Naturopathy Magazine - Winter 2021 - Issue 4

Page 1

T H E N AT U R O PAT H Y P R O F E S S I O N A L S & H E A LT H C A R E M AG A Z I N E

AUTUMN 2021 ISSUE 4 £5.00 NATUROPATHMAGAZINE.CO.UK

Watercress

THE FORGOTTEN SUPERFOOD

PARASITES Internal Small Game Hunting

Processed Foods

& THE VAGUS NERVE

• CNM SECTION •

Prana

THE GIFT OF LIFE THROUGH YOGA BREATHING

The Natural Chef Health Benefits of Acupuncture Homeopathic Remedies Importance of Iodine Key Nutrients For The Brain

VISUALISATION

Making a Move

VITALISM NATUR AL HEALTH PHILOSOPHY


The luxurious DayDream range by Spa Essentials was designed to offer everything a therapist needs to provide an unforgettable luxurious experience for your patients.

Free 100% cotton couch cover when you mention Naturopath Magazine. Enter code NPM at checkout.


T H E N AT U R O PAT H Y P R O F E S S I O N A L S & H E A LT H C A R E M A G A Z I N E

EDITOR Madelaine Winzer

Welcome

TECHNICAL EDITOR Corina Mueller GENERAL MANAGER Carl Newbury

!

"#"$%&'()%(*+'&#,+&'#-.#&/0&#,+&+%12&3-#".+&.+4+5#'&#,('&5,-%)+& 6+-"#(0"778&9(#,&.+1:&/.-%)+&-%1&8+77/9'&1+5/.-#(%)&#,+&6.-%5,+'&/0& #.++'&#,-#&9(77&'//%&6+&%-;+12&<#&('&-&'+-'/%&9,+.+&9+&-.+&.+$(%1+1& /0&5,-%)+&-%1&,/9&($=/.#-%#&.+5/%%+5#(/%&-%1&-55+=#-%5+&-.+2&>%+&#,(%)& 9+&%++1&#/&6+&5/%'5(/"'&/0&1".(%)&#,('&#($+&('&/".&,+-7#,&-'&#,+&9+-#,+.&)+#'& 5/71+.&-%1&1-8'&6+5/$+&',/.#+.2& <%&#,('&(''"+&/0&3-#"./=-#,&$-)-?(%+:&@(/6,A%&B/').-C+&,(),7(),#'&#,+& ($=/.#-%5+&/0&C(#-$(%&D&#/&$-(%#-(%&/C+.-77&,+-7#,:&+'=+5(-778&(%&#,+& 3/.#,+.%&,+$('=,+.+2&@,+&.+5/$$+%1'&%-#".-7&9-8'&#/&(%5.+-'+&8/".& C(#-$(%&D&7+C+7'&-7/%)&9(#,&#,+&6+'#&'"==7+$+%#'&#/&#-;+2&E1&F//7+8&6+7(+C+'& (%&-&GH//1&H(.'#I&@#.-#+)8&-%1&7//;'&-#&#,+&,+-7#,&6+%+*#'&/0&(%5/.=/.-#(%)& 9-#+.5.+''&(%#/&8/".&1(+#2&F,+&+C(1+%5+&7(%;(%)&1(+#&#/&$+%#-7&(77%+''&,-'& +C/7C+1&0./$&-&0/5"'&/%&'=+5(*5&%"#.(+%#&1+*5(+%5(+'&#/&-%&+$=,-'('& /%&#,+&/C+.-77&1(+#-.8&=-##+.%2&>7(C(+.&@-%5,+?&7//;'&-#&#,+&($=-5#&/0& $-%"0-5#".+1&0//1'#"J&/%&#,+&C-)"'&%+.C+&-%1&#,+(.&($=7(5-#(/%'&(%& $+%#-7&,+-7#,&1('/.1+.'&-%1&%+"./1+)+%+.-#(/%2& H./$&K.-%-&#/&#,+&,+-7#,&6+%+*#'&/0&-5"=.+''".+:&#,+.+&('&'/$+#,(%)&0/.& +C+.8/%+2&<&9-%#&#/&#,-%;&8/"&-77&0/.&'"==/.#(%)&#,+&$-)-?(%+&-%1&9(',&8/"& )//1&,+-7#,2&&

ART DIRECTION/DESIGN Victoria Osborne CONTRIBUTORS Susan Clark Olivier Sanchez Layhing Siu Munro Ed Tooley Amanda White Madelaine Winzer Siobhán Cosgrave Michelle Sanchez Teigan Mae Corina Mueller SUBSCRIBE ONLINE www.naturopathmagazine.co.uk ADVERTISING SALES CONTACT info@naturopathmagazine.co.uk

((&%+0"12%+3-%4%5*&#

!"#$%"&'$()&'*$+(

!"##$%&'#()"*+#" ((,-./$%*&#

DISCLAIMERS The publisher has taken all reasonable measures to ensure the accuracy of the information in Massage World and cannot accept responsibility for errors in or omissions from any information given in this or previous editions or for any consequences arising thereof. The Editor may not always agree with opinions expressed in Massage World but allow publication as a matter of interest, nothing printed should be construed as Policy or an Official Announcement unless stated. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means whether electronic, mechanical and/or optical without the express prior written permission of the publisher.

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

3


Helping You Achieve Success

Join the leading association for Naturopathic Practitioners The ANP is a professional association built with the purpose of supporting practitioners.

Lectures & Webinars GNC Registration Discount on Insurance Practitioner Directory Mentoring Scheme Gov Representation Training Videos ANP Discounts Free Health Magazine Interaction Database

Join the ANP today www.theanp.co.uk 4

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-


6770#(8((( 90+0-&(:;:<

Contents 6

What Really Works with Susan Clark

,-."'(/%"+0&7//;'&-#&#,+&'(%)7+&6+'#&#,(%)&8/"&5-%& 1/&#/&'"==/.#&8/".&($$"%+&'8'#+$&-%1&-%'9+.'&#,+& L"+'#(/%'&8/"&,-C+&-6/"#&,+-7#,2&

8

The Impact of Manufactured Foodstuff on the Vagus Nerve

20&

Watercress – The Forgotten Superfood

9#(:88%$6&6+7(+C+'&(%&-&GH//1&H(.'#I&'#.-#+)8&0/.& %"#.(#(/%&-%1&+Q=7-(%'&#,+&6+%+*#'&/0&-11(%)& P-#+.5.+''&#/&8/".&1(+#2&

24

Vitamin D: COVID and Cancer Protection

12&

28

Black Seed Oil

16&

30&

D(+#-.8&=-##+.%'&,(),&(%&=./5+''+1&0//1':&/.&-& M9+'#+.%&1(+#-.8&=-##+.%:N&-.+&'#./%)78&5/..+7-#+1&9(#,& 1+C+7/=(%)&,+-7#,&=./67+$'2&1%&2&$+(,"'34$*&7//;'& -#&#,+&./7+&/0&#,+&O-)"'&3+.C+&9,+%&(#&5/$+'&#/&#,+& .+7-#(/%',(=&6+#9++%&#,+&)"#:&#,+&6.-(%:&& -%1&(%4-$$-#(/%2&

Visualisation: Making a Move

P+&7(C+&(%&-&9/.71&9,+.+&$+%#-7&,+-7#,&('& 1('5"''+1&$/.+&#,-%&+C+.2&!"#$%"&'$()&'*$+&7//;'& -#&#,+&5,-%)(%)&+Q=+5#-#(/%'&(%&-&'/5(+#8&9,+.+&9+& ,-C+&$-.;+#+1&#,+&(1+-&#,-#&9+&5-%&6+&-%8/%+2 &

Prana: The Gift of Life Through the Breath

F,('&('&#,+&*.'#&-.#(57+&(%&#,+&'+.(+'&68&5"64&'7( ,&-(!-'+8&#,-#&9(77&)"(1+&8/"&#,./"),&5/%5+=#':& ;%/97+1)+&-%1&#+5,%(L"+'&-6/"#&#,+&6.+-#,2

,&8;4<'(/8.7+"2$&,(),7(),#'&#,+&($=/.#-%5+&/0& O(#-$(%&D2&@,+&+Q=7-(%'&9,/&('&-#&.(';&/0&C(#-$(%&D& 1+*5(+%58:&-%1&'"))+'#'&9-8'&#/&($=./C+&7+C+7'&/0& C(#-$(%&D&(%&#,+&6/182

EC(1+%5+&'"))+'#'&67-5;&'++1&/(7&5-%&,+7=& #,+&6/18&/C+.5/$+&-&%"$6+.&/0&$/1+.%&,+-7#,& (''"+'2&/4"+%8==$(>"%?$+(7('#'&#,+&-1C-%#-)+'&/0& (%5/.=/.-#(%)&(#&(%#/&8/".&1(+#2&

Parasites – Internal Small Game Hunting

@?"'#"()4&=$&7//;'&-#&#,+&'8$=#/$'&=-.-'(#+'& 5-"'+&(%&#,+&6/18&-%1&9,-#&$+-'".+'&5-%&6+&#-;+%&#/& ,+7=&=.+C+%#&#,+$2&

38

College of Naturopathic Medicine Section&

R/$+/=-#,(5&S+$+1(+' R+-7#,&T+%+*#'&/0&!5"="%5#".+ <$=/.#-%5+&/0&</1(%+ U+8&3"#.(+%#'&0/.&#,+&T.-(% B3V&3-#".-7&B,+0&K(5'

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

5


What Really Works?

Natural Remedies & Other Healing Traditions That Will Get The Job Done! A6(,-."'(/%"+0

=>3#(7*-2$#(%&7)#"(+1(+3#(?0#7+*1&7()3%+@7(+3#(7*&4$#(A#7+(+3*&4(B10('%&(.1(+1(70221"+(B10"(*--0&#(7B7+#-(+3*7()*&+#"(*7(+1( %.12+(%(3#%$+3B($*C#7+B$#(%&.(-%D#(+317#('31*'#7(B10(%$"#%.B(D&1)(-%D#(7#&7#E@

!"#$%&'$"('&)*+,('-(&$'$")*+' ./0'1#*'2/'/3'$#4('$/'&055/3$' ./03')660*('&.&$(67!

@"==/.#(%)&8/".&($$"%+&'8'#+$&('& 5/$=7(5-#+1&6+5-"'+&#,+&($$"%+& '8'#+$&(#'+70&('&5/$=7(5-#+1&-%1&#,+.+& ('&'#(77&'/&$"5,&#,-#&.+'+-.5,+.'&'#(77& 1/%I#&;%/9&-6/"#&(#'&(%#.(5-5(+'&-%1& (%#+.5/%%+5#+1%+''&9(#,&/#,+.&=-.#'&/0& 8/".&6/182 P,-#&9+&1/&;%/9&('&#,-#&-&,+-7#,8& -%1&6-7-%5+1&($$"%+&'8'#+$&('&*+.5+78& =./#+5#(C+&-%1&+J+5#(C+&-%1&5-%&9-.1&/J& $/'#&=-#,/)+%'&#,-#&9/"71&/#,+.9('+& 5-"'+&1('+-'+2&P+&;%/9&#//&#,-#&(#&9/"71& 6+&-&6()&$('#-;+&#/&#.+-#&#,+&($$"%+& '8'#+$&(%&('/7-#(/%&0./$&#,+&.+'#&/0&8/"& 9,(5,&('&9,8&5"..+%#&.+'+-.5,&(%#/& '"==/.#(%)&($$"%(#8&('&0/5"'+1&/%&#,+& ($=-5#&/0&8/".&7(0+'#87+&5,/(5+':&(%57"1(%)& 1(+#:&+Q+.5('+:&-)+:&$+%#-7&,+-7#,&-%1& ='85,/7/)(5-7&'#.+''2&!%1&(0&#,-#I'&9,-#&#,+&

6

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

.+'+-.5,+.'&-.+&7//;(%)&-#:&#,-#I'&9,-#&9+& ',/"71&6+&7//;(%)&-#&#//2 F,('&$+-%'&#,+&'($=7+&-%'9+.&#/&#,+& L"+'#(/%&9,-#I'&#,+&'(%)7+&6+'#&#,(%)&8/"& 5-%&1/&#/&'"==/.#&8/".&($$"%+&'8'#+$&#,('& 9(%#+.&('&#/&-1/=#&-&,+-7#,8&7(0+'#87+&-%1& $-;+&#,/'+&5,/(5+'&8/"&-7.+-18&;%/9&$-;+& '+%'+2&P-#5,&8/".&9+(),#&-%1&6"(71&.+)"7-.& +Q+.5('+&(%#/&8/".&9++;W&(0&8/"&1.(%;&-75/,/7& 1/&'/&(%&$/1+.-#(/%:&;++=&"=&#,+&B/C(1X =.+C+%#-#(C+&=.-5#(5+'&/0&'-%(#('(%)&8/".& ,-%1'&-%1&9+-.&-&$-';&(%&5./91+1&=7-5+'& #/&,+7=&.+1"5+&#,+&.(';&/0&(%0+5#(/%2&D/%I#& '$/;+&-%1&+-#&-&$/'#78&=7-%#X6-'+1&1(+#& ,(),&(%&*6.+X.(5,&0."(#'&-%1&C+)&6+5-"'+&#,+& )"#&-%1&(#'&6-5#+.(-&-7'/&=7-8&-&;+8&./7+&(%& ;++=(%)&/".&($$"%+&'8'#+$&*),#(%)&*#2 F.8&#/&.+1"5+&'#.+''&68&-1/=#(%)&-&'+70X 5-.+&9+77%+''&./"#(%+&#,-#&5/"71&(%57"1+& $+1(#-#(/%:&8/)-&/.&/#,+.&=./C+%&=.-5#(5+'& #,-#&,+7=&'7/9&#,+&6"'8&-7=,-&6.-(%9-C+'& -%1&#,+&5/%'#-%#&5,-##+.&/0&#,+&$(%1&#/&#,+& '7/9+.X=-5+1&$/.+&5-7$(%)&#,+#-&9-C+2&!'& $8&8/)-&#+-5,+.&/%5+&'-(1&#/&$+:&M<0&8/"& 5-%I#&*%1&,-70&-%&,/".&(%&#,+&1-8&#/&#-;+& 6+##+.&5-.+&/0&8/".'+70:&#,+.+I'&'/$+#,(%)& C+.8&9./%)&-%1&8/"&%++1&#/&'#/=&-%1&#-;+&-& )//1&7//;&-#&8/".&5,/(5+'YN

8#$03(%&'"(#,$"'&$/3(

Z//;&/"#&0/.&($$"%+X6//'#(%)&@-$6"5/7& 9,(5,&<&=.+0+.&(%&7(L"(1&0/.$:&-7#,/"),& #/&6+&,/%+'#:&<&"'"-778&0/.-)+&+%/"),& +71+.6+..(+'&(%&7-#+&@+=#+$6+.&-%1& 6+0/.+&#,+&6(.1'&5-%&'9//=&/%&#,+$& #/&$-;+&$8&/9%&#(%5#".+2&<0&8/"IC+& $(''+1&#,+&6+..(+'&#,('&8+-.&(%C+'#&(%& -&6/##7+&/0&@-$6"5/7&EQ#.-&D+0+%5+& 0./$&S+C(#-7&[9992.+C(#-725/2";\&9,(5,& 5/'#'&]^^2__&0/.&^`a$72&!55/.1(%)&#/& <'.-+7(&.+'+-.5,+.':&#,+&-5#(C+&-)+%#'& (%&+71+.6+..8&1+-5#(C-#+&4"&-%1&5/71& C(."'+'&6+0/.+&#,+8&5-%&)+#&#/&9/.;&(%&#,+& 6/18&-%1&(%&.+'+-.5,&#.(-7':&#,/'+&)(C+%& @-$6"5/7&.+5/C+.+1&0./$&4"&#9(5+&-'& L"(5;78&-'&#,/'+&)(C+%&-&=7-5+6/2


Your questions

9//4'3(1/66(*2#$)/*:'' $"('+0$'&$0;&

P,+%&(1+%#(5-7&#9(%':&!7-%-&-%1& Z('-&V-50-.7-%+&C/7"%#++.+1&#/& 6+&G)"(%+-&=()'I&0/.&#,+&T.(#(',&b"#& =./c+5#&#,+8&9+.+&-'#/%(',+1&#/& 1('5/C+.&#,-#&1+'=(#+&,-C(%)&#,+& ^aa&=+.&5+%#&(1+%#(5-7&D3!&8/"& 9/"71&+Q=+5#&9(#,&(1+%#(5-7&#9(%':& #,+8&/%78&',-.+1&-6/"#&da&=+.&5+%#& /0&#,+&'-$+&)"#&$(5./4/.-2 F,+&)"#&'#"J&('&#,+&.+'"7#&/0&#,+& #9(%'I&(%C+'#()-#(/%&(%#/&9,8&#,('& ',/"71&6+&'/:&-%1&#,+(.&+Q=7/.-#(/%& /0&#,+&($=/.#-%5+&/0&-&,+-7#,8&)"#& 0/.&/=#($"$&9+77%+''&e&-&$+''-)+& #,+8&-.+&=-.#(5"7-.78&;++%&#/&',-.+& 9(#,&#,+(.&/9%&b+%&f&=++.'2 B,+5;&/"#&9992#,+)"#'#"J2 5/$&9,(5,&.+C+-7'&#,-#&1+'=(#+& =/'(#(C+&$+''-)(%)&-./"%1&)"#& ,+-7#,:&_a&=+.&5+%#&/0&"'&'#(77& 1/%I#&+-#&+%/"),&*6.+2&F,+&#9(%'& ,-C+&7-"%5,+1&-&.-%)+&/0&*6.+X .(5,&'%-5;&6-.'&5-77+1&G)//1& *6.-#(/%'I&9,(5,&-($&#/&.+1.+''& #,('&0/.&-1"7#':&-%1&#,+8&,-C+&c"'#& ="67(',+1&#,+(.&*.'#&6//;:&#,+& )"#&'#"J:&9,(5,&('&="67(',+1&68& K-C(7(/%:&-#&]^d2__2

BC(!6(#"-74=$+(4".(D-.=(.="+=$#(E'&2$+.&=6("'#(FG?(H8'#$+&'7(H4"=(F(38-%#(&'3%-#$(&'("( %&==%$(3"+$(I"30"7$(=8(4$%I(;88.=(4$+($'$+76(%$2$%.J($.I$3&"%%6("=($K"?(=&?$L F,+&,+.6&#,-#&,-'&7/%)&6++%&"'+1&68&S"''(-%&"%(C+.'(#8&'#"1+%#'&#/&6//'#&+Q-$X#($+& =+.0/.$-%5+&('&.,/1(/7-2&3/#&/%78&5-%&(#&,+7=&#/&($=./C+&6/#,&',/.#X&-%1&7/%)X#+.$&$+$/.8:& (#&5-%&-7'/&(%5.+-'+&'#-$(%-&-%1&+%+.)8&7+C+7':&-%1&,+7=&8/"&#/&'#-8&5-7$:&-'&(#&1('-67+'&#,+& +%?8$+&#,-#&9/"71&/#,+.9('+&6.+-;&1/9%&'+./#/%(%:&/%+&/0&#,+&6.-(%I'&$//1X6//'#(%)& 5,+$(5-7'2&<&9/"71&.+5/$$+%1&#"5;(%)&-&6/##7+&/0&@/7)-.I'&S,/1(/7-&S//#&EQ#.-5#&[]^d2g_&0/.& ha&O+)-%X0.(+%178&5-='"7+'\&9,(5,&('&$-.;+#+1&-'&-%&-%#(1/#+&#/&#,+&'#.+''+'&-%1&'#.-(%'&/0& $/1+.%&7(0+&(%#/&#,+&%+Q#&5-.+&=-5;-)+&8/"&'+%12 BC(F(.$$?(=8(;$(.-M$+&'7("%%(=4$(?$'8I"-."%(.6?I=8?.(68-(3"'(=4&'0(8N(H4$+$".(?6(N+&$'#( &.(D-.=(."&%&'7(=4+8-74(4$+(?&#O%&N$(34"'7$C()4"=(3"'(68-(.-77$.=L <&'=+%#&$/'#&/0&#,+&=-%1+$(5&),/'#X9.(#(%)&,+-7#,&6//;':&-%1&/%+&9-'&-&,")+&)"(1+&#/& #,+&$+%/=-"'+&9,(5,&<&9(',&<I1&9.(##+%&/.&.+-1&9,+%&<&9-'&)/(%)&#,./"),&#,-#&#.-%'(#(/%2& R-==(78:&9,-#&<&5-%&#+77&8/"&i&5-#+)/.(5-778&i&('&#,-#&#,('&('&c"'#&-&#.-%'(#(/%&-%1&-7#,/"),&8/"& 9(77&5,-%)+:&8/"&9(77&5/$+&/"#&#,+&/#,+.&'(1+2 <0&<&9-'&0-5(%)&#,+&$+%/=-"'+&%/9&<&9/"71&$-;+&'".+&<&,-1&-&,+.6-7&.+$+18&5-77+1&!)%"'& 5-'#"'&[5/$$/%&%-$+j&5,-'#+6+..8\&/%&,-%12&F,('&,+.6&('&-%&-1-=#/)+%&9,(5,&$+-%'&(#& 9/.;'&(%&8/".&6/18&#/&.+6-7-%5+&,/.$/%+'&9,(5,&('&,+7=0"7&9,+%&7+C+7'&'#-.#&#/&4"5#"-#+& 9(7178&-'&#,+8&5-%&(%&=+.($+%/=-"'+&-%1&$+%/=-"'+&(#'+702& T"#&#,+&/#,+.&.+-'/%&<&.-#+&#,('&,+.6&('&#,-#&(#&,-'&-%#(X(%4-$$-#/.8&=./=+.#(+'&-%1&5-%& ,+7=&-77+C(-#+&#,+&"%+Q=+5#+1&=-(%'&-%1&c/(%#&'#(J%+''&#,-#&5-%&-55/$=-%8&#,+&#.-%'(#(/%& #,./"),&#,+&$+%/=-"'+2&<0&,/#&4"',+'&-%1&%(),#&'9+-#'&-.+&-&=./67+$&#.8&!2&O/)+7I'& V+%/0/.5+&@-)+&F-67+#'&[_a&#-67+#'&5/'#&]kl2ma&0./$&S+C(#-7\&-%1&#-;+&/%+&#-67+#&-&1-82 BC(F(.=&%%(N$$%("'K&8-.(";8-=(;$&'7(&'(I-;%&3("'#("+8-'#(I$8I%$('8=(H$"+&'7(?".0.C(( /"'(68-(+$38??$'#(.8?$=4&'7(=8(?"0$(?$(N$$%(?8+$(38'P#$'=('8H(H$G+$("%%(8-=("'#( ";8-=("7"&'L V/.+&=+/=7+&9(77&6+&0++7(%)&-%Q(/"'&-)-(%&#,('&9(%#+.&#,-%&$-8&-1$(#&#/&(#&'/&8/"&-.+&%/#& -7/%+&6"#&#,-#I'&%/&,+7=&9,+%&8/"&0++7&-%&-%Q(+#8&-##-5;&7//$(%)2&P,-#&9(77&,+7=&('&#/&(%C+'#& (%&-&6/##7+&/0&7-C+%1+.&/(7&-%1&"'+&(#&#/&#.-(%&8/".&6.-(%&(%#/&'#-8(%)&5-7$&9,+%&(#&.+5/)%('+'& #,-#&'//#,(%)&7-C+%1+.&'$+772& F,+&9-8&8/"&#.-(%&8/".&6.-(%&('&#/&;++=&-&'$-77&=/"5,&/0&7-C+%1+.&"%1+.&8/".&=(77/9& -#&%(),#:&"'+&7-C+%1+.&/(7&(%&8/".&6-#,:&6".%&(#&(%&#,+&,/"'+&9,+%&8/"&-.+&.+7-Q(%)&(%&#,+& +C+%(%)&-%1&#,+%&9,+%&8/"&)/&/"#:&$-;+&'".+&8/"&,-C+&-&#(''"+&9(#,&-&0+9&1./='&/0&7-C+%1+.& /(7&(%&8/".&=".'+2&<0&8/"&'#-.#&#/&0++7&9/6678:&9-n&#,('&"%1+.&8/".&%/'+2& o/"&5-%&-7'/&"'+&$-;+&'".+&8/"&1/%I#&'#+=&/"#&/0&#,+&1//.&9(#,/"#&-&3+-7I'&o-.1&& []g&0/.&_$7\&9,(5,&5/$+'&(%&-&G./77X/%I&6/##7+&'/&8/"&5-%&1-6&/%&#,+&(%'(1+&/0&8/".&9.('#'&& -%1&1('5.++#78&'%(J&0/.&5/$0/.#&-%1&.+-''".-%5+&9,+%&8/"&-.+&/"#&-%1&-6/"#2&

,-."'(/%"+0(is an award-winning health writer, journalist and author who has studied natural health remedies and traditions around the world for over three decades. So, if she says it works, it does.

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

7


d e r tu c a f u n a M f O The Impact e v r e N s u g a V e h T n Foodstuff O P

A6(1%&2&$+(,"'34$*

97(2"%'+*+*1&#"7F()#(D&1)(+3%+(70221"+*&4( 10"('$*#&+7(23B7*'%$(%&.(-#&+%$()#$$GA#*&4F( %7()#$$(%7(#-1+*1&%$(A%$%&'#(*7(D#B(+1( +3#*"("#'1H#"BE(I#'#&+(#H#&+7(3%H#($#.(07(+1( *&+#4"%+#(-1"#(*&+1(10"(2"%'+*'#7(+1(%.."#77( -1&+37(1C(%&J*#+B(%&.(+3#($177(1C(71'*%$( '1&&#'+*1&7F()*+3(-%&B(2#12$#(7##D*&4( %$+#"&%+*H#("10+#7(+1(*-2"1H#(+3#*"(3#%$+3( %&.(-#&+%$()#$$GA#*&4E

8

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

+&-7'/&;%/9&#,-#&'#.+''&('&-&$-c/.&0-5#/.&(%&#,+&1+C+7/=$+%#&-%1& -)).-C-#(/%&/0&5,./%(5&(%4-$$-#/.8&1('/.1+.'2&T8&-J+5#(%)&67//1& '")-.&7+C+7':&,(),&5/%5+%#.-#(/%&/0&5(.5"7-#(%)&'#.+''&,/.$/%+'&7+-1'& #/&'+C+.+&+%+.)8&4"5#"-#(/%':&0-#()"+:&-%1&7/9+.&5/)%(#(C+&0"%5#(/%2&F/&$-%-)+& 1(='&(%&+%+.)8:&=+/=7+&#+%1&#/&.+78&/%&0//1'&9(#,&,(),&5-7/.(5&C-7"+':&5-J+(%-#+1& 6+C+.-)+'&-%1&/#,+.&'#($"7-%#':&9,(5,&%/#&/%78&5/%#(%"/"'78&-5#(C-#+&#,+&'#.+''& .+'=/%'+&6"#&-J+5#&+C+.8&'8'#+$&(%&#,+&6/18:&+'=+5(-778&#,+&5+%#.-7&%+.C/"'& '8'#+$2&<%&#,+&7/%)X#+.$:&5(.5-1(-%&.,8#,$'&$-8&-7'/&6+5/$+&$('-7()%+1:& =/#+%#(-778&7+-1(%)&#/&'+C+.+&(%'/$%(-&-%1&'"6/=#($-7&5/)%(#(C+&-6(7(#(+'2&<#& ,-'&-7'/&6++%&+'#-67(',+1&68&-&7-.)+&6/18&/0&+C(1+%5+:&#,-#&'/5(-7&('/7-#(/%&('& 5/%%+5#+1&9(#,&-&,(),+.&$/.#-7(#8&.-#+:&=//.&L"-7(#8&/0&7(0+:&-%1&+-.78&1+-#,'2 <%&`a`a:&(%&#,+&pU:&#,+.+&9-'&-&`mq&(%5.+-'+&(%&6+%?/1(-?+=(%+'&5/$=-.+1& #/&`a^_&[^&$(77(/%&=+/=7+&9+.+&=.+'5.(6+1&'7++=(%)&#-67+#'&6+#9++%&`a^lX^g\2& ^lq&/0&-1"7#'&9+.+&-7'/&=.+'5.(6+1&-%#(1+=.+''-%#'&1".(%)&#,+&'-$+&=+.(/12& 3"$6+.'&c"$=+1&#/&`a2`&$(77(/%&-%#(1+=.+''-%#'&6+(%)&=.+'5.(6+1&6+#9++%& r-%"-.8&#/&V-.5,&`a`^&-7/%+2&F,('&('&%/#&-%&-1"7#&=./67+$2&K.+'5.(=#(/%'&0/.& '7++=(%)&=(77'&0/.&"%1+.X^g'&./'+&kaq&#/&^gh:aaa&6+#9++%&V-.5,&-%1&r"%+&`a`a& 5/$=-.+1&9(#,&#9/&8+-.'&-)/2 K//.&1(+#&-%1&-&7-5;&/0&=-.#(5(=-#(/%&(%&0++7X)//1&-5#(C(#(+'&-.+&/%78&=-.#'&/0& #,+&=./67+$&9,+%&(#&5/$+'&#/&'#.+''&-%1&-%Q(+#8:&6"#&(#&('&+''+%#(-7&#/&-11.+''& #,+'+&-'=+5#'&/0&,+-7#,&(%&/".&=.-5#(5+'2&E1"5-#(%)&/".&57(+%#'&-6/"#&0//1& 5,/(5+'&-%1&#,+&($=-5#&/0&"7#.-X=./5+''+1&0//1&=./1"5#'&/%&#,+(.&,+-7#,&-%1& $+%#-7&9+77X6+(%)&[$+1(-#+1&68&#,+&C-)"'&%+.C+\:&('&0"%1-$+%#-72 T+5-"'+&/0&(#'&-5#(/%&/%&#,+&=-.-'8$=-#,+#(5&%+.C/"'&'8'#+$:&#,+& C-)"'&%+.C+&('&#,+&;+8&=7-8+.&(%&#,+&G.+'#X-%1X1()+'#X-%1X,+-7I&$/1+:&-7'/&


T he Gut, T he Brain and Inflammation 5/(%+1&#,+&G'/5(-7&%+.C/"'&'8'#+$I2&<#& /C+.'++'&-&C-'#&-..-8&/0&5."5(-7&6/1(78& 0"%5#(/%':&(%57"1(%)&5/%#./7&/0&$//1:& ($$"%+&.+'=/%'+:&1()+'#(/%:&-%1& ,+-.#&.-#+2&<#&+'#-67(',+'&/%+&/0&#,+& 5/%%+5#(/%'&6+#9++%&#,+&6.-(%&-%1&#,+& )-'#./(%#+'#(%-7&#.-5#:&-%1&#,+&6.-(%&-%1& #,+&,+-.#2&F,+&)"#X6.-(%&-Q('&('&6-'+1& /%&-&5/$=7+Q&'8'#+$:&(%57"1(%)&#,+& C-)"'&%+.C+:&-'&9+77&-'&#,+&(%4"+%5+& /0&)"#&$(5./6(/#-:&(%&/.1+.&#/&.+)"7-#+& )-'#./(%#+'#(%-7&,/$+/'#-'('&-%1&#/& 5/%%+5#&+$/#(/%-7&-%1&5/)%(#(C+&-.+-'&/0& #,+&6.-(%&9(#,&)"#&0"%5#(/%2&F,('&$+-%'& #,-#&#,+&C-)"'&%+.C+&('&(%C/7C+1&(%&$/'#:& (0&%/#&-77:&=./5+''+'&/55"..(%)&(%&#,+& 6/18&-#&-%8&/%+&#($+2&F,+.+0/.+:&/".&)"#& 6-5#+.(-&=7-8&-&=(C/#-7&./7+&(%&/".&,+-7#,& -%1&9+77X6+(%)&-%1&(#'&-5#"-7&+J+5#&/%&#,+& C-)"'&%+.C+&('&9+77X1/5"$+%#+1&(%&=++.X .+C(+9+1&7(#+.-#".+2 F,+&)"#&('&-%&($=/.#-%#&5/%#./7&5+%#.+& /0&#,+&($$"%+&'8'#+$2&!'&-&.+'"7#:&#,+& C-)"'&%+.C+&=7-8'&($=/.#-%#&./7+'&(%&#,+& .+7-#(/%',(=&6+#9++%&#,+&)"#:&#,+&6.-(%:& -%1&(%4-$$-#(/%2&E$=/9+.(%)&/".& 57(+%#'&9(#,&;%/97+1)+&'/&#,+8&5-%&$-;+& ,+-7#,(+.&5,/(5+'&-%1&,+7=&#,+$&.+5/%%+5#& 9(#,&0//1&('&0"%1-$+%#-72 >C+.X5/%'"$(%)&"7#.-X=./5+''+1& 0//1&=./1"5#'&[pKH'\&5-%&6+&(..(#-#(%)&#/& #,+&1()+'#(C+&#.-5#&-%1&7+-1&#/&(%5.+-'+1& (%#+'#(%-7&=+.$+-6(7(#8&-%1&(%5.+-'+& #,+&.(';&/0&(%4-$$-#/.8&1('/.1+.'&(%& #,+&7/%)X#+.$:&-'&9+77&-'&-"#/($$"%+& 1('+-'+':&#,8./(1&18'0"%5#(/%:&-%1& %+"./1+)+%+.-#(/%&[9,(5,&(%57"1+'& !7?,+($+.I'&-%1&/#,+.&#8=+'&/0&1+$+%#(-\2& <#&('&-&9/.719(1+&=./67+$2&@/&$"5,&'/&#,-#& (#&('&+'#($-#+1&#,-#&5-'+'&/0&1+$+%#(-&9(77& (%5.+-'+&#/&^m`&$(77(/%&68&`ama2& pKH'&-7'/&5/%#-(%&+Q5+''(C+&L"-%#(#(+'& /0&'-7#:&'")-.&-%1&#.-%'X0-#:&,")+&'#.+''/.'& 0/.&#,+&6/182&F,+'+&-.+&-7'/&=//.&6"(71(%)& 67/5;'&0/.&/".&5+77&$+$6.-%+':&-'&9+77&-'& 0/.&6.-(%&#(''"+&1+C+7/=$+%#&-%1&.+=-(.2& F,('&#8=+&/0&0//1&-7'/&5/%#-(%'&'+C+.-7& #//&$-%8&-11(#(C+'&'($=78&-11+1&#/&$-;+& #,+'+&7//;&6+##+.&-%1&#-'#+&6+##+.:&6"#&$/'#& ($=/.#-%#78&-11(5#(C+2&@")-.&(%&(#'+70&('& -11(5#(C+2&@")-.&-7'/&,-'&-&$-c/.&($=-5#& /%&#,+&5/%'#(#"#(/%&/0&#,+&)"#&$(5./6(-7& 5/$$"%(#(+'&-%1&=7-8'&-&=(C/#-7&./7+& (%&0"+7(%)&(%4-$$-#/.8&.+'=/%'+'2& !55/.1(%)&#/&#,+&3R@:&T.(#(',&=+/=7+&+-#& laa&).-$'&/0&'")-.&-&9++;:&/.&-%&-C+.-)+& /0&^da&#+-'=//%'&=+.&=+.'/%&[/.&kh2d&;(7/'& =+.&8+-.\2 P(#,&-&)./9(%)&=-.#&/0&#,+&=/="7-#(/%& /=#(%)&#/&.+1"5+&#,+(.&'")-.&(%#-;+:&$-%8&

=+/=7+&$-8&5/%'"$+&#9(5+&-'&$"5,2&F,+& R+-7#,&@".C+8&0/.&E%)7-%1&`a^_&+'#($-#+'& #,-#&`gq&/0&-1"7#'&(%&E%)7-%1&-.+&/6+'+&-%1& -&0".#,+.&kh2`q&-.+&/C+.9+(),#2&b7/6-778:&(#& ('&+'#($-#+1&#,-#&`2^h&6(77(/%&-1"7#'&9(77&6+& /C+.9+(),#&-%1&^2`&6(77(/%&9(77&6+&/6+'+&& 68&`aka2& F,+&/#,+.&=./67+$&('&#,-#&9+&$-8& 5/%'"$+&"=&#/&d&;(7/).-$'&/0&5,+$(5-7& -11(#(C+'&0./$&/".&0//1&5,/(5+'&+-5,&8+-.2&<#& ('&-7'/&($=/''(67+&#/&+%'".+&#,-#&#,+(.&"'+&('& '-0+&-%1&#/&$/%(#/.&#,+&5"$"7-#(C+&+J+5#'& /0&-77&#,+&5/$6(%-#(/%'&/0&#,+&C-.(/"'& -11(#(C+'&/%&/".&,+-7#,&-%1&$+%#-7&9+77X 6+(%)&(%&#,+&7/%)X#+.$2&F,('&('&=-.#(5"7-.78& ($=/.#-%#&6+5-"'+&-&7-.)+&=/.#(/%&/0&#,+& =/="7-#(/%&.+7(+'&/%&pKH'&0/.&+%+.)82&@/$+& /%78&+C+.&5/%'"$+&#,('&#8=+&/0&& 0//1&=./1"5#2& F,('&5-%&6+&"%1+.'#//1&-'&7(C(%)&(%'(1+& -%&(%4-$+1&6/182&F,+'+&,")+&'#.+''/.'& 0/.&#,+&6/18&($=-5#&#,+&C-)"'&%+.C+&-%1& '/&-5#(C-#+&#,+&'#.+''&.+'=/%'+&5,./%(5-7782& F,('&$-8&+Q=7-(%&9,8&1()+'#(/%&'"J+.'& 9,+%+C+.&'#.+''+1&/.&-%Q(/"':&9,8&/".& 57(+%#'&0++7&0-#()"+1&-%1&%/#&-67+&#/&#,(%;& '#.-(),#:&0/.)+##(%)&#,(%)'&$/.+&+-'(782& T7/-#(%)&-%1&(%#+'#(%-7&1('5/$0/.#&-.+&#,+& "'"-7&#-7+X#+77&'()%'2&<#&('&/%78&%-#".-7&#,-#& -&$"7#(#"1+&/0&=+/=7+&-.+&%/9&.+-5#(%)&#/&

'/&$-%8&/0&#,+'+&'"6'#-%5+'2&<#&('&-7'/& ($=/.#-%#&#/&%/#+&#,-#&.+'+-.5,&'"))+'#'& #,-#&#,+'+&#8=+'&/0&.+-5#(/%'&5-%&6+5/$+& $/.+&=.+C-7+%#&9(#,&%+9&)+%+.-#(/%':&-'& #,+8&-==+-.&#/&6+&#.-%')+%+.-#(/%-7:&(%& #,+&'-$+&9-8&)7"#+%&'+%'(#(C(#8&('&=-''+1& /%&0./$&-&$/#,+.&#/&,+.&5,(712& P+&-7'/&;%/9&#,-#&9,+%&/".&57(+%#'& -.+&'#.+''+1&/.&-%Q(/"'&#,+8&-.+&7+''& 7(;+78&#/&5-.+&0/.&#,+(.&1(+#&-%1&6+&-5#(C+:& 9,(5,&5.+-#+'&-&C(5(/"'&5(.57+&9(#,&(77X ,+-7#,&-'&-%&+%1&.+'"7#2& B/%'"$(%)&,(),&5-7/.(5&0//1'&[#/& '"==78&#,+&+%+.)8&#/&'"'#-(%&#,+&'#.+''& .+'=/%'+\:&=-.#(5"7-.78&=//.78&%"#.(#(/"'& pKH'&5-%&+Q-5+.6-#+&#,-#&'#-#+&/0& '"6/=#($-7&,+-7#,&-%1&(%5.+-'+&#,+& #/Q(5&7/-1&#,+&7(C+.&-%1&/".&5+77'&$"'#& 1+-7&9(#,2& !7'/:&/n+%&7/9&(%&*6.+:&pKH'& $-8&7+-1&#/&'#-)%-#(/%&-%1&.+#+%#(/%& /0&#/Q(5&9-'#+:&18'.+)"7-#(%)&#,+& 0.-)(7+&)"#&+5/'8'#+$&-%1&#".%&(#&(%#/& -&=./X(%4-$$-#/.8&+%C(./%$+%#2& !&#/#-7&5,-%)+&/0&1(+#&(':&#,+.+0/.+:& .+5/$$+%1+12&F,+&0/5"'&',/"71&6+&/%& -&=7-%#X6-'+1&1(+#&9(#,&0.+',:&/.)-%(5& 0."(#'&-%1&C+)+#-67+':&=./5+''+1&-'&7(##7+& -'&=/''(67+:&#/&=.+'+.C+&%"#.(+%#'&-%1& +%?8$+'&#/&$-Q($('+&-6'/.=#(/%2

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

9


Stimulating t he Vagus Nerve Daily wit h Meditation and Mindful Breat hing V-7%"#.(#(/%&('&-7'/&-&$-c/.&'#.+''/.& 0/.&#,+&6/182&F,('&('&%/#&/%78&-&=./67+$& /0&%/#&,-C(%)&-55+''&#/&0//1:&6"#& 0/77/9(%)&-&9./%)&1(+#:&5.-',&1(+#(%)& /.&/#,+.&#8=+'&/0&-&,(),78&.+'#.(5#(C+& 1(+#2&F,+&6/18&$-8&%/#&.+5+(C+&#,+& %"#.(+%#'&(#&%++1'&#/&0"%5#(/%&/=#($-7782& !%1&'/&#,+&6.-(%&$-8&-7'/&6+&7-5;(%)& C(#-7&,+-7#,X'"==/.#(%)&%"#.(+%#':& 9,(5,&=7-8'&,")+78&/%&$//12&@+C+.-7& %"#.(#(/%-7&1+*5(+%5(+':&'"5,&-'& C(#-$(%&T^`:&T_&[0/7-#+\:&-%1&?(%5:&5-%& 5-"'+&'8$=#/$'&/0&1+=.+''(/%&-%1& 1+$+%#(-&'"5,&-'&7/9&$//1:&0-#()"+:& 5/)%(#(C+&1+57(%+:&-%1&(..(#-6(7(#82&F,+& +C(1+%5+&7(%;(%)&1(+#&#/&$+%#-7&(77%+''& ,-'&+C/7C+1&0./$&-&0/5"'&/%&'=+5(*5& %"#.(+%#&1+*5(+%5(+'&#/&-%&+$=,-'('& /%&#,+&/C+.-77&1(+#-.8&=-##+.%2&D(+#-.8& =-##+.%'&,(),&(%&=./5+''+1&0//1':&/.&-& M9+'#+.%&1(+#-.8&=-##+.%:N&-.+&'#./%)78& 5/..+7-#+1&9(#,&-%&(%5.+-'+1&.(';&/0& 1+C+7/=(%)&1+=.+''(/%:&$(71&5/)%(#(C+& ($=-(.$+%#:&-%1&!DRD2&!C/(1(%)& pKH'&-%1&5//;(%)&0./$&'5.-#5,&$/.+& /n+%&-.+&'/$+&/0&#,+&;+8&+7+$+%#'&#/& /=#($"$&,+-7#,&-%1&$+%#-7&9+77X6+(%)2 O-)"'&%+.C+&-5#(C-#(/%&$"'#&6+5/$+& =-.#&/0&/".&57(+%#'I&1-(78&./"#(%+&#/&,-C+& -&$+-%(%)0"7&($=-5#&/%&#,+(.&,+-7#,2& F,(%;&/0&)/(%)&#/&#,+&)8$&-&0+9&1-8'& ,+.+&-%1&#,+.+:&=+.,-='&-&0+9&9++;'& -&8+-.2&P/"71&#,+8&+C+.&-5,(+C+&#,+(.& *#%+''&)/-7's&o+':&$+1(#-#(/%&('&-& 0-%#-'#(5&#//7:&6"#&#,+8&$-8&,-C+&#.(+1&(#& -%1&1+5(1+1&(#&('&%/#&0/.&#,+$2 <%&5/%57"'(/%:&$-%8&/0&"'&,-C+&7/'#& /".&(%%-#+&9('1/$&#/&+-#&(%#"(#(C+782& P+&#+%1&#/&+-#&#//&$"5,&-%1&#//&/n+%:&

10

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

/C+.X5/%'"$(%)&5-7/.(+'2&V-%8&=+/=7+&+-#&%/%X'#/=:&G).-?(%)I&#,./"),/"#&#,+&1-8:&9,(5,& 5-%&/C+.9,+7$&#,+&6/18I'&($$"%+&1+0+%5+'2&F,('&-7'/&.+L"(.+'&5/%#(%"/"'&1()+'#(C+& '+5.+#(/%'&-%1&5-%&'"==.+''&#,+&-6(7(#8&/0&#,+&6/18&#/&1+#/Q(08&$+#-6/7(5&9-'#+&-%1&#/Q(%'& +t5(+%#78:&9,(5,&$-8&-7.+-18&'#."))7+&#/&5-#5,&/%&9(#,&#,+&/%)/(%)&7/-12&<#&(':&#,+.+0/.+:& ".)+%#&#,-#&9+&+1"5-#+&/".&57(+%#'&-%1&,+7=&#,+$&.+5/%%+5#&9(#,&0//12&H//1&('&%/#&/%78&& 0/.&+%+.)8W&(#&('&-7'/&#/&6-7-%5+&#,+&)"#&$(5./6(/$+&-%1&'"==/.#&5/)%(#(/%&-#&-%8&'#-)+&/0& /".&7(C+'2&

<(=(3(*1(& u&

u& u& u& u& u& u& u& u& u& u& u& u& u&

BDB:&E"./=+-%&B/$$(''(/%:&!7?,+($+.I'&@/5(+#8 F,+&r/".%-7&/0&F,+&R8=+.-5#(C+&B,(71.+%I'&@"==/.#&b./"=:&3/jdk:&=2&^h:&@"$$+.:&^__`:&3/jdm:&=2^m:&^__k2 F,+&KEP&B,-.(#-67+&F."'#' r-5/6"55(&b2&3R@&=.+'5.(6+1&.+5/.1&%"$6+.&/0&-%#(1+=.+''-%#'&7-'#&8+-.2&TVr&v<%#+.%+#w2&`a^_&V-.&`_W7^mag2& ,##='jxx9992)/C2";x)/C+.%$+%#x="67(5-#(/%'x=.+'5.(6+1X$+1(5(%+'X.+C(+9X.+=/.#x=.+'5.(6+1X$+1(5(%+'X .+C(+9X'"$$-.8 F,+&E"./=+-%&!)+%58&0/.&@-0+#8&-%1&R+-7#,&-#&P/.;&.+=/.# T.+(#:&@2&+#&-72&[`a^g\&O-)"'&%+.C+&-'&$/1"7-#/.&/0&#,+&6.-(%i)"#&-Q('&(%&='85,(-#.(5&-%1&(%4-$$-#/.8& 1('/.1+.'2&H./%#(+.'&(%&K'85,(-#.82&_jdd2&1/(j&^a2kkg_x0='8#2`a^g2aaadd& ^a&9/.'+&0//1&0/.&)"#&,+-7#,&-C-(7-67+&-#&,##='jxx9992%"#."%(#825/$x0.++1/9%7/-12,#$7 H-.1+#:&!2&S/5;:&E2&[`a^_\2&p7#.-X=./5+''+1&0//1'j&-&%+9&,/7('#(5&=-.-1()$s&F.+%1'&(%&H//1&@5(+%5+&y& F+5,%/7/)82&_k:&==2&^ldi^gd2&1/(j^a2^a^hxc2#(0'2`a^_2a_2a^h& E"./=+-%&H//1&@-0+#8&!"#,/.(#8&`a`^& p@&H//1&-%1&D.(%;&!1$(%('#.-#(/%2&F(#7+&`^&/0&#,+&p2@2&B/1+&/0&H+1+.-7&S+)"7-#(/%'&[`^BHS\ ,##='jxx9992;-))7+25/$x01-x(%1(.+5#X0//1X-11(#(C+'& Z-5,-%5+:&Z2&S-$'+8:&D2&[`a^m\2&H//1:&$//1:&-%1&6.-(%&,+-7#,j&<$=7(5-#(/%'&0/.&#,+&$/1+.%&57(%(5(-%2& V(''/".(&$+1(5(%+2&^^`[`\:&==2&^^^i^^m2 @($/=/"7/':&!2&[`a^^\2&EC/7"#(/%-.8&-'=+5#'&/0&1(+#j&F,+&/$+)-Xhx/$+)-Xk&.-#(/&-%1&#,+&T.-(%2&V/7+5"7-.& 3+"./6(/7/)82&dd:&==2&`aki^m2

&

1%&2&$+(,"'34$*(!"#$%&'()!(&$*&+&,-../&'01$*20'03&!+2-'4%+25&+63&!-2'$2$46+.& "50'+%$*27&)0&$*&+6&08%0'2&$6&*2'0**&+63&*2'0**9'0.+203&:463$2$46*;&$6:.-3$61& 250&<+6/&<-.2$,+:24'$+.&$6=+<<+24'/&+63&+-24$<<-60&3$*0+*0*7& )0&5+*&-630'1460&$6206*0&2'+$6$61&$6&!+2-'4%+25$:&>03$:$60&?$6:.-30*&250& .0+'6$61&4,&"(>;&$6930%25&6-2'$2$46;&30248$@:+2$46;&54<04%+25/;&250&A+*$:*&4,& 50'A+.&<03$:$60&+63&<4'07&)$*&2$<0./&3$*:4B0'/&4,&!+2-'4%+25$:&!-2'$2$46&5+*& @6+../&%'4B$303&250&244.*&50&600303&24&%-'*-0&5$*&:+..$61C&50.%$61&%04%.07& )0&$*&+.*4&+&>$:50.$692'+$603&:50,&D$25&4B0'&EF&/0+'*&4,&08%0'$06:0& $6&'0*2+-'+62*&+63&%'$B+20&0<%.4/<062&,4'&250&'$:5&+63&,+<4-*7&G*& +6&G<A+**+34'&4,&!+2-'4%+25$:&(-$*$60;&50&5+*&30*$1603;&2'$03&+63& 20*203&<+6/&4'$1$6+.&'0:$%0*&,4'&6+2$46+.&<+1+H$60*&+63&A.41*7&

((,#J?0*7*+#2"*H%+#'3#C


Innovation in Women’s Health WHEN IT COMES TO BREAST HEALTH - PREVENTION IS ESSENTIAL. Benefits: • Innovative blend of plant extracts & minerals • Supports breast health • Evidence-based ingredients for breast cellular health protection • Protects the breast cells from oxidative damage

Ingredients in the supplement:

• Provide antioxidant support • Contribute to the protection of cells from oxidative stress • Strenghten immune system • The antioxidant activity helps to protect against early aging • Promote healthy circulation

• Developed by medical professionals

• Contribute to the maintenance of normal skin

• Manufactured in the UK

Recommended: ‘Evidence based, innovative breast health support for every woman. Taken daily, protects the breast cells from damage due to pollution, toxins, and chemicals exposure’. Dr Naomi Newman-Beinart, PhD

Order at

bluegreenhealth.co.uk

Code: NP10 for 10% off

*Code valid until 31.1.22

For professional enquiries and samples please email:info@bghealth.co.uk

a natural, long-term remedy for urinary tract infections Julie Ramsey, 69,

Recommended by doctors and pharmacists...

“No more UTI symptoms and no more antibiotics – and I cant wait to go on a long haul holiday once again when we are allowed - I’ll definitely be taking the URALIX!”

‘URALIX is a new UK manufactured botanical supplement which has been specifically designed to improve urinary health.’ Dr Gemma Newman MBBCH DRCOG DFSRH MRCGP

Trudy Warren, 58,

‘Uralix represents a new solution that doesn’t cause yeast infections or antibiotic resistance.’ Prof. E. Schiff, Obstetrics-Gynaecology

retired science teacher, - Scotland

retired practice nurse, - Plymouth “I’m so pleased I have found URALIX– preventing the dreaded urinary symptoms and infections that have bothered me for so long. I finally see a complete end to this horrible problem!”

Lina Pope, 61,

‘The overwhelmingly positive response after taking URALIX is very encouraging, and in line with the NHS guidelines of reducing antibiotics overuse.’ Mr A. Gautama, Pharmacist

- Derbyshire

“I can honestly say, these tablets have changed my life and would 100% recommend them to anyone suffering from UTIs.”

Order at

bluegreenhealth.co.uk *Code valid until 31.1.22

Code: NP10 for 10% off


12

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-


Making a Move A6(!"#$%"&'$()&'*$+(

6()%7()%$D*&4(+3"1043(K#7+L#$.(73122*&4('#&+"#(*&(M3#23#".@7(N073()3#&(%()#$$G721D#&(-%&(*&(3*7(O;7(7+122#.( -#(%&.('1--#&+#.(1&(-B(217+0"#E(6(&1"-%$$B('1&+*&0#.(%A10+(-B(.%*$B($*C#F(A0+(+3%+(.%B(6(7+122#.(%&.()#( 7+%"+#.('3%++*&4(%A10+('3#77(%&.(721"+7E(P#()%7(+3#(D*&.(1C(40B()31(+31043+(%A10+()3*'3('3#'DG*&(.#7D(+1(41( +1(.#2#&.*&4(1&()31(3#(+31043+()10$.(%$$1)(C1"(3*7(1H#")#*43+('%7#(+1(4#+(+3"1043(%&.(3#()%7('0"*107(%A10+( 2%++#"&7(%&.(+3#(%&7)#"7(A#3*&.(+3#-E(

P

+&7(C+&(%&-&9/.71&9,+.+&$+%#-7&,+-7#,&('&1('5"''+1& $/.+&#,-%&+C+.2&P(#,&(#&5/$+'&-&1(C(1+1&/=(%(/%& -'&#,+.+&('&-%&/6C(/"'&)+%+.-#(/%-7&)-=2&V-%8& /71+.&-1"7#'&.+c+5#&#,+&,+7=&/0&=./0+''(/%-7'&9,+%&(#&5/$+'& #/&#,+(.&$+%#-7&,+-7#,&-%1&(%'#+-1&5,//'+&#/&'+70X$+1(5-#+& #,./"),&,-.$0"7&'"6'#-%5+':&0++7(%)&-&%++1&#/&5/$$+%#& /%&,/9&#,+&8/"%)+.&)+%+.-#(/%'&7-5;&#+%-5(#82&F,('&=/'+'&-& =./67+$&(%&-&9/.71&#,-#&('&6+5/$(%)&$/.+&5/$=7+Q&i&5"7#".+'& -.+&$+.)(%)&-%1&=+/=7+&-.+&,-C(%)&-%&(1+%#(#8&5.('('2&>71+.& )+%+.-#(/%'&,-1&7+''&-55+''&#/&+C+.8#,(%)&0./$&9,/&#,+8& 5/"71&1-#+&#/&9,-#&c/6'&#,+8&5/"71&1/2&F,+8&1(1%I#&,-C+&#/& 1+5(1+&9,(5,&7-"%1.8&1+#+.)+%#&#,+8&9/"71&6"8&#,('&9++;& /.&9,-#&)(.7&#,+8&9/"71&6+&#-;(%)&/"#&/%&H.(1-8&%(),#2&Z(0+& 9-'&'($=7+.&(%&$-%8&9-8'&-'&0-$(7(+'&9+.+&$/.+&'#-67+&-%1& =+/=7+&$/.+&/n+%&#,-%&%/#&'#-8+1&(%&#,+&'-$+&c/6&0/.&7(0+2& 3/9-1-8':&9+&,-C+&$-.;+#+1&#,+&(1+-&#,-#&9+&5-%&6+&-%8/%+& 9,(5,&('&6/#,&+Q5(#(%)&-%1&'5-.82&<#&('&+-'8&#/&5,-#&-6/"#&,/9& 7(0+&5/"71&6+&7(;+&(%&8/".&C(77-)+&="6&/C+.&-&6/##7+&/0&(5+1& K(%/#&b.()(/&-%1&(#&('&+-'8&#/&'(#&(%&0./%#&/0&8/".&#+7+C('(/%& +-#(%)&0//1&#,-#&8/"&-.+%I#&+C+%&6/#,+.(%)&#/&#-'#+2&<#I'& %/#&6-1&/.&9./%)&=+.&'+:&(#I'&c"'#&/%+&9-8&/0&;(77(%)&#($+2& !%/#,+.&('&1(#5,(%)&#,+&9(%+&0/.&57-.(#8&/0&$(%1:&(#I'&#".%(%)& #,+&#+7+C('(/%&/J&-%1&0/5"'(%)&/%&,/%(%)&8/".&';(77':&-%1& (#I'&-7'/&'"../"%1(%)&8/".'+70&9(#,&=+/=7+&9,/&7(),#&8/"& "=&-%1&5,-77+%)+&8/"&#/&6+&6+##+.2&P,+%&9+&9+.+&8/"%):& 9+&9+.+&#-"),#&#/&"'+&/".&($-)(%-#(/%'&'/&9+&5/"71&#".%&-&

'($=7+&1.+-$&(%#/&-&.+-7(#8:&6"#&-'&7(0+&9+-.'&"'&1/9%& 9+&'/$+#($+'&)(C+&"=2&!%1&9,-#&'+=-.-#+'&#,+&/%+'& 9,/&$-;+&(#&#/&#,+&#/=&0./$&#,+&/%+'&9,/&1/%I#&/n+%& 5/$+'&1/9%&#/&7/C+2&F,+&/%+'&9,/&$-;+&(#&"%1+.'#-%1& #,+&1-.;&'(1+&/0&'"55+''&-%1&6-##7+&#,./"),:&9,+.+-'& #,+&/%+'&9,/&/6'+.C+&0./$&#,+&/"#'(1+&-%1&#,(%;&(#& 5/$+'&+-'(78&/%78&'++&9,-#&7".;'&-6/C+&#,+&9-#+.2& F-7+%#&('&%".#".+1&0/.&8+-.'&(%&,/=+&#,+&(%1(C(1"-7& 5-%&',-.+&#,+(.&#-7+%#'&9(#,&#,+&9/.712&F,+8&-.+&/n+%& #/71&#,+8&,-C+&=/#+%#(-7&0./$&-&8/"%)&-)+&-%1&-.+& (%C+'#+1&(%2&B/$=-.+&(#&#/&=7-5(%)&-&6+#:&8/"&9+(),&"=& =/#+%#(-7&7/''+'&-%1&)-(%'&-%1&(%C+'#&=./=/.#(/%-7782& <#&('&0/.$"7-(5&0/.&$-%8:&0/.)/(%)&0.(+%1',(='&0/.& +C+.8&'-5.(*5+&$-1+&(%&#,+&=./5+''&#/&/6#-(%&-&6-1)+& /0&,/%/".2&P,+#,+.&#,+8&-.+&-%&-.#('#:&-#,7+#+:&5,+''& =7-8+.:&#,+.+&('&#,+&.+'=/%'(6(7(#8&/0&'"55+''&#,-#&5/$+'& 9(#,&6+(%)&7-6+77+1&#-7+%#+12&!%1&'/$+&+))'&5.-5;& -n+.&/%+&#//&$-%8&5/77('(/%'&9(#,&#,+&9-77&9,+.+-'& '/$+&6.+-;#,./"),&(#2&T"#&(%&#,+&6())+.&'5,+$+& /0&#,(%)'&1/+'&(#&.+-778&$-##+.&-'&#,+.+&('&-79-8'& )/(%)&#/&6+&-&%+9&;(1&/%&#,+&'5+%+&-%1&$(%1'&+-'(78& 0/.)+#&#,+&#+$=/.-.8&+"=,/.(-&/0&C(5#/.8:&7//;(%)& 0/.&#,+&%+Q#&#,.(77:&#,+&%+Q#&+C+.&'/&=./$('(%)&,(#2& @($/%+&T(7+'&('&-&',(%(%)&+Q-$=7+&/0&;%/9(%)&9,+%& #/&.+'()%:&+C+%&(0&(#&5-"'+1&$(Q+1&0++7(%)'&9,+%&',+& !""#$%&,%%./01+2%,&,!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

13


/=#+1&/"#&/0&#,+&#+-$&+C+%#&(%&F/;8/2&!n+.& 9(%%(%)&$"7#(=7+&$+1-7'&#,+.+&5/$+'&-& =.+''".+&#/&9(#,,/71&#,+&,(),&'#-%1-.1'&/0& '"55+'':&-%1&/%+&5-%&/%78&'"J+.&C+.#()/:& -'&#,+.+&('&-&5/%'#-%#&'#."))7+&9(#,&#,+&'+70& -n+.&,-C(%)&#,+&7-6+7&/0&6+(%)&.+7+%#7+''&

L"+'#(/%'&(%&-&5+.#-(%&9-8&#,-#&6/Q+'& "'&(%&.-#,+.&#,-%&$-;(%)&"'&L"+'#(/%& #,(%)'2&F,+.+&-.+&=-##+.%'&+C+.89,+.+& -%1&(%&+C+.8#,(%):&-%1&9,+%&9+&-.+& '/&/6'+''+1&9(#,&'/$+#,(%)&$+%#-7& 0-#()"+&5-%&6+&(%'#(77+12&!'&#,+&6.-(%&

F=(&.("'(-'#$+.="'#&'7(8N(=4$(.$%N(Q(4"2&'7( .=+8'7(38+$(2"%-$.("'#("(;$%&$N(.6.=$?( =4"=(=+-.=.(=4"=(=4$(?82$(?"#$(H&%%(;$(=4$( +&74=(8'$("=(=4$(=&?$J(H4$=4$+(&=(&.(8'(=4$( 34$..;8"+#(8+(&'(%&N$C( (%&#,+&0-5+&/0&=+.'+C+.-%5+2&T"#:&',+&,-1& '#.+%)#,&/0&5,-.-5#+.&-%1&$-1+&-&1+5('(/%& 5/$$+%#(%):&MP+I.+&%/#&c"'#&-#,7+#+'2& P+I.+&=+/=7+&-#&#,+&+%1&/0&#,+&1-8&-%1& '/$+#($+'&8/"&c"'#&,-C+&#/&'#+=&6-5;2N <#&('&-%&"%1+.'#-%1(%)&/0&#,+&'+70&i&,-C(%)& '#./%)&5/.+&C-7"+'&-%1&-&6+7(+0&'8'#+$& #,-#&#."'#'&#,-#&#,+&$/C+&$-1+&9(77&6+& #,+&.(),#&/%+&-#&#,+&#($+:&9,+#,+.&(#&('&/%& #,+&5,+''6/-.1&/.&(%&7(0+2&<0&#,+&;(%)&('&#,+& '#./%)+'#&=7-8+.:&#,+%&#,+&L"++%&('&#,+&$/'#& =/9+.0"7&-'&',+&,-'&#,+&0.++1/$&#/&#.-C+7&(%& -%8&1(.+5#(/%&',+&=7+-'+'&-%1&="#&,+.'+70&/%& #,+&+1)+2&!%1&0/.&$-%8&9/$+%&-%1&$+%:&(#I'& #,('&6-..(+.&/0&5/%'5(/"'%+''&#,-#&%++1'&#/& 6+&5./''+1&(%&/.1+.&#/&.+-5,&#,+(.&=/#+%#(-72& <#&$+-%'&6+(%)&.+5+=#(C+&#/&1(J+.+%#&(1+-'& -%1&'#-8(%)&/=+%&6+5-"'+&(0&8/"&1/%I#&(#I'& -&$+#-=,/.(5-7&1+-#,2&P(#,&#,+&0/.$"7-(5& 7(0+&/0&-%&-#,7+#+&-%1&#,+&+1"5-#(/%&'8'#+$& 9+&)./9&"=&(%:&9+&-.+&#-"),#&#/&-%'9+.& 14

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

%-#".-778&'++;'&%/C+7#8:&#,+.+&%++1'& #/&6+&-%&+7+$+%#&/0&=7-8&#,-#&-77/9'& 0/.&+Q=+.($+%#-#(/%&#/&;++=&#,+& '=(.(#&-7(C+&-%1&'-#(-#+&#,+&(%#+77+5#2&<#& $-8&.+L"(.+&=7-%%(%)&'/$+&#($+&0/.& '=/%#-%+(#8&9,+.+&-%#(5(=-#(/%&5-%&6+& 6"(7#&-%1&=7+-'".+&5-%&6+&+Q=+.(+%5+1& (%&-&9-8&#,-#&-77/9'&8/"&#/&="',&8/".& 7($(#'&-%1&6"(71&8/".&5/%*1+%5+2& >0&5/".'+:&9,-#&9+&)-(%&(%&7(0+& '/$+9,+.+&5/'#'&"'&'/$+#,(%)& (%&-%/#,+.&-.+-:&6"#&#,-#&('&9,+.+& 1+5('(C+%+''&5/$+'&(%&-%1&9+&*%-778& 5/$$(#&#/&'/$+#,(%)&/.&'/$+/%+&9/.#,& #,+&#($+&-%1&+%+.)82&F/&9(%&-&.-5+&/.& -&)-$+&/0&5,+'':&8/"&%++1&#/&1-%5+& 9(#,&8/".&/==/%+%#':&"%1+.'#-%1&#,+(.& '#.-#+)8:&,/9&#,+8&9/.;:&-%1&#,+%& 5."',&#,+$&'7/9782&<%&7(0+:&9+&%++1&-& '/n+.&-==./-5,&#,-#&('&%/#&'/&67-5;&-%1& 9,(#+:&9,(5,&-77/9'&.//$&0/.&$('#-;+':&

9(#,&#,+&/==/.#"%(#8&#/&*Q&#,+$2&P+&%++1& #,+&5//.1(%-#(/%&/0&.+'/".5+'&(%'#+-1&/0& #.+-#(%)&7(0+&-'&-&5/$=+#(#(/%&#/&6+&9/%2 !#&#,+&+%1&/0&#,+&1-8:&9+&-.+&-77&0"7*77(%)&-& ./7+&-%1&'/$+#($+'&(0&5-%&6+&5/%0"'(%)&-%1& ('/7-#(%)2&V-%8&-#,7+#+'&-n+.&#,+&>78$=(5'& ,-C+&.+#(.+1&-%1&%++1&#/&*%1&'/$+#,(%)& +7'+&#/&)(C+&#,+$&=".=/'+&9,(5,&5-%&6+& 1(t5"7#&-%1&0."'#.-#(%)&X&#,+8&-.+&(%&-& 6"667+&0/.&'/&7/%)&#,+8&$-8&'#."))7+&#/&'++& #,-#&#,+8&,-C+&%++1'&/"#'(1+&/0&'=/.#2&<#I'& 9,+%&#,+8&-77/9&#,+$'+7C+'&#/&7/9+.&#,+(.& )"-.1&-%1&-';&0/.&,+7=&#,-#&#,+8&9(77&5/$+& #/&.+-7('+&9,/&('&($=/.#-%#&(%&#,+(.&7(C+'2& <#I'&-&5"##,./-#&9/.71&9,+#,+.&c"'#&'#-.#(%)& /"#&/.&(0&8/"&-.+&-7.+-18&(%&#,+&#/=&^q&/0& 8/".&*+712&Z//;&-./"%1:&9,/&('&'$(7(%)& '-.1/%(5-778&'=+-;(%)&6+,(%1&8/".&6-5;:& "'(%)&8/"&0/.&#,+(.&/9%&)-(%&-%1&9,/&#."78& ,-'&8/".&6+'#&(%#+.+'#'&-#&,+-.#s&F,+&9/.71& 1/+'%I#&5-.+&-6/"#&8/":&#,+&.(C+.&9(77&,(#& -&0+9&1-$':&6"#&(#&9(77&;++=&4/9(%):&#,+& '"%&9(77&)/&1/9%&-%1&(#&9(77&.('+&(%&#,+& $/.%(%)2&P+&-.+&=+/=7+&9,/&-77&,-C+&/".& /9%&=./67+$'&-%1&(%'+5".(#(+':&'/&1/%I#& 9/..8&#//&$"5,&-%1&1/&#,+&.(),#&#,(%)2& @/$+#,(%)&-$-?(%)&$(),#&,-==+%2

!"#$%"&'$()&'*$+ is a freelance writer who lives in London. After many years racing internationally as part of the GB Olympic Development Squad for Triathlon, Madelaine continues to have a strong interest in health and wellbeing. She has a degree in Sociology and is constantly developing her skills by attending workshops and courses.

((,-./$%*&#


CNM

COLLEGE OF NATUROPATHIC MEDICINE

Training Successful Practitioners

Nutrition for Everyday Living CNM Online Short Course

+ Improve gut health and digestive issues + Detoxify safely and balance hormones + Boost your immune system naturally SPECIAL OFFER!

Scan here

Sign up today for only £350 & receive a FREE 1 year subscription to Naturopath Magazine when quoting NATUROPATH21* *Terms and exclusions apply.

01342 410 505

naturopathy-uk.com/NM-NEDL !""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

15


PRANA: The Gift of Life Through the Breath A6(5"64&'7(,&-(!-'+8(

RA+$"=4(&.(68-+(7-&#$J(68-+(."7$J(68-+(0'8H%$#7$C(A+$"=4(38?$.(N+8?( >">"+""(S;$68'#(=4$(;$68'#TC(U8-+(%&N$("'#(&=.($K&.=$'3$("+$(;".$#(8'( =4$(;+$"=4(8N(%&N$C(/+$"=$("(N+&$'#.4&I(H&=4(&=("'#(;+$"=4$(38'.3&8-.%6J( ?$34"'&3"%%6CV(("#$%!&'()(*

F

,('&('&#,+&*.'#&/0&-&'+.(+'&/0&-.#(57+'&#,-#&9(77&)"(1+&8/"& #,./"),&5/%5+=#':&;%/97+1)+&-%1&#+5,%(L"+'&-6/"#& #,+&6.+-#,2&!'&-&U"%1-7(%(&o/)-&#+-5,+.:&<&9(77&)(C+&#,+& =+.'=+5#(C+&/%&,/9&9+&9/.;&9(#,&#,+&6.+-#,&(%&U"%1-7(%(&o/)-2& p%7(;+&/#,+.&-%($-7'&/%&#,+&=7-%+#:&,"$-%&6+(%)'&%++1&#/& 7+-.%&,/9&#/&6.+-#,+:&%/#&/%78&'/&9+&5-%&#-;+&0"77&%/".(',$+%#& 0./$&#,+&-(.:&6"#&-7'/&#/&6+&-67+&#/&)+#&-&$+%#-778&-%1&=,8'(5-778& 1+'(.+1&'#-#+&/0&6+(%)2&!&'#-#+&/0&-9-.+%+''&-%1&5/%'5(/"'%+''&#,-#& 9(77&,+7=&"'&-5,(+C+&9,-#&9+&1+'(.+&-%1&/".&6(.#,.(),#:&,-==(%+''2& Z/%)&1++=&6.+-#,(%)&#,./"),&#,+&%/'+&-%1&+Q,-7(%)&#,./"),& -%&>X',-=+1&$/"#,&5-%&5-7$&8/"&1/9%&0./$&-&=-%(5&-##-5;2&V8& *.'#&-1C+%#".+&9(#,&6.+-#,(%)&#+5,%(L"+'&9-'&1".(%)&$8&*.'#& 1-"),#+.I'&6(.#,2&<&,-1&#.-(%+1&#,./"),&Z-$-?+I'&#+5,%(L"+2&!#& #,+&#($+&<&1(1&%/#&.+-7('+&(#'&"'+0"7%+'':&%/.&#,+&=/'(#(C+&($=-5#&(#& )-C+&$+&#,./"),&#,+&#,./+'&/0&7-6/".2&<&.+$+$6+.&#,+&$(19(0+& -';(%)&$+&%/#&#/&="',&-%1&"'+&-&.-=(1&6.+-#,&+Q,-7(%)&#,./"),& #,+&$/"#,:&'($(7-.&#/&67/9(%)&/"#&5-%17+'2& B/%'5(/"'&6.+-#,(%)&/.&6.+-#,(%)&5/%'5(/"'78&#/&/6#-(%&-& 1+'(.+1&'#-#+&/0&6+(%)&,-'&6++%&=.-5#('+1&(%&$-%8&1('5(=7(%+'2& P+&5-%&#.-(%&/".'+7C+'&#/&6+&5-7$:&=.+'+%#&-%1&-9-.+&-#&-77&#($+'& #,./"),&6.+-#,(%)&=./=+.78:&,+7=(%)&#/&=.+C+%#&"'&6+(%)&C(5#($'&

16

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

#/&#,+&5(.5"$'#-%5+'&,-==+%(%)&-./"%1&"'2&P+&5-%&-7'/&9/.;&/%& (%5.+-'(%)&/".&7"%)&5-=-5(#8&-%1&+%.(5,(%)&/".&67//1&9(#,&/Q8)+%:& #,"'&,+7=(%)&"'&*),#&1('+-'+&/.&;++=&*#&-%1&,+-7#,82 F,+&-(.&9+&6.+-#,+&('&/".&7(%;&#/&#,+&p%(C+.'+2&F,+&6.+-#,&('&#,+& 7(%;&0./$&/".&*%(#+&+Q('#+%5+&#/&#,+&(%*%(#+2&!(.&('&#,+&',-.(%)&=//7& /0&-77&5.+-#".+'&/%&#,+&=7-%+#&-%1&#,+.+&('&$/.+&#,-%&/Q8)+%&(%&#,+& -(.&#/&%/".(',&-%1&$-(%#-(%&"'2& Mo/".&6.-(%&5/%#./7'&#,(.#8&#.(77(/%&7(C(%)&5+77'&=+.0+5#78&-%1& .+=7-5+'&#,+$&+C+.8&'+C+%#8X#9/&,/".'&68&#,+&'+%'/.8&(/%'&/0&#,+& =7-%+#&E-.#,2&!%1&#,/'+&'+%'/.8&(/%'&-.+&5-77+1&K.-%-:&9,(5,&('& 5-..(+1&68&-(.:&5-77+1&=-C-%2&F,-#I'&8/".&6-'('2&o/"&5-%&7(C+&9(#,& 0//1&/.&9(#,/"#&0//12&o/"&5-%&7(C+&9(#,&/.&9(#,/"#&+$/#(/%'2&o/"& 5-%&7(C+&9(#,/"#&+C+.8#,(%)&+7'+&6"#&8/"&5-%%/#&7(C+&9(#,/"#&#,+& =.-%-2N&R2@2U&o/)(c(&=2g_ !(.&('&-&$+1(5(%+&#,-#&('&0.++78&-C-(7-67+&-%1&#,+.+&('&=7+%#8&/0& (#&/%&#,+&=7-%+#2&!%1&(0&9+&c"'#&0/.&-&'+5/%1:&)+#&#,('&C('(/%:&#,('& =.($/.1(-7&(1+-&#,-#&/".&9+776+(%)&1+=+%1'&/%&#,+&6.+-#,2&P(77&8/"& 5/%'(1+.&7+-.%(%)&#/&6.+-#,+&=./=+.78s& F,+&$-c/.(#8&/0&"'&#-;+&6.+-#,(%)&0/.&).-%#+1&-%1&0++7&(#&5/$+'& %-#".-7782&T"#&#,+&#."#,&('&#,-#&9+&,"$-%'&%++1&#/&7+-.%&#/&6.+-#,+& '/&9+&5-%&#-;+&0"77&-1C-%#-)+&/0&#,('&)(n&-%1&'/".5+&/0&7(0+2&


+',!'-.(*!/#0123!,*,4$1! 5'(**,63

!55/.1(%)&#/&o/)(5&'5(+%5+:&#,+.+&-.+& '+C+%#8X#9/&#,/"'-%1&+%+.)8&5,-%%+7'& (%&/".&6/1(+'2&F,+&=.-%(5&+%+.)8&[#,+& +%+.)8&0./$&#,+&-#/$'&#-;+%&#,./"),& #,+&6.+-#,\&#.-C+7'&#,./"),&#,+$2& F,+&$/'#&($=/.#-%#&5,-%%+7'&-.+&#,+& @,"',$-%-&[#,+&5+%#.-7&5,-%%+7\:&#,+& <1-&[7+n&5,-%%+7\&-%1&#,+&K(%)-7-&[.(),#& 5,-%%+7\2&!77&#,+'+&5,-%%+7'&$++#& -%1&'8%5,./%(?+&-#&#,+&*.'#&5,-;.-& 7/5-#+1&-#&#,+&6-'+&/0&#,+&'=(%+2&F,+& <1-&-%1&K(%)-7-&.('+&0./$&#,+&*.'#& 5,-;.-&5(.57(%)&#,+&'=(%-7&5/7"$%& #.-C+77(%)&(%&/==/'(#+&1(.+5#(/%'2& F,+&#,.++&5,-%%+7'&$++#&-)-(%&-#& #,+&6./9&=/(%#&/.&h#,&5,-;.-2 F,+&<1-:&#,+&7+n&5,-%%+7:& #+.$(%-#+'&(%&#,+&7+n&%/'#.(72&<#'& +%+.)8&('&5//7(%):&($-)(%-#(C+:& .+7-Q(%):&.+5+=#(C+&-%1&4+Q(67+2 F,+&K(%)-7-:&#,+&.(),#&5,-%%+7:& #+.$(%-#+'&(%&#,+&.(),#&%/'#.(72&<#'& +%+.)8&('&#,-#&/0&0/5"':&+%+.)8:&-5#(/%X /.(+%#+1:&.+'=/%'(C+&-%1&=.-%(52& T.+-#,(%)&#,./"),&-&=-.#(5"7-.& %/'#.(7&9(77&,-C+&#,+&+J+5#'&/0&+(#,+.& 5-7$(%)&8/"&+%/"),&#/&0-77&-'7++=& /.&5/%5+%#.-#+&/.&"=7(n(%)&8/"&0./$& #(.+1%+''&)(C(%)&8/"&-&6//'#2 F,+&=.-5#('+&/0&U"%1-7(%(&8/)-&,+7='& 68&5/$6(%(%)&#,+'+&+%+.)(+'&#,./"),& #,+&6.+-#,:&$(Q(%)&#,+&<1-&-%1&K(%)-7-& (%&#,+&5/..+5#&5/$6(%-#(/%&-#&#,+&%-C+7& 9,+.+&#,+&=.-%-&-%1&-=-%-&$++#2& F,+&=.-%-&[7(0+&0/.5+\&-%1&-=-%-& [+7($(%-#(%)&0/.5+\&(%&/".&6/1(+'&$(Q& -#&#,+&%-C+7&5+%#.+2&>%5+&#,+&+%+.)(+'& /0&#,+&<1-&-%1&K(%)-7-&5/$6(%+&(%&#,+& .(),#&=./=/.#(/%'&-#&#,+&%-C+7&=/(%#:& )+%+.-#(%)&,+-#:&#,('&,+-#&#.-C+7'&1/9%& #/&#,+&*.'#&5,-;.-&=/(%#:&5-"'(%)&#,+& 5+%#.-7&5,-%%+7:&@,"',$-%-:&#/&/=+%& -%1&.+7+-'+&#,+&;"%1-7(%(&+%+.)82& >%5+&#,+&U"%1-7(%(&+%+.)8&('& .+7+-'+1&#,./"),&#,+&5+%#.-7&5,-%%+7& #,('&+%+.)8&9(77&+%+.)('+&-77&#,+& 5,-;.-':&$-;(%)&8/"&0++7&=+-5+0"7:& 5.+-#(C+:&%/%X-##-5,+1:&-%1&C-'#2& T"#&.-('(%)&#,+&U"%1-7(%(&+%+.)8& ('&/%78&/%+&'#+=2&F,+&5,-77+%)+&('& #/&;++=&#,+'+&5,-%%+7'&57+-.&'/&#,+& U"%1-7(%(&5-%&4/9&'$//#,782&F,+& =.-5#('+&/0&6.+-#,(%)&#+5,%(L"+'&-.+& =-.#&/0&#,+&%+5+''-.8&+Q+.5('+'&#/&,+7=& "'&;++=&#,-#&+%+.)8&"=&-%1&4/9(%)2& P+&$"'#&-55+=#&/".'+7C+'& -'&+%+.)8&'8'#+$'&9(#,(%&-& ).+-#&%+#9/.;&/0&+%+.)(+'&

#,-#&5/%%+5#&"'&#/&/".&'"../"%1(%)':&/#,+.&5.+-#".+'&-%1&#,+&"%(C+.'+2& <#&('&.+-5,(%)&#,+&(%*%(#+&#,./"),&#,+&L"-%#"$&*+71&/0&+%+.)82& >%5+&9+&.+-7('+&#,-#:&9+&-%1&-77&#,-#&'"../"%1'&"'&-.+&=-.#&/0&-%&(%*%(#+& +%+.)+#(5&%+#9/.;:&/%78&#,+%:&9+&9(77&6+&-67+&#/&"%1+.'#-%1&#,+&C-'#%+''&/0&/".& +Q('#+%5+2&>%78&#,+%:&9+&5-%&5/$=.+,+%1&#,+&($=/.#-%5+&/0&#-;(%)&5-.+&/0&/".& /9%&+%+.)+#(5&'8'#+$&(%&5/%'5(/"'&-9-.+%+''2&R-.$/%('(%)&/".&+%+.)8&9(#,(%& -%1&/"#'(1+&"'&9(77&5.+-#+&-&,")+&($=-5#&/%&/".&7(C+'&-%1&7(0+&/%&#,+&=7-%+#2&

:4$(;+$"=4(&.(8-+(38''$3=&8'(=8(( =4"=(2".='$..C( &(3%5!&4,(7'%*$!7,5'*%8-,3!%*!9-*0(6%*%!"#$(

<&9(77&)/&#,./"),&6-'(5&6.+-#,(%)&#+5,%(L"+'&-%1&#,+(.&+J+5#'&/%&,"$-%&6+(%)'2&K7+-'+&0++7& 0.++&#/&=.-5#(5+&#,+$&-%1&"'+&#,+$&/%&8/".&/9%2&<0&8/"&,-C+&-%8&1/"6#:&*%1&-&U"%1-7(%(& 8/)-&57-''&#/&7+-.%&"%1+.&#,+&)"(1-%5+&/0&-&#.-(%+1&#+-5,+.2&T"#&#,+'+&-.+&"'+0"7&#+5,%(L"+'& #,-#&5-%&6+&=.-5#('+1&1-(78&/.&9,+%&%++1+12

&4,(7'!#:!;%4,!<9(='(4/(7%>?&F,+&=.-5#(5+&/0&#,('&=.-%-8-$-&('&0/"%1&(%&,-#,-&-%1& /#,+.&8/)-'2&F,+&%-$+&'-8'&(#&-772&<#&)+%+.-#+'&-%1&$/C+'&,+-#&(%&#,+&6/182&F,('&=.-5#(5+&',/"71& %/#&6+&1/%+&68&9/$+%&1".(%)&#,+(.&=+.(/1'&%/.&=.+)%-%582&F,+&6.+-#,&('&#,./"),&#,+&%/'+&(%& +L"-7&=/9+.0"7&(%,-7+'&-%1&+Q,-7+'2&F,+&(%,-7+&-%1&+Q,-7+&-.+&1/%+&.-=(178&-%1&.,8#,$(5-7782& <#&',/"71&6+&'#./%)&+%/"),&#/&="$=&8/".&%-C+7&=/(%#2& !&)//1&#+5,%(L"+&('&#/&*.'#&'(#&9(#,&8/".&'=(%+&'#.-(),#:&,-%1'&/%&;%++':&#-;+&8/".& #/%)"+&/"#&-%1&=-%#&7(;+&-&1/)2& F,+%&57/'+&8/".&$/"#,&-%1&5/%#(%"+&#,+&6.+-#,&(%&-&'($(7-.&9-8&6"#&/%78&#,./"),&& #,+&%/'+2&o/".&%-C+7&',/"71&$/C+&(%&-%1&/"#&-"#/$-#(5-778&-%1&.,8#,$(5-778&9(#,&& #,+&6.+-#,2& U++=&8/".&6/18&.+7-Q+1&9(#,&%/&#+%'(/%2& U++=&8/".&+8+'&^x^a#,&/=+%&7//;(%)&-#&#,+&#(=&/0&8/".&%/'+&-%1&5/%5+%#.-#+&/%&8/".& 6.+-#,(%)2 F,('&('&-&9+77X;%/9%&U"%1-7(%(&o/)-&;.(8-&5-77+1&+)/&+.-1(5-#/.&/.&-".-&5,-.)+2&p'+&(#& 9,+%&8/"&0++7&#(.+1&-%1&%++1&-&6//'#2& @(#&9(#,&8/".&'=(%+&'#.-(),#:&5,(%&'7(),#78&(%2& R-%1'&-.+&9(#,&#,+&0/".&*%)+.'&5".7+1&#/&#,+&$/"%#'&/0&#,+&,-%1&-%1&#,+&#,"$6'&-.+& '#.-(),#&"=2& Z(n&#,+&-.$'&(%#/&-&OX',-=+:&-.$'&'#.-(),#:&#,"$6'&=/(%#(%)&-#&+-5,&/#,+.2& T+)(%&T.+-#,&/0&H(.+&0/.&`&#/&m&$(%'2&!'&8/"&*%(',:&(%,-7+&1++=:&6.(%)&#,+&-.$'&57/'+&#/& +-5,&/#,+.&'/&#,+&#(='&/0&#,+&#,"$6'&$++#2&p%5".7&-%1&'#.+#5,&#,+&/#,+.&*%)+.'2& @#.+#5,&"=&-'&0-.&-'&8/"&5-%&9,(7+&,/71(%)&8/".&6.+-#,&0/.&^a&'+5/%1':&#,+%&'7/978& '9++=&#,+&-.$'&1/9%2&

F,('&#+5,%(L"+&)+#'&.(1&/0&#/Q(%'&(%&#,+&.+'=(.-#/.8&'8'#+$&-%1&5+77':&+Q=-%1'&7"%)&5-=-5(#8:& '#.+%)#,+%'&#,+&%+.C/"'&'8'#+$:&(%5.+-'+'&/Q8)+%&1+7(C+.8&#/&#,+&6.-(%&'/&8/"&5-%&'#-8& 0/5"'+1:&6//'#'&#,+&($$"%+&'8'#+$:&'#.+%)#,+%'&#,+&%-C+7&-.+-:&(%5.+-'+'&'#-$(%-:&-1c"'#'&#,+& +7+5#./$-)%+#(5&*+71&/0&#,+&-".-&-%1&#,+&67//1&6+5/$+'&+%+.)('+12&<#&('&#,+&1/"67+&+Q=.+''/&/0& =.-%-8-$-'2&T.+-#,&/0&*.+&5-%&5-..8&8/"&#,./"),&=,8'(5-7&5,-77+%)+':&)(C(%)&8/"&#,+&+%+.)8& #/&6"(71&'#-$(%-&1".(%)&+Q+.5('+'&/.&,/71(%)&-'-%-'2&<#&,+7='&#/&1+C+7/=&#,+&%-C+7&=/(%#&9,+.+& #,+&'+5/%1&5,-;.-&('&-%1&9,+.+&8/".&5.+-#(C(#8&.+'(1+'2&o/"&$-8&0++7&7(),#,+-1+1&-#&*.'#&-%1& 8/".&-.$'&$-8&9-%#&#/&5/$+&1/9%2&r"'#&6"(71&(#&"=2&`&$(%'&9(77&1/&c"'#&*%+&0/.&-&'#-.#2& !""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

17


R1'$(=4&'7(68-(4"2$( ".("(7&W(O(=4$(;+$"=4( 8N(%&N$C(>"H"'(X-+-( &'(=4$(;+$"=4(8N( %&N$(&.(=4$(.8-+3$( 8N(0'8H%$#7$J( "%%(H&.#8?J("%%( ;$"-=6J("'#("%%( 8II8+=-'&=&$.CV(( "#$%!&'()(*

@,A!(*0!4%$'7!*#374%6!/4,(7'%*$!

H(.'#:&9+&$"'#&"%1+.'#-%1&,/9&/".&6.-(%& 9/.;'&-%1&,/9&6.+-#,(%)&#,./"),&/%+& %/'#.(7&('&1(.+5#78&5/%%+5#+1&#/&/".&%-1(':& #,+&<1-&-%1&K(%)-7-2&!'&$+%#(/%+1&6+0/.+:& #,+&<1-&%-1(&#+.$(%-#+'&(%&#,+&7+n&%/'#.(7& -%1&('&.+7-#+1&#/&#,+&.(),#&,+$('=,+.+&/0& #,+&6.-(%2&F,+&K(%)-7-&%-1(&#+.$(%-#+'&(%& #,+&.(),#&%/'#.(7&-%1&.+7-#+'&#/&#,+&.(),#& ,+$('=,+.+&/0&#,+&6.-(%2& o/"&$(),#&,-C+&%/#(5+1&#,-#& '/$+#($+'&/".&6.+-#,&('&$/.+&=./$(%+%#& 0./$&/%+&%/'#.(7&#,-%&#,+&/#,+.:&#,+.+&-.+& #($+'&6/#,&%/'#.(7'&-.+&-#&#,+&'-$+&5-=-5(#8& #//2&F,+&1/$(%-%#&%/'#.(7&-7#+.%-#+'&+C+.8& ha&#/&^ma&$(%"#+'2&F,+&7+%)#,'&/0&#,+& 5857+'&.+4+5#&8/".&#+$=+.-$+%#:&-%1&8/".& $+%#-7&-%1&=,8'(5-7&6-7-%5+&-#&#,+&#($+2& F,+&.,8#,$&('&.+)"7-#+1&68&'#."5#".+'&/0& #,+&,8=/#,-7-$"'&-%1&=(#"(#-.8&)7-%1& -%1&/#,+.&-.+-'&/0&#,+&6.-(%2&o/"&5-%&"'+& /%+&%/'#.(7&6.+-#,(%)&#/&-7#+.&8/".&$+%#-7& -%1&=,8'(5-7&'#-#+&-%1&+%,-%5+&L"-7(#(+'& -''/5(-#+1&9(#,&#,-#&%/'#.(72&

Human Respiritory System

18

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

>(?'*/&$3),'-3(#$")*+&('&-''/5(-#+1&9(#,&5-7$%+'':&+$=-#,8:&'+%'(#(C(#8&-%1& '8%#,+'('2&!&7+n&%/'#.(7&6.+-#,&+%+.)8&('&57+-%'(%):&5//7(%)&-%1&.+5+=#(C+2& <)+"$'*/&$3),'-3(#$")*+&9(77&=./C(1+&8/"&9(#,&C()/".:&-7+.#%+'':&9(77=/9+.:& 5/%5+%#.-#(/%&-%1&.+-1(%+''&0/.&-5#(/%2& B7/'+&8/".&+8+'&-%1&+C-7"-#+&9,(5,&%/'#.(7&('&$/.+&=./$(%+%#&-%1&5,+5;&/%&8/".& #,/"),#':&0++7(%)'&& -%1&+%+.)82& T7/5;&/%+&%/'#.(7&9(#,&8/".&#,"$6&-%1&6.+-#,+&7/%)&-%1&1++=&0/.&-#&7+-'#&`Xk& $(%"#+'&-%1&'++&9,-#&,-==+%'2&


r"'#&6.+-#,+&#,./"),&-&=-.#(5"7-.&%/'#.(7&#/& /C+.5/$+&/.&($=./C+&9,-#&8/"&%++1&-#&#,-#& $/$+%#2&o/"&$(),#&6+&'#"18(%)&/.&5.+-#(%)& '/$+#,(%):&/.&8/"&$-8&6+&=-.-%/(1&-6/"#& 5+.#-(%&#,/"),#':&8/"&$-8&%++1&#/&6+&-#&0"77& 5-=-5(#8&-'&8/"&+%#+.&-%&+Q-$&/.&-&$++#(%)2&@/:& #,+'+&#+5,%(L"+'&-.+&C+.8&"'+0"7&(%1++1&-%1& #,+(.&=.-5#(5+&$"'#&6+&-%&-"#/$-#(5&.+'=/%'+&#/& /".&%++1'2&

@#*$!B,,=!&4,(7'%*$!#4!! "#$%5!&4,(7'!

R-C+&8/"&%/#(5+1&,/9&1++=&/.&',-77/9&8/".&6.+-#,& ('s&o/)(5&6.+-#,'&-.+&1/%+&5/$6(%(%)&#,.++&#8=+'&/0& 6.+-#,'W&1++=&-61/$(%-7&6.+-#,&68&6-77//%(%)&8/".& #"$$8:&#,+%&7/9+.&-%1&$(117+&#,/.-5(5&6.+-#,(%)& -%1&"==+.&5,+'#x57-C(5"7-.&6.+-#,2&o/"&5-%&1/&#,('& 78(%)&4-#&/%&#,+&4//.&/.&'(##(%)&"=&/.&+C+%&'#-%1(%)& "=&9(#,&8/".&'=(%+&'#.-(),#2& <&"'+&#,('&6.+-#,&9,+%&<&9-%#&#/&9(%1&1/9%&-n+.& -&7/%)&1-8:&/.&0++7&-&6(#&-%Q(/"'&68&-%&+C+%#2&>%5+&8/"& -.+&#.-(%+1&8/"&9(77&*%1&8/".'+70&"'(%)&#,('&6.+-#,& #,./"),/"#&#,+&1-8&9,+%&8/"&%++1&#/&*%1&8/".&0++#& -)-(%&-%1&5/%%+5#&9(#,&8/".&(%%+.&'+702& T.+-#,+&(%&-&5-7$&7/%)&'#.+-$&/0&-(.&#,./"),& 8/".&%/'#.(7'2&H(.'#:&*77&"=&8/".&6+778:&8/".&%-C+7& ,-'&#/&5/$+&/"#:&#,+%&5/%#(%"+&6.+-#,(%)&(%&*77(%)& 8/".&.(65-)+&0"778:&+Q=+.(+%5+&#,+&0.+',&-(.&*77(%)& "=&8/".&#,/.-5(5&5-C(#8:&#,+&.(6'&)+%#78&$/C(%)&/"#& #/&#,+&'(1+':&#,+%&*77&8/".&"==+.&5,+'#:&5/%#(%"+&#/& 8/".&5/77-.6/%+:&"%#(7&8/"&.+-5,&0"77&5-=-5(#82&D/& %/#&/C+.'#.+#5,2&R/71&#,+&6.+-#,&)+%#78&0/.&-&0+9& '+5/%1':&=.+=-.(%)&0/.&#,+&+Q,-7+2&F,+%&'#-.#&#/& 1+'5+%1&#,+&c/".%+8&0./$&#,+&5/77-.&6/%+:&"==+.& 5,+'#:&1/9%&"%#(7&8/"&'L"++?+&(%&-77&#,+&-(.&="77(%)& 8/".&%-C+7&(%2&S+=+-#&-'&$-%8&#($+'&-'&8/"&9(',2& !"##$%&'#()*'&+)&+$),-$.&+)'/)-$.%+'#()0"-)&+.&) '##$-)'#&1'&'2$).#3)%"#/%'"1/),$'#()*'&+'#)1/4)) 5&)$#-'%+$/).#3)#"1-'/+$/)"1-),"3'$/).#3)6/7%+$4) 8-$.&+)61&/)1/)'#)&"1%+)*'&+)"1-)/"19/).#3)&+$) 1#'2$-/$)&+.&)/1--"1#3/)1/4):/$)'&;)$<6$-'$#%$)'&) .#3)9"2$)'&4)5&=/)"1-)('>4)

5"64&'7(,&-(!-'+8 is a Kundalini Yoga teacher and a sound healing therapist. Her passion for Kundalini Yoga led her to become a gong master. She connects with the unique gong’s vibrations and combines other percussion instruments in order to give depth to her sessions. The visualisation of the sound and patients’ energetic systems is an approach she follows during her therapies. It was through the practice of Kundalini yoga that she found her calling as a healer and therapist. She gives a holistic approach to the healing practices with the use of sound, meditation and yoga to guide her patients and students in a self-healing journey.

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 19


Watercress The ‘Forgotten Superfood’ A6(9#(:88%$6

P+&;%/9&#,-#&+-#(%)&/".&C+)+#-67+'&('&-%&+''+%#(-7&=-.#&/0&-%8&1(+#2&@#(77:&#,+&/.)-%(5&-7#+.%-#(C+&('&/n+%&$/.+& +Q=+%'(C+:&'/$+#($+'&5/'#(%)&"=&#/&maq&$/.+:&6"#&9,-#I'&#,+&).+-#+.&5/'#&#/&/".&,+-7#,&-%1&/".&+%C(./%$+%#&(0&9+& 1/%I#&'"==/.#&/.)-%(5&0-.$(%)s&

20

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-


!

'&-&=+.0/.$-%5+&%"#.(#(/%('#:&<&9/.;&9(#,&+7(#+&-#,7+#+'&-%1& #+-$'&(%&S")68&Z+-)"+:&S")68&p%(/%:&T/Q(%):&!#,7+#(5':& F-+;9/%1/&-#,7+#+'&5/$=+#(%)&(%&#,+&>78$=(5&)-$+':&-'& 9+77&-'&-$-#+".&-%1&.+5.+-#(/%-7&'=/.#'$+%&-%1&9/$+%&9(#,&-%& (%#+.+'#&(%&R+-7#,&-%1&3"#.(#(/%2& !"#$%&$'$"&(")"*+,,-"+&./01"/0.)0$23"4,."(50.&0&,(6" P-#+.5.+''&,-'&6++%&.+5/)%('+1&0/.&(#'&6+%+*#'&'(%5+&+-.78& #($+'2&<#&9-'&"'+1&68&#,+&-%5(+%#&b.++;'&K+.'(-%'&-%1&S/$-%'&9,/& =.-('+1&(#'&$+1(5(%-7&C(.#"+'&-%1&/n+%&"'+1&(#&-'&-&0/.#(*+.&#/&;++=& #,+(.&#.//='&,+-7#,8&i&'/&9,8&1/%I#&9+22s

@(#,$"'-(*(A$&&/0&P-#+.5.+'' 7" 89$":,/0"(50.&$(0;-$(/$",4")%%"'$2$0)#%$/6 7" <)(=/"0,>",4"09$">%)(0/",("09$")(0&-$>.$//)(0"" 4,,-"/?)%$6 7" @&29"&("A&0):&("B")(-"A&0):&("C";"D,5.?$",4" 89&):&($"EA&0):&("FGHI"FJI"+,%)0$I"K,0)//&5:I" C9%,.&-$I"K,0)//&5:I"L)(2)($/$")(-"C)%?&5:6

V(5./%"#.(+%#'&/%&#,+&/#,+.&,-%1&-.+&C(#-$(%'&-%1&$(%+.-7'& #,-#&/".&6/18&%++1'&#/&0"%5#(/%&-%1&#/&1/&#,(%)'&7(;+&6//'#&/".& ($$"%+&'8'#+$&-%1&*),#&(77%+''2&!%1&9,+%&9+&1('5"''&#,+'+& $-5./&-%1&$(5./%"#.(+%#':&9,+.+&=/''(67+:&<&7(;+&#/&)+#&#,+$& 0./$&-&C-.(+#8&/0&0.+',&0//1':&+%5/".-)(%)&$8&-#,7+#+'&-%1& 57(+%#'&#/&+%c/8&#,+(.&0//1&"'(%)&-&9(1+&-..-8&/0&0.+',&(%).+1(+%#'2& @/$+&;+8&(%).+1(+%#'&#,-#&<&9(77&#.8&#/&(%57"1+&(%&$+-7'&-%1& .+5(=+'&5/%#-(%&-&)./"=&/0&0//1'&.+0+..+1&#/&-'&G@"=+.0//1'I2& @"=+.0//1'&9(77&C-.8&1+=+%1(%)&/%&9,/&8/"&-';:&6"#&68& 1+*%(#(/%:&#,+8&-.+&0//1'&#,-#&,-C+&-&C+.8&,(),&%"#.(#(/%-7& 1+%'(#82&V/'#&=+/=7+&,-C+&,+-.1&/0&67"+6+..(+':&/.&'=(%-5,&6+(%)& '"=+.0//1'&+#52:&6"#&%/#&$-%8&,-C+&,+-.1&/0&9-#+.5.+''2 <I$&/.()(%-778&0./$&R-$=',(.+&'/&).+9&"=&'++(%)&#,+& 9-#+.5.+''&0-.$'&"=&#,+&V+/%&O-77+82&R/9+C+.:&9,+%&<& 9-'&)./9(%)&"=&9-#+.5.+''&9-'%I#&9(1+78&-C-(7-67+&(%&#,+& '"=+.$-.;+#'&7(;+&(#&('&#/1-8:&'/&<&C+.8&.-.+78&)/#&#/&#.8&(#2&<&-7'/& #,(%;&#,-#&=+/=7+&9+.+%I#&-'&-1C+%#"./"'&9(#,&#,+(.&5//;(%)&-'& 9+&1(1%I#&,-C+&.+5(=+'&-#&/".&*%)+.#(='&7(;+&9+&1/&%/9-1-8'&9(#,& '+-.5,&+%)(%+'&-%1&'/5(-7&$+1(-2 !&$-''(C+&0-5#/.&0/.&$+&-'&9+77&('&#,-#&(#&#-'#+'&).+-#:&+C+%&(0& $+-7'&-.+&)+-.+1&#/9-.1'&-&5+.#-(%&=+.0/.$-%5+&)/-7&/.&9+(),#& 7/''&)/-72&V+-7'&',/"71%I#&6+&6/.(%)&-%1&"%+%c/8-67+:&0//1&('%I#& c"'#&-&#//7:&(#&',/"71&6+&-%&+%c/8-67+&+Q=+.(+%5+2&P-#+.5.+''&,-'&-& '#./%)&=+==+.8&#-'#+&#,-#&-11'&#/&$-%8&1(',+'2

7" C,(0.&#50$/"0,"(,.:)%">/3?9,%,2&?)%"45(?0&,(";" +,%)0$I"89&):&($I"A&0):&("FJ")(-"A&0):&("C6 7" D5>>,.0/"09$"&::5($"/3/0$:";"+,%)0$I"A&0):&("BI" A&0):&("FJ")(-"A&0):&("C6 7" <$-5?$/"0&.$-($//")(-"4)0&25$";"+,%)0$I"A&0):&("FJ" )(-"A&0):&("C6"

B(,)1)/0&'#*2'*0$3)$)/0&'' 3(1)5(&'=3/6'C,/3#%&'D)$1"(*:'

7" K.,:,0$/"9$)%093"9)&.")(-"/=&(";"A&0):&("B" ?,(0.&#50$/"0,"09$":)&(0$()(?$",4"(,.:)%"/=&(")(-" '&/&,(6"L)(2)($/$")(-"A&0):&("C"?,(0.&#50$"0,"09$" >.,0$?0&,(",4"?$%%/"4.,:",M&-)0&'$"/0.$//6

+%,.)"4.,:"+%,.)1/"R&0?9$(O" 900>/OSS3,5056#$SAL'4DT)U'V= W)0$.?.$//"89)&"+&/9"C)=$/".$?&>$O" 900>/OSS3,5056#$S>(3XW.5CYZ?

7" N50"9$)%09O"C)%?&5:"?,(0.&#50$/"0,"09$"(,.:)%" 45(?0&,(",4"-&2$/0&'$"$(P3:$/6

W)0$.?.$//"K$/0,".$?&>$O" 900>/OSS3,5056#$S[\L2@]$+]5,

7" 89&):&($"Q,.:)%&/$/"#%,,-">.$//5.$")(-" ?,(0.&#50$/"0,"09$"45(?0&,(",4"09$"9$).06

W)0$.?.$//"D:,,09&$".$?&>$O" 900>/OSS3,5056#$S4Z^_>RW9<(V

P,+%&(#&5/$+'&#/&=+.0/.$-%5+&%"#.(#(/%&-%1&'=/.#:&$-%8& -"#/$-#(5-778&#,(%;&-6/"#&9,-#&=(77&/.&=/#(/%&#,+8&5-%&#-;+&#/&,+7=& ($=./C+&#,+(.&=+.0/.$-%5+&/.&.+5/C+.82&R/9+C+.:&-&,")+&-'=+5#& /0&=+.0/.$-%5+&%"#.(#(/%&('&$-;(%)&'".+&#,-#&(%1(C(1"-7'&)+#&#,+& $-5./&-%1&$(5./%"#.(+%#'&#,+8&.+L"(.+&#/&0"+7:&.+5/C+.:&-%1&'#-8& ,+-7#,82 P,+%&<&'-8&$-5./%"#.(+%#'&<I$&.+0+..(%)&#/&#,+&%"#.(+%#'&#,-#& /".&6/1(+'&.+L"(.+&(%&7-.)+&-$/"%#':&(2+2&=./#+(%:&0-#'&-%1&5-.6'2& !""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 21


E(('F2%&'G#$(313(&&'&055/3$)*+'' H)2(/&'"(3(:' !(0.,-5?0&,("0,"`-"8,,%$3O"" 900>/OSS3,5056#$S&WL4/3MNa32 `-"8,,%$3",("b)0$.?.$//O"" 900>/OSS3,5056#$S[_U%3b],03! `-1/"0,>"GT"4)?0/")#,50"b)0$.?.$//O"" 900>/OSS3,5056#$SG:>.c:0DGd`

!%1&$8&7-'#&=/(%#&/0&#,+&1-8&6+0/.+&8/"&)/&/J&-%1&-11&9-#+.5.+''&#/& 8/".&',/==(%)&7('#:&('&#,-#&9-#+.5.+''&('&%/#&/%78&%"#.(#(/"'&6"#&=-.#&/0&#,+&& PPH&H"#".+&ma&H//1'&9,(5,&('&-($+1&#/9-.1'&,+-7#,(+.&=+/=7+&-%1&-&& ,+-7#,(+.&=7-%+#2

>#,+.&!#$(313(&&'=#1$&

7" C9)%="/0.$):/").$"/>.&(2;4$-")(-",5."b)0$.?.$//"&/"2.,b("&(" :&($.)%;.&?9"/>.&(2"b)0$."b9&?9"&/")0")"?,(/0)(0"GGeC6" 7" W)0$.?.$//"b)/"():$-")/",($",4"09$"+505.$"fT"+,,-/O")" .$>,.0"#3"WW+"g"R(,.."-$0)&%&(2">%)(0;#)/$-"4,,-/"09)0" ?)("#,,/0"09$"(50.&0&,()%"')%5$",4":$)%/"b9&%$".$-5?&(2"09$" $('&.,(:$(0)%"&:>)?0",4"4,,-"/5>>%3"E+$#"hTGiH6 7" YJf"j"YhY"FCO"B.0)M$.M$/I"09$"=&(2",4"K$./&)"E!.)("0,-)3HI"%,'$-" b)0$.?.$//")(-",.-$.$-"9&/"/,%-&$./"0,"$)0"09&/"?.5?&4$.,5/" 2.$$($.3"0,"=$$>"09$:"9$)%093"-5.&(2"09$&."%,(2":).?9$/6"" 7" YJTFC"j"dXTFCO"@&>>,?.)0$/I"09$"4)09$.",4":$-&?&($I"&/"/)&-" 0,"9)'$"-$%&#$.)0$%3"%,?)0$-"9&/"k./0"9,/>&0)%"#$/&-$")"/0.$):" /,"09)0"9$"?,5%-"2.,b")">%$(0&45%"/5>>%3",4"b)0$.?.$//"b&09" b9&?9"0,"0.$)0"9&/">)0&$(0/6 7" hX"FC"j"YXJ"BZ"<,:)(/"?)%%$-"&0"l()/05.0&5:m"b9&?9":$)(/" l0b&/0$-"(,/$m")(-"#$%&$'$-"&0"9$%>$-"09$:"$M?$%"&("?,:#)06 7" YfT"j"GTJJO"B(2%,"D)M,(/")0$"&0"0,">.$'$(0"#)%-($//6 7" GiTYO"`%&P)"_):$/I"=(,b(")/"09$"b)0$.?.$//"n5$$(I"/,%-"fT" 0,(($/")"b$$="0,"c,(-,(1/".$/0)5.)(0"0.)-$"4.,:"9$."')/0" b)0$.?.$//"#$-/"&("@):>/9&.$")(-"D5..$36"U.&2&()%%3"/0.$$0" /$%%$./"b,5%-"#53"b)0$.?.$//"4.,:"09$":).=$0")(-")--"09$&." ,b("')%5$"0,"&0"#3"4,.:&(2"&0"&(0,"#5(?9$/6"!("09,/$"-)3/I" #5(?9$/"b$.$"9)(-9$%-")(-"$)0$("&?$;?.$):"?,($"/03%$6"`%&P)" ?.$)0$-"09$"#$-/")0"D0"L).3"F,5.($I"(,b",b($-"#3"A&0)?.$//6 22

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

9#(:88%$6&$*&+&I0',4'<+6:0&!-2'$2$46$*2& :46*-.2$61&$6&0.$20&+63&+<+20-'&*%4'2&+*& D0..&+*&:4'%4'+20&A-*$60**7&J$25&4B0'&+& 30:+30&D4'K$61&+*&%+'2&4,&5$159%0',4'<+6:0& 20+<*&+2&24%9.0B0.&*%4'2;&50&5+*&642&46./& 250&K64D.0310&+63&08%0'2$*0&A-2&+.*4&+& D0+.25&4,&08%0'$06:0&$6&+%%.$03&6-2'$2$467 & G&L%4'2*&L:$06:0&1'+3-+20&4,&LD+6*0+& M6$B0'*$2/;&N3&D062&46&24&*2-3/&250&OP(& #$%.4<+&$6&L%4'2*&!-2'$2$46&D5$.*2&46& +&/0+'9.461&%.+:0<062&*%.$2&A02D006& J+.0*&Q-1A/&M6$46&6+2$46+.&*R-+3& +63&P*%'0/*&Q-1A/7&GS0'&25$*;&N3&D062& 46&24&:46*-.2&+:'4**&+&'+610&4,&*%4'2*;& +A$.$2$0*&+63&+10&1'4-%*;&$6:.-3$61& O620'6+2$46+.&Q-1A/&T0+1-0&U&Q-1A/&M6$46;& O620'6+2$46+.&V+*K02A+..;&I'4,0**$46+.& V48$61;&I'0<$0'*5$%&W442A+..7&G*&D0..&+*& :4<%.02$61&+&%+'292$<0&>L:&+2&L50X0.3& )+..+<&+63&250&O6*2$2-20&4,&I0',4'<+6:0& !-2'$2$46&#$%.4<+&$6&L%4'2*&!-2'$2$467 N3&$*&:-''062./&%+'2&4,&250&N61.+63&Q-1A/& T0+1-0&%0',4'<+6:0&*2+Y&14$61&$624&250&EZE[& Q-1A/&T0+1-0&J4'.3&(-%\&*-%%4'2$61&250& P./<%$:&54%0,-.*&,'4<&250&]4'3+6&"+0KD+634& W030'+2$46&+63&D4'K$61&D$25&N-'4%0+6& JVP&(5+<%$46*5$%&A480'&L+<&>+8D0..7

#+&0+"*+*1&E'1E0D


K-LASER THERAPY SIMPLE, SAFE, FAST PROTOCOLS ENHANCE YOUR CLINICAL OUTCOMES EXPAND YOUR TREATMENT OPTIONS

CLINICALLY TESTED ON: OSTEOARTHRITIC PAIN BACK PAIN OR SPASMS FIBROMYALGIA AND SCIATICA ACUTE SPORTING INJURIES POST-SURGICAL REHABILITATION SOFT TISSUE HEALING 90% of patients reported significant improvement (NHS data) 4 WAVELENGHTS POWERFUL VERSATILE

klaseruk.co.uk info@klaseruk.co.uk

15% OFF ON ALL MODELS UNTIL 15/12/2019

“We highly recommend the K-Laser for any medical team” Kate Rees, Head of Swansea AFC Physiotherapy and Rehabilitation Team


Vitamin D: n o ti c te o r P r e c n a C Covid & A6(,&8;4<'(/8.7+"2$

Q*+%-*&(R(*7(D&1)&(C1"(3#$2*&4(+1(A0*$.(%&.(-%*&+%*&(+3#(3#%$+3(1C(10"(A1&#7F( +##+3(%&.(-07'$#(C0&'+*1&E(6+(.1#7(+3*7(AB(#&%A$*&4(+3#(%A71"2+*1&(1C('%$'*0-(%&.( 2317231"07(C"1-(+3#(40+(*&+1(+3#(A$11.7+"#%-(%&.(3#$27(2"#H#&+('%$'*0-($177(C"1-( +3#(D*.&#B7E(R#72*+#(+3#"#(A#*&4(1H#"(S;(B#%"7(1C("#7#%"'3(70A7+%&+*%+*&4(+3*7F(*7( H*+%-*&(R@7(*-21"+%&'#(+1(10"(*--0&#(7B7+#-(%&.(+3#("1$#(*+(2$%B7(*&(2"1+#'+*&4( %4%*&7+(%0+1*--0&#('1&.*+*1&7F(3B2#"+#&7*1&F(*&C#'+*107(.*7#%7#7(%&.('%&'#"E<8(

O

(#-$(%&D&1+*5(+%58&,-'&6++%& .+5/)%(?+1&-'&-&9/.71&=-%1+$(52&^d& F,+&5/"%#.(+'&9(#,&#,+&,(),+'#&.-#+'& /0&1+*5(+%58&-.+&$-(%78&(%&#,+&V(117+&E-'#:& B,(%-:&V/%)/7(-&-%1&<%1(-2&!6/"#&haq&/0& #,+&pU&=/="7-#(/%&('&=+.$-%+%#78&1+*5(+%#& (%&O(#-$(%&D2&F,('&.('+'&#/&_aq&1+*5(+%#&(%& #,+&9(%#+.&$/%#,'2 &Z+''&#,-%&maq&/0&#,+&9/.71I'&=/="7-#(/%& ,-'&-1+L"-#+&C(#-$(%&D&7+C+7'&[1+*%+1&-'& '+."$&`mX,81./Q8C(#-$(%&D&).+-#+.&#,-%& ma&%$/7xZ&[#-67+&^\:&+'=+5(-778&1".(%)&#,+& 9(%#+.&$/%#,'2^m &O(#-$(%&D&('&-&)./"=&/0&0-#X'/7"67+& '#+./(1&,/.$/%+':&'/&%/#&-&C(#-$(%&(%&#,+& 5/%C+%#(/%-7&'+%'+2&!'&C(#-$(%&D&0"%5#(/%'& -'&-&'#+./(1:&(#&('&-7'/&($=/.#-%#&0/.&$-%8& =./5+''+'&9(#,(%&#,+&6/18&.+7-#+1&#/& ,/.$/%+'2^&O(#-$(%&D&,+7='&#/&.+)"7-#+& -1.+%-7(%+:&%/.-1.+%-7(%+&-%1&1/=-$(%+& =./1"5#(/%&(%&#,+&6.-(%2&<#&-7'/&=./#+5#'& -)-(%'#&'+./#/%(%&1+=7+#(/%2&Z/9&C(#-$(%&D& 7+C+7'&(%5.+-'+&-&=+.'/%I'&.(';&/0&1+=.+''(/%2`& <#I'&%/&9/%1+.&#,-#&O(#-$(%&D&('&;%/9%&-'& #,+&'"%',(%+&C(#-$(%2 &P,+%&pOT&.-1(-#(/%&0./$&#,+&'"%& (%#+.-5#'&9(#,&+Q=/'+1&';(%&[%/#&5/C+.+1& 24

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

(%&57/#,+'&/.&'"%'5.++%'\&-%&(%5.+1(67+& .+-5#(/%&#-;+'&=7-5+2&pOT&.-8'&(%#+.-5#&9(#,& -&5/$=/"%1&+$6+11+1&(%&/".&';(%&5-77+1& lX1+,81./5,/7+'#+./7:&5/%C+.#(%)&#,('&(%#/& 5,/7+5-75(0+./7:&-7'/&;%/9%&-'&C(#-$(%& Dk2&T"#&#,('&('&c"'#&#,+&'#-.#2&F,('&Dk&$/C+'& #,./"),&#,+&67//1'#.+-$&#/&#,+&7(C+.&9,+.+& #,+&7(C+.&5/%C+.#'&(#&#/&`mX,81./Q8C(#-$(%& D:&-7'/&;%/9%&-'&`mX,81./Q85,/7+5-75(0+./72& F,('&('&-5#"-778&9,-#&$/'#&1/5#/.I'&#+'#&0/.& 9,+%&$+-'".(%)&/".&C(#-$(%&D&7+C+7'2&F,('& /%5+&-)-(%&$/C+'&#,./"),&#,+&67//1'#.+-$& #/&#,+&;(1%+8'&9,+.+&(#&('&5/%C+.#+1&#/&(#'& *%-7&0/.$:&^`mX1(,81./Q85,/7+5-75(0+./7:& -;-&^`mX1(,81./Q8&C(#-$(%&D2&F,('&*%-7& 0/.$&('&;%/9%&68&#,+&%-$+&D2&B-75(#.(/72k &!&5(.5"7-#(%)&7+C+7&/0& `mX,81./Q8C(#-$(%&D&/0&zlm&%$/7xZ:&('& .+L"(.+1&#/&$-Q($(?+&C(#-$(%&DI'&6+%+*5(-7& +J+5#'&0/.&,+-7#,&[#-67+&^\2& &!7$/'#&+C+.8&5+77&-%1&#(''"+&(%&/".& 6/1(+'&,-C+&C(#-$(%&D&.+5+=#/.'&[ODS\& '(#+'2&S+'+-.5,+.'&-#&#,+&p%(C+.'(#8&/0& >Q0/.1&"'+1&D3!&'+L"+%5(%)&#+5,%/7/)8:& 5,./$-#(%&($$"%/=.+5(=(#-#(/%&0/77/9+1& 68&$-''(C+78&=-.-77+7&D3!&'+L"+%5(%)& [B,<KX'+L\:&#/&5.+-#+&-&$-=&/0&C(#-$(%&D&

.+5+=#/.&=/(%#'&6(%1(%)&-5./''&#,+&,"$-%& )+%/$+2d F,+&C(#-$(%&D&.+5+=#/.&[ODS\&('&-&=./#+(%& -5#(C-#+1&68&C(#-$(%&D:&9,(5,&-##-5,+'& (#'+70&#/&D3!&-%1&#,"'&(%4"+%5+'&9,-#& =./#+(%'&-.+&$-1+&0./$&/".&)+%+#(5&5/1+m& #,+&.+'+-.5,+.'&(1+%#(*+1&`:llh&)+%/$(5& =/'(#(/%'&/55"=(+1&68&#,+&ODS2&F,+'+&6(%1(%)& '(#+'&9+.+&"%"'"-778&5/%5+%#.-#+1&57/'+& #/&)+%+'&-''/5(-#+1&9(#,&'"'5+=#(6(7(#8&#/& -"#/($$"%+&5/%1(#(/%'&'"5,&-'&V@:&B,./%I':& Z"="':&.,+"$-#/(1&-.#,.(#('&-%1&5-%5+.'& '"5,&-'&5,./%(5&78$=,/58#(5&7+";-+$(-&-%1& 5/7/.+5#-7&5-%5+.2d &F,+&.+'+-.5,&-7'/&',/9+1&#,-#&C(#-$(%&D& ,-1&-&'()%(*5-%#&+J+5#&/%&``_&)+%+'&(%57"1(%)& <SHg:&=.+C(/"'78&-''/5(-#+1&9(#,&V@:&-%1& KFK3`:&-''/5(-#+1&9(#,&B./,%I'&1('+-'+&-%1& #8=+&^&1(-6+#+'2m&<#&('&#,/"),#&O(#-$(%&DI'& =".=/'+&(%&.+)"7-#(%)&#,+'+&)+%+'&('&#/&5/%#./7& 5+77&)./9#,&-%1&5+77"7-.&1(J+.+%#(-#(/%&-%1& $-8&6+&.+'=/%'(67+&0/.&1+5.+-'(%)&#,+&.(';&/0& #,+&5+77'&6+(%)&#.-%'0/.$+1&(%#/&-&$-7()%-%#& '#-#+2^d &F/&L"/#+&D.&!%1.+-'&R+)+.&0./$&#,+&VSB& H"%5#(/%-7&b+%/$(5'&p%(#&-#&>Q0/.1:&/%+& /0&#,+&7+-1&-"#,/.'&/0&#,+&'#"18:&M>".&'#"18& ',/9'&L"(#+&1.-$-#(5-778&#,+&9(1+X.-%)(%)& (%4"+%5+&#,-#&C(#-$(%&D&+Q+.#'&/C+.&/".& ,+-7#,2N&m &<$$"%/$/1"7-#(/%&('&#,+&-6(7(#8&/0& #,+&($$"%+&'8'#+$&#/&(%5.+-'+&/.&7/9+.& (#'&-5#(C(#8&-'&%++1'&-.+2&O(#-$(%&D&('&-%& ($$"%/$/1"7-#/.:&9,(5,&$+-%'&(#&,+7='&#/& '"==/.#&-&6+%+*5(-7&($$"%+&.+'=/%'+2&<%&#,+& 5-'+&/0&-"#/($$"%(#8:&9,+.+&#,+&($$"%+& '8'#+$&('&/C+..+-5#(%):&C(#-$(%&D&5-%&,+7=&


7/9+.&#,('&.+-5#(/%2&<%&#,+&5-'+&/0&(%0+5#(/%& /.&+C+%&5-%5+.:&#,+%&-&,+(),#+%+1&($$"%+& .+'=/%'+&('&.+L"(.+1&#/&1+-7&9(#,&#,+&#,.+-#2 &EC+.8&1-8&#,/"'-%1'&/0&5+77&$"#-#(/%'& /55".&1".(%)&#,+&=./5+''&/0&5+77&.+=7(5-#(/%2& P,+%&#,('&,-==+%'&O(#-$(%&D&=7")'&(%#/& #,+'+&$"#-#+1&5+77'&#/&1+7(C+.&(%'#."5#(/%'& #/&#,+&5+77&#/&.+=-(.&(#'+70&-%1&.+#".%& #/&6+(%)&-&,+-7#,8&5+77&#,-#&.+=7(5-#+'& %/.$-7782& &<0&C(#-$(%&D&1/+'%I#&)(C+&#,('& (%'#."5#(/%&=./=+.78&-%1&#,+&5+77&0-(7'&#/& .+=-(.&(#'+70:&C(#-$(%&D&(%'#."5#'&#,+&5+77&#/& 1+'#./8&(#'+70:&-&=./5+''&;%/9%&-'&-=/=#/'('2& F,('&=./).-$$+1&5+77&1+-#,&,+7='&5+77'&#/& 1+'#./8&#,+$'+7C+'&.-#,+.&#,-%&$"#-#(%)& (%#/&5-%5+.&5+77'2& &V/.+&#,-%&ga&8+-.'&-)/&#,+&5/..+7-#(/%& 6+#9++%&7(C(%)&-#&,(),+.&7-#(#"1+'&-%1& (%5.+-'+1&.(';&/0&1+C+7/=(%)&-%1&18(%)&/0& 5/7/%:&=./'#-#+:&6.+-'#:&-%1&'+C+.-7&/#,+.& 5-%5+.':&9-'&.+=/.#+12&!'&7(C(%)&-#&-&,(),+.& 7-#(#"1+&$-;+'&(#&,-.1+.&0/.&#,+&6/18&#/& =./1"5+&O(#-$(%&D:&#,+&7(%;&9-'&$-1+& 6+#9++%&-&1+*5(+%58&-%1&5-%5+.2^d &!&'#"18&="67(',+1&(%&#,+&!$+.(5-%& r/".%-7&/0&K"67(5&R+-7#,&'#-#+':&MF,+& $-c/.(#8&/0&'#"1(+'&0/"%1&-&=./#+5#(C+& .+7-#(/%',(=&6+#9++%&'"t5(+%#&C(#-$(%& D&'#-#"'&-%1&7/9+.&.(';&/0&5-%5+.2&F,+& +C(1+%5+&'"))+'#'&#,-#&+J/.#'&#/&($=./C+& C(#-$(%&D&'#-#"':&0/.&+Q-$=7+&68&C(#-$(%& D&'"==7+$+%#-#(/%:&5/"71&.+1"5+&5-%5+.& (%5(1+%5+&-%1&$/.#-7(#8&-#&7/9&5/'#:&9(#,& 0+9&/.&%/&-1C+.'+&+J+5#'N2^k &O(#-$(%&D&,-'&-7'/&6++%&',/9%&#/&6+& ($=/.#-%#&0/.&=./#+5#(/%&-)-(%'#&C(.-7&/.& 6-5#+.(-7&"==+.&.+'=(.-#/.8&(%0+5#(/%'&-'& (#&=./#+5#'&-)-(%'#&(%0+5#(/%:&'"==/.#'&#,+& ($$"%+&0"%5#(/%&(%&#,+&#,./-#:&-(.9-8'& -%1&7"%)':&,+7='&#/&.+)+%+.-#+&#,+&=./#+5#(C+& +%1/#,+7(-7&6-..(+.'&-%1&.+)"7-#+&#,+& (%4-$$-#/.8&.+'=/%'+&#/&=.+C+%#&58#/;(%+& '#/.$2h &<#&',/"71%I#&6+&'".=.('(%)&#,-#&$-%8& =++.X.+C(+9+1&'#"1(+'&-.+&-t.$(%)&#,+& 5/%%+5#(/%&6+#9++%&C(#-$(%&D&1+*5(+%58& -%1&'"'5+=#(6(7(#8&#/&5/C(1X^_2&D+*5(+%58& (%&C(#-$(%&D&(%5.+-'+'&#,+&5,-%5+'&/0& 6+5/$(%)&(%0+5#+1&-%1&1+C+7/=(%)&'+C+.+& 1('+-'+2&!55/.1(%)&#/&#,+&TVr:&#,+&5/C(1X^_& <Bp&.(';&('&`a&#($+'&,(),+.&(%&#,/'+&9(#,& C(#-$(%&D&1+*5(+%582^a &!'&C(#-$(%&D&,+7='&#/&.+)"7-#+&#,+& ($$"%+&.+'=/%'+:&#,/'+&9(#,&-%&-1+L"-#+& 7+C+7&/0&C(#-$(%&D&-.+&7+''&7(;+78&#/&+%#+.&(%#/& -&58#/;(%+&'#/.$2g &@!S@XB>OX`&('&#,+&C(."'&#,-#&5-"'+'& #,+&1('+-'+&5/C(1X^_2&<0&@!S@XB>OX`&,-'& 6++%&'"55+''0"7&-#&.+=7(5-#(%)&(#'+70&-%1&

'=.+-1(%)&#/&'"../"%1(%)&5+77':&$(71&#/& $/1+.-#+&'8$=#/$'&9(77&-==+-.:&'"5,&-'& '/.+&#,./-#:&5/"),:&0+C+.:&$"'57+&-5,+':& 9,(5,&-.+&-77&=-.#&/0&-&%/.$-7&($$"%+& .+'=/%'+2&!&,8=+.X(%4-$$-#/.8&.+'=/%'+:& -7'/&;%/9%&-'&-&58#/;(%+&'#/.$:&('&-%& +Q5+''(C+&($$"%+&.+'=/%'+2&F,+'+& (%4-$$-#/.8&58#/;(%+'&-7/%)&9(#,& #,+&5/%#(%"+1&'=.+-1&-%1&.+=7(5-#(/%& /0&#,+&C(."':&#.())+.&$/.+&($$"%+&5+77& (%C/7C+$+%#&-%1&#(''"+&1-$-)+2&F,('& 7+-1'&#/&-5"#+&.+'=(.-#/.8&1('#.+''&[!SD\:& $"7#(=7+&/.)-%&0-(7".+&-%1&+C+%&1+-#,2_ &F,+&($$"%/$/1"7-#/.8&-5#(/%'& /0&C(#-$(%&D&=7-8&-&C+.8&($=/.#-%#&./7+& (%&=.+C+%#(%)&#,('&(%-==./=.(-#+&,8=+.X (%4-$$-#/.8&($$"%+&.+'=/%'+2&

!"/')&'#$'3)&4'/='H)$#6)*'B' 2(A1)(*1.7 !(/5o?&$(0"$M>,/5.$"0,"/5(%&290"

EC+%&6+0/.+&#,+&=-%1+$(5&7/5;1/9%':& $-%8&=+/=7+&9+.+&'=+%1(%)&#,+&$-c/.(#8& /0&#,+(.&#($+&(%1//.'&9(#,&9/.;(%)&7/%)& ,/".':&5,(71.+%&%/#&=7-8(%)&/"#1//.':& +Q+.5('(%)&(%&(%1//.&)8$'2&P,+%&=+/=7+& 1/&C+%#".+&/"#'(1+&#,+8&#+%1&#/&5/C+.&"=& /"#&/0&0+-.&/0&=.+$-#".+&';(%&-)+(%)&/.& ';(%&5-%5+.&9,(5,&=.+C+%#'&pOT&0./$& (%#+.-5#(%)&9(#,&#,+&';(%2&@;(%&5-%5+.& .(';&.+'"7#'&0./$&+Q5+''(C+&+Q=/'".+& #/&'"%7(),#&#,-#&5-"'+'&'"%6".%:&%/#& $/1+.-#+&'"%&+Q=/'".+2^h @/$+&/0&#,+&'"%%(+'#&-.+-'&/0&#,+& 9/.71&,-C+&,(),&C(#-$(%&D&1+*5(+%58& 7+C+7'&1"+&#/&5/C+.(%)&"=&/0&';(%&0/.& 5"7#".-7&/.&.+7()(/"'&.+-'/%'2

c&'&(2")0"9&29"%)0&05-$

F,+&pUI'&7/5-#(/%&(%&#,+&3/.#,+.%& R+$('=,+.+&$+-%'&#,-#&1".(%)&#,+& 9(%#+.&$/%#,'&#,+&'"%&('&7/9+.&(%&#,+& ';8&-%1&#,+&1-8'&-.+&',/.#+.2&<#I'&-7$/'#& ($=/''(67+&#/&$-;+&C(#-$(%&D&1".(%)& #,+&9(%#+.2&F,('&('&-7'/&#,+&#($+&/0&8+-.& ;%/9%&-'&G5/71&-%1&4"&'+-'/%:&6"#&-'&#,+& =-#,/7/)('#:&D.&S8-%&B/7+'&'-8':&MF,+.+& ('&%/&'"5,&#,(%)&-'&5/71&-%1&4"&'+-'/%:& #,+.+&('&/%78&7/9&C(#-$(%&D&'+-'/%N2 &

Z).=$."/=&(

D-.;&';(%&,-'&$/.+&$+7-%(%&9,(5,& =./#+5#'&(#&0./$&pO&7(),#2&K+/=7+&9(#,& 1-.;&';(%&%++1&#/&'=+%1&7/%)+.&(%&#,+& '"%&#/&$-;+&C(#-$(%&D&5/$=-.+1&9(#,& =-7+.&';(%'2{&<#&('&#,/"),#&#,('&('&9,8& 7(),#+.&';(%&-%1&,-(.&+C/7C+1&-'&,"$-%'& $/C+1&0".#,+.&-9-8&0./$&#,+&+L"-#/.2

!55/.1(%)&#/&#,+&!$+.(5-%&r/".%-7&/0& 3"#.(#(/%:&!0.(5-%&!$+.(5-%'&9(#,&C+.8& 1-.;&';(%&,-C+&-%&@KH&/0&^m:&-%1:&#,"':&#,+(.& -6(7(#8&#/&$-;+&C(#-$(%&D&(%&#,+(.&';(%&('& .+1"5+1&68&-'&$"5,&-'&__q2^d&K+/=7+&/0& !0.(5-%&1+'5+%#&9,/&7(C+&(%&#,+&3/.#,+.%& R+$('=,+.+&,-C+&,(),&7+C+7'&/0&C(#-$(%&D& 1+*5(+%58&5/$=-.+1&#/&#,/'+&7(C(%)&%+-.& #,+&+L"-#/.&9(#,&-&,(),+.&(%4"Q&/0&pOT& .-1(-#(/%:&-.+&%/#&1+*5(+%#2^d &

K,%%50&,(

K/77"#(/%&5-%&.+1"5+&#,+&-$/"%#&/0&pOT& .-1(-#(/%&.+-5,(%)&#,+&E-.#,I'&'".0-5+&'/& 0+9+.&pOT&.-8'&-.+&=+%+#.-#(%)&#,+&';(%& 0/.&C(#-$(%&D&'8%#,+'('2 &

`%-$.%3"

O(#-$(%&D&'8%#,+'('&(%&#,+&';(%&(%& .+'=/%'+&#/&pOT&+Q=/'".+&0-77'&68&-#& 7+-'#&maq&(%&+71+.78&=+/=7+&5/$=-.+1& 9(#,&8/"%)&-1"7#'&$/6(7(#8&/.&6+(%)& (%'#(#"#(/%-7(?+1&(%&5-.+&,/$+'&-%1&%/#& )+##(%)&/"#'(1+&-#&-772h& !&`a^d&'#"18&="67(',+1&(%&#,+& E"./=+-%&r/".%-7&/0&E%1/5.(%/7/)8&/0&^^& %".'(%)&,/$+'&(%&@9+1+%&.+=/.#+1&#,-#& gaq&,-1&`m[>R\D&7+C+7'&6+7/9&ma&%$/7x7:& -%1&C(#-$(%&D&1+*5(+%58&9-'&-''/5(-#+1& 9(#,&(%5.+-'+1&$/.#-7(#82^l &

Z$k?&$(?3"&("#.$)/04$$-&(2" :,09$./"

<0&-&$/#,+.&('&7/9&(%&C(#-$(%&D&',+&5-%I#& =-''&C(#-$(%&D&/%&#/&,+.&(%0-%#&(%&,+.& 6.+-'#&$(7;2 &

c)?=",4"-&$0).3"4)0"

!&1(+#&7/9&(%&0-#&('&%/#&)//1&0/.&& C(#-$(%&D&9,(5,&.+L"(.+'&0-#&#/&6+& -6'/.6+1&(%&#,+&)"#2 &

K,,."=&-($3")(-"%&'$."45(?0&,(

<#&('&-7'/&($=/.#-%#&#,-#&#,+&;(1%+8':&7(C+.:& )"#&-%1&';(%&-.+&,+-7#,8&#//2&>%+&/0&#,+& $/'#&+''+%#(-7&#,(%)'&0/.&,+-7#,8&;(1%+8& 0"%5#(/%&('&'($=78&,81.-#(/%2&E%'".(%)& (%#-;+&/0&-1+L"-#+&-$/"%#'&/0&9-#+.&-%1& -7'/&%/#&/C+.6".1+%(%)&#,+&;(1%+8'&-%1& 7(C+.&9(#,&,-C(%)&#/&1+-7&9(#,&-&7/#&/0& "7#.-X=./5+''+1&0//1'2&>".&';(%&,+-7#,& .+4+5#'&,/9&9+&%/".(',&/".&6/1(+'&& -%1&$(%1'2 &

U#$/&03

O(#-$(%&D&('&0-#X'/7"67+&'/&5-%&)+#& '+L"+'#+.+1&68&0-#&#(''"+&6+5/$(%)& "%-C-(7-67+&0/.&#,+&6/18&#/&"'+2

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 25


@/G'$/')*13(#&('H)$#6)*'B' ,(H(,&

<0&,"$-%'&9+.+&7(C(%)&(%&-&%-#".-7& '+##(%):&9+&9/"71&6+&)+##(%)&^aq&/0&& /".&C(#-$(%&D&0./$&0//1&-%1&_aq&& 0./$&'"%7(),#2 F,+&6+'#&9-8&#/&/6#-(%&C(#-$(%&D& ('&0./$&'"%7(),#&#/&(%#+.-5#&9(#,&#,+& ';(%&(%&-&'-0+&9-8&#,-#&1/+'%I#&(%C/7C+& )+##(%)&6".%#2&F,+.+&('&-&0.++&-==&5-77+1& 1$(%1+.&#,-#&#+77'&8/"&#,+&6+'#&#($+&#/& 6+&/"#'(1+&#/&$-;+&C(#-$(%&D2 @/$+&0//1&'/".5+'&1/&5/%#-(%& C(#-$(%&D:&6"#&%/#&+%/"),&#/&$++#&-77& /".&.+L"(.+$+%#'2 B/1&7(C+.&/(7&('&68&0-.&#,+&6+'#&0//1& '/".5+2&<#&,-'&ddh&<p&=+.&#+-'=//%2^^& P(71X5-"),#&'-7$/%&,-'&-6/"#&_gg<p& /0&C(#-$(%&D&=+.&^aa)&'+.C(%)&9,(7'#& 0-.$+1&!#7-%#(5&'-7$/%&/%78&5/%#-(%'& m`h&<p&=+.&^aa)^^2&F,('&('&=./6-678&1"+& #/&C(#-$(%&D&6+(%)&=7+%#(0"7&(%&#,+&0//1& 5,-(%&6"#&%/#&=7+%#(0"7&(%&#,+&=+77+#'&0+1& #/&0-.$+1&*',2

26

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

>#,+.&/(78&*',&'"5,&-'&,-7(6"#:& ,+..(%)&-%1&$-5;+.+7&,-C+&-./"%1&& ^aaXkaa<p&=+.&^aa)2^^ E))&8/7;&5/%#-(%'&kl&<p&/0&C(#-$(%& D2&<%#+.+'#(%)78:&=-'#".+X.-('+1& 5,(5;+%'&#,-#&'=+%1&#,+(.&1-8'&/"#'(1+& (%&#,+&'"%&=./1"5+&+))'&9(#,&C(#-$(%&D& 7+C+7'&kXd&#($+'&#,('2^^ V"',.//$'&-.+&.(5,&(%&C(#-$(%& D`:&%/#&Dk&9,(5,&('&/%78&0./$&-%($-7& '/".5+'2&Dk&('&#9/&#($+'&$/.+&+t5(+%#& -%1&+J+5#(C+&0/.&#,+&6/18&#,-%&D`2^^ P(71&$"',.//$'&5-%&5/%#-(%& `:aaa<p&/0&C(#-$(%&D`&=+.&^aa):&6"#& 0-.$+1&$"',.//$'&-.+&)./9%&(%1//.'& '/&5/%#-(%&C+.8&7(##7+&C(#-$(%&D2^^ |"(#+&-&0+9&,(),78&=./5+''+1& 0//1&$-%"0-5#".+.'&,-C+&'#-.#+1& -11(%)&C(#-$(%&D&#/&6.+-;0-'#&5+.+-7'2& R/9+C+.:&#,('&('&C(#-$(%&D`2&!&7-.)+& L"-%#(#8&/0&5+.+-7&9/"71&-7'/&%++1& #/&6+&5/%'"$+1&#/&)+#&-%&+J+5#(C+& -$/"%#2^^

E055,(6(*$#$)/*

D".(%)&#,+&9(%#+.&(%&#,+&pU:&/#,+.& 3/.#,+.%&R+$('=,+.+&5/"%#.(+'&/.&=+/=7+& 9,/&-.+%I#&)+##(%)&-1+L"-#+&'"%7(),#& +Q=/'".+&9(77&%++1&#/&#-;+&-&'"==7+$+%#2& F-;(%)&C(#-$(%&D&-'&-&'=.-8&"%1+.&#,+& #/%)"+&('&6+'#&-'&(#I'&$/.+&6(/-C-(7-67+& -%1&-6'/.6+1&0-'#+.2 O-.(/"'&'/".5+'&/0&C(#-$(%&D&('& "'+1&(%&'"==7+$+%#'2&Z-%/7(%&('&-&9-Q& '+5.+#+1&68&#,+&'+6-5+/"'&)7-%1'&/0&9//7X 6+-.(%)&-%($-7'2&Z(5,+%'&-.+&-&"%(L"+& 5/$6(%-#(/%&/0&-7)-+&-%1&0"%)(&-%1&-%& +Q5+77+%#&C+)-%&'/".5+&/0&Dk2&F,+%&/0& 5/".'+&#,+.+&-.+&'"==7+$+%#'&$-1+&0./$& *',&/(7'&-%1&$"',.//$'2 !'&O(#-$(%&D&('&0-#X'/7"67+:&0-#'& -.+&.+L"(.+1&0/.&(#&#/&6+&-6'/.6+12&T+& 5-.+0"7&8/"&1/%I#&6"8&-&'"==7+$+%#& #,-#&5/%#-(%'&'/8&/.&5/.%&/(72&O(#-$(%& D&',/"71&6+&#-;+%&9(#,&C(#-$(%&U`&-'& #,+8&9/.;&57/'+78&#/)+#,+.&#/&5/%#./7&


I#-,('J:' 8@E'+0)2(,)*(&'K

5-75("$&7+C+7'&(%&#,+&6/182&O(#-$(%& D&5/%#./7'&#,+&-6'/.=#(/%&/0&5-75("$& (%#/&#,+&67//12&O(#-$(%&U`&5/%#./7'& 9,+.+&#,-#&5-75("$&+%1'&"=2&>C+.X '"==7+$+%#-#(/%&/0&C(#-$(%&Dk& 9(#,/"#&-$=7+&C(#-$(%&U`&7+-1'& #/&=./67+$'&/0&+Q5+''&5-75("$2&<0& 5-75("$&('%I#&7-(1&(%#/&6/%+:&(#&9(77& *%1&(#'+70&(%&/#,+.&#(''"+':&7(;+& -.#+.(+'&9,+.+&(#&5/%#.(6"#+'&#/& -#,+./'57+./'('&-%1&C+''+7&'#(J%+''2 &

L#*'./0'/H(32/&('/*'' M)$#6)*'B7

V"5,&,-'&6++%&$-1+&-6/"#& '"==7+$+%#'&-%1&#/Q(5(#82&F,+& =/#+%#(-7&#/Q(5&+J+5#'&/0&C(#-$(%& D:&'"5,&-'&6/%+&1+$(%+.-7(?-#(/%:& ,8=+.5-75+$(-:&,8=+.5-75(".(-:&/.& %+=,./5-75(%/'('&9(#,&.+%-7&0-(7".+:& -.+&+%5/"%#+.+1&.-.+78:&)+%+.-778& /%78&9,+%&#,+&1-(78&1/'+&+Q5++1'&^a& aaa&<p&/0&C(#-$(%&D&/C+.&-%&+Q#+%1+1& =+.(/12^k&&F/Q(5(#8&(%&#,+&=-'#&,-'&6++%& 1"+&#/&/C+.1/'+'&(%&#,+&.-%)+&/0&ma&aaa& #/&^ma&aaa&<p&=+.&1-8&/%&-&7/%)X#+.$& 6-'('2 F,+&.+'+-.5,&/%&O(#-$(%&D& 5/%57"1+'&#,-#&(#&('&6+'#&#/&'"==7+$+%#& 9(#,&C(#-$(%&D&1-(78&.-#,+.&#,-%& #-;(%)&7-.)+&1/'+'&(%0.+L"+%#782& D/'-)+'&/0&"=&#/&^a:aaa<p&1-(78&-.+& 5/%'(1+.+1&'-0+2^k&F,+&1/'-)+&1+=+%1'& /%&#,+&(%1(C(1"-7&'/&-79-8'&'++;& -1C(5+&0./$&-&3-#"./=-#,2

EF<NO'MPIQOP8'B'>FMF>

BPQR8SEPE

50-74nmol/L

Adequate

25-50nol/L

Insufficient

Less than 25nmol/L

Deficient

<(=(3(*1(&:

^&o/"&-%1&8/".&R/.$/%+'j&-%&+1"5-#(/%&'/".5+&0./$&#,+&@/5(+#8&0/.&E%1/5.(%/7/)8&[`a^g\&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j& ,##='jxx99928/".,/.$/%+'2(%0/x,/.$/%+'xC(#-$(%X1x2 `&B2b+%)&+#&-7&[`a^_\&O(#-$(%&D&-%1&1+=.+''(/%j&$+5,-%('$':&1+#+.$(%-#(/%& -%1&-==7(5-#(/%&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j&,##='jxx-=c5%2%,.(2/.)2#9x'+.C+.x!KrB3x`gxdxhg_2=10 k&S2&3-(.&y&!&V-'++,&[`a^`\&O(#-$(%&Dj&F,+&M'"%',(%+N&C(#-$(%&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j&,##='jxx9992%56(2%7$2%(,2 )/Cx=$5x-.#(57+'xKVBkkmh_m^x d&@2&S-$-)/=-7-%&+#&-7&[`a^a\&!&B,<KX'+L&1+*%+1&)+%/$+X9(1+&$-=&/0&C(#-$(%&D .+5+=#/.&6(%1(%)j&!''/5(-#(/%'&9(#,&1('+-'+ -%1&+C/7"#(/%2&b+%/$+&S+'+-.5,&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j,##='jxx)+%/$+25',7=2/.)x5/%#+%#x`ax^ax^km`20"772=10},#$7& v-55+''+1&`k&@+=#+$6+.&`a`^w2 m&O(#-$(%&D&0/"%1&#/&(%4"+%5+&/C+.&`aa&)+%+':&,(),7(),#(%)&7(%;'&#/&1('+-'+&[`a^a\&@5(+%5+&D-(78&v>%7(%+w&!C-(7-67+& -#j&,##='jxx9992'5(+%5+1-(7825/$x.+7+-'+'x`a^axagx^aag`k^l`k`l2,#$&v!55+''+1&`a#,&@+=#+$6+.&`a`^w h&b2b.(t%&+#&-7&[`a`a\&O(#-$(%&D&-%1&B>O<DX^_j&+C(1+%5+&-%1&.+5/$$+%1-#(/%'&0/.&'"==7+$+%#-#(/%2&F,+&S/8-7& @/5(+#8&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j&,##='jxx./8-7'/5(+#8="67(',(%)2/.)x1/(x^a2^a_gx.'/'2`a^_^`&v!55+''+1&`^'#&@+=#+$6+.& `a`^w&F,+&!$+.(5-%&r/".%-7&/0&B7(%(5-7&3"#.(#(/%:&O/7"$+&gl:&<''"+&d:&!=.(7&`aag:&K-)+'&^aga@i^agh@:&,##='jxx1/(2 /.)x^a2^a_kx-c5%xgl2d2^aga@ g&S2&b,-'+$(-%&+#&-7[`a`^\&F,+&./7+&/0&C(#-$(%&D&(%&#,+&-)+&/0&B>O<DX^_j&!&'8'#+$-#(5&.+C(+9&-%1&$+#-X-%-78'('& 3BT<&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j,##='jxx9992%56(2%7$2%(,2)/Cx=$5x-.#(57+'xKVBgd`amd_x&v!55+''+1&`%1&@+=#+$6+.& `a`^w2 _&b.-''.//#'&R+-7#,&3"#.(+%#&S+'+-.5,&<%'#(#"#+&[`a`a\&O(#-$(%&D&R+7='&H(),#&B>O<DX^_j&K-.#&`&v>%7(%+w&!C-(7-67+& -#j&,##='jxx9992).-''.//#',+-7#,2%+#x67/)xC(#-$(%X1X,+7='X*),#X5/C(1X^_X=-.#X`x&v!55+''+1&/%&`a#,&@+=#+$6+.& `a`^w ^a&F,+&TVr&[`a`a\&<'&+#,%(5(#8&7(%;+1&#/&(%5(1+%5+&/.&/"#5/$+'&/0&5/C(1X^_s&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#&,##='jxx99926$c2 5/$x5/%#+%#xkh_x6$c2$^mdgx..Xh&v!55+''+1&`a#,&@+=#+$6+.&`a`^w2 ^^&l&R+-7#,8&H//1'&R(),&(%&O(#-$(%&D2&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j,##='jxx9992,+-7#,7(%+25/$x%"#.(#(/%x_X0//1'X,(),X (%XC(#-$(%X1~^2X@-7$/%&v!55+''+1&`a#,&@+=#+$6+.&`a`^w2 ^`&r2&R-#,5/5;&[`aal\&S(';&-''+''$+%#&0/.&C(#-$(%&D2&F,+&!$+.(5-%&r/".%-7&/0&B7(%(5-7&3"#.(#(/%:&O/7"$+&gm:&<''"+& ^:&r-%"-.8&`aal:&K-)+'&hi^g&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j&,##='jxx-5-1+$(52/"=25/$x-c5%x-.#(57+xgmx^xhxdhd_`_d&v!55+''+1& `^&@+=#+$6+.&`a`^w2 ^k&B2b-.7-%1&+#&-7[`aah\&F,+&S/7+&/0&O(#-$(%&D&(%&B-%5+.&K.+C+%#(/%j&!rKR&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j&,##='jxx-c=,2 -=,-="67(5-#(/%'2/.)x1/(x^a2`^amx!rKR2`aad2adm`ha&v!55+''+1j&`k.1&@+=#+$6+.&`a`^w2 ^d&V2&R/77(5;:&F2&B,+%&[`aag\j&O(#-$(%&D&1+*5(+%58j&-&9/.719(1+&=./67+$&9(#,&,+-7#,&5/%'+L"+%5+'j&!$+.(5-%& r/".%-7&/0&3"#.(#(/%&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j,##='jxx="6$+12%56(2%7$2%(,2)/Cx^gdaalkgxv!55+'''+1&`d#,&@+=#+$6+.& `a`^w ^m&32&O-$&@5,//.:&KxZ(='&[`a^l\&b7/6-7&>C+.C(+9&/0&O(#-$(%&D&@#-#"'2&E%1/5.(%/7/)8&-%1&V+#-6/7('$&B7(%(5'&/0& 3/.#,&!$+.(5-&O/7"$+&dh:&<''"+&d:&D+5+$6+.&`a^l:&K-)+'&gdmXgla&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j&,##='jxx9992'5(+%5+1(.+5#2 5/$x'5(+%5+x-.#(57+x-6'x=((x@agg_gm`_^lkaahdhsC(-qkD(,"6&v!55+''+1&`d&@+=#+$6+.&`a`^w2 ^h&!2@=(./:&r2T"##.(''&[`a^d\&O(#-$(%&Dj&!%&/C+.C(+9&/0&C(#-$(%&D&'#-#"'&-%1&(%#-;+&(%&E"./=+j&3"#.(#(/%&T"77+#(%:& Ok_:&(''"+d:&=k``Xkma&v>%7(%+w&!C-(7-67+&-#j&,##='jxx/%7(%+7(6.-.829(7+825/$x1/(x^a2^^^^x%6"2^`^ag&v!55+''+1&`d#,& @+=#+$6+.&`a`^w2 ^l&@-$+0/.'&V:& '#).+%&Br:&V 7'#-1&@!&+#&-72&[`a^d\&O(#-$(%&D&1+*5(+%58&(%&+71+.78&=+/=7+&(%&@9+1(',&%".'(%)& ,/$+'&('&-''/5(-#+1&9(#,&(%5.+-'+1&$/.#-7(#82&E"./=+-%&r/".%-7&/0&E%1/5.(%/7/)8&^laj&hhlihlm2

,&8;4<'(/8.7+"2$&$*&+&'01$*20'03&G/-'B03+&)0'A+.$*2&U&!+2-'4%+257&L$4A5+6&50.%*&%04%.0&-6:4B0'&250&-630'./$61&$<A+.+6:0*& :+-*$61&250$'&*/<%24<*&-*$61&+6:$062&D$*34<&+63&<430'6&*:$06:07&"50*0&-630'./$61&:+-*0*&+'0&'0A+.+6:03&25'4-15&6-2'$2$46+.& :5+610*;&.$,0*2/.0&<43$@:+2$46*&+63&A0*%4K0&50'A+.&'0<03$0*7&"5-*&06+A.$61&%04%.0&24&.$B0&,-..&.$B0*&25+2&+'0&*/<%24<9,'00;& D$25&+A-63+62&060'1/7&L$4A5^6&5+*&+&*%0:$+.&$620'0*2&$6&1-2&50+.25;&+-249$<<-60&:463$2$46*;&+63&D4<06_*&54'<46+.&50+.257

7*1A3%&'174"%H#E'1!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 27


. .. l i O d e e S k c a l B A6(/4"+%8==$(>"%?$+

Ancient Miracle, Modern Marvel

!%-#.(%7(%('0"#G%$$F(+3#(2"123#+(T13%--#.(*7(7%*.(+1(3%H#(2"1'$%*-#.(+3%+( A$%'D('0-*&(7##.('10$.('0"#(U%&B+3*&4(A0+(.#%+3VE(>3*7('$%*-(*7(7+*$$(-%.#( )*+3(%(D&1)*&4(7-*$#F(-%*&$B(%-1&47+(+3#(W1"+3(9C"*'%&(%&.(T*..$#(X%7+#"&( '1--0&*+B(%&.(*7('1&7*.#"#.(%&(*&.*72#&7%A$#(3#%$+3(-%*&7+%B(*&(-%&B( 2#12$#7@(L"7+(%*.('%A*&#+7(1"($%".#"7E(I#7#%"'3(1&(A$%'D('0-*&(7##.(*7(#J+#&7*H#( %&.(30&."#.7(1C(7'*#&+*L'(2##"G"#H*#)#.(%"+*'$#7(3%H#(A##&(20A$*73#.(%A10+( A$%'D(7##.(1*$(A#&#L+7E(>3#(#H*.#&'#(7044#7+7(+3%+Y(6+('%&(3#$2(+3#(A1.B(1H#"'1-#( %(&0-A#"(1C(-1.#"&(3#%$+3(*770#7E(

T

.+:K&:-<$6&*003&+.*4&K64D6&+*&!$10..+&L+2$B+& ?Q+6-6:-.+:0+0a&A.+:K&*003&4$.&$*&082'+:203&,'4<& 250&*003*&4,&A.+:K&:-<$6;&+&*%$:0&25+2&$*&6+2$B0& 24&L4-25&J0*2&G*$+;&250&>03$20''+60+6&+63&G,'$:+7&O2&$*& :-.2$B+203&+63&6+2-'+.$H03&$6&N-'4%0&+63&!4'25&G,'$:+7 "5$*&4$.&$*&+.*4&:4<<46./&:+..03&A.+:K&:-<$6&*003&4$.7& V0&+D+'0&25+2&A.+:K&*003&*54-.3&642&A0&:46,-*03&D$25& 2'-0&:-<$6&?(-<$6-<&:/<$6-<a7 b64D6&A0*2&,4'&$2*&+'4<+2$:&+63&=+B4-',-.&*003*& 25+2&:+6&A0&-*03&+*&+&*%$:0&4'&+*&50'A+.&<03$:$60;&A.+:K& *003&5+*&A006&1'4D6&,4'&:062-'$0*&+63&5+*&*-*2+$603& %4%-.+'$2/;&,4'&254-*+63*&4,&/0+'*&$6&2'+3$2$46+.& <03$:$607&>062$4603&$6&250&P.3&"0*2+<062;&244;&$2& D+*&,4-63&$6&250&24<A&4,&b$61&"-2\&*4&5+*&+&'$:5& 0842$:&5$*24'/7& "50&A.+:K&:-<$6&50'A&140*&A/&<+6/& 6+<0*&c&I+6+:0+;&D5$:5&<0+6*&d:-'09 +..e&$6&P.3&T+2$6;&+63&)+AA+5&L+D3+&4'& )+AA+2&0.&V+'+K+;&D5$:5&<0+6*&d*003*&4,& A.0**$61e&$6&G'+A$:7 "50&*003*&D5$:5&+'0&250&0<A'/4& 4,&250&%.+62&:462+$6&+&5-10&+<4-62& 4,&6-2'$062*\&A.+:K&*003&4$.&$*&'$:5&$6& N**062$+.&W+22/&G:$3*\&f;g;h;&i&+<$64&+:$3*& T9G'1$6$60&+63&./*$60&B$2+<$6*&G&N&(&+63& V&:4<%.08;&%.+62&*20'4.*;&+63&250&<4*2& $<%4'2+62&:4<%4-63&$6&A.+:K&*003&4$.&

28

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

25+2&4Y0'*&250&50+.25&A060@2*&$2&$*&,+<4-*& ,4'9&25/<4R-$6460;&+&%5/24:50<$:+.&D$25& %42062&+62$48$3+62&+63&50%+24%'420:2$B0&+63& +62$9$6=+<<+24'/&%'4%0'2$0*7 O2&5+*&2'+3$2$46+../&A006&-*03&,4'& D4<06_*&%'4A.0<*;&5$15&A.443&%'0**-'0;& A'+$6&,-6:2$46&+62$<$:'4A$+.&%'4%0'2$0*;& 1+*2'49%'420:2$46&+63&,4'&250&.$B0'&& +63&K$360/*7 G&1060'+.&+62$48$3+62&+63&+62$9%+'+*$2$:;& A.+:K&*003&4$.&+$3*&-.:0'*;&%'420:2*&250& 1+*2'$:&<0<A'+60;&+&%+$6K$..0'& %'420:2*&250&.$B0';&250&A'46:5$&+63& D$..&'03-:0&:4-15$61;&D500H$61& +63&5/%0'206*$467&>43-.+20*&250& A.443&*-1+';&+&60-'4%'420:24';&+Y0:2*& 0%$.0%*/&+63&08:0..062&,4'&D0$152& .4**7&`$B06&54D&$<%'0**$B0&250&50+.25& %'4%0'2$0*&+'0&$2&$*&*-'%'$*$61&54D& '0.+2$B0./&-6K64D6&$2&*2$..&$*&24&& <4*2&%04%.07 N**062$+.&,+22/&+:$3*&+.*4&K64D6& +*&?NWG*a&+'0&0**062$+.;&+*&250& A43/&$*&-6+A.0&24&<+K0&250*0& ,+22/&+:$3*&$630%063062./7& V-2&30*%$20&250&+::0**$A$.$2/& 4,&A.+:K&*003&4$.&$6&<4*2& >$33.0&N+*20'6&1'4:0'/& *24'0*&$6&T46346;&642&+..& 4,&250&%'43-:2*&4Y0'&250& ,-..&'+610&4,&250*0&%'0:$4-*& 50+.25&A060@2*&3-0&24&250& $6,0'$4'&%'4:0**$61&+63&& 250&%+:K+1$617& G*&D$25&<4*2&*003&4$.*;& 250&4<01+*&?NWG*a&+'0& *06*$2$B0&24&50+2;&.$152&+63& 48/106&+63&250'0,4'0&250& 082'+:2$46&%'4:0**&$*&K0/&


24&<+$62+$6$61&250&$6201'$2/&4,&250&4$.&+63& $2*&A060@:$+.&%'4%0'2$0*;&?+63&A0$61&K0%2& $6&+&3+'K&A422.0&+D+/&,'4<&.$152a7&!42&+..& %'43-:0'*&A0+'&25$*&$6&<$63;&250'0,4'0& 642&+..&A.+:K&*003&4$.*&+'0&250&*+<0&*4&$2& $*&$<%4'2+62&24&A0&3$*:'$<$6+2$61&D506& :544*$61&+&A422.0&4,&25$*&j:-'09+.._&%'4<$*07& P<01+&f&$*&0+*$./&30*2'4/03&D506& 08%4*03&24&50+2;&.$152&+63&48/106&A-2& 4<01+&g&$*&:4''-%203&+63&'0<+$6*&$6&+& 3+<+103&,4'<&D5$:5&4S06&$*&+&<+k4'& :462'$A-24'/&,+:24'&24&$6=+<<+2$46& +63&$6=+<<+24'/&:463$2$46*7&#+<+103& 4<01+&g*&+'0&+&<+k4'&%'4A.0<&$6&243+/_*& 3$02&+63&250/&+'0&'$,0&$6&0B0'/3+/&,443*7& "50*0&$6:.-30&%4./-6*+2-'+203&50+203& B0102+A.0&4$.*;&5$3306&$6&'0+3/&<0+.*;& A'0+3&+63&A$*:-$2*;&<+'1+'$60;&'4+*203& 6-2*&+63&6-2&<$.K*&9&250/&:4<%.020./& -630'<$60&250&30.$:+20&A+.+6:0&4,&50+.25& +63&D0&6003&64D&<4'0&25+6&0B0'&1443& R-+.$2/&0**062$+.&,+22/&+:$3*7& (544*$61&+&1443&R-+.$2/&4$.&$*&K0/& 24&'0+%$61&250&A060@2*&+63&:4<A+22$61& $6=+<<+2$467&(5'46$:&$6=+<<+2$46& %.+/*&+&:062'+.&'4.0&$6&*4<0&4,&250&<4*2& :5+..061$61&3$*0+*0*&4,&4-'&2$<0;&$6:.-3$61& '50-<+24$3&+'25'$2$*;&:+6:0';&50+'2& 3$*0+*0;&3$+A020*;&+*25<+;&*K$6&%'4A.0<*& +63&0B06&G.H50$<0'_*7&"50&G..4%+25$:& +%%'4+:5&$*&24&<+*K&250&*/<%24<*&D$25& %5+'<+:0-2$:+.*&'+250'&25+6&24&14&24&250& '442&:+-*0&24&2'$110'&250&50+.$61&%'4:0**7& &"50'0&$*&+&A'0+325&4,&3'-1*&:-''062./& +B+$.+A.0&24&+..0B$+20&*/<%24<*7&#'-1& :54$:0*&'+610&,'4<&*$<%.0&+*%$'$6;&+& 646*20'4$3+.&+62$9$6=+<<+24'/&3'-1& 25+2_*&A006&+B+$.+A.0&,4'&<4'0&25+6&+& :062-'/;&24&3$*0+*09<43$,/$61&3'-1*&+63& *49:+..03&A$4.41$:*&25+2&%'4<$*0&<4'0& 2+'10203&2'0+2<062*7 V-2&250'0&+'0&$**-0*&D$25&-*$61&3'-1*& 4B0'&.461&%0'$43*&4,&2$<0&+63&$30+../& +33'0**$61&250&$**-0&D$25&,443;&50'A*&& +63&6-2'$2$46&4Y0'&+&*+,0'&+63&<4'0& 6+2-'+.&+%%'4+:5&D$254-2&-630*$'+A.0&& *$30&0Y0:2*7&

P6&250&<+220'&4,&*-%0'A-1*;&A.+:K&*003&4$.&5+*&*54D6&%'4<$*$61&'0*-.2*& 30<46*2'+203&A/&250&!+2$46+.&O6*2$2-20&4,&)0+.257&L4<0&4,&250&<4*2&%'4<$*$61&'0*0+':5& 5+*&A006&3460&:4660:2$61&!$10..+&*+2$B+&24&<-.2$93'-19'0*$*2+62&A+:20'$+7&"5$*&$*& *$16$@:+62&A0:+-*0&250*0&*49:+..03&d*-%0'A-1*e&+'0&A0:4<$61&+&*$16$@:+62&%-A.$:&50+.25& '$*K7&O6,4'<+2$46&+B+$.+A.0&A/&250&!+2$46+.&O6*2$2-20&4,&)0+.25&$63$:+20*&25+2C l&

I04%.0&$6,0:203&D$25&*-%0'A-1*&2/%$:+../&5+B0&.4610'&54*%$2+.&*2+/*;&250'0,4'0&'0R-$'0& <4'0&:4<%.$:+203&2'0+2<062&+63&346_2&'0:4B0'&+*&D0..7

l&

>4'0&25+6&iZ;ZZZ&4,&250*0&%+2$062*&3$0&0B0'/&/0+';&-%&,'4<&[f;fZZ&%+2$062&30+25*&& $6&[iiE7

l&

L2'+$6*&4,&A+:20'$+&+63&B$'-*0*&25+2&+'0&+62$<$:'4A$+.9'0*$*2+62&+'0&A0:4<$61& B$'2-+../&$<%4**$A.0&24&2'0+2;&$6:.-3$61&)Om;&*2+%5/.4:4::+.;&2-A0':-.4*$*;&$6=-06H+;& 1464''540+;&:+63$3+&+63&<+.+'$+7

l&

V02D006&F&%0':062&24&[Z&%0':062&4,&+..&54*%$2+.&%+2$062*&30B0.4%&$6,0:2$46*&& ,'4<&*-%0'A-1*7

O6&+&*2-3/&:463-:203&A/&]+D+5+'.+.&!05'-&>03$:+.&(4..010&$6&O63$+;&'0*0+':50'*& 3$*:4B0'03&k-*2&54D&%42062&A.+:K&*003&4$.&$*&+1+$6*2&*4<0&4,&250*0&*-%0'A-1*&+63&%+$'03&$2& +1+$6*2&*0B0'+.&+62$A$42$:*;&*-:5&+*&G<48$:$..$6;&`+2$=48+:$6&+63&"02'+:/:.$607&G::4'3$61& 24&250&*2-3/;&dP-2&4,&[nn&*2'+$6*&20*203;&<4*2&4,&D5$:5&D0'0&'0*$*2+62&24&+&6-<A0'&4,& +62$A$42$:*;&ih&D0'0&$65$A$203&A/&250&4$.&4,&A.+:K&:-<$67e (4<%+'03&24&4'01+64&4$.&25$*&.0B0.&4,&%4206:/&24&<$:'4A0*&$*&+.<4*2&-6%+'+..0.037&"50& *2-3/&-6:4B0'03&25+2&$2&D+*&0*%0:$+../&0Y0:2$B0&+1+$6*2&<-.2$93'-19'0*$*2+62&*2'+$6*&4,&I7& +0'-1$64*+&+63&L7&+-'0-*7&*54D$61&25+2&250&4$.&5+*&+&%'4<$*$61&,-2-'0&$6&+&2$<0&D506&250& '$*0&4,&*-%0'A-1*&+63&B$'-*0*&+'0&A0:4<$61&+&1'0+2&:46:0'67&& W$63$61&+&1443&R-+.$2/&A.+:K&*003&4$.&$*&K0/&24&1022$61&250&+3B+62+10*&25+2&:+6&A060@2& 50+.25&$6&6-<0'4-*&D+/*&*4&:544*0&D$*0./7& O.'$/5'$"3(('3(1/66(*2(2'")+"TU0#,)$.'-,#14'&((2'/),&'1"//&('/*('/='$"(&(: & 9#*2#,(''V-/$"'F+.5$)#*'#*2'F$")/5)#*'W',##='jxx6-%1-7+25/$x=./1"5#x67-5;'++1X/(7x 8($(3'M)$#,'=3/6'8/-,('8#$03#,&',##='jxx9992%/67+%-#".-7'25/2";x=./1"5#x67-5;X'++1X/(x C0&")'',##='jxx0"',(9+776+(%)25/$x=./1"5#'x67-5;X5"$(%X'++1X/(7X/.)-%(5X^aa$7

/4"+%8==$(>"%?$+&$*&+6&$6B0*2$1+2$B0&50+.25&+63&06B$'46<062+.&k4-'6+.$*2& D$25&+&A+:K1'4-63&$6&,443;&6-2'$2$46&+63&:44K$617&(5+'.4220&5+*&4B0'&[F&/0+'*& 4,&08%0'$06:0&2'+$6$61&$6&250&6+2-'+.&50+.25&$63-*2'/&+*&+&,443&*%0:$+.$*27&G*& +&*2-3062&4,&V+'A+'+&J'06&+63&(!>;&(5+'.4220&*%0:$+.$*0*&$6&R-0*2$46$61& <+$6*2'0+<&'5024'$:;&4-2D4'6&341<+*&+63&:-''062&,443&2'063*;&+*&+&D'$20';& %-A.$:&*%0+K0'&+63&+*&+&A'4+3:+*20'&46&50'&%43:+*2&%.+2,4'<7

!""#$%&&"!'()"!'*$!+#,)--'./0+1$+"'/,)(&0'2$+"' 000/3))4$#',+56+$"/,)/78

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 29


Parasites:

g n ti n u H e m a G ll a m Internal S A6(@?"'#"()4&=$

6(L"7+(.*7'1H#"#.(2%"%7*+#7(+3"1043(%(L"7+G3%&.(#J2#"*#&'#(1C(%-1#A*'( .B7#&+#"B(*&(6&.*%(:O(B#%"7(%41Z(6(%770"#(B10(*+()%7(%('1-2$#+#$B( 3*.#107(#J2#"*#&'#('1&7*.#"*&4(+3#($%'D(1CF(%$1&4()*+3(+3#(7+%+#(1C( +3#(+1*$#+7()3*'3()#"#(31$#7(1H#"(7+*&D*&4(2*+7E(6(%21$14*7#(+1(%&B1&#( #%+*&4(+3#*"(.*&&#"(%+(+3*7(-1-#&+F(31)#H#"F(6("#%$*5#.(2%"%7*+#7(%"#( %(A*4(2"1A$#-(+1(-%&B(2#12$#(%&.('%&(A#(.#A*$*+%+*&4F(#-A%""%77*&4( %&.(.%&4#"107F(2%"+*'0$%"$B(*&(%(70"H*H%$(7*+0%+*1&E(

P

,+%&<&*.'#&7+-.%#&-6/"#&=-.-'(#+':&<&9-'&'".=.('+1&68& ,/9&/n+%&=+/=7+&9+.+&-J+5#+1&68&#,+$2&<&1('5"''+1& #,+&=./67+$&9(#,&-&=-.-'(#/7/)('#&9,/&7/C+1&,('&c/6&-%1& 1+'5.(6+1&#,+&=./5+''&/0&'+-.5,(%)&#,./"),&=+/=7+'&'#//7'&-'&7(##7+& )-$+&,"%#(%)Y&R+&'-(1:& MK-.-'(#+'&5-%&6+&#.-%'0+..+1&(%&$-%8&9-8'N: u&

@"5,&-'&+-#(%)&5/%#-$(%-#+1&"%5//;+1&0//12&&

u&

K+/=7+&6+5/$+&(%0+5#+1&-n+.&-55(1+%#-778&'9-77/9(%)&9-#+.& 0./$&'9($$(%)&=//7':&7-;+':&.(C+.':&'=.(%)':&=/%1':&/.&'#.+-$'& 5/%#-$(%-#+1&9(#,&'+9-)+&/.&0-+5+'&0./$&,"$-%'&/.&-%($-7'2&

u&

!55(1+%#-778&'9-77/9(%)&#,+&=-.-'(#+&=(5;+1&"=&0./$&'".0-5+'& 5/%#-$(%-#+1&9(#,&'#//7&0./$&-%&(%0+5#+1&=+.'/%:&'"5,&-'&#/8':& 6-#,.//$&*Q#".+':&5,-%)(%)&#-67+'&-%1&%-==8&=-(7'2&K-.-'(#+'&7(;+& b(-.1(-&$-8&6+&0/"%1&(%&'/(7:&0//1:&9-#+.&/.&/%&'".0-5+'2N&

F,+&'8$=#/$'&/0&=-.-'(#+'&(%&#,+&6/18&5/"71&6+j u&

EQ5+''&1(-..,/+-&/.&6-1&5/%'#(=-#(/%&/.&-7#+.%-#(%)&1(-..,/+-&-%1& 5/%'#(=-#(/%2

u&

3-"'+-:&C/$(#(%):&7/''&/0&-==+#(#+&-%1&-61/$(%-7&1('5/$0/.#2

u&

P+-;%+''&(%&#,+&6/18&-%1&9+(),#&7/''2

30

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-


@8$=#/$'&5-%&/55".&L"(5;78&/.&#-;+& $/%#,'&#/&%/#(5+&1+=+%1(%)&/%&#,+&'+C+.(#8& -%1&)./9#,&.-#+&-%1&'=.+-1&/0&#,+&=-.-'(#+2 !n+.&7//;(%)&(%#/&#,+&'"6c+5#&$/.+&<&0/"%1& #,-#&#,+.+&9+.+&$-%8&#8=+'&/0&=-.-'(#+:&#,+& $/'#&5/$$/%&-.+j

I#5(G/36&&i&F,+&$/'#&5/$$/%&

B)2'./0'4*/G'$"#$'XYZ'/='5#3#&)$(&'1#*'/1103' G)$"/0$'+)H)*+'-/G(,'&.65$/6&'#*2'1#*',)H(')*'$"(' -3#)*['(.(&'#*2',)H(37

(%#+'#(%-7&=-.-'(#+&('&-&#8=+&/0&4-#9/.$2& F-=+9/.$'&+$6+1&#,+(.&,+-1'&(%#/& #,+&(%#+'#(%-7&9-77&-%1&7//;&7(;+&-&7/%)& 9,(#+&.(66/%2&F,+8&5-%&)./9&"=&#/&ga& 0++#&7/%)&-%1&7(C+&(%&-&,"$-%&0/.&ka& 8+-.'2&@8$=#/$'&$-8&(%57"1+&-%-7& (..(#-#(/%:&1(-..,+-&-%1&C-)(%-7&1('5,-.)+2& F-=+9/.$'&5-%&-7'/&5-"'+&-77+.)(5& .+-5#(/%':&7"$=':&0+C+.&-%1&=/#+%#(-778& %+"./7/)(5-7&=./67+$'2

@//4G/36&&i&F,+'+&-.+&"'"-778& 7+''&#,-%&,-70&-%&(%5,&7/%)&-%1&-##-5,& #,+$'+7C+'&#/&#,+&'$-77&(%#+'#(%+&7(%(%)& 9(#,&-&,//;2&@8$=#/$'&$-8&-7'/&(%57"1+& -%&(#5,8&.-',:&-%-+$(-&-%1&0-#()"+2

C,04(&&i&!&#8=+&/0&4-#9/.$:&9,(5,&

-7'/&./"%12&@8$=#/$'&$-8&(%57"1+& ,+-1-5,+':&7(),#&'+%'(#(C(#8:&0-5+&'9+77(%):& 5/%c"%5#(C(#(':&$"'57+&#+%1+.%+''&-%1& =-(%:&0+C+.&-%1&0-#()"+2

5/$+&(%&$-%8&C-.(+#(+':&9(#,&#,+&6())+'#& 6+(%)&/%78&-&0+9&(%5,+'&7/%)&-%1&$-;+& #,+(.&,/$+&(%&#,+&(%#+'#(%+':&#(''"+&/.& 67//12&@8$=#/$'&$-8&-7'/&(%57"1+&0+C+.& -%1&0-#()"+2&

\3(H(*$)/*'

F,+&B+%#.+&0/.&D('+-'+&B/%#./7&-%1& K.+C+%#(/%&[BDB\&.+5/$$+%1'j& u&

P-',(%)&,-%1'&9(#,&'/-=&-%1&9-#+.&-n+.& "'(%)&#,+&#/(7+#:&5,-%)(%)&1(-=+.'&-%1& 6+0/.+&,-%17(%)&0//12&

F,+'+&-.+&#(%8&./"%19/.$'&#,-#&7(C+&(%&#,+& 5/7/%2&

u&

P-',(%)&(%&57+-%&9-#+.&-%1&=++7(%)&-77& .-9&C+)+#-67+'&-%1&0."(#'&6+0/.+&+-#(%)2&

I3)1")*/&)&'G/36&X&F,('&('&

u&

!C/(1&1.(%;(%)&9-#+.&0./$&7-;+':&.(C+.':& '=.(%)':&=/%1'&/.&'#.+-$'&"%7+''&(#&,-'& 6++%&*7#+.+1&-%1&5,+$(5-778&#.+-#+12&&

u&

P,+%&#.-C+77(%)&(%&5/"%#.(+'&9,+.+& #,+&9-#+.&'"==78&$-8&6+&"%'-0+:&-C/(1& 1.(%;(%)&#-=&9-#+.&#,-#&,-'%I#&6++%&6/(7+1& -%1&-C/(1&"%5//;+1&0//1'&9-',+1&9(#,& #-=&9-#+.&#,-#&,-'%I#&6++%&6/(7+12&

I"3(#2G/36&'V5)*G/36&W&X&

F,+'+&-.+&/%78&-&0+9&+Q-$=7+'&/0&#,('& C-'#&-.+-&/0&'$-77&)-$+&,"%#(%)&8/"&$(),#& +%5/"%#+.2&<%&$8&=.-5#(5+:&<&.+)"7-.78&#.+-#& =+/=7+&9(#,&=-.-'(#+'2&F,+(.&'8$=#/$'& 1(J+.&0./$&'+C+.+&1(-..,/+-&#/&+Q#.+$+& 5/%'#(=-#(/%:&0./$&/%78&)/(%)&/%5+&-&9++;& #/&-7#+.%-#(%)&1(-..,/+-&-%1&5/%'#(=-#(/%2& V-%8&,-C+&0-#()"+&'8$=#/$'&-%1&)+%+.-778& 0++7&/"#&/0&'/.#'2&P(#,&$-%8&',/9(%)&-& 1-(.8&-77+.)8&/%&#+'#(%)&[=-.-'(#+'&7/C+& 1-(.8&=./1"5#'&-'&(#&0++1'&#,+$\&<&%/.$-778& +%5/".-)+&#,+&+7($(%-#(/%&/0&5/9:&)/-#&-%1& ',++=I'&$(7;&0/.&#,+&'(Q&9++;'&/0&6+(%)&/%&#,+& #.+-#$+%#&=7-%2& @++&8/".&1/5#/.&9,/&5-%&.+0+.&8/"&0/.&#+'#'&(0& '8$=#/$'&5/%#(%"+2&T"#&(0&#,('&1/+'%I#&'/7C+& #,+&=./67+$&8/"&5-%&0/77/9&,/9&<&#.+-#&#,+$2 <&#.+-#&9(#,&-&5/$6(%-#(/%&/0&-%#(X=-.-'(#+& =.+=-.-#(/%'&'"5,&-'j B7/C+'&X&`&#-67+#'&k&Q&1-8 T7-5;&9-7%"#&X&^a&1./='&k&Q&-&1-8 P/.$9//1&X&`&#-67+#'&k&Q&1-8 <#&('&($=/.#-%#&#/&"'+&-77&k&,+.6-7& =.+=-.-#(/%'&0/.&h&9++;'&(%&/.1+.&#/&;(77& -77&'#-)+'&/0&#,+&=-.-'(#+&'"5,&-'&#,+&+)):& -1/7+'5+%#&-%1&-1"7#2& <&-7'/&$-;+&"=&,/$+/=-#,(5&$-.;+.&1./='& #/&,+7=&$-.;&#,+&'=+5(*5&=-.-'(#+&'/&#,-#&#,+& 6/18&5-%&,/$+&(%&/%&#,+&=./67+$2 F.+-#$+%#'&-7'/&(%57"1+&#,+&"'+&/0&=-=.(;-& -%1&="$=;(%&'++1'&9(#,&0//1&#,-#&,-C+&-%#(X =-.-'(#(5&=./=+.#(+'2

!7$/'#&+C+.8/%+&,-'&+Q=+.(+%5+1&-&0//16/.%+& (77%+''&-#&'/$+&=/(%#&(%&#($+2&B/%#.-.8&#/& =/="7-.&6+7(+0:&0//16/.%+&(77%+''+'&5-%&/55".& 9,+%&0//1&('&=.+=-.+1&-#&-&.+'#-".-%#&/.&,/$+2& <0&0//1&('&,-%17+1&-%1&=.+=-.+1&'-0+78:&$/'#& (77%+''+'&5-%&6+&-C/(1+12&

@?"'#"()4&=$&('&-&S+)('#+.+1&b+%+.-7&3".'+:& Z(5+%5+1&!5"="%5#".('#:&B+.#&E1"5-#(/%:& R+-7#,&B/%'"7#-%#:&-%1&#,+&0/"%1+.&-%1& BE>&/0&@U!SF&<%#+.%-#(/%-7&Z#12&@#."5#".-7& U(%+'(/7/)8&!5"=.+''".+&S+7+-'+&F+5,%(L"+& [@U!SF\&('&-&5"##(%)X+1)+&%+9&1(-)%/'#(5& -%1&#,+.-=+"#(5&#+5,%(L"+&#,-#&('&1+'()%+1:& #.-(7+1:&-%1&"'+1&0/.&#,+&+t5(+%#&$-%-)+$+%#& /0&6-5;:&%+5;:&,(=:&-%1&7+)&=-(%2& D".(%)&,+.&5-.++.&(%&%".'(%)&[Sb3&^_g_\:& !$-%1-&1+C+7/=+1&VE&y&6-5;&=./67+$'2& F,('&'+%#&,+.&/%&-&c/".%+8&/0&1('5/C+.82& H./$&#,+.+:&',+&#.-C+77+1&#/&B,(%-&#/&'#"18& 6-'(5&-5"="%5#".+&9(#,&-&)./"=&/0&#.-(%++& 1/5#/.'2&P,+%&!$-%1-&.+#".%+1:&',+& 5/$=7+#+1&k&8+-.'&/0&#.-(%(%)&#/&6+5/$+&-& L"-7(*+1&-5"="%5#".('#&[T.(#(',&!5"="%5#".+& !''/5(-#(/%\&(%&Z/%1/%2&!$-%1-&,-'&6++%& /%&-&7(0+7/%)&c/".%+8&(%#/&5/$=7+$+%#-.8& #,+.-=8:&'+-.5,(%)&0/.&-%'9+.'&-%1&5".+'2&@,+& ,-'&-7'/&#.-(%+1&-'&-%&!1C-%5+1&U(%+'(/7/)('#:& S+(;(&V-'#+.:&3ZK&$-'#+.&=.-5#(#(/%+.&-%1& EHF&#,+.-=('#:&9,(7'#&5".(%)&,+.'+70&/0&'+C+.-7& (''"+'&-7/%)&#,+&9-82&F/&',-.+&,+.&=-''(/%&-%1& ;%/97+1)+:&',+&5,/'+&#/&L"-7(08&-'&-&5+.#(*+1& #+-5,+.&[B+.#&E1\&'/&#,-#&',+&5/"71&'#-.#&#.-(%(%)& /#,+.&(%1(C(1"-7'&(%&#,+'+&'"6c+5#':&#,-#&',+&0++7'& =-''(/%-#+&-6/"#2&

&(4,p:3/=).06,.2

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

31


OIL PROFILE

Eucalyptus Eucalyptus globulus, also known as Blue Gum, is the most common variant in aromatherapy. Eucalyptus trees are native to Australia, however, this variant is cultivated in China, Spain and Chile. The essential oil is pale, green or yellow in colour with a characteristic camphoraceous aromatic odour, associated with the main component, eucalyptol or 1,8-cineole. LATIN NAME: Eucalyptus Globulus Labill. FAMILY: Myrtaceae METHOD OF EXTRACTION: Steam distillation of Eucalyptus leaves HISTORICAL USE: Eucalyptus globulus has been used to treat respiratory issues, breathing, coughs,

decongestion and help with muscular issues and wound healing. FOR MASSAGE: Eucalyptus globulus can be blended with a carrier oil such as sweet almond oil,

however, care should be taken with this essential oil and the correct dosage guidelines should be followed. The essential oil should only be used for massage by qualified therapists. The odour is particularly strong and can dominate other oils in a blend so please dose this oil carefully for massage. THERAPEUTIC PROPERTIES: Eucalyptus globulus oil has been shown to be analgesic, expectorant,

respiratory, anti-microbial and antiviral amongst other properties. It is excellent for treating bronchitis and infections, as well as nervous issues, fatigue and debility. OTHER USES: It is a helpful antiseptic, useful as an expectorant in cough syrups or for steam inhalation. CONTRA-INDICATIONS: Conflicting views exist regarding levels of toxicity,

however, Eucalyptus species can definitely cause hazardous reactions if used incorrectly. Extreme caution is advised; follow dosing guidelines, avoid direct contact with the skin, do not use old or oxidised oils. Eucalyptus globulus specifically is unsuitable for use on faces of infants and young children. It poses a risk of central nervous system issues (CNS) and breathing problems. Eucalyptus oil poisoning is another risk, so these oils are not recommended for internal use, especially during pregnancy.

OIL PROFILE WRITTEN BY NANA MENSAH


Advertorial

A Range of Herbal Medicines for Naturopaths & Nutritionists G*&+&<03$:+.&50'A+.$*2;&O&D+*&:46*-.203&A/&460&4,&V'$2+$6_*& .0+3$61&*%+_*&24&30B0.4%&+&'+610&4,&50'A+.&,4'<-.+*&D5$:5& <+/&A0&-*03&A/&250&6+2-'4%+25*&+2&250&*%+&$6&:46k-6:2$46& D$25&250$'&6-2'$2$46+.&*-%%.0<062*&+63&54<04%+25/&24&250& *-%%4'2&4,&250&50+.25&4,&250$'&%+2$062*7&&

O

30B0.4%03&"50&!+2-'4%+25&Q+610;& D5$:5&$*&<+30&-%&4,&2$6:2-'0& :4<%.080*&:4B0'$61&250&<4*2& :4<<46&:463$2$46*&25+2&+&6-2'$2$46$*2&4'& 6+2-'4%+25&$*&.$K0./&:4<0&+:'4**;&A-2&250& K0/&$*&25+2&$2&%'0*062*&50'A+.&<03$:$60&$6& +&D+/&25+2&$*&*+,0&+63&0+*/&24&%'0*:'$A0&,4'& /4-'&%+2$062*;&<+K$61&$2&B0'/&:46B06$062& ,4'&254*0&6-2'$2$46$*2*&4'&6+2-'4%+25*&D54& 34&642&:+''/&+&,-..&50'A+.&3$*%06*+'/&A-2& D4-.3&.$K0&+&'+610&4,&[o&50'A+.&2$6:2-'0& ,4'<-.+*&+2&/4-'&@610'2$%*&24&%'0*:'$A0& ,4'&/4-'&%+2$062*7&&&& "50&!+2-'4%+25$:&Q+610&:4<0*&D$25& +6&0+*/9249'0+3&*-%%4'2&*5002;&:4B0'$61& $63$:+2$46*;&:462'+$63$:+2$46*;&50'A93'-1& $620'+:2$46*;&+63&*-110*203&34*0*;&<+K$61& 250*0&50'A+.&,4'<-.+*&*+,0&+63&0+*/&24&-*0& A/&+6/&6-2'$2$46$*2&4'&6+2-'4%+25&$6*-'03& 24&*-%%./&50'A*&24&250$'&%'$B+20&%+2$062*7& O&R-+.$@03&+*&+&<03$:+.&50'A+.$*2&$6& [iii;&+63&:4<%.0203&+6&>L:&301'00&$6& (4<%.0<062+'/&"50'+%/&L2-3$0*&$6&EZZ[7&& O6&EZZn&O&,4-6303&V42+6$:+&>03$:+&50'A+.& +%4250:+'/&A0:+-*0&O&:4-.3&*00&54D&4S06& 250&.+/&%0'*46&:54*0&250&D'461&50'A*&,4'& 250<*0.B0*&D506&250/&A4-152&+2&+&50+.25& *54%7&&"50&'0*-.2&4,&25$*&*4<02$<0*&'+6103& ,'4<&%'022/&3+610'4-*;&24&:4<%.020./& $60Y0:2$B0;&+*&$6&250&:+*0&4,&250&.+3/& -*$61&L+D&%+.<0224&,4'&50'&.0+K/&A.+330'7&& L50&D+*&:46B$6:03&25+2&$2&D4-.3&D4'K& 0B062-+../;&A-2&O&5+3&24&*+/&24&50';&& d>/&30+';&O&+<&+,'+$3&25+2&L+D&%+.<0224& D$..&60B0'&D4'K&,4'&/4-&A0:+-*0&/4-&& 346_2&5+B0&+&%'4*2+20&1.+63e7&&&& >/&50'A+.&+%4250:+'$0*&& %'4B$303&R-+.$@03&<03$:+.&& 50'A+.$*2*&%'0*:'$A$61&& %'4,0**$46+.&50'A+.&&

<03$:$60;&R-$20&4S06&4B0'&250&:4-620';& A-2&+.D+/*&+S0'&+&A'$0,&:46*-.2+2$467&& #-'$61&25$*&2$<0;&O&5+B0&+.*4&*-%%4'203& 6+2-'4%+25*&+63&6-2'$2$46$*2*&D54&D+62& 24&D4'K&D$25&50'A*&A-2&3$3&642&54.3& 250$'&4D6&50'A+.&3$*%06*+'/7&& GS0'&60+'./&2D4&30:+30*;&O&:.4*03& 254*0&:.$6$:*&+63&64D&D4'K&,'4<&</& +%4250:+'/&D5$:5&$*&$6&250&<$33.0&4,& </&%5/*$:&1+'306&$6&250&'4..$61&5$..*& 4,&250&A0+-2$,-.&L4-25&#4D6*&6+2$46+.& %+'K&$6&)+<%*5$'07&&>/&50'A*&+'0& 1'4D6&4'1+6$:+../;&A+2503&$6&:.0+6& ,4'0*2&+$';&250&%0+:0,-.&:5+220'$61*&4,& D$.3&A$'3*;&+63&4B0'*006&A/&:-'$4-*& 54'*0*&%00'$61&4B0'&250&503107&&&& G*&O&D4'K&D$25$6&</&1+'306;&O&+<& +A.0&24&K00%&+&:.4*0&0/0&46&08+:2./&D506& 250&50'A*&6003&24&A0&5+'B0*2037&&"50/& +'0&:+'0,-../&:4..0:203&A/&5+63;&+63& $<<03$+20./&3$*2$..03&+63&<+:0'+203;& 06*-'$61&250&5$150*2&R-+.$2/&4,& ,'0*560**&+63&B$2+.$2/7&&"50*0&2$6:2-'0*& +'0&2506&*24'03&$6&1.+**&30<$k456*&+63& 3$*%06*03&+*&'0R-$'037&&"50&'0*-.2$61& R-+.$2/&$*&14'104-*7& O&346_2&*0..&25'4-15&</&D0A*$20;&250& '0+*46&A0$61;&25+2&O&D+62&24&2+.K&24&0+:5& 460&4,&</&%+2$062*&+63&&

:-*24<0'*&24&<+K0&*-'0&25+2&250/&+'0& A-/$61&250&'$152&%'43-:2&,4'&250<;&*4& /4-&D$..&6003&24&:462+:2&<0&A/&20.0%5460& 4'&0<+$.;&4'&/4-&:+6&'01$*20'&,4'&/4-'& %'+:2$2$460'&3$*:4-62&A/&@..$61&4-2&250& :462+:2&,4'<&46&</&D0A*$20;&+63&O&D$..&:+..& /4-&3$'0:2./7&&

O&+<&4Y0'$61&+&*$16$@:+62& 3$*:4-62&,4'&'0+30'*&4,& !+2-'4%+25&>+1+H$607&& I.0+*0&R-420&8O]Y]J'=/3'#' ^JZ'2)&1/0*$7&& ?"-)01-&+$-)3$&.'9/).,"1&)&+$)) 0199)-.#($;).#3)&")%9.'@)7"1-) 3'/%"1#&;)$@.'9)A")B1#,.-)"#)) '#0"C,"&.#'%.@$3'%.4%"41D))"-) -$('/&$-)&+-"1(+)&+$)%"#&.%&)6.($)) "#)***4,"&.#'%.@$3'%.4%"41D))


s e i r e S s d n e i r F Herbal A6(/8+&'"(!-$%%$+(

Melissa SH(3H)(G

34**4+%+5*$6&Z+$/%&6-7$:&V+7(''-:&T++&T-7$

u&

E%,-%5+'&5/)%(#(C+&0"%5#(/%& -%1&$-%-)+'&-)(#-#(/%&(%& !7?,+($+.I'&1('+-'+2&

u&

<%'/$%(-

u&

H+-.&/0&0-(7".+&i&'+70X+'#++$&[^\

u&

H/.&-77&<.(1/7/)('#'j&5/%)+'#(/%& (%&#,+&,+-1&'()%'&i&V+7(''-& ('&8/".&)/X#/&,+.6Y&

u&

F/&.+7(+C+&'=-'#(5&5/"),

u&

3+.C/"'&1()+'#(C+&=./67+$'j&

75)1+%+5*$6&V+7(''-&/t5(%-7(' 895+)%:5*19;6%Z-$(-5+-+ <$"=01/)14+6% u&

P(1+78&"'+1&-'&-&)-.1+%&,+.6:&=-.#& /0&#,+&$(%#&0-$(78:&9(#,&7+$/%8& '$+77(%)&7+-C+'&9,+%&6."('+12&

u&

!&=+.+%%(-7&=7-%#:&9(#,&-%)"7-.&'#+$'& -%1&*%+78&.(1)+1&C+(%+1&7+-C+'2&

u&

<%&'"$$+.:&#,+&9,(#+:&=(%;(',& 4/9+.'&-##.-5#&$-%8&6++'2&

u&

<#&)./9'&9+77&(%&'"%%8&)-.1+%'&-%1& =/#'2&Z+$/%&6-7$&=.+0+.'&9+77X 1.-(%(%)&'/(7:&(#I'&)//1&#/&-11&'/$+& '-%1&(%&#,+&'/(7&(0&(#I'&#//&,+-C82&

u&

18'=+='(-:&4-#"7+%5+:& <T@:&5-%1(1-

u&

@7"))(',&"#+."'&[K(##-\X&9(#,& ',-.=&=-(%&-%1&7(##7+&67//1& 4/9:&,/#&4"',+':&KV@:&0+.#(7(#8& '"==/.#&[! <@&%+.C/"'& '8'#+$&-%1&.+=./1"5#(C+\2

u&

O(.-7&(%0+5#(/%&[R+.=+'&'($=7+Q& i&+Q#+.%-778&-%1&(%#+.%-778\:& F(%+-&(%0+5#(/%&[^\:&@,(%)7+'& [+Q#+.%-778&-%1&(%#+.%-778\

u&

H+C+.':&!5"#+&0+6.(7+& 5/%1(#(/%'&(%&5,(71.+%&[k\:&

u&

B/71&-%1&(%0+5#(/%'&[6+'#& -'&-&,/#&(%0"'(/%\&i[k\

u&

T7('#+.':&'#(%)'&-%1&.-',+'&i&"'+& +Q#+.%-778&-%1&(%#+.%-778

850)%#"$>6&Z+-C+' ?#591)1$"6 u& Z(),#:&1.8&',-.=x&=+%+#.-#(%)&[!8".C+1-\&[^\ u& B//7&-%1&="%)+%#&[P+'#+.%\&[`\ @5")$6&@/".:&5//7 @1""#$%")5)$6&EQ5(#-#(/%&k !+>1=5)14+%4:%#"$6&!'&V+7(''-&('&#,+&/%78&5//7(%)& '=+5(+'&/0&#,+&$(%#&0-$(78:&#,+&(%1(5-#(/%&('&-%& (..(#-#+1:&-)(#-#+1:&,+-#+1:&-%1&%+.C/"'&6/182& b.+-#&0/.&K(##-&#8=+'&-%1&-)).-C-#+1&K(##-2& V-##,+9&P//1'&1+'5.(6+'&(#&-'&-&.+1&7/%)& +7/%)-#+1&#/%)"+&-%1&'9+-#8&=-7$'&/0&#,+& ,-%1:&#,+&="7'+&('&.-=(1&/.&'"=+.*5(-72&k !+>1=5)14+"6 u&

3+.C/"'%+'':&-%Q(+#8:&=-%(5:&%+.C/"'& ,+-1-5,+':&.+'#7+''%+''

u&

S+'/7C+'&-%)+.:&$//1&+%,-%5+.& i&+)2&-)).-C-#+1&K<FF!

34

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

u&

!77+.)(+'j&.+1&(#5,8&+8+':&5/%)+'#(/%

u&

b"$&(%0+5#(/%&[$/"#,9-',\

C/,4'I#,(&

MZ+$/%&6-7$&5-"'+'&#,+&$(%1&-%1&,+-.#& #/&6+5/$+&$+..8 N&3(5,/7-'&B"7=+==+. Z+$/%&6-7$&('&1++=78&.//#+1&(%&#,+& E"./=+-%&-%1&V(117+&E-'#+.%&V-#+.(-& V+1(5-&-%1&,-'&6++%&"'+1&-%1&'#"1(+1& 68&$-%8&0-$/"'&,+-7#,&=.-5#(#(/%+.'& -%1&,+.6-7('#'&7(;+&D(/'5/.(1+':&K7(%8&#,+& E71+.&-%1&K-.-5+7'"'2&K-.-5+7'"'&6+7(+C+1& #,-#&#,+&,+.6&5/"71&M5/$=7+#+78&.+C(C+& $-%N:&9,(5,&(%1(5-#+'&(#'&"'+0"7%+''&(%& ^h#,&5+%#".8&E"./=+2&[d\&B,-.7+'&#,+&b.+-#& ldl&!D:&9-'&'/&+%5,-%#+1&68&V+7(''-:&,+& =7-%#+1&(#&(%&,('&+%#(.+&)-.1+%2&V+7(''-& 9-'&-7'/&;%/9%&#/&6+&#,+&+7(Q(.&/0&7(0+2&[m\ E-.78&'+##7+.'&6./"),#&Z+$/%&6-7$& #/&!$+.(5-&(%&+-.78&^haa:&-'&#,+8&9+.+& -9-.+&/0&(#'&-%#(C(.-7&"'-)+2&F,+&',-;+.':& -&B,.('#(-%&=./#+'#-%#&5/$$"%(#8& (%&^laa:&5/$$/%78&"'+1&V+7(''-&(%& 5,(716(.#,&-%1&0+.#(7(#8&(''"+'2& <%&b+.$-%8:&U7/'#+.0.-"&V+7(''+%)+('#:& -&C+.'(/%&/0&#,+&1('#(77+1&B-.$+7(#+&9-#+.& ,-'&6++%&-&,/"'+,/71&%-$+&'(%5+&^gaa2& F,+&%"%&V-.(-&B7+$+%#(%+&V-.#(%:& +'#-67(',+1&U7/'#+.0.-"&V+7(''+%)+('#&(%& ^g`h&-%1&$-1+&(#&#,+&*.'#&& 5/$$+.5(-7&-7#+.%-#(C+&


&=./1"5#&#/&6+&'/71&/%&#,+&',+702&Z+$/%& 6-7$&('&/%+&/0&#,+&$-(%&(%).+1(+%#':& $-..(+1&9(#,&^`&$/.+&'=(5+'&-%1&,+.6'2& !'&-&b+.$-%:&<&,-C+&)./9%&"=&9(#,& (#:&-%1&(#&,-'&-79-8'&6++%&;%/9%&-'&#,+& M5-%&1/&+C+.8#,(%)N&$+1(5(%+2&P,+%+C+.& '/$+6/18&5-$+&1/9%&9(#,&-&5/71:&/.&9-'& 0++7(%)&-%Q(/"'&/.&,+-.#6./;+%:&5/"71%I#& '7++=:&/.&,-1&1()+'#(C+&(''"+'&-n+.&-&,+-C8& $+-7&XV+7(''+%)+('#&9-'&#,+&5".+2&& o/"&9(77&'#(77&*%1&-&6/##7+&(%&& $/'#&b+.$-%&,/"'+,/71'2&& V+7(''-&('&-&,+.6&9,(5,&5-%&9/.;& /%&$-%8&'8'#+$'&(%&#,+&6/182&R+.+& 9+&5-%&7+-.%&,/9&-77&#,+&/.)-%'&-%1& '8'#+$'&'"==/.#&+-5,&/#,+.2&V+7(''-& 0/.&$+&('&-&C+.8&9,/7+'/$+&,+.6&i&(#& ,-'&-%&($=/.#-%#&./7+&9,+%&(#&5/$+'& #/&#,+&$(%1X6/18&5/%%+5#(/%2&

L/*&$)$0(*$& u&

B-.8/=,877+%+&/Q(1+&i& #+.=+%/(1&9(#,&-%#(0"%)-7&-%1& -%#(5/-)"7-%#&-5#(/%'&[h\

u&

R81./Q85(%%-$(5&-5(1'j&B-J+(5& -5(1:&B,7/./)+%(5&-5(1:&S/'$-.(%(5& -5(1:&5/"$-.(5&i&-%#(/Q(1-%#2

u&

E")+%/7&-5+#-#+&i&-%#(/Q(1-%#:& -%#(C(.-7:&-%#($(5./6(-7&[l\

u&

H7-C-%/(1'j&('/L"+.5(#.(%&i&-%#(X -#,+./'57+./#(5:&-%#(/Q(1-%#& X5-.1(/C-'5"7-.&,+-7#,&[g\

u&

K/78=,+%/7'

u&

F-%%(%'

u&

O/7-#(7+&/(7'j&5(#./%+77-7:&5(#.-7&)+.%(/7:& 7(%-7//7:&=(%+%+:&7($/%+%+%:&%+./7 u&

V(%+.-7'

@(3-#,'Q1$)/*&

@+1-#(C+:&5-.$(%-#(C+:& '#/$-5,:&-%#('=-'$/1(5&i& $"'57+':&-%#(XC(.-7:&-%#(X $(5./6(-7:&1(-=,/.+#(5:& +$$+%-)/)"+:& 5,/7(%+.)(5:&-%#(X (%4-$$-#/.8:& -%#(X,('#-$(%+& [^:`:k\

>#$(&$'<(&(#31"

V+7(''-&,-'&6++%&/0&(%#+.+'#&(%&'#"1(+'& 7//;(%)&-#&#,+&$-%-)+$+%#&/0&-)(#-#(/%&(%& !7?,+($+.I'&D('+-'+&[!D\&-%1&D+$+%#(-& 57(+%#'2&!55/.1(%)&#/&D-'#$-75,(:&+#&-72& [`aag\&V+7(''-&/t5(%-7('&+Q#.-5#&-%1& V+7(''-&>t5(%-7('&+''+%#(-7&/(7&,-C+& =/#+%#(-7&-'&-%&-5+#875,/7(%+'#+.-'+& (%,(6(#/.&(%&5-'+'&/0&!D2&!%/#,+.&.+5+%#& '#"18&[S/$-(%-%-%:&`a^d\&0/"%1&#,-#& #,+&5/%'#(#"+%#&)-77(5&-5(1&(%&V+7(''-& /t5(%-7('&,-'&#,+&-5#(/%&/0&(%,(6(#(%)& -5+#875,/7(%+'#+.-'+&-%1&-7'/&$-#.(5& $+#-77/=./#+(%-'+X`&[VVKX`\&9,(5,& 1+).-1+'&-$87/(1X &[! \&=7-L"+':& -%1&%+"./*6.(77-.8&#-%)7+':&1"+&#/&(#'& ,(),&-%#(/Q(1-%#&7+C+7'2&[Z($:&`a^^\ F,+&.+'"7#&/0&-&pU&D/"67+X67(%1:& =7-5+6/X5/%#./77+1&#.(-7&[T-77-.1:&B2&b2& +#2&!72&`aa`&-%1&T-77-.1&^__m\&"'(%)&-%& +Q#+.%-7&-==7(5-#(/%&/0&V+7(''-&/t5(%-7('& +''+%#(-7&/(7&-'&-&'-0+&-%1&+J+5#(C+& #.+-#$+%#&0/.&#,+&$-%-)+$+%#&/0&-)(#-#(/%& (%&'+C+.+&1+$+%#(-&',/9+1&-&=/'(#(C+&+J+5#& /%&'+C+.+&1+$+%#(-2&P(#,&-&7/9&1./=/"#& .-#+&-%1&-&kmq&.+1"5#(/%&/0&-)(#-#(/%& '8$=#/$'&/C+.&#,+&d&9++;'&/0&#,+&#.(-72& F,+&5/$=7+Q(#8&/0&#,('&'#"18& ',/9'&#,-#&#/"5,&-7'/&5/%#.(6"#+'&#/& ($=./C+$+%#2&<&5-%&'++&#,('&-'&-&0-%#-'#(5& 9-8&#/&(%5/.=/.-#+&(%&-&=.(C-#+&0.-$+:& 9,+.+&#,+.+&('&$/.+&#($+&#/&-==7(5-#+&#,+& $+1(5-#+1&$/('#".('+.2&F,+&($=/.#-%5+& /0&,(),XL"-7(#8&=./1"5#'&('&+''+%#(-72& <%&i&'(7(5/&'#.-#+)(+'&/0&'/$+& '+7+5#+1&=,8#/5/%'#(#"+%#'&0./$& V+7(''-&/t5(%-7('&-'&@!S@&B/OX`&$-(%& =./#+-'+&-%1&'=(;+&=./#+(%&[B/C(1^_\& (%,(6(#/.'2&[V".-,-.(:&V&+#2&!72&`a`^\ F,('&6.-%1&%+9&'#"18&1+.(C+1&^`& -%#(C(.-7&=,8#/5/%'#(#"+%#'&0./$&V+7(''-& /t5(%-7('&#,./"),&#,+&1/5;(%)&$+#,/1&0/.& -%-78'-#(/%2&F,.++&=/#+%#(-7&5/$=/"%1'j& Z"#+/7(%&XlX)7"5/'(1+XkIX)7"5"./%(1+:& V+7(#.(5&-5(1X!&-%1&|"-1.-%/'(1+X777:& ,-C+&',/9%&-&M6+##+.&6(%1(%)&-t%(#8&-%1& '#-6(7(#8&9(#,&#,+&#-.)+#'&/0&#,+&B/C(1X^_& $-(%&=./#+-'+&-%1&'=(;+&=./#+(%N2 F,+&*%1(%)'&5-%&%/9&6+&"'+1& 0/.&0".#,+.&'#"1(+'&(%&C(#./&-%1&(%& C(C/&i&#/&'++&#,+&0"77&/"#5/$+&/0&#,+& =,8#/5,+$(5-7'&/0&V+7(''-&/t5(%-7('2&

>(6/*'-#,6')*'\&/3)#&)&'&$02)(&

!&.-%1/$:&1/"67+X67(%1&=7-5+6/X5/%#./77+1& 57(%(5-7&#.(-7&'#"18&0./$&<.-%&[`a`^\: "'+&V+7(''-&/t5(%-7('&i&k)&#/)+#,+.& 9(#,&0+%%+7&i&^)&-%1&1-$-';&./'+&X&g):& -'&-&'8."=&0/.&$(71&#/&$/1+.-#+&K'/.(-'('2& F,+&'#"18&',/9+1&($=./C+$+%#&/0&

#,+&'5-7(%)&-%1&=-#5,+'&/%&#,+&-.$'& /0&#,+&=-.#(5(=-%#'&/C+.&#,+&^`&9++;'& /0&#.+-#$+%#2&[o-.),/7(&`a`^\ V+7(''-&',/9+1&(%&-%/#,+.& -%($-7&'#"18&[D($X(#.('&+#&-72\&#,-#&#,+& M1(5,7/./$+#,-%+&+Q#.-5#&-%1&#,+&1+5/5#(/%& /0&V+7(''-&/t5(%-7('&5/"71&=.+C+%#& +=(1+.$-7&,8=+.=7-'(-&-%1&'5-7(%)2N

L/*$3#)*2)1#$)/*& u&

>C+.-77&(#I'&C+.8&'-0+&#/&"'+2

u&

>6'+.C-#(/%&('&%++1+1&(0&)(C+%&(%&7-.)+& 1/'-)+':&1"+&#/&(#'&'+1-#(C+&+J+5#'&

u&

B-"#(/%&9(#,&#,8./(1&5/%1(#(/%'&-%1& -C/(1&9(#,&#,8./(1&$+1(5-#(/%

u&

B-"#(/%&9(#,&,(),&1/'-)+'&1".(%)& =.+)%-%58&-%1&6.+-'#0++1(%)

u&

!C/(1&(%&5/$6(%-#(/%&9(#,&'+1-#(C+':& 6-.6(#".-#+'&-%1&B3@&1+=.+''-%#'&[^:`:k\

!&%/#+&/%&1/'-)+&-%1&=.+=-.-#(/% F8=(5-7&#,+.-=+"#(5&1/'-)+&j& hX^`)&=+.&1-8&[1.(+1&,+.6\ `aXda$7&=+.&9++;:&^jk&#(%5#".+

@#3H(&$)*+

Z+$/%&6-7$&7+-C+'&-.+&C+.8&1+7(5-#+2&!C/(1& 6."('(%)&-%1&5."',(%)&#/&;++=&#,+&C/7-#(7+& /(7'&(%2&o/"&5-%&,-.C+'#&(#&/C+.&#,+&+%#(.+& 8+-.&[(0&57($-#+&-77/9'\:&-7#,/"),&#,+&6+'#& #($+&('&(%&7-#+&'"$$+.&/.&+-.78&'=.(%):&c"'#& 6+0/.+&#,+&=7-%#&4/9+.'&X&,+.+&8/"&5-%& ,-.C+'#&#,+&,(),+'#&-$/"%#&/0&+''+%#(-7&/(7'2& <#&('&'-(1&i&r/,%&R(77&^lda&#/&$-;+& #(%5#".+'&/"#&/0&0.+',&7+-C+'&#/&.+-=& #,+&6+%+*#&/0&#,+&C(#-7&/(7'2&[k\

@(3-#,'<(6(2)(& A44>6% u&

b.+-#&-'&=-.#&/0&-&'-7-1&1.+''(%)2

u&

B/71&(%0"'(/%&0/.&-&.+0.+',(%)& 1.(%;:&-11&7+$/%&-%1&=/$+).-%-#+& 0/.&'/$+&+Q#.-&?+'#2

u&

Z+$/%&6-7$&6"##+.&i&$(Q&0.+',& 7+$/%&6-7$:&*%+78&5"#&(%&-&6"##+.:& (%0"'+&/C+.%(),#&i&+%c/8&-&7+$/%8& 6"##+.&/%&$+-#'&/.&6.+-12

u&

V+7/%&i&7+$/%&6-7$&="%5,j&.+0.+',(%)& '"$$+.&1.(%;&9(#,&/.&9(#,/"#&-75/,/72& !11&5"6+1&9-#+.$+7/%:&5"5"$6+.&& '7(5+'&-%1&0.+',&7+$/%&6-7$&7+-C+':& +71+.4/9+.&5/.1(-7&/.&0.+',&4/9+.':& '=-.;7(%)&9-#+.2&<%0"'+&(%&-&5,(77+1& #+$=+.-#".+&0/.&ha&$(%"#+'&-9%1&+%c/82& H/.&'/$+&+Q#.-&0"%&-11&'=-.;7(%)&9(%+& (%'#+-1&/0&'=-.;7(%)&9-#+.&[(0&& 8/"&1+'(.+\2&& !""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 35


S$"(3'0&(&: u&

Z+$/%&6-7$&(%0"'+1&/(7'&

u&

Z+$/%&6-7$&-./$-#(5&9-#+.

My herbal co mbos Lemon balm Melissa officinalis – Hawthorn Crataegus monogyna– Yarrow Achillea millefolium: to soothe the anxious and wounded heart. Wonderful for slow peripheral circulation and stagnation in the heart. Lemon balm Melissa officinalis – Lavender Lavandula angustifolia– Passionflower Passiflora incarnata: calming and cooling trio, in particular for the anxious Pitta type. Lemon balm Melissa officinalis – Meadowsweet Filipendula ulmaria: fantastic somatic action. Settling a nervous stomach and stomach imbalances. Lemon balm Melissa officinalis – Chinese Skullcap Scutellaria baicalensis – Elderberry Sambucus nigra -fructus– Reishi Mushroom Ganoderma lucidum: powerful antimicrobial mix. Lemon balm Melissa officinalis – Juniper Juniperus communis– Nettle Urtica dioica folia– Chinese and American Skull cap Scutellaria baicalensis/lateriflora, Echinacea angustifolia, Eyebright Euphrasia officinalis: hay fever remedy to lower histamine levels and irritation in the mucosal lining. Lemon balm Melissa officinalis – Poke root Phytolacca decandra– Chinese Scullcap Scutellaria baicalensis Propolis Propolis, beeswax -Balm (External use): for cold sores – apply the tincture on the cold sore.

36

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

D('57-($+.j&F,('&-.#(57+&('&0/.&+1"5-#(/%-7&=".=/'+'&/%782&K7+-'+&)+#&(%&#/"5,&9(#,&-&.+)('#+.+1& R+.6-7('#&(0&8/"&9/"71&7(;+&#/&*%1&/"#&$/.+&-6/"#&=.+=-.-#(/%:&1/'-)+&/.&,+.6'&(%&)+%+.-72&

<(=(3(*1(&

V5<%#8.+:&!2&-%1&T/"1(%:&V2&D('=+%'(%)&9(#,&F.-1(#(/%j&!&K.-5#(#(/%+.I'&b"(1+&#/&p'(%)&<%1(-%& -%1&P+'#+.%&R+.6'&#,+&!8".C+1(5&P-82&!%%+&V5<%#8.+&-%1&V(5,+77+&T/"1(%2:&`a^`2 F,/$'+%:&V:&b+%%-#&R2&K,8#/#,+.-=8&D+';&S+0+.+%5+2b7/6-7&3-#".-7&V+1(5(%+:&d#,&+1(#(/%:&`aa_2 P//1:&V2:&`aa_2&F,+&+-.#,9('+&,+.6-72&T+.;+7+8:&B-7(0j&3/.#,&!#7-%#(5&T//;'2 b.(+C+:&V2&[`a^m\2&T/#-%(5-725/$&i&!&V/1+.%&R+.6-72&!C-(7-67+&-#j&99926/#-%(5-72 5/$x6/#-%(5-7x$)$,x6x6-7$XXa`2,#$7&[!55+''+1j&^g&r-%"-.8&`a^m\2 B7/C+.7+-0&H-.$&[`a`^\&R('#/.8&/0&Z+$/%&T-7$&-%1&R/9&#,+&!%5(+%#'&"'+1&(#2&!C-(7-67+&-#j&57/C+.7+-J-.$67/)25/$ R-6#+$-.(-%:&@2&[`aa_\2&F,+&5,+$(5-7&-%1&=,-.$-5/7/)(5-7&6-'('&/0&57/C+'&[@8?8)("$&-./$-#(5"$&[Z2\& V+..2&y&Z2V2K+..8\&-'&-&=/#+%#(-7&#,+.-=8&0/.&#8=+&`&1(-6+#+'&-%1&-''/5(-#+1&1('+-'+'2&!C-(7-67+&-#j B-.8/=,877+%+&>Q(1+&X&-%&/C+.C(+9& &@5(+%5+D(.+5#&F/=(5' F,+&R81./Q85(%%-$(5&!5(1&+Q=7-(%+12&!C-(7-67+&-#j F,+&R81./Q85(%%-$(5&!5(1'&EQ=7-(%+1&X&H.++&H(#%+''&F(=' K,-.$D:&B2P2&[`a^k\2&Z+-1&B/$=/"%1'&0./$&V+1(5-7&K7-%#'&0/.&#,+&F.+-#$+%#&/0&B-%5+.2&!C-(7-67+&-#j <'/L"+.5(#.(%&X&-%&/C+.C(+9& &@5(+%5+D(.+5#&F/=(5' D-'#$-75,(:&U2&>77(7-(%+%:&O2&Z-5;$-%:&K2&+#&-72&[`aag\2&G&!5+#875,/7(%+'#+.-'+&(%,(6(#/.8&)"(1+1& 0.-5#(/%-#(/%&/0&V+7(''-&/t5(%-7('&Z2I:&T(//.)-%(5&y&V+1(5(%-7&B,+$('#.8&r/".%-7:&^l:&==2&ghlXgl^2 B,-(8-%-:&P2&>;/%/)(:&@2&[`a^`\2&G&<%,(6(#(/%&/0&5,/7(%+'#+.-'+&68&+''+%#(-7&/(7&0./$&0//1&=7-%#I:&K,8#/$+1(5(%+:&^_& [gX_\:&==2&gkhXgk_2&EZ@EO<ES&v>%7(%+w2&!C-(7-67+&-#j&9992%56(2%7$2%(,2)/Cx="6$+1x``m^ad_k&[!55+''+1j&m&r"%+&`a^m\2 S/$-(%-%-:&K2K2&T/7()/%:&!2!2&!==+7:&!2@2&+#&-72[`a^d\2&GB,+$(5-7&5/$=/'(#(/%:&-%#(/Q(1-%#&-%1&-%#(5,/7(%+'#+.-'+& -5#(C(#8&/0&V+7(''-&/t5(%-7('I:&<%1"'#.(-7&B./='&-%1&K./1"5#'&r/".%-7:&mk:&==2kdXdm2&EZ@EO<ES&v>%7(%+w2& !C-(7-67+&-#j&9992'5(+%5+1(.+5#25/$x'5(+%5+x-.#(57+x=((x@a_`hhh_a^kaahgdm&[!55+''+1j&m&r"78&`a^m\2 Z($:&32U2&O(77+$-)%+:&O2Z2&@//%:&B2K2&[`a^^\2&G<%C+'#()-#(/%&/0&$-#.(Q&$+#-77/=./#+(%-'+X`:&VVKX`&-%1&VVKX_:& (%&=7-'$-&.+C+-7'&-&1+5.+-'+&/0&VVKX`&(%&!7?,+($+.I'&1('+-'+:&r/".%-7&/0&!7?,+($+.I'&D('+-'+:&`h&[d\:&==2ll_X lgh2&r!D&v>%7(%+w2&!C-(7-67+&-#j&9992%56(2%7$2%(,2)/Cx="6$+1x`^h_ddhk&[!55+''+1j&`_&r"78&`a^m\2 T-77-.1:&B2b2&>IT.(-%:&r2&+#&-7&2&[^__m\2&G|"-7(#8&/0&7(0+&0/.&=+/=7+&9(#,&1+$+%#(-&7(C(%)&(%& .+'(1+%#(-7&-%1&%".'(%)&,/$+&5-.+j&F,+&($=-5#&/0&1+=+%1+%58:&6+,-C(/".-7&-%1&='85,/7/)(5-7& '8$=#/$':&7-%)"-)+&';(77'&-%1&='85,/#./=(5&1.")'I:&<%#+.%-#(/%-7&K'85,/)+.(-#.(5'2 T-77-.1:&B2b2&>IT.(-%:&r2&S+(5,+7#:&U2&+#&-72&[`aa`\2&G!./$-#,+.-=8&-'&-&'-0+&-%1&+J+5#(C+&#.+-#$+%#&0/.& #,+&$-%-)+$+%#&/0&-)(#-#(/%&(%&'+C+.+&1+$+%#(-j&#,+&.+'"7#'&/0&-&1/"67+X67(%1&=7-5+6/X5/%#./77+1& #.(-7&9(#,&V+7(''-&/t5(%-7('I:&F,+&r/".%-7&/0&B7(%(5-7&K'85,(-#.8:&hk&[l\:&==2mmkXmmg2 V".-,-.(:&$:&+#&-72[`a`^\&<%X'(7(5/&'#.-#+)(+'&/0&'/$+&'+7+5#+1&=,8#/5/%'#(#"+%#'&0./$&V+7(''-& /t5(%-7('&-'&@!S@&B/OX`&$-(%&=./#+-'+&-%1&'=(;+&=./#+(%&[B>O<DX^_\&(%,(6(#/.'&v>%7(%+w2& !C-(7-67+&-#j&9992#-%10/%7(%+25/$x1/(x0"77x^a2^agaxag_`la``2`a`^2^ggamlh o-.),/7(:&!2&+#&-72&[`a`^\&F,+&+J+5#&/0&V+7(''-&/t5(%-7('&'8."=&/%&=-#(+%#'&9(#,&$(71&#/&$/1+.-#+& ='/.(-'('j&-&.-%1/$(?+1:&1/"67+X67(%1&=7-5+6/X5/%#./77+1&57(%(5-7&#.(-72&!C-(7-67+&-#j ,##='jxx6$5.+'%/#+'26(/$+15+%#.-725/$x-.#(57+'x^a2^^ghx'^k^adXa`^XamhhlX_ D($(#.('&D:&E;-#+.(%-XV(5,-+7-&F:&B,.('#(%-&U:&</-%%('&@:&</-%%-&@U:&!))+7(;(&Z:&@/=,(-& R:&V(5,-+7&S:&R+7+%&@2&V+7(''-&/t5(%-7('2&''=&-7#(''($-&+Q#.-5#'j&-&#,+.-=+"#(5&-==./-5,& #-.)+#(%)&='/.(-'('&(%&$(5+2&r&E#,%/=,-.$-5/72&`a`aW`dhj^^``ag2&!C-(7-67+&-#j& ,##='jxx6$5.+'%/#+'26(/$+15+%#.-725/$x-.#(57+'x^a2^^ghx'^k^adXa`^XamhhlX_

/8+&'"(!-$%%$+( Corina is a passionate Herbalist, Iridologist and Ayurvedic Massage Therapist. She has studied and worked in the UK, India, Australia and Germany. In her practice, Corina joins Western and Indian tradition to create a unique experience that can suit each individual. Each consultation is tailored for the needs of the person. Corina will take you on a journey to rediscover your body, mind and soul in a new light. Her clinic is based in Surrey and Central London.

,3#%$/"#$%J


TRAINING PROFESSIONAL SOFT TISSUE THERAPISTS

INDUSTRY LEADING TRAINING in MSK pain and injury assessment, treatment and rehabilitation

UPGRADE YOUR QUALIFICATION TO SOFT TISSUE THERAPY DIPLOMA (BTEC LEVEL 5) ENHANCE YOUR SCOPE OF PRACTICE TO ASSESS, TREAT & REHABILITATE PEOPLE WITH PAIN AND INJURY FROM ALL WALKS OF LIFE We off offer er full Diploma courses, Upgrade courses for level 3 and 4 therapists and a comprehensive programme of CPD courses For more information visit our website on www.thestschool.co.uk or call us on 01395 271610 or email us on info@thestschool.co.uk

More than just a training provider, The School is a supportive community of professionals


Homeopathic Remedies for Common Ailments

!F/Y9559(,@Z/Y9[J(Z"=-+8I"=4J(Z-=+&=&8'&.=("'#(!$#&3"%(Y$+;"%&.=C

R

/$+/=-#,8&('&-&$/1-7(#8&#,-#& 5-%&6+&"'+1&(%&-5"#+:&*.'#X -(1&'(#"-#(/%'&#/&-77+C(-#+& '8$=#/$'&L"(5;78&-%1&+J+5#(C+782& R/$+/=-#,(5&.+$+1(+'&-.+&+-'8& #/&-1$(%('#+.&-%1&'-0+&#/&"'+&9(#,& 5,(71.+%:&(%&=.+)%-%58&-%1&9,+%& 6.+-'#0++1(%)2&F,+8&5-%&6+&"'+1&0/.& -%8&#8=+&/0&-(7$+%#&-%1&5-%&6+&0/"%1& (%&8/".&7/5-7&,+-7#,&',/=&/.&=,-.$-582 R/$+/=-#,8&('&=-.#(5"7-.78& =.+C-7+%#&(%&<%1(-&6"#&,-'&-&9/.719(1+& =.+'+%5+2&R/$+/=-#,8&('&6-'+1&/%& #,+&=.(%5(=7+&/0&M7(;+&5".+'&7(;+N:& -7'/&;%/9%&-'&#,+&Z-9&/0&@($(7-.'2& D+C+7/=+1&68&D.&@-$"+7&R-,%+$-%%& (%&^l_^:&R/$+/=-#,8&-($'&#/&0-5(7(#-#+& #,+&6/18I'&/9%&%-#".-7&,+-7(%)& =./5+''&-%1&6.(%)&(#&6-5;&(%#/&6-7-%5+2& R/$+/=-#,(5&.+$+1(+'&"'+&$(%"#+& 1/'+'&/0&-&=-.#(5"7-.&'"6'#-%5+&9,(5,& ('&#,+%&1(7"#+1&-%1&'"55"''+1&[68& 6-%)(%)&/.&',-;(%)\&#/&(%5.+-'+&(#'& =/#+%582&F,+'+&=/#+%#('+1&'"6'#-%5+'x 1/'+':&9,+%&-==7(+1&-55/.1(%)&#/& R/$+/=-#,(5&=.(%5(=7+':&'#($"7-#+& #,+&6/18I'&/9%&%-#".-7&,+-7(%)& -6(7(#(+'2&F,('&=./5+''&/0&1(7"#(/%&-%1& =/#+%#('-#(/%&$+-%'&#,-#&#,+.+&5-%&6+& %/&'(1+&+J+5#'&-%1&#,-#&R/$+/=-#,(5& .+$+1(+'&-.+&+Q#.+$+78&'-0+&0/.& +C+.86/182&Z+-.%&9,(5,&+''+%#(-7& R/$+/=-#,(5&.+$+1(+'&#/&(%57"1+&(%& 8/".&*.'#&-(1&;(#&-%1&,/9&R/$+/=-#,8& 5-%&6+&"'+1&0/.&5/$$/%&-(7$+%#'& (%57"1(%)&0+C+.':&%-"'+-:&5/71'x&4":& 6."('(%)&-%1&(%c".(+'2

38

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

@/G'2/(&'@/6(/5#$".'G/347

R/$+/=-#,8&9/.;'&68&-11.+''(%)&#,+&9,/7+&=+.'/%&/%&-77&7+C+7'&/0&#,+(.&6+(%)j&=,8'(5-7:& +$/#(/%-7&-%1&$+%#-72&F,+&$+1(5(%+'&-.+&5,/'+%&-%1&$-#5,+1&#/&#,('&G#/#-7(#8&/0&'8$=#/$'I& -%1&=+.'/%-7&5,-.-5#+.('#(5'2&F,+.+0/.+&$+1(5(%+'&-.+&5,/'+%&/%&"%(L"+&(%1(5-#(/%'&0/.&8/"& (%1(C(1"-7782&F,('&('&-&,(),78&'/=,('#(5-#+1&9-8&#/&-==78&$+1(5(%+&-'&9+&-.+&-77&1(J+.+%#&-%1& .+'=/%1&1(J+.+%#78&+C+%&#/&#,+&'-$+&'#($"7(&/.&)+.$'2& R/$+/=-#,8&9/.;'&68&"'(%)&-&'=+5(*5&.+$+18&#/&$-#5,&#,+&'8$=#/$'&/.&-(7$+%#&#,-#&('& =.+'+%#(%)&(%&-&=+.'/%&[7(;+&5".+'&7(;+\2&!%&+Q-$=7+&/0&#,('&('&5/J++2&H/.&$/'#&=+/=7+:&5/J++& ('&-&'#($"7-%#&#,-#&9/"71&%/.$-778&;++=&#,+$&"=&(0&1."%;&7-#+&-#&%(),#2&F,+&.+$+18&5/J+-& [0./$&#,+&5/J++&6+-%\&('&"'+1&R/$+/=-#,(5-778&#/&#.+-#&(%'/$%(-&-%1&'7++=&(''"+'2&p'(%)&-& $(%"#+&1/'+&/0&#,+&'"6'#-%5+&[(2+2&5/J++\&9,(5,&9/"71&/.1(%-.(78&5-"'+&(''"+'&(%&-&=+.'/%& 9(#,&%/&'8$=#/$':&,-'&#,+&5/$=7+#+&/==/'(#+&+J+5#&(%&-&=+.'/%&+Q=+.(+%5(%)&'8$=#/$'&[(2+2& '7++=&(''"+'\2

89$"/5#/0)(?$/"4.,:"b9&?9"@,:$,>)09&?".$:$-&$/").$":)-$"&(?%5-$O 7"

L&($.)%/

7"

B(&:)%/"/5?9")/"09$"&(=",4"/\5&-

7"

K%)(0/")(-"q,b$./

7"

Q,/,-$/"b9&?9").$":)-$"4.,:"-&/$)/$-"95:)(",.")(&:)%"0&//5$/",."-&/?9).2$/

7"

D).?,-$/"b9&?9").$"09$"9$)%093"2%)(-"/$?.$0&,(/",4"95:)(/I")(&:)%/")(-">%)(0/

7"

`($.2&$/"/5?9")/"M;.)3

RY8?$8I"=46(H8+0.(;6("##+$..&'7(=4$(H48%$(I$+.8'(( 8'("%%(%$2$%.(8N(=4$&+(;$&'7\(I46.&3"%J($?8=&8'"%(( "'#(?$'="%CV(((


FZ(@,,1/F@:F1Z()F:Y

@/G'$/'0&('@/6(/5#$". @,:$,>)09&?".$:$-&$/").$")#/,.#$-",.)%%3"5(-$."09$" 0,(25$")(-"?,:$"&("/$'$.)%"4,.:/I"&(?%5-&(2O 7"

c&\5&-/")(-"/>.)3/

7"

K&%%5%$/"E0&(3">&%%/H

7"

C.$):/")(-",&(0:$(0/

7"

B:>,5%$/"E/5?9")/"$3$"-.,>/",."&(r$?0)#%$/H

7"

K,b-$./")(-"2.)(5%$/

RY8?$8I"=46(3"'(;$(-.$#(N8+("( +"'7$(8N(38'#&=&8'.("'#("&%?$'=.J( ;8=4("3-=$%6("'#(34+8'&3"%%6J(N+8?( ;+-&.&'7("'#('"-.$"(=8(FA,(( "'#(?&7+"&'$CV(((

R/$+/=-#,8&5-%&6+&"'+1&0/.&-&.-%)+&/0&5/%1(#(/%'&-%1& -(7$+%#':&6/#,&-5"#+78&-%1&5,./%(5-778:&0./$&6."('(%)&-%1& %-"'+-&#/&<T@&-%1&$().-(%+'2&!&R/$+/=-#,&5-%&=.+'5.(6+&-& .+$+18&'=+5(*5&#/&8/"&-%1&#,+&'8$=#/$'&8/"&-.+&+Q=+.(+%5(%)2 S+$+1(+'&C-.8&(%&'#.+%)#,&-%1&-.+&5-#+)/.('+1&-55/.1(%)&#/& #,+(.&=/#+%582&F,+&$/'#&5/$$/%&=/#+%58&('&-&kaB&[B+%#+'($-7\& 9,(5,&('&-&7/9+.&1/'+&.+$+18&-%1&/%+&8/"&9(77&*%1&(%&$/'#&/C+.X #,+X5/"%#+.&R/$+/=-#,(5&.+$+1(+'2&!&,(),+.&=/#+%58&('&-&`aaB& -%1&#,('&('&6+'#&=.+'5.(6+1&68&-&R/$+/=-#,2&!&kaB&,-'&6++%& 1(7"#+1&ka&#($+':&9,+.+-'&-&`aaB&,-'&6++%&1(7"#+1&`aa&#($+'&-%1& ('&#,+.+0/.+&$"5,&'#./%)+.2&F,+&,(),+'#&=/#+%58&8/"&5-%&"'+&('& -%&V&9,(5,&,-'&6++%&1(7"#+1&^aaa}&#($+'2

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 39


@/6(/5#$")1'3(6(2)(&'$/'3(201('&$3(&&

C)3&$'Q)2'@/6(/5#$")1'<(6(2)(&

H(.'#&-(1&,/$+/=-#,(5&.+$+1(+'&-.+&.+$+1(+'&8/"&5-%&"'+&-5"#+78& -#&,/$+&/.&9,+%&#.-C+77(%)&#/&#.+-#&5/$$/%&-(7$+%#'&'"5,&-'&5"#':& 6."('+':&6(#+':&5/71'&-%1&%-"'+-2&p'(%)&#,+&.(),#&.+$+18&5-%&57+-.&"=& '8$=#/$'&.+7-#(C+78&L"(5;78&-%1&#,+8&9/.;&.+-778&9+77&0/.&5,(71.+%2& R/$+/=-#,8&('&-7'/&'-0+&#/&"'+&(%&=.+)%-%58:&9,+%&6.+-'#0++1(%)&-%1& 0/.&#,+&+71+.782 @(3('#3('&/6('(&&(*$)#,'A3&$'#)2'@/6(/5#$")1'3(6(2)(&: _'

9(,,#2/**#&('&-%&+Q5+77+%#&.+$+18&0/.&0+C+.':&+'=+5(-778&0+C+.'&(%& 5,(71.+%&9,+.+&#,+8&0++7&.+1&-%1&C+.8&,/#&[7(;+&-&#,./66(%)&0+C+.\2& F,('&.+$+18&,+7='&#/&6.+-;&#,+&0+C+.&-%1&6.(%)&/%&-&'9+-#2

_'

Q1/*)$('('&-%/#,+.&0+C+.&.+$+182&<#I'&(%1(5-#+1&0/.&-&0+C+.&#,-#& 5/$+'&/%&'"11+%78&-%1&('&5/"=7+1&9(#,&-&'/.+&#,./-#&/.&-&,+-1-5,+2

_'

C(3306'\"/&&('&-&.+$+18&8/"&9/"71&"'+&0/.&-&$(%/.&0+C+.&-%1& '9+77(%)&-''/5(-#+1&9(#,&#,+&5/$$/%&5/71:&+'=+5(-778&(%&#,+&+-.78& '#-)+'&9,+.+&8/"&5-%&0++7&-&7(##7+&5,(7782

_'

D#,)'-)1"&('&)//1&0/.&'(%"'&5/%)+'#(/%&9(#,&#,(5;:&57-))8&$"5/"'2

_'

<06(`&('&=+.0+5#&0/.&-&'=-'$/1(5&-%1&.+7+%#7+''&5/"),2

_'

Q3&(*)106&5-%&6+&"'+1&0/.&C/$(##(%)&-%1&1(-..,/+-:&+'=+5(-778& 0./$&0//1&=/('/%(%):&C(.-7&(%0+5#(/%'&/.&#.-C+77+.I'&1(-..,/+-2& F,+&=+.'/%&$-8&0++7&#,(.'#8&-%1&5/71:&8+#&#,+&=-(%'&#,+8&-.+& +Q=+.(+%5(%)&0++7&7(;+&-&6".%(%)&'+%'-#(/%2

_'

Q3*)1#&('&#,+&)/X#/&.+$+18&0/.&6."('(%):&(%c".8&/.&#.-"$-2&<#&,+7='& .+7(+C+&=-(%&-%1&'9+77(%)2&<#&5-%&6+&#-;+%&(%#+.%-778&/.&-==7(+1& +Q#+.%-778&#/&#,+&';(%&-'&-&7/#(/%&/.&5.+-$2

_'

\/2/5".,,06'('&0/.&+Q=7/'(C+&1(-..,/+-&[9,(5,&"'"-778&/55".'&(%& #,+&$/.%(%)\&9,+.+&(#&('&L"(#+&9-#+.8&-%1&#,+.+&('&-7'/&-&5.-$=(%)& =-(%2

_'

D#,)'\"/&&-5#'&-'&-&%+.C+&%"#.(+%#&0/.&$+%#-7&-%1&=,8'(5-7&1+'=-(.& 9,(5,&,+7='&9(#,&,+-1-5,+':&9+-;%+''&-%1&+Q,-"'#(/%&(%&#,/'+& 9/.%&/"#&68&0-#()"+2

_'

\"/&5"/30&&('&0/.&#,/'+&9(#,&-&'+%'(#(C(#8&#/&5,-%)+'&(%&9+-#,+.:& +'=+5(-778&'#/.$'2

_'

S&1),,/1/11)*06a&('&6.(77(-%#&0/.&6/#,&0/.&#,+&=.+C+%#(/%& -%1&#.+-#$+%#&/0&4"&(%&#,+&9(%#+.&$/%#,':&+'=+5(-778&0/.&#,+& '"'5+=#(67+&+71+.782

@#.+''&-%1&-%Q(+#8&-.+&C+.8&5/$$/%&+Q=+.(+%5+'& 0/.&=+/=7+&(%&$/1+.%&'/5(+#8:&-%1&5-%&6+&+Q=.+''+1& =,8'(5-778&-'&9+77&-'&+$/#(/%-7782&F,+.+&('&-&7/#&8/"& 5-%&1/&%-#"./=-#,(5-778&#/&'"==/.#&#,+&6/18&(%&#($+'& /0&'#.+''&-%1&9,+%&8/"&0++7&-%Q(/"':&(%57"1(%)&"'(%)& R/$+/=-#,(5&.+$+1(+'2& !7/%)'(1+&-%8&#8=+&/0&.+$+18&8/"I.+&5/%'(1+.(%):& 8/"I77&%++1&#/&$-;+&7(0+'#87+&5,-%)+'2&Z//;&-#&#,+&5-"'+'& /0&'#.+''&-%1&#-5;7+&#,+$&(0&8/"&5-%:&0/.&+Q-$=7+:&68& 5,-%)(%)&-%&"%,+-7#,8&9/.;&=-##+.%2&F-;+&'#+='&#/& .+1"5+&#,+&($=-5#&/0&'#.+'':&+Q+.5('+&.+)"7-.78:&+-#&-& ,+-7#,8&1(+#:&)+#&)//1&L"-7(#8&'7++=:&-%1&$-;+&#($+&0/.& .+7-Q-#(/%&-%1&'+70X5-.+&'"5,&-'&)+##(%)&-&$-''-)+2 <0&8/"I1&7(;+&#/&#.8&R/$+/=-#,8:&(#I'&($=/.#-%#&#/&%/#+& #,-#&#,+&'-$+&.+$+1(+'&-.+&%/#&-79-8'&=.+'5.(6+1&0/.&#,+& '-$+&G1('X+-'+I&6+(%)&+Q=+.(+%5+12&<%'#+-1:&-==./=.(-#+& .+$+1(+'&1+=+%1&/%&,/9&-%&(%1(C(1"-7&+Q=.+''+'&#,+& G1('X+-'+I:&(%&#,('&5-'+&-%Q(+#8&/.&'#.+''2 F,/'+&"%1+.)/(%)&$/.+&-5"#+&-%Q(+#8&-##-5;'&$-8& 6+%+*#&0./$&.+$+1(+'&'"5,&-'&!5/%(#+&/.&!.)+%#"$& 3(#.(5"$:&1+=+%1(%)&/%&#,+&'8$=#/$'&#,+8&=.+'+%#&9(#,2& H/.&$+%#-7&0-#()"+&-%1&6".%X/"#&'8%1./$+:&.+$+1(+'& '"5,&-'&K,/'=,/.(5&!5(1:&U-7(&K,/'=,/.(5"$&-%1& K(5.(5&-5(1&$-8&,+7=2&!&=+.'/%&9,/&5/"71&6+%+*#&0./$& K,/'=,/.(5&!5(1&0++7'&+Q,-"'#+1&-%1&9+-;:&(%1(J+.+%#&#/& #,+(.&+%C(./%$+%#:&-%1&1/+'&%/#&9-%#&#/&#-7;2 K+/=7+&9,/&.+'=/%1&#/&K,/'2-52&=-.#(5"7-.78&9+77& -.+&#,/'+&9,/&$-8&6+&'"J+.(%)&0./$&7/''&/0&$+$/.8:& /.&9,/&-.+&"%-67+&#/&.+#-(%&-%8&1-#-&-%1&(%0/.$-#(/%2& !&'#./%)&+$/#(/%-7&5-"'-#(C+&0-5#/.&/0&#,+(.&'#.+''&5-%& 6+&).(+0&-%1&'/../92&U-7(&K,/'2&5-%&6+&-%&+J+5#(C+& .+$+18&0/.&=+/=7+&9,/&0++7&$+%#-778&+Q,-"'#+1&0./$& /C+.9/.;2&F,+8&-.+&"'"-778&%+.C/"'&=+/=7+:&-%1&5-%&6+& C+.8&'+%'(#(C+:&+2)2&#/&%/('+2&T/#,&.+$+1(+'&5-%&6+&"'+0"7& 0/.&-1/7+'5+%#'&)/(%)&#,./"),&-&7/#&/0&+Q-$'&-%1&0++7(%)& #,-#&#,+8&9(77&%/#&6+&-67+&#/&5/=+&9(#,&#,+&9/.;7/-12 !%/#,+.&R/$+/=-#,(5&.+$+18:&K(5.(5&-5(1:&$-8&'"(#& =+/=7+&9,/&0++7&+Q,-"'#+1:&$+%#-778&-%1&=,8'(5-778:& 9,/&)./9&9+-;&-n+.&#,+&'7(),#+'#&+Q+.#(/%2&V-%8& =+/=7+&57-($&#,-#&K(5.(5&-5(1&,-'&.+'#/.+1&#,+(.&9/.%X /"#&'8'#+$:&+'=+5(-778&9,+.+&#,+8&,-C+&+Q=+.(+%5+1& Gc/6X.+7-#+1I&,+-1-5,+'&'"5,&-'&#+-5,+.':&'#"1+%#':&-%1& /C+.X9/.;+1&6"'(%+''&=+/=7+2

Looking to study Homeopathy? &'$J(Z"=-+8I"=46( 6(]&I%8?"(/8-+.$(&.(#&2&#$#(&'=8(=4+$$(I"+=.(Q(A&8?$#&3 :4$(/8%%$7$(8N(Z"=-+8I"=4&3(!$#&3&'$G.(Y8?$8I"=4 +"3=&3$.( '&'7(=4"=($^-&I.(7+"#-"=$.(=8(;-&%#(4&74%6(.-33$..N-%(I "'#(Y8?$8I"=46C(:4$(38-+.$(I+82&#$.(4&74(^-"%&=6(=+"& "+$N-%%6( (.=-#$'=.(;-&%#(38'P#$'3$(&'(#$"%&'7(H&=4(3%&$'=.C(F=(&.(3 H&=4(3%&'&3"%(I+"3=&3$(&'3%-#$#(H&=4&'(=4$(38-+.$(=8(4$%I N-%%( (=4$&+( (+$"34 %%.("'# $&+(.0& .(8'$J("%%8H&'7(.=-#$'=.(=8(#$2$%8I(=4 .=+-3=-+$#(.8($"34(.=-#6(-'&=(;-&%#.(8'(=4$(I+$2&8"=&8'( 8'.-%= %$(8N(3 '7%6($'38-+"7$#(=8(#$2$%8I(=4$&+(8H'(-'&^-$(.=6 I8=$'=&"%(".(I+8N$..&8'"%(Y8?$8I"=4.C(,=-#$'=.("+$(.=+8 "'#("II%&3"=&8'C =(4==I.\__HHHC'"=-+8I"=46O-0C38?_'?48?$8I"=46C

:8(%$"+'(?8+$(";8-=(.=-#6&'7(Y8?$8I"=46("=(/Z!(2&.&

40

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-


CNM Tr a i n i n g

S u c c e s s f u l

P r a c t i t i o n e r s

Online Open Days JANUARY 2022

CNM

Health Coach

Natural Chef

Naturopathic Nutrition Herbal Medicine Acupuncture Homeopathy

Saturday 8th 10am-1pm

Saturday 22nd 10am-1pm

Saturday 29th 10am-4pm

Book today - www.naturopathy-uk.com


Discover the numerous health benefits of Acupuncture !

5"="%5#".+&('&+J+5#(C+&0/.&.+'#/.(%)& 6-7-%5+&(%&#,+&6/18&-%1&#.+-#(%)&-& .-%)+&/0&-(7$+%#':&0./$&$().-(%+'& -%1&,-8&0+C+.&#/&6-5;&=-(%&-%1&0+.#(7(#8& (''"+'2&<#&9/.;'&68&=./$/#(%)&+%+.)8& 4/9&#,./"),&/.)-%':&.+1"5(%)&=-(%&-%1& (%4-$$-#(/%:&-77+C(-#(%)&'#.+''&-%1& 6-7-%5(%)&,/.$/%+'2 !5"="%5#".+&('&-&'-0+&-%1&+J+5#(C+& $/1-7(#8&#,-#&0/.$'&=-.#&/0&F.-1(#(/%-7& B,(%+'+&V+1(5(%+2&<#&(%C/7C+'&#,+&(%'+.#(/%&/0& '$-77:&#,(%&%++17+'&(%#/&'=+5(*5&-5"="%5#".+& =/(%#'&/%&#,+&6/18&#/&($=./C+&+%+.)8&4/9& -%1&5/..+5#&-%8&($6-7-%5+'2

F,+&"(#,$"'-(*(A$&: _'

<(,)(H(&'&$3(&&'#*2'-//&$&'6//2b' !5"="%5#".+&5-%&,+7=&#,+&6/18& -1-=#&#/&'#.+''&68&#.())+.(%)&#,+& .+7+-'+&/0&5+.#-(%&,/.$/%+':& (%57"1(%)&'+./#/%(%&-%1&+%1/.=,(%'& #/&.+1"5+&-%Q(+#8:&($=./C+&$//1&-%1& =./$/#+&0++7(%)'&/0&9+776+(%)2&<#&-7'/& -5#(C-#+'&-&=-#,9-8&(%&8/".&%+.C/"'& '8'#+$&9,(5,&(%(#(-#+'&.+7-Q-#(/%& -%1&'9(#5,+'&/J&#,+&*),#&/.&4(),#& .+'=/%'+&#,-#&('&-5#(C-#+1&9,+%&8/"& 6+5/$+&'#.+''+12

_'

B(53(&&)/*'#*2'#*`)($.b&!55/.1(%)& #/&F.-1(#(/%-7&B,(%+'+&V+1(5(%+& [/0&9,(5,&!5"="%5#".+&#,+/.8&-%1& =.-5#(5+&0/.$'&=-.#&/0\:&!5"="%5#".+& ('&#,/"),#&#/&9/.;&68&$/C(%)&+%+.)82& @#.+''&5-%&'#/=&#,+&%-#".-7&4/9&/0& +%+.)8&#,-#&=./1"5+'&'8$=#/$'& '"5,&-'&1+=.+''(/%:&(%'/$%(-:& -%1&-%Q(+#82&!5"="%5#".+&-7'/& '#($"7-#+'&#,+&.+7+-'+&/0&%-#".-7& +%1/.=,(%'&0/"%1&(%&#,+&6.-(%2& F,+'+&'"6'#-%5+'&=./C(1+&-&0++7(%)&

P,-#&-.+&Q1050*1$03('5/)*$&7

!5"="%5#".+&=/(%#'&-.+&'=+5(*5&-.+-'& /%&#,+&'".0-5+&/0&#,+&';(%&#,-#&5/..+7-#+& 9(#,&-&=-.#(5"7-.&=-.#&/0&#,+&6/182&P,+%& -5"="%5#".+&%++17+'&-.+&(%'+.#+1&(%#/& -5"="%5#".+&=/(%#':&#,+8&'#($"7-#+&#,+& %+.C/"'&'8'#+$&#/&.+7+-'+&5,+$(5-7&$+''-)+'& #/&=./$/#+&#,+&6/18I'&%-#".-7&,+-7(%)& =./5+''2 F,+.+&-.+&^d&+%+.)8&=-#,9-8'x$+.(1(-%'& #,-#&."%&#,./"),&#,+&6/18&-%1&-5"=/(%#'&-.+& =/'(#(/%+1&-7/%)&#,+'+&=-#,9-8':&5/%%+5#(%)& #/&5+.#-(%&/.)-%'&/.&-&%+#9/.;&/0&/.)-%'2& P,+%&-5"="%5#".+&%++17+'&-.+&(%'+.#+1&(%#/& #,+&-5"=/(%#':&(#&.+7+-'+'&-&4/9&/0&+%+.)8:& -7'/&;%/9%&-'&L(&[M5,(N\:&#/&6.(%)&#,+&6/18& 6-5;&(%#/&6-7-%5+2&<#&('&#,/"),#&#,-#&9,+%& 42

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

/0&9+776+(%)&#,-#&=/'(#(C+78&-J+5#&$//12&!& '#"18&-7'/&0/"%1&#,-#&!5"="%5#".+&5/"71&6+& -&$/.+&+t5(+%#&-%1&0-'#+.&#.+-#$+%#&#,-%& 4"/Q+#(%+&[K./?-5\&0/.&1+=.+''(/%:&9(#,/"#& #,+&=/#+%#(-778&-1C+.'+&'(1+X+J+5#'2

#,+.+&('&-&67/5;-)+&(%&-&$+.(1(-%:&(77%+''& -%1&1('+-'+&5-%&/55".2&!%&-5"="%5#".('#& 9(77&)+%#78&$/C+&/.&$-%(="7-#+&#,+& %++17+'&(%&/.1+.&#/&5,-%%+7&#,+&4/9&/0&L(& #,./"),&#,+&6/182 _'

<(201(&'5#)*'#*2')*c#66#$)/*b&& K-(%&('&#,+&7+-1(%)&- (5#(/%&0/.&9,(5,& =+/=7+&'++;&!5"="%5#".+2&V-%8&=+/=7+&#-;+& +Q#.+$+78&-11(5#(C+&$+1(5-#(/%'&#/&+-'+& 5,./%(5&=-(%&'8%1./$+'&9,(5,&5-%&/n+%& 6+&+J+5#(C+78&.+7(+C+1&68&!5"="%5#".+2&& S+'+-.5,&',/9'&#,-#&-n+.&#.-1(#(/%-7& !5"="%5#".+:&/".&6/18I'&/=(/(1&.+5+=#/.'& -.+&$/.+&-C-(7-67+:&/.&.+5+=#(C+:&#/&/".& /9%&#8=+'&/0&,/.$/%+'&-%1&5,+$(5-7'& #,-#&,+7=&'#/=&=-(%2&P,+#,+.&(#I'&-%&(%c".8:& *6./$8-7)(-:&,+-1-5,+':&$().-(%+':&6-5;& =-(%:&/.&-%8&/#,+.&#8=+&/0&=-(%:&!5"="%5#".+& 5-%&6+&,+7=0"7&68&.+7+-'(%)&+%1/.=,(%'& 9,(5,&-.+&%-#".-7&=-(%X;(77(%)&5,+$(5-7':& -%1&'".)(%)&5/.#('/7&=./1"5#(/%&#/&.+)"7-#+& (%4-$$-#(/%&(%&#,+&6/182

_'

Q,,(H)#$(&'"(#2#1"(&'#*2'6)+3#)*(&& 68&.+7-Q(%)&%+5;&$"'57+':&.+1"5(%)& (%4-$$-#(/%&-%1&1(7-#(%)&5/%'#.(5#+1&& 67//1&C+''+7'2

_'

9//&$&'=(3$),)$.b&!5"="%5#".+&+%,-%5+'& 0+.#(7(#8&68&.+1"5(%)&'#.+'':&6-7-%5(%)&#,+& +%1/5.(%+&'8'#+$:&-%1&(%5.+-'(%)&67//1&


FZ(@,,1/F@:F1Z()F:Y 4/9&#/&#,+&.+=./1"5#(C+&/.)-%':&(%57"1(%)&#,+&/C-.(+'&-%1&"#+."'2& F,('&(%5.+-'+'&#,+&5,-%5+'&#,-#&-%&+))&9(77&6+&=./=+.78&%/".(',+1& -%1&5-..(+1&#/&0"77&#+.$2&!%1&'(%5+&$/'#&0+$-7+&0+.#(7(#8&(''"+'& 6+)(%&9(#,&(..+)"7-.(#(+'&/0&#,+&$+%'#."-7&5857+:&9/$+%&5-%& 5,//'+&#/&,-C+&!5"="%5#".+&#/&5/..+5#&#,+(.&5857+&6+0/.+&#,+8& 9-%#&#/&5/%5+(C+2&&<%0+.#(7(#8&-J+5#'&6/#,&9/$+%&-%1&$+%:&-%1& !5"="%5#".+&5-%&6+&,+7=0"7&0/.&6/#,2 _'

B03)*+'53(+*#*1.&-5"="%5#".+&5-%&,+7=&9(#,&6/3*)*+' &)14*(&&['"(#3$-03*['5(,H)1'+)32,('5#)*'#*2'&1)#$)1#b

_'

P653/H(&'2)+(&$)/*'#*2'#,,(H)#$(&'2)+(&$)H('1/65,#)*$&& (%57"1(%)&<T@:&67/-#(%)&-%1&5/%'#(=-#(/%2&!5"="%5#".+&5-%& ($=./C+&)"#&$/#(7(#8&[#/&$/C+&0//1&-7/%)&#,+&1()+'#(C+&#.-5#&$/.+& +t5(+%#78\&-%1&.+7(+C+&#,+&1('5/$0/.#&-''/5(-#+1&9(#,&67/-#(%)& -%1&5.-$=(%)2

_'

F#&(&'60&1,('$)+"$*(&&['#)2&'60&1,('3(1/H(3.'#*2'#&&)&$&'G)$"' $"('"(#,)*+'#*2'53(H(*$)/*'/='&5/3$&')*d03)(&b&!5"="%5#".+& =./$/#+'&67//1&4/9&#/&$"'57+'&-%1&($=./C+'&$"'57+&'#.+%)#,&68& 1+7-8(%)&$"'57+&0-#()"+2

_'

F*1/03#+(&',#-/03'#*2'1#*'$03*'-3((1"'-#-)('2&!5"="%5#".+& ,-'&6++%&"'+1&0/.&5+%#".(+'&(%&!'(-%&5"7#".+'&#/&'"55+''0"778& #".%&6.++5,&6-6(+'&-%1&;(5;X'#-.#&7-6/".&"'(%)&$/Q(6"'#(/%&[-& #+5,%(L"+&#,-#&(%C/7C+'&6".%(%)&$")9/.#&7+-C+'&%+-.&-5"=/(%#'& /%&#,+&0//#\2&

_'

E055/3$&'3(&5)3#$/3.'"(#,$"&0/.&5/%1(#(/%'&7(;+&,-8&0+C+.&-%1& -'#,$-2

_'

Q0$/)660*('2)&(#&(&b'V/.+&#,-%&+(),#8&5,./%(5&(77%+''+'&$-;+& "=&#,('&5-#+)/.8&/0&(77&,+-7#,:&9,(5,&(%57"1+'&5/%1(#(/%'&'"5,& -'&.,+"$-#/(1&-.#,.(#(':&#8=+&^&1(-6+#+':&(%4-$$-#/.8&6/9+7& 1('+-'+:&$"7#(=7+&'57+./'(':&-%1&B./,%I'&1('+-'+2&B/%C+%#(/%-7& $+1(5-#(/%'&-($&#/&'"=.+''&#,+&($$"%+&.+'=/%'+&9(#,&C-.8(%)& 1+).++'&/0&+J+5#(C+%+''&-%1&#/Q(5(#82&F,+'+&1.")'&1/&%/#&-11.+''& #,+&"%1+.78(%)&5-"'+&/0&#,+&1('/.1+.2&

& &

_'

!55/.1(%)&#/&F.-1(#(/%-7&B,(%+'+&V+1(5(%+:&-"#/($$"%+& 1('/.1+.'&/55".&9,+%&#,+.+&('&($6-7-%5+&9(#,(%&#,+&6/182&F,+'+& ($6-7-%5+'&1('."=#&#,+&4/9&/0&+%+.)8&.+'"7#(%)&(%&-&C-.(+#8&/0& '8$=#/$'2&!5"="%5#".+&('&"'+1&#/&,+7=&#,+&6/18&.+'#/.+&6-7-%5+:& -11.+''(%)&#,+&.//#&/0&#,+&1('/.1+.&-%1&'=+5(*5&'8$=#/$'&#,-#& -.+&"%(L"+&#/&#,+&(%1(C(1"-72&B7(%(5-7&.+'+-.5,&,-'&',/9%&#,-#& !5"="%5#".+&5-"'+'&=,8'(5-7&.+'=/%'+'&(%&%+.C+&5+77':&#,+& =(#"(#-.8&)7-%1:&-%1&C-.(/"'&=-.#'&/0&#,+&6.-(%2&F,+'+&.+'=/%'+'& 5-%&5-"'+&#,+&6/18&#/&.+7+-'+&=./#+(%':&,/.$/%+':&-%1&6.-(%& 5,+$(5-7'&#,-#&5/%#./7&-&%"$6+.&/0&6/18&0"%5#(/%'2&&<%&#,('&9-8:& !5"="%5#".+&5-%&-J+5#&-&$"7#(#"1+&/0&'8$=#/$':&.+'"7#(%)&(%& ($=./C+1&L"-7(#8&/0&7(0+:&-%1&).+-#+.&5/%#./7&/0&#,+&-"#/($$"%+& 1('+-'+2 L#*1(3'$3(#$6(*$'&)2(T(;(1$&b&B/%C+%#(/%-7&5-%5+.&#.+-#$+%#'& '"5,&-'&5,+$/#,+.-=8&-%1&.-1(-#(/%&5-%&5/$+&9(#,&'+C+.+&'(1+& +J+5#'2&&!5"="%5#".+&5-%&,+7=&#/&($=./C+&%-"'+-:&=-(%:&,-(.&7/'':& $/"#,&'/.+':&,/#&4-',+':&-%1&0-#()"+&-''/5(-#+1&9(#,&#,+'+:&-%1& #/&(%5.+-'+&#,+&6/18I'&/C+.-77&($$"%+&.+'=/%'+2&!%8/%+&)/(%)& #,./"),&5,+$/#,+.-=8&$-8&6+%+*#&0./$&'++(%)&-%&!5"="%5#".('#& -'&=-.#&/0&#,+(.&#.+-#$+%#&=./#/5/72&&!5"="%5#".+&5-%&,+7=&$-;+& #,+$&'#./%)+.:&6/#,&=,8'(5-778&-%1&$+%#-7782

Z//;(%)&#/&&$02.'Q1050*1$03(7

D('5/C+.&9,-#&8/"I77&7+-.%&/%&#,+&B/77+)+&/0&3-#"./=-#,(5& V+1(5(%+I'&3-#"./=-#,(5&!5"="%5#".+&B/".'+2&S-#,+.&#,-%& #+-5,(%)&-5"="%5#".+&-'&-&'#-%1X-7/%+&#+5,%(L"+:&#,+&B/77+)+&/0& 3-#"./=-#,(5&V+1(5(%+&[B3V\&,-'&67+%1+1&(#&9(#,&%-#"./=-#,82&

!5"="%5#".+&('&5#3$'/='#'"/,)&$)1'#553/#1"

!5"="%5#".+&('&-%&-%5(+%#&#+5,%(L"+&#,-#&,-'&6++%&=.-5#('+1&0/.& 5+%#".(+'&(%&B,(%-&-%1&"'+1&(%&5/%c"%5#(/%&9(#,&/#,+.&F.-1(#(/%-7& B,(%+'+&V+1(5(%+&=.-5#(5+'&#/&=./C(1+&-&,/7('#(5&-==./-5,&#/& ,+-7#,8&7(C(%)2&S-#,+.&#,-%&c"'#&0/5"'(%)&/%&#,+&'8$=#/$'&/0& 1('+-'+:&#,+&!5"="%5#".('#&9/"71&-79-8'&#.8&#/&*%1&/"#&#,+&5-"'+2& <%&#,+&0-$/"'&6//;&MF,+&o+77/9&E$=+./.I'&B7-''(5N:&#,+&E$=+./.& -';'&,('&V(%('#+.&9,8&=+/=7+&-.+&%/#&-'&,+-7#,8&-'&#,+8&"'+1&#/& 6+:&-%1&9,8&7(0+&+Q=+5#-%58&('&0-77(%)2&F,+&V(%('#+.&+Q=7-(%'&#,-#& =+/=7+I'&7(0+'#87+'&-.+&7+''&,+-7#,8&#,-%&#,+8&"'+1&#/&6+j&(%&#,+&=-'#& =+/=7+&-#+&=./=+.78:&-%1&#.(+1&#/&7(C+&-&%-#".-7&7(0+'#87+:&(%&,-.$/%8& 9(#,&#,+&%-#".-7&+%C(./%$+%#2&3/9-1-8':&,/9+C+.:&=+/=7+&+-#&#//& $"5,&.(5,&0//1:&-%1&1/%I#&.+'#&=./=+.782&>%+&9/%1+.'&9,-#&#,+& V(%('#+.&9/"71&$-;+&/0&/".&$/1+.%&7(0+'#87+:&9(#,&(#'&,+5#(5&=-5+:& 0-'#&0//1&-%1&+%C(./%$+%#-7&=/77"#(/%2 F,+&V(%('#+.&9-'&57+-.&#,-#&!5"="%5#".+&$"'#&6+&'"==/.#+1& 68&5,-%)+'&(%&7(0+'#87+:&/.&(#&9/"71&/%78&6+&7($(#+1&(%&(#'& +J+5#(C+%+''2&R/9+C+.:&(%&#,+&P+'#:&!5"="%5#".+&('&-77&#//& /n+%&=.-5#(5+1&/"#'(1+&#,('&5/%#+Q#:&-'&-&'#-%1i-7/%+&#+5,%(L"+:& =+.0/.$+1&9(#,/"#&-%8&'"==/.#(%)&-1C(5+&/%&7(0+'#87+&-%1&/#,+.& '"==/.#(%)&#,+.-=(+'2 F,('&('&9,8&B3V&,-'&1+C+7/=+1&M3-#"./=-#,(5&!5"="%5#".+N2& >".&'#"1+%#'&-.+&#-"),#&0./$&#,+&C+.8&'#-.#&#/&5/%'(1+.&#,+&5-"'+'& /0&1('+-'+:&-%1&#/&+1"5-#+&=-#(+%#'&(%&1+C+7/=(%)&,+-7#,8:&$/.+& '"'#-(%-67+&7(0+'#87+'2 F.-1(#(/%-7&!5"="%5#".('#'&=7-5+1&).+-#&+$=,-'('&/%&#,+& 6/18I'&/9%&,+-7(%)&=/9+.2&S-#,+.&#,-%&0/.5(%)&/"#&(77%+''&"'(%)& '#./%)&1.")':&B,(%+'+&1/5#/.'&#.(+1&#/&'#($"7-#+&#,+&6/18I'& /9%&(%%-#+&,+-7(%)&=/9+.2&F,('&-==./-5,&('&-79-8'&0/77/9+1&68& 3-#"./=-#,'&#//2 !77&B3V&!5"="%5#".+&'#"1+%#'&-.+&+1"5-#+1&-6/"#&#,+& ($=/.#-%5+&/0&%"#.(#(/%2&!5"="%5#".+&9/.;'&68&#.+-#(%)&#,+& ML(N:&/.&MC(#-7&0/.5+N2&R/9+C+.:&-'&#,+&o+77/9&E$=+./.&+Q=7-(%':& L(&('&=./1"5+1&68&#,+&0//1&/%+&+-#'2&<0&#,+&1(+#&('&=//.:&#,+& !5"="%5#".('#&,-'&$"5,&7+''&L(&#/&9/.;&9(#,2&P+&*%1&(%&#,+&B3V& !5"="%5#".+&'#"1+%#&57(%(5&#,-#&=-#(+%#'&9,/&0/77/9&/".&1(+#-.8& -1C(5+&#+%1&#/&)+#&9+77&.+-778&L"(5;78:&9,+.+-'&#,/'+&9,/&()%/.+& (#&)+#&6+##+.&$/.+&'7/9782&<%&0-5#:&#,/'+&9,/&1/&%/#&5,-%)+&#,+(.& 1(+#'&/n+%&,(#&-&5+(7(%)&/%&#,+(.&9+77%+''j&#,+8&5-%%/#&)+#&6+8/%1& -&5+.#-(%&=/(%#&9(#,/"#&1(+#-.8&5,-%)+'2&!&)//1&1(+#&('&/%+&/0&#,+& 0"%1-$+%#-7&-'=+5#'&/0&#,+&3-#"./=-#,(5&-==./-5,2 !EF=/).66-".%+)&")E.&1-"6.&+'%)G%161#%&1-$)'/)/6$%'H%.997) 3$/'(#$3)&")%"@,'#$).#%'$#&)!+'#$/$)6-'#%'69$/)*'&+)&+$)#$$3/)"0) &"3.7=/)/"%'$&7;)&")6-"31%$)@.<'@1@)+$.9&+),$#$H&/)0"-).994)I$)3") #"&)/$&&9$)0"-)($&&'#()-'3)"0)/7@6&"@/;)*$).'@)&")6-"@"&$).)0$$9'#() "0)&-1$)*$99#$//).#3)2'&.9'&74 J")9$.-#)@"-$).,"1&)/&137'#()G%161#%&1-$).&)!EF)2'/'&)) +&&6/KLL***4#.&1-"6.&+7M1D4%"@L#@.%161#&1-$4) !""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 43


Importance of Iodine for the Body 61.*&#(*7(%&(*-21"+%&+(+"%'#(-*&#"%$(%&.(%&(#77#&+*%$(&0+"*#&+( +3#(A1.B(&##.7(*&(H#"B(7-%$$(%-10&+7(C1"(12+*-0-(3#%$+3E( 61.*&#(3#$27(-%*&+%*&(3#%$+3B(+3B"1*.(C0&'+*1&(%&.(-#+%A1$*7-F( 4"1)+3(%&.(.#H#$12-#&+F(%&.(A"%*&(3#%$+3(*&(A%A*#7(%&.( *&C%&+7E(K*+310+(*1.*&#F(+3#(+3B"1*.(4$%&.('%&&1+(-%D#(+3B"1*.( 31"-1&#7()3*'3('%&(7$1)(.1)&(-#+%A1$*7-(%&.(%[#'+(B10"( #&+*"#(A1.BE(61.*&#(.#L'*#&'B(*7(1&(+3#("*7#()1"$.)*.#(.0#(+1(+3#( .#'$*&#(*&(71*$(?0%$*+B(%&.(211"(.*#+%"B(3%A*+7E

!".')/2)*(')&')65/3$#*$

</1(%+&('&-&C(#-7&5/$=/%+%#&/0&#,8./(1&,/.$/%+'&#,-#& ,+7='&.+)"7-#+&#,+&$+#-6/7(5&.-#+&/0&-77&5+77'&(%&#,+&6/182& F/&+t5(+%#78&$-;+&#,8./(1&,/.$/%+':&#,+&#,8./(1& )7-%1&[-&6"##+.48X',-=+1&)7-%1&7/5-#+1&(%&#,+&6-'+&/0& #,+&%+5;\&#-;+'&"=&'$-77&-$/"%#'&/0&(/1(%+&0./$&0//12& !&1+*5(+%58&(%&(/1(%+&5-%&7+-1&#/&-&1+5.+-'+&(%&#,8./(1& ,/.$/%+&=./1"5#(/%2&EL"-778:&#//&$"5,&(/1(%+&5-%& -7'/&,-C+&-&%+)-#(C+&+J+5#&/%&#,+&#,8./(1W&#,('&('&9,8& 8/"&',/"71%I#&'"==7+$+%#&9(#,&(/1(%+&"%7+''&"%1+.&#,+& )"(1-%5+&/0&-&=.-5#(#(/%+.2 </1(%+&('&-7'/&($=/.#-%#&0/.&0/+#-7&-%1&(%0-%#& 1+C+7/=$+%#:&6.-(%&,+-7#,&-%1&5/)%(#(/%:&+'=+5(-778& (%&+-.78&5,(71,//12&D".(%)&=.+)%-%58&-&9/$-%I'& (%#-;+&/0&(/1(%+&(%5.+-'+'&1"+&#/&#,+&)./9(%)&6-68I'& .+L"(.+$+%#'2&</1(%+&('&%++1+1&0/.&6.-(%&-%1&6/%+& 0/.$-#(/%&-%1&(%'"t5(+%#&(/1(%+&7+C+7'&5/"71&7+-1&#/& (%#+77+5#"-7&1+7-8'&-%1&)./9#,&=./67+$'2

E.65$/6&'/=')/2)*(' 2(A1)(*1. K./7/%)+1&#,8./(1&,/.$/%+&=./1"5#(/%& 5-%&7+-1&#/&-&5/%1(#(/%&5-77+1& ,8=/#,8./(1('$:&$/.+&5/$$/%78& ;%/9%&-'&-%&"%1+.-5#(C+&#,8./(12&<0& 8/"&#,(%;&8/"&$-8&6+&'"J+.(%)&9(#,& -%&"%1+.-5#(C+&#,8./(1:&'=+-;&#/&8/".& %-#".-7&#,+.-=('#&-'&8/"&$-8&6+&(/1(%+& 1+*5(+%#2& E.65$/6&'/='".5/$".3/)2)&6')*1,02(:

44

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

_'

C#$)+0(

_'

N*(`5(1$(2'G()+"$'+#)*

_'

>/G'6//2'#*2'2(53(&&)/*

_'

P*13(#&(2'&(*&)$)H)$.'$/'1/,2

_'

@#)3',/&&

_'

B3.'&4)*

_'

93#)*'=/+'#*2'6(6/3.')65#)36(*$

_'

EG(,,)*+')*'$"('*(14'V20('$/'#*' (*,#3+(2'$".3/)2'+,#*2W


FZ(@,,1/F@:F1Z()F:Y

@/G'$/'$(&$'=/3')/2)*(' 2(A1)(*1. F,+.+&-.+&-&0+9&9-8'&8/"&5-%&#+'#&0/.& (/1(%+&1+*5(+%58j u&

!&".(%+&#+'#&9,(5,&('&'($=7+&-%1& 0-'#&#/&1/

u&

!&67//1&#+'#&i&#,('&('&-&$/.+& -55".-#+&9-8&/0&#+'#(%)

u&

!%&(/1(%+&=-#5,&#+'#&i&#,('& 1+#+.$(%+'&,/9&L"(5;78&(/1(%+&('& -6'/.6+1&#,./"),&#,+&';(%

u&

!%&(/1(%+&7/-1(%)&#+'#&X&#/&$+-'".+& ,/9&$"5,&(/1(%+&('&+Q5.+#+1&C(-& ".(%+&(%&`d&,/".'&

<0&8/"&-.+&#,(%;(%)&-6/"#&)+##(%)& #+'#+1&0/.&(/1(%+&1+*5(+%58:&(#I'&6+'#&#/& '=+-;&#/&8/".&%-#".-7&,+-7#,&#,+.-=('#& -6/"#&#,+&$/'#&'"(#-67+&#+'#&0/.&8/"2

P/2)*(T3)1"'=//2& </1(%+&('&%-#".-778&0/"%1&(%&'/(7&-%1& /5+-%&9-#+.'&'/&$-%8&=7-%#X6-'+1&-%1& '-7#9-#+.&0//1'&5/%#-(%&(/1(%+2

@/G'$/')*13(#&(')/2)*(',(H(,& F,+&.+5/$$+%1+1&1-(78&(%#-;+&/0&(/1(%+&('&^ma$5)&0/.&-1"7#'&-%1&``a$5)&1".(%)&=.+)%-%582 H-5#/.'&#,-#&$-8&-J+5#&(/1(%+&-6'/.=#(/%&(%57"1+j _'

\//3'+0$'=0*1$)/*b&<0&#,+&)"#&('&5/$=./$('+1&(%&-%8&9-8:&#,+%&8/"&9(77&%/#&-6'/.6& %"#.(+%#'&+t5(+%#78&-%1&$(%+.-7&1+*5(+%58&5-%&/55".2

_'

L/*&065$)/*'/='+/)$3/+(*)1'=//2&&'"5,&-'&'/8-:&$(77+#&-%1&.-9&6.-''(5-&C+)+#-67+'& [6./55/7(:&5-66-)+:&5-"7(4/9+.\&$-8&(%#+.0+.+&9(#,&(/1(%+&"=#-;+&(%&#,+&6/182&B//;(%)& 6.-''(5-&C+)+#-67+'&5-%&.+1"5+&#,+(.&)/(#./)+%(5&=./=+.#(+'2

_'

E(,(*)06'2(A1)(*1.b'@+7+%("$&('&-%/#,+.&($=/.#-%#&$(%+.-7&0/.&#,8./(1&0"%5#(/%&-%1& (#&-7'/&,+7='&=./#+5#&#,+&#,8./(1&0./$&0.++&.-1(5-7&1-$-)+2&@+7+%("$&1+*5(+%58&5-%& +Q-5+.6-#+&#,+&+J+5#'&/0&(/1(%+&1+*5(+%582

_'

>/G',(H(,&'/='e)*1[')3/*['1/55(3['$.3/&)*('V#*'#6)*/'#1)2W['6#+*(&)06'#*2'9'H)$#6)*&& 5-%&-7'/&$-;+&(/1(%+&1+*5(+%58&9/.'+2

Ways to improve iodine levels _'

F#$'#'-#,#*1(2['*0$3)(*$T3)1"'2)($'G)$"'5,(*$.'/='/3+#*)1'H(+($#-,(&'#*2'=30)$&' $/'(*&03('./0'+($'#*'#2(U0#$('#6/0*$'/='$"('4(.'*0$3)(*$&'$/'&055/3$'$".3/)2' "(#,$"b

_'

P*13(#&('./03')*$#4('/=')/2)*(T3)1"'=//2&'V#&')*2)1#$(2'#-/H(Wb

_'

QH/)2'")+"'&0+#3'#*2')*c#66#$/3.'=//2&'$"#$'1/653/6)&('+0$'=0*1$)/*' )*1,02)*+'3(A*(2'1#3-/".23#$(&'V-3(#2['5#&$#['5#&$3)(&['5)ee#['5)(&W['+,0$(*[' 53/1(&&(2'=//2&['5#&$(03)&(2'2#)3.'#*2'0*"(#,$".'=#$&b'I"(&('=//2&'#3(' "#36=0,'=/3'./03'+#&$3/)*$(&$)*#,'&.&$(6'#*2'1#*'0*-#,#*1('./03'-(*(A1)#,' +0$'-#1$(3)#b

_'

E055,(6(*$'G)$"'53/-)/$)1&'$/'3(5,(*)&"'#*2'3(5/50,#$('./03'+0$'G)$"' -(*(A1)#,'-#1$(3)#b'

_'

L/*&0,$'G)$"'#'*#$03#,'$"(3#5)&$')='./0%3('1/*1(3*(2'#-/0$'./03')/2)*(',(H(,&'#&' $"(.'G),,'-('#-,('$/'#2H)&('./0'#11/32)*+,.b

H//1'&#,-#&5/%#-(%&(/1(%+&(%57"1+j u&

@+-&C+)+#-67+'&[+1(67+&'+-9++1:& %/.(:&1"7'(:&-7)-+:&'=(."7(%-:& 5,7/.+77-\

u&

>5+-%&*',&'"5,&-'&5/1&-%1& '-.1(%+'

u&

@,+77*',&+'=+5(-778&'5-77/='&-%1& ',.($=

u&

E))'&[/=#&0/.&/.)-%(5\

u&

D.(+1&=."%+'&-%1&=7"$'

u&

B.-%6+..(+'

u&

</1('+1&'-7#&[#-67+#&'-7#&#,-#&('& 0/.#(*+1&9(#,&(/1(%+\&i&5/%'"$(%)& #-67+&'-7#&('&%/#&.+5/$$+%1+1&-'&(#& ('&,+-C(78&=./5+''+1&-%1&5/%#-(%'& ,-.$0"7&-11(#(C+'2&<%'#+-1&/=#&0/.& '+-&'-7#&/.&R($-7-8-%&'-7#&9,(5,& 5/%#-(%'&-&'$-77&-$/"%#&/0&(/1(%+2

R)&=4("%%$+7&$.J(34+8'&3( &%%'$..J("'#(#&.$".$( &'3+$".&'7%6(;$&'7(%&'0$#( =8(#&$=("'#(%&N$.=6%$CCCV(((

P*$(3(&$(2')*',(#3*)*+'"/G'*0$3)$)/*'1#*')653/H(' 6)*(3#,')*$#4(7 P(#,&-77+.)(+':&5,./%(5&(77%+'':&-%1&1('+-'+&(%5.+-'(%)78&6+(%)&7(%;+1&#/&1(+#&-%1&7(0+'#87+:& #,+.+I'&-&)./9(%)&%++1&0/.&,(),78&#.-(%+1&%"#.(#(/%('#'&9,/&5-%&,+7=&=+/=7+&$-;+&#,+&.(),#& %"#.(#(/%-7&5,/(5+'2 F,+&B/77+)+&/0&3-#"./=-#,(5&V+1(5(%+I'&[B3V\&3-#"./=-#,(5&3"#.(#(/%&5/".'+&-7'/& 0/5"'+'&/%&#,+&"'+&/0&9,/7+&-%1&/.)-%(5&0//1'&-'&$+1(5(%+&i&-%&(%#+).-7&5/%5+=#&/0&,+-7(%)& (%&$-%8&(%1()+%/"'&'/5(+#(+'&i&-%1&#,+&($=/.#-%5+&/0&1+#/Q(*5-#(/%&-%1&57+-%'(%):&-'& /%78&0"778&0"%5#(/%(%)&/.)-%'&-.+&-67+&#/&-6'/.6&-%1&"#(7('+&%"#.(+%#'&-#&#,+(.&/=#($"$2& 3"#.(#(/%('#'&#.-(%+1&-#&B3V&1/%I#&#.+-#&'8$=#/$'&/0&#,+&1('+-'+:&6"#&#,+&9,/7+&=+.'/%:& 7//;(%)&-#&#,+&5-"'+&/0&($6-7-%5+'&#/&.+'#/.+&,+-7#,&-%1&9+776+(%)2 B3V&'#"1+%#'&%/#&/%78&7+-.%&-6/"#&#,+&=,8'(/7/)(5-7&-%1&6(/5,+$(5-7&=./5+''+'& (%C/7C+1&(%&%/".(',$+%#:&6"#&-7'/&#,+&+%+.)+#(5&'(1+&/0&0//12&F,('&5/".'+&6.(%)'&#/)+#,+.& -"#,+%#(5&#.-1(#(/%'&/0&/.(+%#-7&$+1(5(%+&9(#,&P+'#+.%&.+'+-.5,X6-'+1&%"#.(#(/%2 J")9$.-#)@"-$).,"1&)+"*)E1&-'&'"#)%.#)'@6-"2$)@'#$-.9)'#&.D$;)/&137)E1&-'&'"#).&)!EF) ,7)2'/'&'#()+&&6/KLL***4#.&1-"6.&+7M1D4%"@L#@#1&-'&'"#4& !""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 45


Key Nutrients

for the Brain

>3#("#$%+*1&73*2(A#+)##&(+3#(40+(%&.(+3#(A"%*&(3%7( A##&(%(31+(+12*'(*&("#'#&+(B#%"7E(>3#(4%7+"1*&+#7+*&%$( 7B7+#-(2$%B7(%&(*-21"+%&+("1$#(*&(A"%*&(3#%$+3(%&.(+3#( C11.(B10(#%+(.*"#'+$B(*-2%'+7(31)(B10"(A"%*&(C0&'+*1&7E( >3#"#(%"#(D#B(&0+"*#&+7(&##.#.(C1"(%(3#%$+3B(A"%*&( +1(-%*&+%*&(-11.F(-#-1"B(%&.('1&'#&+"%+*1&E

I"('+0$T-3#)*'1/**(1$)/* F,+&)"#X6.-(%&5/%%+5#(/%&('&#,+&$+-%'& 68&9,(5,&#,+&)"#&5/$$"%(5-#+'&9(#,& #,+&6.-(%:&-%1&C(5+&C+.'-2&F,+8&-.+& 5/%%+5#+1&C(-&#,+&C-)"'&%+.C+&9,(5,&('& -&7/%):&9(.+X7(;+&%+.C+&#,-#&'#-.#'&(%&#,+& -$8)1-7-&(%&#,+&6.-(%&[#,+&=-.#&/0&#,+& 6.-(%&#,-#&=./5+''+'&-%1&+Q=.+''+'&0+-.& -%1&-%Q(+#8\&-%1&)/+'&-77&#,+&9-8&1/9%& #,./"),&#,+&)-'#./(%#+'#(%-7&'8'#+$&#/& #,+&-1.+%-7&)7-%1'2&B,+$(5-7&$+''-)+'& [,/.$/%+'&-%1&%+"./#.-%'$(##+.'\& +%-67+&#,+&5/$$"%(5-#(/%&-%1& '()%-77(%)&#/&,-==+%W&_aq&/0&#,+& '()%-77(%)&('&0./$&#,+&)"#&#/&6.-(%&-%1& ^aq&5/$+'&0./$&#,+&6.-(%&1/9%9-.1'2& F,('&('&9,8&)"#&,+-7#,&('&;+8&0/.& $//1&.+)"7-#(/%&-%1&6.-(%&,+-7#,2

!".')&')$')65/3$#*$'$/' "#H('"(#,$".'+0$'-#1$(3)#7 F,+&)"#&5/$=.('+'&/0&#.(77(/%'&/0& $(5.//.)-%('$'&(%57"1(%)&6-5#+.(-7& '=+5(+'&[6/#,&,-.$0"7&-%1&6+%+*5(-7\:& 0"%)(&-%1&C(."'+'2&F,+&M)//1N&6-5#+.(-& ,+7=&=./#+5#&#,+&6/18&0./$&)+.$'& -%1&C(."'+':&'"==/.#&#,+&($$"%+& '8'#+$&-%1&-(1&1()+'#(/%2&b"#& $(5./6+'&-7'/&$+#-6/7('+&6(7+&-5(1'& [%++1+1&0/.&0-#&1()+'#(/%\&-%1&-$(%/& -5(1'&#/&=./1"5+&/#,+.&5,+$(5-7'& #,-#&-J+5#&#,+&6.-(%&-%1&$//12 P,+%&#,+.+&('&-%&($6-7-%5+&/0&)"#& 6-5#+.(-&/.&-%&/C+.)./9#,&/0&,-.$0"7& 6-5#+.(-:&#,+&)-'#./(%#+'#(%-7&'8'#+$& 6+5/$+'&5/$=./$('+1&-%1&(#&5-%& 7+-1&#/&5/%'#(=-#(/%:&1(-..,/+-:&<T@:& 67/-#(%):&-"#/($$"%+&5/%1(#(/%':& #,8./(1&(''"+':&-77+.)(+':&0.+L"+%#& (%0+5#(/%'&-%1&67//1&'")-.&($6-7-%5+'2 b"#&$(5./6+'&-7'/&=./1"5+&-& %+"./#.-%'$(##+.&5-77+1&)-$$-X -$(%/6"#8.(5&-5(1&[b!T!\:&#,-#& ,+7='&5/%#./7&0++7(%)'&/0&0+-.&-%1& -%Q(+#82&@#"1(+'&,-C+&',/9%&#,-#& 5+.#-(%&=./6(/#(5'&5-%&(%5.+-'+&#,+& =./1"5#(/%&/0&b!T!&-%1&.+1"5+&-%Q(+#8& -%1&1+=.+''(/%X7(;+&'8$=#/$'2 46

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-


FZ(@,,1/F@:F1Z()F:Y

How does food affect your brain? D(+#&,-'&-&1(.+5#&($=-5#&/%&6.-(%&,+-7#,&-%1&#,+&0//1&8/"&+-#&5-%&'()%(*5-%#78&-J+5#&$+$/.8:&7+-.%(%):& 6+,-C(/".&-%1&$//12&H//1'&#,-#&-.+&,(),&(%&'")-.:&#.-%'&0-#'&-%1&-.#(*5(-7&(%).+1(+%#'&5-"'+&(%4-$$-#(/%& (%&#,+&6/18&-%1&#,+&6.-(%&9,(5,&5-%&(%5.+-'+&8/".&.(';&/0&1+$+%#(-&-%1&!7?,+($+.I'&1('+-'+2 F,+'+&#8=+'&/0&0//1'&5-%&-7'/&5-"'+&(%4-$$-#(/%&(%&#,+&(%#+'#(%+'&9,(5,&(..(#-#+'&#,+&)"#&7(%(%)&-%1&$-;+'&(#&6+5/$+&=/./"'& [#+.$+1&7+-;8&)"#&'8%1./$+\2&F,('&7+-1'&#/&"%1()+'#+1&0//1&=-.#(57+':&#/Q(%'&-%1&6-5#+.(-&6+(%)&-67+&#/&=-''&#,./"),&#,+&)"#&9-77& (%#/&#,+&67//1'#.+-$&9,(5,&5-%&#.())+.&#,+&($$"%+&'8'#+$:&5-"'(%)&-77+.)(5&.+-5#(/%'&-%1&(%4-$$-#(/%&#,./"),/"#&#,+&6/182 R(),X0-#&-%1&,(),X'")-.&1(+#'&,-C+&-7'/&6++%&7(%;+1&#/&1('."=#(/%'&(%&#,+&67//1X6.-(%&6-..(+.W&#,('&('&-&$+$6.-%+&6+#9++%& #,+&6.-(%&-%1&6/18I'&67//1&'"==78&#,-#&=./#+5#'&#,+&6.-(%&-%1&=.+C+%#'&,-.$0"7&'"6'#-%5+'&0./$&+%#+.(%)&(#'&67//1&'"==782 I"('G/3&$'=//2&'#*2'23)*4&'=/3'-3#)*'"(#,$"'VG")1"'./0'&"/0,2'#H/)2W')*1,02(: _'

<(A*(2'1#3-/".23#$(&&(%57"1(%)&=-'#-:&6.+-1:& =-'#.(+':&=(??-:&=(+':&5-;+'&1"+&#/&#,+(.&,(),&'")-.& 5/%#+%#2&P,/7+$+-7&5-.6/,81.-#+'&[9,/7+$+-7& =-'#-:&6.+-1\&5-%&6+&+-#+%&(%&'$-77&-$/"%#'2

_'

E*#14&&[(%57"1(%)&#,/'+&$-.;+#+1&-'&,+-7#,8\& '"5,&-'&5.('=':&5,/5/7-#+&-%1&5-;+'&[+C+%&M.-9N& C+.'(/%'\:&).-%/7-x+%+.)8x=./#+(%&6-.':&5.-5;+.'& -%1&=.+#?+7'&-.+&,(),&(%&'")-.&-%1&1-$-)+1& /(7'&9,(5,&-.+&%/#&)//1&0/.&6.-(%&,+-7#,2

_'

Q3$)A1)#,'&G(($(*(3&&[+'=+5(-778&-'=-.#-$+\&-'& #,+8&-.+&$-1+&9(#,&5,+$(5-7'&-%1&(%).+1(+%#'& '"5,&-'&=,+%87-7-%(%+&#,-#&,-'&6++%&7(%;+1&#/& 6+,-C(/".-7&-%1&5/)%(#(C+&(''"+'2&K,+%87-7-%(%+& ('&-67+&#/&5./''&#,+&67//1X6.-(%&6-..(+.&-%1&1('."=#& %+"./#.-%'$(##+.&=./1"5#(/%&[#,+'+&-.+&#,+&5,+$(5-7& $+''+%)+.'&"'+1&68&#,+&%+.C/"'&'8'#+$\2&

_'

E0+#3.'23)*4&&(%57"1(%)&c"(5+':&*??8&1.(%;':&+%+.)8& 1.(%;'&-%1&'=/.#&1.(%;'2&F,+8&-77&5/%#-(%&,")+& -$/"%#'&/0&'")-.&9,(5,&('&1+#.($+%#-7&0/.&6.-(%& ,+-7#,&-'&(#&5-"'+'&(%4-$$-#(/%&(%&#,+&6.-(%&-%1& 5/%#.(6"#+'&#/&$+$/.8&7/''2&!%/#,+.&(%).+1(+%#&(%& $-%8&/0&#,+'+&1.(%;'&('&-&'9++#+%+.&5-77+1&,(),X 0."5#/'+&5/.%&'8."=2&F,+&6/18&1/+'&%/#&$+#-6/7('+& 0."5#/'+&9+77&'/&5/%'"$(%)&7-.)+&-$/"%#'&/0&(#& 5-%&7+-1&#/&1(-6+#+':&(%'"7(%&.+'('#-%5+:&,(),&67//1& =.+''".+&-%1&/6+'(#8W&-77&/0&9,(5,&5-%&(%5.+-'+&8/".& .(';&/0&1+$+%#(-2&<%'#+-1:&1.(%;&*7#+.+1&9-#+.&9(#,& 7+$/%:&=+==+.$(%#&/.&5"5"$6+.&#/&)(C+&(#&$/.+&#-'#+2& !C/(1&'=-.;7(%)&9-#+.&-'&(#&5-%&%+)-#(C+78&($=-5#& 1()+'#(/%:&6/%+&,+-7#,&-%1&#++#,&1"+&#/&(#'&-5(1(#82

_'

@)+"'&0+#3'=30)$&&'"5,&-'&$-%)/+':&785,++':& =-''(/%0."(#&-%1&5,+..(+'&',/"71&/%78&6+&+-#+%& (%&'$-77&-$/"%#'2&<#I'&$"5,&6+##+.&#/&'#(5;& #/&7/9X'")-.&0."(#'&(%57"1(%)&'#.-96+..(+':& .-'=6+..(+':&;(9(&0."(#&-%1&).-=+0."(#2

_'

@.23/+(*#$(2'/),&&[-7'/&;%/9%&-'&#.-%'&0-#'\&-.+&-& #8=+&/0&"%'-#".-#+1&0-#&0/"%1&(%&.+*%+1&C+)+#-67+&/(7'& ['"5,&-'&.-=+'++1&/(7\:&$-.)-.(%+:&6-;+1&=./1"5#'& [$"t%':&=(??-:&5//;(+':&5-;+':&=-'#.(+':&1/"),%"#':& '-"'-)+&./77'\:&$(5./9-C+&=/=5/.%:&',/.#+%(%):& 0.(+1&0//1'&[5,(=':&,-$6".)+.':&6-##+.+1&*',\:&5/J++& 5.+-$+.':&5.('='&-%1&5.-5;+.'2&F.-%'&0-#'&-.+&7(%;+1& #/&.+1"5+1&$+$/.8&-%1&5/)%(#(C+&1+57(%+W&#,+8&5-%& -7'/&(%5.+-'+&8/".&.(';&/0&!7?,+($+.I'&1('+-'+2

_'

<(#2.'6(#,&'#*2'5#14#+(2f'53/1(&&(2'=//2&&(%57"1(%)& '-"5+'&-%1&5/%1($+%#':&(%'#-%#&%//17+':&=(??-':&1+7(&$+-#'& -%1&,-$':&'-C/".8&'%-5;':&6.+-;0-'#&5+.+-7':&6-;+1&6+-%':& '=-),+##(&,//='&-%1&#(%%+1&'/"='2&F,+'+&0//1'&-.+&,(),& (%&'")-.&-%1&'-7#:&-%1&/n+%&5/%#-(%&,81./)+%-#+1&/(7'W&-77& /0&9,(5,&%+)-#(C+78&-J+5#&6.-(%&,+-7#,2&K./5+''+1&0//1'& .+1"5+&#,+&=./1"5#(/%&/0&-&6.-(%X1+.(C+1&$/7+5"7+&5-77+1& %+"./#./=,(5&0-5#/.&[TD3H\&9,(5,&('&.+'=/%'(67+&0/.&7/%)X #+.$&$+$/.8:&7+-.%(%)&-%1&#,+&)./9#,&/0&%+9&6.-(%&5+77'2

_'

\#&$(03)&(2'2#)3.'53/201$&&(%57"1(%)&$(7;:&8/),".#& -%1&5,++'+&5-%&%+)-#(C+78&-J+5#&#,+&)"#&[-%1&#,+.+0/.+& 6.-(%&,+-7#,\&-'&1-(.8&('&6/#,&-5(1(5&-%1&(%4-$$-#/.82

_'

L(3$#)*'$.5(&'/='A&"')*1,02)*+'$0*#['&"#34['&G/32A&"' #*2'4)*+'6#14(3(,&-'&#,+8&5/%#-(%&,(),&7+C+7'&/0&$+.5".8& 9,(5,&('&-&,+-C8&$+#-72&V+.5".8&-55"$"7-#+'&(%&#,+& 6/18&-%1&)+#'&'#/.+1&(%&#,+&6.-(%:&7(C+.&-%1&;(1%+8'W&(%& =.+)%-%#&9/$+%:&$+.5".8&-55"$"7-#+'&(%&#,+&=7-5+%#-& -%1&0/+#"'2&<#&('&-&%+"./#/Q(%&#,-#&5-"'+'&,-C/5&#/&#,+& 5+%#.-7&%+.C/"'&'8'#+$&-%1&1-$-)+&#/&#,+&6.-(%2

_'

Q,1/"/,&('&C+.8&(%4-$$-#/.8&-%1&5-"'+'&5+.#-(%&$+#-6/7(5& 5,-%)+'&(%&#,+&6/182&P,+%&1."%;&(%&7-.)+&-$/"%#':&-75/,/7& 5-%&1-$-)+&#,+&%+.C+&5+77'&/0&#,+&6.-(%&[5-77+1&%+"./%'\:& $-;(%)&(#&1(t5"7#&0/.&6.-(%&5+77'&#/&5/$$"%(5-#+2&F,('&5-%& 7+-1&#/&$+$/.8&7/''&-%1&(''"+'&9(#,&+8+'(),#&-%1&6-7-%5+2

_'

L/;((&('&-&%+.C/"'&'8'#+$&'#($"7-%#&#,-#&#.())+.'&#,+& '#.+''&.+'=/%'+&(%&#,+&6/182&<#&5-%&'".)+&-1.+%-7(%+& -%1&5/.#('/7&=./1"5#(/%&9,(5,&(%5.+-'+'&,+-.#&.-#+&-%1& 67//1&=.+''".+:&-%1&#,+&.+7+-'+&/0&)7"5/'+&['")-.\&(%#/& #,+&67//1'#.+-$2&D.(%;(%)&5/J++&5-%&(%#+.."=#&'7++=:& %+)-#(C+78&-J+5#&67//1&'")-.&7+C+7'&-%1&5/%#.(6"#+&#/& -%Q(+#82&F.8&-&5/J++&-7#+.%-#(C+&'"5,&-'&5,(5/.8&.//#& 5/J++&[5-J+(%+&0.++\:&-&#".$+.(5&7-##+&/.&-&)(%)+.&#+-2

R]&$=(4".("(#&+$3=(&?I"3=(8'(;+"&'(4$"%=4( "'#(=4$(N88#(68-($"=(3"'(.&7'&P3"'=%6("M$3=( ?$?8+6J(%$"+'&'7J(;$4"2&8-+("'#(?88#CV(((

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 47


Adopting an organic, whole food diet that is rich in nutrients, especially antioxidants is key for brain health C//2&'$"#$'-//&$'-3#)*'=0*1$)/*['6(6/3.'#*2'1/*1(*$3#$)/*')*1,02(:

_'

9,0(-(33)(&&-'&#,+8&-.+&,(),&(%&-&#8=+&/0& -%#(/Q(1-%#&5-77+1&=/78=,+%/7'&#,-#&-.+&6+%+*5(-7& 0/.&)"#&6-5#+.(-&-%1&5/)%(#(C+&0"%5#(/%2

_'

93/11/,)'5/%#-(%'&)7"5/'(%/7-#+'&9,(5,&9,+%&6./;+%& 1/9%&68&#,+&6/18&=./1"5+&('/#,(/58-%-#+':&-&$/7+5"7+& #,-#&%+"#.-7('+'&5-.5(%/)+%(5&#/Q(%'&(%&#,+&6/18&-%1& ,+7='&7/9+.&#,+&.(';&/0&%+"./1+)+%+.-#(C+&1('+-'+'& '"5,&-'&!7?,+($+.I'&-%1&K-.;(%'/%I'&1('+-'+2

_'

>(#=.'+3((*&&[;-7+:&'=(%-5,:&./5;+#\&-.+&.(5,&(%& +''+%#(-7&T&C(#-$(%':&C(#-$(%&E:&C(#-$(%&U&-%1& -%&-6"%1-%5+&/0&$(%+.-7'&#,-#&'"==/.#&6.-(%& ,+-7#,&-%1&($=./C+&$+$/.8&-%1&0/5"'2

_'

\0654)*'&((2&&-%1&'"%4/9+.&'++1'&-.+&=-5;+1&9(#,& -%#(/Q(1-%#'&-%1&$(%+.-7'&(%57"1(%)&$-)%+'("$:& ?(%5:&(./%&-%1&5/==+.&9,(5,&,+7=&=./#+5#&#,+&6.-(%& 0./$&0.++&.-1(5-7&1-$-)+&-%1&0-5(7(#-#+&+J+5#(C+&%+.C+& '()%-77(%)2&@"%4/9+.&'++1'&-.+&-7'/&.(5,&(%&#,(-$(%+& [T^\:&-%&($=/.#-%#&C(#-$(%&0/.&$+$/.8&-%1&5/)%(#(/%2

_'

93#e),'*0$&&5/%#-(%&+77-)(5&-5(1&[-&#8=+&/0&-%#(/Q(1-%#\& #,-#&,-'&-%#(X(%4-$$-#/.8&=./=+.#(+'&#/&=./#+5#&#,+& 6.-(%&0./$&1-$-)+2&F,+8&-.+&-7'/&,(),&(%&#,+&$(%+.-7& '+7+%("$&9,(5,&('&%++1+1&0/.&6.-(%&'()%-77(%)&=-#,9-8'2

\W0+7(%&.(7##.7(%"#(A#7+(71%D#.(1H#"&*43+(C1"(%+($#%7+(](310"7(%7( *+(%'+*H%+#7(#&5B-#7()*+3*&(+3#(&0+7(%&.(7##.7(+1(%*.(%A71"2+*1&( %&.(#&%A$#(A#++#"(.*4#7+*1&E(R*7'%".(+3#()%+#"(%^#")%".7E

48

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

_'

C//2'$"#$')&'")+"')*'/6(+#T^'=#$$.'#1)2'&'"5,&-'&5,(-& '++1':&4-Q'++1':&9-7%"#'&-%1&'$-77&/(78&*',&7(;+& '-.1(%+'&/.&$-5;+.+72&>$+)-Xk&('&+''+%#(-7&0/.&6.-(%& ,+-7#,&-'&(#&+%-67+'&6.-(%&5+77'&#/&5/$$"%(5-#+&6+##+.:& .+1"5+'&(%4-$$-#(/%&-%1&-(1'&5/)%(#(C+&1+C+7/=$+%#& (%&5,(71.+%&-%1&($=./C+1&$+$/.8&(%&-1"7#'2

_'

9#*#*#&&-.+&.(5,&(%&#,+&-$(%/&-5(1&#.8=#/=,-%& 9,(5,&5/%C+.#'&#/&'+./#/%(%&(%&#,+&6/18&#/&,+7=& '"==/.#&,+-7#,8&)"#&0"%5#(/%&-%1&$//12

_'

I036(3)1&5/%#-(%'&5".5"$(%:&-&=/9+.0"7&5/$=/"%1&9(#,& -%#(X(%4-$$-#/.8&-%1&-%#(/Q(1-%#&=./=+.#(+'&9,(5,&,-'& ',/9%&#/&5./''&#,+&67//1X6.-(%&6-..(+.&#/&,+7=&6.-(%&5+77'& )./9:&.+1"5+&$+%#-7&1+57(%+&-%1&($=./C+&$+$/.8&-%1&$//12

u'

!"/,('+3#)*&&(%57"1(%)&/-#':&L"(%/-:&6"5;9,+-#:& 6-.7+8&-%1&$(77+#&5/%#-(%&-%&-6"%1-%5+&/0&T&C(#-$(%'& -%1&/#,+.&$(%+.-7'&#/&.+1"5+&(%4-$$-#(/%&(%& #,+&6.-(%&-%1&($=./C+&5/)%(#(C+&0"%5#(/%2

u'

9(#*&'#*2'50,&(&&[7+%#(7':&5,(5;=+-':&;(1%+8&6+-%'\& -.+&,(),&(%&*6.+:&T&C(#-$(%'&-%1&/$+)-Xk2&F,+8& =./C(1+&-&'#+-18&'"==78&/0&0"+7&[)7"5/'+\&#/&#,+& 6.-(%&9,(5,&-(1'&5/%5+%#.-#(/%&-%1&$+$/.82

J")9$.-#)@"-$).,"1&)&+$)(1&M,-.'#)%"##$%&'"#;)) /&137)!EF=/)/+"-&M%"1-/$),7)2'/'&'#()) +&&6/KLL***4#.&1-"6.&+7M1D4%"@L#@,-.'#M(1&+$.9&+4)


FZ(@,,1/F@:F1Z()F:Y

A day in the Life of a CNM Natural Chef Student :9FX@Z(!@9J(/Z!(`$7"'(Z"=-+"%(/4$N(,=-#$'=

R,=-#6&'7(=4&.(38-+.$("=(:4$(/8%%$7$(8N(Z"=-+8I"=4&3(!$#&3&'$(4".(;$$'(( =4$(;$.=(=4&'7(FG2$($2$+(#8'$("'#(FG?(.8(7+"=$N-%(N8+($2$+6=4&'7(FG2$(( %$"+'=(.8(N"+CV

_WT(M+0.#&+(>#*4%&(T%B(*7( '0""#&+$B(7+0.B*&4(+3#(Q#4%&( W%+0"%$(_3#C('10"7#E(K#( *&+#"H*#)#.(3#"(+1(L&.(10+()3B( 73#(.#'*.#.(+1(7+0.B(+3#('10"7#F( )3%+(73#(#&`1B7(-17+(%&.(3#"( 2$%&7(217+G4"%.0%+*1&E(( P#"#@7()3%+(>#*4%&(3%.(+1(7%B( %&.(%(7&#%D(2##D(*&+1(%(.%B(*&( +3#($*C#(1C(%(_WT(Q#4%&(W%+0"%$( _3#C(7+0.#&+E I+7)3'3)7"1)3$%'3$)) &"),$%"@$).)N$(.#)) E.&1-.9)!+$0O <IC+&,-1&-&=-''(/%&0/.&5//;(%)&+C+.& '(%5+&<&9-'&8/"%)W&$8&,+-1&9-'&+(#,+.& '#"5;&(%&-&5//;6//;&/.&<I1&=.+#+%1&<& 9-'&/%&-&5//;(%)&',/92&R/9+C+.:&<& %+C+.&=7-%%+1&#/&6+5/$+&-&5,+0&9,+%& <&M).+9&"=N&-'&<&#,/"),#&6+(%)&-&5,+0& $+-%#&<I1&,-C+&#/&5//;&(%&-&'#.+''0"7& .+'#-".-%#&;(#5,+%&9/.;(%)&7/%)&,/".'& 9,(5,&<&;%+9&9-'%I#&-&5-.++.&0/.&$+2&

<%'#+-1:&<&0/5"''+1&/%&-&5-.++.&=-#,&(%&-.#&-%1&1+'()%&9,(5,&('&-%/#,+.&=-''(/%& /0&$(%+2&<#&9-'%I#&"%#(7&<&6+5-$+&"%9+77&(%&$8&$(1X#++%'&9(#,&=/'#XC(.-7&B,./%(5& H-#()"+&@8%1./$+&#,-#&$8&=-#,&5,-%)+1&-)-(%2 P(#,&#,+&,+7=&/0&%-#"./=-#,(5&%"#.(#(/%('#':&<&.+-7('+1&#,+&,+-7(%)&=/9+.&/0& =7-%#X6-'+1&0//1&-%1&-7#+.%-#(C+&#,+.-=(+'2&<&9-%#+1&#/&,+7=&/#,+.&=+/=7+&9(#,& ,+-7#,&(''"+'&-%1&',/9&#,+$&#,-#&8/"&5-%&'+70X,+-7&9(#,&%-#".-7&0//1&-%1&#,+.-=(+'2& <&#.(+1&'#"18(%)&-&%"#.(#(/%&5/".'+&-#&-%/#,+.&(%'#(#"#(/%&6"#&<&1(1%I#&)+7&9(#,&#,+& 5/".'+&-%1&(#&$-1+&$+&L"+'#(/%&9,+#,+.&(#&9-'&#,+&.(),#&5-.++.&=-#,&0/.&$+2 <#&9-'%I#&"%#(7&<&5-$+&-5./''&B3VI'&O+)-%&3-#".-7&B,+0&5/".'+&(%&-&,+-7#,& -%1&9+77%+''&$-)-?(%+&#,-#&<&,-1&$8&G-,-I&$/$+%#2&<&7//;+1&(%#/&#,+&5/".'+&-%1&<& 9-'&-$-?+1&-#&#,+&+%17+''&5-.++.&=/''(6(7(#(+'&9,+%&8/"&6+5/$+&-&O+)-%&3-#".-7& B,+02&<#&0+7#&7(;+&#,+&=+.0+5#&5/".'+&0/.&$+2&<I1&5/$+&-5./''&/#,+.&5,+0&5/".'+'&(%& #,+&=-'#&6"#&%/%+&/0&#,+$&,-1&-&%-#"./=-#,(5&%"#.(#(/%&/.&C+)-%&%-#".-7&0//1& -'=+5#&7(;+&B3VI'&1/+'2 @#"18(%)&#,('&5/".'+&-#&B3V&,-'&6++%&#,+&6+'#&#,(%)&<IC+&+C+.&1/%+&-%1&<I$& '/&).-#+0"7&0/.&+C+.8#,(%)&<IC+&7+-.%#&'/&0-.2&<#I'&',/9%&$+&#,-#&$8&5-.++.&5-%&'#(77& .+C/7C+&-./"%1&$8&=-''(/%&0/.&0//1:&1+'=(#+&%/#&9/.;(%)&(%&-&6"'8&;(#5,+%2

I+.&)$9/$)3")7"1)3").9"#(/'3$)7"1-)/&13'$/O

<&9/.;&=-.#&#($+&-#&-&7/5-7&(%1+=+%1+%#&,+-7#,&-%1&9,/7+0//1'&'#/.+:&9,+.+&<& -''('#&-%1&'+.C+&5"'#/$+.'&-%1&=-5;&0//1&6.-%1'2&<&0++7&C+.8&0/.#"%-#+&#/&9/.;&(%& -%&+%C(./%$+%#&9,+.+&$8&5/77+-)"+'&-.+&C+.8&;%/97+1)+-67+:&'"==/.#(C+&-%1& 7(;+X$(%1+12&<I$&-7'/&).-#+0"7&#/&6+&-67+&#/&5/%#(%"+&7+-.%(%)&-6/"#&0//1:&,+-7#,& -%1&9+776+(%)&9,(7+&<I$&'#"18(%)2&P,+%&<I$&%/#&'#"18(%):&9/.;(%)&/.&5//;(%):&<& +%c/8&=.-5#('(%)&8/)-:&9+(),#&#.-(%(%):&.+-1(%)&'+70X1+C+7/=$+%#&6//;':&7('#+%(%)& #/&$/#(C-#(/%-7&=/15-'#':&'=+%1(%)&#($+&/"#1//.'&(%&%-#".+:&#.-C+77(%)&-'&$"5,&-'& <&5-%&-%1&9-#5,(%)&-&3+#4(Q&'+.(+'2

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 49


I+.&)3")7"1)$#P"7)@"/&).,"1&)&+$)%"1-/$).#3)*+7O

<&7/C+&#,-#&9+&)+#&#/&7+-.%&0./$&$-%8&1(J+.+%#&7+5#".+.':&-77&/0& 9,/$&5/$+&0./$&1(J+.+%#&6-5;)./"%1'&9(#,&C-.(+1&+Q=+.#('+2& EC+.8&'(%)7+&7+5#".+.&,-'&=./C(1+1&'"5,&).+-#&C-7"+2&3/#&/%78&1/& 9+&)+#&#/&'=+%1&-&0"77&1-8&7+-.%(%)&0./$&#,+$:&6"#&9+I.+&-7'/&-67+& #/&.+$-(%&(%&5/%#-5#&9(#,&#,+$&-%1&.+5+(C+&/%)/(%)&'"==/.#&(0&9+& 5,//'+&#/2&P,(7'#&#,+&57-''+'&-.+&C+.8&=.-5#(5-7:&<&-7'/&7(;+&#,-#&9+& 7+-.%&-6/"#&0//1&%"#.(#(/%&-%1&,/9&+C+.8&.+5(=+&9+&$-;+&=./C(1+'& %"#.(#(/%-7&C-7"+2&F,+&5/".'+&('&9+77&6-7-%5+1&-%1&5/$=.+,+%'(C+2

I+.&)+./),$$#)7"1-)0.2"1-'&$)@"319$)/")0.-)) .#3)*+7O <#I'&,-.1&#/&=(5;&-&0-C/".(#+&$/1"7+&-'&#,+8IC+&-77&6++%&'/&+%c/8-67+& -%1&(%'=(.(%)2&R/9+C+.:&#,+&%"#&5,++?+&9/.;',/=&,-'&)/#&#/&6+& /%+&/0&#,+&6+'#2&T+0/.+&'#-.#(%)&#,+&5/".'+:&<&/n+%&$-1+&'($=7+& '/n&%"#&5,++?+'&7(;+&-&5-',+9&-%1&5,(C+&'=.+-1:&-&'/".&5.+-$&/.& -&6-;+1&-7$/%1&0+#-2&T"#&-n+.&+Q=+.(+%5(%)&T."%-&>7(C+(.-I'&%"#& 5,++?+&9/.;',/=:&<&9-'&#/#-778&-$-?+1&68&'/$+&/0&#,+&5,++'+'&',+& #-"),#&"'&#/&5.+-#+2&<&=-.#(5"7-.78&+%c/8+1&$-;(%)&-&C+)-%&6"J-7/& $/??-.+77-&-%1&,-.1&5,++'+'&7(;+&-&6-'(5&5,+11-.&-%1&=-.$+'-%:& -'&9+77&-'&7+-.%(%)&-6/"#&#,+&0+.$+%#(%)&=./5+''&-%1&,/9&9+& 5-%&#".%&%"#&5,++'+'&(%#/&-&%"#.(#(/"'&=./6(/#(5X.(5,&0//12&<&-7'/& 7/C+1&!1.(-&P"I'&57-''&/%&5-.++.'&-%1&6"'(%+''&=7-%%(%)2&<#&9-'&'/& "'+0"7&#/&7+-.%&0./$&'/$+/%+&9(#,&'/&$"5,&+Q=+.(+%5+&(%&#,+&0//1& (%1"'#.82&!1.(-&('&-&0/.$+.&B3V&'#"1+%#&9(#,&-&,")+78&'"55+''0"7& 0//1&6"'(%+''&'/&#,('&9-'&C+.8&(%'=(.(%)2

I+$-$).-$)7"1)69.##'#()&")3")7"1-)'#&$-#/+'6O

<&,-1&=7-%'&#/&1/&$8&(%#+.%',(=&-6./-1&/%&-&,+-7#,x9+77%+''x 8/)-&.+#.+-#&6"#&"%0/.#"%-#+78:&#,-#&('&5"..+%#78&%/#&=/''(67+&1"+& #/&.+'#.(5#(/%'&/%&(%#+.%-#(/%-7&#.-C+72&F,+.+&-.+&$-%8&-.+-'&<I1& 7/C+&#/&)+#&+Q=+.(+%5+&(%&'/&<I$&/=+%&#/&/==/.#"%(#(+'2&<I$&,/=(%)&

50

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

#/&)+#&+Q=+.(+%5+&(%&0//1&'#87(%)&-%1&=,/#/).-=,8:&0//1&-%1& 1.(%;&$-%"0-5#".(%)&-%1&$-;(%)&0//1&=./1"5#'&0/.&'$-77& 6"'(%+''+'2&<IC+&6++%&/J+.+1&-%&(%#+.%',(=&-#&-&C+)-%&6-;+.8& (%&Z/%1/%&9,+.+&<&9(77&-''('#&9(#,&#,+&6-;(%)2

I+.&).32'%$)%.#)7"1)('2$)&").#7"#$) %"#/'3$-'#().)%.-$$-)./).)N$(.#)E.&1-.9)!+$0O D/&(#&%/9Y&Z"5;(78&#,+&9/.71&('&5,-%)(%)&-%1&#,+&%++1&0/.& C+)-%&5,+0'&('&(%5.+-'(%)&-'&$/.+&=+/=7+&-.+&/=#(%)&0/.&=7-%#X 6-'+1&/=#(/%'2&V/.+&C+)-%&.+'#-".-%#'&-.+&/=+%(%)&-%1&%/%X C+)-%&.+'#-".-%#'&-.+&-11(%)&=7-%#X6-'+1&/=#(/%'&#/&#,+(.& $+%"&i&(#I'&-%&+Q5(#(%)&#($+&#/&6+&(%&#,+&(%1"'#.82&T+&-&=-.#& /0&#,('&5,-%)+2&<0&8/"I.+&'/$+/%+&7(;+&$+&9,/&('&=-''(/%-#+& -6/"#&-&5-.++.&.+C/7C(%)&-./"%1&0//1:&;%/9&#,-#&8/".&/=#(/%'& -.+&+%17+''2&F,+.+&-.+&'/&$-%8&1(J+.+%#&5-.++.&=-#,'&8/"&5-%& )/&1/9%&9(#,(%&#,+&O+)-%&3-#".-7&B,+0&9/.71&-%1&'#"18(%)& -#&B3V&5-%&/=+%&$-%8&1//.'&-%1&/J+.&).+-#&/==/.#"%(#(+'2

I+.&)3")7"1)69.#)&")3")*+$#)7"1)(-.31.&$O

>%5+&L"-7(*+1:&<I1&7(;+&#/&=./C(1+&1+7(5(/"':&%-#".-7&C+)-%& 0//1&0/.&,+-7#,&-%1&9+77%+''&.+#.+-#'&(%&#,+&pU&-%1&-6./-12& <I1&-7'/&7(;+&#/&1+C+7/=&$8&';(77'&(%&0//1&=,/#/).-=,8:&0//1& '#87(%):&.+5(=+&1+C+7/=$+%#&-%1&'/5(-7&$+1(-&-'&<&(%#+%1& #/&(%'=(.+&-%1&',-.+&$8&7/C+&0/.&%-#".-7&0//1&-%1&+1"5-#+& =+/=7+&/%&#,+&=/9+.&/0&=7-%#'&#,./"),&'/5(-7&$+1(-2&<&,/=+& #/&#.-C+7&-%1&+Q=7/.+&#,+&1(J+.+%#&5"('(%+'&-./"%1&#,+&9/.71& 9(#,&#,+&(%#+%#(/%&/0&5.+-#(%)&-&5//;6//;&(%'=(.+1&68&$8& #.-C+7'2&>%+&1-8&8/"&$-8&+C+%&=(5;&"=&/.&'++&/%+&/0&$8& =./1"5#'&(%&8/".&7/5-7&'"=+.$-.;+#2&<&0++7&C+.8&(%'=(.+1&-%1& .+-18&#/&#-;+&/%&$8&1.+-$'Y


FZ(@,,1/F@:F1Z()F:Y

The CNM Vegan Natural Chef Course >3#(_WT(Q#4%&(W%+0"%$(_3#C(.*2$1-%('10"7#(*7(%(+3"##G2%"+('10"7#('1H#"*&4(#H#"B+3*&4(B10(&##.(+1(D&1)(+1( A#'1-#(%(70''#77C0$(_WT(Q#4%&(W%+0"%$(_3#CF(C"1-(31)(+3#(.*4#7+*H#(7B7+#-()1"D7F(+1(A0*$.*&4(%('0$*&%"B( '%"##"Z(_WT@7(Q#4%&(W%+0"%$(_3#C(+"%*&*&4('1&7*7+7(1C(8:;(310"7(1C($*C#G'3%&4*&4(#.0'%+*1&E(a10()*$$(+3#&(&##.( +1('1-2$#+#(%&(*&+#"&73*2(1C(<;;(310"7E _WT@7(Q#4%&(W%+0"%$(_3#C(+"%*&*&4(3%7(A##&(.#H#$12#.(+1(-##+(+3#(4"1)*&4(.#-%&.7(1C(%(71'*#+B(*&'"#%7*&4$B( *&+#"#7+#.(*&(C11.(+3%+(70221"+7(%&.(2"1-1+#7(3#%$+3E _WT(Q#4%&(W%+0"%$(_3#C(7+0.#&+7(%"#(+%043+(+1(2"#2%"#(.#$*'*107(410"-#+(-#%$7(+3%+(C1'07(1&(&0+"*+*1&%$( H%$0#E(K31$#F(1"4%&*'F(C"#73F(%&.(-*&*-%$$BG2"1'#77#.(C11.7(%"#(2"1'0"#.(*&(7#%71&E(97(&1(7*&4$#(.*#+%"B("#4*-#( *7(%22"12"*%+#(C1"(#H#"B1&#F()#(+#%'3(31)(*&.*H*.0%$*7#.(C11.('%&(#&3%&'#(3#%$+3E L/03&('SH(3H)(G

"

c$(209",4"D05-3O"i"j"Gh":,(09/I"fhT"9,5./I">).0;0&:$

R&0?9$(O"GYT"9,5./"s"GJT"9,5./"9,:$")//&2(:$(0/

@,b"09$"F,-3"W,.=/O"JT"9,5./

!(0$.(/9&>O"GTT"9,5./

Q50.&0&,("4,."`'$.3"Z)3"c&'&(2O"JT"9,5./

CQL"Z&>%,:)O"Z&>6"Q)05.)%"C9$4

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-

51


9(1/6('#*'F`5(3)(*1(2'M(+#*'' 8#$03#,'L"(='#*2'>(#3* 7" @,b"09$"#,-3"b,.=/"E)()0,:3" g">93/&,%,23H

Risotto Verde a$3&I$(9#&=8+\(:$&7"'(!"$J(`$7"'(Z"=-+"%(/4$N(,=-#$'=

7" Q50.&0&,(")(-"9$)%09 7" +,,-"/$%$?0&,(I"4,,-" ?,:#&(&(2I">)(0.3"$//$(0&)%/" )(-"4,,-"/)4$03 7" `($.2$0&?/",4"4,,7" W,.=&(2"b&09">%)(0;#)/$-" >.,0$&(/ 7" +%)',5.I"0)/0$I">.$>).)0&,(")(-" >.$/$(0)0&,( 7" `//$(0&)%"=&0?9$("0$?9(&\5$/ 7" <$?&>$"/?)%&(2")(-"?,/0&(2 7" 89$.)>$50&?":$(5">%)((&(2" )(-"b.&0&(2 7" +,,-"09$.)>$50&?/ 7" F5/&($//")(-"@,b"0,"#5&%-")" '$2)("?5%&().3"?).$$.

9()31$#(4"%*&("*71++1(2"1H*.*&4(-0'3(-1"#(H*+%-*&7(%&.(-*&#"%$7(+3%&( %(+"%.*+*1&%$(9"A1"*1("*'#("*71++1(*7(2%"+*'0$%"$B(A#&#C*'*%$(C1"(.*4#7+*H#( 3#%$+3(%&.(A%$%&'*&4(A$11.(704%"E(>3*7(H*A"%&+(4"##&(.*73(*7(2%'D#.()*+3( N(H*+%-*&7F(*"1&F(-%4&#7*0-F(%&+*1J*.%&+7F(C*A"#(%&.(2"1+#*&(.0#(+1(+3#( A$%&'3#.(A#%&7F(2#%7(%&.($#%CB(4"##&7E(M+*""#.(+31043(*7(%(2#7+1G20"##( A0"7+*&4()*+3(C"#73(4%".#&(4"##&7F(+1%7+#.(7##.7F($#-1&(%&.(%(70A+$#( 0-%-*(C$%H10"E Number of servings: 2 Prep time: 20 mins Cook time: 45 mins

H/.&#,+&S('/##/ 2 tsp olive oil 1 small leek, trimmed and finely chopped 2 garlic cloves, minced/grated 150g whole grain risotto rice, soaked for 6 hours or overnight 800ml hot vegetable stock (or 800ml boiled water with 2 tsp bouillon powder) 100g broad beans 100g asparagus tips, chopped into 1.5 inch pieces 1 tsp white miso paste

H/.&#,+&b-.1+%&b.++%'&K+'#/& K".++ 50g garden peas 30g spinach 15g fresh basil 10g fresh parsley 5g fresh mint, leaves only 30g seeds (a mix of sunflower and pumpkin work well), toasted X1 lemon, zest and juice 2tsp nutritional yeast A generous pinch of sea salt A pinch of black pepper

F/&'+.C+&x&#/&)-.%(', micro greens e.g. pea shoots and radish, fresh herbs, toasted seeds, lemon wedge

52

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,-


FZ(@,,1/F@:F1Z()F:Y

ICSAcookeryschools.org

K.+=-.-#(/% 1. In a medium saucepan on a low heat, gently sweat the leek with the oil and a pinch of salt for 3-5 minutes until soft. 2. Add the garlic and cook for two minutes. 3. Rinse the soaked rice and add to the pan with the cooked leeks. Stir for 1-2 minutes until the grains appear shiny. This enhances flavour and helps the rice to cook into separate grains, preventing them from sticking. 4. Pour in 2 ladles of vegetable stock and gently simmer over a low-medium heat with the lid ajar. Continue to add more stock only when the rest has been absorbed. It should take approximately 35-45 minutes for the risotto rice to cook. You may not need to use all of the stock. 5. Meanwhile, bring a medium pot of water to boil. 6. Prepare a large mixing bowl and fill it with ice-cold water. 7. Once the water is boiling, add the broad beans and blanch for 1 minute. Using a slotted spoon remove the beans and shock them in the ice cold water. Blanching and shocking helps to loosen the skin and also retains the freshness, the vibrant colour and enhances the retention of vitamins and nutrients in vegetables.

8. Remove the tough outer skin by pinching or squeezing the bean to pop it out of the skin. Set the peeled beans to the side. 9. Once the pot of water is boiling again, blanch the asparagus for 1 minute and then shock in the ice cold water. Set aside with the broad beans.

12. Once the risotto rice is cooked but still retains a bite, stir through the pesto puree, broad beans, asparagus and miso paste and cook for 2 minutes until heated through. 13. Divide the risotto into two portions and top with microgreens, fresh herbs, toasted seeds and a wedge of lemon. Serve immediately.

10. Once the water is boiling again, blanch the peas for 1 minute and shock in the ice cold water. Add to a blender and set aside. 11. Blanch the spinach, basil, parsley and mint for 10-15 seconds and again shock in the ice cold water. Remove using a slotted spoon and place in the blender with the peas. Add the toasted seeds, freshly grated lemon zest and squeezed juice (discard the pips), salt and pepper and blend until smooth and creamy. If the mixture is too thick, add a splash of the ‘blanch’ water to thin it out. You want the consistency and texture to be between a puree and a pesto.

3>FE@j If you can’t get hold of whole grain risotto rice, use short grain brown rice. The pesto puree can be prepared in advance and stored in the fridge. Soaked rice helps to improve digestion and speed cooking time. Allergens: soy (white miso paste) B3V&.+5/$$+%1'&#,+&"'+&/0&/.)-%(5& (%).+1(+%#'

3BCD"%B5)#059%3E$:%)051+1+2%E5"%F$$+%>$G$94/$>%)4%*$$)%)E$%204H1+2%>$*5+>"%4:%5%"4=1$);%1+=0$5"1+29;%1+)$0$")$>%1+%:44>% )E5)%"#//40)"%5+>%/04*4)$"%E$59)EI%@E$%=4#0"$%=4G$0"%$G$0;)E1+2%;4#%+$$>%)4%J+4H%)4%F$=4*$%5%"#==$"":#9%3BC%B5)#059%3E$:K% :04*%E4H%)E$%>12$")1G$%";")$*%H40J"K%)4%F#19>1+2%5%=#91+50;%=50$$0L%M1"1)(HHHC'"=-+"%34$NC38?%40%=599%bcdef(dgb(hijI

!""#$%&'%%(#)#*+%,&,- 53


Born to Walk is designed to help movement therapists, physiotherapists, osteopaths, chiropractors, massage therapists, and bodyworkers understand gait and its mechanics, and will appeal to anyone with an interest in evolution and movement. It offers a concise model for understanding the complexity of movement while gaining a deeper insight into the physiology and mechanics of the walking process.

The Vital Nerves

PRICE:

£19.99

This second and revised edition provides new research on assessment, diagnosis, and treatment approaches to enhance gait efficiency. Changes include: • Updated information and research on myofascial continuities • More clearly arranged according to planes of movement • New informative illustrations based on phases of gait with EMG readings • Clear listing of the ‘Essential Events’ James Earls explores the mystery of walking’s evolution by describing the complex mechanisms enabling us to be efficient in bipedal gait. His model uses the latest research in paleoanthropology, sports medicine and anatomy, coupled with a functional understanding of the human form, to demonstrate how the whole body collaborates as an interconnected unit in walking.

PRICE:

£19.99

is a comprehensive, must-have roadmap to the functional anatomy of the nervous system. Enriched with anatomical drawings and detailed explanations, it explains neurological testing, common neuropathies, and differential diagnoses, and is an indispensable resource for physical therapists and bodyworkers.

Gibbons provides critical insights into the structure and functions of the PNS; the body’s response to stimuli and how it knows what to do; the sympathetic and parasympathetic nervous systems; understanding the stress response; and how reflex testing can aid in diagnosing conditions like Multiple Sclerosis, Parkinson’s Disease, and paresthesias. • Assess the nervous system using a patella (reflex) hammer, myotome (muscle) testing and dermatome (sensory) testing • Determine whether pain in the posterior part of the thigh is caused by the sciatic nerve, piriformis or simply a hamstring strain • Decide at what level a disc may have herniated • Differentiate between upper and lower motor neurone disorders • Know what to do with the findings of your neurological assessment and the circumstances under which to refer patients for more specialist care.

978 1 913088 10 1

978 1 913088 18 7

208 pages, 275mm x 212mm, 250 colour photos and images, paperback

184 pages, 275mm x 212mm, 300 colour photos and images, paperback

Both James Earls and John Gibbons are well-known to Massage World readers through their series of articles and books. James is the director of Born to Move, an education platform teaching real-life anatomy for movement and manual therapists, and has coauthored, with Thomas Myers, Fascial Release for Structural Balance. John specialises in the assessment, treatment, and rehabilitation of sports injuries and supports over 75 sports teams from Oxford University, as well as teaching his acclaimed Bodymaster Method® to physical therapists. He is the author of 6 books, with more planned.

See more about Lotus Publishing and their range of books at: lotuspublishing.co.uk


Welcome to

The International Professional Association with a difference For complementary, beauty/SPA, alternative and integrated healthcare and wellbeing


Photizo Light Therapy

Non-invasive & simple red light LED treatment for fast natural healing of acute & chronic conditions Ideal for… ○ ○ ○ ○ ○

£25 off Reader Offer

Discount code: Naturopath-Photizo25

! 01327 310909 " info@danetrehealthproducts.com # PhotizoUk $ PhotizoUk ! PhotizoUk

www.danetrehealthproducts.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.