Revista Mundo Tuerca N° 110 by MundoTuerca

MOTRIZ INDUSTRIA AUTTOORIZADO DEPORTE MO

AÑO X S/.12.00

RMACIÓ O F N I N E E T ADELAN K I LÓ M E T R O S

Nº 110

Años

Nueva Toyota Fortuner

Conquista

nuevas emociones

Road Test

Porsche Macan GTS, SsangYong XLV

Informe

10.º Aniversario revista Mundo Tuerca

Especial

Noche de Premiación a las Marcas 2015

Novedad local: Mercedes-Benz S500 Maybach, Nueva Toyota Fortuner, Nueva Renault Duster 2017 - Fase II, FIAT Uno Way Especial: SUV y 4X4 / Entrevista: Armando Chang, Jefe de Marketing de Nissan / Moto Tuerca: Especial de accesorios moteros / Test Ride: Honda CB190R / Entrevista: Sergio Ortigoza, Director País-Italika, MotoGP: GP Holanda / Rally Nacional: Cañete 3 Horas Peruanas / Baja Inka: 1.ª fecha / 24 Horas de Le Mans

Editorial

N° 110 / AÑO X

DIRECCION Y EDICION GENERAL

Nancy Diaz Espinoza PRENSA

ND Producciones REDACCIÓN

Franz Chávez Víctor Blas CORRECCIÓN

Franz Chávez Víctor Blas FOTOGRAFÌA

Ana Castro

ASESOR LEGAL

Rolín Heredia

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN

Mario Rivas IMPRESIÓN

ENFOKO E.I.R.L. DISTRIBUCIÓN

EDICIONES ZETA

Publicidad GRUPO ND Teléfonos: 452-2717 RPM # 995558482 RPC 987761402 Mails: prensa@mundotuerca.com.pe nancydiaz@mundotuerca.com.pe mundotuercaperu@gmail.com

Motivos para festejar

uestra celebración de aniversario continúa. Coinciden los 10 años como revista con la edición 110 que hoy tiene usted en sus manos. Y volvemos a reiterar la gran emoción que nos embarga por tal acontecimiento. Valgan verdades, forjar y mantener una empresa en este país es un gran reto que conlleva muchísimo esfuerzo, pues no son pocas las puertas que hay que tocar o los obstáculos que hay vencer para avanzar en este camino. Y el reto es doble cuando hay que transitar en un mundo aparentemente diseñado para hombres. Por ello, como mujer me siento muy satisfecha de haber logrado un nombre en este rubro y conducir un medio exitoso. Quienes nos conocen y saben de nuestro trabajo pueden dar fe del empeño y la seriedad que le ponemos en cada aspecto. Desde Mundo Tuerca creemos que la perseverancia y el empuje son bases para conseguir un mejor horizonte, y si a esto le sumamos humildad para reconocer nuestros errores y trabajo en equipo para reforzar nuestros aciertos, pues tendremos pilares sólidos que sostendrán nuestro recorrido a toda velocidad hasta conquistar el podio de las preferencias en el público lector amante de los fierros. Y ya que estamos en un marco festivo y de algarabía, deseo extender, en el mes de la patria, mis mejores deseos para todos nuestros compatriotas. A punto de cumplir el 28 de julio, 195 años de independencia nacional, renovemos nuestra fe, orgullo y pujanza de seguir adelante, ese espíritu guerrero del peruano, con la ilusión de tener un futuro mejor. En costa, sierra y selva, su geografía es excepcional. He podido recorrer varias regiones de mi país, gracias a mi profesión de periodista, y el Perú es una región maravillosa, con una enorme cantidad de atractivos turísticos, y una naturaleza bella e inmensa, de gran historia y riqueza cultural milenaria, con arqueología viva. Contamos también con una deliciosa gastronomía reconocida en el exterior, y le hemos dado al mundo productos de enorme valor nutricional como la papa, quinua, tomate, algodón, maíz, maní, frijoles, maca, etc., que son muy valorados en todo el planeta. Existen muchas razones para sentirnos felices de haber nacido en el Perú. Eso sí, debemos tener el objetivo de crecer, de llegar a ser un país desarrollado; y lo primero que debemos hacer para alcanzar este objetivo es creer en nosotros mismos, y que nuestras autoridades empiecen a educar a la población pues esto es el punto de partida hacia un futuro mejor. ¡Feliz 28 de julio!

Es una publicación mensual de apoyo y difusión al sector automotriz y deporte automotor. Los artículos que aparecen en la presente revista son de entera responsabilidad de sus autores. La reproducción de artículos, fotografias y gráficos estan prohibidas salvo expresa autorización por escrito. Mundo Tuerca es una marca registrada e inscrita en INDECOPI.

MUNDOTUERCA

Nancy Diaz Espinoza Directora

HECHO EL DEPÓSITO LEGAL EN LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ Nº 2008-04368 Producido por: ND Producciones E.I.R.L.

Sumario

Julio 2016

26 Road Test SsangYong XLV

Aniversario 10 Años de Mundo Tuerca

54 Entrevista Armando Chang

Jefe de Marketing de Nissan Perú 6

MUNDOTUERCA

7 Notituercas nacionales 8 Notituercas nacionales Novedad Local 10 Mercedes-Benz S500 Maybach 12 Nueva Toyota Fortuner 14 Nueva Renault Duster 2017 Fase II 16 FIAT Uno Way Road Test 20 Porsche Macan GTS 26 SsangYong XLV Informe 32 Noche de Premiación a las Marcas 2015 Aniversario 38 10 años de Mundo Tuerca Especial 44 Camionetas SUV y 4X4 Entrevista 54 Armando Chang jefe de Marketing de Nissan Perú

Informe 56 La seguridad es primero Moto Tuerca Test ride 58 Nuevo Honda CB190R Informe 62 Accesorios moteros - Shark Entrevista 66 Sergio Ortigoza Director País-Italika Informe 68 Accesorios moteros – KTM 70 MotoGP – Holanda 72 Lista de precios de motos 74 Estadísticas moteras 76 Rally Nacional 80 3 Horas Peruanas 82 Baja Inka - 1.a fecha 86 24 Horas de Le Mans 88 Estadísticas de autos 90 Lista de precios de autos

NACIONALES Kawasaki presenta la nueva Ninja 300 y ZX-10R KRT Edition

Por fin se creó grupo de trabajo multisectorial para seguridad automotriz A iniciativa de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec), y en el marco de una conferencia internacional convocada por dicha institución, se logró la constitución de un grupo de trabajo multisectorial para la seguridad automotriz. Funcionarios del Estado, representantes automotrices y consumidores sostuvieron una reunión para identificar los principales problemas a solucionar a fin de garantizar que los vehículos que ingresan y se venden en Perú cuenten con equipamientos de seguridad mínimos tal como sucede en EE.UU. y Europa. Se acordó darle prioridad a 3 puntos críticos: Impulsar la expedición de la regulación en materia de seguridad pendiente; Establecer un canal directo y rápido de coordinación entre los participantes; y Brindar información sobre la importancia de la seguridad al consumidor para que tome una mejor decisión de compra cuando adquiere un automóvil.

NOTI TUERCAS

Crosland Automotriz S.A.C. representante de la marca Kawasaki, líder en motos de alta performance en Perú presenta su nueva moto Ninja 300 y ZX-10R KRT Edition (Kawasaki Racing Team). John Trujillo, experimentado piloto del Team Kawasaki Perú y ganador de varios campeonatos nacionales de Superbike, nos contó que la nueva Ninja 300 KRT Edition posee un motor compacto pero potente, bicilíndrico de 4 tiempos de 296 cc, refrigerado por líquido lo cual hace que las temperaturas del motor se mantengan constantes prolongando la vida útil del mismo. Junto a su suspensión equilibrada y a su gran maniobrabilidad hace que la conducción sea un placer tanto para los pilotos más experimentados como para los más novatos.

Audi Perú revoluciona el segmento con innovador programa posventa

JCH Llantas presente en el Festival Tecnoagro 2016

Desde junio de este año, la marca de los cuatros aros, ya cuenta con su programa “Audi Plus”. Se trata de un innovador plan de servicio posventa, para todos los clientes que adquieran los vehículos Audi, importados por Euromotors S.A. Cero costo de mantenimiento por 3 años sin límite de kilometraje, 4 años u 80.000 km de garantía Audi y 12 años de garantía contra la corrosión de carrocería, son algunos de los beneficios, superiores a los de otras marcas alemanas de lujo, que trae el nuevo programa “Audi Plus”. Además, los conductores tendrán la seguridad de estar acompañados las 24 horas del año gracias a la asistencia vial gratuita de “Audi Service Mobil”, que ofrece presencia de un técnico Audi especializado cuando se solicite.

JCH Llantas forma parte del staff de proveedores en la sétima edición de la Feria Internacional de Tecnologías para la Agricultura, Agroindustria y Agroexportación Tecnoagro 2016 ofreciendo la mejor solución operativa al mercado agrícola a través de la marca MITAS uno de los principales productores europeos de neumáticos para dicho sector. Encuéntrelos en el stand #166 los días 7, 8 y 9 de julio en el campo ferial de la Universidad Agraria. JCH Llantas todo en llantas… ¡En un solo lugar! 7

NOTI TUERCAS

INTERNACIONALES Subaru inaugura sala Premium para entrega de vehículos

La reconocida marca japonesa Subaru, representada en Perú por Indumotora, inauguró oficialmente el Subaru Car Delivery Center Morro Solar, como parte de su plan de inversiones para mantener la más alta satisfacción del cliente en el proceso de entrega de vehículos. Juan Felipe Salgado, Gerente Comercial de Subaru, explicó que la experiencia de recibir un vehículo es muy importante para el cliente, su familia, amigos y su entorno, y por ello Subaru ha implementado todo un sistema, que incluye infraestructura y servicio de calidad Premium, para que ese momento sea recordado siempre como un hito muy especial.

Derco Perú presentó programa de fidelización exclusivo para sus clientes El programa Dercocenter Preferente, dirigido a recompensar la fidelidad de sus clientes que acuden a los talleres de la distribuidora a pesar de haber culminado el período de garantía de sus unidades (3 años o 100,000 km.) fue presentado por Derco Perú. Entre las ventajas del programa figuran: 3% para la compra de autos nuevos, 15% para servicios de mantenimiento preventivo, 15% para trabajos de planchado y pintura, 10% para servicios de reparación, 10% para la compra de accesorios vehiculares de autoboutique e instalación, 10% para compra del seguro vehicular y 10% en compra de GPS e instalación. Para acceder al programa es preciso que los mantenimientos preventivos durante el período de garantía se hayan realizado en los talleres autorizados de Dercocenter.

Interbank presenta la exhibición de autos más completa del año Entre el 21 y 24 de julio se llevará a cabo el 18° Salón del Automóvil de Interbank, lo que será la exhibición de autos más completa del año. Este se llevará a cabo en el Hangar del Jockey Club del Perú. En el evento, los asistentes podrán elegir entre una amplia variedad de modelos de autos. Además, tendrán la posibilidad de obtener un crédito vehicular en la misma exhibición. En el evento, estarán presentes marcas reconocidas como Ford, Volkswagen, Seat, Audi, BMW, Honda, Subaru, Mitsubishi, Chevrolet, Peugeot, Ssangyong, Lexus, Daihatsu, entre otras. Esta será la oportunidad única para apreciar diversidad de modelos en un solo lugar. 8

MUNDOTUERCA

Aeolus presenta la llanta todoterreno Cross Ace AT AS01 Se trata de un neumático para camionetas y vehículos todoterreno. De alto desempeño en condiciones fuera de carretera y suavidad con alta adherencia al pavimento. El diseño versátil de la Cross Ace AT AS01 ofrece un alto kilometraje, mejorando la tracción sobre pistas y carreteras mojadas, con barro y/o nieve. Los bloques en la banda de rodamiento proporcionan mayor estabilidad y tracción en las curvas, dando confianza al frenar y sus refuerzos de caucho en las paredes laterales brindan alta resistencia a golpes e impactos, sobre todo en condiciones de terreno agresivo, especial para 4×4, SUV´s, Van, camiones ligeros (LT).

NOVEDAD LOCAL

Mercedes-Benz S500 Maybach

Un sueño hecho realidad La elegancia y la exquisitez se resumen en la calidad de un Mercedes-Benz, no hay duda. Y si a esto le sumamos sofisticación e historia, tenemos una joya digna del más exigente gusto por los autos de lujo. Es así que tenemos al Mercedes-Benz S500 Maybach que garantiza comodidad en su interior y los múltiples detalles que la convierten de un modelo de deseo que atrapará todos nuestros sentidos.

MUNDOTUERCA

a reconocida marca germana presenta en nuestro país un vehículo Maybach, como submarca de ultralujo, para reforzar su gama de productos Premium. Esta ambiciosa adaptación del S500, merecedora de muchos elogios, se enmarca en la tradición de Maybach que desde 1921 se dedicó a fabricar autos

Mercedes-Benz de lujo, incluyendo vehículos blindados para fines castrenses. Por ello, se convirtió en sinónimo de sofisticación automotriz. A partir del año 2000 Mercedes-Benz revive esta emblemática marca para nombrar a sus ediciones clase S de gran lujo: los nuevos S600 y S500 Maybach, siendo el fruto de la excelencia que caracteriza a los automóviles de Mercedes-Benz en complicidad con la majestuosidad de la Maybach.

Gran corazón El motor es digno de un modelo de esta clase puesto que se trata de un V8 biturbo de 4663cc, con 455 CV, asociado a la tracción 4Matic y a una caja de cambios automática de nueve velocidades. “Es la primera vez que un MercedesBenz S500 Maybach llega al Perú y por sus finos acabados podemos notar que define fielmente el significado de la palabra gran lujo. Nos satisface saber que en nuestro país existen clientes merecedores de poseer un auto con las mismas características y confort como un ejecutivo de clase mundial lo

Ofrece un volante calefactado que da cuenta del esmero que los fabricantes han considerado al momento de diseñar el interior de tan espectacular vehículo.

disfruta al otro lado del mundo”, señaló Marco Kohatsu, gerente de Automóviles de Divemotor.

Espectacular interior El tapizado en cuero Napa, el sistema de luces LED, los asientos, apoyabrazos y volante calefactado, dan cuenta del esmero que los fabricantes han considerado al momento de diseñar el interior de tan espectacular vehículo. Además, las persianas eléctricas, las molduras de madera Raíz de Nogal y el sistema de sonido surround de alta gama Burmester®, que cuenta con 24 altavoces de alta definición, 24 canales de amplificador y una potencia total del sistema de 1520 vatios, invitan a desear que el viaje dure más tiempo. La Clase S de Mercedes-Benz es reconocida por buscar nada menos que lo mejor de lo mejor conservando su distinguido estilo clásico. Con su llegada al Perú, Mercedes-Benz acentúa su posicionamiento como marca exclusiva a la vez que afirma su camino hacia el liderazgo en el segmento de lujo en el mercado local al 2017.

El motor es digno de un modelo de esta clase puesto que se trata de un V8 biturbo de 4663cc, con 455 CV, asociado a la tracción 4Matic y a una caja de cambios automática de nueve velocidades.

Mercedes-Benz S500 Maybach MOTOR Tipo V8 Cilindrada (cc) 4663 Potencia máxima (Cv/rpm) 455 / 5250 - 5000 Torque máximo (Nm/rpm) 700 / 1800 - 3500 TRANSMISIÓN Tipo Automática Velocidades 9 Tracción 4MATIC / Integral permanente (50:50) SUSPENSIÓN Delantera Independiente / Muelle neumático, amortiguadores monotubo con amortiguación regulable progresiva Posterior Independiente / Muelle neumático, amortiguadores monotubo con amortiguación regulable progresiva FRENOS Delanteros Discos autoventilados y perforados Posteriores Discos autoventilados y perforados DIMENSIONES Largo (mm) 5453 Ancho (mm) 1899 Alto (mm) 1498 11

NOVEDAD LOCAL

Nueva Toyota Fortuner

Haciendo camino al manejar El gigante japonés nos presentó a un remodelado miembro de su vasta familia. Se trata del nuevo Fortuner que en su versión 4x2 ofrece grandes prestaciones para su manejo en ciudad, mientras que la versión 4x4 luce más sofisticada sin perder su robustez. Estas y otras características más se pudieron apreciar durante su presentación en un conocido club del balneario de Santa María, el cual contó con test drive en un circuito habilitado para la ocasión.

Dispone de un visor multimedia con pantalla touch screen de 7” con sensores capacitivos, disponible en algunas versiones, utiliza la misma tecnología táctil de los teléfonos inteligentes y tabletas multimedia.

sta SUV todoterreno (disponible desde US$ 32,990) de Toyota llega totalmente renovada, con un diseño más atractivo y un interior de lujo; dispone de un motor de 2.7 litros (gasolina) en la versión 4X2, con transmisión mecánica, que sobresale por su elegancia y seguridad pues está diseñada especialmente para

quienes quieran disfrutar de esta camioneta en ciudad. Asimismo, posee motor de 2.8 litros (diésel) para la versión 4X4, con transmisión mecánica y automática, la cual viene más sofisticada, con mayor confort a sus pasajeros sin dejar su aspecto agresivo.

Conducción y seguridad Destacamos su motorización puesto que ha mejorado en comparación con la versión anterior, ofreciendo una reducción en peso, menor fricción interna,

menor ruido y menor vibración. En cuanto a las opciones de manejo, la nueva Fortuner ofrece los modos “Eco mode” y “Power mode”. El primero permite reducir el consumo de combustible, lo que no es solo más económico, sino que también resulta beneficioso para el medio ambiente. El “Power mode” permite una mayor respuesta de aceleración, lo cual es ideal para una mayor agilidad en autopistas. En tanto, la nueva Fortuner cuenta con hasta 7 airbags y con sistemas de freno ABS, BA y EBD, los cuales funcionan en conjunto para asistir al conductor en situaciones de emergencia. El ABS puede ayudar a esquivar objetos y evitar perder el control del vehículo. El sistema BA detecta la fuerza de frenado de cada usuario y se ajusta a sus necesidades, incluso en casos de emergencia. El EBD distribuye mejor la fuerza de los frenos; por ejemplo, en una curva, distribuye la potencia de frenado a las ruedas que más lo necesitan. También, cuenta con el sistema HAC, que impide que el vehículo ruede hacia atrás en una pendiente. Finalmente, los sistemas VSC y TSC permiten al conductor evitar derrapes en el caso de subviraje o sobreviraje en curvas.

Diseño único Este vehículo muestra un diseño único, con líneas finas y fluidas que resaltan a primera vista y que además, proporcionan una mejor aerodinámica. La Fortuner presenta detalles que le dan una identidad propia: parachoques robusto con detalles en cromo, característica de los vehículos de alta gama. Sus faros neblineros tienen bordes cromados y lentes de policarbonato, lo que ofrece mayor durabilidad y resistencia 12

MUNDOTUERCA

a ralladuras. Sus faros delanteros utilizan la tecnología Bi-Beam LED (faros dobles en LED), creada para adaptarse a los distintos niveles de luz y que se presentan en el día. La parrilla frontal y los faros delanteros otorgan al modelo la identidad de marca, a través del “keen look” (“mirada penetrante”), que destaca por su exclusividad y sofisticación. El modelo también tiene una línea lateral continua que ofrece mayor armonía en el diseño, al mantener la continuidad visual. La compuerta trasera cuenta con apertura y cierre eléctrico con memoria, el cual permite que el usuario guarde una posición predeterminada, en la que desee que se detenga la compuerta cada vez que se abre. Este sistema además cuenta con un sistema de seguridad que impide la apertura de la compuerta cuando el motor está en marcha. Las manijas tiene el sistema de desbloqueo de puertas delanteras por sensores, denominado “Smart Entry”, el cual permite al conductor acceder al interior con la llave en el bolsillo, utilizando solo el toque de un dedo. En lo que respecta a carga, los rieles de techo soportan hasta 75 kg.

La distribución y climatización se realizan mediante ductos en el techo, posibilitando que los ocupantes de las filas traseras tengan control del aire acondicionado. Las guanteras también son climatizadas, lo que permite mantener las bebidas y alimentos frescos. Dispone de un visor multimedia con pantalla touch screen de 7” con sensores capacitivos, disponible en algunas versiones, utiliza la misma tecnología táctil de los teléfonos inteligentes y tabletas multimedia. El botón “Smart Start” permite encender el vehículo sin la necesidad de insertar la llave. Asimismo, el Paddle shift” permite al piloto realizar cambios sin soltar el volante. Las filas traseras son ligeramente más elevadas que los asientos delanteros, lo que brinda una mejor visibilidad y comodidad a los pasajeros. El sistema “one touch” permite plegar los asientos de la segunda fila con un solo toque, logrando un acceso más fácil y seguro a la tercera fila. La retracción de la tercera fila también se realiza con mayor facilidad, lo que ofrece un mejor uso del espacio en el área de carga.

Toyota

Fortuner 2.8 Adventure D-Lux MOTOR Tipo 1GD-FTV Cilindrada (cc) 2755 Potencia máxima (Hp/rpm) 174.3 / 3400 Torque máximo (Kgm/rpm) 45.8 / 1600 - 2400 TRANSMISIÓN Tipo Automática Velocidades 6 + retroceso Tracción 4X4 SUSPENSIÓN Delantera Doble horquilla con barra estabilizadora Posterior Four link con barra estabilizadora FRENOS Delanteros Discos ventilados Posteriores Discos ventilados DIMENSIONES Largo (mm) 4795 Ancho (mm) 1855 Alto (mm) 1835

La retracción de la tercera fila también se realiza con mayor facilidad, lo que ofrece un mejor uso del espacio en el área de carga.

Elegancia y confort En su interior se pueden encontrar más de 16 puntos de almacenaje.

NOVEDAD LOCAL

Nueva Renault Duster 2017 - Fase II

Gran impacto que se renueva La casa francesa presentó en Perú a la Nueva Renault Duster 2017. Se trata del facelift de su exitosa Duster, que no solo es la versión más vendida de su segmento (a nivel mundial en 2014 con más de 1.000.000 de unidades), sino también uno de los vehículos de mayor venta en el mercado local. Hoy tenemos a esta SUV que ostenta notables retoques estéticos y técnicos que ayudarán a renovar la atracción que tienen los usuarios por este excelente modelo.

MUNDOTUERCA

on cada vez más las familias que prefieren una Duster para realizar recorridos dentro de la ciudad o salir de ella en busca de emociones o aventuras para disipar el estrés cotidiano. Y la prefieren justamente por sus buenas prestaciones, su gran respuesta en el manejo sobre las rutas y su capacidad tecnológica. Esta nueva SUV se moderniza en diseño y tecnología estrenando un sistema multimedia denominado Media NAV 2.0 incorporando cámara trasera. Además, presenta la novedad del sistema Eco Mode que permite reducir hasta un 10% el consumo de combustible.

Excelente motorización Este vehículo ofrece motorización K4M 1.6L y F4R 2.0L ambas con 4 cilindros en línea DOHC 16 válvulas. Con potencia de 105HP y 143HP y potencia de 15.1KGM y 19.7KGM; respectivamente. Asimismo, los vectores que lo hicieron el preferido del público son precisos: confort, estilo personal, amplia versatilidad en el uso mixto ciudad/off road -con capacidad de abordar dificultades de terreno como ninguno en su categoría- confiabilidad mecánica y generoso habitáculo. La Nueva Duster 2017 tiene un conjunto de transmisión inteligente de gestión electrónica que permite optar por la tracción 4x2 para uso en asfalto, tracción 4x4 en condiciones de baja adherencia -más allá del tipo de terreno- y modo Lock (reparto equilibrado y bloqueado al 50% entre ambos ejes) para los pasos más dificultosos a velocidad reducida. Siempre elige la mejor

opción para cada circunstancia de manera automática y predictiva, de acuerdo a la exigencia del conductor y liberando a este de la responsabilidad de contar siempre con la mejor respuesta. En este segmento, cuando el camino exige un plus de innovación para poder continuar el viaje, es el único preparado para otros desafíos.

Notable tecnología La interface que se desarrolla entre el conductor y su vehículo determina una relación, propia de estos tiempos de conectividad total, en constante progreso. El Media NAV 2.0 proporciona soportes de reproducción de música a través de puertos USB junto a las funciones habituales del sistema de audio (con comando satelital), teléfono y Bluetooth. Además de innovador es práctico y fácil de usar. Los programas Eco-Coaching y Eco-Scoring indican cómo hacer más eficiente la conducción y mejorar el consumo promedio, ofrecen consejos personales (de acuerdo al estilo de manejo) y gestionan una calificación de Eco Drive de acuerdo a cada comportamiento. Siempre teniendo como objetivo una conducción más responsable, segura y eficiente que permita asimismo reducir costos de mantenimiento. Cabe destacar otras novedades como el Eco Mode, que se activa con solo pulsar un botón para modificar determinados patrones de usos y optimizar el consumo de combustible con un ahorro de hasta un 10%. Como complemento ideal, el nuevo Gear Shift Indicator (GSI / Indicador de Cambio de Velocidad) alerta con precisión cuál es el momento indicado para seleccionar un cambio ascendente o descendente según la condición de marcha, las rpm del motor y la posición del pedal del acelerador.

Interior envolvente El entorno interior responde a otra generación conceptual en materia de ergonomía y calidad, sobresalen el volante rediseñado y un tablero conceptualmente más actual y elegante: con dos cuadrantes principales analógicos (velocímetro y cuentarrevoluciones) y una gran pantalla digital para la computadora de bordo multifunción. Moderna y tecnológica, la gráfica se realza con la retroiluminación blanca. Mientras que la capacidad de la maletera en el caso de los vehículos de tracción simple (4x2) se ubica en 475 litros y para las versiones de tracción total (4x4) en 400 litros. Y se pueden rebatir los asientos para lograr la máxima disposición de 1636/1570 litros respectivamente.

Exterior llamativo Las barras de techo longitudinales otorgan un plus de deportividad, llevan grabadas ahora el sello Duster y el portón luce nuevo pulsador que enmarca el nombre del modelo con mayor elegancia y robustez. Las luces delanteras DRL (luces diurnas) y posteriores tipo LED en las ópticas lo identifica con autoridad y jerarquía en la noche y se asocia con el diseño en

el marco del pulsador del portón, ahora en negro y con el nombre en el emblema cromado. Los cambios acentúan los detalles de una musculatura marcada y atractiva: el frente fue reformulado y las ópticas -con máscara negra en consonancia con las luces antinieblareflejan una nueva mirada en relación con los parachoques y la parrilla, que ahora tiene el dibujo más visible e inspirado en el estilo “de panal de abejas”. Un conjunto absolutamente fiel a lo que simboliza estatutariamente para sus clientes.

Sobresalen el volante rediseñado y un tablero conceptualmente más actual y elegante: con dos cuadrantes principales analógicos (velocímetro y cuentarrevoluciones) y una gran pantalla digital para la computadora de bordo multifunción.

Renault Duster Dynamique MOTOR Tipo F4R / 4L / 16V / DOHC Cilindrada (cc) 1998 Potencia máxima (Hp/rpm) 143 / 5750 19.7 / 3750 Torque máximo (Kg.m/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Mecánica Velocidades 6 Tracción 4X4 SUSPENSIÓN Delantera Tipo McPherson con triángulos inferiores y amortiguadores helicoidales telescópicos con resortes. Posterior Independiente tipo multilink con barra estabilizadora, resortes helicoidales y amortiguadores. FRENOS Delanteros Discos ventilados Posteriores Tambores DIMENSIONES Largo (mm) 4329 Ancho (mm) 1822 Alto (mm) 1690 15

NOVEDAD LOCAL

FIAT Uno Way

Una romántica historia

Pensar en autos de origen italiano es pensar en historia, calidad automotriz, belleza y alta performance. La reconocida marca FIAT trajo a nuestro mercado el nuevo Uno Way, la renovada versión del legendario y emblemático modelo con más de 30 años de trayectoria en el mercado internacional. Cabe destacar que la presentación de este vehículo estuvo matizada por una interesante mezcla de expresiones culturales ítalo-peruanas.

MUNDOTUERCA

uimos testigos de la primera apuesta del año que la firma lanza al mercado nacional, luego de la introducción de sus nuevos modelos de la línea de pasajeros a mediados del año pasado. Se trata del Uno Way, el cual llega con una marcada evolución, tecnología de punta y diseño sofisticado.

Equipamiento y capacidad Entre su principal equipamiento se encuentra su motor Fire Evo Gasolina 1.4, de bajo consumo de combustible y menores emisiones contaminantes, lo cual es parte del ADN fundamental

de FIAT. Esta versión viene con más portaobjetos para poder almacenar aquellos accesorios fundamentales para el conductor y sus pasajeros. Asimismo, tiene elevalunas delanteros con “one touch” y “antitrap”, y cierre centralizado en las puertas. Otra novedad, es que trae un asiento posterior bipartido (60/40), con tres apoyacabeza. Este asiento recibió el nuevo mecanismo de rebatimiento flip&fold, permitiendo que respaldo y asiento se doblen para encajarse junto a los delanteros, aumentando la capacidad de carga del maletero (690 litros). Con este nuevo modelo, FIAT reafirma su compromiso ampliando su gama de vehículos de pasajeros en el país, trayendo autos creados para brindar soluciones prácticas y modernas para la vida en la ciudad. Como lo es el Uno Way, una SUV compacta que viene con un excelente rendimiento, equipamiento de primera y lo mejor en seguridad, ya que todas las versiones disponen de doble Airbag, frenos ABS y EBD, señalización de frenado de emergencia (ESS por sus siglas en inglés), entre otros.

Atractivo diseño Entre sus principales características en diseño exterior el FIAT Uno Way mantiene sus formas round square (cuadrado redondo) pero con líneas más marcadas y robustas. Tiene una suspensión más elevada y 19 centímetros de despeje del suelo, especial para caminos más complejos, haciéndolo el más alto entre su competencia. Dispone de barras longitudinales en el techo, llantas de uso mixto y un nuevo tipo de faros, fenders y capot, que le dan un aire de todoterreno. Queda claro que el Uno Way llega a demostrar su destacada evolución tanto en su diseño exterior como en el interior. Es innovador, más seguro y práctico. Su mayor altura,

gracias a su despeje del piso, brindará al piloto una experiencia SUV pero como si fuera el compacto de siempre, lo que convierte a este modelo en un crossover con estilo outdoor preparado para desplazarse sin problemas tanto en un territorio plano y liso, así como en el campo o sobre terrenos accidentados. En su diseño interior presenta acabados elegantes, frescos y sofisticados. Resalta su moderno panel con una pantalla de LCD de 3,5 pulgadas de alta resolución que incluye diversas funciones que facilitan la experiencia al conductor gracias a la computadora de viaje con la que se puede tener mayor información sobre los recorridos y que es manejada desde los comandos en el volante. Tiene un sistema de audio con radio AM/FM, con puerto USB, entrada auxiliar y Bluetooth para sincronizarla con teléfonos celulares.

Posee motor Fire Evo Gasolina 1.4, de bajo consumo de combustible y menores emisiones contaminantes, lo cual es parte del ADN fundamental de FIAT.

Una buena opción El Nuevo Uno Way de FIAT es una excelente alternativa para quienes buscan una experiencia completa y sin límites en su primer auto; así como para los que migran de un auto a una camioneta todo terreno. Se encuentra disponible en la amplia red de concesionarios FIAT a nivel nacional desde US$ 11,990.00 y en financiación con el Banco Santander Consumer. “El nuevo Uno Way viene dispuesto a conquistar una nueva generación de usuarios. Es un modelo atrevido y divertido en su concepto y por eso llega a redefinir el segmento de los autos compactos. Por sus características y diseño será la opción ideal para el conductor que elige ser moderno y aventurero, y que según su estilo de vida utilice el auto dentro como fuera de la ciudad. Además, como en cada uno de sus modelos, FIAT amplía las opciones de autos en el segmento SUV”, aseveró Julio Trenas, gerente comercial de FIAT en Perú.

Con este nuevo modelo, FIAT reafirma su compromiso ampliando su gama de vehículos de pasajeros, trayendo autos creados para brindar soluciones prácticas y modernas para la vida en la ciudad.

FIAT Uno Way MOTOR Tipo 1.4 Cilindrada (cc) 1368 Potencia máxima (Hp/rpm) 84 / 5500 Torque máximo (Kgfm/rpm) 12.4 / 4000 TRANSMISIÓN Tipo Mecánica Velocidades 5 + retroceso Tracción Delantera SUSPENSIÓN Delantera Independiente tipo McPherson con barra estabilizadora Posterior De ruedas semiindependientes, con resortes helicoidales y con eje de torsión FRENOS Delanteros Discos sólidos Posteriores Tambores con zapata DIMENSIONES Largo (mm) 3810 Ancho (mm) 1656 Alto (mm) 1555 17

ROAD TEST

Porsche Macan GTS

MUNDOTUERCA

Domando a la fiera ¿Quién no sueña con subirse a un Porsche y conducirlo por la ciudad? Y, ¿si este anhelo se hiciera realidad nada menos que en las vertiginosas calles de Miami? Nuestra revista fue invitada hasta esa ciudad para probar el Macan GTS y corroborar toda la potencia y majestuosidad de esta SUV, que como todos los modelos GTS, esta nueva versión del Macan está inspirada en el automovilismo deportivo.

ROAD TEST

as características deportivas que han convertido a la firma nacida en Stuttgart en una leyenda: aceleración y valores de frenado máximos, gran potencia, insuperable agilidad y óptima precisión de la dirección, se encuentran con toda claridad incluidas en este nuevo Macan GTS, los cuales además se combinan con el confort y la versatilidad de una SUV.

Doppelkupplung (PDK) y el sistema Porsche Traction Management (PTM) con distribución flexible de la potencia entre los ejes delantero y posterior. Por tanto, el Macan GTS acelera de 0 a 100 km/h en 5.2 segundos (y en solo 5 segundos con el opcional paquete Sport Chrono). Cabe mencionar que la velocidad máxima es de 256 km/h.

Corazón y capacidad

“El concepto GTS potencia la gama Macan, la cual se caracteriza por su dinamismo y comodidad. Esto se refleja en su mismo nombre, el cual proviene del vocablo indonesio para tigre. Como sabemos, este animal se caracteriza por recorrer terrenos de manera liviana y firme sin perder su distinguido toque de elegancia. Por ello, conjuga perfectamente con el espíritu del nuevo vehículo de Porsche, ya que es audaz y capaz de demostrar su potencia y rapidez en cualquier momento.”

En términos de potencia y par motor, los 360 caballos y 500 Nm ubican al Macan GTS entre el Macan S y el Macan Turbo. El fundamento técnico para ello se basa en el motor V6 de tres litros biturbo del Macan S acompañado por la caja de cambios de doble embrague Porsche

Una puesta a punto más deportiva del chasis PASM, 15 mm más bajo, junto con aros de 20 pulgadas en diseño RS Spyder de color negro mate y ruedas mixtas, son

características del equipamiento GTS. Los asientos deportivos de este impresionante modelo son de serie, con paneles centrales en Alcantara y un sistema de escape deportivo con su característica resonancia, también van en sintonía con el estilo del vehículo. Asimismo, el nuevo Porsche Communication Management (PCM) está equipado en el Macan GTS. Además, el nuevo sistema de conectividad e información y entretenimiento viene con pantalla táctil, funciones adicionales y mayor confort de operación.

Con este modelo, una vez más la prestigiosa casa germana vuelve a demostrar que estamos frente a un vehículo deportivo envolvente e imponente dentro del segmento de los SUV compactos.

MUNDOTUERCA

Nancy Diaz Espinoza Directora Desde Miami Mundo Tuerca fue invitado por la marca de lujo Porsche para manejar dos vehículos: el 911 Cabriolet, y la SUV Macan GTS que ya ingresó al mercado peruano.

Este lujoso modelo presenta un interior altamente tecnológico, equipado estratégicamente para brindar confort y elegancia, desde su volante con la insignia representativa de la marca de Sttutgart hasta los demás dispotivos de alta gama.

Primero nos recibieron en el área de Comunicaciones, nos brindaron un almuerzo y después de un diálogo ameno, nos entregaron las llaves para manejar los vehículos por los diferentes lugares que nos indicaron. Fue una grata experiencia para quien escribe, ya que fue la primera vez que esta marca de lujo invitaba a una mujer periodista de Perú a probar sus lanzamientos. Sin dudarlo, asumimos el reto y disfrutamos de la experiencia. El primer auto que manejamos fue el 911 S Cabriolet. Debo decir que al inicio estuve un poco nerviosa porque no había tenido la oportunidad de conducir un vehículo de esta magnitud; era un sueño estar al volante de este auto con tanta tecnología, pero una vez que prendimos el motor y arrancamos, les garantizo que es una maravilla. Es como estar en un avión en clase Premium; y pudimos comprobarlo también en medio de una fuerte lluvia, por cerca de 20 minutos, y un duro congestionamiento, que por cierto pensé que solo en Perú teníamos aglutinamiento de autos.

El nuevo sistema de conectividad e información y entretenimiento viene con pantalla táctil, funciones adicionales y mayor confort de operación.

Luego manejamos el Macan GTS Turbo. Se trata de la cuarta versión que completa la familia del modelo que fue lanzado hace 2 años. A primera vista se puede ver en la parte frontal una de las principales características a la anterior: tomas de aire muchos más agresivas que el resto de las versiones, los faros son de color negro, los aros de 20” del mismo color, motor de 6 cilindros de 3 litros turbo que arroja 360 caballos, es decir 20 caballos más que la versión S. En líneas generales es un modelo que se ajusta a nuestra realidad, lo primero que vimos al interior fue un ambiente acogedor, en la consola central lleno de botones y funciones al alcance de uno/a, excelente confort y una buena funcionalidad que la hacen una genial SUV compacta. Se probó en la ciudad y en los alrededores, y podemos afirmar que tiene una capacidad impresionante para correr, y en las curvas sorprende la agilidad y facilidad para girar.

En tanto, pudimos corroborar que el nuevo Macan GTS, gracias a sus cualidades especiales, ofrece aún mayor placer de conducción y sentimiento Porsche. Por ello, reafirmamos que con este modelo, una vez más la prestigiosa casa germana vuelve a demostrar que estamos frente a un modelo deportivo envolvente e imponente dentro del segmento de los SUV compactos.

Posee una transmisión tipo PDK de 7 velocidades y con una tracción AWD.

Porsche en el Perú viene operando más de una década, llenando espacios, entrando al público del sector Premium. El crecimiento ha sido sostenido no solo en Perú sino a nivel mundial, por sus ofertas de productos de buena calidad, buena performance, es una marca con un valor agregado de más de 50 a 60 años a nivel mundial fabricando productos muy fiables y con una característica principal que es el ADN de Porsche: la parte deportiva. ¡Una experiencia inolvidable!

Diseño encantador El concepto GTS potencia la gama Macan, la cual se caracteriza por su dinamismo y comodidad. Esto se 23

ROAD TEST

El Macan GTS acelera de 0 a 100 km/h en 5.2 segundos (y en solo 5 segundos con el opcional paquete Sport Chrono). Cabe mencionar que la velocidad máxima es de 256 km/h.

refleja en su mismo nombre, el cual proviene del vocablo indonesio para tigre. Como sabemos, este animal se caracteriza por recorrer terrenos de manera liviana y firme sin perder su distinguido toque de elegancia. Por ello, conjuga perfectamente con el espíritu del nuevo vehículo de Porsche, ya que es audaz y capaz de demostrar su potencia y rapidez en cualquier momento. Luego de ponerlo a prueba en Miami como antesala a su entrada al mercado latinoamericano, también estuvimos cuando fue presentado en nuestro país gracias a Euromotors, que es el importador oficial de Porsche en Perú. Entonces, pudimos volver a apreciar el potente Macan GTS con su chasis rediseñado, 20 caballos más de potencia que el Macan S y los frenos reforzados que le dan una identidad ganadora. Al respecto, Gonzalo Flechelle, gerente de Porsche Perú, señaló que “el Macan GTS llega a 24

MUNDOTUERCA

complementar en nuestro país la familia Macan, que ha tenido un gran recibimiento por parte de los clientes peruanos. De hecho, con 28 unidades entregadas en los primeros cinco meses de este año, el Macan es el modelo de Porsche que más hemos vendido en 2016. El nuevo Macan GTS representará aproximadamente el 20% de las ventas de la gama Macan en nuestro país durante este año”.

Posee motor V6 de tres litros biturbo del Macan S acompañado por la caja de cambios de doble embrague Porsche Doppelkupplung (PDK) y el sistema Porsche Traction Management (PTM) con distribución flexible de la potencia entre los ejes delantero y posterior.

PORSCHE Macan GTS MOTOR V6 Tipo Cilindrada (cc) 2997 Potencia máxima (Cv/rpm) 360 / 6000 Torque máximo (Nm/rpm) 500 / 1650-4000 TRANSMISIÓN Tipo PDK Velocidades 7 Tracción AWD SUSPENSIÓN Delantera Suspensión de muelles de acero con Porsche Active Suspensión Management (PASM) Posterior Suspensión de muelles de acero con Porsche Active Suspensión Management (PASM) FRENOS FRENOS Delanteros Caliper de freno con un diámetro de 360 mm Posteriores Caliper de freno con un diámetro de 330 mm DIMENSIONES Largo (mm) 4692 Ancho (mm) 1926 Alto (mm) 1609 Asegura tu Porsche Macan GTS:

Deducibles: 15% min S/. 2500

Prima total: S/. 13,122.20* *El precio podría cambiar, en caso varíe el precio del auto.

ROAD TEST

Nueva SsangYong XLV

MUNDOTUERCA

Estilo de vida

que impacta

Un verdadero placer haber probado este gran vehículo. Se trata de la nueva XLV (por sus siglas en inglés: eXciting Lifestyle Vehicle), que ya se encuentra disponible en nuestro país para acompañar el estilo de vida intrépido y emocionante de quien la conduzca. Este modelo guarda características similares con la Tivoli, aunque ahora presenta una máscara más robusta y es más alargada, proporcionando mayor espacio en su interior. 27

ROAD TEST

omo decíamos, si bien la XLV nos recuerda al Tivoli (de hecho por delante son idénticos y las variaciones las encontramos por detrás de las puertas posteriores), lo cierto es que se trata de un monovolumen compacto que complementaría en la gana de SsangYong a modelos como el Rodius. Pero este nuevo vehículo está más cerca de la primera SUV con la que lo comparamos, pues comparte plataforma, entre otras características saltantes.

MUNDOTUERCA

Motorización activa En cuanto al corazón de este modelo, observamos que posee un motor 1.6 de gasolina que desarrolla 126 hp de potencia. Asimismo, el diésel es también un 1.6 pero con 115 CV, aunque más torque. Este propulsor puede combinarse con el cambio manual y también con una caja automática de 6 velocidades. Todos las XLV ofrecen de serie sistema de encendido y apagado automático del motor. La XLV cuenta con 4.44 m de largo, es decir 23.5 centímetros más que su hermano menor. Para lograr acomodar esos centímetros adicionales, SsangYong recurrió

Posee un motor 1.6 de gasolina que desarrolla 126 hp de potencia. Asimismo, el diésel es también un 1.6 pero con 115 CV, aunque más torque. Este propulsor puede combinarse con el cambio manual y también con una caja automática de 6 velocidades. Todos las XLV ofrecen de serie sistema de encendido y apagado automático del motor.

Trae radio con Bluetooth que sincroniza los dispositivos de audio o Smartphone para atender llamadas sin tener el teléfono a la mano; cuenta también con entrada USB y Aux. Además, viene con control de audio en el timón que administra el volumen y las estaciones gracias a los controles ubicados en el volante.

La XLV cuenta con 4.44 m de largo, es decir 23.5 centímetros más que su hermano menor. Para lograr acomodar esos centímetros adicionales, SsangYong recurrió a una modificación en el pilar trasero haciéndolo más estrecho, sumando una nueva ventanilla lateral que se funde con el cristal trasero casi como conformando una sola pieza.

“Como decíamos, si bien la XLV nos recuerda al Tivoli (de hecho por delante son idénticos y las variaciones las encontramos por detrás de las puertas posteriores), lo cierto es que se trata de un monovolumen compacto que complementaría en la gana de SsangYong a modelos como el Rodius. Pero este nuevo vehículo está más cerca de la primera SUV con la que lo comparamos, pues comparte plataforma, entre otras características saltantes.”

a una modificación en el pilar trasero haciéndolo más estrecho, sumando una nueva ventanilla lateral que se funde con el cristal trasero casi como conformando una sola pieza. La XLV mantiene la misma distancia entre ejes de 2.6 m. si ya antes con la Tivoli, la marca surcoreana había impactado en el mercado, con este nuevo modelo logra volver a reinventarse apuntando a cosechar nuevos éxitos.

Tecnología sobresaliente Este modelo trae un interior moderno bastante bien equipado donde destaca su pantalla digital y cámara de retroceso (para la versión AT Full), que nos será muy útil cuando queramos estacionar con mayor facilidad gracias a la cámara de visión posterior que nos permite saber nuestra posición y la distancia de los obstáculos. Además, trae radio con Bluetooth que sincroniza los dispositivos de audio o Smartphone y contesta las llamadas y música sin necesidad de tener el teléfono a la mano, además cuenta con entrada USB y Aux. Del mismo modo, vemos que cuenta con control de audio en el timón que administra el volumen y las estaciones gracias a los controles ubicados en el volante. Siguiendo el recorrido por la parte interna de este vehículo veremos que en la segunda fila de asientos, los ocupantes disponen de 71 cm de espacio para las piernas. En el mismo tema, debemos señalar que los asientos posteriores no tienen ajuste longitudinal, pero sí el respaldo se puede colocar en dos ángulos de inclinación distintos. En cuanto al aspecto exterior notamos que mantiene la estrecha toma de aire, pachoques delanteros y traseros 29

ROAD TEST con protector, destacando la línea de cintura la que hace especial énfasis entre los pilares C y D, con un pliegue en la segunda puerta a la altura de la manilla que se proyecta hasta el faro trasero, una zona vidriada polarizada trasera y un pilar C.

Trae pantalla digital y cámara de retroceso (para la versión AT Full), que nos será muy útil cuando queramos estacionar con mayor facilidad gracias a la cámara de visión posterior que nos permite saber nuestra posición y la distancia de los obstáculos.

Estructura dinámica Estructuralmente, la suspensión de la XLV es igual que la del Tivoli. Es de tipo McPherson en el eje delantero, mientras que en el posterior es de brazos tirados unidos por una barra de torsión. Es una suspensión claramente más cómoda, pero conserva un punto de firmeza que hace que la carrocería no tenga movimientos laterales amplios. La dirección tiene tres grados de dureza seleccionables desde un botón situado en la consola (Comfort, Normal y Sport), pero siempre resulta muy ligera y poco informativa. En ciudad o, en general, en cualquier maniobra a baja velocidad, resulta agradable

porque se maneja haciendo muy poco esfuerzo con los brazos. En cuanto a la dirección electrónicamente asistida (normal, confort y Sport) podemos elegir entre tres modos diferentes de conducción. Mientras que por el lado de los frenos este modelo cuenta con los ABS+EBD, lo cual nos indica que sin importar cuales sean las condiciones del camino, esta SUV nos garantiza seguridad todo el tiempo. Cabe destacar que los frenos ABS+EBD distribuyen la fuerza del frenado de las llantas de acuerdo al número de pasajeros y peso de la carga.

Como parte de su dinámica interna, esta SUV cuenta con asientos posteriores rebatibles que permiten conseguir mayor espacio para el transporte de equipaje o carga en viajes o recorridos.

SsangYong XLV MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (Hp/rpm) Torque máximo (Kg/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción SUSPENSIÓN Delantera Posterior FRENOS Delanteros Posteriores DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

1.6 1597 127 / 6000 16 / 4600 Automática 6 4X2 Tipo McPherson Barra de torsión Discos ventilados Discos sólidos 4440 1798 1605

Asegura tu SsangYong XLV

Deducible fijo: S/. 1100

Prima total: S/. 2927.30* La XLV mantiene la misma distancia entre ejes de 2.6 m. si ya antes con la Tivoli, la marca surcoreana había impactado en el mercado, con este nuevo modelo logra volver a reinventarse apuntando a cosechar nuevos éxitos.

MUNDOTUERCA

*El precio podría cambiar, en caso varíe el precio del auto.

Noche de Premiación de Marcas 2015

HONOR AL MÉRITO Por sétimo año consecutivo tuvimos el agrado de premiar a las marcas que lideraron el mercado automotor 2015 en ventas y registros; además, a las que crecieron en segmentos como autos, buses, camiones y vehículos menores, de acuerdo a las estadísticas de la Asociación Automotriz del Perú (AAP). Cabe destacar que somos el único medio de prensa especializado que realiza esta labor de reconocimiento a las firmas que destacaron por su labor comercial. Este evento se transmitió en directo Vía Streaming por el portal web www.mundotuerca. com.pe Omar Afa, subgerente de Marketing de Kia, recibió el premio al 1.er lugar en ventas Categoría autos (L1) hasta 1500cc Segmento de Ligeros y al 1.er lugar en ventas Categoría SUV (L3) Segmento de Ligeros 32

MUNDOTUERCA

Armando Chang, jefe de Marketing de Nissan, recibió el premio al 1.er lugar en ventas Categoría autos (L2) más de 1500cc Segmento de Ligeros

Diego Mantilla, jefe de Marketing de Hyundai, recibió el premio al modelo más vendido: Tucson Clase SUV y Todoterrenos 33

Noche de Premiación de Marcas 2015

Mario Sarco, gerente Comercial de Inchcape Motors, representante de BMW Perú, recibió el premio a la marca más vendida y modelo más vendido: X3

Aldo Sufling, jefe de Ventas de Mini, recibió el premio a la marca que más creció en ventas 34

MUNDOTUERCA

Junior Pacheco, jefe de Ventas Corporativas y cuentas claves de Honda Motos, recibió el premio al 1.er lugar en ventas Vehículos Menores; Clase Motocicletas

Jim Alvarado, gerente de Great Wall, recibió el premio a la marca más vendida en SUV, Todoterrenos y Pick Up

Mariel Ubierna, representante de Marketing de Chery, recibió el premio al modelo más vendido: Chery Tiggo 35

Noche de Premiación de Marcas 2015

Kerly Mendo, jefe de Marketing de Wanxin recibió el premio al modelo más vendido: WX150 A; Clase Trimoto

Hugo Mendizábal, gerente General adjunto del Grupo Cayman, recibió el premio a la marca que más creció Zongshen; Clase Trimoto y al 1.er lugar en Moto Furgones Zongshen

Queremos reiterar nuestros saludos especiales a Fernando Fiascunari, gerente de Trade Marketing, representante de GoodYear Perú y Alfredo Bazán, gerente de Marketing Vistony, quienes tuvieron la deferencia de acompañarnos en la Mesa de Honor para galardonar a las marcas presentes. Asimismo, hacemos extensivo nuestro agradecimiento a la Asociación Automotriz del Perú por el respaldo con su presencia en nuestro evento (en la persona de Alfredo De las Casas, gerente de División Proyectos y Placas de Rodaje) ayudando al realce de dicha actividad. Y por supuesto, nuestra gratitud a la empresa Pisco Finca Rotondo, por ser parte importante de nuestra noche de premiación con sus productos de primerísima calidad.

MUNDOTUERCA

ANIVERSARIO

Kilómetros

adelante en información

MUNDOTUERCA

antener un ritmo de competencia intenso que nos permita ser líderes, exige cuidado en la labor editorial y desarrollo colectivo para cubrir cada incidencia del deporte motor y la industria automotriz. Luego de consolidar nuestra presencia en las rutas, circuitos y eventos fierreros a nivel nacional, hemos podido dar importantes pasos en coberturas internacionales, lo que nos llena de orgullo a la vez que nos demanda mayor profesionalismo en pos de entregar día a día, mes a mes un cuidadoso producto periodístico. Este es el equipo que hace posible que usted amigo lector tenga la mejor información a la mano: desde la edición y redacción, la fotografía, las redes sociales, los audiovisuales, publicidad y marketing, asistencia en la administración, y logística, cada quien contribuye a seguir adelante, siempre adelante.

Saludos de aniversario Durante estos meses hemos recogido diversos saludos de gerentes, administradores, directores, presidentes, etc., de grupos empresariales inmersos en el mundo motor, así como de destacados pilotos y deportistas apasionados a este segmento, quienes motivados por nuestro décimo aniversario nos regalaron calurosas palabras, efusivos abrazos y aliento para seguir mejorando. Aquí, les compartimos algunas dedicatorias. En los siguientes números incluiremos otros saludos de quienes son igual de importantes en nuestro quehacer periodístico automotriz.

“Deseo hacer expresivo mi saludo a Mundo Tuerca y a Nancy Diaz porque es una mujer emprendedora que tiene una revista espectacular que cumple 10 años. La verdad es que no me sorprende que tengan estos años, porque sé lo emprendedora que es ella y lo profesional que es su gran equipo de trabajo. Y no olvidemos los 15 años en la radio, ¡todo un ícono! Muchos abrazos y éxitos a quienes componen este medio de comunicación. ¡Adelante muchachos!”

Luis Mariátegui Gerente General de Kia

“Quiero sumarme a los saludos afectivos a todo el equipo que compone Mundo Tuerca, especialmente a su directora Nancy Diaz por su trayectoria impecable durante 15 años en radio Ovación, así como por sus 10 años en la revista. Muchísimas gracias por todo el apoyo, deseo que sean más los años que sigan con nosotros con su importante presencia. Un fuerte abrazo de su amigo “Koba”. Que sigan los éxitos”.

Christian Kobashigawa

Nueve veces Campeón de Circuito / Cinco veces ganador General de Las 6 Horas Peruanas / Actual líder de la TC2000.

“Quisiera aprovechar este momento para saludar a Nancy Diaz y a todo el equipo de la revista Mundo Tuerca que están de fiesta por sus 15 años en la radio y sus 10 años como revista impresa. Les deseo un muy feliz aniversario y que los éxitos sigan por muchos años más pues ustedes se lo merecen, son un gran medio referente en el segmento automotriz”.

Julio Mendoza

Gerente Comercial de Peugeot

“A nombre de la marca Hyundai en Perú deseo agradecer enormemente a Nancy Diaz por estos 15 años de excelente trayectoria en la radio, así como de 10 años al frente de la revista Mundo Tuerca. Queremos resaltar que definitivamente han sido un gran aporte para la industria de autos en Perú. Por ello, desde la empresa a la que pertenezco les mando un gran abrazo de saludos a todo el equipo de esta importante revista”.

Diego Mantilla

Gerente de Marketing de Hyundai

“Me genera bastante alegría saber del aniversario de Mundo Tuerca, pues soy testigo desde los inicios de Nancy Diaz y conozco de su perseverancia y su empeño para conseguir lo que ha logrado hasta ahora. Los felicito muchachos y dese que sigan más años y que cosechen nuevos éxitos en beneficios de su medio de comunicación y del segmento automotriz”.

Marco Kohatsu

Gerente de Automóviles de Divemotor

“Les envío un efusivo saludo a Nancy Diaz y su equipo de periodistas que componen la revista Mundo Tuerca que cumple 10 años de cobertura periodística, así como por los 15 años al aire por las ondas de radio Ovación. No cabe duda que son un referente informativo para el deporte automotor y la industria automotriz. Por eso les expreso todo mi afecto y deseos de que cumplan muchos años más”.

Nicolás Fuchs

Piloto pentacampeón Nacional de Rally / Campeón de la Copa Mundial de Autos de Producción en la categoría WRC2.

ANIVERSARIO

Crecimiento virtual

l mundo de las comunicaciones se vuelve más tecnológico y veloz con el paso de los años. Hoy la información circula por diversas plataformas que conectan cada vez más al emisor con el receptor del mensaje, generando una sociedad interactiva con usuarios que obtienen en tiempo real todo lo que acontece a nivel global. Conscientes de eso, y para afinar aún más nuestra batería periodística decidimos ingresar al mundo virtual y de las redes sociales. Primero con la creación de nuestro portal web: mundotuerca.com.pe y luego con la publicación de nuestro fanpage que desde su apertura (enero de 2012) a la fecha, ya cuenta con cerca de 300,000 seguidores que día a día reciben información de calidad sobre las últimas novedades del mundo de las tuercas,

Transmisiones

EN VIVO

Más de 600 mil visitas en la web.

motores, ruedas y velocidades. Cabe mencionar que de esta cantidad, el 85% son peruanos, lo cual nos permite afirmar que los productos y lanzamientos de las marcas que operan en nuestro país, son seguidos, vistos y comentados por usuarios nacionales. Es decir, información directa, real y efectiva.

Cerca de 300,000 seguidores 42

MUNDOTUERCA

Debido a nuestro enfoque en las redes (Facebook y Twitter) tenemos una gran capacidad de alcance semanal, así como un impresionante número de reproducciones de nuestros videos (transmitidos en vivo o editados). Del mismo modo, nos sentimos satisfechos con la aceptación de la calidad de nuestro trabajo fotográfico que retrata cada aspecto de los eventos que cubrimos. Mención aparte merece la labor de nuestra web que posee gran dinámica con la distribución de su contenido e innovaciones como la transmisión vía streaming que hicimos de nuestra última Noche de Premiación a las Marcas. Es decir, la tecnología avanza y nosotros con ella. La comunicación se vuelve más sofisticada y aquí no nos quedamos atrás. También nos atrevemos a recorrer la pista virtual sorteando obstáculos y procurando mantener la delantera en esta competencia.

ESPECIAL

SUV y 4x4

Chevrolet

Av. Javier Prado Este 5425, La Molina / Telf. 6173940 / Web: chevrolet.com.pe

CAPTIVA Full Deluxe

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

2.4 2384 165 / 5600 230 / 4600 Automática 6 AWD 4673 1849 1756

TRAVERSE

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

3.6 3.6 V6 SIDI 286 / 6300 359.1 / 3400 Automática 6 AWD 5174 1194 1175

TRACKER

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

TAHOE

MOTOR Tipo Cilindrada (cc)

Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

MUNDOTUERCA

5.3 V8 LT 5.3L V8 EcoTec3 con Active Fuel Management y apertura variable de válvulas 355 / 5600 516 / 4100 TRANSMISIÓN Automática 6 4WD DIMENSIONES 5182 1890 2045

1.8 1.8 DOHC 138 / 6200 178 / 3800 Automática 6 AWD 4248 1776 1674

Haval

Av. Nicolás Ayllón 2648, Ate / Telf. 7135000 / Web: haval.com.pe

H2 Dignity

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

4L 1500 147 / 6000 210 / 2200 - 4500 Mecánico 6 + retroceso N.A. 4335 1814 1695

H6 Sport

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

4L 1500 147 / 6000 210 / 2200 - 4500 Mecánico 6 + retroceso N.A. 4649 1852 1727

ESPECIAL

SUV y 4x4

Hyundai

Av. Cristóbal de Peralta Norte 968, Surco / telf. 612700 / Web: hyundai.com.pe

I20 Active Cross

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

1.4 1368 98.5 / 6000 13.6 / 3500 Automática 4 Delantera 3995 1760 1525

CRETA Style

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/ rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

1.6 1591 121 / 6300 15.4 / 4850 Automática 6 2WD 4270 1780 1665

TUCSON Style

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/ rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

2.0 1999 152 / 6200 19.5 / 4700 Automática 6 4WD 4475 1850 1660

SANTA FE PE

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/ rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

MUNDOTUERCA

2.4 2359 172 / 6000 23 / 3750 Mecánica 6 4WD 4690 1880 1690

Jeep

Av. Nicolás Arriola 500, La Victoria / Telf. 7122000 / Web: jeep.pe

CHEROKEE

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.f/Kg.f) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

3.2L 271 / 6400 23.35 / 32.12 Automática 9 4X4 N.A. N.A. N.A.

COMPASS Limited

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.f/Kg.f) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

4L 2.4L 172 / 4500 19.3 / 22.8 Automática 6 4X4 N.A. N.A. N.A.

PATRIOT Limited

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.f) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

4L 2.4L 172 / 4500 19.3 / 22.8 Automática 6 4X4 N.A. N.A. N.A.

WRANGLER

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

3.6L 284 / 6350 347 Automática 5 4X4 N.A. N.A. N.A. 47

ESPECIAL

SUV y 4x4

Kenbo Baic YX

Av. República de Panamá 2323, La Victoria / Telf. 4118080 / Web: kenbo.pe

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

4L / DOHC / 16V 1500 111 / 6000 150 / 3000 - 5000 Mecánica 5 + retroceso Posterior 4210 1730 1735

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

MUNDOTUERCA

4L / 16V 1498 154 / 6000 215 / 4400 Mecánica 6 + retroceso Delantera 4693 1839 1683

4L / DOHC / 16V 1500 111 / 6000 150 / 3000 - 5000 Mecánica 5 + retroceso Posterior 4380 1730 1720

Nissan

Av. República de Panamá 4577, Surquillo / Telf. 6145555 / Web: nissan.pe

X-TRAIL

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

QR25DE / 4L 2488 169 / 6000 23.7 / 4000 Automática N.A. 4X4 4640 1820 1710

QASHQAI

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm ) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

MR20 / 4L 1998 140 / 6000 20.3 / 4400 Automática N.A. 4X4 4377 1806 1590

PATROL

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kgm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

VK56 / V8 5552 317 / 5200 53.7 / 3400 Automática 7 4X4 5310 1995 1955

PATHFINDER

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

VQ35 / 6V 3498 260 / 6400 33.18 / 4400 CVT N.A. 4X4 5008 1960 1783 49

ESPECIAL

SUV y 4x4

Peugeot

Av. Paseo de la República, La Victoria 2289 / Telf. 4118060 / Web: peugeot.com.pe

2008

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

3008

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm ) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

MUNDOTUERCA

4L / DOHC / 16V 1598 161 / 6000 24.5 / 1400 Automática 6 N.A. 4365 1837 1625

4L / DOHC / 16V 1598 118 / 6000 16.3 / 4250 Automática 4 N.A. 4159 1739 1556

Renault

Av. República de Panamá 3910, Surquillo / Telf. 6145555 / Web: renault.pe

DUSTER Dynamique

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

F4R2.0L, 4L 1998 143 / 5750 19.7 / 3750 Mecánica 6 4X4 4329 1822 1690

KOLEOS Dynamique

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm ) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

2TR 703 2488 168 / 6000 23.0 / 4400 CVT Múltiples 4X4 4520 1855 1700

STEPWAY Dynamique

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kg.m/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

K4M 4L 1598 103 / 5750 15 / 3750 Mecánica 5 4X2 delantera 4068 1758 1625

ESPECIAL

SUV y 4x4

Toyota

Av. Javier Prado Este 6042, La Molina / Telf. 6253000 / Web: toyotaperu.com.pe

RAV4 Power

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kgm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

2AR-FE 2494 177 / 6000 23.7 / 4100 Automática 6 4WD 4605 1845 1715

4RUNNER

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kgm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

1GR-FE 3956 270 / 5600 38.3 / 4400 Automática 5 4WD 4845 1925 1780

LAND CRUISER PRADO

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Kgm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

FORTUNER

MOTOR Tipo Cilindrada (cc) Potencia máxima (HP/rpm) Torque máximo (Nm/rpm) TRANSMISIÓN Tipo Velocidades Tracción DIMENSIONES Largo (mm) Ancho (mm) Alto (mm)

MUNDOTUERCA

1GD-FTV 2755 174.3 / 3400 45.8 / 1600 - 2400 Automática 6 + retroceso 4X4 4795 1855 1835

1GR-FE 3956 271 / 5600 38.9 / 4400 Automática 5 4WD 4780 1885 1890

ENTREVISTA

Capacidad de crecimiento sostenido Armando Chang

Jefe de Marketing de Nissan

er una marca referente a nivel mundial y uno de los principales líderes en el escenario nacional significa capacidad de crecimiento con un buen sustento empresarial, firmeza para revertir las contracciones del mercado y posicionamiento claro en los nuevos lanzamientos. Todo esto cumple el perfil de Nissan, quienes se mantienen con cifras positivas en lo que va del año, demostrando una vez más la preferencia de los usuarios por los modelos de la firma japonesa. Para conocer mayores detalles sobre la marca, conversamos con Armando Chang, Jefe de Marketing de Nissan. ¿Qué balance hacen de su participación de mercado dentro de la primera mitad del año? Nos ha ido bastante bien. A pesar de la desaceleración del mercado, nuestra participación ha crecido. Pasamos de 8.59% de participación (2015) a 9.18% (2016) acumulado de enero a mayo. ¿Cuáles son los segmentos de mayor demanda y crecimiento para Nissan? Estos serían nuestros sedanes con V16, Tiida, Versa y Sentra; y las SUV’s lideradas por las X-Trail y Qashqai. Modelos ya conocidos por su calidad, durabilidad y confiabilidad, a los cuales se ha sumado el nuevo ADN de la marca, con nuevos diseños y con mayor nivel de equipamiento y seguridad, sobre todo en las SUV’s. ¿Qué proyección comercial tiene su marca para el segundo semestre?

MUNDOTUERCA

Seguir creciendo, consolidando la nueva generación de Sentra lanzada recientemente, y también en el segmento de pick-ups con nuestra nueva NP300, la cual tiene una gran aceptación, sobre todo en el sector minero. ¿Ampliarán su portafolio con nuevas presentaciones para lo que resta del año? Sí, introduciremos nuevas claves comerciales en nuestra gama de sedanes y vans para satisfacer a

un grupo más grande de consumidores. Asimismo, lanzaremos una nueva SUV, la cual está dirigida a un público joven. ¿Qué detalles nos puede comentar acerca de la alianza estratégica de Nissan con Mitsubishi Motors? Consideramos que esta nueva alianza traerá grandes sinergias para ambas marcas, es una relación ganarganar, la cual creará mayor valor para los clientes de ambas firmas en un futuro muy cercano.

“Nos ha ido bastante bien. A pesar de la desaceleración del mercado, nuestra participación ha crecido. Pasamos de 8.59% de participación (2015) a 9.18% (2016) acumulado de enero a mayo.” 55

INFORME

La seguridad es lo primero uestra revista estuvo presente en la conferencia sobre los "Autos más seguros para Latinoamérica" organizado por Consumers International (Federación Mundial de Organizaciones del Consumidor) donde se habló acerca de los fabricantes que siguen produciendo y vendiendo autos que no cumplen con los estándares de seguridad mínima, y de qué manera esta situación contribuye al incremento de accidentes y muertes en Latinoamérica. Se contó con la presencia de Enrique Prado, gerente General de la Asociación Automotriz del Perú; Tamara Meza, representante de Consumers International Chile; Crisólogo Cáceres, Presidente de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios; y Stephan Brodziak, representante de El Poder del Consumidor de México.

MÉXICO Población de 123 millones 15,062 muertes en accidentes viales en 2015 12.3 muertes por cada 100,000 habitantes 5 modelos 2015 “0 estrellas” vendidos (sin bolsas de aire)

BRASIL Población de 200.4 millones 46,935 muertes en accidentes viales en 2015 23.4 muertes por cada 100,000 habitantes 1 modelo 2015 “0 estrellas” vendido

PERÚ Población de 30.4 millones 4234 muertes en accidentes viales en 2015 13.9 muertes por cada 100,000 habitantes 10 modelos 2015 “0 estrellas” vendidos (sin bolsas de aire)

ARGENTINA Población de 41.4 millones 4619 muertes en accidentes viales en 2015 13.6 muertes por cada 100,000 habitantes 3 modelos 2015 “0 estrellas” vendidos

CHILE Población de 17.6 millones 2179 muertes en accidentes viales en 2015 12.4 muertes por cada 100,000 habitantes 8 modelos 2015 “0 estrellas” vendidos (sin bolsas de aire) 56

MUNDOTUERCA

¿Qué hacer? Los gobiernos de cada país deben implementar y verificar el cumplimiento de las regulaciones de la ONU en Latinoamérica. Los fabricantes deben priorizar la seguridad en sus modelos y además, implementar los estándares mínimos de seguridad vehicular de la ONU. Los usuarios deben investigar y conocer la capacidad técnica de seguridad del vehículo a comprar, y no solo priorizar aspectos estéticos o de precio.

66 70

58 62 66 70 72

Test ride: Nuevo Honda CB190R Informe: accesorios moteros Entrevista: gerente de Italika MotoGP: GP Holanda Lista de precios

Nuevo Honda CB190R

TEST RIDE

Nuevo Honda CB190R

El seÃ±or del asfalto

MUNDOTUERCA

En la edición 107 de nuestra revista ya hablábamos de las características de esta nueva moto que Honda trajo a nuestro país. Para este número tuvimos la oportunidad de ponerla a prueba y comprobar que la CB190R, efectivamente viene muy bien balanceada en capacidad, renovación y tecnología. La respuesta a bordo de esta deportiva de mediana cilindrada fue más que positiva, pues se demostró gran performance sobre el asfalto.

sta motocicleta está enfocada a un segmento juvenil que oscile entre los 18 y 35 años, que gusta del buen manejo y que exige gran desempeño del vehículo. Este nuevo CB190R cuenta con un potente motor de 4 tiempos con inyección electrónica PGM-FI, asociado, a su vez, a una transmisión Perfect Sync de 5 velocidades que en conjunto reafirman el compromiso de Honda con el medioambiente, entregando un excelente nivel de eficiencia en cuanto a consumo de combustible, lo cual es bastante loable. El modelo que probamos incorpora la tecnología de luces LED en todos los faros, lo cual nos proporciona una mayor seguridad a distancia. Otro detalle notable es que se puede apreciar su tablero 100% LCD muy completo con retroiluminación LED, los cuales podemos apreciar en las motocicletas de alta gama. Además, cuenta con la suspensión frontal invertida para brindarnos una mayor sensibilidad, especialmente durante el frenado.

Esta nueva moto cuenta con una característica estructura única que refleja su diseño “naked”, lo cual hace que su imagen proyecte mayor atracción y distintivo.

Imagen ganadora Esta nueva moto cuenta con una característica estructura única que refleja su diseño “naked”, lo cual hace que su imagen proyecte mayor atracción y distintivo. Cabe mencionar que esta definición en cuanto a su aspecto viene del hecho de que esta unidad fue inspirada en los clásicos e imponentes modelos CB de la firma japonesa. Por otro lado, se distingue por su clásica posición Riding, que es una postura vertical que brinda mayor confort para los desafíos de cualquier camino, sin descuidar el aspecto de seguridad, agregando frenos de disco delantero y posterior. En tanto que, la suspensión está conformada por un esquema de horquilla telescópica invertida en la parte frontal, que nos permite mejorar el control, confort y estabilidad durante el manejo.

Todo esto nos indica que debido al conjunto formado por un cuadro de tipo diamante, escape corto y horquilla invertida que mejoran su centro de gravedad, la nueva moto de Honda nos genera una postura de conducción avanzada, deportiva y confiable, sin perder la elegancia y sofisticación que caracterizan a la reconocida marca.

Atractivo modelo “El motor tiene buena respuesta, aunado a las demás características del modelo, hacen que se esté convirtiendo en número uno en ventas. Además, tiene varios puntos a su favor, como su ahorro de combustible, su centro de gravedad del asiento, el cual es bajo y por ende nos permite tener bastante maniobrabilidad al momento de entrar a las curvas, en las fases de frenado y aceleración. Queremos mencionar 59

Tiene tablero 100% LCD muy completo con retroiluminación LED, los cuales podemos apreciar en las motocicletas de alta gama.

La suspensión está conformada por un esquema de horquilla telescópica invertida en la parte frontal, que nos permite mejorar el control, confort y estabilidad durante el manejo.

“Para describir mayores detalles del modelo CB190R podemos mencionar que posee líneas sobresalientes que recorren la motocicleta desde la parte frontal con su faro triangular, hasta la parte posterior. Todo esto muy bien conjugado con el agresivo diseño de la cubierta del tanque de combustible y los carenados frontales. En resumen, una motocicleta compacta y ligera que sugiere una renovada noción de manejo.” también que tenemos disponible este modelo en color rojo, azul y Repsol”, comentó Adolfo Carrasco, piloto del Honda Racing Team. Para describir mayores detalles del modelo CB190R podemos mencionar que posee líneas sobresalientes que recorren la motocicleta desde la parte frontal con su faro triangular, hasta la parte posterior. Todo esto muy bien conjugado con el agresivo diseño de la cubierta del tanque de combustible y los carenados frontales. En resumen, una motocicleta compacta y ligera que sugiere una renovada noción de manejo.

Conclusión Los neumáticos que presenta la moto CB190R están acorde con todo el equipamiento de alta calidad en esta moto. En los quiebres y aceleraciones pudimos 60

MUNDOTUERCA

sentir la respuesta de esta unidad que no deja de sorprendernos y confirmarnos que estamos sobre una naked con espíritu e identidad aguerrida, que puede marcar la pauta en los manejos y que no nos decepcionará en absoluto. Quienes deseen conocer más de cerca la moto y vivir la experiencia que nosotros tuvimos, pueden acercarse a las tiendas de Honda (cuentan con la red de servicio técnico y repuestos más grande a nivel nacional, con aproximadamente 130 servicios técnicos autorizados) y pedir un test ride con este modelo o ser parte de los eventos de pruebas que realiza la marca como la que se llevó a cabo hace unos meses en el Autódromo La Chutana. El precio del nuevo CB190R va desde $ 2640 (pudiendo acceder a ella con préstamos hasta con 0% de inicial).

Honda CB190R Motor 4 tiempos OHC Cilindrada (cc) 190 Diámetro de carrera (mm) N.A. Potencia (Hp/rpm) 16 / 8000 Torque máximo (Nm/rpm) 15 / 7000 Transmisión Mecánica de 5 velocidades Frenos delanteros Disco lobulado Frenos posteriores Disco lobulado Suspensión delantera Horquilla telescópica invertida Suspensión posterior Monosuspensión Sistema de arranque PGM-FI Tanque 12 L Neumáticos (del./pos.) 110/70 R17 / 140/70 R17 Dimensiones (lar-anc-alt) 1982 – 744 – 1041

Incorpora la tecnología de luces LED en todos los faros, lo cual nos proporciona una mayor seguridad a distancia.

ACCESORIOS MOTEROS SHARK

INFORME Familia S700

Modelo Guintoli

Color KRG

* Sistema de ventilación óptimo, compuesto por tres entradas de aire y de un alerón trasero. * Pantalla 2.2 m extra flexible con original Pinlock suministrada. * Pantalla parasol integrada. * Nuevo inferior confort y remontable. * Morphometric Optimized", en tejido microfibras antibacteriano, desmontable y lavable.

Familia Vancore

Modelo Ryu Mat

Color KRA

* Doble pantalla antivaho y antirrayas. * Interior de la fibra de bambú lavable. * Doble posición de la ventilación. * Peso 1250g. * Sistema de micro cierre de hebilla. * Cáscara aerodinámica para una máxima protección.

Familia Modelo Color Evoline Series3 Drop WBR * Recibió doble homologación integral y 5 estrellas en la prueba de choque SHARP. * Auto-up": elevación automática de la visera. * Pantalla anti-ralladuras 2,2mm extra flexible. * Visera de sol UV380 que puede ser desplegada o retraída * Interior de la fibra de bambú lavable y antibacteriano.

Familia Heritage

Modelo Tawny

Color KAS

* Media visera desplegable, antiarañazos. * Interior de la fibra de bambú cómoda. Naturalmente hipoalergénico y antibacteriano. * Peso 1150g. * Correa de doble D.

Familia Modelo Color Race-R Pro Carbón Redding Go & Fun DGY Familia Modelo Explore-R Arachneus

Color WBS

* On/Off Road: visor panorámico + visor + gafas * Dos orificios de ventilación superiores y 1 menor respiraderos con efecto venturi optimizado. * Revestimiento de 3 piezas desmontables e intercambiables. * La pantalla dispone de tratamiento exterior antirayas, interior antivaho y visor solar interior antirayas (UV380). * Interior de la fibra de bambú lavable y antibacteriano.

MUNDOTUERCA

* Casco Racing Division / Uno de los cascos más seguros del mundo. * El Escudo tiene densidad variable: 3 mm de espesor mínimo, máximo de 4.25 mm de espesor con revestimiento anti-niebla nuevo antiarañazos. * Shell hecho de material de carbonoaramida, que ofrece las ventajas de peso ligero (1250 g) y un rendimiento excelente con resistencia a los golpes (un SHARP Valoración 5 estrellas). * Doble alerón posterior para garantizar aerodinámica y estabilidad a gran velocidad.

INFORME

ACCESORIOS MOTEROS SHARK

Familia Modelo Color Off Road A2 Blanca / Negro * Bota reforzada de nylon antitorsión. * Forro transpirable, antiséptico y antisudor. * Suela de goma antideslizante. * Protección de espinilla, pantorrilla, talón y parte lateral del poliuretano * Sistemas de hebillas de aluminio.

Familia Modelo Color Off Road Motion Black/Fluo-Yellow * Jersey: 100% poliéster, diseño confortable de pecho y mangas. * Acolchado en codos. * Cuello confeccionado en malla resistente que no se deforma con el uso. * Pantalón: Forro de poliéster y elástico antideslizante en la cintura. * Ajuste mejorado y pesa menos. * Cuero genuino en los paneles interiores de la rodilla.

Familia Modelo Color Off Road Hexa Negro/Fluo-Amarillo * Zonas acolchadas termoformados en los nudillos y palma. * Capa de tejido sintético elástico en la parte superior de la mano. * La impresión de silicona para un mejor agarre. * Silicona en los dedos para un mejor agarre.

Familia Modelo Off Road Glide Jacket

Color Azul

* Chaqueta fabricada en poliéster de alta tenacidad. * Chaleco extraíble antiviento. * Forro de poliéster perforado, antiséptico y antisudor. * Ventilaciones en pecho, espalda y mangas. * Amplios bolsillos internos y externos. * Inserciones reflectantes.

Familia Road

Familia Modelo Road Monster Jacket

Color Roja

* Mangas desmontables. * Construcción de poliéster de alta tenacidad. * Forro de poliéster perforado y antibacteriano. * Insertos réflex y estampados para mayor visibilidad. * Chaqueta interior acolchada extraíble. 64

MUNDOTUERCA

Modelo Stx Gloves

Color Negro

* Material lycrado e inserción de cuero en la palma * Abertura Slip Fit en dorso para una mayor flexibilidad. * Protectores de plástico en nudillos con costuras dobles. * Relleno externo costura doble. * Cierre con velcro.

ENTREVISTA

La marca del crecimiento Sergio Ortigoza Cabrera Director País - Italika

on más de 2 millones de clientes y una reputación muy bien ganada en países como México, Guatemala, Honduras, Panamá, Brasil y Costa Rica, viene Italika a nuestro país para revolucionar el mercado, ya que en tiempo record se han convertido en una marca con gran nivel de ventas y crecimiento. Esta firma mantiene su compromiso en dar acceso a sus clientes para tener un medio de transporte propio, que les permita ser más eficientes en sus actividades diarias de una forma cómoda, confiable y entretenida. ¿Qué balance hacen de su participación de mercado dentro del primer semestre del año? Estamos cumpliendo los objetivos propuestos, de acuerdo a las estadísticas de la Asociación Automotriz del Perú (AAP) tenemos una participación de mercado del 9%, ubicándonos en el segundo lugar de la categoría de vehículos de dos ruedas.

Queremos resaltar que en los últimos tres años hemos logrado una mayor preferencia de nuestros clientes en diversas ciudades del país, ya que encuentran en nosotros una propuesta de valor integral acorde a sus necesidades.

¿Cuál es el crecimiento y consolidación que ha tenido Italika en nuestro país desde su ingreso hasta la fecha?

¿Qué tipo de servicio posventa ofrecen a sus clientes?

Venimos con un crecimiento sostenido, yendo de menos a más pero con resultados alentadores. 66

MUNDOTUERCA

Nuestros productos están hechos para facilitar la vida de nuestros clientes, queremos acompañarlos no solo en una buena compra sino hacer de su

“Nuestros productos están hechos para facilitar la vida de nuestros clientes, queremos acompañarlos no solo en una buena compra sino hacer de su experiencia de uso también una excelente vivencia y estamos seguros de ello; por ello, nuestra propuesta como marca incluye 2 años de garantía o 20,000 km.”

experiencia de uso también una excelente vivencia y estamos seguros de ello; por tanto, nuestra propuesta como marca incluye 2 años de garantía o 20 000 km, 5 mantenimientos, repuestos originales Italika y más de 60 centros de servicio Italika CESIT, equipados y con personal capacitado. Así garantizamos el mejor servicio posventa. ¿Cuáles son los modelos de mayor demanda y en qué segmento destacan más? Hemos ampliado nuestro liderazgo de motonetas a

otras categorías como las pisteras, urbanas y todo terreno, llegando a cubrir las necesidades de un segmento de mercado, que busca un producto de excelente performance, diseño atractivo y precio accesible. ¿Cuál es su perspectiva de cierre comercial para este 2016? Consolidar nuestro crecimiento en el mercado peruano y vernos como una solución de transporte ante nuestros clientes y usuarios potenciales. 67

INFORME

ACCESORIOS MOTEROS KTM

odo amante de las motocicletas sabe que para tener una excelente performance a bordo de su unidad vehicular sobre las pistas o caminos que elija, ya sea para recorridos cortos o aún más para aventuras fuera de la ciudad, es necesario un buen complemento en cuanto a los accesorios que se debe lleva siempre. Desde cascos –imprescindibles para la seguridad- hasta un buen traje anatómico y sofisticado. Por ello, la marca KTM nos ofrece los siguientes elementos. Y, tú, ¿ya los tienes?

Casco modelo Aviator Airoh Fabricada con un compuesto de fibras Multi Axial, el cual permite una gran capacidad de absorción de impactos a la vez que ofrece un menor peso sobre la cabeza (980 gr. de peso en la talla M). Entre sus principales características (además de su excelente composición técnica) destacan su visera ajustable con tornillos de accionamiento rápido (el apéndice de la visera es ajustable), su protector de nariz desmontable, y su soporte para cámara GoPro integrado, que incluye un kit de recambios.

Camiseta Venom La fabricación principal del chasis está hecha en Poly-tela para un rendimiento eficaz puesto que absorbe la humedad y por ende la convierte en una prenda ligera y ventilada. Además, posee inserciones de malla perforada para una excelente transpirabilidad.

Guantes Venom Diseño mejorado que incorpora en la palma un material sintético que lo hace ser un guante de alta duración y extremadamente ligero. Ha sido hecho con puntos de flexión Airprene en los nudillos para reducir la fatiga, además posee una sola pieza superior del Spandex para comodidad e integridad estructural.

Pantalón Venom Está confeccionado con telas Airmesh en su multipanel de politejido y posee recubrimiento PU para mayor resistencia y durabilidad. Troquelada, con paneles perforados e inserciones de malla para mejor ventilación. Diseño exclusivo "Vector" con panel posterior que proporciona la máxima comodidad y flexibilidad a la hora de montar en una moto.

Casaca Alpinestars Calama Diseñada para mejorar el confort y reducir los efectos de la fatiga en los viajes de largo recorrido. Incorpora la membrana impermeable y transpirable Drystar de Alpinestars, además de un forro térmico completo ofreciendo gran versatilidad. Esta chaqueta técnica es una pieza imprescindible en el armario de cualquier piloto de touring.

Botas TECH 10 Alpinestars Incorpora cinco compuestos poliméricos diferentes en una sola pieza para tener una estructura aerodinámica y ligera con mayor resistencia y flexibilidad a lo largo de la estructura. Además, ofrece un panel de inserción de caucho para el contacto con máximo agarre hacia la motocicleta, lo cual mejora la resistencia de la abrasión. 68

MUNDOTUERCA

MGP MOTOGP GP Holanda

SORPRESA de Miller El australiano Jack Miller consiguió su primer triunfo en la categoría reina en una carrera marcada por la fuerte lluvia, realizada en Assen en el Gran Premio de Holanda por la 8.ª fecha del Campeonato Mundial de MotoGP, terminando segundo Marc Márquez que de esta manera se afianza en el liderato de la tabla de pilotos, tras la caída de Rossi y el décimo lugar de Lorenzo.

ucedió de todo en esta fecha, con toda la acción, la incertidumbre y la emoción en una carrera que bien podemos decir se dividió en dos. La primera que se corrió en mojado con los pilotos que partían finalmente con neumáticos de lluvia, tenía a Rossi, así como a Dovizioso dominando, hasta que el colombiano Yonny Hernández pasó a liderar ampliamente, pero se cayó y tomó el mando de la carrera Dovizioso. 70

MUNDOTUERCA

La competencia continuaba llegando el momento crucial: apareció la bandera roja, por la fuerte lluvia, decidiendo la Dirección de Carrera parar la prueba. Y ahí nace la segunda carrera, con 12 vueltas que quedaban por disputarse de las 26 programadas, y con el orden de la vuelta 14 que tenía a Dovizioso primero en parrilla. Al reanudarse la prueba tras Dovi, seguían Rossi, Márquez, Petrucci, pero empezaron las caídas con Aleix Espargaró, Pedrosa y Dovi. Con Rossi comandando, Márquez estaba segundo y un sorprendente Miller que ante las circunstancias de la pista escalaba, y tras ir al suelo Cal Crutchlow y el abandono de Danilo Petrucci, el australiano ya estaba tercero. Lorenzo mientras tanto se encontraba 10°.

La caída de Rossi Con Rossi líder seguido de Márquez y Miller, sucedió lo inesperado para Vale que se fue al suelo (el tercero del año), y por más que intentó continuar no pudo. El ilerdense se encontraba listo para manejar la situación y celebrar, sin embargo a ocho vueltas de cruzar la línea de meta, Miller rebasaba a Márquez para ser el nuevo líder de carrera, por otro lado Espargaró y Redding luchaban por el tercer escalón del podio.

no ganaba una carrera de MotoGP, fue en ese entonces Toni Elías el vencedor.

en Assen, tras la caída de Rossi y el fiasco de Lorenzo rodando casi último, el segundo lugar que por tercera vez consecutiva alcanzó en la temporada, le permite afianzarse y alejarse en el primer puesto del campeonato.

Otro dato importante es que entre Stoner, Lorenzo, Márquez, Pedrosa o Rossi se habían repartido los triunfos desde que Ben Spies ganara el GP de Holanda de 2011. Aunque sabemos que va ser difícil que a corto plazo Miller pueda repetir una actuación como la de Assen en una carrera sobre seco, creemos que fue indiscutible su triunfo.

Pese a que no gana desde la tercera fecha (G.P. de Estados Unidos), lo valioso de su regularidad es que va acumulando 7 podios en ocho fechas disputadas, avanzando por un camino complicado, pero con la confianza de terminar el año consiguiendo su tercera corona en MotoGP. La próxima jornada será el 17 de julio en el Gran Premio de Alemania.

Por la tercera Si bien Marc Márquez tenía todo a su favor para llevarse una victoria

G P de Holanda 8.ª F. - Resultados Pos. N° Piloto

País

Moto

1 2 3 4 5

Australia España GBR España Italia

Honda Honda Ducati Yamaha Ducati

43 93 45 44 29

Jack Miller Marc Márquez Scott Redding Pol Espargaró Andrea Iannone

Campeonato de Pilotos Pos. Piloto

1 2 3 4 5

Marc Márquez Jorge Lorenzo Valentino Rossi Dani Pedrosa Maverick Viñales

Moto

País

España España Italia España España

Honda Yamaha Yamaha Honda Suzuki

Tiempo

22' 17'' 447 + 1'' 991 + 5'' 906 + 9'' 812 + 17'' 835

Total

145 121 103 86 79

El australiano Jack Miller ganador de la fecha superando en una curva a Marc Márquez.

Finalmente Jack Miller en su Honda satélite de Marc VDS, remató las últimas vueltas y así obtenía su primera victoria, culminando Márquez (Repsol Honda Team), y Scott Redding de Ducati, en el podio (el segundo del piloto británico en Moto GP), y un poco más atrás el español Pol Espargaró y el italiano Andrea Iannone.

Histórico triunfo A sus 21 años el australiano Jack Miller ha puesto el nombre de su país en lo más alto del podio en la MotoGP (Casey Stoner en la penúltima fecha del 2012 justo en Australia fue la última vez que ese país tuvo a un ganador en la máxima categoría). Además desde 2006 en Portugal un piloto no oficial 71

Precios de motos Versiones

Precio US$

Bajaj

Motor (tipo)

Potencia (HP)

Desplazamiento (cc)

$1,399 $1,199 $1,399 $2,599 $1,749 $1,999 $2,699 $2,399

4 tiempos, monocilíndrico, enfriado por aire 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, ExhausTEC 4 tiempos, monocilíndrico, DTS-i, 4 válvulas 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, enfriado por aire y aceite 4 tiempos, monocilindrico, enfriado por aire, 4 válvulas 4 tiempos, monocilindrico, DTS-i, enfriado por aire 4 tiempos, monocilindrico, SOHC - 4V, enfriado por refrigerante 4 tiempos, monocilíndrico, DTS-i, Refrigeración de aceite,

C600 SPORT G650GS F700GS F800GS F800GS ADV. F800R R1200GS R1200GS ADV. RnineT S1000R

15900 13900 16900 19900 21900 16500 30900 32900 25900 22900

2L DOHC Enfriado por Agua 1L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2L DOHC Enfriado por Agua 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 2H DOHC Enfriado por Aire/Aceite 4L DOHC Enfriado por Agua

1199 Panigale S Diavel Diavel CROMO Monster 696 Aniversario Monster 796 ABS Monster 1100 evo Monster 1100 Diesel Multistrada 1200 ABS Mulstistrada 1200 S/Touring Street Fighter S Hypermotard Hyperstrada Diavel Strada Multistrada Gran Turismo

35000 24900 26900 14500 16500 19500 20900 23900 27900 25900 18900 27900 29900

QM250GY-B(A) - CHALLENGER XT250 QM250GY-B - EXPLORER 250 QM200-2D - GALLOPER 200 QM200GY-B(A)- CHALLENGER 200 QM200GY-B(SD) - EXPLORER 200SD QM200GY-B - EXPLORER 200 QM200GY - FALCON 200

2,845.00 2,740.00 1,896.00 2,224.00 2,050.00 2,000.00 1,879.00

BMW

11.8 11.5 12.82 19.03 13.32 16.79 23.18 20.75

150 124.6 124.6 219.89 134.66 178.6 199.5 220

Tambor 133mm/ Tambor 133mm Disco ventilado 200mm /Tambor 130mm Disco ventilado 200mm /Tambor 130mm Disco ventilado 260mm /Tambor 130mm Disco ventilado 240mm /Tambor 130mm Disco ventilado 260mm /Tambor 130mm Disco ventilado 280mm /Disco ventilado 230mm Disco ventilado 260mm /Disco ventilado 230mm

Guzzi

59 HP / 7500 RPM 47 HP / 6500 RPM 74 HP / 7300 RPM 83 HP / 7500 RPM 83 HP / 7500 RPM 86 HP / 8000 RPM 108 HP / 7750 RPM 108 HP / 7750 RPM 108 HP / 7750 RPM 158 HP / 11000 RPM

647 cc 652 cc 798 cc 798 cc 798 cc 798 cc 1170 cc 1170 cc 1170 cc 999 cc

Automática (Cadena) Mecánica 5V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cadena) Mecánica 6V (Cardán) Mecánica 6V (Cardán) Mecánica 6V (Cardán) Mecánica 6V (Cadena)

D: 2 Discos 270mm P: 1 Disco 270 mm D: 1 Discos 300mm P: 1 Disco 240 mm D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 300mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 320mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 305mm P: 1 Disco 265 mm D: 2 Discos 320mm P: 1 Disco 220 mm

ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS ABS

Calle Los Negocios 386, Surquillo- telf. 618-5065 anexo 1077 - 1110 / www.facebook.com/ducatiperuoficial

GP Maquinarias

4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 16900 4T 4T 4T 4T

1198.8 1198.4 1198.4 696 803 1078 1078 1198.4 1198.4 1099 821 821 1198.4 1198.4

195 162 162 80 87 100 100 150 150 155 110 110 162 150

6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed 6 speed

BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO BREMBO

Representante: GP Maquinarias - Av. Nicolas Ayllon 4250 - Santa Anita / Telf.: 711-9748 / Web: www.gpmaquinarias.com.pe

OHC 249cc con radiador de aceite OHC 249cc con radiador de aceite OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire OHC 199cc 4 tiempos enfriado por aire

19.4 HP 19.4 HP 15.6 HP 15.6 HP 15.6 HP 15.6 HP 15.6 HP

249cc 249cc 199cc 199cc 199cc 199cc 199cc

mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios mecanica de 5 cambios

DISCO / DISCO DISCO / DISCO 2 DISCOS / DISCO DISCO / TAMBOR DISCO / DISCO DISCO / TAMBOR DISCO / TAMBOR

6 Velocidades 6 Velocidades 5 Velocidades 6 Velocidades

Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco Doble disco / Disco

V-matic 4 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 5 velocidades 4 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 5 velocidades

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor

MT MT AT MT MT SEMIAUTOMATICA SEMIAUTOMATICA

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Automática Automática Estándar de 5 velocidades / por cadena Automática 5 Velocidades Secuencial Estándar de 5 velocidades Estándar de 5 velocidades / por cadena

Tambor / Tambor Tambor / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Tambor

06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 06 velocidades 5 velocidades 06 velocidades

Disco hidráulico ondulado Doble disco / Disco Doble disco /Disco Doble disco / Disco Doble disco / Disco hidráulico Doble disco / Disco Doble disco / Disco Disco hidráulico ondulado Disco / Disco

6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 6 velocidades 5 velocidades 6 velocidades 4 velocidades 6 velocidades 7 velocidades

Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Doble Disco/Disco Doble Disco/Disco

5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades Automática

Disco Disco Disco / Tambor Disco / Tambor

ZUAUTO:Av. Benavides 170, Miraflores - 6604900 - www.zuauto.com.pe

Grisso California V7 Racer Stelvio NTX

4T, Bicilíndrico 4T, doble encendido 4T, Bicilíndrico 4T, Bicilíndrico

Elite Wave Evolution GL 125 STORM 125 STORM RC CB 150 CB 110 CBF 150 CBX 250 CTX 200 XL 200

S/. 4,590 S/. 3,590 S/. 3,790 S/. 4,590 S/. 4,790 S/. 6,490 S/. 4,990 S/. 5,890 S/. 13,990 S/. 12,390 S/. 11,390

OHC, 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, OHV 4T, OHC OHC , 4T, enfriado por aire OHC, 4T, enfriado por aire 4T, OHC, monocilíndrico 4T, DOHC 4T, OHC 4T, OHC

Apache 180 Apache 160 Wego 110 Max 125 Phoenix 125 Neo 110 Rockz 125

5,799.00 5,499.00 3,999.00 4,199.00 4,249.00 3,899.00 4,449.00

4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS 4 TIEMPOS

CS 125 RJ XS 125 FT150 S GTS175 DM200 RT200 250Z

2,949 2,649 2,799 3,899 3,999 4,699 4,999

4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos 4 Tiempos

NINJA 300 ER 6N VERSYS 650 Z800 NINJA 1000 Z1000 ZX-10R KLR KLX 250

$ 6,890 ó S/. 17, 890 $ 9,290 ó S/. 23,990 $ 10,390 ó S/. 26,990 $ 12,990 ó S/. 33,790 $ 14,490 ó S/. 37,690 $ 13,990 ó S/. 36,390 $ 18,290 ó S/. 10,990 $ 8,490 ó S/. 21,990 $ 6,990 ó S/. 18,190

4T, DOHC, Cil. Paral. 4T, SOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 2 Cil. Paral. 4T, DOHC, 4 Cil. 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, 4 en línea 4T, DOHC, 4V, monoc. 4T, DOHC, monoc. Av. Separadora Industrial 651-695

http://www.socopur.com

Duke 200 Duke 200 (ABS) Duke 390 Duke 690 EXC 500 SXF 250 SXF 450 Adventure 990 Adventure 1190

$4,890.00 $5,690.00 $6,890.00 $13,900.00 N.A. N.A. N.A. N.A. $26,000.00

4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Monocilindrico 4T, Bicilindrico 4T, Bicilindrico

200cc 200cc 375cc 654cc 510.4cc 249.1cc 449.3cc 999cc 1195CC

Honda

Indian motos

Italika

Kawasaki

110 a 7,500 71 a 6,500 37.5 a 6,200 75 a 7.250

1.151 1.38 744 1.151

Av. República de Panamá 3545, Piso 5, San Isidro. Teléfono 418-0418. www.honda.com.pe

124.6 cc. 97,1 cc 124,8 cc 124.1 cc 124.1 cc 149.2 cc. 109.1 cc. 149.2 cc 249 cc 196.9 cc 196.9 cc

7.8 HP a 7500 rpm 6,83 HP a 7500 rpm 9,9 HP a 77500 rpm 9.59 HP a 8000 rpm 9.9 HP / 7750 rpm 14 HP a 8500 Rpm 9 HP/ 8000 Rpm 13,30 HP / 8000 rpm 24 HP a 8000 rpm 14.29 HP A 7000 rpm 16.96 HP a 8000 rpm

Av. La Marina 775, Pueblo Libre- 08007717; 7193800- www.indianmotos.com

17/8,500 15.2/8,500 8/7,500 11/8,000 11/8,000 8.5/8,000 9.8/7,500

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Calle B Mz. D Lt. 4A Urb. Industrial Bocanegra, Callao. Teléfono 610-7979 . www.italika.com.pe

7.94/7500 7.94/7500 14.4/8500 10 /8,000 15.5/8500 14.95/7,500 17.4/7,500

124.6 124.6 149 174.9 196.3 193.3 223

AV. ARGENTINA 3250 - CALLAO. 613-5272. www.kawasaki.com.pe

296 cc. 649 CC. 649 cc 806 CC 1043 cc. 1043 cc 998 cc 651 cc 249 cc

39.0 HP @ 11,000 rpm 72.0 HP @ 8,500 rpm 63 HP @ 8,000 RPM. 111 HP @ 10,200 RPM 138.0 HP @ 9,800rpm 138.0 HP @ 9,600rpm 197 HP @ 13,000 RPM 43.4 HP @6500 RPM 22 HP @ 7,500 RPM 26HP 26HP 44HP 67HP 58HP 37.8HP 52.6HP 114.9 HP 150HP

Grupo Socopur: Av. Separadora Industrial 651 - Salamanca-5122860 / Anexo. 359- www.socopur.com

MIG 16 MIG 15 Sukhoy 12 LIBERTY

Mecánica - 4 velocidades Mecánica - 4 velocidades Mecánica - 5 velocidades Mecánica - 5 velocidades Mecánica - 5 velocidades Mecánica - 5 velocidades Mecánica - 6 velocidades Mecánica - 5 velocidades

Automotores Gildemeister Perú SAC - Av. Javier Prado Este 5535, Camacho, La Molina / Telf.: 617-9750 / Web: www.bmw-motorrad.com.pe

Ducati

Lifan

Frenos (Del./Pos.)

Crosland Av. La Marina 950 Urb. San Lucas / Telf.: 463-0314 / Web: www.tiendacrosland.pe

Boxer BM150 Discover 125M Discover 125ST Avenger 220 Pulsar 135LS Pulsar 180 Pulsar 200NS Pulsar 220

KTM

Transmision

MUNDOTUERCA

OCH , 4 T, Monocilíndrico OCH , 4 T, Monocilíndrico OHV , 4 T, Monocilíndrico OCH , 4 T, Monocilíndrico

13.1 a 7,500 12.7 a 8,500 11.5 a 8,500 9.4 a 7,000

158 149 124.1 149.6

Versiones

Qingqi

Precio US$

Motor (tipo)

S/. 2,850 S/. 3,150 S/. 5,350 S/. 5,500 S/. 8,250

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire 4T, radiador de aceite

RTM 200SK-25 RTM 250 RTM 150SK-2 RTM 200 EOS RTM 250 KYR RTM 70 RTM 100-3 RTM 150 T RTM 7A

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHV, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico OHC, Monocilindrico

250 5A 250 GY2 250 7 200 GY10

S/. 6,890 S/.10, 200 S/. 7,200 S/. 3,000

Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico Monocilíndrico

URBAN 125 PONY 200 BUFALO 200 KAMACHI 150

S/. 3,150 S/. 3,490 S/. 3,200 S/. 3,200

4T, enfriado por aire 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico 4T, enfriado por aire, sistema ecológico

FD110 AN125 GD115 EN125 HU EN150 GN125 GZ150 GE110 GS150R GW250 Inazuma DR200S

S/. 3,899.00 S/. 4,799.00 S/. 3,799.00 S/. 4,499.00 S/. 6,399.00 S/. 4,399.00 S/. 7,499.00 S/. 3,799.00 S/. 6,099.00 S/. 13,699.00 S/. 13,999.00

4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por aire 4T, SOHC, enfriado por agua 4T, SOHC, enfriado por aire

T110 AF115S - Fino Cygnus Z YB125 FZ FI FZ-S FI FAZER FI SZRR YZF R15 YZF R3 XTZ250 YS 250

$1,399.00 $2,440.00 $1,890.00 $1,380.00 $2,520.00 $2,670.00 $2,795.00 $1,950.00 $3,540.00 $6,740.00 $5,490.00 $3,890.00

4 tiempos SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico. 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico 4 T. SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico 4 tiempos SOHC, enfriado por liquido, monocilíndrico 4 tiempos DOHC, enfriado por líquido, 02 cilindros 4 tiempos SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico 4 tiempos SOHC, enfriado por aire, monocilíndrico

Ssenda Strong

Suzuki

Yamaha

Zongshen

Desplazamiento (cc)

Transmision

Frenos (Del./Pos.)

Av. Nicolás Ayllón N°. 4250 Santa Anita. Teléfono: 711-9748 / 711-9749. www.gpmaquinarias.com.pe

TRIUMPH 125 ENDURO 150 FALCON 200 GALLOPER 200 CHALLENGER XT250

RTM

Potencia (HP)

124 cc 149 cc 199 cc 199 cc 249 cc

8.2@8500 8.5@8500 11.5@8000 11.5@8000 14.0@7500

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

Tambor/ Tambor Tambor/ Tambor Disco / Tambor 2 Discos / Disco Disco / Disco

14.5 @8000 15.4 @7000 12,5@8000 15 @8000 15 @7000 6 @8500 7 @8500 8 @7000 12 @9000

5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 5 Velocidades 4 Velocidades 4 Velocidades Automático 5 Velocidades

Disco / tambor Disco / Disco Tambor / tambor Disco / Disco Disco / tambor Tambor / tambor Disco / tambor - Tambor / tambor Disco / tambor Disco / tambor

16,08@7500 21,12@8500 16,08@7500 11,50@8500

Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena Mecánica/Cadena

Disco Disco Disco Disco

5.4@7500 10.6@7500 10.6@7500 9.0@8500

Automática Mecánica Mecánica Mecánica

Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor

Paseo de la República 4532 Miraflores. Teléfono: 241-2178

193 cc 225 cc 149 cc 193 cc 250 cc 72 cc 98 cc 149 cc 149 cc

AV. NICOLÁS AYLLÓN 4671 ZONA INDUSTRIAL EL ASESOR- ATE

250 cc 250 cc 250 cc 200 cc

Av. Nicolás Ayllón 4250 Santa Anita Teléfono. 711 9748

124.6 cc 196.98 cc 196.98 cc 149.6 cc

Derco Perú - Av. República de Panamá s/n esquina con Av. Aramburú - Telf.: 713-5195 - Web: www.suzuki.com.pe/motos

9.8 HP @ 9000 RPM 110 cc 9.5 HP @ 7500 RPM 125 cc 8.3 HP @ 7500 RPM 115 cc 11.8 HP @ 9500 RPM 125 cc 12.0 HP @ 8000 RPM 150 cc 11.0 HP @ 9600 RPM 125 cc 13.8 HP @ 8500 RPM 150 cc 8.3 HP @ 7500 RPM 110 cc 13.8 HP @ 8500 RPM 150 cc 26.0 HP @ 8500 RPM 250 cc 15 HP @ 8500 RPM 200 cc

Av. República de Panamá 4344 - Surquillo

Z-ONE NITROX 110 ZX200 150LCH 200GS 200GY10 150-50

SEMI AUTOMÁTICA AUTOMATICA MECÁNICA (4 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.) MECÁNICA (6 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.) MECÁNICA (4 Vel.) MECÁNICA (6 Vel.) MECÁNICA (6 Vel.) MECÁNICA (5 Vel.)

Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Mecánica de tambor / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Mecánica de tambor / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Mecánica de tambor Hidráulico de disco / Hidráulico de disco Hidráulico de disco / Mecánica de tambor

www.yamaha-motor.com.pe

6.8/8000 7.55/8000 8.20/7500 9.92/8000 13.00/8000 13.00/8000 13.00/8000 13.00/6000 16.4/8500 41.4/10750 20.38/7500 19.58/7500

110 115 125 123 149 149 149 149 149 320.6 249 249

4 velocidades, engrane constante, cadena Automatico Automatico 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante 5 velocidades, engrane constante, cadena 6 velocidades, engrane constante, cadena 6 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena 5 velocidades, engrane constante, cadena

Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Tambor / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Tambor Disco / Disco Disco / Disco Disco / Disco Disco / Tambor

149 149.6 108 198 149 196.4 198.8 149

10.98 Hp @ 7,000 rpm 7.9 Hp @ 7,000 rpm 6.57HP @ 8,500 rpm 14.47 Hp @ 8,000 rpm 12.86 Hp @ 8,500 rpm 14.74 Hp @ 8,000 rpm 15 Hp @ 7,500 rpm 12.86 HP @ 8,500 rpm

Mecanica Automatica Semi-automatica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica Mecanica

N.D N.D N.D

Calle Delta 213 Callao

OHC OHC OHC OHC OHV OHV OHC OHV

IDEASPUBLICITARIAS

ESTADÍSTICAS Motos – AAP – Mayo 2016

Por: Víctor Blas / Fuente AAP

En mayo las cifras bajaron

La línea ascendente en ventas se quebró en mayo. Las 22,597 unidades de este último mes arroja una merma de -7.78%, con relación a abril. Sin embargo, si realizamos una comparación con mayo del 2015, los números son alentadores, porque se registra un crecimiento de 5.9%, de acuerdo a las estadísticas enviadas por la Asociación Automotriz del Perú (AAP). Es interesante apreciar las cifras del acumulado. Hasta el momento de enero a mayo se ha obtenido 109,171 ventas, y en similar periodo del 2015 se alcanzó las 113,362 unidades, por lo tanto, es evidente el descenso de -3.7%. Un porcentaje que nos demuestra una mejora en medio del año tan complicado en el mercado nacional, puesto que hasta abril la baja fue de -5.9%, comparando con igual periodo de la temporada pasada.

CLASE Ene Feb Mar LIMA 6,594 7,230 8,253 CHICLAYO 1,941 1,874 2,272 PIURA 991 1,205 1,411 PUCALLPA 1,021 847 1,403 TARAPOTO 867 1,262 1,112 MAYNAS 597 1,357 985 JULIACA 715 524 687 TRUJILLO 596 637 731 CUSCO 448 495 522 JAEN 457 479 427 MADRE DE DIOS 398 504 375 LA MERCED 478 403 324 HUANUCO 420 416 395 AREQUIPA 376 242 396 HUANCAYO 322 275 406 TINGO MARIA 321 314 273 CAJAMARCA 226 235 388 MOYOBAMBA 272 223 242 JUANJUI 256 265 197 CHINCHA 240 199 202 AYACUCHO 244 201 235 PUNO 219 147 233

1 2

Total 66,096 43,075 109,171

Predilección a las motos El mercado nacional refleja una gran preferencia por las motocicletas que en mayo alcanzó el 61.4%, y en el acumulado del año ya cuenta con el 60.5%, por lo tanto las trimotos tienen el 39.5%. Al comparar las cifras con similar periodo del 2015, ambas categorías muestran un decrecimiento en el anual, las motos de -5.1% y las trimotos de -1.4%. Ojo que el mes pasado el descenso era mayor, sin embargo después de cinco meses, se observa una mejora en las cantidades.

Honda superó los 20 mil registros Pasaron cinco meses para que Honda supere los veinte mil registros, liderando en el acumulado de la temporada con el 18.5%, contando con la base de las ventas en la categoría de motocicletas en donde también comanda. El segundo puesto sí que está disputada con una estrecha ventaja a favor de Wanxin que tiene el 10.8%, mientras que Bajaj el 10.7%; solo 87 unidades es la diferencia entre estas dos marcas, en una tabla que tiene a más de 316 empresas que por lo menos comercializaron un vehículo.

MUNDOTUERCA

Abr 9,033 2,156 1,503 1,436 969 915 863 663 550 394 516 563 411 502 398 407 327 279 292 286 248 232

May 7,961 2,064 1,455 1,224 1,168 852 755 761 459 553 510 469 443 418 403 282 334 268 272 248 232 218

Total 39,071 10,307 6,565 5,931 5,378 4,706 3,544 3,388 2,474 2,310 2,303 2,237 2,085 1,934 1,804 1,597 1,510 1,284 1,282 1,175 1,160 1,049

Lima la poderosa Con el 35.2% en mayo y el 35.8% en lo que va de la temporada Lima sigue comandando la tabla y aunque bajaron sus cifras en este último mes, al igual que el total del cuadro, lo cierto es que se espera que la ventaja con los demás se siga ampliando. Chiclayo ocupa la segunda posición con el 9.4%, luego está Piura con el 6.0% y en apretada disputa Pucallpa se encuentra con 5.4%, seguido de Tarapoto con el 4.9% y Maynas con 4.3%.

Venta e Inmatriculación de Vehículos Menores, según Clase de Vehículo

CLASE Ene Feb Mar Abr May MOTOCICLETAS (2 ruedas) 11,625 12,183 13,618 14,790 13,880 TRIMOTOS (3 ruedas) 7,415 8,103 9,273 9,567 8,717 TOTAL 19,040 20,286 22,891 24,357 22,597

Venta e Inmatriculación de Vehículos Menores, según Oficina Registral

Venta e Inmatriculación de Vehículos Menores, según Marcas

CLASE MOTOKAR/HONDA WANXIN BAJAJ ZONGSHEN ITALIKA YAMAHA LIFAN RONCO TVS MAVILA HERO GM23/TTGM23 KATSUMOTO JETTOR SUMO CROSS SSENDA CUSO VELOREX RAUDO

Ene 3,258 2,174 2,018 1,301 1,068 890 600 567 507 248 524 404 342 336 322 283 271 123 212 106

Feb 4,041 2,205 2,148 1,324 982 1,006 618 579 549 591 489 491 312 351 298 307 242 177 180 167

Mar 4,172 2,438 2,271 1,318 1,197 1,019 819 720 630 625 452 438 482 425 386 349 225 255 205 173

Abr 4,384 2,543 2,740 1,478 1,403 953 820 754 735 606 564 570 562 377 375 350 233 273 220 200

May 4,356 2,410 2,506 1,354 1,618 1,080 683 736 617 455 481 499 431 289 288 344 213 187 185 169

Total 20,211 11,770 11,683 6,775 6,268 4,948 3,540 3,356 3,038 2,525 2,510 2,402 2,129 1,778 1,669 1,633 1,184 1,015 1,002 815

Líderes en soluciones de telemetría, monitoreo y gestión de flotas vehiculares, activos y personas; hacemos uso de tecnología GPS para obtener información valiosa de las actividades de vehículos y

Localización en Tiempo Real

conductores. Contamos con tecnología de última

Reconstrucción de Accidentes

generación y personal altamente capacitado

Sistema de Alertas en Tiempo Real

para atender a los distintos sectores de la industria peruana.

Ubicación desde Dispositivos Móviles Control de Hábitos de Conducción Control de Mantenimientos y Servicios

Contacto (511) 713-1481 info@smartgps.com.pe www.smartgps.com.pe

RN RALLY NACIONAL

VOLVIÓ Y GANÓ

Regresó después de varios meses sin competir y dejó su sello ganador en la 3.ª edición del Premio Gobierno Regional de Lima. José Luis Tommasini se impuso en las dos primeras fechas del Campeonato Nacional de Rally, que además fue válida por la 4.ª y 5.ª jornada del Campeonato de Rally del ACP, en donde Nicolás Traverso con el triunfo en Camionetas, es el primer candidato para obtener el título. 76

MUNDOTUERCA

n los conocidos escenarios de Cañete, el primer día se desarrolló con seis pruebas especiales largos por Asia, Coayllo y Omas, de subida y de regreso, en terrenos muy veloces. La 2.ª fecha fueron tres pasadas en los especiales de El Cortijo y Cantagallo, en caminos angostos y maltratados en algunas partes por el paso de los autos. Abrieron el Nacional con un nuevo formato 35 tripulaciones, presentando la prueba varios matices interesantes.

Dobles festejos Este año el Nacional que lleva el nombre de Henry Bradley Unzueta, tuvo en la 4x4 Nacional, cantidad y calidad, con autos bien preparados y la presencia de pilotos que han sido campeones nacionales, ganadores de Caminos del Inca o que han corrido en un evento mundialista. El chinchano José Luis Tommasini estuvo impecable al mando de su Mitsubishi Evo IX, y tal parece que los 7 meses con 24 días sin correr no hicieron mella en su accionar, junto a Juan Pedro Cilloniz se impuso en las dos fechas y en todos los tramos. Apunta a Caminos del Inca para conseguir el tri. Jorge Martínez en el Subaru Impreza STI mantuvo un alto ritmo en las dos jornadas, mientras que el andahuaylino Richard Palomino en el Mitsubishi Evo X cerró el podio el primer día y John Seminario (Campeón Nacional en la N4 el 2015), hizo lo mismo en la segunda jornada. En la 4x4 Light, solo tres participaron destacando el huancaíno Roberto Párraga para llevarse la primera fecha, aunque luego abandonó y le dejó el camino a Jim Brow Falcón que fue el único en terminar los primes del siguiente día, ya que Luis Muñoz se quedó en el último especial en una acequia.

Domina en Camionetas Está imparable Nicolás Traverso y junto a todo su equipo se encuentran en un nivel superlativo, obteniendo en Cañete el 100% de los puntos con su Toyota Hi Lux. Todas las fechas del año las

Julio Echazú y Raúl Velit, vencedores en la Súper Turismo.

Lucho Alayza se impuso el segundo día en la S2000.

ha ganado, y de los 28 especiales desarrollados, en 21 se impuso, seis veces fue 2.° y en una ocasión tercero. Además desde la 2.ª fecha realizada en Asia en el 2015 ya lleva 10 victorias consecutivas en el ACP. Por otro lado inició con el pie derecho el Nacional, liderando con 34 puntos en su categoría. El camino no es fácil porque Traverso que tiene la primera opción para lograr el campeonato del ACP, se enfrenta a pilotos que poseen buenos vehículos, bastante experiencia y cuentan con posibilidades de título como Pedro González-Orbegoso, también del Team Toyota, que ha mostrado un

osado manejo y Álvaro Silva en el Volkswagen Amarok. Además en esta clase Lucho Mendoza en el Toyota FJ Cruiser, aporta con su presencia.

Hart y Alayza en la S2000 Volvieron a enfrentarse y acaparar las miradas, es que los dos se entregan al máximo sin darse tregua. Mario Hart en su Changan Eado XT y Luis Alayza en su Toyota GT86, se repartieron las victorias en cada fecha. Mario se llevó con Ricardo Dasso la 1.ª en apretados tiempos, luego que Alayza que estaba primero hasta el 4.° especial, perdiera la ventaja cuando se 77

RALLY CAÑETE

Tabla de Posiciones del Nacional tras la 2.ª F. 4x4 Nacional 1 José L. Tommasini 2 Jorge Martínez 3 Richard Palomino 4x4 Light 1 Jim Brow Falcón 2 Roberto Párraga 3 Luis Muñoz

34 26 10 23.25 13.25 7.5

Camionetas 1 Nicolás Traverso 34 2 Pedro González-Orbegoso 23 3 Álvaro Silva 21 Súper Turismo 1 Raúl Velit 2 Moisés Rivera

19 14

desbandó una llanta posterior de su vehículo. El podio lo cerró Liberto Rojas, y en el 4.° lugar Susan Bradley.

S2000 1 Luis Alayza F. 2 Susan Bradley 3 Mario Hart

30 21 17

La siguiente jornada fue feliz para Alayza y decepcionante para Hart que venía liderando, pero su vehículo sufrió un fuerte golpe en un hoyo que se formó por el paso de los autos en el 4.° especial, desprendiéndose una llanta delantera, abandonando al igual que Rojas y Surco, así solo dos tripulaciones continuaron: Alayza con opción al Campeonato del ACP, y la emocionada Susan Bradley que subió al segundo puesto.

S1600 1 Jimmy Gómez 2 César Vega 3 Edwin Rodríguez

25 17 13

Joyner 1 Diego Rodríguez 2 Fernando Martínez 3 Tito Panizo

23 23 20

Nicolás Traverso en su Toyota Hi Lux ganó todo en Camionetas.

Podios distintos Los tres primeros que acabaron el primer día en la Joyner: Diego Rodríguez que fue la sensación, seguido de Ian Sierlecki (Campeón del ACP en el 2015), y Tito Panizo, sufrieron en la siguiente fecha y fueron otros los vencedores: Fernando Martínez (el único de la clase con posibilidades al título del ACP), y Eduardo Martínez con Roberto Párraga culminando en el 2.° y 3.° puesto. Iniciando la 2.ª jornada Sierlecki no pudo controlar su vehículo y terminó con cuatro vueltas de campana junto a Carbone, más allá de los golpes recibidos, felizmente no fue a mayores el accidente. La disputada S1600 tuvo la mayor cantidad de pilotos, resaltando César Vega en la 4.ª fecha, ganando cinco tramos y encontrando al 78

MUNDOTUERCA

Fernando Elías y Jim Brow Falcón ganaron la 2.ª fecha en la 4X4 Light.

ayacuchano Edwin Rodríguez a un rival de temer que ocupó el 2.° puesto y José Zárate el tercero. Al siguiente día con los abandonos y la exclusión de Vega, completaron la carrera solo dos: el ganador Jimmy Gómez, líder del Nacional con 25 puntos y la reaparición del huanuqueño Horacio Cánepa. La Súper Turismo, ojalá pueda crecer en cantidad ya que Raúl Velit marcó notorias diferencias con relación a su único rival, el andahuaylino Moisés Rivera. La última fecha del ACP, se realizará el 7 de agosto en Huaral, y tendrá también un incremento del 50% del puntaje. Cerrará con una catarata de campeones ya que este año se decidió premiar además del Absoluto a todas las categorías, pero antes el 16 y 17 de julio en Ayacucho se desarrollarán la 3.ª y 4.ª jornadas del Nacional de Rally.

Tabla de Posiciones del ACP tras la 5.ª F. 1 Nicolás Traverso 2 Luis Alayza F. 3 Pedro González-Orbegoso 4 Fernando Martínez 5 Mario Hart 6 Álvaro Silva 7 Jorge Martínez 8 Diego Rodríguez 9 César Vega 10 Roberto Párraga

(Camionetas) 107.34 (S2000) 90.33 (Camionetas) 75.52 (Joyner) 73.50 (S2000) 65.84 (Camionetas) 63.99 (4x4N) 59.67 (Joyner) 58.51 (S1600) 57.67 (4x4L) 53.13

Jorge Aguilar y Fernando Martínez en la categoría Joyner triunfaron en el segundo día.

3H 3.ª Fecha CCTC

TRES HORAS INTENSAS

Desde la partida hasta el final fue intenso las 3 Horas Peruanas “Copa Bicentenario del Natalicio del Coronel Francisco Bolognesi”, ya que al ser válida por la 3.ª fecha del CCTC, los vehículos salieron con todo para sumar puntos en los dos cortes virtuales que se dieron en su respectiva categoría, y aunque no era el favorito Mike González junto con el argentino Gabriel Bianco, fueron los ganadores de la General en el Fiat Línea, completando 149 vueltas.

l ambiente estuvo ideal, con toda la emoción desbordada por el público que vivió con sumo interés la destreza y la resistencia física de los más de 70 pilotos que en la pista del Autódromo de La Chutana escribieron una nueva crónica de esta prueba, con 36 autos vistosos y bien presentados, que iniciaron la prueba con partida en movimiento. Los pilotos que compiten en el CCTC largaron primeros para sumar puntos en la vuelta 15 y 40. Además se apreció el trabajo constante en los

MUNDOTUERCA

pits para solucionar los problemas de los autos, abastecerlos de combustible, o cambiar neumáticos y pilotos.

Donadío su compatriota que vio todo el chasis del Fiat Línea de Mike.

Merecido triunfo de Mike

Los pilotos del Kia Racing Team: Salvador Ricci y Juan Carlos Tassara, al partir primeros, se enfrascaron en una dura lucha durante varias vueltas hasta que Salva empezó a quedarse por problemas eléctricos que afectaron su manejo, dejando de sumar puntos vitales para el Campeonato. Juan Carlos más bien pudo adquirir unidades valiosas que le permiten pasar al segundo puesto de la tabla de pilotos, aunque luego enfrentaba inconvenientes en su auto.

La historia le tenía reservado un lugar especial a Mike González: ganar una clásica carrera. El Fiat Línea estuvo sólido, fuerte, listo para rendir luego de un inicio de año complicado. El auto respondió a la exigencia de Mike y de su invitado el argentino Gabriel Bianco, conocido como el ‘monito”, que compitió en Turismo Nacional y en Turismo Pista en su país, un contacto que se dio a través del ingeniero Gustavo

Duelos en la TC2000

Mike que largaba quinto en la general y tercero en la clase, de manera ´silenciosa´, en medio de los estruendosos motores de los autos, empezó a subir. El Honda Civic de Kobashigawa partió cuarto y con el lastre acumulado aplicó un manejo con toda la experiencia de conocer muy bien su auto preparado por su equipo, culminó segundo, y pensando en el Campeonato sumó 17 puntos luego de los cortes virtuales, y el aporte de Pepe Wong, para así pasar a liderar por primera vez en lo que va del año.

las competencias, y lo inesperado para el team del Kia Racing: Ricci con Pflucker, y Tassara con Bedoya en la 5.ª y 6.ª posición.

La TC1600 fue para Arequipa Emilio Concha-Fernández invitó a su paisano y experimentado piloto Víctor Cárdenas y puso a prueba a su Toyota Trueno con una serie de modificaciones del motor, ganando la pole y la prueba. Raúl Jaén que tuvo el apoyo de Kike Pérez Jr. ocuparon el 2.° lugar, cerrando el podio el debutante Vicente Chávez con Bob Flores que superaron a Alonso Alfaro con Luis Chamorro que defendían el triunfo del 2015, pero los problemas en el auto y el lastre de 60 kilos, impidió que aspiraran a más.

La carrera siguió su curso y Rodrigo Pflucker así como Ricardo Flores Jr. generaban el interés por ver a estos jóvenes que corren en el exterior. Invitados por Ricci el primero y Fuller el segundo, el inconveniente ya comentado del Kia Cerato y problemas en el embrague del Chevrolet Cruze, los dejaron sin opciones de triunfo. Cumplidas las 3 Horas por detrás de Mike y Bianco que mostraron un manejo pulcro rebasando a los rezagados, acabaron Koba con Wong y Jean Paul Peyón con Julio Echazú. Muy cerca Verónica Peyón con Jorge Cardeña que retornaba a

Las otras categorías Víctor Cárdenas y Emilio Concha-Fernández lucen el trofeo obtenido en la TC1600.

TC 2000

Pos. N° PILOTOS

1 2 3

34 M. González / G. Bianco 8 C. Kbashigawa / J. Wong 27 J. P. Peyón / J. Echazú

Fuerza Libre

Pos. N° PILOTOS

1 2 3

Vueltas

149 148 146 Vueltas

96 M. Gregorio / K. Langschwager 149 99 E. Arriola / R. Dasso 148 92 E. Beytía / S. Saba 135

TC 1600

Pos. N° PILOTOS

Vueltas

1 73 E. Concha-Fernández / V. Cárdenas 144 2 51 R. Jaén / K. Pérez Jr. 143 3 61 V. Chávez / J. C. Flores 131

TC Light

Pos. N° PILOTOS

1 2 3

65 K. Seibt / C. San Román 88 C. Carozzi / M. Espinoza 67 J. Arredondo / J. Ishizawa

TC Series By Honda Pos. N° PILOTOS

1 2 3

41 G. Lohmann / R. Cornejo 68 E. Bonnett / R. Dávila 42 J. Simon / J. L. Fatule

Vueltas

139 138 127 Vueltas

139 138 137

Manuel Gregorio y Kevin Langschwager en el BMW M3 fueron justos ganadores en Fuerza Libre. Enrique Arriola y Ricardo Dasso con el Audi R8 LMS Ultra (no pudo romper el récord del circuito de La Chutana que mantiene con 56s 940m.) terminaron en el 2.° puesto. Erick Beytia con Said Saba culminaron terceros. Kiko Seibt presente siempre en estas carreras, ganó en la TCLight con Carlos San Román. Tacna estuvo en el podio con César Carozzi y Michael Espinoza que reapareció, y tercero culminó José Arredondo que invitó a un debutante en esta clase: Julio Ishizawa. Andrade no pudo seguir e Ignacio Vivanco sin frenos, abandonó. Guillermo Lohmann y Rafael Cornejo, pese a que se les reventó una llanta casi al finalizar la prueba, ganaron en la TC Series By Honda, escoltados por Edmundo Bonnett con Rafael Dávila, una pareja que va logrando éxitos (terceros este año en las 6 Horas), y Koki Simón junto a José Fatule, un piloto destacado de Enduro y Motocross, acabaron segundos. 81

BAJA INKA

1.ª fecha

Las dunas son su hábitat

El alma dakariano no se ha perdido en nuestro país, y una muestra ha sido el desarrollo de una nueva gran carrera off road nacional que arrancó en Paracas, Ica. El evento federado por la FIA, atrajo el interés del público con la 1.ª fecha de la Baja Inka Series 2016, y con poderosas máquinas que recorrieron el desierto peruano, celebrando el rey de las dunas Diego Weber en coches, así como Alejandro Bulos en motos, Ignacio Flores en cuatrimotos y Juan Carlos Uribe en UTV Open.

MUNDOTUERCA

na masiva presencia de camionetas 4x4, de motos y cuatrimotos le dieron un verdadero color y alegría a una prueba que se caracterizó por los disputados enfrentamientos que hubo sobre las majestuosas dunas de Paracas de diferentes dimensiones y formas, con quebradas entre dunas, rocas, el 'fesh fesh', y muchos obstáculos naturales. Es decir, con bastante navegación, por lo tanto los competidores que no han corrido en el Dakar experimentaron el nuevo sistema de 'roadbook'. Con una buena organización, un trazado bien elaborado, mucho orden y utilizando el equipo Stella que controló la competencia y seguridad por satélite, se corrieron 4 especiales, en tres días. La alianza entre el Automóvil Club Peruano, Alta Ruta 4x4 Perú y Duna Grande. sacaron adelante esta competencia de automovilismo y motociclismo, que tuvo como campamento base y parque de asistencia obligatorio el “Adrena Arena Park”.

Calidad en coches

último día al iniciar el tercer especial, felizmente fueron auxiliados rápidamente y trasladados al hospital de Pisco donde luego de la revisión del caso, se comprobó que no había lesiones graves.

Duelo de dos ruedas

Bulos, que recibió una penalización. El último día Guldman pasaba a comandar al concluir el tercer especial, sin embargo nada estaba dicho y Alejandro estampó un tiempo suficiente en la última prueba para llevarse, aunque ajustadamente por 3s, la fecha.

Una victoria ajustada y merecida obtuvo Alejandro Bulos, que afrontó esta competencia a bordo de su KTM 450 Rally, enfrentando a Cristóbal Guldman (con experiencia en el Dakar y en campeonatos chilenos), un duro contrincante, a tal punto que de los cuatro especiales la lucha estuvo tan intensa que se repartieron entre ambos los mejores registros de tiempos.

Eduardo Burga terminó tercero, seguido de Alonso Solís, y el boliviano Aníbal Gamón, lamentando que Felipe Ríos uno de los llamados a ser figura de esta prueba abandonaba en la segunda etapa, su KTM Rally Replica 450 presentó problemas y se quedó en el km 17 del especial.

El cielo de Ica fue testigo de la disputa que ofrecieron en el desierto de Paracas. Fue tan cambiante el liderato que empezó con el pie derecho, el nacional, luego el chileno al ganar la segunda etapa, se acercaba por 9s de diferencia a

Ignacio Flores nos tiene acostumbrado a verlo triunfar, a nivel nacional es el mejor en cuatrimotos en cuanta competencia interviene. Conduciendo su Yamaha Raptor 700R, fue el más rápido dominando cada una de las etapas.

Simplemente voló

Alejandro Bulos se impuso en motos.

Los Duros 4x4 siempre que participan son los favoritos. Diego Weber tuvo de navegante por primera vez a José Ponce De León, y demostraron ser los mejores. En la Toyota Tacoma iniciaron ganando el primer especial para luego mantener el ritmo y completar en los siguientes días registros de tiempos valiosos que le permitieron imponerse en esta fecha. El chileno Juan Carlos Vallejos junto a Leonardo Baronio en la Volkswagen Amarok, triunfaron en la segunda etapa, mostrando sus condiciones para pelear posiciones de vanguardia. Finalmente ellos acabaron segundos. El podio lo completaron Jimmy Huidobro y Kevin Luzardo en una Mitsubishi L-200, que registraron el mejor tiempo en el tercer especial. Otros pilotos como Javier Vino, José Bazán, Miguel Álvarez, con problemas en el recorrido, sumaron al espectáculo. Las nueve tripulaciones no se dieron tregua en esta clase. Por otro lado Jorge Oshiro y su navegante Alejandro Gómez, sufrieron un accidente el 83

BAJA INKA

“Con una buena organización, un trazado bien elaborado, mucho orden y utilizando el equipo Stella que controló la competencia y seguridad por satélite, se corrieron 4 especiales, en tres días.”.

Baja Inka Resultados 1.ª F. Pos. N°

Motos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

5 3 6 9 174 1 4 11 8 12 17

Piloto

País

Vehículo

ALEJANDRO BULOS CRISTÓBAL GULDMAN EDUARDO BURGA ALONSO SOLÍS ANÍBAL GAMON FELIPE RÍOS ISRAEL BORREL JOSÉ BASTIÁN TORI FELIPE MEDINA RENZO CORNO JERI JOSÉ LUIS WAISE

PERÚ CHILE PERÚ PERÚ BOLIVIA PERÚ ESPAÑA PERÚ PERÚ PERÚ ARG.

KTM 450 RALLY 10:32:13 KAWAZAKI KX 450 HGF 10:32:16 KTM 450 RALLY 12:26:09 KTM EXC 500 13:08:17 SPEDD BVAIM RALLY FACTORI 16:52:23 KTM RALLY REPLICA 450 64:13:34 KTM 450 RALLY 66:22:10 HONDA CRF 450 97:39:00 SUZUKI RMZ 450 RALLY 122:09:37 HONDA CRF 450 122:13:19 HONDA CRF 450 180:00:00

Cuatrimotos

1 2 3 4 5 6 7

200 201 203 206 207 205 202

Pos. N°

Coches 1 2 3 4 5 6 7 8 9

300 301 307 308 303 304 306 302 305

IGNACIO FLORES CHRISTIAN MÁLAGA RAPHAEL OSORIO RONALD ZALDÍVAR ÁLVARO RIVERA JOSE YOMPIÁN RODOLFO GUILLIOLI

403 402 404 400 405

Héctor García con sus hijos marcaron historia al ser la primera tripulación peruana compitiendo en un Camión.

Piloto

Copiloto

Vehículo

T1.1 T1.2 T1.2 T1.1 T1.1 T1.2 T1.2 T1.1 T1.1

DIEGO WEBER J. CARLOS VALLEJOS JIMMY HUIDOBRO JAVIER VINO JOSE BAZÁN MIGUEL ÁLVAREZ JORGE OSHIRO JULIO ROCA RICARDO MENDIOLA

JOSÉ PONCE DE LEÓN LEONARDO BARONIO KEVIN LUZARDO J. CARLOS RIVERA HANS BASURTO RAÚL ROMERO ALEJANDRO GÓMEZ JULIO CÉSAR DAZA DIEGO HIDALGO

TOYOTA TACOMA VOLKSW. AMAROK MITSUBISHI L-200 MITSUBISHI MONTERO MITSUBISHI MONTERO MITSUBISHI L-200 VOLKSW. AMAROK TOYOTA FJ CRUISER JEEP

12:35:08 13:54:59 14:31:12 16:18:36 43:48:13 69:35:00 95:46:25 120:00:00 150:00:00

JUAN CARLOS URIBE JOSÉ SALAVERRY ANÍBAL ALIAGA KIKE CARREÑO Fdo. DE OLAZÁBAL

JAVIER Edo. URIBE PAUL ARAY VITTORIO MORALES PABLO SALTIVERI SANTIAGO BURGA

CAN AM MAVER. TURBO CAN AM MAVER. TURBO POLARIS RZR TURBO POLARIS RZR 900XP CAN AM MAVER. TURBO

11:24:41 12:18:24 97:06:18 120:00:00 127:09:45

HÉCTOR GARCÍA

EDUARDO GARCÍA

TOYOTA HINO

180:00:00

UTV OPEN UTV OPEN UTV OPEN T3 UTV OPEN

Camiones 1 500 T4 84

10:55:09 11:06:48 15:02:39 67:39:18 97:01:34 97:13:37 122:16:38

Categoría

T3 y UTV OPEN 1 2 3 4 5

PERÚ YAMAHA RAPTOR 700R PERÚ YAMAHA RAPTOR 700R PERÚ CAN AM OUTLANDER PERÚ YAMAHA RAPTOR 700R PERÚ YAMAHA RAPTOR 700R PERÚ GUAT. YAMAHA RAPTOR 700R

Tiempo Total

MUNDOTUERCA

Tiempo Total

Con la señal de victoria Ignacio Flores se impuso en cuatrimotos.

Juan Carlos Uribe con Javier Uribe triunfaron en UTV Open.

Christian Málaga otro reconocido piloto estuvo presto para luchar día a día, en su Yamaha ocupó el segundo lugar y un poco más alejado culminó Raphael Osorio en su CAN AM Outlander. En UTV Open resaltó la pareja conformada por Juan Carlos Uribe y Javier Uribe, ganando todas las etapas, premio al esfuerzo y sobre todo que con mucho tiempo de anticipación se prepararon para esta prueba. José Salaverry fue toda una sorpresa junto a Paul Aray que ya tiene cierta experiencia en estas exigentes pruebas ocuparon el segundo puesto, y tercero Aníbal Aliaga que continúa acumulando experiencia. Una atracción aparte fue apreciar el camión Hino de Héctor García, aunque se atolló en un tremendo cenicero perdiendo mucho tiempo, se ha convertido en la primera tripulación peruana en competencia. La próxima fecha será en Ica del 29 de septiembre al 2 de octubre, y saldrá el campeón del año que recibirá el trofeo Dakar Challenge, y una inscripción gratuita en la categoría Autos al Dakar 2017, además de un premio valorizado en 25000 euros para tomar parte en esta prueba, gracias a la Amaury Sport Organisation (ASO).

24H LE MANS

PORSCHE sigue siendo

el rey

MUNDOTUERCA

Un final que muchos recordarán sucedió en Las 24 Horas de Le Mans 2016, una clásica que se llevó a cabo en su 84.ª edición y que por segundo año consecutivo se alzó con la victoria Porsche, con el vehículo número 2 pilotado por Romain Dumas, Neel Jani y Marc Lieb, que superaron a falta de cuatro minutos a Toyota que venía liderando pero se paró su coche por un problema técnico.

legría y tristeza, en muchos casos se observa al concluir una carrera y más aún de tamaña magnitud como lo es esta mayor fiesta de la resistencia que cada año acumula más fieles seguidores, y que se vistió nuevamente de gala para recibir a una gran cantidad de pilotos en el circuito de La Sarthe. Durante veinte horas se mantuvo una disputa entre los dos TS050 del fabricante japonés, y el Porsche de Neel Jani, Romain Dumas y Marc Lieb. Los tres prototipos con diferencias que no superaban el minuto, y ya en las últimas tres horas de carrera se volvió una lucha de dos competidores: el Nº 5 de Toyota y el Nº 2 de Porsche.

Una definición para el infarto Cuando Toyota ya acariciaba su primera victoria en la carrera francesa con una buena ventaja, el coche de Anthony Davidson, Sebastien Buemi y Kazuki Nakajima se quedaba parado, ante la desesperación del japonés que había sido elegido para llevar el coche a una victoria histórica, y en esos instantes gritaba por la radio: “Me estoy quedando sin potencia, el coche se está parando”, justo cuando estaba a punto de entrar en la última vuelta.

Porsche apretó el paso y asumió el liderato, encontrándose con una victoria inesperada pero justa porque finalmente fue el primero en cruzar la bandera a cuadros. Una nueva victoria para la marca de Suttgart, el número 18 de la compañía que es la más exitosa en esta competencia, siendo el indiscutible rey de Le Mans.

No clasificó y otros subieron al podio Nakajima salió de la calle de garajes para cubrir la última vuelta y terminar segundo en la clasificación, pero el número 5 de Toyota desapareció de las pantallas de tiempos debido a que dio su último giro demasiado lento y al no cumplir con el reglamento, se le consideró como abandono. El Nº 6 de la marca japonesa Stéphane Sarrazin, Mike Conway y Kamui Kobayashi presentó problemas mecánicos y solo aseguró el segundo puesto. De esta manera, cuando Audi se iba a quedar fuera del cajón de Le Mans por primera vez desde su debut en 1999, el destino jugó a su favor, al subir la marca de los tres aros al tercer escalón del podio con el coche de Lucas Di Grassi, Loïc Duval y Oliver Jarvis, que llegó a 12 vueltas del vencedor.

Gran victoria de Ford Ford en la categoría GTE Pro retornaba a las 24 Horas de Le Mans, después de 50 años de haber hecho el 1, 2, 3 en 1966,

y ganaron en esta ocasión en el Ford GT 68 de Sébastien Bourdais (FRA), Joey Hand (US) y Dirk Müller (GER), dejando en el segundo lugar al poderoso Ferrari que estrenaba su flamante 488 GTE con Fisichella, Malucelli y Vilander en la conducción, culminando terceros el otro Ford GT marcado con el número 69 y tripulado por Ryan Briscoe, Scott Dixon y Richard Westbrook. A continuación los ganadores en las distintas categorías.

En partida a punto de iniciar la clásica competencia.

Las 24 Horas de Le Mans 2016 - Clasificación Final LMP1

1 Dumas- Jani - Lieb 2 Conway - Kobayashi - Sarrazin 3 Di Grassi - Duval - Jarvis 4 Fässler - Lotterer - Tréluyer 5 Bernhard - Hartley - Lotterer

LMP2

1 Menezes - Lapierre - Richelmi 2 Rusinov - Stevens - Rast 3 Petrov - Shaytar - Ladygib 4 Leventis - Watts - Kane 5 Junjin- Gommendy - De Brujin

GTE Pro

1 Bourdais - Hand - Müller 2 Fisichella - Vilander - Malucelli 3 Briscoe - Dixon - Westbrook 4 Mücke - Pla - Johnson 5 Thiim - Sorensen - Turner

(Porsche) (Toyota) (Audi (Audi) (Audi)

384 vueltas a 3 vueltas a 12 vueltas a 17 vueltas a 38 vueltas

(Alpine Nissan) (G-Drive Nissan) (SMP Nissan) (Strakka Nissan) (Eurasia Nissan)

357 vueltas a 2:40.640 a 4 vueltas a 6 vueltas a 9 vueltas

(Ford GT) 340 vueltas (Ferrari 488 GTE) a 1:00.200 (Ford GT) a 1:24.79 (Ford GT) a 1 vuelta (Aston Martin Vantage) a 2 vueltas

GTE Am

1 Sweedler - Bell - Segal (Ferrari 458 Italia) 331 vueltas 2 Perrodo - Collard - Aguas (Ferrari 458 Italia) a 2:54.897 3 Al Qubaisi - Heinemeier Hansson - Long (Porsche 911 RSR) a 1 vuelta 4 Mok - Sawa - Bell (Ferrari 458 Italia) a 2 vueltas 5 Wainwright - Carroll - Barker (Porsche 911 RSR) a 3 vueltas 87

ESTADÍSTICAS AAP Registros - Mayo 2016

El quinto mes fue bajo en registros

En mayo bajó la inscripción de vehículos livianos y pesados nuevos en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp). Con las 14,175 unidades obtenidas la merma es de -1.2%, ya que en mayo del 2015 se comercializó 14,351 vehículos, de acuerdo a los datos estadísticos enviados por la Asociación Automotriz del Perú (AAP). En cuanto al acumulado las 71,334 ventas, nos muestran un decrecimiento de -6.1% al comparar con similar periodo del año pasado en que se obtuvo 75,931 registros, es decir son 4,597 vehículos menos hasta el momento en los cinco primeros meses de este 2016. En Vehículos Livianos, se ha alcanzado en el total anual 49,639 unidades y si recordamos las 52,659 de enero a mayo del 2015, se observa una baja de -5.74%. Lima comanda en ventas con el 67.5%, con 48,166 unidades en la Zona Geográfica, luego se encuentra la Zona Sur con el 16.1% (11,511 registros), le sigue la Zona Norte con 11.4% (8,120 unidades), Zona Centro con 4.3% (3,085 vehículos) y la Zona Oriente con el 0.6% (452 registros). Para el presidente de la AAP, el Sr. Edwin Derteano, la actualidad que vive nuestro país tuvo mucho que ver en las cifras de mayo: “A pesar de que hubo una ligera recuperación en las ventas de vehículos, esta situación varió por el proceso electoral presidencial que está culminando. Los consumidores seguirán gastando con cautela hasta que se defina quién conducirá el futuro del país en los próximos cinco años”, comentó.

Venta e Inmatriculación de Vehículos, según Clase de Vehículo

CLASE AUTOMÓVIL SUV, TODOTERRENOS STATION WAGON TOTAL

Una merma se aprecia en cada uno de los segmentos y en el total del cuadro. Las cifras son bajas con relación a los dos meses anteriores. Aunque está claro que en el acumulado las posiciones no han cambiado por la gran diferencia que tienen entre una y otra categoría. Automóviles lidera con el 66.64%, seguido de SUV Todoterrenos con el 33.06%, y cerrando la tabla Station Wagon manteniendo el mismo porcentaje del mes pasado: 0.29%. 2

Decrecieron las cifras Es notorio el descenso que muestra el total del mes en este cuadro estadístico. La cifra arroja una baja de más de mil unidades comparado con abril. Y en cuanto a las oficinas registrales, las seis primeras, en mayo decrecieron. En lo que va del año Lima sigue al frente con el 67.52%, una ventaja enorme con relación a Arequipa que permanece segundo, esta vez con el 8.93%. Después está Trujillo con el 5.61%.

Venta e Inmatriculación de Vehículos, según Marcas

MARCA TOYOTA HYUNDAI KIA NISSAN SUZUKI CHEVROLET MITSUBISHI MAZDA RENAULT VOLKSWAGEN CHANGAN MERCEDES BENZ SUBARU JAC FOTON FORD HONDA GREAT WALL HINO VOLVO CHERY BMW

Ene 2,363 1,853 1,529 1,222 819 845 429 470 438 416 216 234 175 141 113 139 136 144 126 160 133 114

Feb 2,041 1,635 1,539 1,186 887 783 409 376 468 389 243 143 140 170 153 158 125 124 129 142 126 136

Mar 2,232 2,035 1,871 1,282 906 817 491 450 562 435 193 163 197 160 157 141 159 129 162 114 130 110

Abr 2,358 2,303 1,926 1,222 858 973 471 455 327 387 255 288 224 206 178 130 177 180 148 124 115 148

May 2,226 2,141 1,935 1,333 792 832 423 426 302 319 201 196 156 135 177 180 128 138 149 137 147 128

Total 11,220 9,967 8,800 6,245 4,262 4,250 2,223 2,177 2,097 1,946 1,108 1,024 892 812 778 748 725 715 714 677 651 636

Comanda la marca japonesa Toyota mantiene esa línea positiva, liderando mes a mes, aunque en mayo sus números bajaron, continúa al frente en el total del año con 15.7% en el mercado. Hyundai permanece segundo, firme con el 14.0%, luego Kia en la tercera casilla cuenta con el 12.3%, después está Nissan con el 8.8%. Suzuki en la quinta posición tiene 12 vehículos más que Chevrolet.

MUNDOTUERCA

Total 33,081 16,411 147 49,639

Todas las clases bajaron

2 3

Ene Feb Mar Abr May 6,537 6,098 6,666 7,022 6,758 3,246 2,994 3,583 3,477 3,111 22 27 34 35 29 9,805 9,119 10,283 10,534 9,898

Venta e Inmatriculación de Vehículos, según Oficina Registral

ZONA REGISTRAL LIMA AREQUIPA TRUJILLO CUSCO CHICLAYO HUANCAYO PIURA JULIACA TACNA CAJAMARCA CHIMBOTE HUANUCO CHINCHA HUARAZ TARAPOTO PUCALLPA JAEN PUNO ICA ILO AYACUCHO MAYNAS ABANCAY MADRE DE DIOS TUMBES MOQUEGUA MOYOBAMBA LA MERCED PASCO HUANCAVELICA TINGO MARIA CHACHAPOYAS TOTAL

Ene Feb Mar Abr May Total 9,320 8,998 10,183 10,118 9,547 48,166 1,231 1,124 1,236 1,483 1,303 6,377 773 732 820 876 807 4,008 467 432 516 554 540 2,509 390 343 346 376 357 1,812 365 300 378 351 323 1,717 321 245 345 287 319 1,517 187 180 165 192 201 925 184 150 210 220 160 924 117 117 139 156 121 650 125 108 102 159 123 617 95 75 91 99 73 433 75 70 62 92 61 360 42 70 57 78 61 308 41 55 49 50 39 234 47 26 33 37 22 165 35 18 14 19 11 97 14 11 23 27 20 95 23 20 16 13 10 82 14 3 15 24 14 70 18 8 16 7 10 59 14 12 6 3 12 47 12 8 5 8 10 43 6 8 8 6 11 39 6 2 11 9 8 36 5 4 7 5 7 28 - 1 2 1 2 6 5 - - - 1 6 - 1 - - 1 2 - - - 1 1 2 - - - - - - - - - - 13,932 13,121 14,855 15,251 14,175 71,334

Por: Víctor Blas / Fuente AAP

Venta e Inmatriculación de Vehículos Livianos - Clase de Vehículo: Automóvil, según Marca

MARCA Ene Feb Mar Abr KIA 1,188 1,151 1,469 1,440 HYUNDAI 1,213 1,021 1,153 1,446 TOYOTA 1,291 1,034 1,091 1,098 NISSAN 702 717 733 701 CHEVROLET 477 427 464 583 SUZUKI 390 405 400 452 MAZDA 260 230 243 249 VOLKSWAGEN 239 233 300 234 RENAULT 121 215 81 97 MITSUBISHI 74 109 118 82 BMW 56 72 61 65 MERCEDES BENZ 33 48 40 53 AUDI 34 38 58 41 GREAT WALL 42 32 37 54 SUBARU 38 33 44 46 FORD 17 32 38 30 GEELY 28 50 42 27 BYD 40 38 33 33 CHERY 29 29 20 31 PEUGEOT 42 27 29 27 CITROEN 29 27 32 24 BRILLIANCE 31 15 24 23 HONDA 20 17 23 37 JAC 22 20 23 19

May 1,462 1,363 1,046 834 508 444 243 188 84 67 78 44 36 28 30 44 6 6 38 15 20 18 14 19

Total 6,710 6,196 5,560 3,687 2,459 2,091 1,225 1,194 598 450 332 218 207 193 191 161 153 150 147 140 132 111 111 103

Primero en el mes y en el acumulado

Si bien Kia desde febrero lidera en el acumulado, en cuanto a los meses volvió a ocupar el primer lugar en mayo, ya que en abril fue superado por Hyundai. Kia cuenta con el 20.3%, y cerca Hyundai alcanzando el 18.7%. Más abajo Toyota con el 16.8% y Nissan con el 11.1%. La tabla tiene 51 marcas y en el total comparado con el mes anterior se observa una merma de 264 vehículos.

Un liderazgo bien definido

5 Venta e Inmatriculación de Vehículos

Los números reflejan una disminución que también se aprecia en el total al comparar con el año pasado en que se obtuvo en similar periodo 231 registros, es decir la merma es de -36.4%. Fiat comanda esta temporada con el 65.3%, y Lada en el segundo puesto cuenta con 22.4% del mercado, seguido de las otras marcas que tienen pocas ventas. Con ese ritmo que se observa, estaremos atentos si es que se incrementan sus cifras en los próximos meses.

Livianos - Clase de Vehículo: Station Wagon, según Marcaa

MARCA

FIAT LADA CHANGHE YEMA AUTO VOLKSWAGEN HYUNDAI TOTAL

Ene

Feb

Mar

Abr May

22 12 25 15 22 - 9 5 13 6 - 1 1 4 1 - 2 1 3 - - 3 2 - - - - - - - 22 27 34 35 29

Total

96 33 7 6 5 147

Venta e Inmatriculación de Vehículos Livianos - Clase de Vehículo: SUV, Todoterrenos, según Marca

MARCA HYUNDAI TOYOTA KIA NISSAN SUZUKI RENAULT MAZDA SUBARU MITSUBISHI HONDA FORD JEEP CHEVROLET GREAT WALL VOLKSWAGEN BMW CHERY DAIHATSU JAC CHANGAN AUDI SSANGYONG MERCEDES BENZ LAND ROVER

Ene 330 364 293 279 252 281 151 137 134 116 102 89 124 78 87 58 53 47 34 31 40 18 24 19

Feb 342 316 301 236 305 207 114 107 107 104 92 93 82 68 79 64 35 44 28 36 38 36 17 27

Mar 552 356 300 287 260 399 148 153 117 135 90 97 69 74 62 49 54 52 45 39 46 36 23 16

Abr 545 360 375 299 221 180 170 178 118 139 77 106 94 95 56 83 39 27 54 47 29 33 35 16

May 457 319 378 247 210 150 146 126 135 110 112 83 79 61 58 50 56 28 24 32 21 30 36 19

Total 2,226 1,715 1,647 1,348 1,248 1,217 729 701 611 604 473 468 448 376 342 304 237 198 185 185 174 153 135 97

Hyundai imparable Sigue mostrando cifras altas Hyundai, en una tabla que encuentra a las siguientes marcas luchando distintas posiciones. Hyundai amplió su ventaja en el total del año, y ya tiene el 13.6%, ante dos marcas que están muy apretadas, tal es el caso de Toyota ocupando la segunda casilla con el 10.5%, y Kia con el 10.0% en el tercer puesto. Después aparecen Nissan, Suzuki y Renault con diferencias muy estrechas.

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Alfa Romeo Giulietta 1.8 Quadrifoglio Verde

Audi

A1 1.4 TFSI S tronic A1 Sportback 1.4 TFSI S tronic A3 1.8 TFSI S tronic A3 Sedan 1.2 TFSI Stronic A3 Sedan 1.8 TFSI S tronic A3 Sportback 1.2 TFSI S tronic A3 Sportback 1.8 TFSI S tronic S3 quattro S tronic S3 Sedan quattro S tronic RS3 Sportback 2.5 TFSI A4 Attraction 1.4 TFSI Stronic A4 Sport 1.4 TFSI Stronic A4 Attraction 2.0 TFSI Stronic 190hp A4 Sport 2.0 TFSI Stronic 190hp A5 1.8 TFSI Multitronic A5 2.0 TFSI quattro S tronic A5 3.0 TFSI quattro Tiptronic A5 Cabriolet 2.0T FSI quattro S tronic A5 Sportback 1.8 TFSI Multitronic A5 Sportback 2.0T FSI quattro S tronic A5 Sportback 3.0 TFSI quattro S tronic S5 Coupé 3.0T FSI quattro S tronic A6 1.8 TFSI S tronic S6 RS6 Avant A7 3.0 TFSI quattro S tronic S7 RS7 Performance A8 3.0 TFSI quattro A8 L 4.0 TFSI quattro S8 4.0 TFSI quattro TT 2.0 TFSI S tronic TT 2.0 TFSI quattro S tronic R8 Plus 5.2 V10 S tronic Q3 1.4 TFSI S tronic Q3 2.0 TFSI quattro S tronic RSQ3 2.5 TFSI Q5 2.0 TFSI quattro Tiptronic Q5 3.0 TFSI quattro Tiptronic Q7 3.0 TFSI quattro Tiptronic

Baic

UP 1.3 MT HB UP 1.5 AT HB UP 1.5 MT SD PLUS Basic PLUS Comfort GRAND PLUS ZOOM

Baic YX Perú

M20 Practical M20 Luxury Kenbo S2 Kenbo S3

BMW

Serie 1 Hatchback 114i Serie 1 Hatchback 116i Serie 1 Hatchback M 135i Serie 2 Coupé 220i Serie 2 Coupé M235i Serie 3 316i Serie 3 320i Serie 3 328i Serie 3 335i Paquete M Serie 3 Gran Turismo 320i GT Serie 3 Gran Turismo 328i GT Serie 4 420i Coupe Serie 4 428i Coupe Serie 4 435i Coupe Serie 5 520i Serie 5 528i Serie 5 535i Serie 5 550i Serie 5 Gran Turismo 535i GT Serie 6 640i Coupe Serie 6 650i Coupe Serie 6 640i Gran Coupe Serie 6 650i Gran Coupe Serie 7 750Li Serie 7 740i X1 sDrive20i X3 sDrive 20i X3 xDrive20i X3 xDrive20d X3 xDrive28i X3 xDrive30d X3 xDrive35i

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

SK BERGÉ PERÚ: Av. San Luis 2441, San Borja. Teléfono: 612-8800

44,990

4T / 16 / DT

235/5500

340/1900

4,351/1,798/1,554

242

6.8

97SP

3,960/1,740/1,420 3.96x1.74x1.42 4.29x1.77x1.42 4.45x1.79x141 4.45x1.79x141 4.31x1.78x1.42 4.31x1.78x1.42 4.29x1.77x1.41 4.45x1.79x140 4.31x1.78x1.40 4.72x1.84x1.42 4.72x1.84x1.42 4.72x1.84x1.42 4.72x1.84x1.42 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.63x1.85x1.37 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.71x1.85x1.39 4.63x1.85x1.37 4.91x1.87x1.45 4.91x1.87x1.44 4.97x1.93x1.46 4.96x1.91x1.42 4.96x1.91x1.41 5.01x1.91x1.41 5.14x1.95x1.46 5.26x1.95x1.47 5.14x1.95x1.45 4.17x1.83x1.35 4.17x1.83x1.35 4.42x1.94x1.24 4.38x1.83x1.60 4.38x1.83x1.60 4.38x1.83x1.59 4.63x1.90x1.65 4.63x1.90x1.65 5.05x1.96x1.74

203 203 232 193 240 193 232 250 250 250 210 210 240 240 230 250 250 238 220 241 250 250 233 250 280 250 250 280 250 250 250 250 250 330 204 233 250 222 234 250

8,8 8,9 7,1 10,5 7,3 10,5 7,2 4,9 4,9 4,3 8.5 8.5 7.3 7.3 7,9 6,4 6,1 7,3 8,4 6,6 6,0 4,9 7,9 4,4 3,9 5,3 4,6 3,9 6,1 4,6 4,1 5,9 5,3 3,2 8,9 6,4 4,8 7,1 5,9 6,1

98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

4440 x 1700 x 1783 4440 x 1700 x 1783 4210 x 1730 x 1735 4380 x 1730 x 1720

150 150 160 160

N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

195 210 250 235 250 210 235 250 250* 230 250 236 250 250 235 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 250* 218 210 210 210 210 230 245

11.2 8.5 4.9 7 4.8 8.9 7.3 5.9 5.6 7.9 6.1 7.3 5.8 5.1 7.9 6.2 5.8 4.6 6.3 5.3 4.6 5.4 4.6 4.8 5.7 7.8 8.2 8.3 8.5 6.7 6.2 5.6

EUROMOTORS. Av. República de Panamá 4090, Surquillo. Teléfono: 618-5050 618-7373 www.audi.com.pe

31,900 33,400 33,400 30,900 40,900 29,500 38,900 54,900 56,900 74,400 37,900 41,500 41,500 45,500 51,900 n.d. n.d. n.d. 52,600 n.d. n.d. n.d. 52,500 89,900 136,900 94,100 102,900 152,900 103,400 n.d. n.d. 57,900 77,000 229,900 39,900 49,900 75,000 54,900 65,250 77,900

4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 5L/20/DT 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL 4L/16/DL 4L/16/DL 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL 4L/16/DL V8/32/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL 4L/16/DT 4L/16/DT V10/40/CL 4L/16/DL 4L/16/DL 5L/20/DT 4L/16/DL V6/24/DL V6/24/DL

125/5,000 125/5,000 180/6,200 105/6,200 180/6,200 105/6,200 180/6,200 300/6,500 300/6,500 367/6800 150/6000 150/6000 190/6000 190/,000 170/6,200 225/6,000 272/6,500 225/6,000 170/6,200 225/6,000 272/6,500 333/7,000 190/6,200 450/6400 700 333/7,000 450/6400 700 310/6,500 435/5,000 520/5,000 230/6,100 230/6,100 610/8250 150/4,300 220/6,000 340/6800 225/6,250 272/6,500 333/6500

200/1,500 200/1,500 250/1,250 17.9/1,250 250/1,250 17.9/1,250 250/1,250 37.9/1,600 37.9/1,600 465/1425 250/1500 250/1500 320/1450 320/1450 320/1,500 350/1,500 400/3,000 350/1,500 320/1,500 350/1,500 400/3,000 440/2,900 320/1,800 550/1400 560 440/2,900 550/1400 605 440/2,250 600/3,500 650/3,500 370/4300 370/4300 57.1/6,500 250/1,500 350/1,500 450/1425 350/1,500 400/2,250 440/2900

A7 A7 A7 A7 A7 A7 A7 A6 A6 A7 A7 A7 A7 A7 A8 A7 A7 A7 A8 A7 A7 A7 A7 A7 A8 A7 A7 A8 A8 A8 A8 A6 A6 A7 A6 A7 A7 A8 A8 A8

D D D D D D D AWD AWD AWD D D D D D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD D AWD AWD D AWD AWD AWD AWD AWD

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.baic.pe

USD 11,990 USD 14,990 USD 12,490 USD 10,490 USD 11,490 USD 11,990 USD 28,990

DOHC DOHC DOHC OHC OHC DOHC DOHC

99/5,600 113/5,600-6000 113/5,600-6000 81/6,000 81/6,000 85/6,000 143/4800

N.D MT 5 + retroceso N.D. N.D AT 4 + retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D N.D 4x4 MT 5 + retroceso N.D

Braillard S.A. Rep. de Panamá 2323, La Victoria. Telf. 411-8080 Anexo 8006. www.baicyx.pe

13,490 15,490 14,990 16,490

4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500 4/16/1500

105/ 6000 105 / 6000 111 / 6000 111 / 6000

13.7 kg.m 14.8 kg.m 15.3 kg.m 15.3 kg.m

/ 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm / 3000 rpm

M5 M5 M5 M5

T T T T

Inchcape Motors Perú - Av. República de Panamá 3330, San Isidro - Telf. 2223434 - Web: www.bmw.com.pe

32900 4L/16/1598 36900 4L/16/1598 57000 6L/24/2979 44500 4L/16/1997 65000 6L/24/2979 38900 4L/16/1593 46000 4L/16/1997 53500 4L/16/1997 75000 6L/24/2979 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 55000 4L/16/1997 67000 4L/16/1997 79000 6L/24/2979 52500 4L/16/1997 66000 4L/16/1997 82000 6L/24/2979 105000 V8/32/4395 85000 6L/24/2979 100000 6L/24/2979 122000 V8/32/4395 108000 6L/24/2979 130000 V8/32/4395 150000 V8/32/4395 145000 6L/24/2979 42500 4L/16/1997 51500 4L/16/1995 54000 4L/16/1995 64000 4L/16/1995 65000 4L/16/1997 83000 6L/24/2993 79500 6L/24/2979

102/4000 136/6450 320/5800 184/5000 326/5800 136/4350 184/5000 245/6500 306/5800 184/5000 245/5000 184/5000 245/5000 306/6000 184/5000 245/5000 306/5800 449/5500-6400 306/5800 320/6000 450/5500 320/6000 450/5500 450/5500 320/5800 184/6250 184/5000 184/5000 177/4000 245/5000 258/4000 306/5800

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Pos/Mec/5 N.D. Pos/Mec/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/5 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/8 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

X5 xDrive30d X5 xDrive35i X5 xDrive50i X5 xDrive50i X6 xDrive30d X6 xDrive35i X6 xDrive50i Z4 sDrive20i Z4 sDrive35i M3 Sedán M4 Coupe M5 M6 Coupe X6 M

Brilliance

H220 MT Deluxe H220 AMT Deluxe H230 MT Comfort H230 MT Deluxe FRV CROSS MT Deluxe FRV CROSS AT Deluxe V5 MT Comfort

BYD

F3 - GNV GL-I New F3 S6 GLX-I S6 GS-I

Changan

BENNI 1.0 MT BENNI LUXURY CX20 STYLE CX20 ADVANTAGE CX20 LUXURY ALSVIN ADVANTAGE

Chery

NEW QQ - 1.0 MT NEW FULWIN SEDAN 1.5 MT NEW FULWIN HATCHBACK 1.5 MT FULL ** NEW BEAT 1.5MT NEW TIGGO 1.6 MT NEW TIGGO 1.8 AMT Q22 1.2 MT S22 1.5 MT

Chevrolet Spark Lite LS 0.8 MT Base Spark Lite LS 0.8 MT Spark Lite LT 1.0 MT Spark GT 1.2 LT MT Base Spark GT 1.2 LT MT Sail Sedán 1.4 MT Base Sail Sedán 1.4 MT Sail Sedán 1.4 LT MT Full Sail Sedán 1.4 LT MT Sport Sail Hatchback 1.4 LT MT Full Aveo Sedan 1.4 LS MT Base Aveo Sedan 1.4 LT MT Aveo Sedan 1.4 LT AT Aveo Hatchback 1.4 LT MT Full Aveo Hatchback 1.4 LT AT Full Sonic Sedán 1.6 LS MT Sonic Sedán 1.6 LT MT Sonic Sedán 1.6 LT AT Full Sonic Hatchback 1.6 LS MT Sonic Hatchback 1.6 LT MT Sonic Hatchback 1.6 LT AT Full Cruze Sedán 1.8 LS MT Cruze Sedán 1.8 LS AT Full Cruze Hatchback 1.8 LT MT Full Cruze Hatchback 1.8 LT AT Full Camaro Coupé 3.6 V6 RS MT Camaro Coupé 6.2 V8 SS MT Camaro Coupé 6.2 V8 SS AT Camaro Convertible 6.2 V8 SS AT Camaro Coupé 6.2 V8 ZL1 AT Malibu 3.0 LTZ AT Full Tracker 1.8 LS MT 2WD Tracker 1.8 LT MT 2WD Tracker 1.8 LT AT Full AWD Orlando 2.4 LT AT Orlando 2.4 LT AT Full Captiva 2.4 LS MT 2WD Captiva 2.4 LS AT 2WD Captiva 2.4 LT MT AWD Captiva 2.4 LT AT AWD Full TrailBlazer 3.6 LTZ AT Full 4WD Tahoe 5.3 V8 LT AT 4WD Suburban 5.3 V8 LT AT 4WD

Chrysler

CHRYSLER TOWN & COUNTRY

Citroën

C3 PureTech 82 BVM5 Séduction Plus C-ELYSÉE Séduction VTI 115 BVM C-ELYSÉE Séduction VTI 115 BVA C4 VTi 120 BVM5 Séduction C4 VTi 120 BVA Séduction Full C5 THP 160 BVA6 Séduction DS3 VTi 120 BVM So Chic DS3 VTi 120 BVA So Chic DS3 THP 155 BVM6 Sport Chic DS4 THP 155 BVA6 So Chic Berlingo VU 1.6 BVM5 Niv 1 Largo JUMPER Furgon 43L3H2 2.2 Hdi 120

Precio US$

Motor

91500 6L/24/2993 74000 6L/24/2979 93000 V8/32/4395 104000 V8/32/4395 86000 6L/24/2993 78000 6L/24/2979 100000 V8/32/4395 59900 4L/16/1997 76900 6L/24/2979 122000 6L/24/2979 123000 6L/24/2979 150000 V8/32/4395 160000 V8/32/4395 140000 V8/32/4395

Potencia (HP)

258/4000 306/5800 407/5500-6400 450/6000 245/4000 306/5800 408/6400 184/5000 306/5800 431/7300 431/7300 560/7000 560/7000 555/6000

Torque (Nm)

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. AWD/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/AT/6 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. Pos/Sec/7 N.D. AWD/AT/6 N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

230 235 250* 250 210 240 250* 235 250 250* 250* 250* 250* 250*

6.9 6.5 5.4 5 7.5 6.7 5.4 6.9 5.2 4.1 4.1 4.3 4.2 4.7

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D MT 5 + retroceso N.D N.D AMT 4 + retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D N.D AT 4 secuencial+ retroceso N.D N.D MT 5 + retroceso N.D

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

Delantera Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera

4,533 / 1,705 / 1,490 4,568/1,716/1,480 4,810/1,855/1,725 4,810/1,855/1,725

N.D. 170 KM/H N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D.

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.brilliance.pe

12,990 13,990 12,490 13,490 15,490 16,490 16,990

DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC

104/5,800 104/5,800 104/5,800 104/5,800 101/6,000 104/6,000 117/6,000

Indumotora - Jr. Morro Solar 812, Surco Telf.: 630-3000 Web: www.bydauto.com.pe

$12,990 $11,990 $15,990 $18,990

4L/16V/1,488 4L/16V/1.497 4/16V/2,000 4/16V/2,000

101 / 5,800 (GNV) 13.3 (kg.m)/ 4,800 (GNV) Mecánica - 5 + R 107/5,800 144nm Mecánica - 5 + R 138/6000 186nm/4000-4500 Mecánica - 5 + R 138/6000 186nm/4000-4500 Mecánica - 5 + R

Dual GNV / Gasolina Gasolina Gasolina

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

$ 7,790 $ 8,490 $ 11,290 $ 12,290 $ 12,290 $ 10,990

1 1 1.3 1.3 1.3 1.5

68 a 5600 RPM 68 a 5600 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 85 a 6000 RPM 96 a 5500 RPM

90 a 4,600 RPM 90 a 4,600 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 110 a 3000 RPM 137 a 3500 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

D D D D D D

3520/1570/1490 3520/1570/1490 3900/1700/1570 3900/1700/1570 3900/1700/1570 4360/1710/1475

ND ND ND ND ND ND

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95

9.5 /3500 14.3 /3,000 14.3 /3,000 14.3 /4,500 16 /3,900 16.3 /4,500 10.8 /4,000 14.3 /4,000

Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Mec / 5 Aut / 5 Mec / 5 Mec / 5

D D D D D D P D

3564 / 1620 / 1527 4269 / 1686 / 1492 4139 / 1686 / 1492 3866 / 1622 / 1638 4390 / 1765 / 1705 4390 / 1765 / 1705 3993 / 1908 / 1607 4400 /1908 /1607

N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A

95 95 95 95 95 95 95 95

Plaza Motors SAC - 630 7200 - www.chery.com.pe

7,990 9,990 10,990 11,990 13,990 15,490 9,490 11,490

998 1,497 1,497 1,497 1,598 1,845 1,173 1,497

68/6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 124 /6,150 135 /5,750 79 /6,000 107 /6,000

Representante: General Motors Perú. Av. Juan de Arona 151, piso 4, oficina 403, San Isidro. Telf. 201-0930. www.chevrolet.com.pe

8,890 9,350 10,590 11,890 12,890 12,490 13,190 14,490 15,590 14,690 13,990 14,990 15,990 15,590 16,590 15,990 16,990 18,790 15,990 17,190 18,490 20,590 22,190 22,890 23,890 43,990 50,990 52,990 56,990 73,990 35,990 20,590 23,290 24,990 24,690 26,790 28,790 29,790 32,390 34,890 45,990 64,990 68,990

3L/6/DT 3L/6/DT 4L/8/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DL V8/16/DL V8/16/DL V8/16/DL V8/32/DL V6/24/DL 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DL V8/16/DL V8/16/DL

52/6,000 52/6,000 63/5,400 81/6,200 81/6,200 102/6,000 102/6,000 102/6,000 102/6,000 102/6,000 94/6,200 94/6,200 94/6,200 94/6,200 94/6,200 115/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 140/6,200 140/6,200 140/6,200 140/6,200 323/6,800 426/5,900 400/5,900 400/5,900 580/6,000 263/6,900 138/6,200 138/6,200 138/6,200 182/6,700 182/6,700 165/5,600 165/5,600 165/5,600 165/5,600 236/6,600 355/5,600 355/5,600

78.5/4,400 78.5/4,400 98.1/4,200 111/4,800 111/4,800 131/4,200 131/4,200 131/4,200 131/4,200 131/4,200 130,5/4,000 130,5/4,000 130,5/4,000 130.5/3,400 130.5/3,400 155/4,000 155/4,000 155/4,000 155/4,000 155/4,000 155/4,000 176/3,800 176/3,800 176/3,800 176/3,800 375/4,800 567/4,600 553/4,300 553/4,300 754/4,200 290/5,600 178/3,800 178/3,800 178/3,800 232/4,900 232/4,900 230/4,600 230/4,600 230/4,600 230/4,600 329 / 3,200 516/4,100 516/4,100

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M5 M5 A6 M5 M5 A6 M5 A6 M5 S6 M6 M6 A6 A6 A6 A6 M5 M5 S6 S6 S6 M6 S6 M6 S6 A6 A6 A6

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T T T T T D D D AWD D D D D AWD AWD 4WD 4WD 4WD

3.50x1.50x1.50 3.50x1.50x1.50 3.50x1.50x1.50 3.64x1.60x1.52 3.64x1.60x1.52 4.25x1.69x1.50 4.25x1.69x1.50 4.25x1.69x1.50 4.25x1.69x1.50 3.95x1.69x1.50 4.31x1.71x1.51 4.31x1.71x1.51 4.31x1.71x1.51 3.92x1.68x1.51 3.92x1.68x1.51 4.40x1.74x1.52 4.40x1.74x1.52 4.40x1.74x1.52 4.04x1.74x1.52 4.04x1.74x1.52 4.04x1.74x1.52 4.60x1.79x1.48 4.60x1.79x1.48 4.51x1.79x1.48 4.51x1.79x1.48 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.84x1.92x1.38 4.87x1.86x1.47 4.25x1.78x1.67 4.25x1.78x1.67 4.25x1.78x1.67 4.65x1.84x1.63 4.65x1.84x1.63 4.68x1.87x1.76 4.68x1.87x1.76 4.68x1.87x1.76 4.68x1.87x1.76 4.88x1.90x1.78 5.18x2.05x1.89 5.69x2.05x1.89

n.d. n.d. n.d. 165 165 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 185 185 185 200 200 200 200 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 250 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 190 190 190 190 180 n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. 11.7 11.7 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 11 11 11 11 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 6 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 10.5 10.5 10.5 10.5 9.1 n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

FWD

5,140 / 1,950 / 1,750

95 SP

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, Santa Catalina. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

52990

3.6L 24V V6

273 @ 6,600

344 / 4,400

AT-6

Representante: Maquinaria Nacional S.A. Perú - Av. La Marina 3099 San Miguel / Telf.: 626- 777 / www.citroen.com.pe

17,490 15,990 16,990 22,490 26,490 32,490 23,990 25,490 27,490 31,990 17,490 31,990

PureTech 82 VTi 115 VTi 115 VTi 120 VTi 120 THP 160 VTi 120 VTi 120 THP 155 THP 155 VTi 110 Puma 2.2 HDi

80 / 5750 114 / 6050 114 / 6050 118 / 6000 118 / 6000 154 / 6000 118 /6000 118 /6000 118 /6000 161 / 6000 107 / 5750 130 / 3500

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Mec/5 N.D. Mec/5 N.D. Aut/4 N.D. Mec/5 N.D. Aut/4 N.D. Aut/6 N.D. Mec/5 N.D. Aut/4 N.D. Mec/6 N.D. Aut/6 N.D. Mec/5 N.D. Mec/5 N.D.

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Daihatsu Terios Long Family 4X2 Mec. Terios Long Family 4X2 Aut. Terios City 4X2 Mec. Terios City 4X2 Aut. Terios Adventure 4X4 Mec. Terios Adventure 4X4 Aut.

Dodge

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

REPUBLICA DE PANAMA 3837 _SURQUILLO /Celular: 99035-6914 / Nextel: 835*816. . E-mail: ventasdirectas@daihatsu.com.pe.

22,400 24,790 20,940 22,440 24,450 26,050

4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495 4L/16/1,495

105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000 105/6,000

14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400 14.2/4,400

M5 A4 M5 A4 M5 A4

T T T T 4WD 4WD

4.43x1.70x1.75 4.43x1.70x1.75 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74 4.10x1.70x1.74

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP DIESEL

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, La Victoria. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

DODGE JOURNEY SE 2.4L FWD DODGE JOURNEY SXT 4x2 2.4L AT DODGE DURANGO SXT 4x2 3.6L AT DODGE DURANGO LIMITED 4x4 3.6L BLU RAY DODGE DURANGO CITADEL 4x4 3.6L AT RAM 1500 QUAD CAB 4X4 3.6L AT RAM 2500 CREW CAB 4x4 6.7L AT

33,990 40,990 44,990 61,990 65,990 60,990 67,990

2.4L 16V L4 2.4L 16V L4 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 6.7L 24V L6

173 @ 6,000 173 @ 6,000 290 @ 6,400 290 @ 6,400 290 @ 6,400 305 @ 6,400 370 @ 3,100

220 / 4,400 220 / 4,400 347 / 4,800 347 / 4,800 347 / 4,800 365 / 4,175 880 / 4,800

AT-4 AT-4 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-6

FWD FWD RWD AWD AWD AWD AWD

4,888 / 1,834 / 1,692 4,888 / 1,834 / 1,692 5,075 / 1,925 / 1,800 5,075 / 1,925 / 1,800 5,075 / 1,925 / 1,800 5,817 / 2,017 / 1,900 6,030 / 2,010 / 1,970

182 182 N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 a 6,000 RPM 90 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM 101 a 6,000 RPM

120 a 4,400 RPM 120 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM 130 a 4,400 RPM

Mecánica Mecánica Mecánica Mecánica

FWD FWD FWD FWD

4.16/1.65/1.44 4.16/1.65/1.44 4.25/1.68/1.500 4.25/1.68/1.500

ND ND ND ND

3,546 / 1,627 / 1,488 3,546 / 1,627 / 1,488 4,030 / 1,687 / 1,490 4,030 / 1,687 / 1,490 3,810 / 1,656 / 1,555 3,810 / 1,656 / 1,555 4,310 / 1,721 / 1,643 4,251 / 1,659 / 1,515 4,251 / 1,659 / 1,515 4,169 / 1,639 / 1,437 4,290 / 1,700 / 1,507 4,440 / 1,906 / 1,580 4,471 / 1,877 / 1,648

160 160 165 165 165 165 182 166 166 166 166 166 182

12.9 12.9 13.2 13.2 13.5 13.5 10 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 10

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95

FAW

Av. Nicolas Ayllón 2648 - Santa Anita

Fiat

Representante: ITAL MOTOR / Puntos de servicio técnico autorizado: - Italmotor S.A.C / Telf.: 612-8800 / Web: www.fiat.com.pe

Ford

Ford del Perú S.A. / Dirección: Av. Víctor Andrés Belaunde 332, piso 6, San Isidro / Telf.: 0800 - 00804 / Web: www.ford.pe

Geely

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.derco.com.pe

Great Wall

Representante: Great Wall Dirección: Derco Perú. Av. República de Panamá 3671, San Isidro Telf.: 713-5000 / 713-5188 / www.greatwall.com.pe

N5 1.3 MT N5 1.3 MT Full Calé 1.5 MT Calé 1.5 MT GNV 500 Pop MT 500 Pop Dualogic Punto 1.4 Pop Punto 1.4 Pop Dualogic Uno Way 1.4 MT Uno Way Stile 1.4 MT Palio Aventure1.6 MT Palio Station Wagon 1.4 MT Palio Trekking 1.4 MT Siena EL 1.4 MT Grand Siena 1.4 MT Strada Trekking 1.4 MT Strada Adventure 1.6 MT Fiesta Sedan SE 1.6L MT Fiesta Hatch SE 1.6L MT Focus Sedan SE Plus 2.0L MT Focus Hatch SE Plus 2.0L MT Focus Hatch Titanium 2.0L AT Fusion SE 2.0 EcoBoost AT Mustang GT Premium MT EcoSport SE 1.6 MT EcoSport Freestyle 1.6 MT EcoSport Titanium 1.6 MT EcoSport Titanium 2.0 AT New Explorer Ecoboost 2.3L 4x2 New Explorer XLT 3.5L 4x4 New Explorer Limited 3.5L 4x4 Ranger XLT 3.2 TDi 4x4 CD Ranger LTD 3.2 TDi 4x4 CD F-150 CC Lariat 4x4 Escape S 2.5L Escape SE 2,0L 4x2 Escape SE 2,0L 4x4 Expedition Limited CK 1.3 GS EC7 SEDAN GL GC6 1.5L GS GC7 1.5L GS GC7 1.5L GS V2 GC7 1.5L GL LC CROSS 1.3L GL

Voleex C30 Comfort Voleex C30 Luxury Voleex C30 Elite Voleex C50 Turbo Dignity Great Wall M4 Comfort Great Wall M4 Luxury Great Wall H3 4x2 City Great Wall H3 4x4 City Great Wall H3 4x2 Pilot Great Wall H5 4x2 City Great Wall H5 4x4 City Great Wall H5 4x2 Pilot Great Wall H5 4x4 Pilot Great Wall H6 2WD City Great Wall H6 4WD City Great Wall H6 2WD Elite Great Wall H6 4WD Elite Wingle 5 2.2 GSL 4X2 5MT STD CD Wingle 5 Upgrade 2.8 TD 5MT 4X2 LUX CD Wingle 5 Upgrade 2.0 TDI 6MT 4X4 LUX CD

8,190 8,690 8,690 10,190 17,490 18,490 14,990 16,490 12,990 14,990 17,990 13,990 15,990 10,990 12,990 15,990 17,990 13.99 14.99 18.99 18.99 24.99 28.99 49.99 17.39 18.39 19.99 22.49 44.99 49.99 56.99 37.99 42.99 55.99 25.29 26.99 34.99 56.99 $8,990 $14,690 $ 9690 $ 10990 $ 11590 $ 12 290 $ 9990 10,990 11,990 12,990 15,990 13,990 14,990 16,990 17,990 17,990 17,990 18,990 18,990 19,990 18,990 20,990 20,990 22,990 14,990 18,990 22,990

1.3 1.3 1.5 1.5 1,242 1,242 1,368 1,368 1,368 1,368 1,598 1,368 1,368 1,368 1,368 1,368 1,598 1,6 1,6 2,0 2,0 2,0 2,0 5,0 1,6 1,6 1,6 2,0 2,3 3,5 3,5 3,2 3,2 5,0 2.5 2 2 3,5 1,342 1,792 1498 1498 1498 1498 1342 1.497 1.497 1.497 1.497 1.497 1.497 1.997 1.997 1.997 2.378 2.378 2.378 2.378 1.497 1.497 1.497 1.497 2237 2771 1.997

69 / 5500 69 / 5500 77 / 6000 77 / 6000 84/5500 84/5500 115 / 5500 84 / 5750 84 / 5750 84 / 5750 84 / 5750 84 / 5750 115 / 5500 120/6,350 120/6,350 170/6,600 170/6,600 170/6,600 240/5,000 435/6,500 109/5,500 109/5,500 109/5,500 142/6,250 280/6,500 290/6,500 290/6,500 197/3,000 197/3,000 360/5,500 169/6000 237/5500 237/5500 365/5000 85 HP /6000 137 HP /6000 102 HP / 6000 109 HP / 6000 109 HP / 6000 109 HP / 6000 85 HP / 6000 103 103 103 131 103 103 121 121 121 134 134 134 134 147 147 147 147 105 97 134

102 / 3000 102 / 3000 115 / 3000 115 / 3000 124/4000 124/4000 162 / 4500 124 / 3500 124 / 3500 124 / 3500 124 / 3500 124 / 3500 162 / 4500 152 152 202 202 202 364,8 539,3 152 152 152 187/4,250 419/3,000 345/4,000 345/4,000 470,7 470,7 513,8 229.9 344.9 344.9 569/2500 110/5,200 172/4,200 136/ 3,400 135 / 4,800 135 / 4,800 135 / 4,800 110/ 5,200 14.07 14.07 14.07 19.17 14.07 14.07 17.34 17.34 17.34 20.40 20.40 20.40 20.40 21.41 21.41 21.41 21.41 19.37 23.45 31.61

MUNDOTUERCA

38,990 45,990 48,990 23,990 26,990 35,990 25,990 35,990 29,990 30,990 33,990 28,990

v6 3.5L v6 3.5L v6 3.5L L4 1.8L L4 1.8L L4 2.4L L4 1.8L L4 2.4L L4 2.4L L4 2.4L V6 3.5L L4 2.4L

250/5700 250/5700 250/5700 140 /6500 140 /6500 202 /7800 140 /6500 202 /7800 173/6200 173/6200 276 /6200 185/7000

D D D D D D T D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D D 4WD 4WD

4,400/1,720/1,470 3,960/1,72/1,460 4,53/1,82/1,480 4.410/1,830/1,480 4.410/1,830/1,480 4,86/1,850/1,780 4,780/1,910/1,380 4,240/1,760/1,690 4,240/1,760/1,690 4,240/1,760/1,690 4,240/1,760/1,690 5,000/2,000/1,780 5,000/2,000/1,780 5,000/2,000/1,780 5,350/1,850/1,800 5,350/1,850/1,800 5,880/2,190/1,930 4.52/1.83/1.68 4.52/1.83/1.68 4.52/1.83/1.68 5.24x2.00x1.96

220 220 240 240 240 260 260 220 220 220 220 220 220 220 200 200 200 220 220 220 210

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5

D D D D D D D

4.15X1.68X1.44 4.64X1.79X1.47 4,342X1,692X1,435 4,547X1,734X1,470 4,547X1,734X1,470 4,547X1,734X1,470 3,815X1,648X1,530

ND ND ND ND ND ND ND

GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA GASOLINA

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2

MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R MT 5 + R

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

34,9 /4.800 5 velocidades AUT 34,9 /4.800 5 velocidades AUT 34,9 /4.800 5 velocidades AUT 17,7 /4300 5 velocidades AUT 17,7 /4300 5 velocidades AUT 19,2 /6100 6 velocidades MT 17,7 /4300 5 velocidades AUT 19,2 /6100 6 velocidades MT 22.95 /4.000 5 velocidades AUT 22.95 /4.000 5 velocidades AUT 38,15 /4.900 6 velocidades AUT 25 /4400 CVT

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

4.568/1.995/1.846 4.568/1.995/1.846 4.568/1.995/1.846 4505/1450/1755 4505/1450/1755 4460/1450/1755 4460/1415/1755 4557/1373/1751 4890/1475/1850 4890/1475/1850 4890/1475/1850 4530/1654/1820

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Av. República de Panamá 3545, San Isidro / Teléfono 418-0418 / www.honda.com.pe

70/6,000 60/5,600 70/6,000 93/6,000 147/6,000

M5 M5 M5 M5 S6 A6 M6 M5 M5 M5 A6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6 A6

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

Honda

PILOT LX Up-Grade PILOT EXL Up-Grade PILOT TOURING Up-Grade CIVIC LX AT CIVIC DE LUXE CIVIC SI 2.4 MT CIVIC COUPE EX AT CIVIC COUPE SI 2.4 MT Accord EX AT acord EXL AT acord V6 AT CR-V Up-Grade 2015 LX CVT 2WD

SOHC SOHC SOHC DOHC VVT DOHC VVT

D D D D D D D D D D D D D

4.45X1.71X1.48 4.45X1.71X1.48 4.45X1.71X1.48 4.65X1.78X1.46 3.96x1.72x1.62 3.96x1.72x1.62 4.65×1.80×1.75 4.65×1.80×1.75 4.65×1.80×1.75 4.65X1.81X1.75 4.65X1.81X1.75 4.65X1.81X1.75 4.65X1.81X1.75 4.64X1.83X1.69 4.64X1.83X1.69 4.64X1.83X1.69 4.64X1.83X1.69 5.05X1.72X1.68 5.09X1.80X1.73 5.09X1.80X1.73

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.haima.pe

7,990 8,490 8,990 11,490 16,990

M5 A5 M5 A5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5

Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95 Gasolina de 95

D D D D D D T 4X4 T T 4x4 T 4X4 D 4WD D 4WD T T 4X4

Haima

HAIMA 1 Standard HAIMA 1 Comfort HAIMA 1 Deluxe HAIMA 2 Standard HAIMA 7 Comfort

Velocidad Máx.(km/h)

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6

G G G G G G G G G G G G

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

CR-V Up-Grade 2015 LX AT 4WD CR-V Up-Grade 2015 DELUXE CVT 2WD CR-V Up-Grade 2015TOURING CVT 4WD Odyssey EXL FIT LX MT FIT LX CVT FIT EX CVT

Hyundai

Precio US$

30,990 34,990 39,990 45,990 17,990 19,990 22,990

Jac

L4 2.4L L4 2.4L L4 2.4L V6 3.5L 1.5L 1.5L 1.5L

Potencia (HP)

185/7000 185/7000 185/7000 250 /5700 130 /6600 130 /6600 130 /6600

Torque (Nm)

Transmisión

25 /4400 CVT 25 /4400 CVT 25 /4400 CVT 34,55 /4.800 6 velocidades AUT 15.8/ 4600 5 velocidades MT 15.8 /4600 CVT 15.8 /4600 CVT

Tracción

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

Largo x Ancho x Alto

4530/1654/1820 4530/1654/1820 4530/1654/1820 5152/1737/2011 3,998/1,694/1,535 3,998/1,694/1,535 3,998/1,694/1,535

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

ND ND ND ND ND ND ND

G G G G G G G 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

Representante: Automotores Gildemeister, Cristóbal de Peralta Norte 968, Surco. Telf. 617-9999. Fax: 617-9998. www.hyundai.pe

EON 0.8 GL BASE 9,290 GRAND i10 1.0 GL MT 10,290 GRAND i10 1.0 GL PLUS MT 11,490 GRAND i10 1.0 GLS FULL MT (FABRICACION 14/MODELO 15) 11,790 GRAND i10 1.0 GLS AT INT GRIS + DH 12,990 GRAND i10 1.25 GLS FULL AT 13,990 NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL MT 11,490 NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL PLUS MT 13,490 NEW GRAND i10 SEDAN 1.25 GL PLUS AT 14,490 New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico 13,990 New Accent 1.4 GL 4DR MT Básico + AC 14,990 NEW ACCENT 1.4 GL 4DR MT BASICO K6 GLP 15,190 NEW ACCENT 1.4 GL 4DR MT BASICO + AC GLP 16,190 NEW ACCENT 1.4 GL 4DR MT BASICO K6 GNV 15,490 NEW ACCENT 1.4 GL 4DR MT BASICO + AC GNV 16,490 New Accent 1.4 GL 4DR MT AC LE PE EE 2AB K6 16,490 New Accent 1.4 GL 4DR FULL CVT 16,990 New Accent 1.4 GL 4DR SPORT MT K6 17,490 New Accent 1.4 GL 4DR SPORT CVT 18,490 New Accent 1.4 GL 5HB ESTANDAR MT K6 14,490 Accent 1.4 GL 5HB MT K6 16,490 Accent 1.4 GL 5HB CVT 17,490 Accent 1.4 GL 5HB Sport MT K6 17,490 Accent 1.4 GL 5HB Sport AT 18,490 Veloster 1.6 GLS AT 22,990 Veloster 1.6 GLS MT 23,990 NEW i30 1.6 GL MT 18,490 NEW i30 1.6 GL AT 18,990 NEW i30 1.8 GLS SPORT MT SR 20,990 NEW i30 1.8 GLS SPORT AT SR 21,990 New Elantra FL 1.6 GL MT STD 16,990 New Elantra FL 1.6 GL MT 17,990 New Elantra FL 1.6 GL AT 18,990 New Elantra FL 1.6 GLS MT Full 21,490 New Elantra FL 1.6 GLS AT Full 22,490 NEW SONATA LF 2.0 GL AT 24,990 NEW SONATA F/L 2.4 GLS AT 29,990 NEW SONATA HEV 2.4 FWD AT FULL (Híbrido) 31,990 Genesis Coupe 2.0T 6MT 29,990 New Azera 3.0 V6 GLS AT 33,990 NEW TUCSON TL 2.0 GL 2WD MT PE 22,990 NEW TUCSON TL 2.0 GL 2WD MT SPORT PE 24,490 NEW TUCSON TL 2.0 GL 2WD AT SPORT PE 25,490 NEW TUCSON TL 2.0 GL 2WD MT STYLE PE 26,490 NEW TUCSON TL 2.0 GL 2WD AT STYLE PE 27,490 NEW TUCSON TL 2.0 GL 4WD MT STYLE PE 27,990 NEW TUCSON TL 2.0 GL 4WD AT STYLE PE 28,990 NEW TUCSON TL 2.0 GL 2WD AT SPORT LIMITED PE 31,990 Santa Fe 7S GL 2WD MT PE 28,490 Santa Fe 7S GL 2WD AT PE 29,490 Santa Fe 7S GL 2WD MT FULL 30,990 Santa Fe 7S GL 2WD AT FULL PE 32,990 Santa Fe 7S GLS 2WD MT SPORT (Fabricación 2014/Modelo 2015) 30,990 Santa Fe 7S GLS 2WD AT SPORT (Fabricación 2014/Modelo 2015) 32,990 Santa Fe 7S GLS 4WD MT (Fabricación 2014/Modelo 2015) 32,990 Santa Fe 7S GLS 4WD AT (Fabricación 2014/Modelo 2015) 33,990 Grand Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT FULL 36,990 Grand Santa Fe 7S GLS 3.3 4WD AT DELUXE 43,990

A0 A-Class Sedán A-Class Hatchback B-Cross MT B-Cross AT Refine - Gasolina Refine - Turbo Diesel Intercooler S5 5MT S5 6MT TURBO Spazio MT Spazio AT Sunray

Motor

3L/9/DT 55/5,500 3L/12/DT 65/5.500 3L/12/DT 65/5.500 3L/12/DT 65/5.500 3L/12/DT 65/5.501 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 86/6.000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 98.6/6000 4L/16/DT 107/6,300 4L/16/DT 107/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 148/6,500 4L/16/DT 148/6,500 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 128/6,300 4L/16/DT 152/6,200 4L/16/DT 175/6,000 4L/16/DT gasolinero 155/5.500 M. Elec 40.2/1400-6000 V6/16/DT 256/6,000 V6/24/DT 247/6,400 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 152/6200 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 4L/16/DT 172/6,000 6L/24/DT 266/6.400 6L/24/DT 266/6.400

7.6/4,000 9.6/3.500 9.6/3.500 9.6/3.500 9.6/3.501 12.2/4000 12.2/4000 12.2/4000 12.2/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 13.6/4000 16/4,850 16/4,850 16/4850 16/4,850 18.2/4,700 18.2/4,700 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 16.0/4,850 19.8/4,000 23.3/4,000 20.9 / 5500 36/4,500 28.8/5,000 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 19.5/4700 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 23/3,750 32/5.300 32/5.300

M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 M5 A4 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 A6 M6 A6 M6 M6 A4 M6 A4 AT MT MT AT MT AT MT MT AT MT AT A6 A6 A6 M6 A6 M6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 M6 A6 A6 A6

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T D D D D D D 4WD 4WD D D D D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD

3.49x1.55x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.77x1.66x1.50 3.99x1.66x1.52 3.99x1.66x1.52 3.99x1.66x1.52 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.37x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.12x1.70x1.46 4.22x1.79x1.40 4.22x1.79x1.40 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.30x1.80x1.47 4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.50x1.78x1.45 4.85x1.86x1.47 4.85x1.86x1.47 4.82x1.83x1.46 4.63x1.87x1.39 4.91x1.86x1.47 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.41x1.82x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.69x1.88x1.69 4.92x1.89x169 4.92x1.89x169

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 190 190 200 200 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 184 184 184 184 184 184 184 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d.

4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Posterior 4x2 Delantera 4x2 Delantera 4x2 Posterior

3535×1640×1475 4155×1650×1445 3965×1650×1445 4550×1775×1660 4550×1775×1660 5075×1820×1970 5075×1820×1970 4430×1840×1660 4430×1840×1660 4590×1765×1465 4590×1765×1465 5990×2098×2645

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel

AWD FWD FWD AWD FWD FWD AWD AWD AWD FWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD

4,424 / 1,808 / 1,712 4,465 / 1,812 / 1,718 4,465 / 1,812 / 1,718 4,424 / 1,808 / 1,712 4,623 / 1,859 / 1,669 4,623 / 1,859 / 1,669 4,623 / 1,859 / 1,669 4,624 / 1,859 / 1,670 4,626 / 1,904 / 1,722 4,821 / 1,943 / 1,729 4,821 / 1,943 / 1,729 4,821 / 1,943 / 1,729 4,821 / 1,943 / 1,729 4,821 / 1,943 / 1,729 4,821 / 1,943 / 1,729 4,859 / 1,954 / 1,760 3,881 / 1,872 / 1,826 3,881 / 1,872 / 1,826 4,404 / 1,877 / 1,798

180 185 185 187 187 187 187 209 209 206 206 202 206 202 206 257 180 180 180

11.3 seg 11.0 seg 11.0 seg 10.7 seg 10.7 seg 10.7 seg 10.7 seg 7.6 seg 7.6 seg 9.1 seg 9.1 seg N.D 9.1 seg 8.2 seg N.D. 5.0 seg N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP DIESEL 95 SP DIESEL 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

T T

4210 x 1730 x 1735 4380 x 1730 x 1720

160 160

N.D. N.D.

Derco Perú: Av. Nicolás Ayllón 2648 – Ate Vitarte / 713-5000 / www.jacperu.com.pe

Desde US$8,190* Desde US$9,190* Desde US$9,190* Desde US$14,690* Desde US$16,190* Desde US$19,190* Desde US$19,190* Desde US$17,990* Desde US$19,990* Desde US$13,190* Desde US$14,190* Desde US$34,990*

3L/12/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Lineal 4L/8/Lineal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/16/Transversal 4L/8/Lineal

67 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 98 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 141 HP / 6,500 rpm 134 HP / 5,500 rpm 107 HP / 3,600 rpm 134 HP / 5,500 rpm 174 HP / 5,200 rpm 111 HP / 6,000 rpm 141 HP / 6,500 rpm 118 HP / 3,600 rpm

9,0 kg.m / 3,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 12,6 kg.m / 4,500 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 19,3 kg.m / 3,000 rpm 24,0 kg.m / 2,200 rpm 19,0 kg-m / 4,000 rpm 23,5 kg-m / 2,000-4,000 14,6 kg.m / 4,000 rpm 16,5 kg.m / 5,000 rpm 28,0 kg.m / 2,200 rpm

M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 5 + R M / 6 + R M / 5 + R AT / 4 + R M / 5 + R

*NO INCLUYE FLETE A PROVINCIAS / **ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO

Jeep

Divemotor S.A. Av. Arriola 500, La Victoria. Telf. 712-0000. Fax: 712-2002. www.divemotor.com

Kenbo Baic YX

Braillard S.A. Rep. de Panamá 2323, La Victoria. Telf. 411-8088. www.kenbo.pe

JEEP PATRIOT LIMITED 4x4 2.4L AT 34,990 JEEP COMPASS SPORT 4X2 2.0L MT 28,990 JEEO COMPASS SPORT 4X2 2.0L CVT / CVT FULL 29,990 / 31,990 JEEP COMPASS LIMITED 4X4 2.4L AT 36,990 JEEP CHEROKEE SPORT 4X2 2.4L AT 35,990 JEEP CHEROKEE LONGITUDE 4X2 2.4L AT 38,990 JEEP CHEROKEE LONGITUDE 4X4 2.4L AT 41,990 JEEP CHEROKEE LIMITED 49,990 JEEP CHEROKEE TRAILHAWK 57,990 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x2 3.6L AT 44,990 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4x4 3.6L AT 49,990 JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO 4X4 3.0L AT DIESEL 62,990 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4x4 3.6L AT 53,990 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED 4x4 3.0L AT DIESEL 73,990 JEEP GRAND CHEROKEE OVERLAND 4x4 3.56L AT NAV 70,990 JEEP GRAND CHEROKEE SRT 6.4L AT NAV 102,990 JEEP WRANGLER SPORT 4x4 3.6L MT 55,990 JEEP WRANGLER RUBICON 4x4 3.6L AT 60,990 JEEP WRANGLER UNLIMITED RUBICON 4x4 3.6L AT 64,990 Kenbo S2 Kenbo S3

14,240 15,990

2.4L 16V L4 2.0L 16V L4 2.0L 16V L4 2.4L 16V L4 2.4L 16V L4 2.4L 16V L4 2.4L 16V L4 3.2L 24V V6 3.2L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.0L 24V V6 3.6L 24V V6 3.0L 24V V6 3.6L 24V V6 6.4L 16 V8 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 3.6L 24V V6 4/16/1500 4/16/1500

170 / 6000 154 / 6,300 154 / 6,300 170 /6,000 174 / 6400 174 / 6400 174 / 6400 268 / 6,500 268 / 6,500 282 / 6,350 282 / 6,350 247 / 4,000 282 / 6,350 247 / 4,000 282 / 6,350 461 / 6,250 285 /6,400 285 / 6,400 285 / 6,400 111 / 6000 111 / 6000

220 / 4,500 190 / 5,100 190 / 5,100 220 / 4,500 229 / 3900 229 / 3900 229 / 3900 315 / 4,300 315 / 4,300 347/ 4,300 347/ 4,300 550 / 2,800 347/ 4,300 550 / 2,800 347 / 4,300 624 / 4,100 347 / 4,800 347 / 4,800 347 / 4,800 15.3 kg.m / 3000 rpm 15.3 kg.m / 3000 rpm

AT-6 MT-5 CVT AT-6 AT-9 AT-9 AT-9 AT-9 AT-9 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 AT-8 MT-6 AT-5 AT-5 M5 M5

95 SP 95 SP

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Kia

Kia Import Perú. Av. República de Panamá 4628 Surquillo. Teléfono 6307210 / www.kia.com.pe

Land Rover

Manasa, Av. Javier Prado Este 5610-5620 La molina. Teléfono 6197777, www.landrover.pe

Lexus

Av. Javier Prado Este 6038, La Molina / Telf.: 625-3434 / Web: www.lexusperu.com.pe

Mahindra

MOTOR MUNDO S.A. - Av. Aramburú 1105, San Isidro - 611-9393 - www.mahindra.pe

Picanto 1.0 MT - LX Picanto 1.0 MT - LX + MDPS + AC Picanto 1.2 AT - EX Picanto 1.2 MT - EX Full Picanto 1.2 AT - EX Full Río sedán 1.2 MT - LX Río sedán 1.2 MT - LX + MDPS + AC Río sedán 1.4 MT - LX Río sedán 1.4 MT - EX Río sedán 1.4 AT - EX Río sedán 1.4 MT - EX FULL Río sedán 1.4 AT - EX FULL Río sedán 1.4 MT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río sedán 1.4 AT - EX FULL DE LUXE Aro 17" Río HB 1.2 MT - EX Río HB 1.4 MT - EX FULL Río HB 1.4 AT - EX FULL Río HB 1.4 MT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Río HB 1.4 AT - EX FULL DE LUXE - Aro 17" Cerato sedán 1.6 MT - L Cerato sedán 1.6 MT - LX Cerato sedán 1.6 AT - LX Cerato sedán 1.6 MT - EX Cerato sedán 1.6 AT - EX Cerato sedán 1.6 MT - SX Cerato sedán 1.6 AT - SX Cerato HB 1.6 MT - EX STD Cerato HB 1.6 MT EX Sport Cerato HB 1.6 AT EX Sport Cerato HB 1.6 MT SX Sport Cerato HB 1.6 AT SX Sport Cerato Koup 2.0 MT - EX Cerato Koup 2.0 AT - EX Cerato Koup 2.0 MT - SX Cerato Koup 2.0 AT - SX Óptima 2.0 AT - LX Óptima 2.0 AT - EX Óptima 2.4 AT - EX Cadenza 3.5 AT - EX Quoris 3.8 AT LX New Carens 2.0 MT - LX New Carens 2.0 AT - LX New Carens 2.0 MT - FULL DE LUXE New Carens 2.0 AT - FULL DE LUXE New Carnival 2.9 AT EX FULL DE LUXE New Soul 1.6 MT - LX New Soul 1.6 AT - LX New Soul 1.6 MT - EX New Soul 1.6 AT - EX New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 Aro 17'' New Sportage 2.0 MT - LX 4x2 New Sportage 2.0 AT - LX 4x2 New Sportage 2.0 MT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4x2 + 6 Airbags New Sportage 2.0 MT - EX 4WD + 6 Airbags New Sportage 2.0 AT - EX 4WD + 6 Airbags Sorento 2.4 MT - LX 4x2 (2 filas) Sorento 2.4 AT LX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4x2 (3 filas) Sorento 2.4 MT - EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT EX 4WD (3 filas) Sorento 2.4 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas) Sorento 3.5 AT - EX 4WD FULL DE LUXE (3 filas) Freelander 2 Si4 Range Rover Evoque Pure Range Rover Evoque Dynamic Discovery 4 HSE CT 200h CT 200h Plus IS 200t IS200t F Sport ES 350 GS 350 GS 350 F Sport RC F LS 460L NX200T Plus NX200T F Sport RX 350 RX 350 F Sport GX 460 LX 570 LX 570 Plus

PIK UP 2.2 CRDI 4X4 DC E3 SA PIK UP 2.2 CRDI 4X4 DC E3 + 2AB + ABS PIK UP 2.2 CRDI 4X2 DC E3 GENIO 2.2 CRDI 4X2 DC E3 + 2AB + ABS SCORPIO 2.2 CRDI 4X4 DSL E3 2AB XUV500 W6 2.2 4x2 Full XUV500 W8 2.2 TDI AWD

MUNDOTUERCA

9.29 10.99 12.99 13.29 14.29 11.99 13.29 13.99 14.99 16.29 15.99 17.29 17.49 18.79 14.79 16.49 17.79 17.99 19.29 15.99 17.49 18.79 18.99 20.29 22.99 24.29 16.99 18.49 20.29 21.49 22.79 18.99 20.29 22.99 24.49 23.99 26.99 30.99 36.99 39.99 20.99 22.29 24.79 26.29 37.99 17.99 19.29 19.99 22.29 20.99 22.29 22.49 23.49 25.99 27.29 29.99 31.29 24.99 27.49 27.49 29.99 31.99 32.99 35.99 35.49 49,900.00 56,900.00 76,900.00 84,900.00 41,900 47,700 41,900 48,900 49,900 60,800 69,200 118,000 116,000 53,000 57,000 64,900 69,900 78,000 108,000 115,000 USD 19,990 USD 21,990 USD 17,990 USD 18,990 USD 21,990 USD 24,990 USD 27,990

3L/12/998 3L/12/998 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/12/1.248 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.399 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.591 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359 V6/24/3.498 V6/24/3.778 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/1.991 4L/16/2.902 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.600 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/1.998 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/2.359 4L/16/3.500 4L/16/1999 4L/16/1999 4L/16/1999 V8/32/5000 1,798 1,798 1,998 1,998 3,456 3,456 3,456 4,969 4,608 1,998 1,998 3,456 3,456 4,608 5,663 5,663 DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC DOHC

68/6,200 68/6,200 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 86/6,000 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 107/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,300 128/6,301 158/6,500 158/6,501 158/6,502 158/6,503 162/6,200 162/6,200 162/6,200 286/6,600 290/6,200 150/6,500 150/6,500 150/6,500 150/6,500 160/3,700 122/6,300 122/6,300 122/6,300 122/6,300 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 151/19,5 172/6,000 172/6,001 172/6,002 172/6,003 172/6,004 172/6,005 172/6,006 276/6,300 240/5500 240/5500 240/5500 375/6500 134/5,200 134/5,200 245/5,800 245/5,800 273/6,200 312/6,400 312/6,400 471/7,100 342/6,400 235/4,800 235/4,800 300/6,300 300/6,300 292/5,500 367/5,600 367/5,600 120/4,000 120/4,000 120/4,000 120/4,000 120/4,000 140/3,750 140/3,750

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D P D D D D D D D D D D D D D D D AWD AWD D D D D AWD AWD AWD AWD

3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 3,595/1,595/1,480 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,360/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,040/1,720/1,450 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,530/1,780/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,340/1,750/1,460 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,530/1,780/1,420 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,850/1,830/1,450 4,960/1,850/1,480 5,090/1,900/1,490 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 4,550/1,800/1,720 5,130/1,990/1,760 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,140/1,800/1,612 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,886/1,938/1,762 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635 4,445/1,855/1,635

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 190 182 190 182 190 182 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 190 240 190 190 190 190 188 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 10 10 12 10 12 10 12 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. 7,3 11 13 11 13 16 N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.

A6 A6 A6 A6

4WD 4WD 4WD 4x4

4500/2195/1740 4355/1965/1605 4365/1965/1635 4829/2176/1882

N.D N.D N.D N.D

8.8 7.5 7.6 7.9

CVT CVT S8 S8 S6 S8 S8 S8 S8 S6 S6 S8 S8 S6 S8 S8

D D T T D T T T AWD AWD AWD AWD AWD 4WD AWD AWD

4.35x1.77x1.46 4.35x1.77x1.46 4.67x1.81x1.43 4.67x1.81x1.43 4.92x1.82x1.45 4.85x1.84x1.46 4.85x1.84x1.46 4.71x1.85x1.39 5.18x1.88x1.47 4.63x1.85x1.65 4.63x1.85x1.65 4.89x1.90x1.69 4.89x1.90x1.69 4.88x1.89x1.83 5.07x1.98x1.87 5.07x1.98x1.87

180 180 230 230 210 225 225 270 250 200 200 200 200 175 210 210

10,3 10,3 7 7 7 5,7 5,7 4,5 5,4 7,1 7,1 8 8 8,3 97 SP 97 SP

N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 5 + retroceso N.D. MT 6 + retroceso N.D. MT 6 + retroceso

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

340/1750 340/1750 340/1750 510/3500 14.5/2,800 14.5/2,800 35.7/1,650 35.7/1,650 35.3/4,700 38.5/4,800 38.5/4,800 54.0/4,800 46.4/4,000 35.7/1,650 35.7/1,650 37.7/4,600 37.7/4,600 44.5/3,500 54.0/3,200 54.0/3,200

Mec/5 Mec/5 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Mec/6 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/6 Aut/4 Mec/5 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Mec/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6 Aut/8 Mec/5 Aut/4 Mec/5 Aut/4 Aut/5 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/5 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Mec/6 Aut/6 Aut/6 Aut/6

Tracción

Combustible

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G D2 G G G G G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G/D2* G G G G G G G G G97 G97 G97 G97 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP Dv/Dv Dv/Dv N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

Mazda

Representante: Derco Perú S.A. Av. Cristóbal de Peralta Norte 1000, Panamericana Sur, Surco. Telf. 713-5099. www.mazda.pe

Mercedes-Benz

Representante: DIVEMOTOR - Av. Aramburú 1197, San Isidro. Teléfono: 225-4000 / www.divemotor.com

Representante: SOUTH PACIFIC. Garantía 3 años o 80,000 Km. / Puntos de servicio técnico autorizado: - South Pacific Motor Perú S.A.C. / Telf.: 612 9270 /eb: www.mgmotors.com.pe

MAZDA 2 SPORT MT 1.6 GS ENTRY MAZDA 2 SPORT MT 1.6 GS CORE MAZDA 2 SPORT MT 1.6 GS HIGH MAZDA 2 SPORT AT 1.6 GS CORE MAZDA 2 SPORT AT 1.6 GS HIGH MAZDA 2 SEDAN MT 1.6 GS ENTRY MAZDA 2 SEDAN MT 1.6 GS CORE MAZDA 2 SEDAN MT 1.6 GS HIGH MAZDA 2 SEDAN AT 1.6 GS CORE MAZDA 2 SEDAN AT 1.6 GS HIGH Mazda 3 Sedan MT 1.6 GS Core Mazda 3 Sedan AT 1.6 GS Core Mazda 3 Sedan MT 2.0 GS Core NR Mazda 3 Sedan MT 2.0 GS Core Mazda 3 Sedan AT 2.0 GS Core Mazda 3 Sedan AT 2.0 GS High Mazda 3 Sport MT 2.0 GS Core Mazda 3 Sport AT 2.0 GS Core Mazda 3 Sport AT 2.0 GS High Mazda 6 Sedan AT 2.0 GS Core Mazda 6 Sedan AT 2.5 GS Core Mazda 6 Sedan AT 2.5 GS High MX-5 MT 2.0 GS Base Mazda 5 AT 2.0 GS V CX-5 MT 2.0 2WD GS Entry CX-5 MT 2.0 2WD GS Core CX-5 AT 2.0 2WD GS Entry CX-5 AT 2.0 2WD GS Core CX-5 MT 2.0 AWD GS Core CX-5 AT 2.0 AWD GS Core CX-5 AT 2.0 AWD GS High CX-5 AT 2.5 AWD GS High CX-9 AT 3.7 AWD GS Base CX-9 AT 3.7 AWD GS GT CX-9 AT 3.7 AWD GS Top BT50 MT 2.2 4x4 D2 MID FP BT50 MT 2.2 4x4 D2 High BT50 MT 3.2 4x4 D2 MID FP BT50 MT 3.2 4x4 D2 High Clase A 200 Urban FACELIFT Clase CLA 180 Urban Clase CLA 200 Kit AMG Clase CLA 250 Kit 4-Matic Nuevo Clase C 180 Coupé Nuevo Clase C 180 Avantgarde Nuevo Clase C 250 Kit AMG Nuevo Clase C 250 Coupé Kit AMG Nuevo Clase C 450 Coupé Kit AMG Nueva Clase GLA 200 Urban Nueva Clase GLA 250 Kit AMG 4-Matic Clase GLC 250 4-Matic Clase GLE 400 4-Matic Semi Full Clase GLE 400 4-Matic Full Clase GLE Coupé 400 4-Matic Full Clase GLE Coupé 450 AMG Clase GLE Coupé 63 S AMG Clase GLS 400 4-Matic Clase G 500 Clase S 500 L MG3 MT Classic MG3 MT Classic MG3 MT Sport MG3 MT Sport MG3 Xross MT MG 350 MT MG 350 AT MG5 MT STD MG5 MT STD MG5 MT COM MG5 AT COM MG5 AT COM MG5 MT Turbo MG5 AT Turbo MG5 AT Turbo MG5 SEDAN MT MG5 SEDAN AT

Mini

Hatch Cooper MT Classic Hatch Cooper MT Salt Hatch Cooper AT Salt Hatch Cooper AT Chili Hatch Cooper S MT Pure Racing Hatch Cooper S MT Pepper Hatch Cooper S MT Chili Hatch Cooper S AT Chili Coupe Cooper S AT Chili Cabrio Cooper S AT Chili Roadster Cooper S AT Chili Countryman Cooper MT Salt Countryman Cooper AT Salt Countryman Cooper S AT Pepper Countryman JCW AT Chili All 4 Paceman Cooper AT Salt Paceman Cooper S AT Chili

15,490 16,490 18,490 17,490 19,490 14,490 15,490 17,490 16,490 18,490 17,990 18,990 19,490 21,490 22,490 24,990 21,490 22,490 24,990 25,990 27,990 29,990 32,490 23,490 24,990 26,990 25,990 27,990 29,990 30,990 33,990 35,990 32,490 35,490 37,490 28,990 30,990 31,990 32,990 36,990 35,490 41,490 51,490 43,990 41,490 53,990 53,990 85,990 40,490 51,490 51,490 68,990 73,990 89,990 104,990 169,990 109,990 139,990 169,990 12,290 12,990 13,490 14,490 13,990 12,990 14,990 13,990 15,990 14,990 15,990 17,990 16,990 17,990 19,990 15,990 17,990

4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT 4L/16/DT V6/24/DT V6/24/DT V6/24/DT 4L/16/DL 4L/16/DL 5L/20/DL 5L/20/DL 4L/16/1.6 4L/16/2.0 4L/16/1.6 4L/16/2.0 4L/16/1.6 4L/16/1.6 4L/16/2.0 4L/16/2.0 V6/24/3.0 4L/16/1.6 4L/16/1.9 4L/16/2.0 V6/24/3.0 V6/24/3.0 V6/24/3.0 V6/24/3.0 V8/32/5.4 V6/24/3.0 V8/32/5.5 V8/32/4.6 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1,498 1498 T 1498 T 1498 T 1498 T 1498 T

106/6,000 106/6,000 106/6,000 106/6,000 106/6,000 106/6,000 106/6,000 106/6,000 106/6,000 106/6,000 103/6,000 103/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 152/6,000 153/6,000 185/5,700 185/5,700 167/6,500 142/6,500 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 153/6,000 185/5,700 273/6,250 273/6,250 273/6,250 148/3,700 148/3,700 197/3,000 197/3,000 156/5300 122/5000 156/5300 211/5500 156/5300 156/5300 211/5500 211/5500 367/5500 156/5300 211/5500 211/5.500 333/5250 333/5250 333/5250 367/5500 585/5500 333/5250 387/6000 455/5250 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 107 / 6,000 129 / 5,500 129 / 5,500 129 / 5,500 129 / 5,500 129 / 5,500

14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.7/4,000 14.6/4,000 14.6/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20/4,000 25/3,250 25/3,250 19.2/5,000 18.0/4,500 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 20.4/4,000 25.5/4,000 37.3/4,250 37.3/4,250 37.3/4,250 38.2/1,500 38.2/1,500 47.9/1,750 47.9/1,750 25/1250 20/1250 25/1250 35/4000 25/1500 25/1500 35/1200 35/1200 53/2000 25/1200 35/1200 35/1200 48/1600 48/1600 48/1600 53/1800 77/1750 49/1600 53/2800 71/1800 135 / 4800 135 / 4800 135/4,800 135 / 4800 135 / 4800 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 135 / 4500 210 / 4400 210 / 4400 210 / 4400 210 / 4400 210 / 4400

M6 M6 M6 A6 A6 M6 M6 M6 A6 A6 M5 A4 M6 M6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6 M6 A5 M6 M6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6 A6 M6 M6 M6 M6

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T D D D D D AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD 4WD 4WD 4WD 4WD

Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/9 Aut/7 Aut/7 Aut/9 Aut/9 Aut/7 Aut/7 Aut/7 Aut/9 M5 M5 M5 M5 M5 M5 S5 M5 M5 M5 A5 A5 M6 S6 S6 M6 S6

FWD FWD FWD AWD RWD RWD RWD RWD AWD FWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD RWD

4.06x1.69x1.47 4.06x1.69x1.47 4.06x1.69x1.47 4.06x1.69x1.47 4.06x1.69x1.47 4.32x1.69x1.47 4.32x1.69x1.47 4.32x1.69x1.47 4.32x1.69x1.47 4.32x1.69x1.47 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.58x1.79x1.45 4.46x1.79x1.45 4.46x1.79x1.45 4.46x1.79x1.45 4.86x1.84x1.45 4.86x1.84x1.45 4.86x1.84x1.45 4.01x1.72x1.25 4.59x1.75x1.62 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 4.56x1.84x1.71 5.10x1.94x1.73 5.10x1.94x1.73 5.10x1.94x1.73 5.37x1.85x1.84 5.37x1.85x1.82 5.37x1.85x1.82 5.37x1.85x1.82

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 208 223 223 n.d. 186 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 180 180 180 n.d. n.d. n.d. n.d.

n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 9.5 7.8 7.8 n.d. 13 n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. n.d. 11 11 11 3,200 3,200 3,200 3,200

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2

4299/1780/1434 4630/1777/1432 4630/1777/1432 4630/1777/1432 4690/1810/1440 4690/1810/1440 4690/1810/1440 4690/1810/1440 4690/1810/1440 4410/1800/1500 4450/1800/1480 4660/1890/1640 4820/1930/1800 4820/1930/1800 4900/2000/1730 4900/2000/1730 4900/2000/1730 5120/1930/1850 4660/2060/1950 5246/1899/1494

224 210 230 240 223 223 250 250 250 215 230 222 247 247 247 250 250 250 220 250

7,8 8.7 7,9 6.6 8.5 8.5 6.6 6.6 4.9 8,1 6.6 7.3 6,1 6,1 5,9 5,7 4,2 5.4 6.1 4,8

97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP 97 SP

D D D D D D D D D D D D D D D D D

3999 / 1728 / 1517 3999 / 1728 / 1517 3999 / 1728 / 1517 3999 / 1728 / 1517 4079 / 1739 / 1528 4521 / 1788 / 1492 4521 / 1788 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4363 / 1800 / 1492 4612 / 1804 / 1488 4612 / 1804 / 1488

182 182 182 182 182 180 170 180 180 180 170 170 200 200 200 200 200

11 11 11 11 11 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 11.5 N/D N/D N/D N/D N/D

Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera Delantera

3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.82x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.85x1.73x1.41 3.73x1.68x1.38 3.73x1.68x1.41 3.73x1.68x1.39 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.10x1.79x1.56 4.11x1.99x1.52 4.11x1.99x1.52

210 210 203 203 235 235 235 235 228 220 222 190 190 220 238 192 217

7.9 7.9 7.9 7.9 6.8 6.8 6.8 6.8 7.1 7.6 7.2 11.6 11.6 7.5 6.7 10.4 7.5

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95

Av. Javier Prado Este 5535, La Molina / 617 9750 / http://www.mini.com.pe

24,990 28,990 30,990 38,490 31,990 36,490 42,990 45,990 47,900 49,900 50,900 31,900 33,900 42,900 56,900 41,900 44,900

3L / T-GDI 1,499 3L / T-GDI 1,499 3L / T-GD 1,499 3L / T-GDI 1,499 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,998 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598 4L / GDI 1,598 4L / T-GDI 1,598

136/4,500 136/4,500 136/4,500 136/4,500 192/4,700 192/4,700 192/4,700 192/4,700 184/5,500 184/5,500 184/5,500 122/6,000 122/6,000 184/5,500 211/6,000 122/6,000 184/5,500

22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 22.0/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 28/1,250 24.4/1,600 24.4/1,600 24.4/1,600 16.3/4,250 16.3/4,250 24.4/1,600 26.5/1,850 16.3/4,250 24.4/1,600

M6 M6 A6 A6 M6 M6 M6 A6 A6 A6 A6 M6 A6 A6 A6 A6 A6

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

PRECIOS DE AUTOS Versiones

Precio US$

Motor

Potencia (HP)

Torque (Nm)

Transmisión

Tracción

Largo x Ancho x Alto

Mitsubishi

MC AUTOS DEL PERÚ. S.A. Av. Morro Solar 690, Surco. Teléfono: 211-7300. www.mitsubishi-motors.com.pe

Nissan

NISSAN MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro. Teléfono: 614-5555. www.nissan.com.pe

Peugeot

Braillard S.A. Av. Javier Prado este 5532, La Molina. Telf. 415-2700. Rep. de Panamá 2289, La Victoria. Telf. 411-8080. www.peugeot.com.pe

Porsche

Representante: EUROMOTORS - Domingo Orué 993 surquillo / Teléfono 618-5070

Mirage 1.2 GLX MT Mirage 1.2 GLS MT Mirage 1.2 GLS CVT Mirage G4 1.2 GLX MT Mirage G4 1.2 GLX CVT Mirage G4 1.2 GLS MT Mirage G4 1.2 GLS CVT Lancer 1.6 GLX MT Lancer 1.6 GLS MT Lancer 1.6 GLS AT Lancer 2.0 GT CVT Lancer Evolution X ASX 4X2 2.0 GLX MT ASX 4X2 2.0 GLS MT ASX 4X2 2.0 GLS CVT ASX 4X4 2.0 GLS CVT Full Outlander 4x2 2.0 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLX CVT Outlander 4x4 2.4 GLS CVT 7S Montero Sport 2.5 HP MT Montero Sport 2.5 HP AT Montero Sport 3.5 V6 AT Montero 3.2 DID V16i Clásico V16i Clásico Especial + AC V16i Clásico Especial Aut. + AC Tiida Sedan Deco 1.6 MT Tiida Sedan Confort 1.6 MT Versa Sense 1.6 MT Versa Sense 1.6 AT Versa Advance 1.6 MT Versa Advance 1.6 AT Qashqai Tekna 4x2 2.0 Qashqai Tekna 4x2 CVT 2.0 Qashqai Tekna 4x4 All Mode CVT 2.0 + Sunroof Qashqai+2 4x2 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento Qashqai+2 4x4 CVT + Sunroof + 3 filas de asiento X-Trail Extreme S 4X2 CVT 2.5 GSL X-Trail Extreme X-All Mode 2.5 X-Trail Extreme X-All Mode CVT 2.5 Murano LE 4WD 4X4 CVT Pathfinder SW SE Aut. 4.0 Pathfinder SW SE 2.5 TDi Patrol SW LE 5.6 GSL AT LEATHER JUKE SL 1.6 CVT JUKE SL 1.6 MT TURBO Sentra Full 1.8 6MT Sentra Full 1.8 CVT Sentra Full Exclusive 1.8 CVT 208 Access 1.2 Mec. 208 Active 1.2 Mec. 208 Allure 1.6 Mec. 208 Allure 1.6 Tip. 208 Gti Turbo 1.6 Mec. 207 cc 1.6 Mec. 301 Active 1.6 Mec. 301 Allure 1.6 Mec. Nuevo 308 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Mec. 308 cc 1.6 Tip. 3008 Active 1.6 Turbo Mec. 3008 Active 1.6 Turbo Tip. Nueva 2008 Active 1.6 Mec. Nueva 2008 Active 1.6 Tip. Nueva 2008 Allure 1.6 Mec. 5008 Active 1.6 Tip. 508 Allure 1.6 Turbo Tip. RCZ 1.6 Turbo Mec. RCZ 1.6 Turbo Tip. Boxster (981) Boxster S (981) Boxster GTS (981) Cayman (981) Cayman S (981) Cayman GTS (981) Cayman GT4 (981) 911 Carrera (991) 911 Carrera Cabriolet (991) 911 Carrera S (991) 911 Carrera S Cabriolet (991) 911 Carrera 4 (991) 911 Carrera 4 Cabriolet (991) 911 Carrera 4 S (991) 911 Carrera 4 S Cabriolet (991) 911 Carrera GTS (991) 911 Carrera GTS Cabriolet (991) 911 Carrera 4 GTS (991) 911 Carrera 4 GTS Cabriolet (991) 911 GT3 911 GT3 RS 911 Turbo 911 Turbo Cabriolet 911 Turbo S 911 Turbo S Cabriolet 911 Targa 4 911 Targa 4 S Panamera Panamera 4 Panamera S E Hybrid Panamera S Panamera 4S Panamera GTS

MUNDOTUERCA

10.99 12.99 15.49 13.49 14.90 14.90 16.90 17.49 19.9 21.49 26.90 50.00 20.49 25.49 26.49 29.99 26.99 30.99 33.99 41.49 43.99 39.99 59.99 11,220 13,560 14,200 14,270 15,200 16,650 17,840 18,100 19,150 24,980 25,990 30,600 27,950 31,520 27,950 30,190 32,400 49,900 43,990 47,900 89,900 28,360 30,300 20,950 21,650 23,950 16,990 18,490 21,690 23,990 33,490 34,990 16,490 20,490 28,990 44,990 45,490 33,490 34,490 23,490 24,990 27,990 38,990 42,990 53,990 54,990 68,400 78,900 89,000 71,500 82,400 94,000 109,000 106,000 120,600 123,800 138,000 117,000 131,500 134,900 149,800 137,500 152,000 149,000 163,000 160,000 215,000 192,000 208,000 230,000 245,000 129,800 147,000 109,000 114,900 143,900 146,900 154,000 159,200

1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.2L 1.6L 1.6L 1.6L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.0L 2.4L 2.4L 2.5L 2.5L 3.5L 3.2L 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1597 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1.997 4L/16/1.997 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488 V6/24/3498 V6/24/3954 4L/16/2488 V8/32/5552 4L/16/1598 4L/16/1618 4L/16/1.798 4L/16/1.798 4L/16/1.798 3/12/1199 3/12/1199 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1587 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 4/16/1598 B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/CT B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL B6/24/PL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/32/DL V8/32/DL

79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 79/6,000 115/6,000 115/6,000 115/6,000 148/6,000 291/6,500 148/6,000 148/6,000 148/6,000 148/6,000 143/6,000 165/6,000 165/6,000 176/4,000 176/4,000 184/4,750 165/3,500 105 105 105 107 107 106 106 106 106 137 137 137 136 136 168 168 168 255 266 188 317 117 188 129 129 129 80 / 5750 80 / 5750 118 / 6000 118 / 6000 197 / 5800 148 / 5800 113 / 6050 113 / 6050 113 / 6050 154 / 6000 161 / 6000 154 / 6000 161 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 118 / 6000 161 / 6000 161 / 6000 197 / 5800 161 / 6000 265/6,700 315/6,700 330/6,700 275/7,450 325/7,400 340/7,400 385/7,400 350/7,400 350/7,400 400/7,400 400/7,400 350/7,400 350/7,400 400/7,400 400/7,400 430/7,500 430/7,500 430/7,500 430/7,500 475/8,250 500/8,250 520/6,000 520/6,000 560/6,500 560/6,500 350/7,400 385/6,500 310/6,200 310/6,200 333/6,500 420/6,500 420/6,000 440/6,700

10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 10,8 15,7 15,7 15,7 20,1 41.5 20,1 20,1 20,1 20,1 20 23 23 40,1 35,7 30,9 38,1 140 140 140 153 153 142 142 142 142 198 198 198 202 202 227 227 227 336 386 450 527 158 235 179 179 179 12 kg.m / 2750 rpm 12 kg.m / 2750 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 15.3 kg.m / 4000 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 16.3 kg.m / 4250 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 28 kg.m / 1700 rpm 24.5 kg.m / 1400 rpm 28.0/4,500 36.0/4,500 37.0/4,500 30.0/4,400 37.0/4,750 38.0/4,750 42.8/4,750 39.0/5,600 39.0/5,600 44.0/5,600 44.0/5,600 39.0/5,600 39.0/5,600 44.0/5,600 44.0/5,600 44.8/5,750 44.8/5,750 44.8/5,750 44.8/5,750 44.0/6,250 46.9/6,250 66.0/1,950 66.0/1,950 70.0/2,100 70.0/2,100 39.0/5,600 44.0/5,600 40.0/3,750 40.0/3,750 44.0/3,000 52.0/1,750 52.0/1,750 52.0/3,500

MT5 MT5 ACVT MT5 ACVT MT5 ACVT MT5 MT5 AT4 ACVT MT5 MT5 MT5 ACVT ACVT ACVT ACVT ACVT MT5 AT5 AT4 AT5 M5 M5 A4 M5 M5 M5 A4 M5 A4 M6 CVT CVT CVT CVT CVT M6 CVT CVT S5 M6 S5 CVT M6 M6 CVT CVT M5 M5 M5 S4 M6 M6 M5 M5 M5 M6 S6 M6 S6 M5 S4 M5 S6 S6 M6 S6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M6 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 M7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 M6 M6 PDK 7 PDK 7 TIP 8 PDK 7 PDK 7 PDK 7

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. S-AWC Delant. Delant. Delant. AWC Delant. AWC AWC 4x4 4x4 4x4 4x4

3,710/1,665/1,500 3,710/1,665/1,500 3,710/1,665/1,500 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,245/1,670/1,515 4,570/1,760/1,480 4,570/1,760/1,505 4,570/1,760/1,505 4,570/1,760/1,490 4,496/1,811/1,481 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,295/1,770/1,625 4,665/1,800/1,680 4,665/1,800/1,680 4,665/1,800/1,680 4,695/1,815/1,840 4,695/1,815/1,840 4,695/1,815/1,840 4,900/1,875/1,900

170 170 167 172 170 172 170 190 190 180 198 240 194 194 190 188 190 195 195 179 176 185 180

12.4 12.4 13.8 12.7 14 12.7 14 10.8 10.8 13.6 10.7 4.6 9.6 9.6 11.5 11.9 11.7 11.2 11.2 11 12 12 N.D.

G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G95 G90 G95 G90 G90 G90 G90 G95 G95 G95 D2 D2 G90 D

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 2WD 2WD 4WD 2WD 4WD 2WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 2WD 2WD Delant. Delant. Delant.

4324/1640/1369 4324/1640/1369 4324/1640/1369 4470/1695/1548 4470/1695/1548 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4465/1695/1514 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4315/1780/1615 4545/1780/1645 4545/1780/1645 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4640/1795/1695 4835/1885/1730 4740/1850/1845 4740/1850/1845 5140/1995/1939 2530/1765/1575 2530/1765/1575 4625/1761/1495 4625/1761/1495 4625/1761/1495

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

90 SP 90 SP 90 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3962 x 1739 x 1460 3963 x 1739 x 1460 4037 x 1750 x 1397 4442 x 1748 x 1474 4442 x 1748 x 1474 4253 x 1863 x 1457 4440 x 1817 x 1426 4440 x 1817 x 1426 4365 x 1837 x 1625 4365 x 1837 x 1625 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4159 x 1739 x 1556 4529 x 1837 x 1647 4792 x 1853 x 1456 4287 x 1845 x 1359 4287 x 1845 x 1359

175 175 190 190 230 210 n.d. n.d. 202 215 205 202 202 196 189 189 195 220 231 212

12.2 12,2 9,9 10,7 6,8 8,6 n.d. n.d. 8,9 n.d. n.d. 8,9 9,5 9,5 11,2 9,5 9,8 9,2 7,6 9,0

97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP 97SP

T T T T T T T T T T T AWD AWD AWD AWD T T AWD AWD T T AWD AWD AWD AWD AWD AWD T T T AWD AWD AWD

4.37x1.80x1.28 4.37x1.80x1.28 4.40x1.80x1.27 4.38x1.80x1.29 4.38x1.80x1.30 4.40x1.80x1.28 4.43x1.81x1.26 4.49x1.81x1.30 4.49x1.81x1.30 4.49x1.81x1.30 4.49x1.81x1.29 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.50x1.85x1.29 4.55x1.85x1.27 4.54x1.88x1.29 4.51x1.88x1.30 4.51x1.88x1.29 4.51x1.88x1.30 4.51x1.88x1.29 4.49x1.85x1.30 4.49x1.85x1.29 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.42 5.02x1.93x1.41

264 279 281 266 283 285 295 287 284 302 299 283 280 297 294 306 304 304 303 315 310 315 315 318 318 280 294 259 257 270 287 286 288

5.8 5.1 5 5.7 5 4.9 4.4 4.6 4.8 4.3 4.5 4.7 4.9 4.3 4.5 4.4 4.6 4.4 4.6 3.5 3.3 3.4 3.5 3.1 3.2 5 4.6 6.3 6.1 5.5 5.1 4.8 4.4

98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP

PRECIOS DE AUTOS

Versiones

Panamera 4S Executive Panamera Turbo Panamera Turbo Executive Panamera Turbo S Panamera Turbo S Executive Panamera Exclusive Series Macan Macan S Macan Turbo Cayenne Cayenne S Cayenne S Hybrid Cayenne Turbo Cayenne Turbo S

Precio US$

179,900 164,400 183,400 210,000 230,000 275,000 61,900 75,000 104,900 70,500 94,900 98,000 145,000 189,900

Motor

V6/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL V8/32/DL B4/16/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V6/24/DL V8/32/DL V8/32/DL

Potencia (HP)

Torque (Nm)

420/6,000 520/6,000 520/6,000 570/6,000 570/6,000 570/6,000 237/5,000 340/5,500 400/6,000 300/6,300 420/6,000 416/5,500 520/6,000 570/6,000

Transmisión

52.0/1,750 70.0/2,250 70.0/2,250 76.5/2,250 76.5/2,250 76.5/2,250 35.7/1,500 46.0/1,450 55.0/1,350 40.7/3,000 56.8/4,500 60.1/1,250 76.4/2,250 81.5/2,500

PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 PDK 7 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8 TIP 8

Tracción

5.0 4.1 4.2 3.8 3.9 3.9 6.9 5.4 4.8 7.7 5.5 5.9 4.5 4.1

98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP 98 SP

Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. Delant. 4WD Delant. Delant. 4WD

4250/1740/1525 4250/1740/1525 4250/1740/1525 4025/1745/1534 4025/1745/1535 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4618/1813/1485 4025/1753/1590 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4315/1822/1695 4520/1855/1695 4520/1855/1710 4520/1855/1710

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 97 SP 97 SP

D D D

4.71x1.81x1.44 4.05x1.70x1.45 4.05x1.70x1.45

223 189 188

7.2 10.4 10.1

97 SP 97 SP 97 Sp

4990 / 1910 / 1790 4410 / 1830 / 1710 4410 / 1830 / 1710 4410 / 1830 / 1710 4195/1795/1600 4195/1795/1600 4195/1795/1600 5130 / 1915 / 1815 5130 / 1915 / 1815 5130 / 1915 / 1815 4755 / 1900 / 1840 4755 / 1900 / 1840

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

4,580/1,740/1,465 4,580/1,740/1,465 4,580/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,415/1,740/1,465 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,735 4,595/1,795/1,475 4,595/1,795/1,475 4,595/1,795/1,475 4795/1840/1500 4795/1840/1500 4795/1840/1500 4815/1840/1675 4815/1840/1675 4815/1840/1675

197 197 197 193 193 193 193 193 193 190 192 192 196 196 221 187 187 255 210 210 240 198 198 235

10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 10.5 11.1 11.1 10.6 11.8 11.8 9.9 9.9 7.5 10.5 10.7 6 9.6 9.6 7.2 10.2 10.2 7.6

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 97 SP 95 SP 95 SP 97 SP

3.395/1.490/1.475 3.395/1.490/1.475 3.450/1.490/1.475 3.450/1.490/1.475 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.600/1.600/1.560 3.850/1.695/1.530 3.850/1.695/1.530 3.850/1.695/1.530 3.995/1.695/1.555 3.995/1.695/1.555 3.995/1.695/1.555 3.995/1.695/1.555 4.265/1.695/1.685 4.265/1.695/1.685 4.490/1.730/1.475 4.490/1.730/1.475 4.490/1.730/1.475 4.490/1.730/1.475 4.230/1.655/1.865 3.695/1.600/1.670 3.695/1.600/1.705 4.490/1.730/1.545 4.490/1.730/1.545 4.135/1.730/1.585 4.150/1.755/1.605 4.150/1.755/1.605 4.150/1.755/1.605

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

Euromotors, Calle Los Negocios 386, Surquillo / www.seat.com.pe

SsangYong

Representante: ALTOS ANDES - Av. Tomás Marsano 402 - Surquillo / Telf.: 618-5075 / www.ssangyong.com.pe

Subaru

REPRESENTANTE: Indumotora - Jr. Morro Solar 812, Surco / Telf.: 630-3000 / www.subaru.com.pe

Suzuki

Representante: Derco Perú / Dirección: AV.Nicolás Ayllón 2648 Ate / Telf.:713 5000 / Web: www. Suzuki.com.pe

ACTYON SPORTS NEW KORANDO NEW KORANDO NEW KORANDO TIVOLI TIVOLI TIVOLI FULL RODIUS RODIUS RODIUS REXTON W REXTON W

Impreza Sedan 2.0i AWD MT Impreza Sedan 2.0i AWD CVT Impreza Sedan 2.0i AWD CVT Limited Impreza Sport 2.0i AWD MT Impreza Sport 2.0i AWD CVT Impreza Sport 2.0i AWD CVT Limited XV 2.0i AWD MT XV 2.0i AWD CVT XV 2.0i AWD CVT Limited Forester 2.0i AWD MT X Forester 2.0i AWD CVT X Forester 2.0i AWD CVT SI Drive XS Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Dynamic Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Limited Sport Forester 2.0i AWD CVT SI Drive Turbo WRX 2.0 AWD MT WRX 2.0 AWD CVT WRX STI 2.5 AWD MT All New Legacy 2.5i AWD CVT XS All New Legacy 2.5i-S AWD CVT Limited All New Legacy 3.6R-S AWD CVT All New Outback 2.5i AWD CVT XS PLUS All New Outback 2.5i AWD CVT Limited All New Outback 3.6R-S AWD CVT NEW ALTO 800 NEW ALTO 800 DX NEW ALTO K10 STD NEW ALTO K10 GLX CELERIO GA MT CELERIO GL MT AC CELERIO GL AMT AC CELERIO SPORT GLX MT AC CELERIO SPORT GLX AMT AC SWIFT 1.2 GA MT AC SWIFT 1.2 GL MT AC SWIFT 1.2 GL AT AC SWIFT SEDAN GA MT SWIFT SEDAN GA MT AC SWIFT SEDAN GL MT SWIFT SEDAN GL AT ERTIGA GL MT ERTIGA GL AT CIAZ GL MT CIAZ GL AT CIAZ SPORT GLX MT CIAZ SPORT GLX AT APV PASAJERO JIMNY JX JIMNY JLX SX4 SEDAN MT AC SX4 SEDAN AT AC SX4 URBANO MT HB SX4 CROSS OVER 2WD MT AC SX4 CROSS OVER 2WD AT AC SX4 CROSS OVER 4WD MT AC

33900 19900 21500

1.8 TSI 1.6 16V 1.6 16V

24,990 1.998 20,990 1.998 22,990 1.998 26,990 1.998 17,990 1.597 19,990 1.597 20,990 1.597 26,990 1.998 28,990 1.998 30,990 1.998 32,990 2.700 34,990 2.700 23,490 24,990 28,490 23,490 24,990 28,490 26,490 27,990 31,290 28,990 30,490 32,990 36,490 39,490 43,990 37,490 39,990 54,990 29,990 34,990 39,990 32,990 36,990 41,390 8,190 9,190 8,990 9,990 9,490 10,990 11,990 11,990 12,990 12,490 14,490 15,490 11,690 12,690 14,490 15,490 16,990 17,990 14,990 15,990 14,490 15,490 17,490 14,990 15,990 14,490 15,490 15,990 16,490 17,490 17,490

B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/1.995 B4/16/2498 B4/16/2498 B4/16/1998 B4/16/1.998 B4/16/1.998 B4/16/2457 B4/16/2498 B4/16/2498 B6/24/3630 B4/16/2498 B4/16/2498 B6/24/3630 0.8L/12/0.796 0.8L/12/0.796 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.0L/12/0.998 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.2L/16/1.197 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.4L/16/1.373 1.6L/16/1.590 1.3L/16/1.328 1.3L/16/1.328 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586

75 90 90 90 90 140 140 140 110 108 136 136 168 168 168 180/4,000 105/5,600 105/5,600 153/4,000 149/6000 149/6000 149/6000 126/6000 126/6000 126/6000 153/4000 153/4000 153/4000 165/4000 165/4000 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147 /6,200 147/6,200 147/6,200 147/6,200 169/5,800 169/5,800 237/5,600 264/5,600 264/5,600 296 / 6,000 173 /5,800 173 /5,800 256 /6,000 173 /5,800 173 /5,800 256 /6,000 47/6.000 47 /6.000 67 /6.200 67 /6.200 67 /6.000 67 /6.000 67 /6.000 67 /6.000 67 /6.000 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 86 /6.200 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 94 /6.000 91 /5.750 81/5.500 81/5.500 110/5.600 110/5.600 110/5.600 110/5.600 110/5.600 110/5.600

116 130 130 130 130 193 193 193 151 151 197 197 230 230 230

M5 M5 M5 M5 M5 M6 CVT CVT M5 M5 M6 M6 M6 CVT CVT

250 153 153

A7 M5 DSG7

36/2,800 19.1/4000 19.1/4000 19.1/4000 16/4600 16/4600 16/4600 36.7/2800 36.7/2800 36.7/2800 35/1800 35/1800 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 20/4,200 24/4,100 24/4,100 35.7/1,600 35.7/2,400 35.7/2,400 40.7/4,000 24 /4,000 24 /4,000 35.7 /4,000 24 /4,000 24 /4,000 35.7 /4,000

MEC 4x4 MEC DELANTERA AUT DELANTERA AUT 4x4 MEC DELANTERA AUT DELANTERA AUT DELANTERA MEC DELANTERA AUT DELANTERA AUT 4x4 MEC 4x4 AUT 4x4 M/6 CVT/6 CVT/6 AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/Aut AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/Mec/6 AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT AWD/CVT

6,9 (3.500) Del/Mec/5 6,9 (3.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Semiautomatica/5 8,9 (4.500) Del/Mec/5 8,9 (4.500) Del/Semiautomatica/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Aut/4 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Mec/5 11,5 (4.000) Del/Aut/4 13,3 (4.000) Del/Mec/5 13,3 (4.000) Del/Aut/4 13,3 (4.000) Del/Mec/5 13,3 (4.000) Del/Aut/4 13,3 (4.000) Del/Mec/5 13,3 (4.000) Del/Aut/4 12,9 (4.500) Tras/Mec/5 11,2 (4.500) Tras/Mec/5 11,2 (4.500) Tras/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Aut/4 15,3 (3.800) Del/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Mec/5 15,3 (3.800) Del/Aut/4 15,3 (3.800) Del/Mec/5

Combustible

286 305 305 310 310 310 223 254 266 230 259 243 279 284

Seat

Nuevo Leon FR 1.8 TSI – DSG Ibiza Style Mec. 1.6 Ibiza Style Aut. DSG 1.6

4L/8/1390 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/8/1598 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1997 4L/16/1598 4L/16/1598 4L/16/1998 4L/16/1998 4L/16/2488 4L/16/2488 4L/16/2488

Aceleración (0 a 100 km/h)

5.17x1.93x1.43 5.01x1.93x1.42 5.17x1.93x1.43 5.01x1.93x1.42 5.17x1.93x1.43 5.17x1.93x1.43 4.68x1.92x1.62 4.68x1.92x1.62 4.70x1.92x1.62 4.85x1.93x1.70 4.85x1.93x1.70 4.85x1.94x1.71 4.85x1.94x1.70 4.85x2.16x1.70

MAQUINARIAS Av. Camino Real 390, San Isidro, Teléfono 614-5555. www.renault.com.pe

11,220 13,060 14,590 14,250 15,500 18,350 20,990 21,990 17,490 18,950 21,750 22,750 22,430 27,030 30,600

Velocidad Máx.(km/h)

AWD AWD AWD AWD AWD AWD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD

Renault

Logan Sedan Familier 1.4 MT Logan Sedan Expression 1.6 MT Logan Sedan Dynamique 1.6 MT Sandero HB Expression 1.6 MT Sandero HB Dynamique 1.6 MT Fluence Sedan Expression 2.0 MT Fluence Sedan Expression 2.0 CVT Fluence Sedan Dynamique 2.0 CVT Stepway Dynamique 4x2 1.6 MT Duster Expression 4x2 1.6 MT Duster Dynamique 4x2 2.0 MT Duster Dynamique 4x4 2.0 MT Koleos Expression 4x2 2.5 Koleos Dynamique 4x2 2.5 CVT Koleos Dynamique All Mode 4x4i 2.5 CVT

Largo x Ancho x Alto

AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD AWD N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Diesel Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Gasolina Diesel Diesel Diesel Diesel Diesel

PRECIOS DE AUTOS Versiones

SX4 CROSS OVER 4WD AT AC SWIFT SPORT 1.6 MT SWIFT SPORT 1.6 CVT SWIFT 1.4 GL MT SWIFT 1.4 GL AT GRAND VITARA 1.6 MT FULL GRAND VITARA 2.4 MT FULL GRAND VITARA 2.4 AT FULL GRAND NOMADE 2.0 MT 4X2 GRAND NOMADE 2.4 MT 4X2 GRAND NOMADE 2.4 AT 4X2 GRAND NOMADE 2.4 MT 4X4 GRAND NOMADE 2.4 AT 4X4 LUX AW18 KIZASHI SDLX KIZASHI SPORT S-CROSS GA MT S-CROSS GL MT S-CROSS GL CVT S-CROSS GLX MT 4WD S-CROSS GLX CVT 4WD

Toyota

YARIS 1.3 MT YARIS XLi 1.3 MT YARIS XLi 1.3 AT YARIS GLi 1.3 MT YARIS GLi 1.3 AT YARIS GLi 1.5 MT YARIS GLi 1.5 AT YARIS SXi 1.5 MT YARIS SXi 1.5 AT YARIS HB GLi 1.3 MT YARIS HB GLi 1.3 AT YARIS HB GLs 1.3 MT YARIS HB GLs 1.3 AT COROLLA SEMIFULL 1.8 MT COROLLA SEMIFULL 1.8 CVT COROLLA FULL 1.8 MT COROLLA FULL 1.8 CVT COROLLA PREMIUM 1.8 MT COROLLA PREMIUM 1.8 CVT AURIS 1.6 MT AURIS 1.6 CVT AVENSIS 2.0 AT CAMRY 2.5L AT CAMRY 3.5L AT URBAN CRUISER 1.3 MT Prius C 1.5 CVT 86 GT MT 86 GT S MT 86 GT S AT NEW RAV4 2.0 4x2 Mec. NEW RAV4 2.0 4x2 CVT NEW RAV4 2.5 4x2 Mec. NEW RAV4 2.5 4x2 Aut. NEW RAV4 2.5 4x4 Mec. NEW RAV4 2.5 4x4 Aut. FJ CRUISER 4.0 V6 Mec. FJ CRUISER 4.0 V6 Aut. FORTUNER TD 3.0 Mec. FORTUNER TD 3.0 Aut. HIGHLANDER 2.7 4x2 AT 4RUNNER 4.0 V6 SR5 Aut. 4RUNNER 4.0 V6 LTD Aut. LAND CRUISER PRADO 2.7 Mec. LAND CRUISER PRADO 2.7 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Mec. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. LAND CRUISER PRADO 4.0 Aut. VX HILUX 4x2 2.5 CD TD HILUX 4x2 2.5 CD TD AB+AC HILUX 4x4 2.5 CS TD HILUX 4x4 2.5 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB HILUX 4x4 3.0 CD TD AB LTD HILUX 4x4 3.0 CD TD SRV HILUX 4x4 3.0 CD TD Aut. SRV HILUX 4x4 2.7 CD GAS HIACE Panel Diesel 2KD HIACE Comm D 2KD (12 As.) HIACE Comm D Techo Alto 2KD HIACE Comm D Techo Alto A/C 2KD COASTER Diesel AVANZA 1.5 Mec. AVANZA 1.5 Aut.

Precio US$

18,490 21,990 22,990 14,990 15,990 18,490 18,990 19,990 19,990 19,990 21,990 21,990 24,990 22,990 24,490 17,490 18,990 19,990 22,590 25,990

Motor

1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.4L/16/1.372 1.4L/16/1.372 1.6L/16/1.586 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.0L/16/1.995 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 2.4L/16/2.393 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586 1.6L/16/1.586

Potencia (HP)

110/5.600 134/6.900 134/6.900 94/6.000 94/6.000 105/5.900 164/6.000 164/6.000 138/6.000 164/6.000 164/6.000 164/6.000 164/6.000 176/6.500 176/6.500 115/6.000 115/6.000 115/6.000 115/6.000 115/6.000

Torque (Nm)

Transmisión

15,3 (3.800) Del/Aut/4 16,3 (4.400) Del/Mec/6 16,3 (4.400) Del/CVT/6 13,3 (3.800) Del/Aut/4 13,3 (3.800) Del/Mec/5 14,8 (4.100) 4x4 permanente/Mec/5 22,9 (3.800) 4x4 permanente/Mec/5 22,9 (3.800) 4x4 permanente/Aut/4 18,3 (4.000) 4x2 Tras/Mec/5 23,2 (3.800) 4x2 Tras/Mec/5 23,2 (3.800) 4x2 Tras/Aut/4 23,2 (3.800) 4x4 permanente/Mec/5 23,2 (3.800) 4x4 permanente/Aut/4 23,4 (4.000) Del/CVT/6 23,4 (4.000) Del/CVT/6 a Del/MT/5 15,9 (4.400) Tracción Integral/MT/5 15,9 (4.400) Tracción Integral/CVT/6 15,9 (4.400) Tracción Integral/MT/5 15,9 (4.400) Tracción Integral/CVT/6

Tracción

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

Largo x Ancho x Alto

4.150/1.755/1.605 3.890/1.695/1.510 3.890/1.695/1.510 3.850/1.695/1.510 3.850/1.695/1.510 4.035/1.810/1.695 4.035/1.810/1.695 4.035/1.810/1.695 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.500/1.810/1.683 4.650/1.820/1.480 4.650/1.820/1.480 4.300/1.765/1.585 4.300/1.765/1.590 4.300/1.765/1.590 4.300/1.765/1.590 4.300/1.765/1.585

Velocidad Máx.(km/h)

Aceleración (0 a 100 km/h)

Combustible

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D 180 180 170 175 165

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G

N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D. N.D.

95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP 95 SP D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 D2 95 SP 95 SP

Av. Santo Toribio 173, Vía Central 125, Torre Real Ocho, Oficinas 1401-1402, San Isidro, Lima - Perú / Telf.: 611-1000 / Web: www.toyotaperu.com.pe

14,450 15,350 16,350 15,950 16,950 17,550 18,550 19,530 20,530 16,300 17,300 17,880 18,880 19,890 20,890 20,920 21,920 22,170 23,170 22,090 23,090 31,550 38,100 41,150 20,760 29,290 31,760 39,790 41,810 26,970 28,480 28,900 30,360 31,630 33,170 41,170 42,800 45,020 46,640 36,400 48,330 53,660 44,240 46,310 53,030 55,120 65,780 25,890 28,850 27,510 32,230 37,490 37,490 40,610 42,220 30,440 30,130 34,010 41,710 43,050 77,830 19,070 20,290

4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,299 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16/1,798 4L/16 /1,598 4L/16 /1,598 4L/16/1,986 4L/16/2,494 V6/24/3,456 4L/16/1,329 4L/16/1,497 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,998 4L/16/1,987 4L/16/1,987 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,672 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,694 4L/16/2,694 V6/24/3,956 V6/24/3,956 V6/24/3,956 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16/2,982 4L/16 /2,694 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/2,494 4L/16/4,104 4L/16/1,495 4L/16/1,495

84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 107/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 84/6,000 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 138/6,400 130/6,400 130/6,400 138.7/5,600 180.8/6,000 277.3/6,200 100/6,000 73.4/4,800 200/7,000 200/7,000 200/7,000 146/6,200 146/6,200 180/6,000 180/6,000 180/6,000 180/6,000 272/5,600 272/5,600 163.2/3,400 163.2/3,400 187/5,800 270/5,600 270/5,600 161/5,200 161/5,200 271/5,600 271/5,600 271/5,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 163.2/3,400 160.4/5,200 102/3,600 102/3,600 102/3,600 102/3,600 135.9/3,000 100.6/6,000 100.6/6,000

12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 14.4/4,200 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 12.3/4,400 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 18/4,000 16.3/4,400 16.3/4,400 19.3/4,400 23.6/4,100 35.3/4,700 13.4/3,800 11.3/4,000 20.9/6,600 20.9/6,600 20.9/6,600 19.1/3,600 19.1/3,600 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 23.8/4,100 38.7/4,400 38.7/4,400 34.9/1,400 34.9/1,400 25.6/4,100 38.3/4,400 38.3/4,400 25.1/3,800 25.1/3,800 38.9/4,400 38.9/4,400 38.9/4,400 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 26.5/1,600 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 34.9/1,400 24.6/3,800 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 26.4/1,600-2,400 36,7/1,600 13.5/4,400 13.5/4,400

¡Mantente conectado con nosotros! Búscanos como

MundoTuerca Perú

M5 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M5 A4 M6 CVT M6 CVT M6 CVT M6 CVT S4 S6 S6 M6 CVT M6 M6 A6 M6 CVT M6 A6 M6 A6 M6 A5 M5 A4 S6 S5 S5 M5 A4 M6 S5 S5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 A4

D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D T T T D D D D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD T T 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD 4WD D D D D T T T

4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.41x1.70x1.47 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.115x1.7x1.475 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.64x1.77x1.47 4.27x1.76x1.46 4.27x1.76x1.46 4.70x1.81x1.48 4.82x1.82x1.48 4.82x1.82x1.48 3.93x1.72x1.52 3.99x1.69x1.45 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.24x1.77x1.42 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.57x1.85x1.72 4.67x1.90x1.83 4.67x1.90x1.83 4.70x1.84x1.85 4.70x1.84x1.85 4.78x1.91x1.76 4.83x1.92x1.78 4.83x1.92x1.78 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 4.76x1.88x1.85 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 5.26x1.76x1.85* 4.69x1.69x1.98 4.69x1.69x1.98 5.38x1.88x2.28 5.38x1.88x2.28 6.99x2.03x2.60 4.14x1.66x1.69 4.14x1.66x1.70

Lima GOLPERÃ&#x161; LLANTAS