FREE
JULY 2014
PETRUS MOLEMELA
Photos: Sidwell Guduka
ESTABLISHED 1991
MATLABE “MAX” TSHABALALA
WEDNESDAY 2325 WWW.EXPRESSNEWS.CO.ZA
DEMITRI “JIMMY” AUGOUSTI
Celtic have new owners
Augoustis sell Celtic to Tshabalala family for R42 million } Sidwell Guduka IT is official Bloemfontein Celtic are under new management. This was confirmed by the Augoustis (former owners) and Tshabalalas (new owners), and it finally ends the speculation about the future of the Mangaungbased club. “It is official, we are the new owners of the Bloemfontein Celtic Football Club. We signed a deal with Jimmy Augousti and we’ve formally taken over the team.” “I’m very excited,” Matlabe “Max” Tshabalala, the managing director of Celtic, told Express. “We’ll be working with the Augoustis during the transition until the end of this month so that we can get the contract and the books under control,” he said. Tshabalala’s family takes over the club
from the Augoustis (Jimmy and Ikie) who bought it from Petrus Molemela for a reported R600 000 in 2001. “I want to thank the Augoustis for what they’ve done for me. “The deal went very smoothly and I’ll be with Ikie at the office to sort out the contracts of both the players and the admin personnel. “The Augoustis will be with me until the end of the month,” said Tshabalala. “The Tshabalala family has people that will run that team and everything; I was just representing them. “We have professional people to take care of the club,” he added. Tshabalala has assured the multitude of Celtic fans and the Free State people in general that the club will remain in the province. “As I have mentioned previously, Celtic will still be based in Bloemfontein.
“We are going to run the club from the same offices Celtic are currently using. We are also going to play our home matches in Mangaung,” he explained. Ikie also confirmed the sale of the club to Express yesterday. “The deal was concluded on Monday,” he said. “It was an emotional decision to sell the club after being in charge of it for 13 years. “Selling the club is something we never planned, but we had to to consider certain factors before we made up our minds,” he added. Celtic was founded by Norman Mathobisa and Victor Mahatanya in 1969 and they named it Mangaung United FC. In 1984, businessman Petrus Molemela took over the club and changed the name to Bloemfontein Celtic after Glasgow Celtic of Scotland, hence the green and
white stripes. In 2001 Molemela sold a majority share to Jimmy Augousti, a former Celtic player. This was after the club had been relegated to the lower division. The club regained its PSL status three years later and ever since they have grown to be one of the most colourful outfits in South African football, with the most passionate and innovative supporters. ) Media reports suggest Celtic was sold for an alleged R42 million. ) To read more about this story, visit www.express-news.co.za.
2
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
NEWS
DA acts against failing department } Tshenolo Meruti THE DA announced on Monday they intended initiating legal proceedings against the minister of Health, Dr Aaron Motsoaledi, if he failed to place the Free State Department of Health under administration. “Should the minister fail to initiate the process of placing the provincial department under administration within a reasonable time, the DA will initiate legal proceedings against the minister with a view to compel him to intervene, even if it means taking it to the Constitutional Court,” said Dr Wilmot James, DA spokesperson for Health. At a media conference held at the Free State Legislature on Monday, James told the media that without a doubt the Free State Provincial Department of Health was near total collapse. He said the DA had conducted oversight visits at various public health facilities and the conditions pointed to a crisis in the Free State. Speaking on the critical and desperate conditions at health facilities, James said: “This is a moral failure by government and not a technical one and has major
THE DA announced they were willing to go all the way to the Constitutional Court to try and resolve the crisis currently facing the Free State Department of Health. At Monday's media conference were from the left Mariette Pittaway (DA MPL), Patricia Kopane (DA Free State leader) and James Letuka (DA MPL). Photo: Tshenolo Meruti consequences for the people of South Africa. It requires a moral solution, so we will go as far as the Constitutional Court should the minister not intervene. “This shows incompetence and points to self-serving governance at the cost of taxpaying residents of South Africa.” The DA said the collapse of the Free State Department of Health could have been avoided had the provincial executive adopted and implemented tried and tested administrative and financial mechanisms, like those the DA government in the Western Cape had implemented. Patricia Kopane, DA member of parliament, said: “The DA has repeatedly called on the premier, Ace Magashule, to fire the MEC for Health in the province, Dr Benny Malakoane. “Malakoane has shown that he lacks the ability and the political will to effectively deal with the health crisis.”
In June at a signing of a pledge of service delivery Malakoane blamed the financial constraints the department was facing on the fact that the Free State had to take care of patients from other provinces, including foreign nationals. He said that this aspect had put pressure on the department and the limited resources it had. Kopane, who is also the DA leader in the province, said following the deteriorating situation of public health in the province, and no response to the DA’s approach to prevent the crisis, the DA approached the South African Human Rights Commission (SAHRC) to investigate human rights violations by Malakoane and the Free State Provincial Department of Health. Some of the issues identified by the DA at the Pelonomi Hospital in Bloemfontein are that the hospital does not have hot water, and nursing staff and patients have
to boil water in coffee urns which can lead to serious implications for infection control. The hospital also regularly runs out of medical consumables and the neonatal ward has access to two ventilators serving 40 patients. ) Meanwhile, on Friday, while Magashule and other senior officials were busy with a clean-up operation at the Pelonomi Hospital in honour of Mandela Day, medical consumables and medication were found at a transit site at the hospital. On Monday, following a meeting between Public Works MEC Sam Mashinini and Malakoane as well as hospital management, the Health Department issued a statement announcing that an independent investigation team comprising imminent persons and experts in the health sector would be set up to speedily assist investigations into what exactly happened.
Asking for urgent support CRY FOR HELP: Here are staff members and children of the Kgotso Eate Day-care Centre in Thabong. Staff members are from the left Emily Khampepe, Nene Sebolai, Lerato Khumalo and Tuna Tladi. The centre’s management is appealing to the public to lend a hand by donating any usable items like toys, educational items and blankets. The centre has been operating for 22 years from a shelter in the backyard of house no 26947 in the developing settlement east of Thabong and has 80 children. Those willing to help can contact the matron, Emily Khampepe, on 083-745-1545.
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
NEWS
IN honour of Mandela Day, officers from the Bloemspruit Police Station donated wheelchairs and groceries to the Molemo Day-care Centre in Phase 6. At the event were from the left, front: Hlohonolofatso Malumise, Mbulelo Sekate and Thandiwe Lande, all children attending the day-care centre; back: MJ Mtsheketshe, Beauty Lenyora Molemo, centre manager, Col Mabandla Booi, the Bloemspruit station commander, and Edward Kruger. Photo: Sidwell Guduka
New wheels give hope to children } Tshenolo Meruti THE Molemo Day-care Centre for Disabled Children in Bloemfontein’s Phase 6 received a welcome gift of 14 wheelchairs, as a donation from the Bloemspruit police as part of the Mandela Day activities. The donation was made possible by the Bloemspruit police, Bloemspruit Women’s Network and CWP (Community Work Programme) from Grassland in Bloemfontein. The late former statesman asked that the country’s citizens dedicate 67 minutes of their time to improving the lives of others. Last year during Child Protection Week the Bloemspruit police bought the day-care centre groceries and saw a greater need and returned this year. Const. Mapaseka Mofokeng from the Bloemspruit Women’s Network, said they were helping with cleaning and took part in the day’s festivities. She said she was proud to be able to assist. The wheelchairs that the police gave to the centre was donated by Buddha’s Light International Association. The Bloemspruit station commander, Col Mabandla Booi, handed the wheelchairs to the centre and said they had noticed the
need for wheelchairs and took the initiative to help. The Molemo Day-care Centre takes care of more than ten children and helps them to write and do physical exercises that are required because of their disabilities. “I am very happy, because not all people will do this for the needy. “I am satisfied, the Bloemspruit police are always lending their hand to help. “They always help us with groceries and the little things that we need,” the centre manager, Beauty Lenyora, said. The police and the CWP painted the centre and cleaned in and around the building. Members of the CWP also planted spinach in the backyard of the centre to promote self-subsistence. The day was a huge success and in memory of former president Nelson Mandela, more than 67 minutes was given to the disabled children. Lenyora shared some of the challenges the day-care centre faced, one of them being transport. According to her, they struggle to transport the children and she hopes that more people will look on 18 July as a way to honour the memory of Nelson Mandela and help those in need.
Express Mangaung Reader opinion: Wanga Dlepu
The proper way of buying property THE process of buying property generally takes between two and three months, whether you are buying it cash or via the bank (bond). In order to purchase a property in South Africa, the buyer must provide the following documents: passport and relevant identity documents, marriage certificate, divorce decree. Once a suitable property has been found, a prospective purchaser makes an offer and completes an offer to purchase or purchase agreement through a legal estate agent (registered with the estate agent board). This is a legally binding document and includes most, if not all, of the following information: names of the parties involved in the property purchase, address and description of the property in question, purchase price and deposits, occupation date, deadlines for acceptance/ offer expiration date, all seller and purchaser details, electrical certificate, the transferring attorney’s contact details and office address. The role of the transferring attorney is
to inform the seller’s bank or bondholder to obtain the “cancellation figure” of the existing mortgage and the title deeds of the property. Contact the municipality for a rates clearance certificate and arrange for any outstanding debts to be cleared. Guarantee payment of the seller’s outstanding mortgage or bond to the bondholder and obtain approval of the bond from the financial institution of the purchaser. Work in conjunction with the cancelling and registering attorneys of the lending institutions. Organise payment of transfer duty, on behalf of the buyer, to Sars. Once all the paperwork has been drafted, signed and the financial guarantees are in place, the deeds are lodged with the Deeds Office by the transferring attorney. Once they have been examined at the Deeds Office, the registration of transfer of property from the seller to the purchaser can take place; this takes approximately 10 to 14 days. ) For more information, contact W. Dlepu at finance.union@yahoo.com.
3
4
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
NEWS
Ga o le moeti o se je go penyologa RE ne re etetswe ke Moruti Tau (Phd) go tswa ko Pimville, Gauteng. O ne a rera ka temana e e reng fa o ka bona mamepe ja fela a a lekaneng gongwe o ka kgonyologa wa tlhatsa. Molaetsa wa gagwe o ne o re sengwe le sengwe le fa se le molemo ga wa tshwanela go se dira go feta tekanyo. Go tshwanetse ga nna le selekano kgotsa melelwane Bothata ga se go ja mamepe bothata ke go ja go fetisisa. Bothata ke go batla “some more”. Mamepe a monate e bile a otla mmele. Re le batho rea itlogelela, re leta gore re laolwe ke maikutlo. Re laolwa ke dikeletso tsa rona. Ga re itse go itima. Ga re na maitseo le willpower ya go re re kgotse. Motho yo o senang maitseo o tshwana le motse o o senang lerako kgotsa kgoro mme o ka nna wa tlhaselwa ke sera batho ba sa lebelela. Go na le batho bangwe ba ba etang bobe. O se itlwaetse go etela motho gangwe le gape. fa o dira jalo o tla fetoga podile – senkgane. Familiarity breeds contempt. Go na le batho ba ba buang gagolo -too much, ba bangwe ba nwa thata, ba bangwe baja thata. Ba bangwe ke bo tseleng, fa a sa tsamaye lenao le a baba. Ba bangwe ba itlwaeditse go keteka tsatsi le letsatsi, socializing too much. Ba bangwe ke boraboroko, ba rata
A re bueng Kuni Ditira Advocate boroko thata - le fa go twe “kgomo ya boroko ga e yo” ba ntse ba tswelela go robala. Ba bangwe ga ba na kagiso ba dula ba tlhobaela. Go bangwe ba ba tlaleetseng ruri. Batho fa ba ba bona ba a fapoga gonne ba itse gore ga ba na kagiso. Re le batsadi re tshwanetse ra ruta bana ba rona melelwane. Re rute ngwana go re ke kgotse. Re rute bana gore a itse gore nnyaa. Fa o sa itse nnyaa o feletsa o rata go itumedisa batho ba bangwe mme wena o sa itumela. Ngwana a itse gore : ga ke na ke kgona, ke itlhophela go se dire jalo; ema kgotsa emisa; se dire jalo; se se botlhoko; se ke phosho; se se maswe. Se se tla thusa ngwana le fa a godile. Re tshwanetse ra ruta bana gore sengwe le sengwe se o se dirang se na le ditlamorago. O tla ja mofufutso wa phatlha ya gago. Fa o sa dire o ka se je. Fa o tshela go feta mogolo wa gago o tla utlwa ka letlalo.
“Go na le batho bangwe ba ba etang bobe. O se itlwaetse go etela motho gangwe le gape. fa o dira jalo o tla fetoga podile – senkgane. Familiarity breeds contempt. Go na le batho ba ba buang gagolo too much, ba bangwe ba nwa thata, ba bangwe baja thata. Ba bangwe ke bo tseleng, fa a sa tsamaye lenao le a baba.” Jaanong rona re nagana re rata bana ba rona mme re dira gore ba se ke ba utlwa botlhoko ka ditlamorago tsa ditiro tsa bona. Fa motho a le mo mekitlaneng e mentsi re a mo thusa go tswa moo, gona le gore
For more news and photos visit www.express-news.co.za.
re mo tlogele gore a utlwe botlhoko ba ditlamorago tsa gagwe. Go thibela ditlamorago re dira batho ba, ba se gole ba dule e le bana. Go na le bagodi ba e santseng e le bana go sa nyatse gore dingwaga tsa bona di kae. Re rekela bana matlo, re ba duelela melato ya bone, re ba thusa ka madi – bagodi ba ba bana, e dula e le bana. Ga ba itse go tsaya maikarabelo a tse ba di dirang. Ba sa tswe mo mathateng a madi, ba dirisa bojalwa botlhaswa, ba dirisa madi botlhaswa. Re dula re nagana gore nako e e tlang ba tla nna botoka. Se e leng nnete ke gore re ba dira digole. Botshelo jwa bona botlhe ba tla dula e le bana mme ba sa itse go ikemela. Mogolo yo o sa itseng go ikemela ka esi e dula e le ngwana. Go nna mogolo o tshwanetse wa tshela go ya ka bokgoni ba gago mme o duelele diphosho tse o di dirang. Go siame go fa, fela mpho e se fete se o se kgonang. ) Mang kapa mang ya a batlang ho ngola kholomong ena, a ka ikopanya le Jabulani Dlamini ho 051-404-7910 kapa ho Jabulani.Dlamini@volksblad.com ) Mongodi ha ana ho lefiwa. ) Where necessary Express edits some columns - Ed.
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
5
6
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
NEWS
FS kids off to UK to train and play } Tshenolo Meruti THREE young players from the Free Sate have been chosen to fly to the UK in October to trade their soccer skills amongst the best at the highest level. Karabo Mojai from the Lejweleputswa region, Teboho Mokoena from the Thabo Mofutsanyana region and Thabang Thoabala from Bloemfontein are the three players selected from the different regions within the Free State. The department said that the players had all shown talent and in their view were the best players who will one day trade their skills in the top-flight football arena. The Free State Tourism Authority (FSTA) and Simsport International have joined forces to improve the football development in the province. The initiative was established at the Phakisa Freeway under the major sports development programme. Today the programme has become the permanent feature in the development of football around the province and each year in the Thabo Mofutsanyana district 40 players are selected for two camps during the July and October school holidays. The project manager, Rasthoem Simons, said: “We are extremely proud of the Bolton Wanderers programme, hence our reason to expand on the current model. Along with the FSTA we are delighted to launch the Free State International Football Programme which will now see us take three young players to the UK and two to the Netherlands each year.” The Bolton Wanderers FC programme’s major success story was when Tyron Mondi won the overall scholarship prize of £25 000
FROM the left are, front: Karabo Mojai, Thabang Thoabala and Teboho Mokoena; back: Norman Ngomba, Tyrone Mondi and David Bailey (head scout: Accrington Stanley FC). Photo: Tshenolo Meruti to learn and play in the UK. Tyron said that he believed the three players all deserved this and that they were good enough. “These boys really deserve this
because they are good at what they do and not because they are favourites.” Coach David Bailey, head scout: Accrington Stanley FC, said that
the three players represented the Free Sate and themselves very well. “What stood out about these players is their attitude; they are first class right from the start and
are the best we have had so far.” He wished them well in representing the Free State in England and said that they had to be ambitious to succeed in football.
Winners of IBL League announced THE Interstate Bus Lines-sponsored (IBL) promotional rural soccer league, held from November until July every year, has once again come to an end. IBL sponsors the league to the tune of R100 000 and has 174 teams from Bloemfontein, Botshabelo and Thaba Nchu participating. There were u.13, u.15, u.17, women’s and Safa Promotion teams, as well as 4 500 disadvantaged youths from these areas, that participated in the league. Winners announced in the u.13 category at the end-of-season awards were the Namibia Young Stars from Bloemfontein, the FC Remember from Botshabelo and the Ratanang Academy from Thaba Nchu. The u.15 category in Bloemfontein was scooped by the Mangaung Soccer Centre, the Roo Stars in Botshabelo and the Moroka Zebras in Thaba Nchu. The u.17 champions in Bloemfontein are the Bloemfontein Stars. In Botshabelo the Roo Stars took the spoils, while the Real Power FC took the Thaba Nchu leg. Real Power was also crowned the overall champions. The women’s champions in Bloemfontein were the Grassland women. Black Urban of Botshabelo were the overall winners who also received a trophy, while the Thaba Nchu All Star women took the top spot in Thaba Nchu. The IBL Promotional team champions were the United Rovers in Bloemfontein who also won R9 000 and Botshabelo’s Black Urban who won R4 000. All the winning teams also received gold medals, soccer kits, balls and trophies. “This rural soccer league is
THE Black Urban women’s team from Botshabelo were crowned the overall winners in the women’s category. aimed at developing young and upcoming soccer players in Mangaung to become professional players,” George Mokgothu, IBL CEO, says. “The IBL’s mission was accomplished as there were three special awards – trophies for the players who excelled during the league and were scouted and selected for the national team. “The first of these are Tshepo Chaine who is currently playing for the u.20 national team and was signed at Bloemfontein Celtic. “Tyron Mondi is currently signed by the England soccer team Bolton Wanderers FC. “Thato Pheleu was selected for the u.17 national team.”
Photos: Supplied
INTERSTATE BUS LINES’ George Mokgothu (left) and Safa's Lucas Matobako (right) congratulate the u.17 national team player Thato Pheleu at the awards ceremony.
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
NEWS
Turned 8 years old HOLDING CAKE: Lindelwa Amogelang (right) celebrated her eighth birthday with a friend, Bonolo Shapu, at Bloemfontein’s Phelindaba last Thursday. Photo: Mike Modiba
There is a time for every season in life } Prophet Godfrey Thomas
WHEN the leaves fall off the trees and the temperature changes, everyone knows which season is coming. There is indeed a benefit to seasons. Seasons tell us that nothing is permanent except God’s promises. If you value God’s wisdom in the Scripture, then consider His promise in Ecclesiastes 3:1: There is an occasion for everything and a time for every activity under heaven. This verse informs us that everything can only last for a season; meaning what you are going through right now, is temporary. Seasons guarantee change. It does not matter what you are experiencing, it will change. Seasons also give hope. No matter how cold it gets in winter, summer is coming. When winter comes, you do not throw away your summer clothing; you put it away for the next summer. Everything is seasonal; do not let anyone cause you to throw your hope away. Unemployment is seasonal. If you are unemployed, know that employment is on its way. The season for you to leave that job may have come, but there is something better in store for you. You have to be prepared for that. God closed that chapter in order to open another in your life. Prepare yourself for something bigger and better than what you had. Seasons are always temporary. A crisis is not a permanent condition; it is a human description. The key to life is outlasting
the season. If you can stay warm long enough in winter, you will surely see summer. What you have to do, is organise yourself to outlast the season. This is why seasons give hope. You do not quit permanently within a season. Seasons give you an incentive to plan for the future. The best time to shop for winter clothing is in summer. People may laugh at you, but do understand that you are planning for the next phase. With this kind of mindset, people who ascribe to the values of the kingdom of God live by faith. Faith is believing that what you are going through is not going to last. Storms may come our way, but we have the potential to be durable and stronger than the winds, because we built on the rock of which Christ is the foundation. Though seasons change, Christ is unchanging and everlasting (Hebrews 13:8). ) Godfrey Thomas Ministries presents two days of revelation and impartation. Venue: Paradise Hall; Bochabela, Bloemfontein. Date: 15 and 16 August. Time: 19:30. Entry is free. This outreach is not to be missed.
For more photos and news visit www.express-news.co.za
7
8
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
NEWS
The threat of terrorism in Africa escalating THE African Union’s (AU) passive approach or silent diplomacy (if you like) to terrorism taking place on the continent makes them an accessory to the devastating human rights violation in these affected countries. It is clear to see that the passive diplomatic approach is not effective and only serves to encourage many more terrorist wannabes. There is no culture of accountability and terrorist groups are aware of this, purely because institutions such as the AU are not doing enough to hold these terrorists accountable. As a result, we are forced to think and believe that the recurrent mushrooming of extremist militants in African countries such as Nigeria, CAR and Somalia is a normal phenomenon, while it is in fact abnormal, motivated purely by the culture of impunity in Africa. The continent is increasingly looking more incapable of dealing with problems – we often argue that African problems should be left to Africans to solve, in an African way.
My view Lebohang Mafa Social Observer In theory this is a noble idea. However, in practice it is proving to be ever so improbable to be implemented. While institutions such as the AU is still unsure what to do, innocent lives are being wasted, family units disrupted and women and girls are paying the ultimate price in the process. It is inconceivable that the AU’s Peace and Security Policy framework makes no mention of the term “enforcing/enforcement”. This lack of legal framework for the AU to deal decisively with the acts of terrorism is a direct impediment to the AU’s mission which projects the commission as an efficient and value-adding institution driving the African integration and development process in the close collabora-
tion with member states, the regional economic bodies and African citizens. We have seen and heard of summits on the fight against terrorism in Africa; there have been countless talks, round table discussions and scholar seminars. Nothing comes out of these talks, except the continued senseless killings, rapes and kidnappings that have become synonymous with these shocking terrorism acts. This begs the question: What will it take for the AU to take an active stand against these barbaric acts? An undeniable fact is that terrorism in Africa has reached unprecedented levels, where almost a dozen of the 42 member states have one form or the other of
terrorism, rebellion or extremism likely to spark a terrorist group. With the chilling awakening of the devastation of terrorism in Africa, it is mind boggling that the AU, through its security council, has not declared war on terrorism, or at least pronounced terrorism as a common threat to member states. The AU’s supporting role needs to change, as it reduces the role of the commission to that of spectator when lives are wasted. The commission needs to fight enthusiastically against sheer acts of crimes against humanity. Its lack of capacity in combating this is indeed travesty, to what they claim to stand for and seek to promote. In the words of Madiba: “It is without a doubt useless and futile to continue talking peace and non-violence against people whose only reply is savage attacks on an armed and defenceless people”. For African leaders to be seen as active players on the global stage, they need to show gravity in dealing with thorny issues – not turn a blind eye as people die. There is an AU court based in
Mozambique. No rebel or terrorist group leader has ever been dragged before that court for crimes against humanity. Yet we are the first to cry foul when the West drags those leaders to The Hague for crimes against humanity, and genocide. African leaders appear incapable of holding their peers accountable, or they lack leadership – it is no surprise that no one country is willing to lead on these matters. Having said all this, I find it extremely difficult to exempt fellow citizens of the African continent. We seem to have lost our spirit of solidarity and activism. African citizens should put pressure on our governments to vote in favour of a more decisive and combat-able AU and development mechanism for the AU to be able, not only to support, but also to protect those whose right to live and be are being violated. Otherwise Madiba’s dream of an Africa at peace with itself will remain just that: A dream. ) Send your MyView column of no more than 500 words to Jabulani.Dlamini@volksblad.com
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
Bergman: R85 000 cash. Batho house with back rooms. R350 000 cash/ dep./bank. Rocklands: 3-roomed. R165 000 cash. 082 567 2813.
PROPERTIES WANTED TO BUY
9
LEGAL & TENDERS
GENERAL NOTICES 4010
3301
WE ARE LOOKING FOR A PROPERTY TO BUY FOR NOT MORE THAN R80 000 OR A SITE NOT MORE THAN R20 000. 082 455 4401. STUDENT ACCOMMODATION 3323
STUDENT ACCOMMODATION IN BLOEMFONTEIN. RENTAL STARTS FROM R1 050. 082 450 8670.
APPLICATION TO THE COMMISSIONER OF CIPC Please take notice that Pieter Nieuwoudt Fouche intends to make application to the Commissioner of CIPC for the restoration of Riverside Park Trading 293. Take further notice that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within 21 days of the date of publication thereof. CIPC, PO Box 429, Pretoria 0001.
SALES IN EXECUTION
EMPLOYMENT GENERAL & HOME SERVICES
FOR SALE
GENERAL 3201
SECURITY 1865
PERSONAL SEVICES
HERBALISTS
LEGAL 1435
ADOPTIONS 1402
CATERING & VENUES 1401
VENUES
available at showgrounds for weddings, functions and special shows. We can also assist you with tablecloths, cutlery, crockery, draping, etc. Premises also available on long term. Contact Juanita at tel. 051 448 9894/5/6.
DR ADAMZ My muthi is 100% guaranteed with sameday results, no matter how big your problem is. * Bring back lost lovers in 1 - 3 days and get married quickly. * Romove bad luck, court cases. * Help with pregnancies * Penis enlargement to any size (L/XL/ XXL) in 3 days. * Promotion at work. Call 083 239 0101. DR MUSSA Mussa Herbalist and mail orders. We treat and heal many diseases: Bring back lost lover, financial problems, remove evil spirits. Get a good job of choice, promotion at work,win lotto six numbers. Rats to bring in, short boys, enlargement all sizes, erection problems. Attracting more customers to your business, win court cases of any type. For more info, phone DR Mussa on: 061 139 5697/ 073 117 0242.
PERSONAL 1440
1460
DR AMIO Expert in penis enlargement. Brings back lost lovers in 2 days. Financial problems. Promotion at work. Do you need a child? Win casino, Lotto. Pregnancy problems. Long ejaculation and many rounds. Find Dr on cell 060 401 0649.
LOANS
Bayswater: R970 000 4 bedr, dining, lounge, kitchen, bath, garage, granny flat, swimming-pool. Marvin 082 976 9446.
2415
CARS FOR SALE 3025
FOR SALE O kgathetse ke dikoloto? Letsetsa Alice. 083 514 5391
MISCELLANEOUS 1655
072 025 6606: Jewellery. We pay cash!
D'METRI MOTORS FSP 28260 Tel. 051 447 1400 / 051 430 1833. VISIT OUR WEBSITE www.dmetri.co.za We buy and sell quality used vehicles. PROPERTIES
FINANCIAL 1420
Blacklisted, garnisheed or consolidation welcome. R1 000 - R150 000. SMS name, ID to: Thandiswa 078 009 1551/Emely 071 032 5295. Bridging finance for property sellers and agent's commission. Call 071 002 2037. shwabs999@gmail.com
SEEK, BUY, SELL
FLATS TO RENT 3250
Na o na le mathata a dikoloto? Letsetsa Betty. 072 822 1029.
3680
RBM GROUP We are looking for 15 people to undergo our training programme. Good payment package, age 18-35 and must be energetic and willing to travel. Call Amanda 051 430 7144.
HAIR/BEAUTY 3685
HOUSES FOR SALE 3275
VEHICLES
Flats to rent. Contact Susan 072 503 5052. CBD area: Bachelors, R2 000 p.m. One bedr, R2 900 p.m. Near CUT for students: Bachelors to share, R2 950 to R3 050 p.m. 2 bedr, R4 620 p.m.
2 bedr, bathroom, kitchen with BIC, secured parking. R3 000 p.m. Excluding electricity. Erhlich Park. 083 416 9767.
4501
Sales and Marketing company is now open in BFN. Plus minus R2 500 p.m. Training provided absolutely free. No experience needed. Jeff: 072 063 2981/078 279 2996
OPPORTUNITIES
ENTREPRENEURS! Sell Minigeza/hot water. SMS postal details to: 083 954 1910. Lindsay@intekom.co.za www.minigeza.com
1445
Phase 2: R210 000. 2 bedr, bath, lounge, kitchen. Deposit: R20 000. Rykmanshoogte: R640 000. 3 bedr, 2 bathr, lounge, dining, kitchen, TV room, garage for 2 cars. Brenda 082 042 2837.
SRT PLUMBING Services: 24 h. Installation of geyser. Maintenance and geyser-leaking pipes, leaking toilets. Installation Heidedal: R650 000 3 bedr, dining, lounge, kitchen, of new bathrooms. 073 299 7505/082 968 4588. bath, garage. BUSINESS
SALES IN EXECUTION
Mafora (Taelo Molosioa Street) 3 bedrooms, main en suite plus BIC, bathroom plus BIC, lounge, dining, kitchen with BIC plus stove, garage, outside toilet, well fenced and very big house. R520 000 costs included. Contact Stephen 084 529 3910 or Alinah 084 472 2104.
Justine: Fantastic beauty products for women. Earn great commission. SMS name and address to 083 805 1342.
SALES & MARKETING 3760
Marketing agents needed for affordable housing project. Training will be supplied. Forward your CV to dawie.vaneeden@ yahoo.com
NOTICE OF SALE IN EXECUTION NOTICE OF SALE IN EXECUTION Free State High Court, Bloemfontein in the matter (case number: 2866/2013) between: DANIE MARAIS AGENTSKAPPE CC Registration Number 2002/046322/23 Plaintiff and AJ SMIT (ARNO) Defendant Pursuant to a judgment of the above Honourable Court granted on the 22nd of August 2013 and a Warrant of Execution issued in this matter, the under-mentioned goods will be sold in execution of the judgment by the Sheriff of Ficksburg, at the farm Steynspruit, Verkeerdevlei on 24 July 2014, at 12:00. Goods 8 x Jersey cows 10 x Fries cows Signed at Bultfontein on 21 July 2014. BEUKES & BEUKES ATTORNEYS 28 President Swart Street Bultfontein 9670 Tel. 051 853 1110 Verw: L. Fourie/D192
NUTRI Feeds is one of the leaders in the manufacturing of animal feed in South Africa, we are also a world player and the first choice in animal feeds for pigs, sheep, poultry, dairy and beef cattle. The following positions exists at our division in Viljoenskroon:
Boilermaker x2 Fitter x1
The successful candidates will be qualified Artisans who has 2 years’ maintenance/project experience in a production environment. Candidates must be self starters able to take responsibility for his/her section. Please phone Bruce Loxton on 056 344-2333 or e-mail your CV to The HR Manager, Samuel Motsapole at smotsapole@countrybird.co.za Please send copies of Trade Test certificates. Closing date: 30 July 2014. CTC R260 000 p.a. If you have not heard from us within 3 weeks of the closing date, please assume your application was unsuccessful. The Working Earth 7-19876
10
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
11
12
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
13
14
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
NEWS
Still feeling the beat THE Alex Combo Dance Band was established in the early 1980’s by a group of family members from Heidedal.They have held concerts and dances across South Africa and have also performed at various festivals such as Macufe. Alex Nortje is the only remaining member of the original Alex Combo Dance Band. They can be booked for all kinds of events. From the left are George Majiet (bass), Alec Nortje (saxophone), Kennith Lesso (drums), Raynes Scott (guitar) and Percy Kurrama (keyboard). Absent: Eddie Pieterson (percussion). Call Kennith on 076946-5123 for bookings. Photo: Toorie Smith
For more photos and news visit www.expressnews.co.za
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
15
SPORT
BLOEMFONTEIN CELTIC were crowned the Charity Showdown champions in Johannesburg last Saturday.
Photo: Muzi Ntombela/BackpagePix
Coach happy with Charity champs } Sidwell Guduka ERNST MIDDENDORP, Bloemfontein Celtic coach, has expressed his satisfaction with his team after their Charity Showdown success this past weekend. Phunya Sele Sele defeated Amazulu 2-0 in the final to be crowned champions of the
inaugural pre-season tournament at the Bidvest Stadium in Johannesburg on Saturday. Vuyani Ntanga and Gabadinho Mhango’s efforts in the second half were enough to earn Celtic a hard-fought victory. Middendorp’s men booked their place in the final by beating hosts Bidvest Wits 1-0 in the first
semifinal, while Amazulu beat Mpumalanga Black Aces 2-1 in the other semifinal on the same day. Both teams, Celtic in particular, put out vastly different sides to the ones which had done duty earlier in their semifinal encounters. “I’m very happy with the way
my team played in the Charity Showdown. “These types of games are good because we use them to try different combinations before the new season starts,” said Middendorp. Celtic, who will be launching their new kit at the Sanlam Plaza in Bloemfontein on Friday at
Take a beating MY BALL: Free State (wearing the white shirts) thumped the Griffons 74-15 during Section 2 of the Saru Women’s Interprovincial Series at the Old Grey Club in Bloemfontein on Saturday. Photo: Voight Mokone
For more photos and news visit www.expressnews.co.za
12:30, will lock horns with Wits in the MTN 8 Cup in Johannesburg on 1 August. The kick-off is scheduled for 20:00. Siwelele will start their league campaign with a home fixture against Aces in the Free State Stadium on 10 August at 15:00. ) For more sports stories, visit www.express-news.co.za
16
EXPRESS, WEDNESDAY 23 JULY 2014
‘You have to believe and once you believe that you can do it, it comes through. We had an ob jective and mission when we left the Free State for the North West and that was to win the tournament.’ – Ishmael Mokitlane
FS u.21’s bring home trophy y } Sidwell Guduka ISHMAEL MOKITLANE, the Free State u.21 soccer coach, has praised his troops for winning the SAB u.21 National Championship. The Free Staters brought down North-West 4-2 in the final which was played in front of a big crowd at the North-West University Stadium in Mafikeng on Sunday. Their goals were scored by hat-trick hero Mbuyiselo Thethani and Kgotso Mofokeng, while the hosts replied through Letlhohonolo Mogwera, who netted a brace. Mokitlane, affectionately known as “Litre” in football circles, said he never doubted his team would emerge winners of the tournament. “I want to take this opportunity to thank the Free State government for their support, especially the Department of Sport, Arts and Culture, for organising a camp for the team in Bothaville ahead of the tournament. I also want to thank the coaches who helped me to assemble this team,” he added. The Free Staters had a slow
start to the tournament as they lost 2-1 to KwaZulu-Natal in their first match, but they salvaged a point against Limpopo in the next encounter before beating North-West 2-1 in their last group stage match. In the quarterfinals, the Free State defeated USSA 4-2 on penalties after the match had ended 1-1 in regulation time, and they followed up that win with an emphatic 5-1 victory over KwaZulu-Natal in the semifinals. “We missed eight clear-cut chances in our tournament opener against KwaZulu-Natal. Again, we fluffed a number of great opportunities against Limpopo in the next game. But we managed to convert our chances in other matches. I’m very happy with the overall performance of the team during the tournament,” said the coach. Mokitlane, who clinched the Coach of the Tournament award, was a member of the Free State team’s technical staff that won the inaugural edition of this tournament in Bloemfontein in 2009. ) For more sports news, visit www.express-news.co.za
CHAMPIONS: The Free State u.21 team celebrate winning the SAB u.21 National Championship in the NorthWest University Stadium on Sunday. Photo: Samuel Shivambu/BackpagePix