julio
04 de 2014 méxico número
11
Magiaagua
la
del
Diversión Norwegian
Vértigo
Caribe
editorial El agua, componente más abundante de la superficie terrestre, es nuestro tema central en esta edición. Te presentamos diferentes formas para disfrutar de este hermoso líquido no solo en alta mar, también en tierra. Para los amantes de la adrenalina pueden subir a un tobogán y bajar con la emoción que provoca la velocidad y la altura. Otra forma de disfrutar de las ventajas que brinda el agua no solo es en su estado líquido; los baños herbales de vapor contribuyen a un estado de relajación celestial. En el Caribe la infinidad de deportes acuáticos que se pueden practicar, te garantizan unas vacaciones inolvidables. Buceo, snorkeling, windsurf y kitesurf; Son solo algunas de las múltiples actividades que el océano te puede ofrecer y así revitalizarte regresando a ese ambiente acuático, del que proviene la vida. En Navitur sabemos que cuando se planea un viaje, está lleno de expectativas, nosotros estamos para cubrirlas, el viaje de tus sueños existe, permite que te asesoremos para brindarte las mejores opciones. Buen viento y buena mar.
by
NAVINEW S
Jaime Rogel Quintana director general
Humberto Romero Montiel director adjunto
Adriana Velázquez gerente comercial
Diana Serrano marketing
Meztli Pedroza Sánchez diseño
Navitur Operadora www.navitur.com.mx (55) 5566 2306
contenido • Caribe
3
4
• Deportes acuáticos
• Jardin y baños japoneses • Disney Magic • MSC Vértigo
6 7
5
8-9 • Costa neoCollection10 • Excelentes tarifas 11-12 • Diversión Norwegian
• NAVIPACKS BABYLON TOURS Mardi Grass Sidney
13
• NAVIPACKS NAVITERRA Maravillas de Turquía
14-15
LO MEJOR EN CRUCEROS
Caribe
Conozca el lado soleado del paraíso en el Caribe Oriental, Famoso por las bellezas de sus playas. Visite también el Caribe Occidental, Donde podrá admirar las ruinas mayas y practicar submarinismo de primera categoría. O relájese en las maravillosas islas de las Antillas Holandesas del Caribe Meridional. La gloriosa culminación de la mayoría de nuestros cruceros es un día en Half Moon Cay, nombrada como Mejor Isla Privada por la revista Porthole Cruise Magazine.
Consulta algunos de los cruceros que ofrece Holland America Line
Página 11
3
LO MEJOR EN CRUCEROS
Deportes Acuáticos
El agua del Caribe
está
llena de atractivos naturales
para
Barco: Monarch Salida: Septiembre-12-2014 Noches: 07 Recorrido:
todos
Colón, Panamá; Cartagena, Colombia,
los gustos y edades. Disfruta de las playas, lugar perfecto para
Aruba; Caracas (La Guaira) Venezuela; Curacao, Antillas Neerlandesas.
Precios desde: $ 625.00 USD Interior|Impuestos $ 240.00 USD $ 660.00 USD Exterior|Impuestos $ 240.00 USD
practicar windsurf, kitesurf, buceo y snor-
*Aplican términos, condiciones y
keling. No cabe duda que el mar Caribe es
Navitur Operadora (55) 5566 2306
un lugar espectacular por sus aguas cristalinas.
restricciones, llame para cotizar.
Consulta algunos de los cruceros que ofrece Pullmantur Cruceros
Página 12
4
LO MEJOR EN CRUCEROS
Diamond Princess
cuenta con
jardín y baños japoneses El barco Diamond Princess incluye área de baños al estilo japonés, lo que lo convierte en el barco de cruceros con el mayor baño japonés navegando. Sin duda los baños y jardines japoneses de 8.800 metros cuadrados. Destacando la serenidad y la relajación de una experiencia única de los famosos baños japoneses, el área cuenta con piedras y otros materiales naturales. Es un entorno similar a los jardines japoneses y los baños de aguas termales de los populares “onsen” que se pueden disfrutar en Japón. Consulta algunos de los cruceros que ofrece Princess Cruises
Página 11
5
LO MEJOR EN CRUCEROS
Encantos para descubrir en el Dinsey Magic Descubre las áreas de juegos acuáticos para toda la familia, como el AquaDunk, un emocionante tobogán donde resbalas por cuatro pisos. También conocerás en Twistn´Splash Zone, una retorcida aventura salpicada de diversión. Además, el Nephew's Splash Zone, donde los más pequeños pueden disfrutar de juegos en el agua y muchas burbujas.
6
Vértigo El tobogán de agua de MSC Preziosa mide 13 metros de alto y 120 metros de largo MSC Preziosa, el barco de MSC Cruceros ofrece a sus pasajeros diversión asegurada en sus instalaciones acuáticas y en el tobogán Vértigo Los amantes de la aventura y la adrenalina pueden subir hasta la cubierta 18 para deslizarse por el Vértigo y embarcarse en el viaje más salvaje sobre las olas a través de 120 metros de fabulosos giros y vueltas por debajo, alrededor e incluso por fuera de un lado del barco. Algunas secciones del tobogán están diseñadas con bandas translúcidas de color que captan la luz y crean un particular efecto de movimiento. Un tramo transparente de nueve metros de largo provoca en el pasajero la impresión de que será lanzado por la borda y, si se atreve a mantener los ojos abiertos, podrá disfrutar de una maravillosa vista acuática.
LO MEJOR EN CRUCEROS
Barco: Preziosa Salida: Diciembre-12-2014 Noches: 07 Recorrido: Sao Paolo, Brasil; Buzios, Brasil; Salvador, Brasil; Iiheus, Brasil; Ilha Grande, Brasil; Sao Paolo, Brasil
Precios desde: $ 1,099.00 USD Interior|Impuestos $ 190.00 USD$ 1,359.00 USD Exterior |Impuestos $ 190.00 USD$ 1,889.00 USD Balcón |Impuestos $ 190.00 USD
*Aplican términos, condiciones y restricciones, llame para cotizar.
Navitur Operadora (55) 5566 2306 Consulta algunos de los cruceros que ofrece MSC Cruceros
Página 12
7
ó i s r D iv e n PARA VIAJEROS
Norwegian
Ya sea que te zambullas en uno de los toboganes de Aqua Park, juegues con los niños en el Aqua Park infantil o simplemente descanses junto a la piscina, todos nuestros barcos ofrecen actividades en el agua para toda la familia. Barco: Getaway Salida: Agosto-16-2014 Noches: 07 Recorrido: Miami, Florida; St Maarten, Antillas De Los Países Bajos; St Thomas, Islas Vírgenes De Eua; Nassau, Bahamas; Miami, Florida.
Precios desde: $ 409.00 USD Interior|Impuestos $ 304.92 USD $ 589.00 USD Exterior |Impuestos $ 304.92 USD $ 719.00 USD Balcón |Impuestos $ 304.92 USD
*Aplican términos, condiciones y
Consulta algunos de los cruceros que
restricciones, llame para cotizar.
ofrece Norwegian Cruise Line
Navitur Operadora (55) 5566 2306
Página 12
Tobogán con remolino en el barco Epic
PARA VIAJEROS
Cinco impresionantes toboganes que conforman uno de los mayores parques acuรกticos en alta mar esto lo podrรกs disfrutar en el Getaway.
9
LO MEJOR EN CRUCEROS
El concepto de Costa
neoCollection
El concepto neoCollection es un nuevo estilo de viajes slow cruise
L
os cruceros neoCollection destacan por ofrecer a sus pasajeros una experiencia más pausada durante su viaje, con escalas más largas, excursiones únicas, más flexibilidad horaria, más intimidad a bordo, servicio más personalizado. Además, este tipo de cruceros destaca ampliamente por su gastronomía, con menús elaborados y regionales, aparte, cuenta con una amplia selección de vinos y exclusivos aperitivos.
10
El concepto neoCollection es un nuevo estilo de viajes slow cruise, diseñado para aprovechar al máximo cada minuto de crucero a un ritmo pausado. Los barcos que están dentro de la flota neoCollection es el neoRiviera y el neoRomantica, pero próximamente en el mes de diciembre del año en curso el Costa Classica se unirá al concepto y será renombrado como Costa neoClassica.
EXCELENTES TARIFAS
TARIFAS barco
salida
recorrido
$ 429.00 USD
Interior
$ 296.60 USD
07 Noches
Fort Lauderdale, Florida; Gran Turca, Islas Turcas Y Caicos; San Juan, Puerto Rico; St Thomas, Islas Virgenes De Los Eeuu; Half Moon Cay, Bahamas, Fort Lauderdale, Florida.
$ 579.00 USD
Exterior
$ 296.60 USD
$ 629.00 USD
Balcón
$ 296.60 USD
Fort Lauderdale, Florida; Half Moon Cay, Bahamas; Ocho Rios, Jamaica; Gran Caiman; Islas Caimanes; Key West, Florida; Fort Lauderdale, Florida.
$ 329.00 USD
Interior
$ 297.39 USD
$ 479.00 USD
Exterior
$ 297.39 USD
$ 529.00 USD
Balcón
$ 297.39 USD
Fort Lauderdale, Florida; Sr Maarten, Antillas De Los Paises Bajos; St Lucia; Barbados; Fort De Francia, Martinica; St Kitts; St Thomas, Islas Virgenes De Los Eeuu; Half Moon Cay, Bahamas; Fort Lauderdale, Florida.
$ 849.00 USD
Interior
$ 380.76 USD
$ 1,089.00 USD
Exterior
$ 380.76 USD
$ 1,349.00 USD
Balcón
$ 380.76 USD
holland america line
Westerdam
Eurodam
Noordam
Oct-25-2014
Oct-26-2014
Nov-13-2014
precios
noches
07 Noches
11 Noches
desde
tipo
impuestos
TARIFAS barco
salida
recorrido
$ 874.00 USD
Interior
$ 324.00 USD
09 Noches
Tokio (Yokohama) Japón; Kushiro, Japón; Korsakov, Rusia; Otaru, Japón; Hakodate, Japón; Aomori, Japón; Tokio, Japón.
$ 974.00 USD
Exterior
$ 324.00 USD
$ 1,674.00 USD
Balcón
$ 324.00 USD
Venecia, Italia; Ravena, Italia; Dubrovnik, Croacia; Atenas, Grecia; Éfeso/Kusadasi, Turquía; Míconos, Grecia; Nápoles/ Capri, Italia
$ 2,279.00 USD
Interior
$ 454.00 USD
No disponible
Exterior
$ 2,779.00 USD
Balcón
$ 454.00 USD
Fort Lauderdale, Florida; Princess Cays, Bahamas; St Thomas, Islas Virgenes De Eeuu; San Juan, Puerto Rico; Gran Turca, Islas Turcas Y Caicos; Fort Lauderdale, Florida.
$ 274.00 USD
Interior
$ 300.00 USD
$ 524.00 USD
Exterior
$ 300.00 USD
$ 574.00 USD
Balcón
$ 300.00 USD
princess cruises
Diamond
Regal
Caribbean Princess
Ago-13-2014
Sep-23-2014
Ago-16-2014
precios
noches
12 Noches
07 Noches
desde
tipo
impuestos
11
EXCELENTES TARIFAS
TARIFAS barco
pullmantur
precios
salida
noches
recorrido
Monarch
Sep-12-2014
07 Noches
Colón, Panamá; Cartagena, Colombia, Aruba; Caracas (La Guaira) Venezuela; Curacao, Antillas Neerlandesas
$ 625.00 USD
Interior
$ 240.00 USD
$ 660.00 USD
Exterior
$ 240.00 USD
Monarch
Ago-15-2014
07 Noches
Colón, Panamá; Cartagena, Colombia, Aruba; Caracas (La Guaira) Venezuela; Curacao, Antillas Neerlandesas
$ 515.00 USD
Interior
$ 240.00 USD
$ 660.00 USD
Exterior
$ 240.00 USD
Monarch
Oct-17-2014
07 Noches
Colón, Panamá; Cartagena, Colombia, Aruba; Caracas (La Guaira) Venezuela; Curacao, Antillas Neerlandesas
$ 499.00 USD
Interior
$ 240.00 USD
$ 640.00 USD
Exterior
$ 240.00 USD
desde
tipo
impuestos
TARIFAS barco
salida
noches
07 Noches
Miami, Florida; Falmounth, Jamaica; Gran Caiman, Islas Caiman; Cozumel, Mexico; Great Stirrup Cay, Bahamas; Miami , Florida.
07 Noches
Amsterdam, Holanda; Hamburg (Bremen) Alemania; Paris (Le Havre) Francia, Londres (Soouthampton) Inglatera; Zeebrugge, Belgica; Amsterdam, Holanda
msc cruceros
Divina
Magnifica
Preziosa
Sep-13-2014
Sep-26-2014
Dic-12-2014
recorrido
07 Noches
Sao Paolo, Brasil; Buzios, Brasil; Salvador, Brasil; Iiheus, Brasil; Ilha Grande, Brasil; Sao Paolo, Brasil
precios desde
tipo
impuestos
$ 749.00 USD
Interior
$ 150.00 USD
No disponible
Exterior
$ 1,049.00 USD
Balcón
$ 150.00 USD
$ 539.00 USD
Interior
$ 175.00 USD
$ 649.00 USD
Exterior
$ 175.00 USD
$ 899.00 USD
Balcón
$ 175.00 USD
$ 1,099.00 USD
Interior
$ 190.00 USD
$ 1,359.00 USD
Exterior
$ 190.00 USD
$ 1,889.00 USD
Balcón
$ 190.00 USD
TARIFAS barco
salida
noches
norwegian cruise line
Getaway
Epic
Spirit
12
Ago-16-2014
Ago-13-2014
Sep-27-2014
07 Noches
07 Noches
12 Noches
recorrido
precios desde
tipo
impuestos
Miami, Florida; St Maarten, Antillas De Los Países Bajos; St Thomas, Islas Vírgenes De Eua; Nassau, Bahamas; Miami, Florida.
$ 409.00 USD
Interior
$ 304.92 USD
$ 589.00 USD
Exterior
$ 304.92 USD
$ 719.00 USD
Balcón
$ 304.92 USD
Roma, Italia; Florencia/Pisa, Italia; Cannes, Francia; Palma de Mallorca, España; Barcelona, España; Nápoles, Italia; Roma, Italia.
$ 1,184.00 USD
Interior
$ 275.91 USD
No disponoble
Exterior
$ 1,484.00 USD
Balcón
$ 275.91 USD
Venecia, Italia; Atenas, Grecia; Éfeso/Kusadasi, Turquía; Estambul, Turquía; Míconos, Grecia; Nápoles, Italia; Roma Italia; Florencia/Pisa, Italia; Toulon, Francia, Barcelona, España.
$ 1,099.00 USD
Interior
$ 468.68 USD
No disponoble
Exterior
$ 1,919.00 USD
Balcón
$ 468.68 USD
NAVIPACKS Ofrecemos diversidad de paquetes, no dude en solicitar información.
Vive el Mardi Grass 2015 en Sidney a bordo del Oosterdam ¿Sabías qué? El Sydney Gay & Lesbian Mardi Gras (Carnaval gay y lésbico de Sídney) es una marcha del orgullo LGBT y una fiesta que celebra anualmente en Sídney, Australia, siendo una de los eventos más importantes del mundo de este tipo. El desfile y las fiestas atraen cientos de turistas nacionales y extranjeros. La celebración se desarrolló y consolidó al inicio de los años 1980 aunque empezó en 1978. A pesar de su nombre Mardi Gras (en francés martes de carnaval) no se celebra en martes.1 El desfile está abierto tanto a participantes particulares, que acuden con coloridos disfraces, como a las asociaciones locales y estatales, que organizan carrozas representado temas típicos o con mensajes políticos. Este 2015 el desfile se llevara a cabo el sábado 07 de marzo, pero recuerda que las fiestas empiezan desde el 13 de febrero y este evento es considerado como uno de los mejores y más afamados del mundo. En Babylon Tours ofrecemos crucero o bien el circuito completo con acceso a las fiestas que tu decidas.
Crucero Auckland a Sidney Mardi Gras MS Oosterdam 13 días/12 noches Auckland; White Island; Napier; Wellington; Akaroa; Port Chalmers; Melbourne y Sydney. Desde: $1,599 USD por persona Categoria “L” interior Salidas: Febrero 24 a marzo 08, 2015 Legales: Precios por persona, en ocupación doble, en dólares pagaderos en pesos mexicanos al tipo de cambio del día de la transacción. Tarifas e itinerarios sujetos a cambio sin previo aviso. No incluye propinas se pre pagan en México por persona $130 USD, las cuales se pagan abordo. Impuestos a pagar por $3050 USD. No incluye boleto aéreo. Pregunte por nuestras excelentes tarifas aéreas. Vigencia febrero 01, 2015.
PARA VIAJEROS NAVIPACKS
Estambul, Santa Sofia.
8 días / 7 noches
1 noche en Esmirna, 1 en Pamukkale, 2 en Capadocia y 3 en Estambul Desde: $995 USD por persona Salidas:
Julio 7-14-21-28 Agosto 4-11-18-25 Septiembre 1-8-15-22-29 Octubre 6-13-30
Día 2 - Esmirna-Éfeso-Hierapolis- Pamukkale Día 3 - Pamukkale- Konya -Capadocia Día 4 - Capadocia Día 5 - Capadocia- Estambul Día 6 - Estambul Día 7 - Estambul Día 8 - Estambul El viaje incluye:
7 noches de alojamiento en habitación doble, servicio de media pensión, guía acompañante de habla hispana durante el recorrido, asistencia en aeropuertos y traslados en capadocia, Esmira y Estambul, visitas de ciudad.
14
El precio no incluye
•Boleto de avión •Bebidas en las comidas o gastos personales •Propinas a guía, conductor, maleteros y camareros
Notas:
Cuando el número de personas sea entre 5 y 9 la salida está igualmente garantizada con un suplemento de $ 225 USD por pasajero. Las visitas incluídas a las tiendas y talleres de artesanía, no afectan en el orden y tiempo para disfrutar de las visitas incluidas en este viaje. El traslado de salida el día 8, se proporcionara sin la presencia de guía.Precios en dólares americanos pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del día de la facturación. Pasaportes y documentos de viaje vigentes son responsabilidad del pasajero Turquía, Capadocia, Castillo de Uchisar.
NAVIPACKS Ofrecemos diversidad de paquetes, no dude en solicitar información.
Pamukkale, Turquía
Pamukkale
Castillo de Algodón Pamukkale, región conocida como el "Castillo de Algodón", es una de la zonas naturales más increíbles del mundo; extraordinaria formación natural, compuesta por piscinas blancas a distintos niveles sobre las laderas de las colinas. Las fuentes de agua termales de Pamukkale son una de las principales atracciones turísticas de Turquía.
Hierápolis Antigua ciudad helenística, hoy en ruinas, está ubicada en la actual Pamukkale, provincia de Denizli, Turquía.
15 Pamukkale, Turquía
en que temporada viajar américa del sur
a
n
zo
alaska
m es
☺ ☺ ☺ ☺
marzo abril
julio agosto septiembre
☺ ☺ ☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺ ☺
octubre noviembre diciembre
fiordos y
bahamas
báltico
hawai
mediterraneo e islas griegas
oriente
pacífico
transcanal
transatlántico
sur
riviera maya
bermuda
febrero
junio
nva.
caribe y
inglaterra y
enero
mayo
canadá,
☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺* ☺* ☺* ☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺* ☺* ☺ ☺ ☺ ☺
☺ ☺
☺ ☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺
☺ ☺ ☺
*Temporadas de ciclones, tifones y huracanes, según la región se reduce el número de barcos.
© 2013 Navitur Operadora, S.A. de C.V. Todos los derechos reservados Versalles 16 2o piso, Col. Juárez 06600 México DF.
Tel. (52+55) 5566 2306 Fax. (52+55) 5705 4717 Lada sin costo:01-800-709-2800