Navigator-TLT

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

www.navigator-tlt.ru

№ 11 (236), 27 марта 2012 года

7 стр.

Богатые не заплачут 3

Первые заявления андреева

стр.

4

передел на рынке ЖКХ

стр.

как остаться оптимистом

Уважаемый Сергей Игоревич!

Поздравляю Вас с победой на выборах мэра Тольятти. Мы все видели, как в ходе борьбы за этот пост вокруг Вас сплотились самые разные представители тольяттинского сообщества. И это были не представители протестной аудитории, а активные и успешные тольяттинцы, общественные деятели, бизнесмены, представители интеллигенции. Все они поверили в то, что под Вашим управлением местная политика изменится, настанет конец того пассивного периода, который мы наблюдали много лет. Я желаю Вам работать на благо города с той же энергией, которую мы привыкли в Вас видеть. Пусть Вас всегда окружают единомышленники, и с каждым годом их становится только больше. Валерий Кокшин, директор Школы боевых искусств «Союз»

¢¶ÇÈ»Æ ÀÁ¶ÇÇ ÄÈ ÅÆÄÊ»ÇǾÄöÁĸ ÊÄÃºÄ¸Ä¹Ä ÆÑÃÀ¶

6

стр.

¦§¥ ©¨¶ ©¥¨ ¢¥¤

¢¶ÇÈ»Æ ÀÁ¶ÇÇ ÅÆ»ºÃ¶½Ã¶Í»Ã ºÁÕ ¾Ã¸»ÇÈÄÆĸ ÀÄÈÄÆÑ» ËÄÈÕÈ ÅĽöÀľÈÒÇÕ Ç Â¾ÆÄ ÊÒÔÍ»ÆÇĸ ¾ ÄÅ̾ÄÃĸ ºÁÕ È»Ë ÀÈÄ Ã¶ Æ»¶ÁÒÃÑË ÅÆ¾Â»Æ¶Ë ËÄÍ»È É½Ã¶ÈÒ Ä·Ä ¸Ç»Ë ÅÆ»¾ÂÉÏ»Çȸ¶Ë ¾ ûºÄÇȶÈÀ¶Ë ÀÄÈÄÆÑ» ¾Â»»È ÆÑÃÄÀ ÅÆľ½¸ÄºÃÑË Ê¾Ã¶ÃÇĸÑË ÅÄ Çƶ¸Ã»Ã¾Ô Ç ÆÑÃÀÄ ¶À̾¿

ºÁÕ ÄÅÑÈÃÑË ¾Ã¸»ÇÈÄÆĸ

¡»¹ÀÄ» ¾ ºÄÇÈÉÅÃÄ» ¾½Áļ»Ã¾» Ä ¹Æ¶ÂÄÈÃÄ ÉÅƶ¸Á»Ã¾¾ À¶Å¾È¶ÁÄÂ

ÄÅÑÈÄÂ Ç ¸¶Â¾ Åĺ»ÁÕÈÇÕ §¸Ä¾Â¾ ½Ã¶Ã¾Õ¾ ¾

¢¾Ë¶¾Á ¸¶Ãĸ r ÆÉÀĸĺ¾È»ÁÒ ÉÅƶ¸Á»Ã¾Õ ¶ÆÀ»È¾Ã¹¶ ¾ ÅÆĺ¶¼

¤ ¤ ¢¢ ¦¨§

§È¶Ã¾ÇÁ¶¸ ®Â»Á»¸ ¹¾ÃÇÀ¾¿ r ÅÆ»ºÇȶ¸¾È»ÁÒ ª¾Ã¶ÃÇĸĿ ¹ÆÉÅÅÑ § ¤¤¤ ÄÂÅ¶Ã¾Õ § ¡¾Ì»Ã½¾Õ ª§ª¦ ÄÈ

ö ÄÇÉÏ»ÇȸÁ»Ã¾» ·ÆÄÀ»ÆÇÀÄ¿ º»ÕÈ»ÁÒÃÄÇȾ

º ©ÅÂÓÖÉÉ¿ Ê ÅÇÁŹÈÁ·Ö » É Состав: Земельный участок, категория земель - земли поселений (9 710,00 м2), вид права – собственность; Техно-торговый центр, назначение: нежилое здание, этажность: 2, подземная этажность: 1, общая площадь: 2 953,2 м2 (шоурум , техзона, офисные помещения); Котельная, назначение: нежилое здание, этажность: 1, площадь: 44,3 м2. Автостоянка общей площадью 3 564 м2. ДОПОЛНИТЕЛЬНО: ЭЛЕКТРИЧЕСТВО 270 КВТ

ВОДОПРОВОД ОТОПЛЕНИЕ (КОТЕЛЬНАЯ)

КАНАЛИЗАЦИЯ ВЕСЬ КОМПЛЕКС ПРОДАЕТСЯ

Уважаемый Сергей Игоревич!

От всей души поздравляю Вас с заслуженной победой на выборах и вступлением в должность мэра городского округа Тольятти! Избиратели сделали достойный выбор. Знаменательно, что это важное для горожан событие происходит весной – во время обновления и расцвета. Именно сейчас и для Вас начинается новый период плодотворной работы во благо Тольятти. Выражаю уверенность, что при Вашей поддержке станет возможным решение самых сложных задач. Убежден, что в предстоящие годы Вы с усердием, вдохновением и любовью будете трудиться на ответственном посту мэра города. Желаю Вам крепости духа, взаимопонимания в команде, удачи на политическом поприще! С искренним уважением, генеральный директор ОАО «ТЕВИС» Н.Н. Клюшенков

№ 11 (236), 27 марта 2012 года

ÌËÈÅÏÅǽ

РЕКЛАМНО ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

мнение

Сергей Анташев:

Что скрывают чиновники?

Проверки прокуратуры города выявили, что руководитель управления физкультуры и спорта мэрии Василий Одиноков не указал в сведениях доходы от продажи земельного участка. Начальник отдела развития дорожнотранспортной инфраструктуры и связи департамента дорожного хозяйства, транспорта и связи Юрий Нефедов скрыл долю на нежилое помещение. Руководитель управления внешнеэкономической деятельности и маркетинга территорий Алексей Востриков не внес в справку о доходах и имуществе автомобиль и гараж. Каждому прокуратура назначила штраф в размере 1000 рублей.

Условие для мэра

Действующий вице-мэр Тольятти Вадим Кирпичников, который остается на своем посту до конца марта, готов войти в команду нового мэра Сергея Андреева. Однако у вице-мэра есть условие, а именно: Сергей Игоревич должен пригласить Вадима Михайловича на ту же самую должность.

ТЕВИСу отказали

Министерство энергетики и ЖКХ Самарской области отказалось пойти навстречу ОАО «ТЕВИС» и повысить нормативы потребления коммунальных услуг для населения Тольятти. В региональном министерстве энергетики и ЖКХ сообщили, что оснащенность приборами учета жилого фонда составляет уже 98,6% и в связи с этим нет необходимости повышать нормативы потребления коммунальных услуг.

Знакомство с историей

20 марта руководство ОАО «Электросеть» Тольятти организовало экскурсию на Сызранскую ГЭС для студентов Института энергетики и электротехники ТГУ, а также журналистов и блоггеров Тольятти и Самары. Мероприятие состоялось в рамках соглашения энергокомпании о сотрудничестве с руководством Тольяттинского государственного университета по совместной подготовке кадров. А поводом для него послужило 80-летие «Куйбышевэнерго» – организации, в которую в свое время входили почти все энергообъекты нашей области. Выбор первого экскурсионного маршрута был не случаен. Как сказал генеральный директор ОАО «Электросеть» Сергей Спицын, «закономерно было начать знакомство с историей нашей энергетики с Сызранской ГЭС, она является единственным гидросооружением начала электрификации страны, которое сохранилось в первозданном виде. Это подлинный раритет – настоящий экспонат музея энергетики под открытым небом».

Текст: Ольга Баркалова

«Решение проблемы – в понимании остроты вопроса» Дождались: весна одолевает зиму и в городе текут ручьи, смывая все, что полгода лежало под снегом. Жителей Центрального и Комсомольского районов долгожданная проказница «радует» студеными лужами, которые нельзя ни обойти, ни объехать, а те, кто живет в Автозаводском районе, совсем скоро почувствуют еще более хлорный привкус питьевой воды. О том, почему именно такие приметы весны в нашем городе, с «Тольяттинским Навигатором» поделился своим мнением Сергей Анташев, председатель постоянной думской комиссии по городскому хозяйству Как известно, питьевая вода в Автозаводский район забирается из открытого источника, то есть водозабор находится в Куйбышевском водохранилище, что напротив Нового города, в двух километрах от берега. И почти туда же сбрасываются сточные воды с территории всего района – АВТОВАЗа, промкомзоны и жилого массива. Если на заводе осуществляется хоть какаято очистка через пруды-отстойники, шламонакопители и т.д., то все, что собирается с дорог Автозаводского района при таянии снега или после дождей, попадает в водохранилище без очистки. Проблему усугубляет и то, что дороги зимой посыпаются песчано-солевыми смесями, которые разрушают трубопровод, стирая его до арматуры. Это почти 290 км сетей, ремонт которых – весьма дорогое удовольствие. Но самое главное и опасное в том, что бензин, масла и прочая нефтехимия, а также соли, песок с магистралей сбрасываются в водохранилище без очистки. Затем мы тратим огромные деньги на то, чтобы добиться нормативного качества воды в кране. Согласно Водному кодексу РФ сброс неочищенных стоков в водохранилище запрещен. Таким образом, получается, что Тольятти много лет уже нарушает российское за-

конодательство. Изначально планировалось, что очистные сооружения будут построены совместно АВТОВАЗом и мэрией, но из-за того, что у муниципалитета на это нет денег и нет понимания остроты проблемы, автозавод разработал проект очистных сооружений только для своей территории и промкомзоны. Но к этому в последнее время добавилась и другая проблема: участок для строительства очистных сооружений выделить негде. Пока думали да решали, кто должен их возводить, земля была успешно распродана. В Центральном и Комсомольском районах несколько иная проблема: большая часть территории каждого из этих районов вообще не имеет ливневой канализации. А та что есть, не обслуживается: есть порыв – устранили, нет – ну и хорошо. Нужно обследовать имеющиеся сети, поставить их на учет и привести в надлежащее состояние. В Старом городе имеющиеся в наличии ливневые сети имеют протяженность всего 42 км, в Комсомольском районе – 14. Ливневка Центрального района выполнена так, что сточная вода выходит в пруды-накопители, затем часть воды испаряется, а ил остается. В результате

на сегодняшний момент в прудунакопителе за улицей Баныкина уровень ила совпадает с отметкой трубопровода. Вспомните прошлую осень, когда машины буквально тонули на городских дорогах, при таянии снега, на который в эту зиму не поскупилась небесная канцелярия, ситуация может повториться. Нужно очистить пруд от 7,5-метрового слоя ила и затем промыть 42 км сетей. Пруды возле многопрофильной больницы имеют более низкий уровень, там ситуация лучше, но отсутствие их обслуживания в перспективе приведет к подобному. Что касается территорий, где отсутствует ливневка, то на этот счет до сих пор чиновники говорят: в Центральном и Комсомольском районах строить ливневку нельзя, потому что не выполнены подземные коридоры. Но это бред! Если включить мозги, то построить ливневку можно. В городе каждый год – плохо ли хорошо, но дороги ремонтируют, а ливневая канализация – это технический элемент строительства дороги. Так будьте добры, сделайте не ямочный ремонт, а со всеми элементами инженерной структуры, с нормальной толщиной подготовительного слоя под асфальт, с ливневой канали-

«Единая Россия», «Справедливая Россия» и КПРФ – закадычные враги? Выборы мэра Тольятти раскололи город. К большому сожалению, в ближайшее время мира не предвидится, поскольку избирательный цикл ими не закончился. Уже сейчас идет подготовка к выборной кампании в городскую думу. Цель Сергея Андреева – создать лояльное большинство, которое позволит наладить конструктивное взаимодействие между двумя ветвями муниципальной власти. Его противники попытаются взять реванш. Неслучайно сейчас появились слухи об отказе от смешанной структуры в пользу формирования депу-

татского корпуса исключительно по одномандатным округам. С одной стороны, существующая ныне система не позволяет движению «Декабрь» регистрировать свой список. С другой – после двух поражений «Единой России» рассчитывать на победу не приходится. Заинтересованность в том, чтобы все оставить постарому, может быть только у КПРФ, «Справедливой России» и ЛДПР. Только партийные списки сохраняют им шансы рассчитывать на создание своих фракций в гордуме. Однако сил трех этих вместе взятых фракций будет недостаточно для того, чтобы сохранить статус-кво. Даже если бы и появилось такое желание. Но есть причины в этом усомниться. Напомним, что кандидаты в мэры от «Справедливой России» и КПРФ дружно поддержали «независимого» Александра Шахова во втором туре.

зацией и специальными коридорами – вот и решение. Мы, депутаты, на протяжении многих лет рекомендуем мэрии закладывать средства в бюджет для проектирования ливневой канализации, но на это ни разу не было потрачено ни рубля, потому что находились другие «более важные» задачи. В городском бюджете можно найти менее приоритетные вопросы и перенаправить средства на решение действительно острых проблем. Нужна городская программа по развитию сетей ливневой канализации, без нее муниципалитет не сможет участвовать ни в федеральных, ни в областных программах софинансирования. Ливневая канализация – это не только элемент городского благоустройства, но и охрана здоровья жителей. Поэтому, на мой взгляд, говорить о том, что Тольятти – благоустроенный город, не приходится, пока его территория не будет полностью обеспечена ливневой канализацией, пока не будут построены очистные сооружения. Простите, но мы гадим в эту воду и ее же пьем. Но прежние власти города не считали этот вопрос приоритетным, потому что либо не понимали его остроты, либо просто не хотели искать решение.

Текст: Екатерина Новицкая

Откуда вдруг такое сердечное согласие между теми, кто представляется в народном сознании непримиримыми врагами? Михаил Маряхин и Борислав Гринблат действовали предсказуемо. Многие наблюдатели склонны полагать, что они являются лишь одним из подразделений «антиандреевского фронта». От коммунистов же такого хода мало кто ожидал. И меньше всего – их избиратели. После прессконференции, на которой Андрей Серафимов выступил в поддержку Александра Шахова, компартия сразу же открестилась от этого и заявила о своем нейтралитете. Но эту информацию не удалось донести до избирателей. Они так до сих пор и считают, что КПРФ вступила в странный для себя союз с кандидатом, выдвинутым «Единой Россией». Случайно или нет? Какими были истинные мотивы вступления в «Антанту» бывшего канди-

дата от КПРФ Андрея Серафимова, вероятно, навсегда останется тайной. Силам, которые будут оппонировать команде Сергея Андреева на выборах в городскую думу, не обязательно идти под одним флагом, чтобы получить большинство. В сегодняшней ситуации будет эффективнее выбрать стратегию «раскладывания яиц по разным корзинам». Одна из этих «корзин», как считают многие, – местное отделение «Справедливой России». Второй может стать КПРФ. Хотелось бы ошибаться, но после того, как Андрей Серафимов заявил о поддержке Александра Шахова, есть все основания предположить, что на самом деле в Тольятти есть только две противостоящие друг другу силы. И безразлично, какое количество фракций будет в новом составе гордумы, ведь, судя по всему, не в партийной принадлежности дело.

Муниципальное автономное учреждение городского округа Тольятти

¡£«°¯° ¬ »¨¬«¬ª¦µ£¯¨¬¡¬ ® ¥ ¦°¦½ ПРОВОДИТ БЕСПЛАТНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ:

По юридическим вопросам. По вопросам бухгалтерского учета. По вопросам участия в конкурсе на размещение в бизнес-инкубаторе. Бизнес-планирование. А также оказывает муниципальную и государственную поддержку субъектам малого и среднего предпринимательства города Тольятти. Консультации будут проводиться ежедневно

ВНИМАНИЕ! с 8.30 до 12.00 и с 13.00 до 17.15 по адресу: г. Тольятти, 6 квартал, б-р Королёва, 13, ауд. 202.

Телефон для справок

Дополнительная информация на сайте WWW.TECHNOPARK-TLT.RU

РЕКЛАМНО ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

главное

ÌËÈÅÏÅǽ

Сергей Андреев:

№ 11 (236), 27 марта 2012 года

Текст: Ольга Баркалова

«Я все свои обещания выполняю» На своей первой пресс-конференции избранный мэр Тольятти Сергей Андреев пообещал вести открытый диалог с прессой, вернуть на работу Валерия Кокшина, директора Школы олимпийского резерва, сказал, что не будет вступать в партии, сообщил, что у него появилось много друзей, и попросил журналистов сохранить здоровый интерес к теме формирования команды до 30 марта. Именно на эту дату, следующую сразу за днем рождения нового градоначальника, назначена официальная церемония его вступления в должность Пока же Сергею Андрееву избиркомом выдано удостоверение об избрании его мэром Тольятти. Таким образом, избирательная комиссия завершила все процедуры, связанные с избранием главы местного самоуправления. До инаугурации избранный мэр будет безработным. «Я уволился с оплачиваемой должности в ОД «Декабрь», оставаясь председателем движения. Это время будет потрачено на то, чтобы осмотреться», – сказал Сергей Игоревич. Журналисты задавали множество вопросов, и, думаю, не только меня порадовали открытость, легкость в общении и позитивный настрой нового мэра. Правда, я переживала, что мой диктофон, привыкший к неспешной и малоэмоциональной речи прежнего градоначальника, не справится со своими функциями. Однако техника не подвела...

– Сергей Игоревич, с чего начнете, какая из проблем в городе основная?

– Неосмотрительно называть одну проблему, их накопилось множество. С одной столкнутся в самое ближайшее время родители будущих первоклассников. 2 апреля начинается набор в 1-й класс, и многие захотят определить своих детей в престижные лицеи. К сожалению, этот процесс не до конца отрегулирован, и в ближайшее время я намерен заняться этой проблемой. Безусловно, всех волнует и состояние дорог. Но первоочередной задачей для меня является формирование команды.

2 апреля четыре заместителя мэра согласно действующему законодательству слагают с себя полномочия, для меня важно определить этих людей. В настоящее время идут консультации, и я не готов называть фамилии. Поэтому я попрошу вас набраться терпения до

30 марта. Серьезной ревизии будет подвергнута деятельность руководителей департаментов – они имеют бессрочные контракты, но тем не менее в последние два-три месяца возможен соблазн подписать чтото такое, с чем потом мэру придется долго разбираться. Сегодня известно, что вакантна должность руководителя департамента по управлению муниципальным имуществом: Татьяна Бабич приняла решение уйти на пенсию. Я предлагаю эту должность Бориславу Гринблату – человеку, который серьезно разбирается в вопросах муниципального имущества, у него есть острая критика по вопросам работы департамента, думаю, что на этом посту Борислав Ефимович смог бы себя проявить как человек принципиальный, принимающий взвешенные решения. По другим ключевым должностям в мэрии Сергей Андреев предложил прессе сохранить здоровый интерес. Но отметил, что поначалу структура мэрии останется прежней, а затем будет совершенствоваться.

– В вопросе подбора кандидатур я советуюсь с профессиональным сообществом, потому что считаю ключевым фактором при назначении человека на должность его профессионализм, оценить который могут только коллеги. Команда мэрии будет профессиональная, принцип подбора – вместе учились, знаю жену, ходили в один детский сад – исключается. Ведутся переговоры с крупными городскими предприятиями о включении их опытных сотрудников в команду, считаю, что такие люди будут полезны городу. Я буду консультироваться – именно консультироваться – с областным правительством, с профильными министрами, прежде чем принять окончательное решение по назначению на должность того или иного чиновни-

Уважаемый Сергей Игоревич! ООО «Единение» поздравляет Вас с успешно проведенной предвыборной кампанией. Несмотря на трудную политическую борьбу, Ваша команда смогла одержать уверенную победу. Мы, как и все, надеемся, что с приходом новой команды стиль руководства городским хозяйством изменится и станет более мобильным и адекватным тем задачам, которые стоят перед Тольятти. Желаем Вам успехов в тех планах, которые Вы озвучили в ходе предвыборной кампании, и надеемся на долгое и плодотворное сотрудничество.

ка. Потому что считаю, конструктивная работа с региональным правительством крайне важна для города. Личная антипатия может негативно отразиться на выделении средств из областного бюджета для нужд Тольятти. Однако подчеркну: область никого не навязывает.

– Возьмете ли вы в свою команду людей, которые вам оказали значительную поддержку в период выборов?

– Меня поддержали более 122 тысяч людей, я не думаю, что штат мэрии нужно настолько увеличить. Поддержка на выборах и работа муниципальным чиновником – это разные вещи. Люди меня поддерживали не за должность.

– Готовы ли вы сотрудничать с Александром Шаховым, если он решит продолжить политическую карьеру?

– Безусловно. За него проголосовали 86 тысяч тольяттинцев, значит, им близка его позиция. Я считаю, что не нужно продолжать делить город на две части, а можно найти общие точки в решении проблем. Если мы все так переживаем за город, как говорим, то давайте работать вместе.

– Будете ли сотрудничать с «Единой Россией»?

– Партия власти имеет наибольшую по численности фракцию в городской думе, было бы недальновидно не выстраивать с ней конструктивную работу. Работая в городской, губернской думе, мне удавалось, находясь в позиции меньшинства, заручаться поддержкой большинства по тем законопроектам, которые я вносил.

– Как будет решаться вопрос с выделением земли многодетным семьям?

– В ходе выборной кампании я встречался с активом многодетных семей. Свободной земли на терри-

тории города недостаточно, думаю, что нужно вести диалог с руководством Ставропольского района: радиус 10-15 км от города считаю достаточно приемлемым местом для жительства. Относительно молодых семей буду делать все для того, чтобы Тольятти был в лидерах по выделению субсидий не только в области, но и по всей России.

– Про наши дороги говорят: в Тольятти не зима закончилась, а война. Когда начнется ремонт дорог?

– Первый месяц-два я буду действовать только в рамках бюджета, представленного прежней командой мэрии и утвержденного гордумой, и в рамках тех конкурсных процедур, которые успел провести предыдущий состав. Новая команда будет форсированно изыскивать дополнительные возможности, но некоторое время в силу законодательства в работе муниципалитета сохранится инертность.

– В последнее время много говорят о том, что бюджет Тольятти весьма скуден. Есть ли у вас предложения по наполнению городской казны?

– Существуют и малые, и достаточно большие источники наполнения бюджета. Например, наведение порядка с размещением рекламных конструкций, поиск путей решения с землей, оказавшейся в федеральной собственности, будем искать и другие источники.

– Будете ли вы по совету Хинштейна заводить микроблог в Твиттере?

– Я не буду заводить микроблог в Твиттере. Слышал от многих коллег, что это очень сильно затягивает.

– Вы обещали, если станете мэром, поедете в кругосветку на велосипеде…

– Я все свои обещания выполняю.

Уважаемый Сергей Игоревич!

Сердечно и с огромным удовлетворением поздравляю Вас с вступлением в должность мэра нашего города. Выбор горожан стал достойной оценкой Вашей профессиональной деятельности, организаторских способностей, лидерских качеств, Вашей постоянной заботы о людях, о городе, о его настоящем и будущем. Убеждён, что благодаря Вашему таланту находить компромиссы и достигать поставленных целей, Вашему умению объединять вокруг себя профессиональных, инициативных и неравнодушных людей, мы создадим новые образцы сотрудничества власти, гражданского общества и социальноответственного бизнеса на благо Тольятти, Самарской области и всей России! Желаю Вам крепкого здоровья, успехов в вашей ответственной деятельности! Председатель Правления Эл банка А.П. Волошин

оФиЦиалЬно

Внимание, конкурс!

МАУ г.о. Тольятти «АЭР» объявляет конкурс на разработку фирменного стиля Тольяттинского бизнесинкубатора (БИТ). Работы принимаются до 27 апреля. Победитель получит статус партнера БИТ и стильный гаджет. МАУ «АЭР» ждет идей по адресу: business-in@mail.ru. Подробности на сайте www.biznes-63.ru

Оформить первоклассника

2 апреля начинается прием заявлений от родителей будущих первоклассников. На все вопросы, связанные с комплектованием первых классов, департамент образования готов ответить по телефонам: 26-55-85, 72-08-74, с 8 до 17 часов. Подать заявление можно и на сайте департамента образования http://www.do.tgl.ru/ После оформления электронной заявки родителям нужно будет в течение десяти дней прийти в школу и сдать необходимые документы.

Добро пожаловаться!

28 марта 2012 с 10.30 до 13.00 в прокуратуре Центрального района Тольятти по адресу: ул. Жилина, 23, будет осуществляться прием граждан по вопросам противодействия коррупции. Прием будет вести начальник отдела за исполнением законодательства о противодействии коррупции прокуратуры Самарской области.

Депутатов будут контролировать

Имиджем депутатов Самарской области займется комиссия по этике. В ближайшее время она сменит название и расширит функции. В новой редакции именоваться будет комиссией по регламенту, депутатской деятельности, информационной политике и развитию институтов гражданского общества. Комиссия вплотную будет контролировать деятельность каждого отдельного депутата, начиная с его активности в законотворчестве и заканчивая тем, как он работает с общественными организациями и населением. www. news.mail.ru

Изменят отчеты

Исполняя свои контрольные функции, тольяттинская дума на заседании 21 марта рассмотрела отчеты мэрии об исполнении целого ряда долгосрочных целевых программ социального блока. Одна из главных рекомендаций депутатов, прозвучавших в процессе обсуждения, была связана с необходимостью изменения подхода к разработке и оценке подобных документов. www.dumatlt.ru

ÏÂɽ

№ 11 (236), 27 марта 2012 года

м

а

но

м

те

РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

Передел на рынке ЖКХ начался Как не стать жертвой манипуляций?

ера

Конкурентная борьба в отрасли ЖКХ даст о себе знать – об этом заговорили практически сразу, как только на смену бывшим жэкам пришли частные управляющие компании. По замыслу она должна привести к повышению качества услуг и снижению расценок. Увы, так происходит далеко не всегда. Около года назад на тольяттинском рынке коммунальных услуг стали появляться организации, которые, спекулируя недовольством жильцов, пытаются получить дома под свое управление. «Такого и врагу не пожелаешь», – говорят собственники квартир в домах, которые перешли под контроль «эффективных менеджеров». Дом – поле битвы

В редакцию «Тольяттинского Навигатора» обратились жильцы дома, расположенного по Ленинскому проспекту, 40, уставшие от той войны, в которую они оказались втянутыми. Просьба соблюсти конфиденциальность заставила нас поверить, что борьба за смену власти в ТСЖ «Ленинский, 40» идет очень серьезная. Приняв приглашение посетить очередное собрание собственников, мы своими глазами увидели, что гражданин, позвонивший в редакцию, ничуть не преувеличивал, давая оценку происходящему. Кошмар, о котором он говорил, является явью. Мероприятие, проходившее 20 марта в школе № 40, едва не переросло в рукопашную схватку. Соседи по дому вырывали друг у друга микрофон, сыпали оскорблениями и, казалось, были готовы сцепиться «стенка на стенку», при этом обе стороны грозились вызвать «силовиков», называя их по старинке милицией. «Как вы вообще живете в такой атмосфере?» – поинтересовался «Навигатор» у тех, кто вел себя спокойнее остальных. «Вот так и живем уже который месяц. Нам грозят, что если мы не наведем порядок в ТСЖ, на нас повесят долги за капитальный ремонт. Постоянно в подъездах какие-то разборки между теми, кто за старого председателя, и теми, кто за новый состав ТСЖ. Порой даже домой идти не хочется…» Следует напомнить, что дом по Ленинскому, 40, принимал участие в капитальном ремонте жилого фонда города. Как и на других домах, здесь далеко не все прошло гладко. Как сообщили сами жители, в здании очень много технологических проблем. Например, система отопления частично проходит внутри квартир, что мешало ремонтникам получить доступ к трубам. Этот и другие факторы весьма осложняли работу. Управляющая компания № 2 (далее УК № 2), в ведении которой находится дом, неоднократно заявляла о том, что капремонт проводился недостаточно качественно. Тем не менее все осталось позади, и, возможно, никто и не вспомнил бы о старых проблемах, если бы они не были необходимы как повод для спекуляции настроениями жильцов. Однако претензии по поводу качества ремонта нужно предъявлять не соседям и не управляющей компании, а ООО ИСК «Свой дом», которое выполня-

ло работы. Что и делается, в том числе и УК № 2. Как и все прочие подрядчики, «Свой дом» получил контракт не от управляющей компании, как полагают некоторые жильцы дома, незнакомые со схемой распределения госзаказа. ООО ИСК «Свой дом» выиграло конкурс, который проводился областной администрацией (см. схему). Впрочем, некоторые из жителей, судя по всему, догадываются о том, что прошедший ремонт просто используют как повод, чтобы спекулировать на проблемах, которые пока не удалось решить. Так, одна женщина открыто заявила, что от судов с председателем ТСЖ легче никому не становится и что, по ее мнению, за всеми этими порядком поднадоевшими дрязгами стоит управляющая компания «Серебряная молния». Когда мы попытались уточнить, что она имела в виду, женщина заявила, что Светлана Медведева, которая выступает инициатором смены власти в ТСЖ, якобы получает плату от «Серебряной молнии» за свою деятельность в судах в качестве истца.

«учёт ГВС происходит неправильно! Погрешность составляет до 60% в пользу энергопоставляющей организации, в нашем случае ТЕВИСа». Далее довольно путано Ягутян пытался обрисовать схему того, как энергетики обкрадывают людей, а управляющие компании ничего по этому поводу не предпринимают. На сайте «Серебряной молнии» есть информация о единственном доме, который якобы обслуживает эта организация, он расположен на Южном шоссе, 77. Поскольку она позиционирует себя как очень маленькая, но ужасно эффективная управляющая компания, бескомпромиссно ведущая борьбу с недостатками в работе с жилым фондом, мы решили узнать мнение жильцов указанного дома о качестве услуг, оказываемых «Серебряной молнией». Результат опроса просто обескуражил. Некоторые из жильцов вообще не знают, что их обслуживала «Серебряная молния», точнее – считают, что этим всегда занималась другая организация. Другие заявляют, что они уже не раз отказывали в сотрудничестве «Серебряной

Рейдерские компании действуют по обкатанной схеме. Используя дома, где возникает конфликт, они находят одного или несколько собственников, которых вербуют для провокаций молнии», поскольку их вполне Удары устраивает качество услуг, ока«Серебряной зываемых компанией, в управлемолнии» нии которой в действительности Данная информация вызванаходится их дом. Следует отмела у «Навигатора» интерес к детить, что никто из опрошенных не ятельности «Серебряной молнии». согласился на то, чтобы опублиТем более что некоторое время ковать комментарии под своей назад название этой организации фамилией, поэтому мы обратиуже мелькало в СМИ. Первый раз лись к интернету. Вот комменона «сверкнула» в информацион- тарии с сайта tlt. ru: «А в нашем ном поле в прошлом году – сооб- доме (Южное шоссе, 77) ООО УК щалось о нападении на председа- «Серебряная молния» устроило теля ТОС-8 Татьяну Митрофанову. рейдерский захват, срезало все Многие из тех, кто знал о ее дезамки с техпомещений, выставиятельности, не исключали того, ло ГБР и не пускало работников что случившееся связано с коннашей управляющей компании на фликтом, имевшим место межрабочие места, а 23.09.11 дворниду ней и «Серебряной молнией». ка Фарида избил исполнительный В следующий раз компания стадиректор ООО «Серебряная молла заметна, когда в СМИ начания» Ягутян Г.Р. Хотелось бы от ли появляться материалы, в коних избавится, но пока не полуторых генеральный директор чается... В почтовые ящики посто«Серебряной молнии» Гаик Ягутян янно кладут письма с угрозами, излагал свою теорию о двойчто если собственники не оплатят ной оплате теплоснабжения. Так, услуги «Серебряной молнии», то в газете «Постскриптум» с его им отключат коммунальные услуслов была опубликована статья, ги. Помогите нам! olesyad. 6 октяв которой говорилось о том, что бря 2011 г.».

А вот что опубликовал в прошлом году на портале мэрии Павел Анатольевич Крашенинников: «Здравствуйте! На доме Южное шоссе, 77, в 18а квартале срок полномочий председателя ТСЖ истек год назад, но, подделав подписи членов правления, Манцуров С. остался председателем ТСЖ на следующий срок.

всем управляющие компании. Однако все без исключения УК города – это всего лишь частные коммерческие структуры, которые существуют для того, чтобы обслуживать жилой фонд. Никакого отношения к тому, что он оказался в плачевном состоянии, они не имеют. И не они виноваты в том, что государство в

Те, кто сегодня убеждает людей в том, что проблемы жилого фонда возникли из-за управляющих компаний, просто манипулируют людьми, которые не имеют понятия, как устроена система ЖКХ города Самовольно, без согласия и подписей собственников, без кворума, заключил договор с УК ООО «Серебряная молния» – сомнительной компанией на рынке ЖКХ с 2011 г. Председатель самовольно, в одиночку срезал замки, поменял ключи от техпомещений, подвалов. Жильцы против незаконных действий бывшего председателя Манцурова С . Собственники приостанавливают платежи по услугам ЖКХ при сложивщейся ситуации: двоевластие – две УК ЖКХ. Если власть не вмешается в данный вопрос, платежи ТЕВИСу по теплу не пойдут. Есть риск разморозки дома, зима близко. Прошу разобраться по данному вопросу и остановить незаконные действия».

Вами манипулируют

Все вышеописанное на самом деле укладывается в стандартную схему, по которой действуют различные компании пытающиеся любыми способами получить в свое управление больше домов. Очевидно, что собственники жилья, которые сегодня платят за квартиру довольно значительные суммы, желают взамен получать надлежащее качество обслуживания. Однако коммунальное хозяйство города в основном изношено. Жилым домам, которые разрушались годами, для восстановления требуется нечто большее, чем громкие заявления. Те, кто сегодня убеждает людей в том, что проблемы жилого фонда возникли из-за управляющих компаний, просто манипулируют людьми, которые не имеют понятия, как устроена система ЖКХ города. После того как государственный жилой фонд, в который десятки лет не вкладывали средства, перешел в собственность жильцов, люди стали винить во

очередной раз подставило население, свалив на его плечи непосильные расходы. И кстати, в тех домах, где люди это понимают, дела движутся быстрее. Но, к сожалению, примеров, когда недовольство собственников перерастает в конфликт с УК и этим пользуются те, кто хочет стать еще одним игроком на этом рынке, пока в городе больше. Рейдерские компании действуют по обкатанной схеме. Используя дома, где возникает конфликт, они находят одного или несколько собственников, которых вербуют для провокаций. В результате довольно быстро на доме образуется группа недовольных жильцов, которые встают в оппозицию к действующей УК. При этом никакого конструктива в их действиях, как правило, нет. Нередко это малограмотные люди, которые очень далеки от сферы ЖКХ, но при этом выражают желание стать председателями ТСЖ. Их рвение объясняется очень просто. Так как сами ТСЖ, естественно, не могут самостоятельно квалифицированно обслуживать дома, действующее законодательство позволяет председателям заключать договоры с УК. Эта лазейка позволяет компаниям-рейдерам, подкупая нечистых на руку председателей, получать дома в управление. Случается, что дело доходит до того, что дом обслуживают сразу несколько организаций, а жильцы начинают получать счета от всех сразу. Так было на доме, расположенном по адресу: Свердлова, 41 («Тольяттинский Навигатор» от 28.02.12). Специалисты сферы ЖКХ рекомендуют собственникам жилья, которые оказываются в подобных ситуациях, не идти на поводу у тех, кто обещает золотые горы, а сначала попытаться разобраться в намерениях организации (см. комментарии).

ÊËÉÂͽ

№ 11 (236), 27 марта 2012 года РЕКЛАМНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

Система распределения ответственности за капитальный ремонт:

Управляющая компания комментарии Елена Гребенникова, житель дома Ленинский, 40: – Сейчас Медведева всячески отрицает, что она связана с «Серебряной молнией». Раньше Медведева хорошо общалась с Петровой, лично возила на своей машине её в мэрию, где участвовала в совещаниях. Так вот, Медведева предложила Петровой «Серебряную молнию» и получила отказ. Из чего я могу сделать вывод, что отказ председателя Петровой от заключения договора с «Серебряной молнией» вызвал негодование Медведевой, и ей ничего не оставалось делать, как раздуть шумиху в доме. Люди натерпелись во время капремонта, а теперь эту ситуацию пытаются использовать для захвата власти в доме. Некоторое время назад она разбрасывала по почтовым ящикам бланки, в которых было написано «МВД», с требованием дать объяснения. «А те, кто объяснения не напишет, будут вызваны повесткой», – писала она. В листовках, которые она распространяла, ею было сказано, что мы рискуем квартирами, но это бред. Мы знаем, что это незаконно, и, надеемся, ее привлекут за это к ответственности. Средства, которые неработающая девушка вкладывает во всю эту «праведную» борьбу, также наводят на разные мысли… Тем более что год назад она подписала бумаги по капремонту без замечаний. Я опрашивала жильцов нашего дома, хотят ли они сменить управляющую компанию. Почти ни-

кто этого не хочет. У нас много людей пожилых, консервативных. Им все эти встряски ни к чему. Кроме того, мы тоже пользуемся интернетом и знаем, что пишут те, кто живет в домах, на которые посягала «Серебряная молния». А для того чтобы перейти на самостоятельность, то есть совсем отказаться от управляющей организации, в ТСЖ должен быть такой председатель, который бы зарекомендовал себя как честный, порядочный, трудолюбивый и грамотный руководитель. И этот человек для начала должен показать себя в работе. И уж потом через публичные обсуждения принимать решение уходить от управляющей организации или нет. А менять одну управляющую организацию на другую смысла нет.

специалистов, которые могли бы квалифицированно вести диалог с подрядчиками. Именно это и послужило причиной возникновения всех недоработок, а впоследствии – конфликтной ситуации. К денежным средствам, которые проходили через этот дом, УК № 2 тоже не имеет никакого отношения, поскольку они сразу переводились на счета ТСЖ. Люди просто не имеют представления о том, что и как происходило в действительности, видимо, до них не дошла информация, отражающая истинное положение дел. Даже сейчас они переполнены негативом, который возник из-за того, что действующий председатель ТСЖ «Ленинский, 40» Петрова не всегда адекватно выстраивала взаимоотношения с собственниками во время проведения ремонта. А жители, несмотря на то, что УК № 2 не имела правовых оснований как-то влиять на процесс, обращались к нам с жалобами. Мы направляли их в соответствующие инстанции, пытались и пытаемся помочь этому дому. Сейчас нам приходится надеяться на то, что члены ТСЖ примут взвешенное решение, с каким председателем они хотят работать дальше. УК № 2 готова к конструктивному сотрудничеству.

Николай Козлов, генеральный директор ООО «Управляющая компания № 2»: – На Ленинском, 40, в ходе капитального ремонта действительно выявился целый комплекс проблем, но Управляющая компания № 2 к ним не имеет никакого отношения. У нас были дома, где компания активно включалась в капремонт, но как раз в Вадим Ерин, рукослучае с Ленинским, 40, мы полностью водитель департаоказались в стороне от процесса, помента городского скольку ТСЖ самостоятельно заключихозяйства мэрии ло договор с подрядчиком. По действуг.о. Тольятти: ющему законодательству, если на доме – Вопрос неодносоздано товарищество собственников значный. Такие жилья, то именно ТСЖ выступает законфликтные ситуказчиком работ по капремонту. На наш ации очень неприятны, но всегда у нас взгляд, на доме просто не оказалось решает все общее собрание собствен-

ников. Нужно быть более организованными. Жильцам нужно определиться, хотят они выбрать новую управляющую компанию или нет. Это их право выбора. В такой ситуации можно обратиться и к нам, и в районную администрацию. Мы всегда, по крайней мере, консультируем и объясняем, что и как. Но все зависит от решения, принятого собственниками. Ситуация не может рассосаться сама собой. Вот вы живете в доме, вас что, не интересует, что случится с вашим домом? Можно сидеть и ждать у моря погоды, не проявлять никакой активности, только потом на кого пенять? Нужно самим активизироваться и понять, что вы сами для себя хотите. Если выбирать между двумя УК, нужно смотреть, какая из них лучше работает. Можно выйти на те дома, которые обслуживает та или иная УК, и посмотреть, как они работают, поговорить с собственниками. Нужно обратить внимание на то, что они предлагают по улучшению ситуации. Ничего хорошего одномоментно сделать невозможно. Все делается постепенно и поэтапно. А так чтобы прийти – и сразу, в один день был бы порядок, так не бывает. Можно за один день отмыть все подъезды. Но главное-то не отмыть подъезды один раз, а постоянно поддерживать их в должном состоянии. Это самая главная задача. Гаик Ягутян, исполнительный директор УК «Серебряная молния»: – Со Светланой Медведевой я лично незнаком. Имею к ней опосредованное отношение, то есть слышал про нее, но никогда не видел. Никаких финансовых и иных отношений с ней не имею.

Медведева сотрудничает с компанией «Серебрянная молния»? В процессе подготовки этого материала редакция газеты «Тольяттинский Навигатор» обратилась к Светлане Медведевой с просьбой прокомментировать высказанное одним из собственников дома по Ленинскому, 40, предположение, что она (Медведева) представляет интересы управляющей компании «Серебрянная молния». В ответ Медведева предоставила в редакцию письмо, в котором не подтвердила, но и ни опровергла информацию о своем сотрудничестве с «Серебрянной молнией». Вместо этого Медведева в своем письме, в частности, сообщила следующее: «Я собственник квартиры,

студентка, одинокая мать. Мне небезразлично, что происходит в моем доме. Наша инициативная группа помогает жителям добиться справедливости от нынешнего правления ТСЖ и УК № 2. И вот меня в листовках поливают грязью, Гребенникова пишет заявление в милицию, связывают с какой-то «Серебрянной молнией». Давать какие-либо еще пояснения по поводу своих взаимоотношений с управляющей компанией «Серебряная молния» Медведева не стала, однако в письме пообещала подать иск и потребовать «отзыва лицензии» у издания.

ÅÊÏÂ Í¿ ÙÛ

№ 11 (236), 27 марта 2012 года

Алексей Кирюшин:

РЕКЛАМНО ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

Текст: Ольга Баркалова

«Риелтор должен быть заряжен оптимизмом» качествами. К сожалению, Сколько было за 20 лет обманов, успешности многих сопутствовали люди часто пользовались жалостью, деловые связи и возможность манипулировали чувствами, использования административного амбициями, много раз я попадался ресурса за определенное на эту удочку, сейчас я стал более вознаграждение. Я в своей работе сбалансированным: мой романтизм не пользуюсь подобными методами скорректировался, а жилка и потому считаю себя свободным бизнесмена усилилась. В настоящее человеком. время я ставлю более высокие – Вы были замечены как задачи, благодаря чему компания претендент от риелторского растет, развивается. бизнеса на участие в расселении – Поделитесь ближайшими аварийного подъезда дома планами? на Ворошилова, 55. По каким – С удовольствием. У нас причинам не сложилось открывается новый офис в взаимодействие с мэрией? Автозаводском районе – в бывшей – Потому что мэрия сработала гостинице «Лада», с двумя комнатами непрофессионально в плане переговоров. Он будет четвертый объявления торгов по подбору по счету в городе: в прошлом году квартир. Предложенные нашей на улице Карла Маркса появился компанией квартиры были офис по продаже элитного жилья, мы отвергнуты категорично, а в давно продвигали это направление результате были куплены они же, и пришли к пониманию, что для но по более дорогой стоимости, VIP-клиентов нужно отдельное по истечении существенного помещение. промежутка времени, с нервотрепкой Есть идея продвигать для жителей и брешью в городском собственный бренд в нашем бюджете. Очень часто идеи и городе, мы планируем заняться обеспечивает безопасность при предложения риелторов находят франчайзингом. То есть жители продаже или покупке квартиры, применение, поскольку лучше нас Тольятти в ближайшем будущем поскольку недвижимость является рынок недвижимости не знает никто, смогут обратиться за качественной самым дорогим товаром, риелтор но вознаграждение наше при этом услугой не только в четыре офиса, экономит деньги клиента, мы отсутствует. но и в компании-франчайзеры, можем продать дороже или купить – Как вы считаете, нужно ли которые благодаря сотрудничеству дешевле, а также мы доставляем упорядочить рынок недвижимости с «Русской жемчужиной» выйдут на клиенту комфорт в общении и посредством принятия закона о новый, ранее недостижимый уровень доверительность отношений. Это риелторской деятельности или работы. Мы будем обеспечивать основные составляющие нашей создания СРО? контроль за технологиями ведения услуги.

– Закон в любом случае должен риелторского бизнеса, наша – Какие качества быть, ведь только законодательство компания получит новое развитие и личностного характера важны создает четкие механизмы продвижение ее бренда. в работе риелтора? Каков регулирования рынка. Сегодня рынок Я в свое время говорил, что среднестатистический портрет недвижимости в целом несколько о работе риэлтора можно снять успешного риелтора? «посветлел», но цвет его еще пока хороший сериал, где каждая – Это женщина, возраст которой серый. Значительная часть доходов сделка – новая серия. Но фильм около 40 лет, не замужем, с одним скрывается, рынок аренды находится пока подождет, зато мы запускаем или двумя детьми. Она имеет силу, целиком в тени... Во всем развитом на нашем сайте конкурс «Байки энергию и желание зарабатывать. мире есть четкие требования к о недвижимости». Также мы Хотя самые сильные риелторы все же ведению риелторской деятельности. отправили документы на участие мужчины. Но строгость наших законов часто в конкурсе «Профессиональное Если говорить образно, я нашу компенсируется необязательностью признание-2012» на лучшую работу сравниваю с рыбалкой: мы их исполнения. Поэтому принятия брокерскую компанию, он пройдет разную рыбу ловим – крупную, закона мало, и Российская гильдия в мае в Санкт-Петербурге в рамках мелкую, кто-то на кита пошел, риелторов пришла к выводу, что XV Национального конгресса по кто-то затаился и ждет по нужно двигаться в сторону создания недвижимости, организованного полгода, подкармливая и создавая СРО. Сегодня в ряде областных Российской гильдией риелторов. привлекательные условия. К городов России идет создание СРО, – Алексей Иванович, 20 лет на сожалению, некоторые люди, но в Тольятти, к сожалению, крупных рынке недвижимости, успехи вашей приходя в риелторский бизнес, ждут компаний не так много. компании очевидны, конкурировать быстрого дохода, но это далеко – Вы как никто другой можете с вами могут немногие. Не не всегда так. Значительная часть сказать, как изменился рынок за тяжел ли груз ощущения себя отсеивается, из десяти пришедших эти 20 лет? китом на тольяттинском рынке остается один-два. Работа требует – Революция произошла, то недвижимости? и напряжения, и мобильности, рыба есть рынок недвижимости был – Я занимаюсь фитнесом, там может клюнуть в любой момент, сформирован за это время. беру вес и потяжелее. Физические и ты должен быть готов к этому.

– Алексей Иванович, значит, тренировки позволяют переносить Также не стоит разочаровываться, вы революционер рынка нагрузки. Но главное, что я люблю когда, казалось бы, улов на недвижимости? свою работу, свой коллектив, и это крючке, но рыбка сорвалась. Нужно – Я больше склонен себя очень помогает мне в жизни и в уметь находить в себе позитив: считать бизнесменом-романтиком. ведении бизнеса. по статистике из ста звонков риелтору договоры заключаются всего с двумя клиентами, и лишь один заканчивается сделкой. Это достаточно большой процент пустой горной породы. Здесь нужно обладать терпением, оптимизмом и Желаю Вам крепкого здоровья, готовностью держать удар. счастья, новых успехов У меня есть такой пример и творческого вдохновения во из жизни: намечалась сделка по всех делах и начинаниях. Глубоко продаже здания бывшей обувной убежден, что благодаря Вашим фабрики. Продавец гарантировал мне деловым качествам определенный процент, покупатель и профессионализму команда, тоже обещал вознаграждение. Я все работающая под Вашим посчитал и мысленно распределил, руководством, достигнет новых что потрачу деньги на покупку замечательных результатов. автомобиля. Но сделка сорвалась, и Пусть тепло семейного уюта вся моя работа оказалась напрасной. надежно защищает Вас от Подобное случается довольно часто. жизненных неурядиц, Недвижимость – это рискованный а в будущем ждет много рынок, поэтому риелтор должен быть наполненных полезными делами лет. заряжен оптимизмом. Я изучал ситуацию, кто стал Алексей Журавлев, успешным на нашем рынке, и президент Тольяттинской большинство из них не обладают гильдии риелторов самыми сильными человеческими

Многие из нас время от времени оказываются в роли покупателя или продавца недвижимости. И нам кажется, что мы вполне можем судить о том, как работает данный сегмент рынка. Вот мы приходим к риелтору, заключаем договор, он по имеющейся базе подбирает нам достойный вариант и получает свои комиссионные – все просто. Однако Алексей Кирюшин, директор крупнейшего в Тольятти агентства недвижимости «Русская жемчужина», не считает оказание риелторских услуг простым делом Алексей Кирюшин основал свою компанию в 1992 году. Именно тогда начались массовые сделки купли-продажи приватизированных квартир, и нуждающихся в риелторских услугах было в разы больше, чем риелторов. Об особенностях риелторского бизнеса и стартапа в 1992 году директор «Русской жемчужины» рассказал «Тольяттинскому Навигатору».

– Алексей Иванович, как в 92-м становились риелторами? Ведь профессии как таковой еще не было…

– Не было не только профессии, не было и самого рынка недвижимости. В 1992 году я создал аукцион «Жемчужина России», на который выставлялись различные товары: и автомобили, и квартиры, и дачи, и дома, и всякая утварь. Потом постепенно товары вымывались, и осталась только недвижимость. Я сравниваю ведение бизнеса с греблей на байдарке. Ты хочешь преодолеть порог реки, смотришь, прицениваешься, как туда зайти, с какой стороны лучше обойти преграды и опасности. Затем окунаешься в бурный поток, и он тебя несет, при этом ты можешь лишь реагировать на ситуацию. Вот подобный поток меня захватил 20 лет назад и несет по сей день.

– Почему все-таки риелторский бизнес?

– Видимо, в то время квартирный вопрос в моей личной жизни стоял на первом месте. Я 17 лет жил на чужих квартирах. 9 лет занимал комнату в общежитии, затем снимал квартиру в Москве, приехал в Тольятти в 1987 году именно за жильем. Затем в стране началась массовая приватизация жилья, появились люди, желавшие продать или купить квартиры. Пошел рост рынка, головокружение от успеха, а вместе с тем потери, заговоры, обманы… Все это я прошел, на собственной шкуре убедившись во многих человеческих слабостях. Сколько раз приходилось возвращаться и начинать практически с нуля. Но я считаю, что опыт, даже отрицательный, обогащает, закаляет. За это время и я, и агентство «Русская жемчужина» стали намного сильнее и крепче. Многие иллюзии исчезли, а почва под ногами стала тверже.

– Алексей Иванович, когда вы начинали работать на этом рынке, ваших конкурентов можно было пересчитать по пальцам. Сегодня рынок недвижимости

существенно разросся: в городе более 500 риелторских компаний. Конкуренция мешает или помогает в работе?

– Конкуренция – это хорошо, она заставляет не стоять на месте, крутиться и развивать рынок. Но, к сожалению, конкуренция часто бывает недобросовестной. В основном выражается она в стремлении обойти конкурента лишь за счет демпинга комиссионного вознаграждения. За этим часто стоит обман клиента, когда его квартиру продают дороже, забирая разницу от оговоренной цены в свой карман. Понятно, что в подобных случаях совершение сделки затягивается. К нам много приходят клиентов, разочарованных действиями небольших компаний. Мы считаем себя фирменным магазином, который дает гарантии, и поэтому наши услуги стоят дороже. Деятельность «Русской жемчужины» застрахована, это единственная компания в городе, которая лицензирована по версии Российской гильдии риелторов, у нас работают пять брокеров, порядка 20 сотрудников имеют сертификаты. К сожалению, потенциал большинства риелторов города, работавших в свою бытность в том числе и в «Русской жемчужине», завершается на том, что они когдато приобрели в нашей компании. У них даже договоры составлены по нашему образцу. Все передрали, а своего ничего не привнесли. Ну о каком развитии рынка можно говорить?! Обучение – это необходимое условие для успешной работы риелтором. Мы постоянно проводим семинары, тренинги. Сегодня готовим группу людей для обучения ораторскому мастерству. По большому счету конкуренция нам не мешает, мы нашли свою нишу на этом рынке, клиентам своим мы говорим: за качественной услугой обращайтесь к нам. Сегодня «Русская жемчужина» работает по уникальным технологиям, которые считаются наиболее жесткими в рамках нашего города.

– Что это за условия?

– Мы поставили перед собой задачу – создание технологичной команды, где работа четко регламентирована, несмотря на то, что присутствует и импровизация, однако существуют и точки контроля для эффективности и отсутствия провалов. Услуга риелтора не материальна, но она приносит клиенту экономию времени, здоровья и нервов,

Алексей Иванович! Поздравляю Вас с Днем рождения!

˾ÄËÍ ÌÍ ΠΠØ

РЕКЛАМНО ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

Текст: Олег Меркулович

круглый стол

Богатые не заплачут

Налог на роскошь в России вряд ли что-то изменит Он в первую очередь затронет собственников дорогого жилья и дорогих автомобилей. Премьер Владимир Путин в газете «Ведомости» ратует за то, чтобы такие люди платили налоги по повышенным ставкам. При этом главное, отметил глава правительства, «не увлекаться». Ведь в противном случае эти меры смогут затронуть и средние слои населения На прошлой неделе завершилось обсуждение того, каким мог бы быть в России налог на роскошь. Например, предприниматель Давид Якобашвили в интервью Первому каналу оговаривается: роскошью для него были два «бизнес-джета». Поэтому оба самолета во время кризиса решил продать. Бизнесмен, один из богатейших людей России, в списке «Форбса» занимающий 111 строчку, состояние которого оценивается в 950 миллионов долларов, говорит, что к налогу на роскошь готов. Пугает только одно: «Вы знаете, я готов платить за все, что введется, меня не пугает ничего, – подчеркивает председатель совета Российского союза предприятий молочной отрасли Давид Якобашвили. – Меня пугает единственная вещь – если за тот антиквариат, который я ввез для музея, мне придется платить ничем не оправданные суммы». Каким в действительности будет механизм – пытались сформулировать во время круглых столов, которые прошли

в 9 регионах страны. Из перечня эксперты, приглашенные Российским союзом промышленников и предпринимателей, предложили исключить драгоценности, одежду, мебель из-за сложности администрирования. Ведь в действительности в каждый дом не войдешь и не посчитаешь. Антиквариат, предметы искусства в перечень тоже не попали. Они несут социальную нагрузку, посчитали эксперты: организуются выставки, дорогие музыкальные инструменты участвуют в концертах. И если их обложить налогом – все просто уйдет за границу. Остановились на недвижимости и транспорте. Так, по предложению Российского союза промышленников и предпринимателей, налогом будут облагаться: автомобили стоимостью от 3 миллионов рублей, мощностью 400 лошадиных сил; квартиры стоимостью от 30 миллионов рублей, площадью 150 квадратных метров на человека; загородные дома стоимостью 50 миллионов рублей, площадью

500 квадратных метров на человека; земельные участки стоимостью 10 миллионов рублей, площадью более 50 гектаров; в перечень так же попадают яхты, самолеты и вертолеты. Рассматриваются варианты как ежегодного налогообложения с небольшим процентом, так и единовременного, но большого, например, при покупке или регистрации дорогих автомобилей, квартир, домов, яхт, самолетов. Под новый налог попадает и частная малая авиация. Ее авиапарк сегодня насчитывает около 2 тысяч самолетов и вертолетов. Большинство из них сегодня зарегистрировано в России. Останутся ли они по документам в стране после введения нового налога, тоже большой вопрос. И может получиться так, что облагать налогом на роскошь будет просто нечего. Эксперты, изучающие вопрос и рассматривающие все варианты нового налога, уверены, что под него должны попадать, по разным оценкам, от 2 до 10% населения.

Комментарии Павел Павлов, генеральный директор компании «Стройснаб»: – Налог на роскошь – это дурь. В России надо проводить финансовую амнистию, и уже после этого будет понятно, кому и какие платить налоги. В предлагаемом варианте налог на роскошь не имеет смысла для государства. Анатолий Волошин, председатель правления Эл банка: – На самом деле налог на роскошь – это популистский предвыборный ход. Непонятно, как его собирать? Как учитывать? Что считать роскошью? Кроме того, собираемая в итоге сумма – это такой мизер для бюджета. Лучше уж ввести налоги на продажу отдельных групп товаров. Виктор Энс, генеральный директор компании «Приморское»: – Фактически если взять такую группу товаров, как автомобили, то мы и сейчас в России платим за дорогие импортные авто, которые попадают под роскошь, в два раза больше, чем в Европе. Лучше оставить и усовершенствовать действующую систему налогообложения. А налог на роскошь – это непонятно что... Свежий номер газеты «Тольяттинский Навигатор» по вторникам здесь: АВТОВАЗБАНК..............................................................................................................на ул. Ворошилова, 33 ТДЦ «Азурит»,.................................................................................................................. ул. Дзержинского, 76 ТД «Арбуз»,........................................................................................................................ул. Коммунальная, 32 ООО « Витязь» (бывший магазин «Культтовары»),...........................ул. Революционная, 72 ТК «Влада»,.....................................................................................................................ул. Революционная, 28 ТОЦ «Восточный дублер»,............................................................................................. ул. Юбилейная, 2 б ТД «Восход»,...................................................................................................................ул. Революционная, 20 ТД «Гостиный двор»,.................................................................................................... б-р Космонавтов, 3 а Деловой центр...............................................................на ул. Юбилейной,31 е («Потенциалбанк») Сеть ресторанов группы компаний «Дружба»,............................................. ул.. Свердлова, 51 Офисное здание............................................................................. на ул. Свердлова, 22а (здание АТС) ТРК «Капитал»,................................................................................................................ ул. Дзержинского, 21 ТД «Карусель»,............................................................................................................ул. Дзержинского, 16 а ДЦ «Квадрат»,...............................................................................................................................ул. Фрунзе, 14 в ТД «Прага»,..........................................................................................................................................Цветной б-р, 1 ТД «Русь на Волге»,............................................................................................ ул. Революционная, 52 а Кафе «Сахар»............................................................................в сквере рядом с ТД «Русь на Волге»

ТД «Славянский»,................................................................................................................ пр-т Ст. Разина, 9 а ВНИИНЕРУД.......................................................................................................................на ул. Ярославской, 8 Здание ТГУ......................................................................................................................на ул. Белорусской, 14 ДК «Тольятти»,.................................................................................................................................пл. Свободы, 1 Торговый центр......................................................................................................................на Мичурина, 78 б Торгово-промышленная палата,.........................................................................................ул. Победы, 19 «ФИА-банк»........................................................................................................Новый пр-д, 8, б-р Ленина, 3 «Эл банк»,..............................................................................................................................................Новый пр-д, 8 ДЦ «Форум»,.........................................................................................................................................Новый пр-д, 8 Аптека 245,.........................................................................................................................ул. Революционная, 6 Федеральная налоговая служба,..................................................................ул. Автостроителей, 61 Администрация Ставропольского района,...................................................................пл. Свободы, 9 Городская дума,...............................................................................................................................пл. Свободы, 4 Мэрия Тольятти..................................................................на ул. Белорусской, 33 и пл. Свободы, 4 Национальный торговый банк,.........................................................................ул. Комсомольская, 88 Театр «Колесо»,............................................................................................................ ул. Ленинградская, 31 «Земский банк»,........................................................................................................................ул. Советская, 74 Универмаг «Комсомольский»,....................................................................................ул. Л. Чайкиной, 85

Не нашли себя в списке? Позвоните по тел. 516-379, 423-560

№ 11 (236), 27 марта 2012 года

эпицентр

Текст: Олег Меркулович

Плевать на девичий бунт?

Развитие событий вокруг ареста трех предполагаемых участниц девичьей панкгруппы Pussy Riot (в переводе «девичий бунт») продолжает вызывать массу споров Вопросов много. Это был экстремальный протест против зажравшейся власти и сонного общества или глумление над святынями? Как надо наказать девушек и т.п.? Напомним, что 21 февраля группа совершила «панкмолебен» «Богородица, Путина прогони!» в храме Христа Спасителя. Участницы забежали на амвон храма, где крестились, вставали на колени и прыгали, пока не были удалены служителями. Из съёмок этой акции, дополненных отдельно снятыми кадрами исполнения песни на электрогитарах и студийной звуковой дорожкой, был создан видеоролик песни. Песня критикует связь руководства РПЦ, включая патриарха Кирилла, со спецслужбами и Путиным. В связи с «панк-молебном» участницы были объявлены в розыск по обвинению в хулиганстве (ч. 2 ст. 213 УК РФ, до семи лет). На данный момент обвинения предъявлены трем задержанным предполагаемым участницам группы – 22-летней студентке филфака МГУ Надежде Толоконниковой (Надя Толокно), известной ранее своими скандальными акциями в составе арт-группы «Война» (групповой секс в Тимирязевском музее), 23летней Надежде Алехиной и Екатерине Самуцевич (она же Ирина Локоть). Девушки не признают вины и отказываются сотрудничать со следствием и даже объявляли голодовку, напирая на то, что они молодые мамы и политические узницы. Суровое преследование молодых девчонок вы-

звало бурную реакцию общественности. Адвокат Надежды Толоконниковой Марк Фейгин считает, что в возбуждении дела заинтересованы власти и некоторая часть Патриархата. Участницы группы утверждают, что им известно о «многочисленных звонках» из аппарата патриарха главе ГУВД Москвы генералу Колокольцеву с требованием завести уголовные дела. Неадекватность преследования привела к тому, что по данной истории высказался уже чуть ли не каждый, включая депутатов, общественных деятелей, самого патриарха, представителей традиционных религий, простых бомжей и даже пресс-секретаря Путина Дмитрия Пескова, который сообщил телеканалу «Дождь», что реакция Путина была негативная, и дополнительно высказал личное мнение об «отвратительности» действия группы в храме «со всеми вытекающими последствиями». На эту тему есть исторический анекдот. Во время правления императора Александра III некий солдат Орешкин напился в царевом кабаке. Начал буянить. Его пытались образумить, указывая на портрет государя императора. На это солдат ответил: «А плевал я на вашего государя императора!» Его арестовали и завели дело об оскорблении императора. Познакомившись c делом, Александр понял, что история гроша ломаного не стоит, и начертал на папке: «Дело прекратить, Орешкина освободить, впредь моих портретов в кабаках не вешать, передать Орешкину, что я на него тоже плевал».

Подписано в печать: по графику - 26.03.2012. 10.00, фактически - 26.03.2012. 18.00.

Рекламно-информационный еженедельник Учредитель: ООО «Навигатор-Медиа» Директор, главный редактор Владимир НЕЧАЕВ т. 42-35-60 Зам. главного редактора Наталья Шемякина Выпускающий редактор Ольга БАРКАЛОВА т. 674-204 Исполнительный директор Ирина КОЗЕЛКОВА т. 516-379 Менеджеры по рекламе: Наталья Федчишина, Людмила АКИМОВА т.: 516-379, 42-35-60 Адрес редакции: 445036, г. Тольятти, ул. Юбилейная, 2б, оф. 322, e-mail: navigator-tlt@mail.ru

Отпечано в ООО «ПДП», г. Тольятти, Южное шоссе, 30 Заказ № Газета зарегистрирована Поволжским управлением Федеральной службы по надзору за соблюдением законодательства в сфере массовых коммуникаций и охране культурного наследия. Свидетельство о регистрации СМИ ПИ № ФС 7-4315 от 21.03.07 За качество полиграфического исполнения ответственность несет типография. За содержание рекламных материалов ответственность несет рекламодатель. ® - Опубликовано на правах рекламы. Распространяется бесплатно. Тираж 30000 экз.

ǽ Ç ÌËÏͽÏÅÏÙ

№ 11 (236), 27 марта 2012 года

РЕКЛАМНО ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЕЖЕНЕДЕЛЬНИК

У «Ажура» все в ажуре

11

Солнце пригревает, мы переодеваемся в более легкую одежду. И вот тут-то выясняется, что некоторые любимые вещи испорчены. Как без ущерба для кошелька восстановить гардероб, «Тольяттинский Навигатор» беседует сегодня с Еленой Плакиной, директором мастерской «Ажур» чинал работу еще в магазине «Затейница». Туда часто приходили люди, чтобы купить аппликацию, вышивку, ленту или тесьму для того, чтобы восстановить любимую, но поврежденную вещь. Сейчас это наши постоянные клиенты. Они, кстати, часто идут к нам и с новыми вещами, прямо из мага– Елена, несколько лет назад зина. Откорректировать, подогнать по фигуре... мастерские по ремонту одежды – Значит, вашими клиентабыли очень популярны, а сейчас, ми являются не только те, кто наверное, люди предпочитают привык экономить? покупать только новые вещи?

– Конечно. К нам приходят – Действительно, тенденция изразные клиенты, ведь у нас мнобавляться от испорченных вещей существует. Однако есть люди, ко- го услуг, кроме ремонта одежторые не хотят расставаться с экс- ды. Например, пошив по индивидуальному заказу. Эксклюзивные клюзивной дорогой вещью из-за наряды (в том числе свадебные и ее повреждения. Надорвали, обовечерние) – это гарантия того, что жгли, истерли – и что же теперь, вещь выбрасывать? В других ате- вы не увидите подобной вещи на лье от таких вещей чаще всего от- ком-нибудь еще. Для этого, правказываются, а мы с удовольствием да, нужно предварительно записпасаем. Такие заказы мы называ- саться – вот сейчас, например, уже идет запись на июнь. Есть ем «ремонтом с изюминкой». Дело в том, что после реставрации такие ручное (крючок, спицы, коклюшки) и машинное вязание. Вяжем давещи иногда обретают даже боже очень сложные вещи. Также лее интересный, чем до реставравыполняем работы по ремонту ции, вид. бижутерии – все, кроме сварки – Давно ли вы работаете в изделий. Бусы после нашего ресфере услуг? монта могут стать неповторимым – Мастерская существует уже несколько лет. Наш коллектив на- аксессуаром.

– Я знаю, что вы еще и вышивкой занимаетесь.

– Да. Вышивка мастериц «Ажура» – это возможность выразить свою творческую фантазию, проявить оригинальность и воплотить мечты. Полотенца, платки, галстуки станут настоящими шедеврами и послужат отличным подарком вашим близким, а любая фабричная вещь приобретет индивидуальность. Еще мы занимаемся пошивом штор любых моделей из ткани заказчика. А год назад открыли новый филиал, в котором сейчас проходят курсы по безлекальному крою и конструированию штор, где мы делимся секретами мастерства со всеми желающими.

– Доступны ли ваши услуги?

– Цены на несложную реставрацию демократичны и в целом зависят от того, что хочет заказчик. Мастера мастерской «Ажур» приветливо встретят, выслушают и постараются помочь по адресам: 14 квартал, улица Дзержинского, 7а, магазин «Пеликан» (напротив бара «Старвэй»), тел. 89270221248; 17а квартал, «Лесная Слобода», улица 40 лет Победы, 9, 2 этаж, офис 106а, тел. 89879386318.

°¤¯­¡­£­¯­£¬º¤ ®¯§«¤°¬º¤ ²¢ª¤©§°ªº¤ ¡ ¬¬º ¢§£¯­« °° ¥ ³§¦§­®¯­µ¤£²¯º ±¤®ª­ª¤¶¤¬§¤ ¦¿ ÃÍÎÍÊÌÇÑÄÊÛÌÒÝ ÎÊ¿ÑÒ ¢ÏÞÆÄÊÄÖÄÌÇÄ ¢ÇÏÒÃÍÑÄÏ¿ÎÇÞ ¢ÇÃÏÍÉÍÊÍÌÍÑÄÏ¿ÎÇÞ °¿ÒÌ¿ ¡ÌÒÑÏÇÁÄÌÌÍÄ Ê¿ÆÄÏÌÍÄ ÍÀÊÒÖÄÌÇÄ ÉÏÍÁÇ ±ÏÄÌ¿ÅÄÏÌÚÈ Æ¿Ê ÎÍ ËÄÑÍÃÇÉÄ ÃÍÉÑÍÏ¿ ÒÀÌÍÁÐÉÍÂÍ ±Ï¿ÌÐÉÏ¿ÌÇ¿ÊÛÌ¿Þ ËÇÉÏÍÎÍÊÞÏÇÆ¿ÕÇÞ £µ® Æ¿ÃÄÏÅÉ¿ ÎÐÇÔÇÖÄÐÉÍÂÍ Ç ÏÄÖÄÁÍÂÍ Ï¿ÆÁÇÑÇÞ

²ÐÊÒÂÇ ÐÑÍË¿ÑÍÊÍ¿ ªÄÖÄÌÇÄ ®ÏÍÑÄÆÇÏÍÁ¿ÌÇÄ µÄÌÚ ÌÇÅÄ ÂÍÏÍÃÐÉÇÔ Á Ï¿Æ¿ °ÉÇÃÉÇ ÃÊÞ ÎÄÌÐÇÍÌÄÏÍÁ ¦¿ÎÇÐÛ ÎÍ Ñ

®¯­¡­£¾±°¾ °¡ £» º ¬©¤±º ©­¬³¤¯¤¬µ§§ °®¯ ¡©§ ®­ ±

Радиостанции «Русское радио Тольятти»

требуется менеджер по рекламе. Условия: оклад+проценты. Требования к соискателям: юноши и девушки от 20 до 35 лет, знание ПК, коммуникабельность, высшее образование, опыт работы приветствуется. Справки по телефону: (8482) 48-88-00

­± ®½É Ë¾È À ¯ËÈÙÜÏÏÅ ¨ÂÎË̽ÍÇË¿ËÂ Õ ©ÂÊÂÁÃÂÍ

±½ÇÎ & NBJM SVTCPS !NBJM SV

ªË¿ØÆ ÎÂÄËÊ ¿ ±½ÊÊŠ̽ÍÇ ËÏÇÍØ¿½ÂÏÎÜ

ÌͽÄÁÊÅÇËÉ

£ª¾ §°©ª½¶¤¬§¾ ®¯­±§¡­®­© ¦ ¬§¨ ®¯­©­¬°²ª»±§¯²¨±¤°» ° ¡¯ ¶­«

½ÌÍÂÈÜ

¿ ʽ ÓÂÊÏͽÈÙÊËÆ ½ÈÈ ̽Íǽ ÎÊË¿½ ÁÈÜ ¿½Î

888 364#03 36 ЛО-63-01-000780 от 12 .04.10 г МЗСР СО

WWW.PEGAST.RU

Греция

ÅÀÍË¿Ø ÌÍËÀͽÉÉØ ÌÍÅÄØ Ï½ÊÓ¿½ÈÙÊË ÕËÐ ÐÀËÖÂÊÅ ÁÈÜ ®¢²

РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ

Турция Испания Кипр

ООО „НАТАЛИ-ВОЯЖ”

Б-Р ГАЯ, Д.19, ОФИС 8

¯ÂÈÂÑËÊ ÁÈÜ ÎÌͽ¿ËÇ

XXX GBOOZ QBSL SV

50-83-83 50-83-84

ПРОДАЖА ТУРОВ

От дерматита – к астме

Аллергические заболевания всё чаще стали называть глобальной проблемой человечества из-за их высокой распространенности у детей и взрослых.

- Атопический дерматит (дерматит, диатез) можно считать первым, самым распространенным аллергическим заболеванием детей первого года жизни и, к сожалению, начальным этапом «аллергического марша» Исследованиями подтверждено, что дерматит является фактором риска раннего возникновения и развития затрудненного свистящего дыхания у детей 1-5 лет. К пятилетнему возрасту у 50 процентов детей, у которых наблюдалось раннее развитие дерматита, начинались аллергические заболевания верхних дыхатель-

ных путей или бронхиальная астма (астма). К семи годам частота подобных случаев в группе риска увеличилась до 77 процентов. А у детей без дерматита аллергия возникала только в 12 процентах случаев. Таким образом, дерматит детского возраста следует рассматривать как «злую» проблему, тяжесть которой обусловлена не только широким распространением, но и началом «аллергического марша», то есть прогрессом болезни от кожной до бронхолёгочной аллергии. Это в свою очередь позволяет рассматривать

дерматит как входные ворота для развития астмы. А значит, шершавые щёчки карапуза - не просто косметическая досада, а сигнал. И сигнал тревожный. У детей в стадии «аллергического марша» помимо симптомов кожной и бронхо-лёгочной аллергии регистрируется высокий процент сопутствующих заболеваний: со стороны желудочно-кишечного тракта (до 90%), нервной системы (до 60%) и мочевыводящей системы (около 20%). Сочетание кожной и бронхоаллергии, нарушения в работе внутренних органов вынуждают

педиатров лечить (если грамотно лечить) по программе, состоящей из семи связанных между собой частей. Только перечисление назначаемых по этой программе лекарств займёт полстраницы. Мы предлагаем метод без лекарств - компьютерную рефлексотерапию, которая разрывает порочные связи «аллергического марша», одновременно лечит с эффектом 89 процентов как саму «марширующую» аллергию, так и желудочно-кишечный тракт, нервную, кожную, мочевыводящую системы. Здоровья вашим детям!

£ ¯ ¥ £· © ¡ © ¤´ XXX SVCPS NFE SV

­½ÊÊÜÜ ÁŽÀÊËÎÏÅǽ ÈÂÔÂÊÅ ÍÂÑÈÂÇÎËÏÂͽÌÅÜ Î ÉÂÎÜÓ¿ Å ÁË ÈÂÏ

® ÚÑÑÂÇÏËÉ ÈÂÔÅÉ

¿ÎÛ ÁÂÏÎÇÐÛ Å ÌËÎÈÂÍËÁË¿ÐÛ Ì½ÏËÈËÀÅÛ ÀÅÁÍËÓÂѽÈÅÛ ÚÊÓÂѽÈË Ì½ÏÅÅ ¬º¬ ©©¡ ¤¬±­ ¤­­ ®¡

¡³¬ ÎÅÊÁÍËÉ ÀÅÌÂͽÇÏÅ¿ÊËÎÏÅ ¾ÍËÊÒÅÏ Å ½ÎÏÉÐ ÎÊÅÃÂÊÅ ÅÉÉÐÊÅÏ Ͻ ¿Î ¿ÅÁØ ½ÈÈÂÍÀÅÅ ÇÅÕÂÔÊÅÇ Å ÌÂÔÂÊÙ ÚÊÐÍÂÄ Ê¿ÍËÄØ ÊÂÆÍËÁÂÍÉÅ ÏØ ÁÂÏÎÇÐÛ ¾ÈÅÄËÍÐÇËÎÏÙ ° ¿ÄÍËÎÈØÒ ÀÅÌÂÍÏËÊÅÛ ËÎÏÂËÒËÊ ÁÍËÄ ÌÅÂÈËÊÂÑÍÅÏ ÒËÈÂÓÅÎÏÅÏ Ì½ÊÇͽÏÅÏ ÜÄ¿ÂÊÊØ ¾ËÈÂÄÊÅ ÌÍËÎϽÏÅÏ Ê¿ÍËÄØ ÒÍËÊÅÔÂÎÇÐÛ ÐÎϽÈËÎÏÙ ÀËÈË¿ÊØ ¾ËÈÅ ¬ÍËÏÅ¿ËÌËǽĽÊÅÜ ËÌÍÂÁÂÈÜÛÏÎÜ Ê½ ¾ÂÎÌȽÏÊËÆ ÇËÊÎÐÈÙϽÓÅÅ

» ªÆÃÔ×ÊÊÀ ¤ÆÉÂƺÉÂÀÁ ÇÈÆÉǽÂÊ

ª½Ã

¬ ¯¢ª¯ ­± ¨ÅÓÂÊÄÅÜ ¨« ËÏ À