Naturkompaniet 365 Gore Tex Guiden by Naturkompaniet

Äventyra inte äventyret stor GORE-TEX®-GUIDE HÖST/vinter 2012

FOTO: © W.L. GORE & ASSOCIATES

VI VILL GE DIG EN EXTREMT SKÖN OCH TORR HÖST/VINTER. VÄDRET KAN VI DÄREMOT INTE GÖRA NÅGOT ÅT.

Har du inte märkt det förut så är vår passion samma som din. Vi konstaterar att det kylnar till i luften – och vi älskar det. För vad gör hård vind, väta och råkyla när man har kläder och skor som gör att man kan uppleva naturens magi utan att darra? Inte ett dugg. Butiken är nu laddad med kläder och skor med GORE-TEX® produktteknologi från flera av världens bästa varumärken för din upplevelse. Vi har här samlat ett axplock som du kan välja mellan när du planerar för nästa stora äventyr. Du kan också läsa om hur Gore törs ge dig garantin ingen annan vågar ge: att du kommer att hålla dig torr.

INNEHÅLL Löftet från Gore

sid. 4

Lager-på-lager-principen

sid. 6

Jackor och byxor

sid. 9

Smått och gott

sid. 44

Skor

sid. 47

Skötselråd

sid. 63

Välkommen in i butiken!

forskning och utveckling

sandpapperstest

materialtester

regntorn

hur kan gore-tex® produktteknologi lova att du håller dig torr?

konstruktionstester

Vår kvalitetskontroll börjar med ett noggrant val och TUFFA tester av råvaror. Endast komponenter som uppfyller våra höga krav på andningsförmåga, slitstyrka och hållbarhet hittar sin väg in i våra produkter.

vi förbättrar hela tiden våra inre foder, yttre tyger, produktteknologier och mycket mer. Det är möjligt eftersom GORE-TEX® produkter är utvecklade med hjälp av den senaste vetenskapliga forskningen.

Inte bara GORE-TEX® laminat testas, den färdiga produkten

utmanas

under de tuffaste testförhållandena. Först när licenstagarens prototyp passerar Gores godkännandeprocess är den klar för produktion.

FOTO: © W.L. GORE & ASSOCIATES

I den slutliga analysen är det enda som räknas

prestanda

i alla väder. Det är därför vi avslutar vår testserie med omfattande fältprov. Erfarna utomhusproffs testar vår utrustning under

tuffa

realistiska förhållanden.

fälttester fältTESTER MED speciella test-team

kvalitetsgranskning

= Vi arbetar nära våra licensierade tillverkare. Vi testar inte bara plagget från våra partners, utan granskar

också tillverkningsprocessen i certifierade fabriker.

Om du som kund inte är nöjd med din GORE-TEX®-produkts vattentäthet, vindtäthet eller andningsförmåga kommer vi att reparera den, byta ut den eller återbetala köpeskillingen (Läs mer på sidan 62).

Lager-pålager-principen Hur var den nu igen?

BASLAGRET

MELLANLAGRET

Underställ, strumpor, bh, trosor och kalsonger har du närmast huden. De ska hålla kroppen torr och lagom varm, ha en kroppsnära passform, men ändå ge rörelsefrihet. Valet av material är avgörande. Ett stort no no är att använda bomull närmast kroppen; det binder fukt, kyler när det är blött och torkar långsamt. En högkvalitets merinoull i naturens egna tekniska fiber har överlägsna kvaliteter. Den transporterar bort fukt och överskottsvärme, värmer när den är blöt och luktar inte illa trots att det kan vara långt mellan tvättarna. Samtidigt är den värmande och värmereglerande, och passar för höga aktivitetsnivåer. Kom ihåg att täcka hela kroppen från huvudet, ut till händerna och ner till fötterna.

Mellanlagret reglerar värmen. Det ska isolera så att kroppen behåller värmen. Samtidigt ska det ventilera genom att transportera fukten vidare ut mot skallagret. Andas inte materialen i plaggen blir kroppen snabbt varm och svettig när du rör dig snabbt. Drar du sedan ner på tempot eller stannar helt blir kroppen kall och blöt. Ull och fleece av hög kvalitet har egenskaperna som krävs av ett bra mellanlager. Förutom att de andas binder de luft som värms upp av kroppsvärmen och därmed ger bra isolering. Sedan behöver man tänka lite själv också och självreglera värmen när det kylnar eller hettar till på någon del av kroppen. Detta genom att öppna/stänga ventilation – eller helt enkelt ta på eller av sig delar av mellanlagret!

SKALLAGRET

FÖRSTÄRKNINGSLAGRET

Bra skalkläder har ett digert jobb att utföra. Samtidigt som de ska skydda mot väder och vind är uppgiften att släppa ut fukt och överskottsvärme. Tekniskt sett måste skalplagget alltså ha förmågan att släppa ut ånga samtidigt som det inte tillåter vattendroppar att tränga in. Smart är också att kunna öka ventilationen i sina skalkläder med lättöppnade ventilationsöppningar under ärmar och längs benen. Genom att öppna upp ventilationen får man bra luftgenomsläpp och minskar risken för att bli varm och svettig med avkylning som följd. Andra bra skallagergrejor: justerbara ärm- och benslut, skalvantar som ju torkar snabbt, stora fickor och dragkedjor så man slipper ta av sig vantarna mitt i äventyret, justerbar huva på skaljackan som lätt kan dras över mössan när råkylan är bister.

Vintertid kan ett lager utanpå skalplagget krävas för att ge extra värme. Många gånger gör en värmande väst jobbet men ibland kan det vara skönt med en isolerande jacka och/eller byxa. En bra fyllning i förstärkningslagret ger mycket värme och har samtidigt en låg vikt och liten packvolym. Här pratar vi mycket värme i ett lätt och smidigt plagg! Yttertygen i isolerplaggen är oftast gjorda i tunna och smidiga funktionsmaterial med stor slitstyrka. Det ger plagg som klarar hårt slitage, andas och är vattenavvisande samtidigt som de är smidiga nog att ge optimal rörelsefrihet. Avslutningsvis några kloka lager-på-lager-ord: ingen kedja är starkare än sin svagaste länk. Glöm aldrig det!

FOTO: MATTI BERNITZ

Jackor & Byxor

Bergskl채ttring Fritid Vandring Skid책kning Topptur Cykel

Gore-tex® produktteknologier jackor & byxor

GORE-TEX® pro

GORE-TEX® products

GORE-TEX® active

GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™

+ EXTRA SLITSTYRKA

Kläder med GORE-TEX® PRO produktteknologi är framtagna för att ge extra slitstyrka samtidigt som de ger ett varaktivt vattentätt och vindtätt skydd och optimal komfort. Plaggen är idealiska när man måste ge sig ut i strängt väder och hårda villkor under en längre tid. 10

+ EXTRA andning

Kläder med GORE-TEX® PRODUCTS produktteknologi är framtagna för att vara varaktigt vattentäta, vindtäta och andas. Plaggen ger dig optimalt skydd och komfort vid ett antal olika aktiviteter.

Kläder med GORE-TEX® ACTIVE produktteknologi är framtagna för extrem andning samtidigt som de ger ett varaktivt vattentätt och vindtätt skydd och optimal, hudnära komfort. Med sin lätta vikt och suveräna andningsförmåga är plaggen idealiska för högintensiv träning.

GORE-TEX® PRO

Arc´teryx Beta AR Jacket

Arc´teryx Beta AR Pant

Turskidåkning, klättring eller långpromenad? Beta AR är en jacka som passar för det mesta. Den är lätt och får enkelt plats i ryggsäcken samtidigt som den är slittålig, vattentät och andande.

Mångsidig byxa i avskalad design. Fungerar utmärkt i alpina miljöer, t ex skidåkning och klättring. Lätt vikt och liten packvolym gör den smidig att packa ner i ryggsäcken.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Bondi Blue och Black Pris: 4.999:–

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Raku Pris: 3.199:–

GORE-TEX® PRO

Arc´teryx Alpha SV Jacket

Arc´teryx Theta SV Bib

Vattentät jacka som andas och ger dig fullt skydd under de allra svåraste väderförhållandena. Den är mycket slitstark och försedd med förstärkningar på axlar och ärmar.

Vattentät, andande och slitstark byxa för skidåkning och alpin klättring. Byxans fina passform ger rörelsefrihet och de gedigna förstärkningarna skyddar byxorna mot slitage.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Dark Olympus och Black Pris: 6.399:–

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Black Pris: 4.699:–

GORE-TEX® PRO

GORE-TEX® PRODUCTS

Arc´teryx Theta AR Jacket

Arc´teryx Theta SL Hybrid Jacket

Lätt, smidig och vattentät jacka som passar till de flesta aktiviteter året om. Den är designad för att ge både optimal rörelsefrihet och skydd mot väder och vind.

Cykla till jobbet eller fjällvandra? Theta är en något längre vattentät och andande skaljacka som kombinerar låg vikt med liten packvolym, vilket ger den ett brett användningsområde.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Nightsade Pris: 5.599:–

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färger: Peat och Black Pris: 3.399:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Arc´teryx Theta SL Hybrid Jacket

Arc´teryx Fission SV Jacket

Theta SL Hybrid Jacket är en något längre vattentät och andande skaljacka som kombinerar låg vikt med liten packvolym vilket gör att den kan användas så väl på cykeln till jobbet som på fjället.

Vattentät, andande och slitstark jacka som är fodrad med smidig och värmande Primaloft. Passar perfekt för kalla dagar i skidbacken.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färg: Nimbus Pris: 3.399:– ®

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Dark Olympus Pris: 6.299:–

GORE-TEX® PRODUCTS

GORE-TEX® PRO

Arc´teryx Alpha SL Pant

Arc´teryx Theta SV Bib

Lätt och smidig skalbyxa som tar liten plats i packningen och därför alltid kan följa med i ryggsäcken, för att vara nära tillhands om vädret plötsligt skulle slå om.

Vattentät, andande och slitstark byxa för dig som söker en lite högre modell. Fungerar utmärkt i alpina miljöer, t ex skidåkning och klättring.

Byxan är tillverkad i GORE-TEX PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färg: Black Pris: 1.999:– ®

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Black Pris: 4.599:– 15

GORE-TEX® PRODUCTS

Haglöfs Lim ll Jacket

Haglöfs Astral Jacket

Superlätt jacka med minimalistisk design för dig som söker vindoch vattentätt skydd kombinerat med minsta möjliga packvolym.

Fjällvandring eller en tur på skidorna? Astral är en mångsidig jacka som funkar lika bra på fjället som i skogen hemmavid. Bra kombination av mjukhet, smidighet, varaktig vattentäthet och god andningsförmåga.

Jackan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färg: Cobalt Blue Pris: 1.999:–

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Stem Green och Black Pris: 2.899:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Haglöfs Lim II Pant

Haglöfs Edge Pant

Otroligt lätt och smidig skalbyxa som tar extremt liten plats i packningen. Vind-, vattentät och andande blir den en perfekt kompis att ta fram när du överraskas av dåligt väder.

Slitstark, vattentät och andande skalbyxa för aktiva vinterdagar. Blixtlås längs utsidan av låret för möjlighet till ökad andning och inbyggda snölås för att hindra snö och väta från att leta sig in.

Byxan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färg: Black Pris: 1.699:–

Byxan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Black Pris: 2.999:–

GORE-TEX® PRODUCTS

GORE-TEX® PRO

Haglöfs Couloir Jacket

Haglöfs Spirit Jacket

Tekniskt avancerad jacka för kräsna skidåkare. Den är försedd med stretch för rörelsefrihet och en fleecefodrad insida för värme samtidigt som den är vattentät och andas.

Tuff men samtidigt lätt jacka. Spirit är en vattentät och andande jacka som kan följa med dig på både toppturer och glaciärvandringar.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX PRODUCTS Färger: Lime Green/Glow Green och Black/Charcoal Pris: 5.499:– ®

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Speed Blue och Charcoal Black Pris: 3.999:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Haglöfs Lim ll Jacket

Haglöfs Lim II Pant

Lätt jacka med minimalistisk design och mycket liten packvolym. Lim II är en vattentät och andande jacka som ger ett mycket bra skydd mot väder och vind.

Minimalistisk design och extremt liten packvolym. Lim II är en vattentät och andande byxa som alltid kan följa med i packningen så att du slipper stoppas av dåligt väder.

Jackan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färg: Crimson Red Pris: 1.999:–

Byxan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färg: Black Pris: 1.699:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Haglöfs Astral Jacket

Haglöfs Edge Pant

Allround skalbyxa för aktiva vinterdagar. Blixtlås längs utsidan av låret ger möjlighet till ökad andning och det inbyggda snölåset hindrar vatten och snö från att leta sig in.

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Black och Leaf Green Pris: 2.899:–

Byxan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Banner Blue och Black Pris: 2.999:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Haglöfs Tundra Jacket

Mångsidig vindoch vattentät skaljacka för dig som söker en längre modell med hög komfort.

Fjällvandring eller ett aktivt vardagsliv? Tundra är en något längre vattentät och andande jacka med ett brett användningsområde.

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Black Pris: 3.499:–

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Pine Green och Navy Pris: 3.499:– 21

GORE-TEX® PRO

Haglöfs Vassi Jacket

Haglöfs Vassi Pant

Hellre utanför pisten än i? Vassi är vattentät och andande jacka som är framtagen i samarbete med professionella skidåkare för maximal rörelsefrihet och funktion vid friåkning.

Om orörda fjällsidor och nyfallen snö är din passion är Vassi en byxa för dig. Den är lätt, slitstark, vattentät och andande och designad för att ge maximal rörelsefrihet och funktion vid friåkning.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Glow Green Pris: 5.999:–

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Glow Green Pris: 4.499:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Haglöfs Atlas Jacket

Marmot Minimalist Jacket

Jacka som kan användas till i princip allt. Atlas är slitstark, vattentät, andande och gjord för att klara många års krävande användning.

Lika snygg på stan som på fjällvandringen. Minimalist är en vattentät, andande och lätt skaljacka med en stilren och funktionell design, vilket ger den ett brett användningsområde.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Deep Red Pris: 3.499:–

Jackan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färg: Black Pris: 1.999:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Marmot Minimalist Jacket

Norrøna 29 Parka

Lika snygg på stan som på fjällvandringen. Minimalist är en vattentät, andande och lätt skaljacka med en stilren och funktionell design, vilket ger den ett brett användningsområde.

Snygg parka som håller dig varm i alla väder hela vintern. De tekniska materialen gör jackan både varm och mjuk samtidigt som den är vattentät och andas.

Jackan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färger: Black och Blue Sea Pris: 1.999:–

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Caviar Pris: 6.499:–

GORE-TEX® ACTIVE

GORE-TEX® PRO

Norrøna Lofoten Active Jacket

Norrøna Lofoten Pro Pant

Vattentät skaljacka med revolutionerande andningsförmåga för dig som älskar toppturer och andra snabba aktiviteter såväl på snö som på barmark.

Byxa för dagar på skidor både i och utanför pisten. Den är vattentät, andande och ger dig allt du kan önska i form av funktion och kvalitet.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX ACTIVE Färg: Polar Night Pris: 4.499:– ®

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Caviar, Norrøna Green och Tasty Red Pris: 4.999:– 25

GORE-TEX® ACTIVE

GORE-TEX® PRO

Norrøna Lofoten Active Jacket

Norrøna Lofoten Pro Pant

Vattentät skaljacka med revolutionerande andningsförmåga för dig som älskar toppturer och andra snabba aktiviteter såväl på snö som på barmark.

Stilfull skidbyxa med skön passform. Kan kopplas ihop med jackorna i Lofoten-serien.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX ACTIVE Färg: Polar Night Pris: 4.499:– ®

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Festival Fuchsia och Northen Light Pris: 5.499:–

GORE-TEX® PRO

Norrøna Lofoten Pro Jacket

Vattentät och andande jacka som imponerar även på den mest inbitne skidåkaren och som samtidigt är flexibel nog att följa med på äventyr året runt, både i när och fjärran.

Mångsidig skaljacka som står överst på önskelistan hos många skidåkare. Många smarta detaljer gör att jackan är en perfekt följeslagare även på andra äventyr.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Norrøna Green, Tasty Red, Too Blue och Yellow Saffron Pris: 5.499:–

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Caviar, Northen Light och Festival Fuchsia Pris: 5.499:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Norrøna Lofoten Primaloft Jacket

Om skidåkning är din passion är detta en jacka för dig. Den är vattentät och andande, utrustad med ett smidigt och värmande foder och försedd med många smarta detaljer.

Skidjacka för kallare dagar. Vind-, vattentät, andande och utrustad med ett smidigt värmande foder. Kombinerat med många smarta detaljer blir detta en svårslagen mix.

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Northen Light och Caviar Pris: 4.699:–

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Caviar och Pond Pris: 4.699:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Norrøna Röldal Jacket

Patagonia Triolet Jacket

Varmfodrad och vattentät jacka för frusna skidåkare. Den fina designen med ett något längre snitt och det mjuka fodret ger både rörelsefrihet och skydd mot väder och vind.

Hällregn och duggregn, stormvindar och snålblåst. Triolet jacket är en skaljacka för alla de tillfällen, året runt, då du behöver en jacka som är vatten- och vindtät.

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Caviar Pris: 5.499:–

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Light Balsamic Pris: 3.999:–

GORE-TEX® PRO

Patagonia Super Alpine Jacket

Tierra Gorni Jacket

Mycket slitstark jacka för alpin klättring och toppturer. Den är designad för att ge bästa möjliga skydd mot väder och vind och är vattentät och andas.

Mångsidig och funktionell skaljacka för dig som vill ha en vattentät och andande jacka som du kan använda året runt.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX PRO Färg: Red Delicious Pris: 5.999:– ®

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Fig Leaf och Black Pris: 4.499:–

GORE-TEX® PRO

Tierra Gorni Pant

Tierra Gorni Jacket

En sann allroundbyxa. Den är vattentät, andande och kan användas både sommar och vinter. Försedd med avtagbara snölås och hängslen.

Gorni Jacket är en riktig allrounder. Fungerar lika bra på fjällturer som i skidbacken.

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX PRO Färg: Black Pris: 3.799:– ®

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Black och Chilli Red Pris: 4.499:– 31

GORE-TEX® PRO

Tierra Gorni Pant

Tierra Roc Blanc Jacket

Ett mycket mångsidigt plagg. Vind och vattentät med bra andningsförmåga. Funkar året runt tack vare löstagbara hängslen och snölås.

Slitstark skaljacka med skärning och detaljer som både alpinister och skidåkare uppskattar. Hållbar vattentäthet och andningsförmåga.

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Black Pris: 3.799:– 32

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Black och Blue Pris: 4.999:–

GORE-TEX® PRO

Tierra Roc Blanc Pant

Tierra Roc Blanc Jacket

Mycket slitstark byxa som är vattentät och andande. Livet är av stretchmaterial som ger maximal rörelsefrihet och blixtlåsen längs benens utsida ger möjlighet till andning.

Tekniskt avancerad skaljacka för både alpinister och skidåkare. Den är vattentät och andande samtidigt som den är mycket slitstark och ger optimal rörelsefrihet.

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Blue Pris: 4.499:–

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Black Pris: 4.999:–

GORE-TEX® PRO

Tierra Roc Noir Jacket

Tierra Roc Noir Pant

Smidig och slitstark skaljacka med minimalistisk design och liten packvolym som kan användas till nästan allt. Den är vindoch vattentät samtidigt som den andas mycket bra.

Lätt, vattentät och andande skalbyxa som är smidig nog att använda på sommaren och rejäl nog för turskidåkning på vintern. Blixtlås på utsidan av benet för ökad andning.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Black Pris: 4.499:–

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färg: Black Pris: 3.299:–

GORE-TEX® PRO

GORE-TEX® ACTIVE

Tierra Roc Noir Jacket

Tierra Rockette Hood Jacket

Mångsidig skaljacka med minimalistisk design. Jackan är vindoch vattentät, den andas och tar liten plats i packningen.

Minimalistisk design och hög skön komfort ger en jacka som passar alla som tycker om snabba aktiviteter med hög puls.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRO Färger: Black och Blue Pris: 4.299:–

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® ACTIVE Färger: Black och Blue Pris: 2.999:– 35

GORE-TEX® ACTIVE

Tierra Rockette Hood Jacket

Tierra Scirocco Active Pant

Minimalistiskt designad skaljacka med många funktioner. Tillverkad för bästa komfort under högpulsaktiviteter, som t ex topptursskidåkning och cykling.

Vid snabba aktiviteter med hög puls kommer Scirocco Pant till sin rätt. Ger optimal andningsförmåga och utmärkt hudnära komfort.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX ACTIVE Färger: Black och Amaranth Pris: 2.999:– ®

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® ACTIVE Färg: Black Pris: 1.999:–

GORE-TEX® ACTIVE

Tierra Scirocco Active Jacket

Träna utomhus? Med Scirocco Active jacket behöver du inte bekymra dig om vädret.

Träning oavsett vilket väder som råder? Då är Scirocco Jacket ett riktigt bra val.

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® ACTIVE Färger: Black och Amaranth Pris: 2.499:–

Jackan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® ACTIVE Färger: Black och Blue Pris: 2.499:– 37

GORE-TEX® ACTIVE

GORE-TEX® PRODUCTS

Tierra Scirocco Active Pant

Tierra Rond Pant

Byxa som är idealiskt för snabba aktiviteter utomhus där man behöver hög andningsförmåga och vindoch vattentäthet.

Tekniskt avancerad skidbyxa som är vattentät, andande och försedd med en rymlig passform för att ge både rörelsefrihet och utrymme till skydd och värmande mellanlager.

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® ACTIVE Färger: Black och Blue Pris: 1.999:– 38

Byxan är tillverkad i 3-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Oil Green Pris: 2.999:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Tierra Rond Padded Jacket

Tierra Laub Padded Jacket

En jacka för kalla dagar i skidbacken. Den är vattentät, andande och försedd med ett smidigt och värmande foder samt många tekniska funktioner.

En jacka för kalla dagar både i skidbacken och på stan. Den är vattentät, andande och försedd med ett smidigt och värmande foder samt många smarta detaljer.

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Oil Green, Black och Lake Blue Pris: 3.999:–

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Persian Red och Black Pris: 3.999:–

GORE-TEX® PRODUCTS

Tierra Laub Pant

Tierra Whitehorn Padded Jacket

Slitstark, vattentät och andande skidbyxa som är försedd med blixtlås på utsidan av benet för möjlighet till ökad andning och inbyggda snölås för att hindra snö och väta från att leta sig in.

Snygg och värmande jacka för kyliga vinterdagar. Den är vattentät, andande och försedd med ett värmande foder och en tilltagen längd, allt för att hålla dig varm även när det blåser kallt.

Byxan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Persian Red Pris: 2.999:–

Jackan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färger: Black och Wheat White Pris: 3.999:–

FOTO: © W.L. GORE & ASSOCIATES

GORE-TEX® PRODUCTS

Tierra Whitehorn Pant Enkel och funktionell skalbyxa som är både vattentät, andande och försedd med justerbar midja och benslut. Perfekt för både promenad med hunden och fjällvandringen. Byxan är tillverkad i 2-lagers GORE-TEX® PRODUCTS Färg: Black Pris: 1.999:–

GLÖM INTE…

Med rätt skötsel och underhåll kommer din utrustning att hålla ännu längre och möta dina tuffa krav. Kom gärna in till någon av våra butiker så ger vi dig tips och råd. Du kan också läsa om vårt skötselsortiment på naturkompaniet.se

GORE-TEX® PRODUCTS

Gore Bike Wear Path Jacket

Gore Bike Wear Path Pant

En jacka för dig som helst sitter på cykeln varje dag oavsett väder. Den kombinerar en mycket bra andningsförmåga och varaktig vindoch vattentäthet med minimal vikt och packvolym.

Byxa som alltid kan följa med i ryggsäcken på längre cykelturer. Den kombinerar en mycket bra andningsförmåga och varaktig vindoch vattentäthet med minimal vikt och packvolym.

Jackan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färger: Neon och Black Pris: 2.099:–

Byxan är tillverkad i GORE-TEX® PRODUCTS och PACLITE® PRODUCT TECHNOLOGY Färger: Neon och Black Pris: 1.799:–

Magnus Svensson, 37 Naturkompaniet Malmö

5 FRÅGOR TILL MAGNUS VARFÖR VÄLJER DU ISKLÄTTRING FRAMFÖR SCHACK? För naturupplevelsen och för att is är ett häftigt material. Det är levande och ändrar sig hela tiden. Du kan komma tillbaka till samma plats men den är aldrig densamma. HUR FÖRBEREDER DU DIG FÖR EN KLÄTTRINGSRESA? Dels slipar jag yxorna, går igenom all utrustning, lagar hål och ersätter det som gjort sitt. Dels slipar jag på den fysiska formen och lägger ett antal timmar på klätterväggen på gymmet. Och hemma, hängande i en pull-up. VILKEN UTRUSTNING KLARAR DU DIG INTE UTAN? Isyxorna. Hanwag Friction GORE-TEX®-kängorna. Och så mina supersköna tio år gamla Arc’teryx Beta AR Pants i GORE-TEX® PRO – de gör alltid jobbet! VART GÅR RESAN I DINA DRÖMMAR? Slot Canyon i Utah där man klättrar i en fascinerande omgivning med blåtonad is över sandstensberg. OM DU FICK ETT FREE-CARD, VEM TAR DU MED DIG PÅ RESAN? Borde välja min kusin och trogne klätterpartner. Men det hade varit häftigt att klättra med världens för närvarande bäste alpinist Steve House, stationerad i Colorado. Han är inte bara extremt duktig i det han gör, han verkar dessutom sympatisk.

Smått och gott

gräv ner dig Black Diamond Deploy 7. Spade med stort blad för lavinräddning, igloo-bygge eller lek i snön. Handtaget dras upp från bladet och klickas fast automatiskt. Handtagets T-form gör det enkelt att hantera spaden och gräva med precision. Vikt: 700 g.

ät ute ikväll Primus Meal Set. Ett komplett set i åtta delar som innehåller allt som behövs för utemåltiden. Två djupa tallrikar, kryddburk med tre fack, liten behållare för t ex diskmedel eller olja, tätslutande förvaringsburk, kåsa, vikbar spork, rivjärn, kniv samt en kombinerad skärbräda och durkslag.

Pris 799:-

Pris: 199:-

livsviktig kunskap Calazo Lavinhandboken. För dig som älskar att åka offpist och gå på toppturer är lavinkunskap ett måste. Fräscha upp dina kunskaper med denna kompletta bok av Mårten Johansson som har lång erfarenhet av lavinsäkerhet från Åre Lavincenter.

bärande Osprey Kode 22. Ryggsäck för skidåkning med en mindre volym än vanliga skidryggsäckar. Fästen för isyxa, snowboard, snöskor eller skidor. Goggles-ficka och liten ficka för småsaker. Vikt: 1110 g. Volym: 22 l. Pris 999:-

Pris 229:livsviktig kontakt Mammut Pulse Barryvox har innovationer för att underlätta letandet och snabba på sökandet efter flera personer som begravts i en lavin. Den sänder både analogt och digitalt och har en räckvidd på 60 meter. Pris 4.499:-

för frusna fötter ThermaCELL Heated Insoles. En helt unik sula som värmer dina fötter med batteri och värmeplatta integrerade i sulan. Passa in sulorna i dina skor, de är direkt klara att använda. Aktivera och justera enkelt värmen med en fjärrkontroll. Ladda snabbt vid behov. Storlekar: 35,5 – 48. Pris 1.799:-

kolhydrater Flapjacks kommer ursprungligen från England och används ofta som energirikt mellanmål på expeditioner. De är styckvis förpackade med 100 gram i varje. Alla är gjorda av havre, honung och choklad, tranbär, jordgubb/hallon eller nötter. Pris: 19:djup Black Diamond Sond. En lång, stark och lätt sond som med QuickDraw-systemet för ihopsättning sparar livsviktig tid. 5 cm markeringar för djupbedömning. Längd: 265 cm.

föreviga GoPro HD Hero2 Outdoor. Låt dina vänner ta del av dina äventyr. HD Hero2 är en bärbar och vattentät actionkamera som gör det möjligt att filma och fota med professionell kvalitet var som helst och när som helst. Bara din fantasi sätter gränserna. Pris 3.499:skydd Poc Fornix hjälm. Storlekar: M/L, XL/XXL Pris 1.499:-

Pris: 699:Måltiden kan med fördel vara kolhydratoch proteinrik, relativt fiberfattig och självklart även innehålla fett. Real Pasta Bolognese är en favoriträtt för många. Här i en fyllig, mättande och laktosfri variant med paprika, vitlök och kryddor.

värmande Golftermos Rubber 0.32L. Vakuumisolerad ståltermosmugg i rostfritt stål med 2-delat tätförslutande lock. Kombikorkdelen är designad för att du ska kunna dricka direkt ur. Termosen håller värmen i 4 – 6 timmar. Vikt: 252 g Volym: 0,32 l.

Pris 99:-

Pris: 99:45

FOTO: © W.L. GORE & ASSOCIATES

Skor

Bergskl채ttring Fritid Vandring

GORE-TEX® produktteknologier skor

GORE-TEX® extended Comfort footwear

GORE-TEX® INSULATED Comfort footwear

GORE-TEX® performance Comfort footwear

Lätt och slitstark sko med fokus på andning. Utformad för att forsla ut överskottsvärme och fukt vid hög aktivitet inomhus och/eller vid varma klimatförhållanden. Exempelvis vid aktiviteter i olika sporter, inomhus, löpning, klättring och i barnskor.

Varmfodrad med fokus på vattentäthet och slitstyrka. Utformad för att behålla den värme som kroppen alstrar. För optimala komfortupplevelser i ett svalt till kallt klimat. Här hittar du sköna, varma stövlar för stadsliv, afterski, barnkängor, fiske etc.

Slitstark och fodrad med fokus på vattentäthet och andning. Utformad för optimal komfort vid aktivitet i ett milt till svalt klimat, oftast på våren och sena hösten. Exempelvis vandring, jakt, skogspromenader, träning samt aktiviteter inomhus.

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

Crispi Summit

Crispi A Way Mylla Mid

Crispi Gran Paradiso

Lätt, stadig och vattentät känga med fin passform. Gummiförstärkningen på nedre delen av skon skyddar mot slitage och ökar dess stabilitet.

En promenad på stan eller i skogen? Oavsett vart du går kommer Mylla hålla dina fötter torra och bekväma för de är vattentäta samtidigt som de ger skön stötdämpning och ett fint grepp.

Gran Paradiso är en välkonstruerad, vridstyv och skyddande känga för vandring med lätt eller tung packning. Ovandel i läder med vattentätt Gore-Tex-membran. Vridstyv Vibramsula med så kallad "supergrip" som greppar väl.

Pris: 2.299:–

Pris: 1.799:–

Pris: 2.899:-

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

GORE-TEX® INSULATED Comfort footwear

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

Ecco Alaska II

Hanwag Abisko

Hanwag Friction

Skogspromenad med hunden, cykeltur till jobbet eller lunch på stan? Alaska är en mångsidig sko som håller fötterna torra och ger optimal komfort.

Känga för riktigt kalla dagar. Abisko har en löstagbar filtinnersko, en krage som stänger ute snö och kyla och en sula som ger bra grepp även på ren is.

Legendarisk slitvarg, för alpin vandring och klättring, som nu har fått en ny design, vilket gör den lättare och ger en ännu bättre prestanda.

Pris: 1.049:–

Pris: 4.399:–

Pris: 3.199:–

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

Hanwag Ferrata II

Hanwag Alaska

Hanwag Tatra Top

Ferrata är en av Hanwags klassiska kängor för alpin vandring och klättring. Kängan är lätt och samtidigt mycket stabil.

Prisbelönt känga som är perfekt för långa vandringar i oländig terräng och med tung packning. Extremt stabil och pålitlig.

Pris: 2.499:–

Pris: 3.199:–

Robust känga för tuff vandring. Det höga skaftet och den stabila uppbyggnaden ger ett mycket bra stöd för fötter och vrister vid vandring i svår terräng med tung packning. Pris: 2.899:– 51

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

Hanwag Tatra

Hanwag Banks

En lätt och stabil känga som är vattentät och andas. Den ger bra stöd och skön stötdämpning vid vandring i terräng med tung packning.

Stabil och bekväm känga som är vattentät och andas. Snörning långt fram på tån ger optimal passform. Passar för vandring med lätt packning.

Pris: 2.599:–

Pris: 1.999:–

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

GORE-TEX® INSULATED Comfort footwear

Hanwag Drifter Mid

Hanwag Ivalo

Hanwag Canto Mid Winter

Mycket lätt och slitstark känga för vandring både med och utan packning. Den är vattentät, andande och försedd med en sula som ger bra grepp på alla typer av underlag.

Vinterkänga i läder och cordura med ett brett användningsområde. Stabil nog för vintervandring med upp till mellantung packning och samtidigt smidig nog att användas i stan som varm vintersko.

Bekväm sko med en stilren design. Ovandel av läder, isolerande innersula som hindrar markkylan från att tränga igenom och en grov sula som ger bra grepp.

Pris: 1.899:–

Pris: 2.199:–

Pris: 2.199:– 53

GORE-TEX® INSULATED Comfort footwear

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

Hanwag Skule

Hanwag Escalator

Hanwag Drifter

Känga som klarar både slask, kyla och halka. Skule är en bekväm känga som är vattentät, varmfodrad och försedd med en sula som ger bra grepp även på ren is.

Klätterklippan i blickfånget och Escalator på fötterna när du banar din väg fram mot berget. Escalator är en lätt, stabil och vattentät sko med stötdämpning i hälen.

Lätt och mångsidig sko för allt från friluftsliv till resor och promenader. Kan användas i både ur och skur då den är vattentät samtidigt som den andas.

Pris: 1.899:–

Pris: 1.799:–

Pris: 1.499:–

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

Hanwag Robin

Inov8 Roclite 400

Stilren och tålig promenadsko med rejäl sula som gör sig lika bra på stadens trottoarer som på skogens stigar. Den är vattentät, andande och klarar därför både slask och väta.

Världens lättaste GORE-TEX -känga i skinn. En sko för dig som vill ha en lätt känga för att kunna röra dig snabbt i alla typer av terräng.

Lätt och skön GORE-TEX®-känga i skinn. En sko för dig som vill ha en lätt känga för att kunna röra dig snabbt i alla typer av terräng.

Pris: 1.999:–

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

Inov8 Roclite 335 ®

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

Meindl Island MFS Active

Meindl Meran

Merrell Moab Mid

Prisbelönt känga som är anpassad för vandring med tung packning i tuff terräng. Den är vattentät, andande och försedd med en sula som formar sig efter foten.

Stabil vandringskänga för breda fötter. Den är vattentät, andande och håller dina fötter torra oavsett väder. Därtill är den försedd med ett foder som formar sig efter foten för att ge bästa möjliga passform.

Mycket lätt länga för snabba vandringar med lätt packning. Den är vattentät och försedd med en stötdämpande mellansula och en greppsäker yttersula.

Pris: 3.199:– 56

Pris: 2.699:–

Pris: 1.299:–

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

Merrell Siren Mid

Salomon X Ultra Mid

Salomon XA Pro 3D Ultra 2

Lätt, bekväm och stabil sko för dig som gärna går många och långa promenader i skog och mark. Den är vattentät och försedd med en ovansida av mesh för att ge bästa möjliga andning.

Lätt, vattentät och stabil känga för dig som lever ett aktivt liv och vistas mycket i skog och mark. Fodret ger ett skönt klimat inne i skon och yttersulan ger ett bra grepp.

Lätt, slitstark och stabil sko som tar dig fram i tuff terräng utan att du riskerar att bli blöt om fötterna. Passar lika bra till löpning som till promenader.

Pris: 1.599:–

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

Scarpa Mystic

The North Face Havoc Mid

Lätt, stabil och vattentät vandringssko som ger ett mycket bra grepp på alla typer av underlag, vilket är perfekt när du vill ta dig fram i obanad terräng.

En känga för dig som tycker om att göra dagsturer i skog och mark. Skon är vattentät och andande och ger bra grepp på alla typer av underlag.

Pris: 1.599:–

GORE-TEX® EXTENDED Comfort footwear

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

The North Face Havoc

Tretorn Skymra Mid

Havoc är en sko för dig som vill ta dig fram i varierad terräng. Skon är vattentät och andande och ger bra grepp på alla typer av underlag.

Pris: 1.399:–

Sneaker som gjord för slaskigt höstväder och kyliga vinterdagar. Det sköna fleecefodret håller dina tår varma samtidigt som GORE-TEX®-membranet gör skon helt vattentät. Pris: 1.299:–

GORE-TEX® PERFORMANCE Comfort footwear

Tretorn Skymra Mid

Tretorn Öbo Leather

Sneaker som gjord för slaskigt höstväder och kyliga vinterdagar. Det sköna fleecefodret håller dina tår varma samtidigt som GORE-TEX®-membranet gör skon helt vattentät.

Funktion, stil och ekologi sammanförda i en och samma sko. Öbo är en lädersko i GORE-TEX® produktteknologi med ett textilfoder i 100 % återvunnen mesh.

Pris: 1.299:–

Pris: 1.599:–

Linda Stahl, 39, Naturkompaniet Göteborg

5 FRÅGOR TILL LINDA STÄMMER RYKTENA ATT DU VARIT I JAPAN PÅ SKIDTOURING-RESA? Det är korrekt. Jag följde med Tierra på en 12-dagars resa runt ön Hokkaido med toppturer bland annat på vulkanön Rishiri Island. Det var en maxad upplevelse med 6–8 timmars makalösa klättringar uppför och någon timmes fin åkning nerför i massor av torr, orörd snö. HUR FÖRBEREDDE DU DIG FÖR RESAN? Inte alls, jag fick reda på det veckan innan vi åkte. Men jag är alltid ok tränad och beredd eftersom jag åker minst 3 veckor per år. Benböj och många år med telemark stärker benmusklerna. HAR DU NÅGRA GORE-TEX®-FAVORITER? På resan åkte vi i Tierra Laub GORE-TEX® jacka och byxor som var riktigt suveräna. De blev en favorit. Annars är mina WINDSTOPPER® löpartights helt fantastiska. VART GÅR RESAN I DINA DRÖMMAR? Lätt val, Kanada. Där finns massor av torrt puder i fantastisk natur. OM DU FICK ETT FREE CARD, VEM TAR DU MED DIG PÅ RESAN? Det är givet, min man. Han, liksom jag, har säsongat i yngre dagar och lever för skidåkningen. Han är den perfekta skidpartnern.

FOTO: NICKLAS BLOM

GORE-TEX® – GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ Många tror att orden ”GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™” som finns på det svarta märket här nere till höger är en lite målande reklamslogan. Inget kunde vara mer felaktigt. GORE-TEX® GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™ är Gores löfte till dig som konsument, ett löfte som ingen annan ger. Eftersom varje led i produktens tillkomst är kontrollerat får du en garanti om att din nya jacka, byxa, sko, känga eller vad det nu är du köpt, verkligen kommer att hålla dig torr. Om du inte är helt nöjd med funktionen som utlovas i informationen om ditt GORE-TEX®-plagg eller din GORE-TEX®-sko lagas eller ersätts produkten efter en individuell bedömning av slitage och användning. Garantin gäller endast plagg som utsatts för normalt bruk och slitage och som använts till vad de är avsedda för. OBS! Om du vill åberopa garantin, vänd dig till din Naturkompanibutik eller butiken där du köpte produkten för att få hjälp.

Skötselråd Sköter och underhåller du dina GORE-TEX®-produkter rutinmässigt så håller de sin kvalitet längre. Följ alltid plaggets tvättråd. Så här rekommenderar vi att du sköter dina GORE-TEX®-produkter:

Textil:

Skor:

IMPREGNERING:

TVÄTTNING

RENGÖRING

Tvätta gärna ditt GORE-TEX®-plagg. Följ tillverkarens instruktioner. Använd inte mjukgörande medel.

En sko med GORE-TEX® produktteknologi sköter du som vilken sko som helst. Grundregeln är att man ska skydda skon, vårda den och hålla den ren. Hur man ska vårda skon beror på yttermaterialet. Prata med oss i butiken om vad som gäller för din sko.

Impregnering stöter bort vatten och gör det lättare att hålla din sko eller ditt plagg med GORE-TEX® produktteknologi ren. På Naturkompaniet säljer vi FiberTecs kompletta sortiment av tvätt- och impregneringsprodukter för dina friluftsprylar.

STRYKNING Uppvärmning efter tvättning är bra för plagget, eftersom värmen återställer den vattenavstötande behandlingen. Stryk med ångstrykjärn. Lägg en handduk eller trasa mellan plagget och strykjärnet. TORKNING Torktumla gärna i rekommenderad temperatur. Uppvärmning efter tvättning är bra för plagget, eftersom värmen återställer den vattenavstötande behandlingen.

Har du frågor om skötsel? Prata med oss i butiken.

TORKNING Låt självtorka i mild temperatur. Undvik direkt värme. Elektriska stöveltorkare kan användas. Undvik torkning i torkskåp eller vid element.

SKOR Impregnera skon när den är ny. Det gör det lättare att hålla smuts borta. Följ tillverkarens instruktioner för behandling av externa material och läder. Dessa behandlingar påverkar inte funktionen i GORE-TEX®-fodret. TEXTIL Plagget du har köpt impregneras vid tillverkning. Denna impregnering återaktiveras när värme tillförs. Efter tvätt rekommenderas därför att du tillför värme genom torktumling eller strykning på låg värme. Vid återimpregnering kontakta butiken för övriga rekommendationer. 63

WBL. FOTO OMSLAG: NICKLAS BLOM

Vi säljer utrustning för friluftsliv och resa från världens ledande varumärken. För mer information om våra butiker, sortiment och varumärken, gå in på naturkompaniet.se.

De priser som anges i katalogen är gällande pris i butik under 2012 inkl. moms, med reservation för eventuella tryckfel, slutförsäljning och prisförändringar. Lokala avvikelser kan förekomma.