RAPPORT D’IMPACT 2019
LES MINISTÈRES NAZARÈENS DE LA COMPASSION
2
Rapport d’impact 2019
SUIVANT L’EXEMPLE DE JÉSUS, les Ministères de Compassion Nazaréens s’associent aux congrégations Nazaréennes du monde entier pour habiller, abriter, nourrir, soigner, éduquer et vivre en solidarité avec les malades, les affamés, les victimes d’oppression, d’injustice, de violence et de pauvreté. Il existe plusieurs Ministères de Compassion Nazaréens au sein de l’Église du Nazaréen pour proclamer l’évangile à tous les peuples, en paroles et en actes.
Rapport d’impact 2019
ANNONCER L A BONNE NOUVELLE AU MONDE En examinant l’impact de l’acte de
pour répondre aux besoins de leurs
compassion de notre église à travers
communautés. Ces efforts sont des
le monde, il serait important de saluer
points de jonction qui offrent un espoir
l’engagement des congrégations. Les
concret aux victimes de la pauvreté, la
exemples d’impact suivants indiquent
maladie et les catastrophes naturelles.
le rôle de l’église dans l’annonce de la bonne nouvelle du Christ au monde
Derrière chaque impact, se cachent
entier.
des personnes et des communautés mobilisées au nom de Jésus.
Notre église est au centre de ces efforts. Ce rapport annuel ne représente pas Le développement holistique des enfants,
ce que le MCN est ou fait, mais relate
les interventions en cas de catastrophe
plutôt sa capacité à encourager et à être
et les formations en approvisionnement
les mains et pieds du Christ au sein des
en eau et en assainissement / hygiène
églises locales et de leurs communautés.
n’existeraient pas sans l’engagement
Ensemble, nous sommes l’église qui
des disciples du Christ qui cherchent
annonce la bonne nouvelle au monde.
à adopter une approche holistique
NELL BECKER SWEEDEN Directeur des Ministères nazarèens de la compassion
3
4
Rapport d’impact 2019
QUI SOMMES-NOUS ? L’EGLISE EN ACTION
LES MINISTÈRES DE COMPASSION NAZARÉENS (MCN) REPRÉSENTENT
Développement Holistique de l’Enfant
L’ÉGLISE EN ACTION.
Nous sommes le ruissellement de l’Eglise du
Aide d’Urgence
Nazaréen dans notre monde, nous oeuvrons pour la mobilisation des congrégations
Lutte contre la Traite des Etres Humains
locales afin de répondre à l’appel du Christ de prendre soin de ceux qui sont considérés comme le « moindre d’entre eux » (Matthieu
Développement Economique
25). Grâce à votre partenariat, le MCN aide les églises locales à répondre aux besoins
Famine
des nécessiteux. Notre ministère adopte une approche holistique qui proclame et démontre l’évangile du Christ qui
Eau Potable
transforme des vies.
Soins Médicaux Ensemble, nous collaborons avec les congrégations du monde entier pour exprimer de façon concrète la compassion
VIH et SIDA
du Christ grâce au développement communautaire dirigé par l’église et à l’aide
Soutien aux Réfugiés et aux Immigrants
humanitaire d’urgence. Plusieurs vies et communautés ont été transformées par les 10 axes de travail suivants :
Femmes et Filles
Rapport d’impact 2019
5
6
Rapport d’impact 2019
FAITS MARQUANTS
DÉVELOPPEMENT GLOBAL DE L’ENFANCE En collaboration avec les églises locales, MCN suit un modèle global de développement de l’enfance conçu pour soutenir tous les aspects de la vie d’un enfant - spirituel, physique, intellectuel, émotionnel et relationnel. En s’associant à des églises locales, les enfants apprennent que Dieu les aime, qu’ils ont de la valeur à ses yeux et qu’ils peuvent connaître Jésus personnellement. Nos programmes contribuent également à améliorer la vie des familles de ces enfants, sachant que les enfants se développent de façon idéale lorsqu’ils grandissent au sein de familles saines. Le parrainage d’enfants est essentiel au succès de nos programmes de développement de l’enfance. Grâce au parrainage d’enfants, les enfants sont inscrits dans des centres de développement de l’enfance, où ils reçoivent une éducation, des soins de santé préventifs, un soutien nutritionnel, un soutien psychosocial, des activités loisirs et un enseignement religieux.
11 000
Plus de enfants vulnérables ont été pris en charge via le parrainage et 7 000+ autres ont reçu des soins grâce à des programmes globaux de développement de l’enfance
257
centres nazaréens de développement de l’enfance situés dans 39 pays ont fourni aux enfants des occasions de grandir et d’être scolarisés à mesure qu’ils apprennent à connaître le Christ
3 682
enfants de pasteurs nazaréens ont reçu un soutien scolaire dans le cadre du programme de parrainage d’enfants des MCN
10 millions
Plus de d’heures cumulées ont été investies dans la vie des enfants grâce aux soins et au soutien des centres de développement de l’enfance
Rapport d’impact 2019
L’HISTOIRE DE NOREN À 19 ans, Noren Grace Cailing a décidé de passer ses week-ends à enseigner aux enfants qui font partie du programme TEACH, un centre de développement de l’enfance aux Philippines. Cailing a elle-même bénéficié d’un parrainage lorsqu’elle était enfant, et elle dit que c’est l’occasion de donner en retour à un programme qui a changé sa vie. « Le fait d’être un enfant parrainé [m’a] donné plus d’occasions de profiter de mes journées d’enfance, car le programme ne met pas uniquement l’accent sur un seul aspect de la croissance d’un enfant », explique Noren. TEACH, qui signifie Former et préparer un enfant de façon globale, a permis à Cailing de recevoir un soutien scolaire et physique ainsi que spirituel. Les liens qu’elle avait avec son parrain et son mentor l’ont tellement influencée qu’elle a choisi de devenir enseignante. Dans différents pays du monde, de nombreux enfants parrainés ont la possibilité de suivre des études secondaires grâce à leur expérience dans un centre de développement de l’enfance. « TEACH a été plus qu’une occasion de poursuivre mes études », explique Cailing. « C’était aussi un appel à connaître Dieu plus profondément. »
7
8
Rapport d’impact 2019
FAITS MARQUANTS
EAU, ASSAINISSEMENT ET HYGIÈNE (PROGRAMME WASH) À travers le monde, des églises locales servent leur communauté grâce à des programmes d’accès à l’eau, d’assainissement et d’hygiène (WASH) avec le soutien des ministères de compassion nazaréens. Nous croyons en une approche globale pour tous les programmes, et grâce à cette approche multiforme, l’accès à l’eau potable, les installations sanitaires adéquates et les formations sur l’hygiène personnelle produisent des avantages pour la santé sur le long terme. Nous croyons également qu’un programme complet va au-delà du simple forage de puits. Depuis 2017, nous soutenons les églises mobilisées dans leurs communautés par le biais de formations sur l’hygiène et de ressources pour accéder à de l’eau potable, notamment des puits et des installations sanitaires.
Les projets concernant l’eau, l’assainissement et l’hygiène vont au-delà du simple accès à l’eau potable. Grâce à des ressources pour la formation et l’hygiène telles que des couvercles de latrines, WASH s’attaque de manière globale aux maladies et transforme de façon positive les communautés.
Rapport d’impact 2019
LIEUX : •
Dans 13 pays, ces actions améliorent la santé et la vie des gens grâce aux programmes WASH, à la formation et à l’éducation dans les communautés, les églises, les écoles et les centres de soins
PERSONNES : • •
Plus de 60 000 personnes ont directement bénéficié des services WASH 5 nouvelles initiatives sont en cours de développement et auront un impact sur 20 000 personnes supplémentaires
TRAVAUX : • •
En 2019, les programmes WASH de MCN sont arrivés en Inde pour la première fois En 2020, les premiers programmes WASH débuteront au Ghana et en Côte d’Ivoire
FORMATION : • •
Des bénévoles en santé communautaire ont organisé des formations régulières sur l’assainissement au Libéria, au Mozambique, au Kenya et en Sierra Leone MCN continuera à rechercher des opportunités d’intégration de la santé communautaire et de WASH pour une meilleure santé globale
9
10
Rapport d’impact 2019
FAITS MARQUANTS
AIDE D’URGENCE Tandis que les tempêtes et les inondations ont continué de frapper des sites dans le monde entier, MCN a soutenu la mobilisation des églises locales pour réagir. À l’échelle mondiale, ce partenariat a permis une action de compassion en réponse aux tempêtes, aux inondations, aux éruptions volcaniques, aux incendies de forêt, à la famine, aux maladies, etc. MCN aide les églises locales à répondre aux besoins spirituels et physiques des personnes de leur communauté pendant la catastrophe et pour leur rétablissement sur le long terme. Cette année, MCN s’est concentré sur la formation dans les zones sujettes aux catastrophes, le soutien immédiatement après les catastrophes et les actions de rétablissement qui peuvent durer plusieurs années.
L’ACTION DES SECOURS D’URGENCE DE MCN EN 2019 : 11 pays ont reçu une assistance technique et pour la gestion de projets concernant les programmes d’intervention en cours.
30 pays ont organisé des ateliers et des formations pour se préparer aux situations d’urgence pour près de 300 personnes.
Plus de
900 enfants réfugiés ont été aidés par des
psychothérapeutes spécialisés en traumatologie au Bangladesh, dans le cadre d’une intervention continue dans la crise des réfugiés au Moyen-Orient, en Europe, en Amérique du Sud, en Amérique du Nord et en Asie.
Plus de
1 400 bénévoles ont activement aidé des personnes
touchées par des catastrophes.
Rapport d’impact 2019
11
When Dorian, Hurricane Dorian stalled for days over Bahamas, it caused L’ouragan resté stationnaire pendant des the jours au-dessus des destruction that willdes take generations toprendront heal. Nazarenes acted within a Bahamas, a provoqué destructions qui plusieurs générations few days, partnering sont closely with àother organizations to provide à effacer. Les Nazaréens passés l’action après quelques jours medical supplies, water, and more. seulement, enfood, partenariat étroit avec d’autres organisations pour fournir des médicaments, de la nourriture, de l’eau, etc.
4 500 jeunes engagés dans des activités de consolidation de la paix dans des zones profondément touchées par les conflits.
Plus de
31 000 personnes ont été soutenues par des distributions de
nourriture et d’aide après le cyclone Idai et l’ouragan Dorian.
60,000 personnes desservies par neuf nouveaux projets d’entraide lors de catastrophes majeures et financés par MCN dans huit pays, favorisant à la fois une réhabilitation immédiate et sur plusieurs années.
12
Rapport d’impact 2019
Rapport d’impact 2019
IRUT TUMADU : UNE COMMUNAUTÉ TRANSFORMÉE Dans un village du nord du Sri Lanka
groupe qui propose une alternative
se trouve un terrain de sport. Souvent,
à l’alcoolisme et au désespoir
de nombreux jeunes s’y retrouvent
qui touchent les jeunes depuis la
pour jouer au volley-ball, au cricket
guerre. D’autres programmes dans
ou pour jouer un match de foot. Ce
le village comprennent des projets
terrain leur appartient, et il a été
d’accès à l’eau, d’assainissement et
donné au nom d’une jeune fille qui
d’hygiène, des groupes d’entraide pour
devrait être en train de jouer avec eux.
l’épargne et les prêts, et un centre de
Ama* n’avait que huit ans lorsqu’elle
développement de l’enfance (CDE).
a été tuée, victime de la guerre.
Le CDE a également une approche globale, s’occupant de la scolarisation,
Nous sommes à Iruttumadu, un
de la nutrition, et des besoins
village déchiré par des décennies
sociaux et spirituels des enfants.
de guerre civile, une guerre qui a coûté la vie à Ama. Beaucoup des
Anna, qui est mère de cinq
villageois ont fui la violence en 2009,
enfants, travaille avec son mari
revenant par la suite en 2011 pour
pour se réinstaller dans le village
tenter de reconstruire leur vie. C’est
après avoir fui avec sa famille. Ils
également le site d’un programme
comptent sur ce qu’ils peuvent
de développement sur cinq ans de
cultiver pour se nourrir et gagner
MCN Lanka qui vise à transformer
un revenu, et leur participation à
la communauté de manière globale
l’un des groupes d’entraide leur a
grâce à des actions de nutrition, de
permis d’épargner pour l’avenir.
scolarisation, et de développement économique, entre autres choses.
Comme c’est le cas pour Anna, toute la communauté est transformée
Le groupe de jeunes qui a reçu
lorsqu’elle a la capacité d’imaginer
ce terrain et l’a transformé en
et de construire un nouvel avenir,
terrains de sport fait partie d’une
après des années de guerre.
association de jeunesse officielle, un *Ces noms ont été modifiés pour raison de confidentialité.
13
14
Rapport d’impact 2019
RÉSUMÉ FINANCIER R E V E N U S D E L’A N N É E F I S C A L E 2 0 1 9
Revenu
2019
2018
2017
Offrandes non désignées
1 825 925 $
2 098 103 $
1 993 661 $
Offrandes désignées et restreintes
2 383 299 $
3 757 736 $
3 766 790 $
Parrainage d’enfants
3 800 996 $
4 130 991 $
3 858 518 $
Total
8 010 221 $
9 986 830 $
9 618 969 $
2019
2018
Parrainage d’enfants
2017 Offrandes non désignées
Offrandes désignées et restreintes
Rapport d’impact 2019
15
Programmes 87%
Dépenses
Administration 6%
Mobilisation des donateurs 7%
Femmes et filles 1% Lutte contre la traite des êtres humains 1% Soutien aux réfugiés et aux migrants 2% Santé 2%
VIH et SIDA 1% Lutte contre la faim 1% Développement économique 1%
Eau potable 6%
Aide d'urgence 17%
Revenus des programmes
Greater Compassion 25%
Développement de l'enfance 43%
« Car j’ai eu faim, et vous m’avez donné à manger ; j’ai eu soif, et vous m’avez donné à boire ; j’étais étranger, et vous m’avez recueilli ; j’étais nu, et vous m’avez vêtu ; j’étais malade, et vous m’avez visité ; j’étais en prison, et vous êtes venus vers moi... Et le roi leur répondra : Je vous le dis en vérité, toutes les fois que vous avez fait ces choses à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous les avez faites. » Matthieu 25 : 35-36,40, Louis Segond
LES MINISTÈRES NAZARÈENS DE LA COMPASSION
1 7 0 0 1 P R A I R I E S TA R P K W Y LENEXA, KS 66220
(800) 310-6362 INFO@NCM.ORG NCM.ORG