FREE
ESTABLISHED 1991
WEDNESDAY 1517 OCTOBER 2014
WWW.EXPRESSNEWS.CO.ZA
Roads get a facelift
R1,4 billion to be spent on development of infrastructure } Selloane Khalane THE Free State’s road network is set to get a R1,4 billion facelift from the provincial government, Public Works MEC Sam Mashinini recently announced. An additional R80 million has been allocated for the repair of potholes across the province. Mashinini, who also heads the province’s economic cluster, told Express three contractors have been appointed and repair works have already begun. Some of the roads being developed include the 28 km road between Deneysville and Sasolburg in the Metsimaholo Municipality. According to Mashinini, construction is already in progress and the duration of the project is 18 months. Work on a 62 km road between Wepener and Zastron, which started in April this year, will be completed by March 2015. Mashinini said in Parys, as a measure to improve the flow of traffic, the Parys through-route has been implemented. “The 73 km road between Kroonstad and Vredefort is being rehabilitated and the project will be completed by October 2015,” he said. The economic cluster comprises the Human Settlement Department’s MEC Olly Mlamleli, as well as her Roads and Transport and Agriculture counterparts, Butana Komphela and Mamiki Qabathe, respectively. At a media briefing, Mashinini, who is the cluster’s chairperson, said the province is central to the country, which makes the Free State a logistics hub for goods and services to be transported through the province. “The massive expansion of infrastructure will create decent opportunities,” Mashinini said.
The province is central to the country, which makes the Free State a logistics hub for goods and services to be transported through the province.
Sports editor honoured
KHOSIFIED: Sidwell Guduka (middle), Express sports editor, was honoured by Kaizer Chiefs at the Free State Stadium in Bloemfontein on Sunday. He is with Bobby Motaung (left), Kaizer Chiefs' football manager, and Doctor Khumalo (right), Kaizer Chiefs assistant coach. Photo: Motshwari Mofokeng
2
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
NEWS
Letshaba claims bragging rights } Sidwell Guduka TEBOHO LETSHABA is the best soccer journalist in Mzansi. Letshaba, who works for SABC radio and television, has been crowned the official MTN8 Last Journo Standing for 2014. He won the bragging rights after winning an all-expenses paid trip to watch the EUFA Champions League final in Berlin, Germany, in May 2015. The MTN8 Last Journo Standing competition was open to all soccer journalists from press, radio, television and online in South Africa. Journalists who participated in the football trivia were asked random questions about the MTN8 competition and football in general, and Letshaba has proven to be the journalist with the most football knowledge in South Africa. “I’m really excited. Winning this competition for me is recognition more than anything else. It goes to show that I’ve got the best football knowledge, more
than all the journalists countrywide,” Letshaba told Express. The Viljoenskroon-born Letshaba won the competition at provincial level before he made it to the elimination round where he competed against winners from other provinces in Johannesburg. For his efforts, he was awarded an iPad Mini worth R6 000. At the provincial final in Bloemfontein, Letshaba competed against football brains such as Mpho Sekharume (The Weekly), Baagedi Setlhora (Daily Sun), Dan Xangaza (Daily Sun), Khothatso Mokone (Mangaung Issue), Pule Lechesa (Dumelang News), Becker Semela (The New Age) and Sidwell Guduka (Express) – just to mentioned a few – and he came out tops. In 2013, the multi-award winning Letshaba won the competition at provincial level and he made it all the way to the top-two, but he lost to Tiyani Mabasa of Kick Off in the final. “It would have been a double tragedy had I lost again in the
televised final. Remember, I had made it to the final last year and I was eliminated. Honestly, I was under pressure to win this time around. But I’m happy I came out tops in the final against Clyde Tlou of SuperSport,” he said. Letshaba also congratulated his fellow members of the media from across the country for taking part in the competition, especially those who won at provincial level. “This competition is always exciting and every journo should enter because it reflects how much football knowledge we have as journalists. “The biggest mistake we tend to make as journalists is that we focus more on local football. Unfortunately, journalists are messengers to our readers and listeners, and we should do proper research before conveying the message. So, it is important to have proper knowledge of local and international football,” Letshaba advised. Previous winners of this competition are Nkareng Matshe
THE BEST: Teboho Letshaba of SABC is the official 2014 MTN 8 Last Journo Standing. Photo: Voight Mokone (The Star) in 2012 and Tiyani Mabasa (Kick Off) in 2013. Both guys each won an all-expenses paid trip to England to
watch the best of Europe in action. ) For more stories, visit www.express-news.co.za.
The CUT honours its achievers THE Central University of Technology (CUT), Free State, honoured eight best performing academics at the annual Vice-Chancellor’s Excellence Awards in recognition of their hard work,
dedication, commitment and contribution to the university in their respective fields. The recipients were presented with awards from four categories, namely Early Career Teaching and
Learning, Curriculum Development, Research and Innovation, and Community Engagement. These awards are offered annually to recognise exceptional performance for sustained and outstanding achievements. ) Noluntu Mpekoa, Information Technology lecturer, received the Early
Career Teaching Award. She and seven other winners received merit certificates, CUT branded gold medals and R30 000 cheques for their research projects. Other recipients: ) Dr Mohamed Mostafa, a Civil Engineering senior lecturer, won the Early Career
Research Award. Its focus was on non-conventional materials that are used to build roads. ) Ms LM Coughlan, junior lecturer, Hotel School – Early Career Teaching Award. ) Mr W. Viljoen, lecturer, Teacher Education Advanced Career Teaching Award. ) Dr F. Emuze, head of Department, Built Environment – The International Association of University Presidents (IAUP) Excellence Award for Curriculum Innovation. ) Prof D.Y. Dzansi, head of Department, Business Support Studies – Established Career Research Award. ) Mr G. Booysen, director, Centre for Rapid Prototyping and Manufacturing (CRPM) – Innovation Award. ) Mr P Makholahle, lecturer, Biomedical Technology – Community Engagement Award.
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
3
NEWS
Learning on day out EDUCATIONAL TRIP: Little ones of the Thabong Day-care Centre in Unit 1, Thaba Nchu, on Friday visited the National and Military Museum, as well as the zoo in Bloemfontein. Keeping the children safe on the educational trip were from the left Peggy Mothudi, the school principal, Mogomotsi Mokhuwa, Matlakala Mothusi, Nosi Mfengwana and Mangi Mokake. Photo: Supplied
WINNERS: The St Michael’s School for Girls was announced as the Free State winners of the SAASTA debate competition which was held in Bloemfontein on Saturday . The school will represent the province at the national finals in December. The topic that saw St Michael’s beat the stiff competition of three other schools was Could nanotechnology research be the solution to our water challenges? From the left are, front: Tshegofatso Mafata (left) and Angeline Wong; back: Mathilda Marais (teacher), Nokuzola Taliwe, Nthabiseng Nkeane, Neo Kabi and Liezl Du Toit (teacher). Photo: Supplied
For more photos and news visit www.express-news.co.za
4
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
NEWS
Re latlhile setso le mekgwa ya rona GO na le mekgwa e Batswana batho ba ba ntsho ba nang le yone. Fa ngwana a tsalwa, lenyalo, loso, bogwera, badimo le tse dingwe go ne go na le ka moo re neng re dira ka gone. Matsatsi a ga re sa di dira. Re latlhile ditso le mekgwa ya rona batho ba bantsho. Re are ke sejwalejwale. Gongwe re tshwanetse ra boela morago ra bona moo re latlhileng setso gona. Lenyalo e ne e le nngwe ya tse re neng re na le setso le mekgwa ya gore re di dira jang. Mosadi o ne a rerwa. A sa ithere. Bo-Malome ba ne ba kopela mosimane sego sa metsi. Bogadi bo ne bo duelwa mme morago e nne moletlo o mogolo re tlhaba dinku le dikgomo. Fa ngwetsi e fitlha e ne e amogelwa. Ngwetsi e ne e apesiwa diaparo tsa bongwetsi mme a tlhabelwa namane go mo amogela. Fa mosetsana a ka ima pele go lenyalo go ne go isiwa molato ko ga bo-mosimane. borra-mosimane ba ne ba itsisiwe gore ngwana wa bone o sentse mme ba itlhotlhoetse ba tle go kopana le bo-rra mosetsana. Pele go ka buiwa ka lenyalo borra-mosimane ba ne ba duedisiwa kotlhao ya go senya
A re bueng
Advocate Kuni Ditira Author mosetsana. Mme morago ga moo ke gone go ka buiwang ka lenyalo. Fa ngwana e le mosetsana o ne a fophiwa ka thupa kgotsa a tshelwa ka metsi. Go ne bo bewa mo mathuding kgathi kgotsa terata e batho ba neng ba bona gore go motsetse mme ga go tsenwe. Bomme ba ne ba gelela metsi ba isetsa motsetsi. Ba ne ba isa le dimpho tsa ngwana jaaka sesepa le diaparo. Mme fa nako e fitlha ya go belega o ne a ya kwa ga bone mme a dule le ngwana nako e ka fitlhang go dikgwedi tse tharo morago ga ngwana go belegwa. Se, se ne se fa mme nako ya go fola le gore ngwana a tutuge. Ngwana fa a fitlha kwa gae o a amogelwa mme re tlhaba nku go mo itsise badimo. Maina a a neng a rewa bana a ne a na le bokao. A re ke nako a batlana le
ngwana mme o utlwa ngwana a setse a tlhokofetse. Se se diragala morago ga ngwaga tse 20. Go borre ba ba naganang gore ngwana ke wa bone mme go se jalo. Mo gongwe mme le ene a bo a sa itse fela Batswana ba re ngwana o itsiwe ke mmaagwe. Mo gongwe re be re sa rate gore ngwana a itse rraagwe ka se se ka mo tlhakatlhakanya. Rre ke yo o godisitseng ngwana. Mme o atle a nyalwe le ngwana mme rre a amogele ngwane go sena mathata. Go botoka go bolelela ngwana nnete fa a setse a godile gonne batho bangwe ba ka mo utlwisa botlhoko ka go mo bolela nnete e ne a sa itse. Fa rre a nagana ngwana ke wa gagwe o mo bolelela nnete leng? A go na le nako e e siametseng se? Se se thata. Fela nnete e tshwanetse go bolelwa. Loso e ne e le selo se se masisi.
Fa go le loso o bona ka mokgwa o batho ba itswarang ka gone. Moaparo o ne o shupa go tlotla. Batho ba ne ba apeisa bashwelwa mme ba tla go ba thusa go apaya, go rema dikgong, go tlhaba diphologolo le ditiro tse dingwe. Morago ga phitlho go ne go gorolwa ba losika. Se se dirwa letsatsi morago ga phitlho. Go ne go tlhabiwa nku, mme moswang o kopanngwa le legala le tlhokwana la tsela. Bashwelwa ba tlhapisiwe e sale ka phakela mme ba sa tshwanela go tlhapa go fitlhela moriti o thaya. Motlholagadi o ne a apara bontsho mme moswagadi o ne a fapa khai e ntsho mo letsogong. Re ne re etela mabitla go bua le ba ba ithobaletseng. Re ba lotlegela gore re ntse re ya jang le diphethogo tse di leng gone mo matshelong a rona. Rona re dumela gore re ka nesa pula ebile re ka e thibela. Go na le morafe o o dumelang gore Kgosigadi wa bona o nesa pula. Fa re ntse re gola go ne go na le selo gotwe ke leshokwane. Batho ba ne ba taboga motse otlhe ba neeletsana leshokwane gotwe go bidiwa pula. Gone jaanong gatwe batho ba leleka pula. Gatwe batho ba ba foromang
ditene ba e leleka ka e ba sitisa go dira ditene. Batho ba ba nang le mekete kgotsa phitlho ba leleka pula. Go tumelo ya gore fa o ka besa seretse pula ya tsamaya. Bangwe ba re gofejana a pepe thuana. O ka se itse kwa o yang o sa itse kwa o tswang. A re se timetseng bana ba rona ke bone bokamoso. A re ba ruteng kwa ba tswang le ditumelo tsa rona. Merafe e tshwanang le Maindia ba sa tshwere setso sa bone. Rona re re ke selosesha, ke semanjemanje. Re apara le go keteka setso fela ka 24 tsa Lwetse. Ke gone re aparang diaparo tsa setso. Bana ba rona ga ba tlhole ba itse setso. Ga ba itse puo. Ga ba itse le dijo tsa rona le metshameko ya rona. A re ipeleng ka borona. A re se tlhabiwe ke ditlhong go tlhompha setso sa rona. Ke lo eleletsa letsatsi le le monate. ) Mang kapa mang ya a batlang ho ngola kholomong ena, a ka ikopanya le Jabulani Dlamini ho 051-404-7910 kapa email: Jabulani.Dlamini@volksblad.com ) Mongodi ha ana ho lefiwa. ) Where necessary Express edits some columns – Ed.
NOTICE OF THE FREE STATE/NORTHERN CAPE REGIONAL ANNUAL GENERAL MEETING Notice is hereby given of the Free State and Northern Cape Regional General Meeting (AGM) of the Manufacturing, Engineering and Related Services SETA (merSETA) to be held at the Central University of Technology (Library Gallery), 20 President Boshof Street, Bloemfontein, on Friday, 31 October 2014, at 09h00. The business to be transacted at the meeting will be to consider: 1. The Annual Report together with the Annual Financial Statements for the Financial Year ended March 2014; and 2. The report of the Auditor-General of South Africa. The registration form for attendance is available on www.merseta.org.za. Completed forms must be e-mailed to kthole@merseta.org.za or faxed to 086 500 1684. Please note that seats are limited and will be allocated on a first-come first-served basis. FREE STATE/NORTHERN CAPE REGIONAL OFFICE: 46 Second Avenue Westdene Bloemfontein 9301
POSTAL: P. O. Box 6848 Bloemfontein 8300
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
5
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
NEWS Has his audience in stitches MASHABELA GALANE had the audience in stitches with his original jokes during the Macufe Comedy Show in The Dome in Bloemfontein last Wednesday. Photo: Motshwari Mofokeng
Pick up your cross and follow Jesus } Pastor Mutombo Kumwimba MATTHEW 16:24: Then Jesus said to his disciples: “Whoever wants to be my disciple must deny himself and pick up his cross and follow Me”. Let us think a little . . . “pick up your cross and follow Me”. What does a cross mean? A cross means troubles. Jesus carrying the cross was an undeniable victory in the spirit, but physically he was afraid of that cross because it was trouble indeed, that is why God sent an angel to strengthen Him physically. So to us the cross that Jesus refers to is sickness, disease, death, failure, limitations, rejection and other difficulties in life. In other words Jesus meant to say “if truly you love Me, then nothing should separate you from Me”. Pick up your cross and follow Me means: “If you are sick, follow Me with your sickness, don’t let it keep you away from Me. “If you are poor, follow Me with your poverty; don’t let it keep you away from Me. “If you are rejected, follow Me with your rejection; don’t let it keep you away from Me.” Jesus is the only answer to all fundamental issues in life. “Follow Me,” He said.
But what we see today amongst Christians are frightening and disturbing. When trouble comes, you stop praying; when sickness comes, you doubt Jesus’ ability to heal you. When poverty comes, your first place of solution is the bank for more debt . . . when will you carry your cross? When will you endure your hardship in life? When will you become a man of character? Because the only training field for real Christians is the weight of their own crosses on their own shoulders. What qualify us to be true Christians are not our own words we speak, but our actions under the weight of the cross on our shoulders. Jesus never denied or complained about His cross, so why do we? Romans 8:35: Who shall separate us from the love of Christ? Shall trouble or persecution or famine or nakedness or danger or sword? It is a question to us Christians. Many today complain and end up saying they feel offended towards God . . . The majority of disciples died in the process
of preaching and writing the Bible, yet they did not complain; but that is not the case with today’s Christian; we want everything easy and comfortable. That is why the Christians of tomorrow will not have much to benefit from today’s Christians. Matthew 10:32-33: Whoever acknowledges Me before others, I will acknowledge Him before my Father. But whoever disowns Me before others, I’ll disown him before my Father. We are truly acknowledging Jesus before the people with our mouths while our hearts are far from Him due to the weight of the cross on our shoulders. In other words, Jesus meant to say to all Christians from every corner of the earth, from every race and every class “what you do with Me today will determine how I will treat you tomorrow when the end of time is here” – the choice is yours. ) To hear and learn more about these messages visit us at the Joe Solomon School in Heidedal every Sunday from 09:00. You can also send your prayer request to 071-214-9404. We invite you also to the healing, deliverance and anointing water service on 31 October. We have seen God’s hands and we will see it again and again. God bless you, dear readers.
We love hearing from you, go to Facebook and ‘Like’ the Express-news page.
6
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
7
NEWS
Legend laid to rest; legacy will live on } Tladi Moloi QWAQWA. – Hundreds of mourners gathered in Maphiring, Namahadi, on Saturday to pay their respects to Dr Tshiame Kenneth Mopeli, the founder of the Dikwankwetla Party of South Africa and former chief minister of Qwaqwa. Mopeli died on 1 October in the Manapo Hospital in Qwaqwa following a long illness and years of battling with cancer of the colon. The funeral service started at 08:00 and Mopeli was laid to rest around 14:45 at the Thaba-Bosiu Cemetery. Moeketsi Lebesa, the president of the Dikwankwetla Party of South Africa (DPSA), said: “Dr Mopeli deserves glory, because he worked for us. We are what we are today because of him.” He said Mopeli’s name would be written in golden letters when the history books were rewritten. “We’ll have his public lecture every year. We want our children to know about him,” he said. Lebesa described Mopeli as a legend of pure love. “He was very loyal and guided me in politics. I am proud to say I am a product of his,” he said. Hlaudi Motsoeneng, the SABC chief operating officer (COO), said Mopeli had been known in the whole of South Africa. “He started the school in Qwaqwa in his time. Everyone who wanted an education came here,” he said. He said it was time that some of the politicians learnt from Mopeli. “No one can deny that he had worked hard during his time. MARIETTE PITTAWAY, DA MPL in the Free State Provincial Legislature: COMMENTS made by the Health MEC, Dr Benny Malakoane, that tuberculosis has become an epidemic in the Free State are very concerning.
REST IN PEACE: The late Dr Tshiame Kenneth Mopeli, the founder of the Dikwankwetla Party of South Africa and former chief minister of Qwaqwa, is being carried to his final resting place. Photos: Tladi Moloi Some leaders die without having done anything for the people,” he said. Sisi Ntombela, MEC for Social Development, said Mopeli had been her principal at the Tiisetsang Secondary School and had always been good to everyone. “Mopeli always fought for
Sotho and we should make sure that we keep the language alive. We should be proud of our heritage,” she said. Mopeli is survived by his wife, Matseliso Judith Mopeli, one child (Shoeshoe), four grandchildren and three great-grandchildren.
MOPELI'S heartbroken wife, Matseliso Judith.
Negligence concerning What is more concerning is that Malakoane doesn’t know the full extent of infection in the Free State.
The Provincial Department of Health is expected to constantly inform and educate the public about the importance of early
detection and treatment of tuberculosis. Ultimately, the failure by the department to monitor tuberculosis and its treatment contributes to the
Send letters to Jabulani.Dlamini@volksblad.com
spread of the disease. People’s lives are being put at risk due to the negligence of a struggling Health Department.
8
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
DR MAMA AISHA Call me today to get help with: * Bring back lost lover. Penis cream for enlargement. Financial problems. Marriage problems. Gambling/Lotto. Pregnancy problems. Same-day result, 100%. Call 061 839 0695.
PERSONAL SEVICES CATERING & VENUES 1401
VENUES
available at showgrounds for weddings, functions and special shows. We can also assist you with tablecloths, cutlery, crockery, draping, etc. Premises also available on long term. Contact Juanita at tel. 051 448 9894/5/6.
HERBALISTS 1435
100% THE psychic with mystical powers who heals sickness of all kinds. Call: Prof Beha 071 566 3629. Love spell 100% bring back any lost lover no matter how long they have been gone, stop cheating, get a lover of your choice. Money spells: Magic ring for money charms, attrack customers with huge business contracts. Men's problems, like penis enlargements, weak erections with only booster creams and no side effects. Spiritual spells like bad luck and tokoloshe that cipples your life, can also be washed away. Addiction problems like quit smoking and alcoholism. Call for appointment in Bloemfontein: 071 5663 629 Services also delivered in Kimberley.
Change Your Life This New Year With Mariculous Zorba Magic Ring 071 966 3495. The Magic Ring is a powerful ring with magical properties. It empowers and changes you by giving you success in love. It brings back lost lovers/relationships, stops divorces. It makes business grow and promotion at work. It help to get contracts and tenders. It has powers for politicians. It removes bad luck. You can also win Lottery and gambling by wearing it. It brings financial gain. It connects you to rich people. After wearing it, I promise your life will never be the same. Cash on delivery. Call PROFF PRICE MBUGA 071 966 3495.
BABA MIKAYA THE DEVOTED HEALER • Dream interpretor •Come delete your life problems using Kitagata oil which you pour on moving water. •Call lost love, same day results. •Win Lotto, tenders, court. •Magic stick, wallet, rats for quick richness and succes. •Complicated sickness, barrenness. •3-in-1 Super Combo for manhood enlargement. •Unemployment and double pay. •Enemies at work and win attention over bosses. DR SHABAN & MAAMA •Stop divorces, property protection, clear debts. SOFIA. Stop struggling. Come get PHYCHIC READER, help from BABA MIKAYA HEALER AND FORIN BLOEMFONTEIN. TUNE-TELLER 063 029 9313. My services include: Love special for women, to boost the business no matter what business, fixing of marriage and DR ADAMZ divorce problems, The best and greatest protection for property: herbal expert in e.g. houses and farms, Bloemfontein. My service enlargement in both men comes with 100% and women, financial guarantee. problems. Strictly by * Penis enlargement appointment. Call 076 4-in-1 package (big, long, strong and power). 463 6270. * Bring back lost lover in 1-3 days and get married quickly. * Financial issues Male enlargement. (24-hour miracle) Want a child? Pregnancy * Helps with pregnancy problems, lost lover and financial problems, luck for problems. Call 083 239 0101. gambling. Call Dr DUMBA 078 903 6562.
FOR SALE
MISCELLANEOUS 1655
072 025 6606: Jewellery. We pay cash!
DR LUJJA AND MAAMA HANIFA Traditional healer and spell caster. My services include: * Bring back lost lover, protection for your family and property, business success and protection, penis enlargement, cleansing of bad spells. Strictly by appointment. Call 083 922 7648. DR MAAMA AFRICA Phychic and traditional healer in Bloemfontein. My services include: * Bring back lost lover, luck opening, home and property cleansing spells, financial problems, barrenness (lack of children), business stability, enlargement. Call: 082 581 7849. E-mail: docmaama@yahoo.com Website: http://www. maamaafrica.wix.com. Guaranteed
FLATS TO RENT 3250
GENERAL & HOME SERVICES
MISCELLANEOUS 1845
Westdene: 4 Bompart Street, Unit 2. 2 bedr, 2 en-suite bathr, open-plan kitchen/lounge area – very secure. R4 500 p.m. plus prepaid electricity. Available immediately. Jo- Andma Park: Klaradyn Ave, Pellisier. 1-bedr flat. R3 025 p.m. Available immediately.
Willows: R3 400 p.m. 1 bedroom, 1 bathroom, openplan kitchen, carport, close to CUT. Available 1/11/14. Phone Christelle 072 876 1666.
HOUSES FOR SALE 3275
Houses to let and for sale: Mandela View and Eden Park. Please contact Neels 082 413 8486 or neelsbothma@telkomsa. net
Bloemvallei in Faure Ave, Willows: 2-bedr flat near CUT. Very secure. URGENT SALE: HIGHR4 500 p.m. Available VELD. Newly renovated immediately. house on plot. Animal houses and back rooms. R890 Bloemvallei in Faure 000. Puja 013 653 0529. Ave, Willows: 2-bedr flat Office hours only. near CUT. Very secure. R4 500 p.m. Available 1/11/2014. HOUSES TO LET
LEGAL 1440
LOANS 1445
Na o na le mathata a dikoloto? Letsetsa Betty 072 822 1029.
BUSINESS
OPPORTUNITIES 2415
ENTREPRENEURS! Sell MiniGeza/hot water. SMS postal details to: 083 954 1910. Lindsay@intekom.co.za www.minigeza.com O kgathetse ke dikoloto? Letsetsa Alice. 083 514 5391.
Generaal De Wet: R4 200 p.m. 2 bedrooms, 1 bathroom, open-plan kitchen with built-in stove, parking under building. Available immediately. Phone Christelle 072 876 1666.
PROPERTIES
HOLIDAY & TRAVEL
ACCOMMODATION 2635
Accommodation: R200 per person per night. 3 De Mara Street, Ehrlichpark, Bloemfontein. Tshidi 071 803 5444.
3270 Winterland in Faure Ave, Willows: 2-bedr flat near CUT. Very secure. R4 000 p.m. Available Dan Pienaar: 5 Jan van immediately. Riebeeck Street. 3 bedr, 2 bathroom, 2 garages and shade for 2 cars, 3 livingSermuid Mansion, Selborne Ave: 1-bedr flat areas, kitchen and stove. Separate laundry room, near CBD. R3 608 p.m. strong borehole and outWater included and preside braai area - prepaid paid electricity. electricity. R9 000 p.m. Available immediately Available 1/12/2014. Contact: CMS PROPERTIES on Dan Pienaar: 4A Anton 051 447 5508/082 486 van Wouw Street. 3 3834. bedr, 1 full bathroom, open-plan kitchen and Bachelors to let: stove, sitting-room, Sacomen near Lapeng. lounge, big main bedroom R2 000 p.m. Contact plus extra room. Prepaid Palesa 083 977 7638. electricity. R6 050 p.m. Available 1/12/2014. Flats to let in Naval Call CMS PROPERTIES Road: New 2-bedr, 1 on 051 447 5508/082 bathroom. R4 500 - R4 486 3834. 800 p.m. Contact Palesa 083 977 7638.
Bachelors: NEW. To let in Bains Villas. R3 200 p.m. Palesa 083 977 7638. Fleurdal: R4 600 p.m. 2-bedroom groundfloor unit with 1 bathr, open-plan kitchen with built-in stove, carport, garden. Available 1/11/14. Ina 082 202 4202. Fleurdal: R4 700 p.m. 2bedroom ground-floor unit with 1 bathroom, open-plan kitchen with built-in stove, carport, garden with splash pool. Available 1/12/2014. Phone Ina 0822024202.
SEEK, BUY, SELL
TOWNHOUSES TO LET 3325
Kiepersol, Cusonia Road, 27 Olienhout: 2 bedr, 1 bathroom, 1 garage, open-plan kitchen and stove. Small garden. R5 800 p.m. Available 1/12/2014. Contact CMS on 051 447 5508/082 486 3834.
EMPLOYMENT
GENERAL 3680
We URGENTLY require the services of a messenger. A driving licence is a prerequisite. Fax CV to 086 608 8959 or phone Van Wyk & Preller at 051 444 2470.
Experienced domestic workers, baby/child minders, garden workers needed. REF. LETTERS compulsory! 'Please Call Me' will be ignored. 076 196 3288 office hours.
INTERSTATE BUSLINES ARTISAN MECHANIC * Minimum of Grade 12/N3 and qualified Diesel Mechanic Artisan * 3 years' relevant experience with MercedesBenz buses *At least 2 years’ experience in supervisory capacity * A valid code EC/EC1 0.4 driver’s licence will be compulsory * Knowledge with regard to the maintenance of electronic engine, airbrake systems and drive line systems * Be able to communicate in Afrikaans and English * Computer literate – MS Office Closing date: Wednesday, 22 October 2014 at 15:00. Applications in writing, accompanied by a detailed CV, should be forwarded to Marlene van Wyk at Big Sky Coaches, faxed to 086 2930778 or e-mailed to marlene@ bigskycoaches.co.za If no feedback is received within 30 days of the closing date, you may consider your application to be unsuccessful. Shortlisted candidates will be subjected to psychometric/psychomotoric testing. Only shortlisted candidates will be phoned.
HAIR/BEAUTY 3685
Justine: Fantastic beauty products for women. Earn great commission. SMS name and address to 083 805 1342.
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
9
FACULTY OF ENGINEERING AND INFORMATION TECHNOLOGY
Mechanical and Mechatronics Engineering (Bloemfontein Campus)
MEDICAL 3705
The Central University of Technology, Free State (CUT) is one of the foremost higher education institutions in the heartland of South Africa, dedicated to quality education and training mainly in science, engineering and technology. Over the past 25 years CUT has developed into a leading institution able to take its place in the national as well as the international higher education landscape.
The Council of CUT invites suitably qualified persons to apply for the following positions:
Senior Lecturer/Associate Professor/Professor and HOD (Ref. 1716)
Minimum qualification: Doctorate in Mechanical Engineering or equivalent. Minimum experience and other requirements: • 4 years’ relevant experience • Research in Mechatronics will be an advantage • Professional registration with the ECSA. The successful candidate will be responsible for: • Teaching, learning and assessment • Student evaluation • Research • Administration • Control and organisation • Community service.
Associate Professor/Professor: Mechanical and Mechatronics Engineering (Ref. 2068)
Minimum qualification: Doctorate in Mechanical Engineering or equivalent. Minimum experience and other requirements: Minimum of 4 years’ relevant experience. Desired qualification and/or experience: • Research in Mechatronics will be an advantage • Professional registration with the ECSA. The successful candidate will be responsible for: • Teaching, learning and assessment • Student evaluation • Research • Administration • Control and organisation • Community service. Enquiries: Mr JA Bothma at (051) 507-3079 or jbothma@cut.ac.za
Important information: Please complete a separate application form for each post. The University may decide to consider only complete applications consisting of ALL of the documents listed below for selection: • A completed and signed CUT application form • A comprehensive Curriculum Vitae • A certified copy of a South African Identity Document or a passport • A complete set of certified copies of qualifications (only certified copies of documents are required. Please do NOT submit any original documents) • A certified copy of the SAQA accreditation of any qualifications obtained at education institutions outside South Africa. General information: • Application forms are available from the Human Resources Section, ZR Mahabane Building, CUT Campus, Bloemfontein or on CUT’s website • Candidates will be recruited and appointed in accordance with the Employment Equity and Affirmative Action Programmes of the Central University of Technology, Free State • The Central University of Technology, Free State reserves the right to conduct/ employ a third party to conduct a background investigation in respect of all short-listed candidates • Correspondence will be limited to short-listed candidates only • The Central University of Technology, Free State reserves the right not to make an appointment in the advertised post and/or to appoint other suitable persons recruited by means other than this advertisement • Appointment, either on a permanent or contract basis, will be negotiated with the successful candidates. Complete applications, quoting the specific reference number, should reach CUT before or on the closing date via hand delivery to the Resourcing Office, Human Resources, Central University of Technology, Free State, ZR Mahabane Building, 20 President Brand Street, Bloemfontein or by post: The Resourcing Office, Human Resources, Central University of Technology, Free State, Private Bag X20539, Bloemfontein 9300 or e-mail: jobs@cut.ac.za
Closing date for applications: 17 October 2014
www.cut.ac.za
LEGAL & TENDERS
Thinking Beyond www.humanjobs.co.za
care
GENERAL NOTICES 4010
Human Communications 113057
truth
dignity
passion
participation
Care, truth, dignity, passion and participation: The foundations on which Netcare is built
121 APPLICATION TO THE COMMISSIONER OF CIPC Please take notice that Hendrik Petrus van Coller intends to make application to the Commissioner of CIPC for the restoration of Biz Afrika 198 (PTY) LTD 1999/006125/07. Please take further notice that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within 21 days of the date of publication hereof. CIPC, PO Box 429, Pretoria 0001.
As the largest private hospital network in South Africa and the biggest trainer of healthcare workers, we are well placed to offer the best-quality care to patients and the best working environment for employees.
121 APPLICATION TO THE COMMISSIONER OF CIPC
Core qualification and experience requirements: • A relevant nursing qualification (diploma in General Nursing/BCur degree) or equivalent NQF 7 qualification • Registration with the South African Nursing Council as a Registered Nurse • A relevant Management qualification • 2 or more years’ experience in a private hospital setting, including in clinical leadership • Experience in a surgical ward.
Please take notice that Adamjee Kathrada intends to make application to the Commissioner of CIPC for the restoration of Dorinvest 5038 1998/013462/07. Please take further notice that any objection to the application must be lodged with the Commissioner of CIPC within 21 days of the date of publication thereof. CIPC, PO Box 429, Pretoria 0001.
OIS OMGEWINGSIMAKSTUDIE 4045
120 ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROCESS Notice is hereby given in terms of Regulation 543 of the regulations published in Government Gazette No. 33306 of 18 June 2010, published in terms of the National Environmental Management Act (Act 107 of 1998) of intent to carry out the following activity: Proposed development: Development of a filling station. Project location: Remainder of the farm Bloemfontein 654 in Bloemfontein. The site is bordered by Church Street, Vereeniging Drive and the suburb of Ehrlich Park. Applicant: Emendo Town and Regional Planning Environmental consultant: Mafube Environmental Consultants 3823 Unit 1 Extension Selosesha, Thaba Nchu 9873 Contact person: Thabiso Tau Tel. 083 741 3451 Fax: 086 587 5218 E-mail: pinahtau@webmail.co.za In order to ensure that you are identified as an interested and/or affected party, please submit your name, contact information and interest in the matter (in writing) to the contact person given above within 30 days of publication of this advertisement.
SEEK, BUY, SELL
Netcare Pelonomi Private Hospital
Unit Manager: Surgical Ward
Key performance areas: • Coordinate improved quality nursing care by ensuring compliance with professional and ethical practice • Monitor and ensure that nursing care and service delivery is implemented and practised within a multidisciplinary quality assurance team • Coordinate capacity building, mentoring and training • Ensure adherence to infection prevention principles.
Unit Manager: Theatre
Key performance areas: • Coordinate all the functions and activities related to the provision, promotion and assurance of quality patient care and excellent service in a cost-effective manner • Motivate, support and optimise staff performance and education • Maintain and complete staff timecards on a daily basis • Ensure safe and correct use of all equipment. Core qualification and experience requirements: • Registration with the South African Nursing Council as a Registered Nurse • A post-Basic qualification in Operation Room Nursing Science • Any Management or relevant business qualification will be advantageous • A minimum of 5 years’ experience within the Operating Theatre Complex • Previous management or supervisory experience. NETCARE IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER The Company’s approved Employment Equity plan and targets will be considered part of the recruitment process. Netcare actively supports the recruitment of people with disabilities. Netcare has been certified as the best employer in the South African Healthcare category. Should our vision of excellence resonate with you and you meet the above criteria, please forward your CV to Heloise.vanNiekerk@netcare.co.za or fax: (051) 432-6520 by no later than 24 October 2014. To find out more about Netcare, please visit
www.humanjobs.co.za
Human Communications 113279
FOR ALL CLASSIFIED ADS
10
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
11
12
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
13
14
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
EXPRESS, WEDNESDAY 15 OCTOBER 2014
15
NEWS
TUSSLE: Keegan Ritchie of Bloemfontein Celtic fights for the ball with Siphelele Mthembu of Kaizer Chiefs during the Sparta Macufe Cup match on Sunday. Photos: Motswari Mofokeng
ELATED: Barcelona Vos, aka Sister Betina – one of Bloemfontein Celtic's die-hard fans – poses with the Sparta Macufe Cup after the final at the Free State Stadium on Sunday.
Reason to celebrate
VICTORIUS: Bloemfontein Celtic players celebrating their Sparta Macufe Cup victory over Kaizer Chiefs on Sunday.
Atletes show mettle } Sidwell Guduka THE Mangaung Athletics Stadium in Bloemfontein will be a hive of activity when top athletes compete against each other on Saturday. The event, which is in its 16th year, is organised by Clover and Grey College in partnership with the Oranje Girls’ High School and Kovsies. More than 27 schools from across the country are expected to take part. The first race will start at 08:15, while the prize-giving ceremony will begin at 15:45. Entrance is R20 per person.
www.express-news.co.za
ALL SMILES: Max Tshabalala, Bloemfontein Celtic chairman, celebrates the Sparta Macufe Cup success with Keegan Ritchie, Lethola Mofokeng and Davis Nkausu.
For more sportnews and stories, visit www.express-news.co.za or like us on Facebook: Express-News
Brebner team lift the cup } Sidwell Guduka
CHAMPIONS: Brebner High players celebrate their Nedbank/Grey College Soccer Tournament success after beating Kloof High 4-0 in the final at Grey College's Windmill Park in Bloemfontein. Photo: Voight Mokone
EDDIE JONES, the Brebner High School soccer coach, was smiling from ear to ear after his charges had defeated Kloof High School 4-0 in the Nedbank/Grey College Soccer Tournament final. The one-sided match, which produced all four goals in the first half, was played in front of a good crowd at Grey College’s Windmill Park in Bloemfontein last Tuesday. “I’m excited about our success in the tournament. I thought we deserved to win it because we played well. “I’m really proud of my boys,” Jones told Express after the match. “Our plan was not to concede a goal during the whole tournament, but we conceded one. We defended our box very strongly throughout the tournament. Our defenders did a great job and that allowed midfielders and strikers to do their job as well,” he said. After losing to the THS Louis Botha in the Sanlam Kay Motsepe provincial final in August, Jones gave his troops three-and-half weeks to rest. “We only began our preparations for the Nedbank competition five weeks prior to the
event. We trained four, five times a week focusing more on our fitness. “We knew 140 minutes of football a day was going to take the legs. So we had to be fit. Also, we did some basic ball work,” said the coach. The Nedbank/Grey College Cup was the second Brebner had lifted this year after winning another tournament in Durban earlier this year. Individuals awards winners: ) Goalkeeper of the Tournament – Nkosinathi Gcakasi, Victoria Park ) Defender of the Tournament – Teboho Khasipe, THS Louis Botha ) Midfielder of the Tournament – Aobakwe Diphoko, Brebner High ) Striker of the Tournament – Brian Khuzwaso, Kloof High ) Top Scorer Award – Thato Moloi, Brebner High ) Coach of the Tournament – Ralton Leander, Victoria Park ) Best Assistant Referee – Tebogo Muene & Ntombi Bolsiek ) Referee of the Tournament – Dion Moneri ) Fair Play Team of the Tournament – Tsoseletso High
‘We defended our box very strongly throughout the tournament. Our defenders did a great job and that allowed midfielders and strikers to do their job as well.’ – Eddie Jones, Brebner coach