Impressum
Umweltdetektive grenzenlos
!
Kosten los solang e der Vorrat reicht!
Bestelle die Materialien* hier: www.naturfreundejugend.de/shop
Herausgeber: Naturfreundejugend Deutschlands Warschauer Straße 59a / 10243 Berlin V.i.S.d.P.: Dennis Melsa Telefon: 030/29773270 E-Mail: info@naturfreundejugend.de www.naturfreundejugend.de Kooperationspartner: Bundesjugendwerk der AWO e.V. Markgrafenstraße 11 / 10969 Berlin Telefon: 030/259272850 E-Mail: info@bundesjugendwerk.de www.bundesjugendwerk.de Redaktion: Larissa Donges Layout: Nicole Jaecke, fija.de Illustration: Martina Sophie Pankow, msp-world.de Druck: dieUmweltDruckerei, 100% Recyclingpapier Der Herausgeber ist alleine für den Inhalt verantwortlich.
*Die Aktionskarten und Handbücher können einzeln oder zusammen im kompakten „Umweltdetektive grenzenlos-Ordner“ bestellt werden.
Aktionskarten für kleine Detektiv*innen Handbücher für Teamer*innen
und Pädagog*innen
Möchtest du Veranstaltungen in der Natur für Grundschulkinder mit unterschiedlichen kulturellen und sprachlichen Hintergründen anbieten?
SCHWIMMEN Hast du dich schon einmal mit ausgebreiteten Armen ins Wasser Wasser-Wört gelegt? Hast du es geschafft, zu schweben? Was passiert, wenn er du dich zu einer Kugel machst?
Dann geben dir unsere Materialien neue Ideen. Sie kombinieren Aktionen aus der Naturpädagogik mit Übungen, die den spielerischen Spracherwerb fördern.
Es gibt so viele Wörter, in dene n „Wasser“ Welche falle vorkommt. n euch ein? Sucht auch Wörter in unte rschiedlichen Sprachen!
Formen suchen Suche fünf Gegenstände mit unterschiedlichen Formen. Teste, ob sie auf dem Wasser schwimmen. Sortiere sie dann so:
schwimmt
Folgendes Material kannst du bestellen:
هع ميا
• 5 Aktionskartensets für 6 bis 12-Jährige zu
Wa ss
den Themen: Einstieg & Kennenlernen, Feuer, Wasser, Erde, Luft
mu
ذبة
geht unter
Haben die schwimmenden Gegenstände eine Gemeinsamkeit?
erf
slu
ب
k
یرآ
ش
av
a
ve
W L
E
L
ê
ح
آ ب شیرین
all
tatlı su
نوشیدنی
F Handbücher für Teamer*innen und Pädagog*innen
in
şelale
şîlav
henefî
içme
ar
نفية
شالل
UCH HANDBHa ndbucH HANDBUCH ASSER uft HANDBUCH HandbucH RDE OS GEHT’S euer • 5 begleitende
xw
ava şîrîn
آب
آبشار drin kin رشبg wate r ء ال ما
suyu
• jeweils 12 doppelseitige DIN A5-Karten • einfache Sprache • kindgerechte Illustrationen • Naturpädagogik + Sprachförderung
• praktische DIN A5-Broschüren zum Einheften
´s zu den Aktionskarten Los ge• htErläuterungen
ial: Mater
uterung
rlebnis-
tive-E
detek /Umwelt • Papier buch • Stifte
Kartenerlä
schwIMMen r7
wasse
, die ss Steine rung, da Materialien die Erfah ere der oft gehen. Leicht das vor chen Kin ter en. Liegt ? hingeg ielen ma direkt un Beim Sp sser werfen, r schwimmen Eigenschaften Wa tte anderen sie ins ielsweise Blä auch an der wie beisp Gewicht oder h die Kin zen sic auseinanallem am s Karte set f dieser ns und Sinken Gewichte von tion au me n und schieerste Ak des Schwim me ter die For Un en und liche Durch d Phänom terschied insamkeiten Gegenstan me mit dem gleichen un ein ver nach Ge enschaften Eig suchen der. Sie n. welche änden, Gegenst erforschen so, men zu könne d wim den un die Kin um sch ern ss, eit mu l erw rter in haben eiten Tei d lernen Wö e im zw r un haufgab ema Wasse Th der Sprac Mithilfe Wortschatz zumkennen. n en he der ihr enen Sprac verschied rung chtigt rchfüh beaufsi Kinder e Zur du ssen die r*innen gibt! hInweIs sser mü r sie imme : Am Wa nach de Signal htschw Achtung wenn es Nic werden, re einbart krufen kann ein de ver t son insbe Zurüc eine Zei meinsam werden, Kindern kommen. Fürs die Kinder ge für kann mit den ück . Da nd testen mfähigkeit Es sollte n suchen zur genutzt ße r lie sch wim he Wasse vom Sac cht werden. An ich ihrer Sch Wanne mit festgehalten htl ße riftlich er Stelle ausgema nstände hinsic oder eine gro r dern sch de an ein ge alle Ge liches Gewässe n von den Kin en Gegenstän kan nd tür na me nis eb ein wim Das Erg die sch werden. er sie legen od werden
e und Inhalt SCHWIMMEN ins Wasser eten Armen wenn mit ausgebreit Was passiert, einmal schweben? dich schon geschafft, zu Hast du es Hast du gelegt? Kugel machst? zu einer du dich
suchen
ichen Formen. e mit unterschiedl . fünf GegenständWasser schwimmen Suche dem sie auf Teste, ob so: geht unter sie dann Sortiere
schwimmt
den
die schwimmen Haben e eine Gegenständ keit? Gemeinsam
örter Wasser-W
wa
rin
ê
vorkommt. „Wasser“ in denen Wörter, so viele Sprachen! Es gibt lichen euch ein? fallen in unterschied Welche Wörter Sucht auch
vex
Formen
عذبة
رآب شی muslu k مياه
ava
18
حن
فية
şel
ale شی
رین
Wasserfall
آب
tatlı
su
şîla
شالل
v
ava
henefî
آب ن
وشی
دنی
içm
e suy
u
şîrîn
آبشار drinking water الرشب ماء
ive
komp uterung
Kartenerlä
ekt det
schaften e Eigen . Welch anderen s an einer de? er in da kenden pier od nstän f ein Pa welchen Spran, die sin en Gege rter au In zusamme schwimmend Wö n. die rde rn auch die ben we lt den Kinde ch das können haben fäl ufgabe buch geschrie uts lleicht auf De Spracha nis Bei der etektive-Erleb Wörter ein? Vie enthält zwar “ asserfall och nicht! Umweltd den Kindern wie „W len hen jed chen fal auf: Ein Wort ren Sprac es in ande folgend asser“, n Wort „W werIefunge bunden en des d Vert un oi!) ver e ls Phänom e 4 (Ah e IMpu tionskart iter mit dem keiten von MöglIch r we dig n mit Ak ung kan sich die Kinde Fließgeschwin Üb te nen Die ers ie mit durch könd Sinkens sow den. Da mens un äftigen. Schwim rn besch Gewässe
nde
elt mw
U
19
• begleitendes Erlebnisbuch zum Malen, e Erd Schreiben und Einkleben 1
s nlo nze gre
u Urk
F
enzenlos
ektive gr Umweltdet
ch Erlebnisbu
UF EL
EIN
M
t Luf 1 1
fl
: ZE ÄT T-S
e att
rt
zu
ei
Bl ner
m ta ha
e. n:
er AH ein m ZN it m AN ich
G
T SÄ RUE
E EF
EIN
M
er Feu 12 rt buch gehö
ve-Erlebnis
weltdetekti
Dieses Um
e
p Lu
he se ge
iv kt ete ltd we m U r
e/ os nl ze en gr ng als ltu a t ns ra Ve
.
Mein Andenken !
en
m
om
n lge tei
e
ab
sh Da
t´s geh Los 8
r De
ZIele
um
n ße
Fü ten ck na lt: en füh ein nge m L it ich a H m s Ü ich t es a in r b So h r be de rü en. an Da lauf /in ge
LD BI
Ta
rek
zu
nd
et
a
n be
an
: ZE
ds
g, eli itz nk hö sc ! s nz Ga s Gra da
.
e ein
ne
تیز itz
alien ien MateriMaterial
er terialordn akter Ma
sp
• Informationen zu Umweltbildung mit jungen Geflüchteten nlozes nlos zeen rengr g e iv kt te ve UmwUeltmdweeltdetekti s ve grenzenlo UmweltdetMaekterti ialientive grenzenlos nlos ek ltdetweltdetektive grenze UmweUm
zu den den tmaterial zu hes BegleiBegleitmaterial dascgogisches Pädago Pägi den itmaterial zu gle Be es ch Pädagogis n al zu den teri ialie ma leit Beg ien MaterPäd hes ial gisc ago Mater isches Begleitmaterial zu den Pädagog
ي
طر
rm
tûj