2019 Impact Report - Korean

Page 1

2019 년 영향 보고

나사렛 구제사역부


2

2019 년 영향 보고

예수님의 모범 따르기 나사렛 긍휼사역은 전 세계에서 의복, 쉼터, 음식, 치료, 교육을 제공하기 위해 개교회 성도들과 동역하고 억압, 불의, 폭력, 가난, 기아, 질병으로 고통 당하는 사람들과 연대하며 삽니다. 나사렛 긍휼사역은 모든 사람들에게 말과 행동으로 복음을 전하기 위해 나사렛 교회 안에 그리고 나사렛 교회를 통해 존재합니다.


2019 년 영향 보고

세계를 향한 좋은 소식 전 세계에서 우리 교회들의 긍휼의

사는 사람들에게 가시적인 희망을

반응의 영향을 살펴볼 때, 이러한 놀라운

주려는 무수한 연결점들을 나타냅니다.

효과 뒤에 있는 성도들에게 관심을 갖는 것이 아주 중요한 일입니다.

영향을 끼진 많은 수 뒤에는 예수님

종합해 보았을 때, 다음에 나오는

이름안에서 헌신된 사람과 공동체들이

영향의 숫자들은 전 세계에 그리스도의

있습니다.

사랑을 전하는 사역에 동역하는 교회를 나타냅니다. 함께, 이러한 노력들은

이 연례 보고는 나사렛 긍휼 사역이

우리의 교회입니다.

무엇인가 또는 무엇을 하는가를 나타내지 않습니다. 오히려 이웃들

전인적 아동 발달, 재난 구호, 물 제공

사이에서 그리스도의 손과 발로서

및 위생 훈련은 이웃들의 필요에 대해

나사렛 긍휼사역이 개교회 안에서

전인적으로 반응하는 삶은 살아 내려는

그리고 개교회를 통해서 할 수 있었던

그리스도를 따르는 헌신된 사람들이

특권이 무엇인지 나타내 줍니다.

없이는 불가능 했을 것입니다. 이러한

함께, 우리는 세상에 복음을 전하는

노력들은 가난, 질병, 자연재해 속에

교회입니다.

넬 베커 스위든 (NELL BECKER SWEEDEN) 디렉터, 나사렛 구제사역부

3


4

2019 년 영향 보고

우리는 누구인가 행하는 교회

나사렛 긍휼사역은 행하는 교회를 나타냅니다. 나타냅니다

우리는 “이들 중 지극히 작은자” (마태복음 25장)라 여겨지는

전인적 아동 발달

응급 구호

사람들을 돌보라는 그리스도의 부르심을 살아내는 개교회 성도들을

인신매매 반대

동원하기 위해 일하며 세계에서 나사렛 교회의 활동을 드러냅니다. 여러분의 동역을 통해 나사렛

경제 개발

긍휼사역은 주변의 필요들을 채우기 위한 방법들을 찾는 교회들과 나란히

기아

걷습니다. 우리는 그리스도의 복음을 선포하고 모범을 보이는 통전적 사역 모델을 사용하며 그리스도를 통해

맑은 물

변화된 삶을 이끌어 냅니다.

건강 돌봄 함께, 우리는 교회가 이끄는 공동체 개발 및 응급 구호 사역을 통해 그리스도의 긍휼을 가시적으로

에이즈

나타내고자 온 세계의 성도들과 동역합니다. 우리는 다음의 10가지

난민 및 이민 지원

사역 영역을 통해 삶과 공동체들이 변화되는 것을 봅니다.

여성 및 소녀들


2019 년 영향 보고

5


6

2019 년 영향 보고

하이라이트

전인적 아동 발달 개교회들과 함께, 나사렛 긍휼사역은 어린이 삶의 영적, 육체적, 지적, 정서적, 관계적 측면 모두를 다루기 위해 고안된 전인적 아동 발달 모델을 적용합니다. 개교회와 함께 준비함으로써, 어린이들은 하나님이 그들을 사랑하고, 가치가 있으며, 그리스도와 관계를 맺을 수 있다는 사실을 배웁니다. 가장 좋은 아동 발달은 그들이 건강한 가정에서 자랄 때 일어난다는 점을 알기에 우리 프로그램들은 어린이들의 가족의 삶을 개선하는 일도 돕습니다. 우리의 아동 발달 프로그램들의 성공을 위해 아주 중요한 것은 어린이 후원입니다. 어린이 후원을 통해, 어린이들은 교육, 예방적 건강 돌봄, 영양 제공, 심리 사회적 지원, 레크리에이션, 영적 양육을 받을 수 있는 아동 발달 센터에 등록합니다.

11,000

어려움에 처하기 쉬운 명 이상의 어린이들이 후원을 통해 돌봄 받았고 더 많은 어린이들이 전인적 아동 발달 프로그램들을 통해 돌봄 받았습니다

257

개 나사렛 아동 발달 센터는 어린이들이 39 개국의 그리스도에 대해 배우며 자라도록 기회를 제공했습니다

3,682

명의 나사렛 목회자 자녀들이 나사렛 긍휼사역의 어린이 후원 프로그램을 통해 교육 지원을 받았습니다

누적 합계

천만 시간 이상이 아동발달 센터의 돌봄과 지원을 통해 어린이들의 삶에 투자됐습니다


2019 년 영향 보고

노렌 이야기 19살 때, 노렌 그레이스 케일링은 주말마다 필리핀의 아동발달 센터 프로그램인 티치(TEACH)의 일원인 어린이들을 가르치기로 결심했습니다. 케일링 자신도 후원을 받은 어린이였습니다. 그녀는 그러한 일을 자신의 삶을 바꾼 프로그램의 빚을 갚을 기회라고 여깁니다. “후원 받은 어린이로서 저는 어린 시절을 누릴 수 있는 더 많은 기회들을 제공 받았습니다. 그 프로그램이 단지 아동 발달의 한 측면만을 강조하지 않았기 때문이죠”라고 노렌은 말합니다. 가르치기, 어린이를 전인적으로 준비시키기(Training, Equipping a Child Holistically)를 의미하는 TEACH는 카일링이 교육과 육체적, 영적 도움을 받도록 해 주었습니다. 그녀가 후원자 및 멘토와 맺은 관계는 그녀에게 엄청난 영향을 줘서 그녀가 교육 직업을 추구하도록 만들었습니다 . 세계 곳곳에 아동발달 센터에서의 경험으로 인해 고등교육기관으로 갈 수 있었던 많은 피후원 어린이들이 있습니다. “티치는 제가 계속 공부할 수 있는 기회 이상이었어요.” 케일링이 말합니다. “그것은 하나님을 더 깊이 알라는 부르심이기도 했어요.”

7


8

2019 년 영향 보고

하이라이트

물, 위생시설, 위생 (WASH)

전 세계에서 개교회들은 나사렛 긍휼 사역의 도움과 함께 물, 위생시설, 위생(WASH) 프로그램을 통해 이웃들을 섬깁니다. 우리는 모든 프로그램에 통전적으로 접근하며, 그러한 통합된 접근, 맑은 물 구하기, 적절한 위생 시설, 위생 훈련은 모두 장기적인 건강 혜택을 만든다고 믿습니다.

또한 종합적인 프로그램 운용은 단지 우물을 파는 것 이상으로 나아간다고 믿습니다. 2017년 이래로, 우리는 위생 훈련, 우물과 같은 안전한 물 자원, 위생 시설들과 같은 것을 통해 자신들의 이웃 공동체와 연계된 교회들을 지원해 왔습니다.

물, 위생시설, 위생 프로젝트들은 단지 맑은 물을 구하는 것 이상으로 나아갑니다. 훈련과 화장실 커버 같은 위생 재료들을 통해 WASH는 질병에 대해 종합적으로 대처하고 공동체들을 변화시킵니다.


2019 년 영향 보고

장소들 •

13 개 나라가 WASH 프로그램, 훈련, 공동체와 교회, 학교, 병원 내에서의 교육을 통해 건강과 삶을 개선하고 있습니다

사람들 • •

60,000 명 이상의 사람들이WASH 프로그램을 통해 직접적으로 영향을 받았고 5 개의 새로운 계획이 개발 중에 있어 추가로 2만명의 사람들에게 영향을 줄 것입니다

확장 • •

2019년, 나사렛 긍휼사역의 WASH 프로그램들이 처음으로 인디아로 확장됐고 2020년에는 가나와 코트디부아르에서 최초의 WASH 프로그램들이 시작될 것입니다

훈련 • •

라이베리아, 모잠비크, 케냐, 시에라리온에서 공동체 건강 자원 봉사자들이 정기적으로 위생 훈련을 실시 했습니 나사렛 긍휼사역은 더 나은 전반적 건강을 위해 공동체 건강과 WASH를 통합하는 기회들을 탐구하는 일을 계속할 것입니다

9


10

2019 년 영향 보고

하이라이트

응급 구호 세계에서 폭풍과 홍수가 공동체들에게 지속적으로 해를 가함에 따라, 나사렛 긍휼사역은 개교회들이 반응하도록 동원하는 일을 지원했습니다. 세계적으로, 이러한 동역은 폭풍, 홍수, 화산 폭발, 산불, 질병 등에 대해 긍휼의 활동을 하는 것을 가능케 했습니다. 나사렛 긍휼사역은 재난과 장기 복구동안 공동체들의 영적 물질적 필요들을 채우려 하는 개교회들을 돕습니다. 지난 해, 나사렛 긍휼사역은 재난 피해 지역들에서 훈련, 재난 직후의 지원, 수년간 지속되는 복구를 제공하는 일에 집중했습니다.

2019년에 년에 이루어진 나사렛 긍휼사역의 응급 구호는 다음과 같습니다 11 개국이 계속되는 반응 프로그램을 위해 기술지원과 프로젝트 관리를 받았습니다.

30 개 국에서 거의 300명의 사람들을 위해 워크샵과 준비 훈련을 개최했습니다.

900 명 이상의 난민 어린이들이 방글라데시에서 트라우마 상담을 통해 지원받았는데 이는 중동, 유럽, 남미, 북미, 아시아의 난민 문제에 대한 반응의 일환입니다.

1,400 명 이상의 자원봉사자들이 재난의 영향을 받은 사람들을 위해 적극적으로 봉사했습니다.


2019 년 영향 보고

허리케인 도리안은 며칠 간 바하마 군도를 덮치며 복구에 몇 세대가 소요되는 재난을 남겼습니다.나사렛 사람들은 며칠 내로 행동하며 의료 용품, 음식, 물과 그 외의 것들을 제공하기 위해 다른 단체들과 긴밀히 협력했습니다.

4,500 명의 젊은이들이 갈등의 영향을 깊이 받은 지역들에서 평화를 이루기 위한 활동에 참여했습니다.

31,000 명 이상의 사람들이 사이클론 이다이와 허리케인 도리안 후에 음식과 구호 배분을 통해 지원받았습니다.

60,000 명이 8개 국에서 즉각적인 그리고 수년간의 복구를 수행하며 9개의 신규 대규모 나사렛 긍휼사역 지원 재난 대책 프로젝트에서 봉사했습니다.

11


12

2019 년 영향 보고


2019 년 영향 보고

이루 투 마 두( 두 I RUT TUMADU ) 변화 된 공 동 체 스리랑카 북부에 있는 한 마을에는

실시되는 다른 프로그램들은 물,

운동장이 있습니다. 종종 이 운동장에는

위생시설, 위생 프로젝트, 저축과

젊은이들이 가득 모여 배구 스파이크를

대여를 통한 자립 그룹, 아동 발달

하거나, 크리켓 배트를 휘두르거나,

센터(CDC)입니다. 아동발달 센터는

축구를 합니다. 운동장은 그들과 함께

어린이들의 교육, 영양, 사회적 영적

운동해야 할 소녀의 이름을 따라 기증된

필요를 돌보는 전인적 기관입니다.

그들의 땅입니다. 아마는* 전쟁으로 죽었을 때 단지 8살 이었습니다.

다섯 아이의 엄마인 애나는 가족과 피난을 떠난 후 남편과 함께 삶의

그 마을은 이루투마두인데 아마의

기반을 찾고 있습니다. 그들은 미래를

생명을 앗아간 수십년간 이어진

위해 저축하도록 허락한 자조그룹에

내전기간동안 찢기었습니다. 많은

참여하며 영양과 수입을 위해 경작할

마을 사람들은 2009년에 피난을

수 있는 것에 의존하고 있습니다.

나왔다가 그들의 삶을 재건하려 2011 년에 다시 돌아갔습니다. 그 마을은

애나의 삶에서 처럼, 그 공동체

영양, 교육, 경제개발 등으로 공동체를

전체는 수년간의 전쟁 후 새로운

역사적으로 변화시키고자 나사렛

미래를 상상하고 추구할 수 있는

긍휼사역 랑카로 5년 개발 프로그램을

능력에 의해 변화되고 있습니다.

시행하는 지역이기도 합니다.

기증된 땅을 받아 운동장과 코트로 바꾼 일단의 청년들은 전쟁 발발 후 알코올중독과 젊은이들의 삶에 재앙이 된 절망에 대안을 제시하는 등록된 청년회 일부입니다. 그 마을에서

*보호를 위해 이름들은 변경됐습니다.

13


14

2019 년 영향 보고

재정 요약 2019년 수입

수입

2019

2018

2017

미지정

$1,825,925

$2,098,103

$1,993,661

지정 및 제한

$2,383,299

$3,757,736

$3,766,790

어린이 후원

$3,800,996

$4,130,991

$3,858,518

합계

$8,010,221

$9,986,830

$9,618,969

2019 어린이 후원

2018 지정 및 제한

2017 미지정


2019 년 영향 보고

프로그램 87%

지출

행정 6%

기부자 참여 7%

여성 및 소녀 1% 반 인신매매 1% 난민 및 이민자 지원 2% 건강 2%

HIV 및 에이즈 1% 기아 1% 경제 개발 1%

맑은 물 6%

응급 구호 17% 아동 발달 43%

프로그램 수입

긍휼 25%

15


“내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고 목마를 때에 마시게 하였고 나그네 되었을 때에 영접하였고 헐벗었을 때에 옷을 입혔고 병들었을 때에 돌보았고 옥에 갇혔을 때에 와서 보았느니라... 임금이 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 너희가 여기 내 형제 중에 지극히 작은 자 하나에게 한 것이 곧 내게 한 것이니라 하시고.” 마태복음 25:35-36,40

나사렛 구제사역부 1 7 0 0 1 P R A I R I E S TA R P K W Y LENEXA, KS 66220

(800) 310-6362 INFO@NCM.ORG NCM.ORG


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.