NEFF excellent Serie 2020/2021

Page 1

DIE EXCELLENT ® SERIE Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns.

EXKLUSIV FÜR DEN AUSGEWÄHLTEN FACHHANDEL

2020/2021


NEFF EXCELLENT ® Küchen mit Mehrwert – Küchen mit NEFF Wann immer Sie Ihre Küche m ­ odernisieren oder neu ausstatten möchten: Mit NEFF treffen Sie die richtige Entscheidung. Wir entwickeln und produzieren seit über 140 Jahren Herde und Backöfen in höchster Qualität und in einer Funk­tio­nalität, die ihresgleichen sucht. Mit raffinierten Details, die Ihnen tagtäglich Ihre Küchenarbeit erleichtern. Die große Auswahl an Einbau-Lösungen und die Vielfalt der Möglichkeiten, sie zu kombinieren, lässt Ihnen bei Ihrer individuellen Planung jeden Freiraum.


NEFF EXCELLENT® BACKÖFEN, HERDE UND KOCHFELDER Herzstück einer Küche – volle Ausstattung, intuitiv bedienbar, tolles Design.

AB SEITE 8 NEFF DUNST­ ABZUGSHAUBEN Die effizienten NEFF Dunstabzugshauben sorgen kraftvoll und leise für ein prima Klima in der Küche.

AB SEITE 52 NEFF EXCELLENT® GESCHIRRSPÜLER Einfach nur glänzend! Alle unsere Spülprofis sind "Made in Germany" und – ganz neu – Home Connect fähig. Sie lassen sich

bequem mit Handy, Tablet oder per Sprach­ befehl steuern.

AB SEITE 68

NEFF EXCELLENT® – DER NAME IST PROGRAMM NEFF excellent ® – diese Edition steht für eine Geräteserie, die in puncto Design, Komfort und Ausstattung sowie Material- und Verarbeitungs­qualität Ihren ­An­sprüchen gerecht wird. NEFF excellent ® bringt Qualität und großen Komfort in Ihre Küche – mit serienmäßigen Extras, über die sonst nur wenige Geräte verfügen. Ihr NEFF excellent ® Fachhändler berät Sie gern: Er führt alle Einbaugeräte exklusiv und kann Ihnen über jedes Produkt kompetent Auskunft geben.

NEFF EXCELLENT® KÄLTEGERÄTE NEFF excellent ® Kälte­geräte gehören zu den energie­sparenden ­Geräten am Markt. Und mit Fresh­ Safe hh bleiben Obst und Gemüse bis zu 2x länger frisch.

AB SEITE 78


4

NEFF BEGEISTERT MIT GROSSEN IDEEN Einzigartige Lösungen, die es nur von NEFF gibt NEFF weiß was Köche wünschen und brauchen, was hilft und was unterstützt. Aus diesem Wissen heraus entwickeln wir Geräte mit cleveren Details, die das Kochen angenehmer machen. Einzigartige Ideen wie zum Beispiel Slide&Hide ®, CircoTherm® Heißluft oder das TwistPad® – für noch mehr Freude in der Küche.

PYROLYSE: NIE WIEDER BACKOFEN REINIGEN Auch in Slide&Hide® Backöfen erhältlich – die pyrolytische Selbst­reinigung! Der Backofen­innenraum reinigt sich selbstständig. Nach Aktivierung der Pyrolyse werden Back-, Bratund Grillrückstände bei hohen Temperaturen zu Asche zersetzt. Nach dem Abkühlen des Backofens kann die Asche einfach mit einem Tuch herausgewischt werden. Chemische Reinigungsmittel sind bei diesem Reinigungsverfahren überflüssig. Zusätzlich sind alle Pyrolyse-Backöfen mit der energiesparenden NEFF Reinigungshilfe EasyClean ausgestattet – für die schnelle und einfache Reinigung zwischendurch.

CircoTherm®

CIRCO THERM® – GLEICHZEITIGES GAREN AUF MEHREREN EBENEN. Sie können unter­schied­lichste Gerichte auf mehreren Ebenen gleichzeitig backen, braten und garen. Und das ohne Aroma­ vermischung der verschiedenen Speisen. Fisch schmeckt nach Fisch, Schoko­kuchen nach Schokokuchen und Gemüse nach Gemüse.

DA S GIBT ON E S NUR V ! N EF F

Pyrolyse


5

2 Mio.

Slide&Hide® Made in Germany

EINE GENIALE IDEE FEIERT GROSSEN ERFOLG Danke für soviel Begeisterung! Wir feiern zwei Millionen verkaufte Back­öfen mit unserer einzigartigen Backofentür SLIDE & HIDE®.

Slide&Hide®

SLIDE & HIDE® – DIE VOLL VERSENKBARE BACKOFENTÜR Das kann nur NEFF: Beim Öffnen und Schließen der Backofentür dreht sich dank Slide® der Griff mit und bleibt so fest in der Hand – ein Umgreifen ist nicht nötig. Bei Hide® verschwindet die geöffnete Backofentür unter dem Backraum und steht nicht mehr im Weg. Backöfen mit Slide&Hide® sind auch mit Pyrolyse erhältlich.

TwistPad®

TWIST PAD® – DER GENIALE DREH. Auch bei den NEFF Kochfeldern gibt es eine geniale Idee: Das TwistPad®, die einzigartige Einknopf-Bedienung. Intuitive, einfache und schnelle Steuerung mit einem magnetischen, abnehmbaren Bedien­k nopf. Zum Reinigen oder als Kindersicherung kann er abgenommen werden. Die flache Form des TwistPad® rundet das Design der NEFF Kochfelder ab.

DA S GIBT E S NUR V ON NEFF!


6

WIR HABEN DEN RICHTIGEN TYP FÜR SIE Unsere Werteklassen – Wunschgerät finden einfacher gemacht Kochen inspiriert Menschen. Menschen inspirieren uns. Deshalb sehen wir bei NEFF ganz genau hin: Was erwarten die Menschen von unseren Geräten, was wünschen sie sich, womit können wir sie begeistern und wie können wir sie am besten in der Küche unterstützen? Alle Menschen sind verschieden, auch in der Küche. Deshalb helfen wir ihnen dabei, genau die passenden Geräte für sie zusammenzustellen – mit unserer Einteilung in vier Werteklassen. Für jeden Kochtyp den richtigen Gerätetyp.

Werteklasse:

N90

Christoph, der Perfektionist. Im Beruf als Foto-Künstler wie auch privat in der Küche. Sein Motto: „Ein perfektes Gericht verdient eine perfekte Inszenierung".

KOCHTYP 1: LEIDENSCHAFTLICH UND KREATIV Kochen ist seine absolute Leidenschaft, er experimentiert gerne und liebt raffinierte Rezepte. Kochen ist für ihn Kunst. Sein Atelier ist seine wunderschöne moderne Küche, das Werkzeug sind seine Geräte mit raffinierten Ausstattungsmerkmalen, die ihn bei seinen Kreationen mit Komfort und praktischen Details voll unterstützen.

KOCHTYP 2: BEGEISTERT UND INSPIRIERT Sie liebt es zu kochen. Und sie liebt Herausforderungen. Anspruchsvolle Menüs und spannende Rezepte sind ihre Passion. In ihrer Küche schaltet und waltet sie nach Belieben, auf ihre Küchengeräte möchte sie stolz sein und ihre Küche muss genauso inspirierend sein wie die Gerichte, die sie darin kocht. Und das zeigt sie auch gern. Sophie, Sängerin. Sophie mag's abwechslungsreich, aber vor allem vitaminreich und gesund. „Ich gehe häufiger mal auf den Markt und suche gezielt nach regionalen Besonderheiten.“

Werteklasse:

N70


7

KOCHTYP 3: GENUSSFREUDIG UND INTERESSIERT Er kocht sehr gerne und probiert auch mal neue Rezepte aus. Er freut sich, wenn sich die Gäste bei ihm wie zu Hause fühlen. Seine Hausgeräte, auf die er sich immer verlässt und stolz ist, sollen seiner Küche Glanz verleihen. Geräte mag er gerne mit Extra- oder Mehr-Ausstattung, wenn er von ihrem Nutzen überzeugt ist.

Werteklasse:

N50

Malte, Naturliebhaber und gerne mal auf der Jagd. Malte liebt Fleisch, am liebsten ein Stück selbsterlegtes Wild. Nicht unbedingt jeden Tag: „Und wenn, dann muss es ein richtig gutes Stück sein. Am besten außen richtig kross und innen schön zart."

Werteklasse:

N30

KOCHTYP 4: EINFACH UND PRAGMATISCH Sie kocht gerne. Wenn sie kocht, muss alles bestens funktionieren, Komfort bieten und ihr die Gewissheit geben, dass alles gut und schnell gelingt. Eine solide Basisausstattung ist ihr wichtig.

Luisa, Familien-Managerin und Food-Bloggerin. Luisas Zuhause ist Office und Kita in einem. Sie genießt es für ihre Kleinen da zu sein und von Zuhause aus arbeiten zu können.

VON JEDEM ETWAS!

KOCHTYP 5: INDIVIDUELL, SINNES­ FREUDIG UND SELBSTBEWUSST Er geht seinen eigenen Weg, entscheidet sich ganz bewusst. Beim Kochen möchte er die beste Performance in seiner Küche haben – top Ausstattung und größtmöglichen Komfort. Auf der anderen Seite ist er ganz pragmatisch: Ihm genügt auch eine Spülmaschine mit den wichtigsten Programmen. Und sein Kühlschrank kann auch gerne ohne Schnick­schnack sein. Er wählt aus allem das, was ihn überzeugt.

Arnd, Duftstoffexperte. Wenn es duftet, ist Arnd in seinem Element. Gewürze sind seine Leidenschaft. Deshalb experimentiert er gerne beim Kochen und ist immer auf der Suche nach der optimalen Rezeptur. Arnd ist aber auch ein ganz „Süßer", denn Backen und besonders der Duft beim Kuchenbacken sind seine heimliche Leidenschaft.


BACKÖFEN, DIE DIE KREATIVITÄT IHRER KÖCHE BEFLÜGELN


ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

9

EXCELLENT® EINBAUBACKÖFEN


ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

10

UNSERE BACKÖFEN BRINGEN JEDE KÜCHE IN FORM NEFF excellent® Backöfen mit besonderen Extras Die aktuelle Backofen-Generation von NEFF setzt Standards in der Küche – mit einem Design sowie zahlreichen Funktionen und Details, die höchsten Ansprüchen gerecht werden und das Kochen noch leichter machen. Backen wird zum reinsten Vergnügen. Der Einbau-Dampfbackofen mit FullSteam kombiniert das Dampfgaren mit den bewährten NEFF Heizarten. Mit im Komfort-Paket: die einzig­artigen Ideen von NEFF wie Slide&Hide® und VarioSteam. Durch einfachsten Bedienkomfort mit der innovativen Shift Control Bedienung gelingt einfach alles.

SLIDE & HIDE® Die einzige voll versenkbare Backofentür Eine der erfolgreichsten Erfindungen von NEFF und bereits über 2 Millionen mal verkauft: Unsere Backöfen mit der einzigartigen Back­ ofentür Slide&Hide®. Nichts ist mehr im Weg bei der Zubereitung. Slide&Hide® ist auch mit dem Selbstreinigungsprogramm Pyrolyse erhältlich.

Slide&Hide®

2 Mio.

Slide&Hide® Made in Germany

3 Einfach ein optischer Genuss, wenn

3 Man verbrennt sich nicht mehr die die Backofentür wie von Zauberhand Finger an einer heißen Ofentür. verschwindet. 3 Ideal für kleine Küchen mit wenig Platz – kein Anstoßen mehr an 3 Der Backofeninnenraum ist bequem geöffneter Tür. zugänglich – sehr vorteilhaft bei der Reinigung. 3 Ideal auch für Rollstuhlfahrer.


ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

11

CIRCO THERM® Gleichzeitiges Garen auf mehreren Ebenen CircoTherm® Heißluftsystem: Spezielle Rundumhitze, die mit hoher Geschwindigkeit gezielt um die Speisen geführt wird. Mit vielfältigen Vorteilen: schnelles Schließen der Oberfläche bei Brat- und Backgut, kein Saftverlust, keine Geschmacksübertragung, kein Temperaturverlust beim Öffnen der Tür. Eine aromasichere Zubereitung – z.B. eines kompletten Menüs – ist auf bis zu drei Ebenen (bei flachen Speisen sogar auf 4 Ebenen) gleichzeitig möglich.

DER BACK- UND BRAT­A SSISTENT – EIN ECHTER HELFERSHELFER Dieser innovative Assistent macht die Zuberei­tung noch einfacher – mit einer großen Auswahl an Gerichten. Für jedes von ihnen „serviert“ der Back- und Bratassistent per Finger­druck einen Zubereitungsvorschlag. Zusätzlich wird die jeweils optimale Heizart, Temperatur und Zubereitungs­ dauer empfohlen, die das perfekte Gelingen garantieren. Nach einer einfachen Bestätigung kümmert sich der Backofen um die ideale Zubereitung – nie zuvor war Backen, Braten, Garen und Grillen so einfach.

Back- und Bratassistent

Multipoint Bratenthermometer

CircoTherm®

MULTIPOINT BRATENTHERMOMETER – FÜR GRADGENAUES GAREN VON FISCH, FLEISCH UND GEFLÜGEL Genau das Richtige für Fleischliebhaber: Das Multipoint Bratenthermometer misst über drei Messpunkte die Kern­temperatur und ermittelt so die optimale Zubereitungsdauer. Die Temperatur wird auto­matisch reguliert und die Garzeit angepasst. So können Sie sicher sein: Ihr Fleisch ist immer auf den Punkt.


ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

12

MIT VOLLDAMPF AUF ERFOLGSKURS Der FullSteam Backofen – unser Alleskönner Backofen oder Dampfgarer? Wieso für einen entscheiden, wenn beides geht? Der FullSteam Backofen von NEFF vereint Back­ofen und Dampf­garer in nur einem Gerät. Zum Backen, Dämpfen und im Kombi­betrieb sogar zum Dampfbacken. 38 Programme regeln vollautomatisch die perfekte Zubereitung der gewünsch­ten Gerichte – von der Vorspeise, über den Hauptgang bis zur Nachspeise. Das macht den FullSteam zu einem Backofen, der keine Wünsche offen lässt.

Full Steam

VARIO STEAM

Komfortable Bedienung und einfache Befüllung des Wassertanks bei Backöfen mit FullSteam oder VarioSteam: Geräteblende per Fingertip öffnen, Wassertank entnehmen, befüllen, wieder einsetzen und schon kann’s losgehen.

Die intelligente Dampfunterstützung Kochen leicht gemacht mit VarioSteam: Beim Braten, Backen und Aufwärmen werden Speisen per Dampf­­zu­gabe in drei Inten­si­­täts­stufen mit der idealen Feuchtigkeit versorgt. Individuell steuerbar oder bequem wählbar aus 18 vorein­gestellten Pro­grammen. Für ein intensiveres Geschmacks­erlebnis und beson­ders leckeres Aussehen. Mit der Betriebsart „Regenerieren“ schmecken wiedererwärmte Speisen oder Teigwaren vom Vortag wie frisch zubereitet. Die dampfunterstützte Warmhaltefunktion verhindert ein Austrocknen der Speisen und hält sie länger „wie frisch zubereitet“.

Vario Steam


HIDE® – DIE BACKOFENTÜR, DIE NICHT IM WEG STEHT Mit unserer Hide® Backofentür steht der Kreativität in Ihrer Küche nichts mehr im Weg. Denn sie verschwindet vollständig unterhalb des Backofens und gibt den Raum frei für mehr Platz beim Kochen. Ob Nachwürzen, Überprüfen oder Herausnehmen des fertigen Gerichts - unsere Backofentür lässt sich jederzeit schnell und leichtgängig mit nur einem Handgriff öffnen und schließen.

Hide®

Spielend leicht: Mit nur einem Handgriff verschwindet die Backofentür vollständig.

VARIO CLIP AUSZUG – IMMER AUF DER RICHTIGEN HÖHE
 Unseren neuen, leichtgängigen VarioClip Auszug kann man im Backofen flexibel platzieren – vollkommen schnell und einfach auf jeder der vier Backofen­ebenen, je nach dem was man gerade zubereiten möchte.

ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

13


ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

14

SHIFT CONTROL Die intuitive Backofenbedienung Shift Control

Innovativ: Die NEFF ShiftControl-Bedienung für eine schnelle Navi­gation durch die Menüs. Sie ermöglicht zusammen mit dem hochauf­lösenden TFT-Display eine bequeme und einfache Bedienung.

DIE WERTEKLASSEN DER NEFF EXCELLENT® EINBAUBACKÖFEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – deutlich sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen:

N90

N50

N30

ShiftControl/ TFT Display weiß

LCD-Display/ weiße Uhr

LED-Display/ rote Uhr

CircoTherm®

CircoTherm®

CircoTherm®

Slide&Hide®

Hide®/Klapptür

Klapptür

FullSteam VarioSteam


09/2020

FullSteam, Slide&Hide®, Braten-Thermometer

Slide&Hide®

Betriebsarten

12

N90 ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

BMK4523FSB

Multipoint Bratenthermometer

Set BMK4523FSB, bestehend aus Backofen B45FS26N0K und 3-fach Teleskop-Vollauszug Z13TF36X0

€ 2.689

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, dampffähig BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen B45FS26N0K mit 12 Beheizungsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Groß­flächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Warmhalten 3 SLIDE®, der mitdrehende Türgriff 3 HIDE®, die voll versenkbare Back­ofentür, Einzug gedämpft 3 Multipoint Braten-Thermometer

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, dampffähig 3 Auszüge sind separat beigelegt

DIESES GERÄT HAT DIE FOLGENDEN AUSSTATTUNGSMERKMALE: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Full Steam

Shift Control

Easy Clean

Back- und Bratassistent

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Automatischer Siedepunktabgleich 3 Trocknungsfunktion 3 Temperaturvorschlag Dampf: Regenerieren, Gären 3 Elektronische Temperaturregelung 3 Ist-Temperaturkontrolle 3 Optische Aufheizkontrolle von 40 °C - 250 °C 3 Sabbatschaltung 3 Garraumvolumen: 71 l 3 Zusätzliche Beheizungsarten mit

DESIGN:

3 4,1“ - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung

3 Backofeninnenraum: Diamant schwarz

REINIGUNG:

ZUBEHÖR: 1 x Backblech emailliert, 1 x Dampf­­behälter gelocht, Größe S, 1 x Dampf­behälter gelocht, Größe XL, 1 x Dampfbehälter ungelocht, Größe S, 1 x Rost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür

3 Individuell einstellbare Kinder­

KOMFORT:

3 Automatische Sicherheits­

3 Back- und Bratassistent 3 Anzahl Automatik-Programme: 38 3 Schnellaufheizung 3 Wassertank mit 1 l 3 Leeranzeige Wassertank 3 EasyClock 3 LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar 3 Edelstahl-Lüfterrad 3 Kühlgebläse 3 Infotaste ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Automatisches

Entkalkungs­programm

15

sicherung

abschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

Konventioneller Modus: 0.87 kWh Umluft-Modus: 0.69 kWh 3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

SONDERZUBEHÖR: Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CG10X0 Grillset Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11SZ00X0 Montageset Z12CB10A0 Backblech, emailliert, anthrazit Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CM10A0 Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CP10A0 Pizzaform, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z12CU10A0 Universalpfanne, emailliert, anthrazit Z13CR10X0 Back- und Bratrost (Dampf) Z13CU30X0 Dampfbehälter ungelocht, Größe S Z13CU31X0 Dampfbehälter gelocht, Größe S Z1913X0 Keramikbackstein schwarz, pyrolysefähig Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 116 € 49 € 70 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 56 € 50 € 50 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 50–51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 20 – 21 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


16

09/2020

N90

ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

BMK5523VS

VarioSteam, Slide&Hide® und Pyrolyse

Slide&Hide®

Betriebsarten

13

Pyrolyse

Set BMK5523VS, bestehend aus Backofen B55VS22N0K und 3-fach Teleskop-Vollauszug Z12TF36X0

€ 2.589

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen B55VS22N0K mit 13 Beheizungsarten:

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizza­stufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Warmhalten 3 SLIDE®, der mitdrehende Türgriff 3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig 3 Auszüge sind separat beigelegt

DIESES GERÄT HAT DIE FOLGENDEN AUSSTATTUNGSMERKMALE: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Vario Steam

Shift Control

Easy Clean

Back- und Bratassistent

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Zusätzliche Beheizungsarten mit

3 Automatisches Entkalkungs­

Dampf: Regenerieren, Gären

programm

3 Elektronische Temperaturregelung 3 Trocknungsfunktion 3 Temperaturvorschlag von 40 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l 3 Ist-Temperaturkontrolle 3 Optische Aufheizkontrolle DESIGN: 3 Sabbatschaltung 3 4,1“ - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung

TECHNISCHE INFO:

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 50–51

REINIGUNG:

3 Individuell einstellbare

KOMFORT:

3 Back- und Bratassistent 3 Anzahl Automatik-Programme: 18 3 Schnellaufheizung 3 Wassertank mit 1 l 3 Leeranzeige Wassertank 3 EasyClock 3 LED-Innenbeleuchtung, abschaltbar

3 Edelstahl-Lüfterrad 3 Kühlgebläse 3 Infotaste

SONDERZUBEHÖR:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür

beachten“

Z11CG10X0 Grillset Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11SZ00X0 Montageset Z12CB10A0 Backblech, emailliert, anthrazit Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CM10A0 Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CP10A0 Pizzaform, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z12CU10A0 Universalpfanne, emailliert, anthrazit Z1913X0 Keramikbackstein schwarz, pyrolysefähig Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

3 Tipper beleuchtet 3 Backofeninnenraum: Email anthrazit

3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung

UMWELT UND SICHERHEIT: Kinder­sicherung

3 Automatische Sicherheits­ abschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter

€ 116 € 43 € 49 € 70 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

Konventioneller Modus: 0.87 kWh Umluft-Modus: 0.69 kWh 3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 20 – 21 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


09/2020

CircoTherm®, Slide&Hide® und Pyrolyse

Slide&Hide®

Betriebsarten

13

N90

Pyrolyse

BMK4523CS

CircoTherm® und Slide&Hide®

Slide&Hide®

Set BMK5523CS, bestehend aus Backofen B55CS22N0K und 3-fach Teleskop-Vollauszug Z12TF36X0

€ 2.157

Betriebsarten

13

Set BMK4523CS, bestehend aus Backofen B45CS22N0K und 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

3 Made in Germany 3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung 3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

BACKOFENTYP UND HEIZART:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen B55CS22N0K mit 13 Beheizungsarten:

3 Backofen B45CS22N0K mit 13 Beheizungsarten:

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe 3 SLIDE®, der mitdrehende Türgriff 3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft

€ 1.785

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Ober-/Unterhitze sanft, Thermogrill, Großflächengrill, Kleinflächengrill, Pizzastufe, Brotbackstufe, Unterhitze, Sanftgaren, Auftaustufe, Gärstufe 3 SLIDE®, der mitdrehende Türgriff 3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür, Einzug gedämpft

DESIGN:

DESIGN:

3 4,1" - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung

3 4,1“ - TFT-Farb- und Grafikdisplay mit ShiftControl Steuerung

REINIGUNG:

N90 ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

BMK5523CS

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard 3 Auszüge sind separat beigelegt

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig/Auszüge separat beigelegt

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Shift Control

Easy Clean

Back- und Bratassistent

BACKOFENTYP UND HEIZART:

ZUBEHÖR:

SONDERZUBEHÖR:

3 Garraumvolumen: 71 l

1 x Backblech emailliert 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

Z11CG10X0 Grillset Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11SZ00X0 Montageset Z12CB10A0 Backblech, emailliert, anthrazit Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CM10A0 Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CP10A0 Pizzaform, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z12CU10A0 Universalpfanne, emailliert, anthrazit Z1913X0 Keramikbackstein schwarz, pyrolysefähig Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

DESIGN:

3 Backofeninnenraum: Diamant schwarz

REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Back- und Bratassistent 3 Schnellaufheizung 3 EasyClock 3 Halogen-Innenbeleuchtung, abschaltbar

3 Edelstahl-Lüfterrad 3 Kühlgebläse 3 Infotaste ZUSATZFUNKTIONEN:

3 Dampfgarstufe (nur bei

Verwendung von Dampfset)

3 Temperaturvorschlag 3 Ist-Temperaturkontrolle 3 Optische Aufheizkontrolle 3 Sabbatschaltung

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare Kinder­sicherung

3 Automatische Sicherheits­ abschaltung

3 Restwärmeanzeige 3 Starttaste 3 Türkontaktschalter TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

Konventioneller Modus: 0.87 kWh Umluft-Modus: 0.69 kWh 3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 596 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

17

€ 116 € 43 € 49 € 70 € 87 € 39 € 66 € 77 € 66 € 36 € 56 € 42 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 50–51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 20 – 21 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


18

09/2020

N50

ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

BMK3643C

CircoTherm® und Hide®

Hide®

Betriebsarten

7

Eco Clean

BMK1623C CircoTherm®

N50

Betriebsarten

7

Set BMK3643C, bestehend aus Backofen B3CCE4AN0 und 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

€ 1.415

Set BMK1623C, bestehend aus Backofen B1CCE2AN0 und 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Backofen mit Hide® Türe 3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

3 Made in Germany 3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

BACKOFENTYP UND HEIZART:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen B3CCE4AN0 mit 7 Beheizungsarten:

3 Backofen B1CCE2AN0 mit 7 Beheizungsarten:

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 HIDE®, die voll versenkbare Backofentür

€ 1.110

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Klapptür

REINIGUNG:

3 Ecolyse-Ausstattung: Rückwand ZUBEHÖR: 1 x B ackblech emailliert

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

UMWELT UND SICHERHEIT:

SONDERZUBEHÖR:

3 Temperaturregelung von

3 Individuell einstellbare

Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Keramikbackstein schwarz, pyrolysefähig Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

Kinder­sicherung 3 Geringe Türtemperatur

DESIGN:

TECHNISCHE INFO:

3 LCD Display (weiß),

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

mechanische Steuerung

3 Voll versenkbare Bedienknebel 3 Stangengriff REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Schnellaufheizung 3 Elektronikuhr 3 Halogen-Innenbeleuchtung 3 Kühlgebläse ZUBEHÖR:

Konventioneller Modus: 0.97 kWh Umluft-Modus: 0.81 kWh 3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.4 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 42 € 43 € 49 € 70 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 50–51

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

3 Backofen mit Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

3 Auszüge sind separat beigelegt

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 20 – 21 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


09/2020

CircoTherm® und Pyrolyse

Betriebsarten

7

BMK1100C CircoTherm®

N30 ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

N30

BMK1200C

Betriebsarten

Pyrolyse

5

Set BMK1200C, bestehend aus Backofen B2CCG6AN0 und Pizzaform Z12CP10A0

€ 1.009

Set BMK1100C, bestehend aus Backofen B1CCC0AN0 und Pizzaform Z12CP10A0

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Pizzaform

3 Pizzaform

BACKOFENTYP UND HEIZART:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Backofen B2CCG6AN0 mit 7 Beheizungsarten:

3 Backofen B1CCC0AN0 mit 5 Beheizungsarten:

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Klapptür

€ 749

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill 3 Klapptür

REINIGUNG:

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Geringe Türtemperatur

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Türtemperatur 3 Niedrige Türtemperatur während der pyrolytischen Reinigung 3 Türverriegelung bei Pyrolyse­betrieb

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

BACKOFENTYP UND HEIZART:

UMWELT UND SICHERHEIT:

SONDERZUBEHÖR:

3 Temperaturregelung von

3 Individuell einstellbare

Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11TE25X0 Teleskopauszug 2-fach Z11TF25X0 Teleskop-Vollauszug 2-fach Z11TF36X0 Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Z11TI15X0 VarioClip Z11TJ25X0 Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Z11TJ35X0 Teleskopauszug 3-fach, davon 1x VarioClip Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Keramikbackstein schwarz, pyrolysefähig Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

50 °C - 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 Drehwähler: Voll versenkbare Bedienknebel, rund

3 Backofeninnenraum: Email grau REINIGUNG:

3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 LED Display (rot),

mechanische Steuerung

3 Schnellaufheizung 3 EasyClock 3 Schnellaufheizung 3 Halogen-Innenbeleuchtung 3 Stangengriff 3 Kühlgebläse ZUBEHÖR: 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne Pizzaform ist separat beigelegt

ZUBEHÖRTRÄGER / AUSZUGSSYSTEM:

Kinder­sicherung 3 Automatische Sicherheits­ abschaltung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

Konventioneller Modus: 0.99 kWh Umluft-Modus: 0.81 kWh 3 Länge Netzkabel: 120 cm 3 Gesamtanschlusswert Elektro: 3.6 kW / 3.4 kWh 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm 3 „Maße und Einbauhinweise zu diesem Gerät gemäß technischer Zeichnung beachten“

19

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 42 € 43 € 49 € 70 € 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 50–51

3 Backofen mit Einhängegitter 3 Auszug nachrüstbar Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 20 – 21 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


20

ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN B45FS26N0K (BMK4523FSB), B55VS22N0K (BMK5523VS)

B55CS22N0K (BMK5523CS), B45CS22N0K (BMK4523CS)

Anschlusswert 3,6 kW

Anschlusswert 3,6 kW

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz


21

B3CCE4AN0 (BMK3643C), B1CCE2AN0 (BMK1623C)

B2CCG6AN0 (BMK1200C), B1CCC0AN0 (BMK1100C)

Anschlusswert 3,4 kW

Anschlusswert 3,6 kW / 3,4 kW

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

ELEKTROEINBAUBACKÖFEN

EINBAUBACKÖFEN


AUTARKE KOCHFELDER

22

KOCHEN MIT INTUITION


AUTARKE INDUKTIONS- UND ELEKTRO-KOCHFELDER

AUTARKE KOCHFELDER

23


24

AUTARKE KOCHFELDER

KOCHEN MIT LIEBE UND LEIDENSCHAFT. Die intuitiven NEFF excellent® Kochfelder Mit einem autarken Elektro- oder Induktions-Kochfeld und einem NEFF excellent® Backofen, die Sie getrennt voneinander oder auch übereinander einbauen können, haben Sie alle Optionen ­bei der Gestaltung Ihrer Küche. Die excellent® Kochfelder bieten für jeden Koch-Charakter genau die passende Lösung – Induktions- und Elektro-Kochfelder mit unterschiedlichen Ausstattungsmerkmalen, die alle eines gemeinsam haben: Sie bringen Leidenschaft in die Küche. Und die flache Form des TwistPad® rundet das moderne Design der Kochfeld-Reihe ab.

TwistPad®

TWIST PAD® – EINFACH NOCH EINFACHER KOCHEN Wir haben das einzigartige EinknopfBedienkonzept noch intuitiver gemacht. Die Auswahl der Kochzone erfolgt durch eine leichte Berührung des TwistPad® und die Einstellung der Kochstufe durch eine Dreh­bewegung.

TWIST PAD® – DAS KOMFORTABLE EINKNOPF-BEDIENKONZEPT VON NEFF 3 Einfache und intuitive Bedienung von autarken

NEFF Elektro- und Induktions-Kochfeldern. 3 Abnehmbares TwistPad® – die optimale

Kindersicherung. 3 30 Sek. Wischschutz: TwistPad® einfach

abnehmen, sobald etwas überläuft. 3 Kochfeld auch mit fettigen oder feuchten

Händen bedienbar – dank TwistPad®.


25

INDUKTION Kochen mit Induktion bereitet ein besonderes Kocherlebnis, man kocht damit schnell, präzise, sicher und feinfühlig. Die Hitze entsteht in Sekundenschnelle dort, wo sie gebraucht wird: im Topfboden. Nach dem Abschalten ist die Hitze sofort weg, es gibt kein Nachgaren wie bei ­her­kömm­lichen Kochfeldern. Die Hitze wird durch magnetische Wirbel­ströme direkt im Topfboden selbst erzeugt. Das Induktions-Kochfeld wird beim Kochen nicht heiß, es erwärmt sich nur etwas unter dem Topfboden.

EFFIZIENT KOCHEN MIT INDUKTION Beim Kochen mit Induktion sparen Sie bis zu 25% Energie in der Ankochphase.

Flex Induction IN FLEX INDUCTION – MEHR PLATZ FÜR GENUSS Vorbei die Zeit, in der dem Koch die genaue Kochposition für das Kochgeschirr vorgegeben wurde: Mit FlexInduction lässt es sich beliebig innerhalb der flexiblen Zone platzieren – Größe und Form von Töpfen und Pfannen werden dabei automatisch erkannt und exakt an dieser Stelle erhitzt.

AUTARKE KOCHFELDER

Kochen wie in der Profiküche


AUTARKE KOCHFELDER

26

POWERSTUFE FÜR PFANNEN – NOCH SCHNELLER SICHER KOCHEN Schneller geht‘s nicht! Die neue, spezielle Powerstufe erhitzt die Pfanne 30 Sekunden mit sehr hoher Leistung. Dann schaltet die Kochzone automatisch zurück, damit nichts anbrennt.

POWERSTUFE FÜR TÖPFE – SCHNELLER ZUM GENUSS. Mit der Powerstufe für Töpfe – mit 50% mehr Energie als auf Stufe 9 steht die maximale Hitze blitzschnell zur Verfügung. Ohne Überkochen. Die Powerstufe für Töpfe schaltet sich vor dem Überhitzen rechtzeitig wieder ab.

Brat-Sensor

HEISS, ABER NIE ZU HEISS. LECKERES AUS DER PFANNE DANK BRATSENSOR Ist das nicht herrlich? Steaks, Bratkartoffeln, Rühreier oder was auch immer Sie in Ihrer Pfanne zubereiten möchten, können nicht mehr anbrennen. Dafür sorgt unser BratSensor. Alles was Sie tun müssen: Sie wählen aus fünf Temperaturstufen die richtige aus – von „sehr niedrig“ für Saucen und Chutneys bis hin zu Stufe 5 für Bratkartoffeln oder Steaks. Das war‘s. Ist die gewünschte Temperatur erreicht, zeigt ein Signal den optimalen Zeitpunkt an, an dem das Bratgut in die Pfanne gegeben werden soll – so gelingt z.B. ein Steak zart und saftig. Am besten funktioniert das mit einer NEFF Systempfanne.Ein Nachregeln ist nicht nötig.


27

Mit der innovativen FlexZone lassen sich die beiden rechten Kochzonen per Fingertipp zu einer kombinierten, großen Kochzone zusammenschalten – ideal für den Einsatz eines Bräters, Dampfgarers oder eines speziellen Kochgeschirrs. Die FlexZone steuert man dann wie eine einzelne Kochzone und kocht mit der gleichen Temperatur auf den beiden kombinierten Zonen.

1 Kochzone – 3 Nutzungsmöglichkeiten:

KOCHEN MIT 2 KOCHZONEN: Herkömmliches Kochen

KOMFORTABLE WARMHALTEFUNKTION Per Fingertipp aktiviert man bei der Kochzone hinten die Warmhaltefunktion. Vorne kocht man mit voller Leistung und sobald man das Kochgeschirr nach hinten schiebt, wird es warmgehalten.

NEFF EXCELLENT® AUTARKE KOCHFELDER – DIE WERTEKLASSE

N70 KOCHEN MIT DER FLEXZONE: Kochen mit Bräter Kochen mit Dampfgarer Kochen mit speziellem Kochgeschirr

TwistPad®

FlexZone PowerMove Powerstufe Warmhaltefunktionen KOCHEN MIT POWERMOVE: Die neue Art von Profikochen mit 3 verschiedenen Temperaturstufen auf der FlexZone.

3x Ring / CombiZone Design-/Standardrahmen

AUTARKE KOCHFELDER

FLEX INDUCTION – NOCH VIEL MEHR MÖGLICHKEITEN BEIM KOCHEN


28

09/2020

N70

T58BT21N0K

AUTARKE KOCHFELDER

FlexInduction

Breite (cm)

TwistPad®

80

Flex Induction

Induction

Brat-Sensor

Rahmen in Edelstahl

Doppel-FlexInduction

Breite (cm)

TwistPad®

60

IN

€ 2.207

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

N70

T56BT61N0K

Flex Induction

Induction

Brat-Sensor

IN

Rahmen in Edelstahl IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 BratSensor mit 5 Temperaturstufen 3 Exklusives excellent® Design

3 BratSensor mit 5 Temperaturstufen 3 Exklusives excellent® Design

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

BEDIENUNG:

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

3 TwistPad®

FLEXIBILITÄT:

FLEXIBILITÄT:

3 Flexzone 3 5 Induktionskochzonen

3 2 x Flexzone 3 4 Induktionskochzonen

KOMFORT:

KOMFORT:

3 PowerMove 3 Powerstufe für Töpfe 3 Powerstufe für Pfannen 3 Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 3 17 Leistungsstufen 3 Digitale Anzeige der Kochstufen 3 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 3 CountUp Timer 3 Kurzzeitwecker 3 Laufzeitanzeige 3 Topferkennung 3 Powermanagement Funktion 3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Kindersicherung 3 Wischschutzfunktion 3 Re Start Funktion 3 Quick Start Funktion 3 Warmhaltefunktion für alle Kochzonen 3 Energieverbrauchsanzeige

3 PowerMove 3 Powerstufe für Töpfe 3 Powerstufe für Pfannen 3 Bratsensor mit 5 Temperaturstufen 3 17 Leistungsstufen 3 Digitale Anzeige der Kochstufen 3 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 3 CountUp Timer 3 Kurzzeitwecker 3 Laufzeitanzeige 3 Topferkennung 3 Powermanagement Funktion 3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Kindersicherung 3 Wischschutzfunktion

DESIGN:

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl

3 Rahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 780 mm x 500 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke 16 mm /

3 Einbaumaße: 560 mm x 490 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke 16 mm /

3 Kochzonen:

3 Kochzonen:

Min. Arbeitsplattenstärke Wärmegerät Herd 30 mm

Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät 30 mm

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 240 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 210 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

SONDERZUBEHÖR: Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z943SE0

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) 3-er Set bestehend aus 3 Töpfen +1 Pfanne

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 51

€ 1.924

1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion 3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusskabel beigelegt in Verpackung

SONDERZUBEHÖR: € 171 € 102 € 296 € 466 € 101

Z9410X1 Z9415X1 Z9416X2 Z9417X2 Z9451X0 Z9453X0 Z943SE0

Bräter aus Edelstahl mit Glasdeckel Dampfeinsatz für Edelstahlbräter Grillplatte Teppan Yaki (groß) Systempfanne für Bratsensor Ø 15cm Systempfanne für Bratsensor Ø 21cm 3-er Set bestehend aus 3 Töpfen +1 Pfanne

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 30 - 31 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

€ 171 € 102 € 296 € 466 € 69 € 95 € 101


09/2020

CombiZone

Breite (cm)

TwistPad®

60

N70

CombiInduktion

Rahmen in Edelstahl

T16BT70N0K

Breite (cm)

TwistPad®

60 € 1.671

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

Rahmen in Edelstahl

3 Exklusives excellent® Design

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

AUTARKES ELEKTRO-KOCHFELD MIT INTEGRIERTEN KOCHSTELLENREGLERN:

BEDIENUNG:

BEDIENUNG:

3 TwistPad®

3 TwistPad®

FLEXIBILITÄT:

FLEXIBILITÄT:

3 2 x CombiZone (2-stufig) 3 4 Induktionskochzonen

3 1 Bräterzone 3 1 Zweikreis-Kochzone

KOMFORT:

KOMFORT:

3 PowerMove 3 Powerstufe für Töpfe 3 17 Leistungsstufen 3 Digitale Anzeige der Kochstufen 3 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 3 CountUp Timer 3 Kurzzeitwecker 3 Topferkennung 3 Powermanagement Funktion 3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Kindersicherung 3 Wischschutzfunktion 3 Re Start Funktion 3 Quick Start Funktion 3 Warmhaltefunktion für alle Kochzonen 3 Energieverbrauchsanzeige

3 17 Leistungsstufen 3 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 3 Laufzeitanzeige 3 CountUp Timer 3 Kurzzeitwecker 3 Wischschutzfunktion 3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Kindersicherung 3 Warmhaltefunktion für alle Kochzonen 3 Energieverbrauchsanzeige

DESIGN:

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl

3 Rahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 560 mm x 490–500 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke 16 mm /

3 Einbaumaße: 560 mm x 490–500 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke 16 mm /

3 Kochzonen:

3 Kochzonen:

Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät 30 mm

Min. Arbeitsplattenstärke über Wärmegerät 30 mm

4 x 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

1 x Ø 145 mm, 1,2 kW; 1 x Ø 170/265 mm,1,8/2,6 kW; 1 x Ø 145 mm, 1,2 kW; 1 x Ø 120/210 mm, 0,75/2,2 kW 3 Anschlusswert 6700 W

3 Länge Anschlusskabel: 110 cm 3 Anschlusswert 7400 W

SONDERZUBEHÖR: Systempfanne für Bratsensor Ø 15cm 3-er Set bestehend aus 3 Töpfen +1 Pfanne

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 51

€ 924

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Exklusives excellent® Design

Z9451X0 Z943SE0

N70

AUTARKE KOCHFELDER

T46BT73N2K

SONDERZUBEHÖR: € 69 € 101

Z9363X0 Z9453X0 Z943SE0

Zwischenboden 60cm Touch/Twist/MetalTouch Systempfanne für Bratsensor Ø 21cm 3-er Set bestehend aus 3 Töpfen +1 Pfanne

Weiteres Zubehör/Preise siehe Seite 51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 30 - 31 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

29

€ 38 € 95 € 101


30

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T58BT21N0K

T56BT61N0K, T46BT61N0K

Anschlusswert 7,4 kW

Anschlusswert 7,4 kW Maße in mm

Maße in mm 517

A: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand. 55 (B) B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche 16 (C) der Arbeitsplatte und der Oberseite≥ der Backofenfront muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen.

795

55 (B) 537

29 22

AUTARKE KOCHFELDER

780+2 -0

(E) 500+2 -0

≥ 40 (A) (F)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte ≥ 40 (A) eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

(D)

≥ 16 (C)

D 585-600 > 600

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

513

583

560+2 -0 ≥ 50

≥ 50 490-500+2 -0 ≥ 600

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 30, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

A: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und der Oberseite der Backofenfront muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen.

9 22 (E)

500+2 -0 (D)

≥ 16 (C)

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

D 585-600 > 600

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

KOCHFELDER MIT INDUKTION

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz


31

AUTARKE ELEKTRO-KOCHFELDER T16BT70N0K Anschlusswert 6,7 kW Maße in mm 48 (B)

513

583

≥ 16 (C)

≥ 90 (A) ≥ 35

≥ 50 490-500+2 ≥ 585 AUTARKE KOCHFELDER

560+2

A: Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand B: Eintauchtiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen min. 20, möglicherweise mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.

HINWEIS: Kochfelder mit integrierten Koch­stellenreglern dürfen nicht über Kühl­geräten, Geschirrspülmaschinen bzw. über Waschmaschinen eingebaut werden.

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/240 V Wechselstrom 50/60 Hz


ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

TEAMWORK VOM FEINSTEN FÃœR EINEN VOLLEN GESCHMACK


ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

EXCELLENT® ELEKTROEINBAUHERDE

INDUKTIONS- UND ELEKTROKOCHFELDER


DER KLASSIKER IN VIELEN KÜCHEN Einbauherd und Kochfeld – ein starkes Team

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

NEFF Elektroherd und -kochfeld – die kompakte, klassische Einbaulösung in der Küche. Mit ganz funktionalen Vorteilen und kurzen Wegen bei der gleichzeitigen Zubereitung im Herd und auf dem Kochfeld. Ob Induktions- oder Elektro-Kochfeld, mit FlexInduction, CombiInduction oder zuschaltbaren Zweikreis- und Bräterzonen steht dem Genuss nichts mehr im Weg.

Circo Therm® – Gleichzeitiges garen auf mehreren Ebenen

CircoTherm®

Pyrolyse – Nie wieder HERD reinigen

Ein komplettes Menü mit nur einem Backvorgang? Kein Problem mit CircoTherm®. Was man auch backt, brät oder gart – Geschmacksaromen über­tragen sich nicht. Das Heißluftsystem CircoTherm® führt die Hitze gezielt um die Speisen der einzelnen Ebenen. So ist garen auf mehreren Ebenen gleich­zeitig möglich.

Was für ein Komfort – der Backofen­innenraum des Herdes reinigt sich selbstständig. Nach Aktivierung der Pyrolyse werden Back-, Brat- und Grillrückstände bei hohen Temperaturen zu Asche zersetzt. Nach dem Abkühlen des Backofen­ innenraumes kann die Asche einfach mit einem Tuch aus­gewischt werden.

BEDIENKONZEPT DER NEFF EINBAUHERDE

MECHANISCHE ODER ELEKTRONISCHE HERDSTEUERUNG Voll versenkbare Bedienknebel, Bedienung mit LCD-Display (weiß), Elektronikuhr

MECHANISCHE HERDSTEUERUNG Voll versenkbare Bedienknebel, Bedienung mit LED-Display (rot), Elektronikuhr

Pyrolyse

MECHANISCHE HERDSTEUERUNG Voll versenkbare Bedienknebel, Bedienung mit LCD-Display (weiß), Elektronikuhr


Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – gut sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF excellent® Einbauherde.

N50

N30

LCD-Display/ weiße Uhr

LED-Display/ rote Uhr

CircoTherm®

CircoTherm®

Klapptür

Klapptür

Pyrolyse/EcoClean

Pyrolyse/EasyClean

NEFF KOCHFELDER – DIE WERTEKLASSE Hier eine vereinfachte Kurzüber­ sicht der Ausstattung der NEFF excellent® Herdkochfelder, allesamt in der Werteklasse N50.

N50 TouchControl

CombiZone Powerstufe 3x Ring / CombiZone Standardrahmen

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

NEFF EINBAUHERDE – DIE WERTEKLASSEN


HERD-INDUKTIONSKOCHFELD-KOMBINATIONEN EINBAUHERDE MIT PYROLYSE

Energie

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

A

Breite (cm)

Flex Induction

60

IN

Pyrolyse

Energie

A

Pyrolyse

Energie

A

Pyrolyse

Einbauherd E2ACH7AN1

Einbauherd E2CCH7AN1

Einbauherd E2ACG6AN1

· 8 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 40

· 8 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 40

· 7 Betriebsarten · L ED-Display, rot · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 41

Herd-Set HMK361iFP

Herd-Set HMK261iFP

Herd-Set HMK161iFP

UPE: 2.299,- €

UPE: 2.239,- €

UPE: 2.229,- €

Herd-Set HMK361iP

Herd-Set HMK261iP

Herd-Set HMK161iP

UPE: 2.049,- €

UPE: 1.989,- €

UPE: 1.969,- €

Induktion

FlexInduction-Kochfeld M56BR60N0K · 60 cm FlexInduktions-Kochfeld mit Topferkennung · Rahmen in Edelstahl · 2 x Flexzone · 4 Induktionskochzonen siehe Seite 43

Breite (cm)

Induktion

60

Induktions-Kochfeld M46BR60N0K · 60 cm Induktions-Kochfeld mit Topferkennung · Rahmen in Edelstahl · Bräterzone · 4 Induktionskochzonen siehe Seite 43


EINBAUHERDE OHNE PYROLYSE

A

Energie

A

Einbauherd E1ACE4JN1

Einbauherd E1CCE4AN1

· 7 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · 2-fach Teleskop-Auszug inkl. 1 Vario Clip siehe Seite 42

· 7 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 42

Herd-Set HMK360iF

Herd-Set HMK260iF

UPE: 1.944,- €

UPE: 2.007,- €

Herd-Set HMK360i

Herd-Set HMK260i

UPE: 1.693,- €

UPE: 1.756,- €

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

Energie


HERD-KOCHFELD-KOMBINATIONEN EINBAUHERDE MIT PYROLYSE

Energie

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

A

Pyrolyse

Energie

A

Pyrolyse

Energie

A

Pyrolyse

Einbauherd E2ACH7AN0

Einbauherd E2CCH7AN0

Einbauherd E2ACG6AN0

· 8 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 44

· 8 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 44

· 7 Betriebsarten · L ED-Display, rot · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 45

Herd-Set HMK371P

Herd-Set HMK271P

Herd-Set HMK171P

UPE: 1.689,- €

UPE: 1.629,- €

UPE: 1.609,- €

Herd-Set HMK361P

Herd-Set HMK261P

Herd-Set HMK161P

UPE: 1.519,- €

UPE: 1.459,- €

UPE: 1.449,- €

Breite (cm)

70

Elektro-Kochfeld M14R72N2 · 70 cm Elektro-Kochfeld · Rahmen in Edelstahl · 4 HighSpeed-Heizkörper 1 x Zweikreis-Kochzone und 1 x Bräterzone siehe Seite 47

Breite (cm)

60

Elektro-Kochfeld M93R42N2MK · 60 cm Elektro-Kochfeld · Rahmen in Edelstahl · 4 HighSpeed-Heizkörper · 1 x Zweikreis-Kochzone und 1 x Bräterzone siehe Seite 47


EINBAUHERDE OHNE PYROLYSE

A

Energie

A

Energie

A

Einbauherd E1ACE4JN0

Einbauherd E1CCE4AN0

Einbauherd E1ACD2AN0

· 7 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · 2-fach Teleskop-Auszug inkl. 1 Vario Clip siehe Seite 45

· 7 Betriebsarten · LCD-Display, weiß · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 46

· 5 Betriebsarten · L ED-Display, rot · inkl. 3-fach Teleskopvoll­auszug Z11TF36X0, Standard siehe Seite 46

Herd-Set HMK370

Herd-Set HMK270

Herd-Set HMK170

UPE: 1.333,- €

UPE: 1.395,- €

UPE: 1.380,- €

Herd-Set HMK360

Herd-Set HMK260

Herd-Set HMK160

UPE: 1.165,- €

UPE: 1.228,- €

UPE: 1.213,- €

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

Energie


09/2020

N50

E2ACH7AN1

CircoTherm® und Pyrolyse

Betriebsarten

CircoTherm® und Pyrolyse

Betriebsarten

8

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

E2CCH7AN1

8

Einbauherd, Schwarz

€ 1.251

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

Back- und Bratassistent

Einbauherd, Edelstahl

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM® UND PYROLYSE:

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM® UND PYROLYSE:

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

siehe Seite 36–39

€ 1.177

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

Nur zur Kombination mit Induktions-Koch­feldern MBR5660NMK und MBR4660NK

N50

Nur zur Kombination mit Induktions-Koch­feldern MBR5660NMK und MBR4660NK siehe Seite 36–39

KOMFORT:

3 Back- und Bratassistent

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Pyrolyse

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 8 Betriebsarten:

CircoTherm®, CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Brotbackstufe, Pizzastufe, Unterhitze 3 Elektronische Steuerung im Temperaturbereich von 30 °C bis 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 LCD-Display (weiß) 3 Voll versenkbare Bedienknebel REINIGUNG:

ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

ZUBEHÖRTRÄGER/ AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug im Set inklusive UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Türtemperatur 3 Türverriegelung bei Pyrolyse­ betrieb

3 Automatische Sicherheits­ abschaltung

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür

3 Individuell einstellbare

KOMFORT:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

3 Schnellaufheizung 3 Stangengriff 3 Klapptür 3 EasyClock 3 Halogenleuchte 3 Kühlgebläse

Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

Konventioneller Modus: 0.99 kWh Umluft-Modus: 0.81 kWh 3 Elektroanschlusswert 11,2 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

SONDERZUBEHÖR: Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11TE25X0 Teleskopauszug 2-fach Z11TF25X0 Teleskopvollauszug 2-fach Z11TF36X0 Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Z11TI15X0 Vario Clip Z11TJ25X0 Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Z11TJ35X0 Teleskop-Auszug 3-fach, davon 1 Vario Clip Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Brotbackstein Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 49 € 70 € 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör siehe Seite 49–51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


09/2020

N50

E2ACG6AN1

CircoTherm® und Pyrolyse

7

Pyrolyse

Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Easy Clean

Einbauherd, Schwarz

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

Betriebsarten

€ 1.159

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0 EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:

Nur zur Kombination mit Induktions-Koch­feldern MBR5660NMK und MBR4660NK

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE siehe Seite 36–39

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 7 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Elektronische Steuerung im Temperaturbereich von 50 °C bis 275 °C 3 Garraumvolumen: 71 l

DESIGN:

3 LCD-Display (rot) 3 Voll versenkbare Bedienknebel REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Schnellaufheizung 3 Stangengriff, Klapptür 3 EasyClock 3 Halogenleuchte 3 Kühlgebläse ZUBEHÖR:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

ZUBEHÖRTRÄGER/AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug im Set inklusive

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Türtemperatur 3 Türverriegelung bei Pyrolyse­betrieb 3 Automatische Sicherheits­abschaltung 3 Individuell einstellbare Kindersicherung TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

Konventioneller Modus: 0.99 kWh, Umluft-Modus: 0.81 kWh

3 Elektroanschlusswert 11,4 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

SONDERZUBEHÖR: Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11TE25X0 Teleskopauszug 2-fach Z11TF25X0 Teleskopvollauszug 2-fach Z11TF36X0 Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Z11TI15X0 Vario Clip Z11TJ25X0 Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Z11TJ35X0 Teleskop-Auszug 3-fach, davon 1 Vario Clip Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Brotbackstein Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 49 € 70 € 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör siehe Seite 49–51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


09/2020

N50

E1ACE4JN1

CircoTherm® und Ecolyse

Betriebsarten

CircoTherm® und Ecolyse

N50

Betriebsarten

7

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

E1CCE4AN1

7

Einbauherd, schwarz

€ 1.002

Einbauherd, Edelstahl

€ 892

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 2-fach Teleskop-Auszug, davon ein VarioClip

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:

Nur zur Kombination mit Induktions-Koch­feldern MBR5660NMK und MBR4660NK

Nur zur Kombination mit Induktions-Koch­feldern MBR5660NMK und MBR4660NK

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

siehe Seite 36–39

siehe Seite 36–39

BACKOFENTYP UND HEIZART:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 7 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Mechanische Steuerung im Temperaturbereich von 50 °C bis 275 °C

3 Einbauherd mit 7 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Mechanische Steuerung im Temperaturbereich von 50 °C bis 275 °C

ZUBEHÖRTRÄGER/AUSZUGSSYSTEM:

ZUBEHÖRTRÄGER/AUSZUGSSYSTEM:

3 2-fach Teleskop-Auszug, davon ein VarioClip

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug im Set inklusive SONDERZUBEHÖR:

Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11GU20X0 Glaspfanne Z11TJ25X0 Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit

€ 59 € 59 € 70 € 104 € 66 € 66 € 56

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Eco Clean

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Garraumvolumen: 71 l DESIGN:

3 LCD-Display (weiß) 3 Voll versenkbare Bedienknebel REINIGUNG:

3 Ecolyse-Ausstattung: Rückwand 3 EasyClean Reinigungshilfe KOMFORT:

3 Schnellaufheizung 3 Stangengriff 3 Klapptür 3 EasyClock 3 Halogenleuchte 3 Kühlgebläse ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Geringe Türtemperatur 3 Individuell einstellbare Kindersicherung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

Konventioneller Modus: 0.97 kWh Umluft-Modus: 0.81 kWh 3 Elektroanschlusswert 11,2 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

SONDERZUBEHÖR: Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11TE25X0 Teleskopauszug 2-fach Z11TF25X0 Teleskopvollauszug 2-fach Z11TF36X0 Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Z11TI15X0 Vario Clip Z11TJ35X0 Teleskop-Auszug 3-fach, davon 1 Vario Clip Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Brotbackstein Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 43 € 42 € 49 € 85 € 124 € 186 € 64 € 150 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör siehe Seite 49–51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


09/2020

M56BR60N0K

Doppel-FlexInduction

N50

M46BR60N0K

N50

€ 1.369

Rahmen in Edelstahl

€ 1.063

Kombi-Induction

Flex Induction

Rahmen in Edelstahl IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Exklusives excellent® Design

3 Exklusives excellent® Design

HERD-INDUKTIONSKOCHFELD:

HERD-INDUKTIONSKOCHFELD:

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

Nur zur Kombination mit den Einbauherden Seite 40–42

Nur zur Kombination mit den Einbauherden Seite 40–42

siehe Seite 36–39

siehe Seite 36–39

FLEXIBILITÄT:

FLEXIBILITÄT:

3 2 x Flexzone

3 Bräterzone

TECHNISCHE INFORMATION:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Kochzonen:

1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion; 1 x Ø 380 mm x 230 mm, 3.3 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion oder 2 x Ø 190 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

3 Kochzonen:

1 x Ø 180 mm, 1.8 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 180 mm, 2 kW (max. Powerstufe 3.1 kW) Induktion; 1 x Ø 145 mm, 1.4 kW (max. Powerstufe 2.2 kW) Induktion; 1 x Ø 210 mm, 2.2 kW (max. Powerstufe 3.7 kW) Induktion

SONDERZUBEHÖR: Z9415X1 Z9410X1 Z9417X2 Z9416X2

Steam-Rack für Bräter für Induktion Bräter aus Edelstahl, induktionsgeeignet TeppanYaki (groß) Grillplatte

€ 102 € 171 € 466 € 296

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Breite (cm)

Induktion

60 BEDIENUNG:

3 Diese Kochfelder sind nur in Kombination mit einem geeigneten Einbauherd zu betreiben

FLEXIBILITÄT:

3 4 Induktionskochzonen KOMFORT:

3 Powerstufe für Töpfe 3 17 Leistungsstufen 3 Digitale Anzeige der Kochstufen 3 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone 3 CountUp Timer 3 Kurzzeitwecker 3 Topferkennung 3 Powermanagement Funktion 3 Automatische Sicherheitsabschaltung 3 Kindersicherung

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße: 560 mm x 490 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke 16 mm /

Min. Arbeitsplattenstärke über Herd 30 mm

3 Anschlusswert 7400 W 3 Länge Anschlusskabel: 86 cm SONDERZUBEHÖR:

Z943SE0 3-er Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

€ 101

Weiteres Zubehör siehe Seite 49

DESIGN:

3 Rahmen in Edelstahl

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

IN


09/2020

N50

E2ACH7AN0

CircoTherm® und Pyrolyse

Betriebsarten

CircoTherm® und Pyrolyse

N50

Betriebsarten

8

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

E2CCH7AN0

8

Einbauherd, Schwarz

€ 1.251

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

Einbauherd, Edelstahl IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM® UND PYROLYSE:

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM® UND PYROLYSE:

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

Zur Kombination mit den Elektro-Koch­feldern MR9342N und MR1472N siehe Seite 36–39

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 8 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Brotbackstufe, Pizzastufe, Unterhitze 3 Elektronische Steuerung im Temperaturbereich von 30 °C bis 275 °C

UMWELT UND SICHERHEIT:

€ 1.177

Zur Kombination mit den Elektro-Koch­feldern MR9342N und MR1472N siehe Seite 36–39

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 8 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Brotbackstufe, Pizzastufe, Unterhitze 3 Elektronische Steuerung im Temperaturbereich von 30 °C bis 275 °C

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Sehr geringe Türtemperatur 3 Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb

3 Sehr geringe Türtemperatur 3 Türverriegelung bei Pyrolysebetrieb

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Pyrolyse

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Garraumvolumen: 71 l

Easy Clean

ZUBEHÖRTRÄGER/ AUSZUGSSYSTEM:

DESIGN:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug im Set inklusive

REINIGUNG:

3 Individuell einstellbare

3 LCD-Display (weiß) 3 Voll versenkbare Bedienknebel 3 Pyrolytische Selbstreinigung 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Schnellaufheizung 3 Stangengriff 3 Klapptür 3 EasyClock 3 Halogenleuchte 3 Kühlgebläse ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert, 1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT: Kindersicherung

3 Automatische Sicherheits­ abschaltung

TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

Konventioneller Modus: 0.99 kWh Umluft-Modus: 0.81 kWh 3 Elektroanschlusswert 11,2 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

SONDERZUBEHÖR: Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11TE25X0 Teleskopauszug 2-fach Z11TF25X0 Teleskopvollauszug 2-fach Z11TF36X0 Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Z11TI15X0 Vario Clip Z11TJ25X0 Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Z11TJ35X0 Teleskop-Auszug 3-fach, davon 1 Vario Clip Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Brotbackstein Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 49 € 70 € 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör siehe Seite 49–51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


09/2020

CircoTherm® und Pyrolyse

Betriebsarten

CircoTherm® und Ecolyse

Betriebsarten

Pyrolyse

7

E1ACE4JN0

7

Einbauherd, schwarz

€ 1.159

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

N50

Eco Clean

Einbauherd, schwarz

€ 1.002

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

3 Made in Germany 3 2-fach Teleskop-Auszug, davon ein VarioClip

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:

Zur Kombination mit den Elektro-Koch­feldern MR9342N und MR1472N

Zur Kombination mit den Elektro-Koch­feldern MR9342N und MR1472N

BACKOFENTYP UND HEIZART:

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 7 Betriebsarten: CircoTherm®, CircoTherm® sanft,

Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze

3 Elektronische Steuerung im Temperaturbereich von 50 °C bis 275 °C DESIGN:

3 Einbauherd mit 7 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Mechanische Steuerung im Temperaturbereich von 50 °C bis 275 °C

DESIGN:

3 LED-Display (rot)

3 LCD-Display (weiß)

ZUBEHÖRTRÄGER/AUSZUGSSYSTEM:

ZUBEHÖRTRÄGER/AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug im Set inklusive

3 2-fach Teleskop-Auszug, davon ein VarioClip

REINIGUNG:

REINIGUNG:

3 Pyrolytische Selbstreinigung

3 Ecolyse-Ausstattung: Rückwand

UMWELT UND SICHERHEIT:

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Äußerst geringe Türtemperatur

3 Geringe Türtemperatur

SONDERZUBEHÖR:

ZUBEHÖR:

Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11GU20X0 Glaspfanne Z11TJ25X0 Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit

€ 59 € 59 € 70 € 104 € 66 € 66 € 56

1 x Backblech emailliert

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Garraumvolumen: 71 l DESIGN:

3 Voll versenkbare Bedienknebel REINIGUNG:

3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür KOMFORT:

3 Schnellaufheizung 3 Stangengriff 3 Klapptür 3 EasyClock 3 Halogenleuchte 3 Kühlgebläse ZUBEHÖR:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Individuell einstellbare

Kindersicherung

SONDERZUBEHÖR:

abschaltung

Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11TI15X0 Vario Clip Z11TE25X0 Teleskopauszug 2-fach Z11TF25X0 Teleskopvollauszug 2-fach Z11TF36X0 Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Z11TJ35X0 Teleskop-Auszug 3-fach, davon 1 Vario Clip Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Brotbackstein Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

3 Automatische Sicherheits­ TECHNISCHE INFO:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

Konventioneller Modus E2ACG6AN0: 0.99 kWh Konventioneller Modus E1ACE4JN0: 0.97 kWh Umluft-Modus: 0.81 kWh 3 Elektroanschlusswert 11,4/11,2 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

€ 57 € 60 € 39 € 43 € 42 € 49 € 64 € 85 € 124 € 186 € 150 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör siehe Seite 49–51

siehe Seite 36–39

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

N50

E2ACG6AN0


09/2020

N50

E1CCE4AN0

CircoTherm® und Ecolyse

Betriebsarten

Eco Clean

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

7

E1ACD2AN0 CircoTherm®

N50

Betriebsarten

7

Einbauherd, Edelstahl

€ 892

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

Einbauherd, schwarz IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

3 Bei Herdset inklusive: 3-fach Teleskop-Vollauszug Z11TF36X0

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:

EINBAUHERD MIT CIRCO THERM®:

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

Zur Kombination mit den Elektro-Koch­feldern MR9342N und MR1472N siehe Seite 36–39

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 7 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Mechanische Steuerung im Temperaturbereich von 50 °C bis 275 °C

DESIGN:

€ 874

Zur Kombination mit den Elektro-Koch­feldern MR9342N und MR1472N siehe Seite 36–39

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Einbauherd mit 7 Betriebsarten: CircoTherm®,

CircoTherm® sanft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill, Großflächengrill, Pizzastufe, Unterhitze 3 Mechanische Steuerung im Temperaturbereich von 50 °C bis 275 °C

DESIGN:

3 LCD-Display (weiß)

3 LED-Display (rot)

REINIGUNG:

3 Ecolyse-Ausstattung: Rückwand ZUBEHÖR:

1 x Backblech emailliert

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

CircoTherm®

CircoTherm® sanft

Easy Clean

BACKOFENTYP UND HEIZART:

3 Garraumvolumen: 71 l DESIGN:

UMWELT UND SICHERHEIT:

3 Geringe Türtemperatur 3 Individuell einstellbare

REINIGUNG:

Kindersicherung 3 Automatische Sicherheits­ abschaltung

KOMFORT:

3 Energieeffizienz-Klasse: A ¹) 3 Energieverbrauch pro Zyklus: �)

3 Voll versenkbare Bedienknebel 3 EasyClean Reinigungshilfe 3 Vollglas-Innentür 3 Schnellaufheizung 3 Stangengriff 3 Klapptür 3 EasyClock 3 Halogenleuchte 3 Kühlgebläse ZUBEHÖR:

1 x Kombirost, 1 x Universalpfanne

ZUBEHÖRTRÄGER/ AUSZUGSSYSTEM:

3 Einschubebenen: 4 3 Auszug im Set inklusive

TECHNISCHE INFO:

Konventioneller Modus: 0.97 kWh Umluft-Modus: 0.81 kWh 3 Elektroanschlusswert 11,2 kW 3 Gerätemaße (HxBxT): 595 x 594 x 548 mm 3 Nischenmaße (HxBxT): 585 - 595 x 560 - 568 x 550 mm

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE siehe Seite 36–39

SONDERZUBEHÖR: Z11AB15A0 Backblech, Keramik antihaft beschichtet Z11AU15A0 Universalpfanne, Keramik antihaft Z11CB10E0 Backblech, emailliert, grau Z11CL15E0 Deckel für Profipfanne, emailliert, grau Z11CN15E0 Profi-Pfanne, emailliert, grau Z11CR10X0 Back- und Bratrost (Standard) Z11CU10E0 Universalpfanne, emailliert, grau Z11GT10X3 Glasbräter, 5,4 l Z11GU20X0 Glaspfanne Z11TE25X0 Teleskopauszug 2-fach Z11TF25X0 Teleskopvollauszug 2-fach Z11TF36X0 Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard Z11TI15X0 Vario Clip Z11TJ25X0 Teleskopauszug 2-fach, davon 1x VarioClip Z11TJ35X0 Teleskop-Auszug 3-fach, davon 1 Vario Clip Z12CL10A0 Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CN10A0 Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit Z12CQ10A0 Grillblech, emailliert, anthrazit Z1352X0 Pizzaform, emailliert, grau Z1913X0 Brotbackstein Z19DD10X0 Dampfset für Backofen Z99RX70X0 Anschlusskabel 3 m

€ 57 € 60 € 39 € 59 € 59 € 43 € 42 € 49 € 70 € 85 € 124 € 186 € 64 € 104 € 150 € 66 € 66 € 56 € 36 € 144 € 366 € 21

Weiteres Zubehör siehe Seite 49–51

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D / Energieeffizienzklasse wird bestimmt nach der EU-Verordnung (EU) Nr. 65/2014 �) Beheizungsart, in der die angegebene Energie-Effizienzklasse erreicht wird. Energieverbräuche und sonstige technische Daten werden bestimmt nach der Norm EN60350-1


09/2020

Elektro-Kochfeld

N50

M93R42N2MK Elektro-Kochfeld

Breite (cm)

Breite (cm)

Breite (cm)

70

56

60

Rahmen in Edelstahl

€ 623

Rahmen in Edelstahl

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

HERD-ELEKTRO-KOCHFELD:

HERD-ELEKTRO-KOCHFELD:

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

KOMBINATIONSMÖGLICHKEITEN UND SET-PREISE

3 Made in Germany

Zur Kombination mit den Elektro-Einbauherden Seite 44–46

siehe Seite 36–39

siehe Seite 36–39

BEDIENUNG:

BEDIENUNG:

3 Die Bedienung erfolgt über den Elektroherd

3 Die Bedienung erfolgt über den Elektroherd

FLEXIBILITÄT:

FLEXIBILITÄT:

3 4 HighSpeed-Heizkörper 3 1 Zweikreis-Kochzone 3 1 Bräterzone

3 4 HighSpeed-Heizkörper 3 1 Zweikreis-Kochzone 3 1 Bräterzone

KOMFORT:

KOMFORT:

3 Restwärmeanzeige je Kochzone

3 Restwärmeanzeige je Kochzone

DESIGN:

DESIGN:

3 Designrahmen in Edelstahl

3 Rahmen in Edelstahl

TECHNISCHE INFORMATION:

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Einbaumaße (mm): 560-592 x 490-500 3 Min. Arbeitsplattenstärke 16 mm /

3 Einbaumaße: 560 mm x 490 mm 3 Min. Arbeitsplattenstärke 16 mm /

3 Kochzonen:

3 Kochzonen:

Min. Arbeitsplattenstärke über Herd 20 mm

Min. Arbeitsplattenstärke über Herd 20 mm

1 x Ø 210 mm, 145 mm, 2.2 kW, 1 kW; 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW; 1 x Ø 180 mm, 2 kW; 1 x Ø 265 mm, 170 mm, 2.4 kW, 1.6 kW 3 Anschlusswert 7800 W

1 x Ø 145 mm, 210 mm, 1 kW, 2.2 kW 1 x Ø 145 mm, 1.2 kW 1 x Ø 180 mm, 1.8 kW 1 x Ø 170 mm, 265 mm, 1.6 kW, 2.4 kW 3 Anschlusswert 7800 W

SONDERZUBEHÖR: 3-er Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

SONDERZUBEHÖR: € 101

Z9410X1 Bräter Edelstahl Weiteres Zubehör siehe Seite 49

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 48 € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D

€ 419

3 Made in Germany 3 Exklusives excellent® Design

Zur Kombination mit den Elektro-Einbauherden Seite 44–46

Z943SE0

N50

€ 171

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

M14R72N2


ELEKTRO-EINBAUHERDE E2ACH7AN1, E2CCH7AN1, E2ACG6AN1, E1ACE4JN1, E1CCE4AN1, E2ACH7AN0, E2CCH7AN0, E2ACG6AN0, E1ACE4JN0, E1CCE4AN0, E1ACD2AN0

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

Anschlusswerte 11,4 kW / 11,2 kW

INDUKTIONS- UND ELEKTRO-KOCHFELDER M56BR60N0K, M46BR60N0K

M14R72N2

Anschlusswert 7,4 kW

Anschlusswert 7,8 kW

Maße in mm A: Mindestabstand vom Kochplattenausschnitt zur Wand. B: Einbautiefe C: Der Abstand zwischen der Oberfläche der Arbeitsplatte und der Oberseite der Backofenfront muss 30 mm betragen. Siehe Platzbedarf für den Backofen.

583

513 55 (B)

≥ 16 (C) 560+2 -0 ≥ 40 (A) (F)

(E) 490-500+2 -0

Die Arbeitsplatte, in welche die Kochplatte eingebaut wird, muss Lasten von ca. 60 kg standhalten, ggf. muss ein geeigneter Unterbau verwendet werden.

546

708

**37

560/592+2 *min. 90

min. 50 490-500+2 min. min. 600 50

(D) D 585-600 > 600

E 50 ≥ 50

F ≥ 35 ≥ 50

* Mindestabstand vom Muldenausschnitt bis zur Wand ** Eintauchtiefe

min. 16

Maße in mm

M93R42N2MK Anschlusswert 7,8 kW Maße in mm 43 (B)

513

583

≥ 16 (C) 560+2 ≥ 90 (A) ≥ 35

≥ 50 490-500+2 ≥ 585

A: Mindestabstand zwischen Kochfeld und Wand B: Einbautiefe C: Mit darunter eingebautem Backofen ggf. mehr; siehe Platzbedarf für den Backofen.


VIB-STRUKTUR EXCELLENT® EINBAUHERD-SETS 4.

1.

8.

6.

PRODUKTBEREICH:

DESIGN/UHR:

ZÄHLER:

AUSSTATTUNG:

H Herdset

1 rote Uhr, schwarzes Design, N30 2 weiße Uhr, Edelstahl Design, N50 3 weiße Uhr, schwarzes Design, N50

0-9 aufsteigend

F FlexInduction (optional)

2. 3. BEZEICHNUNG: MK Mittelstandskreis

KOCHFELD:

5.

9.

7.

REINIGUNG: P Pyrolyse (optional)

BAUART:

6 60 cm 7 70 cm

i Induktion (optional)

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

HMK 3 6 1 i F P 9.

ZUBEHÖR FÜR INDUKTIONS- UND ELEKT RO-KOCHFELDER 1. BRÄTER, INDUKTIONSGEEIGNET Best.-Nr. Z9410X1

DAMPFEINSATZ WMF (ZUR VERWENDUNG MIT DEM PASSENDEN BRÄTER Z 9410 X1) Best.-Nr. Z9415X1

4.

3.

2.

GRILLPLATTE Best.-Nr. Z9416X2 Bodenfläche: 37,0 x 20,0 cm, induktionsgeeignet

TEPPANYAKI GROSS Best.-Nr. Z9417X2 Bodenfläche: 37,0 x 20,0 cm, induktionsgeeignet

Verwandelt Ihr FlexInduction Kochfeld im Nu in einen Grill. Leckere Ergebnisse garantiert – das Grillgut brät nicht im eigenen Fett.

Kochen Sie wie die Profis – z.B. vorne Sautieren auf Stufe 8, hinten Warmhalten auf Stufe 3.

Best.-Nr.

Euro

5.

ZUBEHÖR ZU ELEKTRO- UND INDUKTIONS-KOCHFELDERN Zwischenboden 60 cm für Kochfelder mit TwistPad®

Z9363X0

38

Zwischenboden 60 cm

Z9367X0

38

Systempfanne für Bratsensor Ø 15 cm

Z9451X0

69

Systempfanne für Bratsensor Ø 21 cm

Z9453X0

95

1

Bräter, induktionsgeeignet

Z9410X1

171

2

Dampfeinsatz WMF (zur Verwendung mit dem passenden Bräter Z9410X1)

Z9415X1

102

3

Grillplatte

Z9416X2

296

4

TeppanYaki groß

Z9417X2

466

3-er Set bestehend aus 2 Töpfen + 1 Pfanne

Z943SE0

101

PFANNEN- UND TOPFSETS ZU DEN AUTARKEN KOCHFELDERN

5

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer

3-ER SET BESTEHEND AUS 2 TÖPFEN UND 1 PFANNE Best.-Nr. Z943SE0


ZUBEHÖR FÜR NEFF EINBAUBACKÖFEN UND EINBAUHERDE 1.

2.

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

DAMPFSET FÜR BACKOFEN Best.-Nr. Z19DD10X0 Maße: 19,0 x 40,5 x 35,0 cm Mit diesem Set verwandeln Sie Ihren Backofen im Nu in einen vollwertigen Dampfgarer. Bestehend aus einer tiefen, emaillierten Pfanne, einem gelochten Edelstahl-Einlegeblech, 2 Edelstahlschalen (1 gelocht) und einem SicherheitsglasDeckel. Nur zur Verwendung bei den neuen NEFF Einbaubacköfen mit VarioSteam® und CircoTherm®

5. DECKEL FÜR PROFI-PFANNE Best.-Nr. Z11CL15E0

3.

PROFI-PFANNE, ANTHRAZITFARBEN EMAILLIERT Best.-Nr. Z12CN10A0 Maße: 8,1 x 45,5 x 37,5 cm Ideal für große Bratenstücke und zum Grillen. 10 l Volumen, spülmaschinenfest

Für die Zubereitung im Back­ ofen. Ideal für Aufläufe, Gratins, Braten und gebackenen Desserts. Hitzebeständig, spül­maschinenfest

Ideal für die schonende Zubereitung von großen Bratenstücken – der Backofen bleibt sauber! Spülmaschinenfest

9. BACK- UND BRATROST, STANDARD Best.-Nr. Z11CR10X0 Maße: 3,1 x 45,5 x 37,5 cm

DECKEL FÜR PROFI-PFANNE Best.-Nr. Z12CL10A0 Maße: 7,4 x 42,4 x 37,7 cm

PROFI-PFANNE, EMAILLIERT, GRAU Best.-Nr. Z11CN15E0

Ideal für die schonende Zubereitung von großen Bratenstücken – der Backofen bleibt sauber! Spülmaschinenfest

Ideal für große Bratenstücke und zum Grillen. 10 l Volumen, spülmaschinenfest

6. GLASPFANNE Best.-Nr. Z11GU20X0 Maße: 3,0 x 45,5 x 36,4 cm

7. UNIVERSALPFANNE, EMAILLIERT, GRAU Best.-Nr. Z11CU10E0 Maße: 3,8 x 45,5 x 37,5 cm

Ideal zum Grillen von Fisch, Geflügel und Fleisch, perfekt für tiefgefrorene Pommes frites. Wird eingelegt in die Universal-Pfanne. Bratensaft bleibt in der Universal-­P fanne, deshalb kaum Öl- und Fett­ spritzer im Backofen.

8. UNIVERSALPFANNE, KERAMIK ANTIHAFT Best.-Nr. Z11AU15A0 Maße: 3,8 x 45,5 x 40,0 cm

Sonderzubehör für Herde und Backöfen. Extra tiefes, emailliertes Blech für saftige Kuchen, Braten und Tiefkühlgebäck. Ideales Fettauffanggefäß beim Grillen. Spülmaschinengeeignet.

10. GRILLBLECH, ANTHRAZITFARBEN EMAILLIERT Best.-Nr. Z12CQ10A0 Maße: 1,8 x 43,6 x 37,5 cm

4.

11. PIZZAFORM Best.-Nr. Z12CP10A0 Maße: Ø 35 cm Ideal für Pizza, Quiche und Kuchen. Emailliert, spülmaschinenfest

12. PIZZAFORM, TITANGRAU EMAILLIERT Best.-Nr. Z1352X0 Maße: Ø 35 cm Hochwertige Pizzaform mit einem besonders großen Durchmesser von 35 cm. Innen und außen emailliert. Spülmaschinenfest


ZUBEHÖR FÜR NEFF EINBAUBACKÖFEN UND EINBAUHERDE H x B x T (in cm)

Best.-Nr.

19,0 x 40,5 x 35,5

Z19DD10X0

Euro

ZUBEHÖR ZU DEN EINBAUBACKÖFEN UND EINBAUHERDE: BACKBLECHE UND -PFANNEN, BACKFORMEN UND ROSTE Dampfset für Backofen ¹)

366

Dampfbehälter ungelocht, Größe S

Z13CU30X0

50

Dampfbehälter gelocht, Größe S

Z13CU31X0

50

2

Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit ¹)

8,1 x 45,5 x 37,5

Z12CN10A0

66

3

Deckel für Profi-Pfanne, emailliert, anthrazit

7,4 x 42,4 x 35,7

Z12CL10A0

66

4

Profi-Pfanne, emailliert, grau

8,1 x 45,5 x 37,5

Z11CN15E0

59

5

Deckel für Profipfanne, emailliert, grau

11,4 x 42,4 x 35,7

Z11CL15E0

59

Glasbräter, 5,4 l

Z11GT10X3

49 70

6

Glaspfanne ¹)

3,0 x 45,5 x 36,4

Z11GU20X0

7

Universalpfanne, emailliert, grau

3,8 x 45,5 x 37,5

Z11CU10E0

42

8

Universalpfanne, Keramik antihaft

3,8 x 45,5 x 40,0

Z11AU15A0

60

Universalpfanne, emailliert, anthrazit

3,0 x 45,5 x 37,5

Z12CU10A0

42

Backblech, emailliert, anthrazit

3,0 x 45,5 x 37,5

Z12CB10A0

39

Backblech, emailliert, grau

3,0 x 45,5 x 37,5

Z11CB10E0

39

Backblech, Keramik antihaft beschichtet

3,0 x 45,5 x 37,5

Z11AB15A0

57

Z12CM10A0

77

Z11CR10X0

43

Z12CM10A0

56

Auflaufpfanne, emailliert, anthrazit 9

Back- und Bratrost (Standard) ¹)

3,1 x 45,5 x 37,5

Back- und Bratrost (Dampf) 10

Grillblech, anthrazitfarben ¹)

1,8 x 43,6 x 37,5

Grillset

Z12CQ10A0

56

Z11CG10X0

116 36

11

Pizzaform, emailliert, anthrazit

35,0 Ø

Z12CP10A0

12

Pizzaform, emailliert, grau

35,0 Ø

Z1352X0

36

13

Keramikbackstein mit Holzschieber für Brot, Fladenbrot, Pizza, Tiefkühlgerichten, schwarz und pyrolysefähig ¹)

2,5 x 33,0 x 37,5

Z1913X0

144

COMFORTFLEX- UND TELESKOPAUSZÜGE

14 15

ComfortFlex Auszug (1 Ebene)

Z11TC10X0

64

ComfortFlex Auszug (1 Ebene) und Rahmen

Z11TC16X0

128

ComfortFlex Auszug für FullSteamBacköfen

Z13TC10X0

64

ComfortFlex (1)+ Rahmen 45cm, FullSteam

Z13TC14X0

106

ComfortFlex (1) + Rahmen, FullSteam

Z13TC16X0

136

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Dampffähig

Z13TF36X0

222 64

Vario Clip

Z11TI15X0

Teleskopauszug 2-fach

Z11TE25X0

85

Teleskopauszug 2-fach, davon 1x Vario Clip

Z11TJ25X0

104

Teleskopvollauszug 2-fach

Z11TF25X0

124

Teleskopauszug 3-fach, davon 1x Vario Clip

Z11TJ35X0

150 186

Teleskop-Vollauszug 3-fach, Standard

Z11TF36X0

Teleskop-Vollauszug 1-fach, pyrolysefähig

Z12TF16X0

89

Teleskop-Vollauszug 3-fach, pyrolysefähig

Z12TF36X0

236

WEITERES ZUBEHÖR Anschlusskabel 3 m (Verlängerungskabel mit Schuko-Stecker)

Z99RX70X0

21

Dekorleiste, Fachbodenverblendung ¹)

Z13CV06S0

36

Montageset

Z11SZ00X0

87

¹) Zubehör für alle Geräte nutzbar UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer

13.

14.

KERAMIKBACKSTEIN, SCHWARZ MIT HOLZSCHIEBER Best.-Nr. Z1913X0 Maße: 2,5 x 33,0 x 37,5 Ideal für Brot, Fladenbrot, Pizza und Tiefkühlgerichte.

15. TELESKOP-VOLLAUSZUG 3-FACH, STANDARD Best.-Nr. Z11TF36X0

TELESKOPVOLLAUSZUG 2-FACH Best.-Nr. Z11TF25X0

Mit den Auszugsschienen in Höhe 1, 2 und 3 kann das Zubehör aus dem Backofen herausgezogen werden, ohne dass es kippt

ELEKTRO-EINBAUHERDE UND KOCHFELDER

1


DUNSTABZUGSHAUBEN

52

KOPF FREI FÜR NEUE KOCHIDEEN


53

DUNSTABZUGSHAUBEN

EXCELLENT® DUNSTABZUGS-HAUBEN


54

WOHLFÜHLATMOSPHÄRE IN DER KÜCHE. Herrlich angenehme Luft, tolle Optik, schönes Ambiente Seit jeher ist die Küche ein Ort, an dem man gerne Zeit verbringt. Hier wird gut gekocht, gerne gegessen, gelacht und gelebt – ein L­ ebensgefühl, das von Genuss und geselligem Beisammensein geprägt ist. Für eine schöne Atmosphäre sorgt dabei eine NEFF Dunst– abzugshaube. Denn sie beseitigt zuverlässig unangenehme K ­ üchendämpfe und sorgt für ein prima Klima in der Küche – extrem leistungsstark, dabei aber sehr leise und besonders energiesparend.

DUNSTABZUGSHAUBEN

VIELFALT UND DESIGN Das Auge kocht mit Verwandeln Sie Ihre gesamte Küche im Handumdrehen in ein optisches Highlight – in Kombination mit weiteren Einbaugeräten. Ob Insel- oder Wandesse, Flachschirm- oder Zwischenbauhaube – NEFF bietet für jede Einbausituation die richtige Dunstabzugs­haube. Die gesamte Auswahl ebenso wie Ihren nächstgelegenen NEFF excellent ® Fachhändler finden Sie im Internet unter neff-home.com/de.

NEFF EXCELLENT® DUNSTABZÜGE – WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Aus­ stattung, desto höher die Werte­ klasse – gut sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungsunterschiede in den Werteklassen der NEFF excellent® Dunstabzüge.

N70

N50

N30

TouchBedienung mit Display

TouchBedienung

Drucktasten

LED

LED

LED

Premiumdesign

Mittelklassedesign

Einstiegsdesign

Silence Taste


55

FÜR JEDES ZUHAUSE

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET ERSTAUSSTATTUNG Sieht kompliziert aus, ist es aber nicht: Das CleanAir Plus Umluftset – passend zu Ihrem Wunschgerät und schnell installierbar.

Frische Luft am Start – mit CleanAir (Plus) in jedem Dunstabzug Sie haben Ihre Wunsch-Dunstabzugshaube gefunden? Dann benötigen Sie nur noch noch das passende Clean­Air (Plus) Umluftset dazu, bestehend aus Wandhalterung, Designblende, Aktivkohlefilter und Schlauchverbindung. Alles zusammen ist leicht und schnell installierbar.

Beispiel: CleanAir (Plus) Umluftset für eine Wandesse

Wandhalterung

Oder Sie entscheiden sich alternativ für unser integriertes CleanAir (Plus) Umluftset! Das ist hinter dem Kamin verbaut und benötigt somit keine Designblende.

Designblende

CleanAir (Plus) Filter

Verbindungsschlauch inkl. Schellen

Das CleanAir (Plus) Umluft­ set gibt es passgenau für alle Dunstabzugshauben aus dem NEFF Programm!

DUNSTABZUGSHAUBEN

Für die Fettaufnahme sorgt zuverlässig der Fettfilter, für die Geruchsaufnahme der Aktivkohlefilter. Er muss nach etwa einem Jahr Einsatz ausgetauscht werden. Die Alternative: Unser regenerierbarer Long Life Filter. Dieser kann regelmäßig zuhause im Backofen bei 200 ºC regeneriert werden und besitzt eine Lebensdauer von etwa 10 Jahren.

CLEAN AIR (PLUS) UMLUFT­SETS FÜR WANDESSEN: Z51FXC1N6 und Z51DXI1X6

Geruchsreduzierung: 60-80%

1 Wechselintervall 6 Monate 1 Anti-Fisch Beschichtung

Standard Geruchsfilter (Aktivkohlefilter)

Geruchsreduzierung: > 90%

1 Lebensdauer 12 Monate 1 Anti-Fisch Beschichtung 1 Bis zu 5 dB leiser 1 Bis 100m³/h mehr Leistung 1 Anti-Pollen Funktionalität

CleanAir PlusFilter

Geruchsreduzierung: > 90%

1 Lebensdauer bis 10 Jahre 1 Regeneration alle 4 Monate 1 Regeneration: 2 Stunden bei 200 ºC im Backofen

Long Life Geruchs­ filter (regenerier­ barer Aktivkohle­ filter)

regenerierbar

1) Messung gemäß europ. Norm IEC 61591: 1997 + A1:2005


56

09/2020

N70

DMK951FRM1 Flachesse

Energie

A

Breite (cm)

Abluft

Umluft

90

Randabsaugung

LED-Beleuchtung

Efficient Drive

A

€ 2.049

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

betrieb

DUNSTABZUGSHAUBEN

DESIGN:

3 Glasscheibe: Klarglas schwarz bedruckt

3 Reinigungsfreundlicher,

aerodynamisch optimierter Innenrahmen 3 Für Wandmontage über Kochstellen

AUSSTATTUNG:

3 TouchControl (3 Leistungsstufen

und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige 3 Intensivstufen mit automatischer Rückstellung 3 Randabsaugung 3 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite 3 PowerBoost-Stellung 3 Schnellmontagebefestigung 3 Filterabdeckung in Glas 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet 3 2 Hochleistungsgebläse, effiziente BLDC-Technologie

Abluft

Umluft

90

Silence Taste

Randabsaugung

Soft Light

LED-Beleuchtung

Efficient Drive

Set DMK951IKP1, bestehend aus Schrägesse D95IKP1S0 und CleanAir Plus Umluftset Z51AII1X6

€ 1.888

3 Made in Germany 3 CleanAir Plus Umluftset inklusive TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 981-1251 x 890 x 362 mm

3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset 3 Gerätemaße Umluft oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig 3 Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich 3 Energie-Effizienzklasse: A*¹) 3 Durchschnittlicher Energie­ verbrauch: 39 kWh/Jahr* 3 Lüfter-Effizienzklasse: B* 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B* 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 44/58 dB*

Breite (cm)

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 CleanAir Plus Umluftset inklusive 3 Flachesse D95FRM1S0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluft­

Schrägesse

Energie

Set DMK951FRM1, bestehend aus Flachesse D95FRM1S0 und CleanAir Plus Umluftset Z51AFI1X6

N70

DMK951IKP1

mit Kamin (HxBxT): 1041-1311 x 890 x 362 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul (HxBxT): 1171 x 890 x 362 mm Montage auf Außenkanal 1241-1511 x 890 x 362 mm Montage auf Innenkanal 3 Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 480 mm x 890 x 362 mm 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 404 m³/h Intensivstufe 739 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 58 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW 3 Umluftleistung: max. Normal­ betrieb: 288 m³/h Intensivstufe: 520 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 63 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 72 dB(A) re 1 pW 3 Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen 3 Beleuchtungsstärke: 225 lux, Farbtemperatur: 3500 K 3 Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) 3 Gesamtanschlusswert: 143 W

3 Betrieb über Gaskochfeld nicht zulässig

betrieb

3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig 3 Bei Umluft kaminloser Betrieb möglich 3 Energie-Effizienzklasse: A*¹) 3 Durchschnittlicher Energie­ verbrauch: 34.6 kWh/Jahr* 3 Lüfter-Effizienzklasse: A* 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B* 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 45/53 dB*

DESIGN:

3 Glasscheibe: Klarglas schwarz bedruckt

3 Reinigungsfreundlicher Innenrahmen

3 Für Wandmontage über Kochstellen

AUSSTATTUNG:

3 AirFresh Intervall-Lüftung 3 TouchControl (3 Leistungsstufen und 2 Intensivstufen)

3 Intensivstufen mit automatischer Rückstellung

3 Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige

3 SilenceTaste 3 Randabsaugung 3 2 Einsaugbereiche: Frontseite und Unterseite

3 PowerBoost-Stellung 3 Schnellmontagebefestigung 3 Filterabdeckung in Glas 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

3 SoftLight 3 Dimm-Funktion 3 Doppelflutiges Hochleistungsge­

bläse, effiziente BLDC-Technologie

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 928-1198 x 890 x 545 mm

3 Gerätemaße Umluft mit Kamin

(HxBxT): 988-1258 x 890 x 545 mm 3 Gerätemaße Umluft ohne Kamin (HxBxT): 370 mm x 890 x 545 mm 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul (HxBxT): 1118 x 890 x 545 mm Montage auf Außenkanal 1188-1458 x 890 x 545 mm Montage auf Innenkanal 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 431 m³/h Intensivstufe 714 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 53 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 65 dB(A) re 1 pW 3 Umluftleistung: max. Normalbetrieb: 399 m³/h Intensivstufe: 542 m³/h 3 Geräuschwerte bei Umluftbetrieb: max. Normalstufe: 66 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 75 dB(A) re 1 pW 3 Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen 3 Beleuchtungsstärke: 238 lux 3 Farbtemperatur: 3500 K 3 Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) 3 Gesamtanschlusswert: 143 W

3 Fett- und Aktivkohlefilter

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51AFB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z51AFR0X0 Long Life Umluftset (kaminlos) Z51AFS0X0 Long Life Umluftset Z51AFV1X6 Clean Air Plus Umluftset (kaminlos) Z51AFI1X6 Clean Air Plus Umluftset Z51AXC1N6 Clean Air Plus Umluftset extern Z51AXK0N0 Kanalverlängerung 1000 mm Z51AXL0N0 Kanalverlängerung 1500 mm Z53XXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz)

3 Schrägesse D95IKP1S0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluft­

SONDERZUBEHÖR: € 273 NEU € 117 € 428 € 428 NEU € 173 NEU € 173 € 258 € 221 € 289 € 114

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 64 – 67 * Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014

Z50XXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51AIB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z51AIR0X0 Long Life Umluftset (kaminlos) Z51AIS0X0 Long Life Umluftset Z51AIV1X6 Clean Air Plus Umluftset (kaminlos) Z51AII1X6 Clean Air Plus Umluftset Z51AXC1N6 Clean Air Plus Umluftset extern Z51AXK0N0 Kanalverlängerung 1000 mm Z51AXL0N0 Kanalverlängerung 1500 mm Z53XXB1X6 CleanAir Plus Geruchsfilter (Ersatz)

€ 273 NEU € 117 € 428 € 428 NEU € 167 NEU € 167 € 258 € 221 € 289 € 114

Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.

�) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG


09/2020

N50

DMK954DBE Wandesse

B

Breite (cm)

Abluft

Umluft

B

Set DMK954DBE, bestehend aus Wandesse D95BEM4N0 und Standard Umluftset Z51DXU0X0

€ 860

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

betrieb

DESIGN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen

AUSSTATTUNG:

3 TouchControl (3 Leistungsstufen

und 1 Intensivstufe) mit LED-Anzeige 3 Intensivstufen mit automatischer Rückstellung 3 Automatischer Gebläsenachlauf mit digitaler Anzeige 3 Doppelflutiges Hochleistungsgebläse 3 Energieeffiezienter Kondensatormotor 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet 3 Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet 3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem

Abluft

Umluft

LED-Beleuchtung

90

Set DMK941DBB, bestehend aus Wandesse D94BBE1N0 und Standard Umluftset Z51DXU0X0

€ 775

3 Made in Germany 3 Standard Umluftset inklusive TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 900 x 500 mm

3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig 3 Energie-Effizienzklasse: B*¹) 3 Durchschnittlicher Energie­ verbrauch: 62.5 kWh/Jahr* 3 Lüfter-Effizienzklasse: B* 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B* 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 52/65 dB*

Breite (cm)

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Standard Umluftset inklusive

3 Wandesse D95BEM4N0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluft­

Wandesse

Energie

LED-Beleuchtung

90

N50

DMK941DBB

635-1075 x 900 x 500 mm

3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul (HxBxT): 703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 453 m³/h Intensivstufe 739 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 65 dB(A) re 1 pW Intensivstufe: 74 dB(A) re 1 pW 3 Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen 3 Beleuchtungsstärke: 214 lux 3 Farbtemperatur: 3500 K 3 Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) 3 mit Rückstauklappe 3 Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker 3 Gesamtanschlusswert: 255 W

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXA0X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXI1X6 Clean Air Plus Umluftset Z51DXU0X0 Standard Umluftset Z51FXC1N6 Clean Air Plus Umluftset extern Z51FXD1N1 Long Life Umluftset extern Z51FXJ0X0 Long Life Umluftset Z53XXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z5861N0 Rückwandpaneel Edelstahl Z5905N1 Kaminverlängerung 1000 mm Z5915N1 Kaminverlängerung 1500 mm

3 Wandesse D94BBE1N0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluft­ betrieb

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 900 x 500 mm

3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig 3 Energie-Effizienzklasse: B*¹) 3 Durchschnittlicher Energie­ verbrauch: 48,5 kWh/Jahr* 3 Lüfter-Effizienzklasse: A* 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* 3 Fettfilter-Effizienzklasse: C* 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 48/60 dB*

635-1075 x 900 x 500 mm

3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir

Umluftmodul (HxBxT): 703 x 900 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 900 x 500 mm Montage auf Innenkanal 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 372 m³/h Intensivstufe 604 m³/h 3 Geräuschwerte nach DESIGN: EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: 3 Für Wandmontage über Max. Normalstufe: Kochstellen 60 dB(A) re 1 pW AUSSTATTUNG: Intensivstufe: 70 dB(A) re 1 pW 3 Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen 3 Arbeitsplatzbeleuchtung und 1 Intensivstufe), hinterleuchtet mit 2 x 1,5 W LED-Modulen 3 Intensivstufen mit automatischer 3 Beleuchtungsstärke: 214 lux Rückstellung 3 Farbtemperatur: 3500 K 3 Doppelflutiges Hochleistungs3 Abluftstutzen Ø 150 mm gebläse (Ø 120 mm beiliegend) 3 Energieeffiezienter Kondensator- 3 mit Rückstauklappe motor 3 Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker 3 Metallfettfilter, 3 Gesamtanschlusswert: 220 W spülmaschinengeeignet 3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem

SONDERZUBEHÖR: € 273 € 55 € 142 € 71 € 258 NEU € 510 € 394 € 114 € 300 € 221 € 289

Z50XXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXA0X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXI1X6 Clean Air Plus Umluftset Z51DXU0X0 Standard Umluftset Z51FXC1N6 Clean Air Plus Umluftset extern Z51FXD1N1 Long Life Umluftset extern Z51FXJ0X0 Long Life Umluftset Z53XXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z5861N0 Rückwandpaneel Edelstahl Z5905N1 Kaminverlängerung 1000 mm Z5915N1 Kaminverlängerung 1500 mm

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 64 – 67 * Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

€ 273 € 55 € 142 € 71 € 258 NEU € 510 € 394 € 114 € 300 € 221 € 289

DUNSTABZUGSHAUBEN

Energie

57


58

09/2020

N70

DMK652DCP Wandesse

Energie

A

Breite (cm)

Abluft

Umluft

60

Silence Taste

Soft Light

LED-Beleuchtung

Set DMK652DCP, bestehend aus Wandesse D65BCP2N0 und Standard Umluftset Z5101X5

Efficient Drive

B

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

DUNSTABZUGSHAUBEN

Breite (cm)

Abluft

Umluft

LED-Beleuchtung

60

Set DMK641DBB, bestehend aus Wandesse D64BBE1N0 und Standard Umluftset Z51DXU0X0

€ 675

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Standard Umluftset inklusive

3 Wandesse D65BCP2N0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluft­

Wandesse

Energie

€ 786

N50

DMK641DBB

3 Made in Germany 3 Standard Umluftset inklusive TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT):

betrieb 628-954 x 598 x 500 mm 3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): oder CleanAir Umluftmodul 628-1064 x 598 x 500 mm (Sonderzubehör) notwendig 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir 3 Energie-Effizienzklasse: A*¹) Umluftmodul (HxBxT): 3 Durchschnittlicher Energie­ 689 x 598 x 500 mm - Montage verbrauch: 35.6 kWh/Jahr* auf Außenkanal 3 Lüfter-Effizienzklasse: A* 809-1139 x 598 x 500 mm 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* Montage auf Innenkanal 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B* 3 Abluftleistung nach EN 61591: 3 Geräusch min./max. Normalstufe: max. Normalbetrieb 416 m³/h 47/60 dB* Intensivstufe 674 m³/h 3 Geräuschwerte nach DESIGN: EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: 3 Für Wandmontage über Max. Normalstufe: Kochstellen 60 dB(A) re 1 pW AUSSTATTUNG: Intensivstufe: 71 dB(A) re 1 pW 3 TouchControl (3 Leistungsstufen 3 Arbeitsplatzbeleuchtung und 2 Intensivstufen) mit mit 2 x 1,5 W LED-Modulen mit 2 x 7-Segment-Anzeige 3 Beleuchtungsstärke: 267 lux 3 Intensivstufen mit automatischer 3 Farbtemperatur: 3500 K Rückstellung 3 Abluftstutzen Ø 150 mm 3 Automatischer Gebläsenachlauf (Ø 120 mm beiliegend) mit digitaler Anzeige 3 mit Rückstauklappe 3 Doppelflutiges Hochleistungs3 Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker gebläse 3 Gesamtanschlusswert: 220 W 3 Energieeffiezienter Kondensatormotor 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet 3 Filterabdeckung aus Edelstahl, spülmaschinengeeignet 3 Sättigungsanzeige für Metallfett- und Aktivkohlefilter 3 SoftLight 3 Dimm-Funktion 3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z5101X1 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z5101X5 Standard Umluftset Z51CXI1X6 Clean Air Plus Umluftset Z51FXD1N1 Long Life Umluftset extern Z51FXC1N6 Clean Air Plus Umluftset extern Z51FXJ0X5 Long Life Umluftset Z53XXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z5860N0 Rückwandpaneel Edelstahl Z5905N0 Kaminverlängerung 1000 mm Z5915N0 Kaminverlängerung 1500 mm

3 Wandesse D64BBE1N0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluft­

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): betrieb 635-965 x 600 x 500 mm 3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): oder CleanAir Umluftmodul 635-1075 x 600 x 500 mm (Sonderzubehör) notwendig 3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir 3 Energie-Effizienzklasse: B*¹) Umluftmodul (HxBxT): 3 Durchschnittlicher Energie­ 703 x 600 x 500 mm - Montage verbrauch: 48.1 kWh/Jahr* auf Außenkanal 3 Lüfter-Effizienzklasse: A* 833-1163 x 600 x 500 mm 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* Montage auf Innenkanal 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B* 3 Abluftleistung nach EN 61591: 3 Geräusch min./max. Normalstufe: max. Normalbetrieb 368 m³/h 48/60 dB* Intensivstufe 605 m³/h 3 Geräuschwerte nach DESIGN: EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: 3 Für Wandmontage über Max. Normalstufe: Kochstellen 60 dB(A) re 1 pW AUSSTATTUNG: Intensivstufe: 69 dB(A) re 1 pW 3 Kurzhubtasten (3 Leistungsstufen 3 Arbeitsplatzbeleuchtung und 1 Intensivstufe), hinterleuchtet mit 2 x 1,5 W LED-Modulen 3 Intensivstufen mit automatischer 3 Beleuchtungsstärke: 242 lux Rückstellung 3 Farbtemperatur: 3500 K 3 Doppelflutiges Hochleistungs3 Abluftstutzen Ø 150 mm gebläse (Ø 120 mm beiliegend) 3 Energieeffiezienter Kondensator- 3 mit Rückstauklappe motor 3 Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker 3 Metallfettfilter, 3 Gesamtanschlusswert: 220 W spülmaschinengeeignet 3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem

SONDERZUBEHÖR: € 273 € 55 € 71 € 142 NEU € 510 € 258 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

Z50XXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXA0X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXI1X6 Clean Air Plus Umluftset Z51DXU0X0 Standard Umluftset Z51FXD1N1 Long Life Umluftset extern Z51FXC1N6 Clean Air Plus Umluftset extern Z51FXJ0X0 Long Life Umluftset Z53XXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z5860N0 Rückwandpaneel Edelstahl Z5905N0 Kaminverlängerung 1000 mm Z5915N0 Kaminverlängerung 1500 mm

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 64 – 67 * Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

€ 273 € 55 € 142 € 71 NEU € 510 € 258 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289


09/2020

N30

DMK640DBB Wandesse

B

Breite (cm)

Abluft

Umluft

€ 607

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

DESIGN:

3 Für Wandmontage über Kochstellen

AUSSTATTUNG:

3 Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Doppelflutiges Hochleistungsgebläse

3 Energieeffiezienter Kondensatormotor

3 Metallfettfilter,

spülmaschinengeeignet 3 Einfache Montage durch EASY-Befestigungssystem

LED-Beleuchtung

Set DMK161DEB, bestehend aus Unterbauhaube D16EB12N0 und Standard Umluftset Z5101X0

€ 386

3 Made in Germany 3 Standard Umluftset inklusive TECHNISCHE INFORMATION:

3 Gerätemaße Abluft (HxBxT): 635-965 x 600 x 500 mm

3 Für Umluftbetrieb ist ein Starterset 3 Gerätemaße Umluft (HxBxT): oder CleanAir Umluftmodul (Sonderzubehör) notwendig 3 Energie-Effizienzklasse: B*¹) 3 Durchschnittlicher Energie­ verbrauch: 46,5 kWh/Jahr* 3 Lüfter-Effizienzklasse: A* 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* 3 Fettfilter-Effizienzklasse: B* 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 48/69 dB*

Umluft

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 Standard Umluftset inklusive

betrieb

Abluft

60

Set DMK640DBB, bestehend aus Wandesse D64BBC0N0 und Standard Umluftset Z51DXU0X0

3 Wandesse D64BBC0N0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluft­

Unterbauhaube

Breite (cm)

60

N30

DMK161DEB

635-1075 x 600 x 500 mm

3 Gerätemaße Umluft mit CleanAir Umluftmodul (HxBxT): 703 x 600 x 500 mm - Montage auf Außenkanal 833-1163 x 600 x 500 mm Montage auf Innenkanal 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. Normalbetrieb 621 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 bei Abluftbetrieb: Max. Normalstufe: 69 dB(A) re 1 pW 3 Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1,5 W LED-Modulen 3 Beleuchtungsstärke: 99 lux 3 Farbtemperatur: 3500 K 3 Abluftstutzen Ø 150 mm (Ø 120 mm beiliegend) 3 mit Rückstauklappe 3 Anschlusskabel 1,3 m mit Stecker 3 Gesamtanschlusswert: 220 W

3 Unterbauhaube D16EB12N0 3 Wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb 3 Energie-Effizienzklasse: D*¹) 3 Durchschnittlicher Energieverbrauch: 89.3 kWh/Jahr* 3 Lüfter-Effizienzklasse: E* 3 Beleuchtungs-Effizienzklasse: A* 3 Fettfilter-Effizienzklasse: C* 3 Geräusch min./max. Normalstufe: 56/72 dB* DUNSTABZUGSHAUBEN

Energie

59

AUSSTATTUNG:

3 Drucktasten für 3 Leistungsstufen 3 Schwenkbare Wrasenklappe aus Glas 3 Metallfettfilter, spülmaschinengeeignet

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Zur Montage unter einem Hängeschrank oder an der Wand 3 Abluftleistung nach EN 61591: max. 350 m³/h 3 Geräuschwerte nach EN 60704-2-13 max. Normalstufe Abluftbetrieb: 72 dB(A) re 1 pW

3 Arbeitsplatzbeleuchtung mit 2 x 1 W LED Spot 3 Beleuchtungsstärke: 166 lux 3 Farbtemperatur: 4000 K 3 Anschlusskabel 1,5 m mit Stecker 3 Gesamtanschlusswert: 140 W

SONDERZUBEHÖR: Z50XXP0X0 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXA0X0 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf) Z51DXI1X6 Clean Air Plus Umluftset Z51DXU0X0 Standard Umluftset Z51FXD1N1 Long Life Umluftset extern Z51FXC1N6 Clean Air Plus Umluftset extern Z51FXJ0X0 Long Life Umluftset Z53XXB1X6 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) Z5860N0 Rückwandpaneel Edelstahl Z5905N0 Kaminverlängerung 1000 mm Z5915N0 Kaminverlängerung 1500 mm

SONDERZUBEHÖR: € 273 € 55 € 142 € 71 NEU € 510 € 258 € 394 € 114 € 203 € 221 € 289

Z5101X0

Standard Geruchsfilter

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 64 – 67 * Gemäß EU-Regulierung Nr. 65/2014 �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D

€ = Unverbindliche Preisempfehlung inkusive gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

€ 43


60

ZUBEHÖR FÜR NEFF DUNSTABZUGSHAUBEN

1. STANDARD UMLUFTSET Best.-Nr. Z51DXU0X0

2. LONG LIFE UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AFR0X0

ZUBEHÖR ZU DEN DUNSTABZÜGEN

Best.-Nr.

3. LONG LIFE UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AFS0X0

Euro

STANDARD UMLUFTSETS 1

Standard Umluftset

Z51DXU0X0

71

Standard Umluftset

Z5101X5

71

DUNSTABZUGSHAUBEN

UMLUFTSETS FLACH-/SCHRÄGESSEN 2

Long Life Umluftset (kaminlos)

Z51AFR0X0

428

3

Long Life Umluftset

Z51AFS0X0

428

4

Clean Air Plus Umluftset (kaminlos)

NEU Z51AFV1X6

173

5

Clean Air Plus Umluftset

NEU Z51AFI1X6

173

6

Long Life Umluftset (kaminlos)

Z51AIR0X0

428

Z51AIS0X0

428

7

Long Life Umluftset

8

Clean Air Plus Umluftset (kaminlos)

NEU Z51AIV1X6

167

9

Clean Air Plus Umluftset

NEU Z51AII1X6

167

4. CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AFV1X6

GERUCHSFILTER EINZELN 10 Standard Geruchsfilter

Z5101X0

11 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

Z5101X1

43 55

12 Standard Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

Z51DXA0X0

55

13 Long Life Geruchsfilter (Ersatzbedarf)

Z50XXP0X0

273

14 Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz)

Z53XXB1X6

114

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) / Flachessen

NEU Z51AFB1X6

117

Clean Air Plus Geruchsfilter (Ersatz) / Schrägessen

NEU Z51AIB1X6

117

15 Clean Air Plus Umluftset

Z51DXI1X6

142

16 Clean Air Plus Umluftset

Z51CXI1X6

142

17 Clean Air Plus Umluftset extern

Z51FXC1N6

258

18 Clean Air Plus Umluftset extern

Z51AXC1N6

258

5.

CLEAN-AIR (PLUS) UMLUFTSETS

Long Life Umluftset extern

NEU Z51FXD1N1

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AFI1X6

510

Long Life Umluftset

Z51FXJ0X0

394

Long Life Umluftset

Z51FXJ0X5

394

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

6. LONG LIFE UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AIR0X0


61

11.

15.

7. LONG LIFE UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AIS0X0

STANDARD GERUCHSFILTER, ERSATZBEDARF Best.-Nr. Z5101X1

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z51DXI1X6

Für Umluftbetrieb

16. 12.

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET (KAMINLOS) Best.-Nr. Z51AIV1X6

STANDARD GERUCHSFILTER, ERSATZBEDARF Best.-Nr. Z51DXA0X0

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z51CXI1X6

13.

17.

9. CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET Best.-Nr. Z51AII1X6

LONG LIFE GERUCHSTFILTER (ERSATZBEDARF) Best.-Nr. Z50XXP0X0

10. STANDARD GERUCHSFILTER Best.-Nr. Z5101X0 Für Umluftbetrieb

CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET EXTERN Best.-Nr. Z51FXC1N6 Für Umluftbetrieb. Kombinierbar mit Wandessen. Zur Montage auf dem Außenkanal oder Innenkanal von Wandessen. Bestehend aus Designblende, Wandhalterung, Aktivkohlefilter, flexiblem Schlauch und 2 Schlauchschellen.

14.

18.

CLEAN AIR PLUS GERUCHSFILTER (ERSATZ) Best.-Nr. Z53XXB1X6 CLEAN AIR PLUS UMLUFTSET EXTERN Best.-Nr. Z51AXC1N6

DUNSTABZUGSHAUBEN

8.


62

ZUBEHÖR FÜR NEFF DUNSTABZUGSHAUBEN

RÜCKWANDPANEEL 60 X 65 cm Best.-Nr. Z5860N0

RÜCKWANDPANEEL 90 X 65 cm Best.-Nr. Z5861N0

Einsetzbar für Wandessen 60 cm breit: DBCP652NMK, DBBE641NMK, DBBC640NMK

Einsetzbar für Wandessen 90 cm breit: DBEM954NMK, DBBE941NMK

SONDERKANAL 500 mm Best.-Nr. Z5904N0

SONDERKANAL 750 mm Best.-Nr. Z5904N5

DUNSTABZUGSHAUBEN

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Teleskopverlängerung 500 mm für Wand­esse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 280 mm verlängert werden. Für eine Gerätehöhe von 962 - 1220 mm.

SONDERKANAL 1000 mm Best.-Nr. Z5905N0 Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1000 mm für Wand­esse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 420 mm verlängert werden. Für eine Kaminhöhe von 1000 - 1445 mm. Die Gerätehöhe ist abhängig von der Bauform (Korpushöhe).

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Teleskopverlängerung 750 mm für Wand­esse. Die Gesamtgerätehöhe kann um 280 - 530 mm verlängert werden. Für eine Gerätehöhe von 1212 - 1500 mm.

SONDERKANAL 1000 mm Best.-Nr. Z5906N1 Einsetzbar für Abluftund Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1000 mm für Wand­esse. Die Gesamtgerätehöhe kann um max. 420 mm verlängert werden.


63

SONDERKANAL 1500 mm Best.-Nr. Z5915N0

SONDERKANAL 1500 mm Best.-Nr. Z5916N1

Einsetzbar für Abluft- und Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1500 mm für Wandesse. Die Gesamtgerätehöhe kann um 480 mm - 920 mm verlängert werden. Für eine Kaminhöhe von 1500 - 1945 mm. Die Gerätehöhe ist abhängig von der Bauform (Korpushöhe).

Einsetzbar für Abluftund Umluftbetrieb. Verlängerung mit Umluftschlitzen. Teleskopverlängerung 1500 mm für Wand­ esse. Die Gesamtgerätehöhe kann um 480 mm - 920 mm verlängert werden.

ZUBEHÖR ZU DEN DUNSTABZÜGEN

Best.-Nr.

Euro

Z5860N0

203

2 Rückwandpaneel 90x65

Z5861N0

300

SONDERKANÄLE 3 Sonderkanal 500 mm

Z5904N0

118

4 Sonderkanal 750 mm

Z5904N5

145

5 Sonderkanal 1000 mm

Z5905N0

221

6 Sonderkanal 1000 mm

Z5906N1

221

7 Sonderkanal 1500 mm

Z5915N0

289

8 Sonderkanal 1500 mm

Z5916N1

289

Kanalverlängerung 1000 mm

Z51AXK0N0

221

Kanalverlängerung 1500 mm

Z51AXL0N0

289

Kanal Standard schwarz

Z91AXE1S1

199

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

DUNSTABZUGSHAUBEN

SONSTIGES ZUBEHÖR 1 Rückwandpaneel 60x65


64

CLEANAIR-UMLUFTSETS CleanAir-Umluftsets für Dunstessen Z5276X0 Montage auf Außenkamin

CleanAir-Umluftsets

Z5276X0 Montage auf Innenkamin

CleanAir Umluftset für Wandessen (Maße in mm): Z5270X0

Z5276X0

DUNSTABZUGSHAUBEN

Umluftbetrieb mit CleanAir-Umluftset WANDESSEN

Montage auf Montage auf Innenkamin Außenkamin

Bestellnummer

Gerätehöhe

Gerätehöhe Gerätehöhe mind. max.

D95FRM1S0

1171 mm

1241 mm

1511 mm

D95IKP1S0

1118 mm

1188 mm

1458 mm

D95BEM4N0

703 mm

833 mm

1163 mm

D94BBE1N0

703 mm

833 mm

1163 mm

D65BCP2N0

689 mm

809 mm

1139 mm

D64BBE1N0

703 mm

833 mm

1163 mm

D64BBC0N0

703 mm

833 mm

1163 mm

CleanAir-Umluftsets

CleanAir-Umluftsets

Integriertes CleanAir Umluftset (Maße in mm):

CleanAir Umluftset für Schräg- und Flachessen (Maße in mm):

Z51FXI0X0

Z51AXC0N0

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz


65

FLACHESSEN D95FRM1S0 (DMK951FRM)

SCHRÄGESSEN D95IKP1S0 (DMK951IKP) Anschlusswert 143 W

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DUNSTABZUGSHAUBEN

Anschlusswert 143 W


66

WANDESSEN D65BCP2N0 (DMK652DCP)

DUNSTABZUGSHAUBEN

Anschlusswert 220 W

D95BEM4N0 (DMK954DBE), D94BBE1N0 (DMK941DBB) Anschlusswert 255 W / 220 W

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz


67

WANDESSEN D64BBE1N0 (DMK641DBB), D64BBC0N0 (DMK640DBB)

UNTERBAUHAUBE D16EB12N0 (DMK161DEB) Anschlusswert 140 W

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz

DUNSTABZUGSHAUBEN

Anschlusswert 220 W


68

MEHR ZEIT FÜR IHRE GÄSTE: GEBEN SIE'S EINFACH IHREM GESCHIRRSPÜLER


69

GESCHIRRSPÜLER

NEFF EXCELLENT® GESCHIRRSPÜLER


70

SPONTANITÄT IST EINSTELLUNGSSACHE Unsere neuen Geschirrspüler werden smart – und in Ihrer Küche wird es wieder ein Stück komfortabler

GESCHIRRSPÜLER

Konzentrieren Sie sich ganz aufs Kochen – unsere neuen NEFF excellent® Geschirrpüler kümmern sich zuverlässig um Ihr Geschirr. Zwar müssen Sie das Geschirr noch selbst einräumen, aber dann wird es herrlich, denn unsere neuen Geschirrspüler sind alle Home Connect fähig und lassen sich bequem mit Handy, Tablet oder per Sprachbefehl steuern. Das macht Ihren Geschirrspüler ein bisschen smarter und Ihr Leben etwas einfacher. Oder Sie machen es wie gewohnt, dann werden Sie sich über das Design der neuen Bedienblenden freuen.

Die neuen NEFF Geschirrspüler sind ab sofort Home Connect* fähig. Freuen Sie sich auf tolle Einstellungen, wie z.B. Silence on Demand. Damit stellen Sie Ihren Geschirrspüler via Home Connect App einfach leiser. Die Funktion reduziert Spülgeräusche in jedem Programm bis zu 30 Minuten lang auf ein Minimum. Einfach und bequem von Ihrem Smartphone zu bedienen.

Wi-Fi

SCHÖNE OPTIK - KLARES DESIGN Eine klare Symbolsprache auf den hinter­ leuchteten Bedientasten, den Backlit Buttons, und das zentrale Display mit weißen LED-Anzeigen macht die Bedienung zum glänzenden Vergnügen.

Time Light

FAVOURITE – IHR LIEBLINGSPROGRAMM Der Lieblingsknopf am Geschirrspüler ist dazu da, ein Programm oder eine bestimmte Einstellung abzuspeichern, die nur noch einen Knopfdruck entfernt sein soll. Man kann das Programm direkt am Gerät einspeichern, oder die Auswahl via Home Connect App auf dem Mobiltelefon oder Tablet vor­nehmen. Danach gilt: Ein Knopfdruck genügt und der nächste Me-Moment kann beginnen.

Favourite * Mehr Infos unter www.home-connect.com

TIME LIGHT – WISSEN WAS LÄUFT

Damit Sie auch bei Ihrem vollintegrierten NEFF Geschirrspüler immer wissen, was gerade läuft, haben wir die inno­va­tive Restzeitprojektion TimeLight entwickelt. Dabei wird die verbleibende Zeit bis zum Ende eines Spülgangs exakt in Stunden und Minuten in hervorragender Lesbarkeit auf den Küchenboden projiziert.


71

Flex 3 Schublade

Flex 3 Schublade Z786DB04

EXTRA RAUM FÜR BESTECK & CO Sie haben die Wahl: Flex 3 Schublade oder 3. Flex Korb Alle NEFF excellent® Geschirrspüler können mit der Flex 3 Schublade oder alternativ mit dem 3. Flex Korb (jeweils Sonderzubehör) nachgerüstet werden. Die Flex 3 Schublade bietet absenkbare Ablagebereiche auf beiden Seiten. Umlegbare Stacheln sowie eine extra Aussparung schaffen Raum für größere Besteckteile, Espressotassen sowie kleinere Koch- und Backutensilien. Ebenfalls verstellbare Elemente, und sogar ein bisschen mehr Platz bietet der 3. Flex Korb mit Messereinlage für größere Tassen und Küchen­ utensilien.

3. Flex Korb Z786RB04

3. Flex Korb

DIE NEUEN FLEX KORBSYSTEME Flex 3

3. BELADUNGSEBENE (nachrüstbar / Sonderzubehör)

Flex 2

Flex 1

3 3. Flex Korb

3 3. Flex Korb

3 3. Flex Korb

3 Flex 3 Besteckschublade

3 Flex 3 Besteckschublade

3 Flex 3 Besteckschublade

3 rote Glashalter aus Silikon 3 rote Anti-Rutsch-Beschichtung aus Silikon 3 6 klappbare Tellerhaltereihen 3 höhenverstellbar mit RackMatic (3-stufig)

3 rote Glashalter aus Silikon 3 rote Anti-Rutsch-Beschichtung aus Silikon 3 6 klappbare Tellerhaltereihen 3 höhenverstellbar mit RackMatic (3-stufig)

3 2 klappbare Tellerhaltereihen 3 höhenverstellbar mit RackMatic

3 hohe Seitenwände 3 8 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein

3 hohe Seitenwände 3 6 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein

3 hohe Seitenwände 3 2 klappbare Tellerhaltereihen 3 Korbstopper (Rack Stopper) gegen

3 Gläseranlagebügel 3 zusätzliche Tassenablage (2-teilig) 3 Besteckkorb

3 Gläseranlagebügel 3 zusätzliche Tassenablage (2-teilig) 3 Besteckkorb

3 Besteckkorb

3 Leichtlaufrollen auf allen Ebenen

3 Komfortrollen im Unterkorb

3 Komfortrollen im Unterkorb

Z786RB04

Z786DB04

Z786RB04

Z786DB04

Z786RB04

Z786DB04

(3-stufig)

UNTERKORB (modell­ abhängig)

Überrollen des Unterkorbes

ROLLEN

Überrollen des Unterkorbes

ein Überrollen des Unterkorbes

GESCHIRRSPÜLER

OBERKORB


72

KURZÜBERSICHT NEFF EXCELLENT® GESCHIRRSPÜLMASCHINEN Energielabel

A+++ mit Zeolith Energie

A Geräuschleistung (Geräuschleistung Silence Programm) Wasserverbrauch pro Spülgang

A++

A++

Energie

Energie

A

A

42dB (40dB)

44dB

48dB

9,5 L

9,5 L

9,5 L

Flex 3

Flex 2

Flex 1

TimeLight

TimeLight

InfoLight

Time Light

Time Light

Info Light

Vollintegriert (86,5 cm)

S257ZBX00D

S255HBX01D

S255HBX00D

Vollintegriert (81,5 cm)

S157ZBX00D

S155HBX01D

S155HBX00D

Korbsystem (flexibel/umklappbare Stacheln) Laufzeitprojektion

Bauform

Integriert (86,5 cm)

S245HBS01D

Integriert (81,5 cm)

S147ZBS00D

Unterbau (81,5 cm) Sonderausstattung für alle excellent® Modelle

Programm

GESCHIRRSPÜLER

Chef 70°C

S145HBS01D

S145HBS00D

S125HBS01D

S125HBS00D

• Sonderprogramm Super 60 • inkl. Besteckkorb • Flex 3 Besteckschublade oder 3. Flex Korb nachrüstbar (jeweils Zubehör)

CHEF 70 – DIE PURE KRAFT Das Reinigungsprogramm speziell für die intensive Reinigung von stark verschmutztem und verkrustetem Geschirr wie z.B. Töpfen, Pfannen und Auflaufformen. Mit stärkerer Wasser­­ verteilung im Unterkorb und v­ erbesserter Trocknung für maximale Spül- und Trocknungsleistungen.

NEFF EXCELLENT® GESCHIRRSPÜLER – DIE WERTEKLASSEN Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen. Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – gut sichtbar auf den nachfolgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungs­unter­ schiede in den Werteklassen der NEFF excellent® Geschirrspüler.

SUPER 60 – SUPER STARK, SUPER SCHONEND Unser Super 60 °C Programm – exklusiv in den NEFF excellent® Geschirrspülern – glänzt mit einer hervor­r agenden Reinigungs- und Trocknungsleistung, sogar bei sehr schmutzigem Geschirr und in einer sehr angenehmen Laufzeit. Ein erhöhter Wasser­druck zusammen mit einer Temperatur von 60 °C bei Reinigung, Zwischen- und Klarspülen sorgt für mehr Power – bei gleichzeitiger Schonung des Geschirrs.

Exklusives excellent® Programm

SIV – E X K LU CK N EN . rT RO S onde E X TR A ist die

sie erheit D ur ch es ond k n e n. c ein o Eine B r r T ir a h r c n Ext ff­ges s funk tio bei Kunst sto k nun g u ch es Tr oc wird a agend r r lt. o ie v z r ­he is er er gebn

N70

N50

LED Display

LED Display Backlit Buttons

Zeolithtrocknen EEK: A+++

EEK: A++

Geräusch: 42 db

Geräusch: 44-48 db

8 Programme

6 Programme

Flex 3 Korbsystem

Flex 2 / Flex 1 Korbsystem

Edelstahlboden

Edelstahlboden


09/2020

N70

VOLLINTEGRIERT Zeolith, Flex 3 Korbsystem

N70

INTEGRIERT

Zeolith, Flex 3 Korbsystem

Time Light

NEU

S157ZBX00D

Höhe (cm)

81,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

€ 1.539

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

NEU

S147ZBS00D

Höhe (cm)

OPTIONAL NACHRÜSTBAR MIT

81,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm

€ 1.519

Flex 3 Besteckschublade

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

3 Flex 3 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Flex 3 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Exklusives excellent® Design

3 Exklusives excellent® Design

des Innenbehälters

des Innenbehälters

3. Flex Korb optional nachrüstbar

S257ZBX00D

73

3. Flex Korb optional nachrüstbar

oder 3. Flex Korb

Höhe (cm)

86,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

€ 1.539

Time Light

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 TimeLight

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 TouchBedienung (schwarz) 3 Tastensperre

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 3

42 dB

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:

3 Fassungsvermögen:

Rack Matic

ZeolithTrocknen

Programm Silence 50°C

5cm

3 Restzeitanzeige in Minuten 3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

13 Maßgedecke 3 Energiesparen mit 3 Energieeffizienzklasse:¹): A+++ / A�) Zeolith-Trocknen 3 Energie/Wasser²): 3 Wärmetauscher 234 kWh / 2660 Liter 3 DosierAssistent 3 Energie/Wasser³): 3 EfficientSilentDrive 0,82 kWh / 9,5 Liter 3 Reiniger-Automatik 3 Geräusch: 42 dB(A) re 1 pW 3 Aqua- und BeladungsSensor 3 Geräusch im Silence Programm: 3 Innenbehälter/Boden: 40 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:

3 8 Programme: Eco 50 °C, Auto

45-65 °C, Chef 70 °C, Optimal 60 °C, Super 60 °C, Express 45 °C, Leise 50 °C, Favorit, Vorspülen 3 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Glanz, IntensivZone, Extra Schnell 3 EasyClean 3 Silence on demand (per App)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 Touch Bedienung 3 EmotionLight 3 Bedienblende mit Klartext (deutsch)

GESCHIRRSPÜLER

Wi-Fi

Edelstahl/Edelstahl

KORBSYSTEM:

3 Flex 3 Korbsystem mit verstell­ baren Elementen in rot

3 Flex 3 Schublade oder 3. Flex Korb

Nachrüstbarer 3. Flex Korb Z786RB04

3 VarioBesteckkorb im Unterkorb 3 Glasetagere im Oberkorb 3 zusätzliche Tassenablage im Unterkorb (2-teilig)

3 Gläseranlagebügel im Unterkorb

Nachrüstbare Flex 3 Besteckschublade Z786DB04

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Neff AquaStop® 3 Integrierter Glasschutz 3 Inkl. Salzeinfüllkanne 3 Inkl. Dampfschutz-Blech

optional nachrüstbar

3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig)

3 Leichtlaufrollen auf allen Ebenen 3 farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb

3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes

3 Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (6x)

3 Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (8x)

3 Besteckablage im Oberkorb

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7860X0 Z7860X3 Z7863X1 Z7863X2 Z786DB04 Z786RB04 Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5cm Höhe Korbeinsatz für Langstielgläser Edelstahl-Tür und Sockelblende Flex 3 Schublade 3. Flex Korb Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

�) Energieeffizienzklasse/Trocknungseffizienzklasse. ²) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch). ³) Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50 Kaltwasserbefüllung. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

€ 47 € 26 € 89 € 38 € 193 € 120 € 120 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 77 Sonderzubehör finden Sie auf Seite 76 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.


74

09/2020

N50

VOLLINTEGRIERT Flex 2 Korbsystem

N50

INTEGRIERT Flex 2 Korbsystem

N50

UNTERBAU

Flex 2 Korbsystem

Time Light

NEU

S155HBX01D

Höhe (cm)

81,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

€ 1.039

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

NEU

S145HBS01D

Höhe (cm)

81,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm

€ 1.019

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

NEU

S125HBS01D

Höhe (cm)

81,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm

€ 1.019

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

3 Flex 2 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Flex 2 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Flex 2 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Exklusives excellent® Design

3 Exklusives excellent® Design

3 Exklusives excellent® Design

des Innenbehälters

des Innenbehälters

3. Flex Korb optional nachrüstbar

S255HBX01D

3. Flex Korb optional nachrüstbar

Höhe (cm)

86,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

€ 1.059

Time Light

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 TimeLight

S245HBS01D

des Innenbehälters

3. Flex Korb optional nachrüstbar

Höhe (cm)

86,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm

€ 1.039

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Tastensperre

3 Tastensperre

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM:

GESCHIRRSPÜLER

Wi-Fi

Energie

A

Wasser

9,5 l

Geräuschwert

Flex 2

44 dB

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:

3 Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke

3 Energieeffizienzklasse:¹): A++ / A�) 3 Energie/Wasser²): 262 kWh / 2660 Liter

3 Energie/Wasser³):

0,92 kWh / 9,5 Liter 3 Geräusch: 44 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C,

Auto 45-65 °C, Chef 70 °C, Optimal 60 °C, Super 60 °C, Favorit 3 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocken, IntensivZone, Extra Schnell 3 EasyClean 3 Silence on demand (per App)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 LED-Display / Backlit Buttons 3 Bedienblende mit Klartext (deutsch)

3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

Rack Matic 5cm

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

3 Wärmetauscher 3 Aqua- und Beladungssensor 3 DosierAssistent 3 EfficientSilentDrive 3 Reiniger-Automatik 3 Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl

3 Flex 2 Korbsystem mit verstell­

Nachrüstbarer 3. Flex Korb Z786RB04

3 Flex 3 Schublade oder 3. Flex Korb

3 zusätzliche Tassenablage im

KORBSYSTEM:

baren Elementen in rot

optional nachrüstbar 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig) 3 Komfortrollen im Unterkorb 3 farbige Anti-Rutsch-Beschichtung im Oberkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes 3 Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (6x) 3 Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (6x) 3 Besteckablage im Oberkorb 3 VarioBesteckkorb im Unterkorb 3 Glasetagere im Oberkorb

Unterkorb (2-teilig) 3 Gläseranlagebügel im Unterkorb

Nachrüstbare Flex 3 Besteckschublade Z786DB04

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Neff AquaStop® 3 Integrierter Glasschutz 3 Inkl. Salzeinfüllkanne 3 Inkl. Dampfschutz-Blech

SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7860X0 Z7860X3 Z7863X1 Z7863X2 Z786DB04 Z786RB04 Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5cm Höhe Korbeinsatz für Langstielgläser Edelstahl-Tür und Sockelblende Flex 3 Schublade 3. Flex Korb Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

�) Energieeffizienzklasse/Trocknungseffizienzklasse. ²) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch). ³) Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50 Kaltwasserbefüllung. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

€ 47 € 26 € 89 € 38 € 193 € 120 € 120 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 77 Sonderzubehör finden Sie auf Seite 76 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.


09/2020

N50

VOLLINTEGRIERT Flex 1 Korbsystem

N50

INTEGRIERT Flex 1 Korbsystem

UNTERBAU

Flex 1 Korbsystem

75

N50

Info Light

NEU

S155HBX00D

Höhe (cm)

81,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

€ 949

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

NEU

S145HBS00D

Höhe (cm)

81,5

Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm

€ 949

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

NEU

S125HBS00D Lieferbar ab 01/2021

Gerätemaße (H x B x T): 81,5 cm x 59,8 cm x 57,3 cm

Höhe (cm)

81,5 € 949

IHRE EXCELLENT® VORTEILE:

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

3 Made in Germany 3 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung

3 Flex 1 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Flex 1 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Flex 1 Korbsystem, Flex 3 Schublade oder

3 Exklusives excellent® Design

3 Exklusives excellent® Design

3 Exklusives excellent® Design

des Innenbehälters

3. Flex Korb optional nachrüstbar

S255HBX00D

des Innenbehälters

3. Flex Korb optional nachrüstbar

des Innenbehälters

3. Flex Korb optional nachrüstbar

Höhe (cm)

86,5

Lieferbar ab 01/2021

Artikel-Bez.: XXXXXXXXX Gerätemaße (H x B x T): 86,5 cm x 59,8 cm x 55,0 cm

€ 969

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

Info Light

3 InfoLight 3 Akustisches Signal bei Programmende

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Tastensperre

3 Tastensperre

ALLE GERÄTE HABEN FOLGENDE AUSSTATTUNGSMERKMALE GEMEINSAM: Energie

A

Geräuschwert

Flex 1

Rack Matic

48 dB

VERBRAUCHSWERTE UND GERÄUSCH:

3 Fassungsvermögen: 13 Maßgedecke

3 Energieeffizienzklasse:¹): A++ / A�) 3 Energie/Wasser²): 262 kWh / 2660 Liter

3 Energie/Wasser³):

0,92 kWh / 9,5 Liter 3 Geräusch: 48 dB(A) re 1 pW

PROGRAMME UND SONDERFUNKTIONEN:

3 6 Programme: Eco 50 °C,

Auto 45-65 °C, Chef 70 °C, Optimal 60 °C, Super 60 °C, Favorit 3 4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocken, IntensivZone, Extra Schnell 3 EasyClean 3 Silence on demand (per App)

ANZEIGE UND BEDIENUNG:

3 Home Connect-fähig über WLAN 3 LED-Display / Backlit Buttons 3 Bedienblende mit Klartext (deutsch)

3 Startzeitvorwahl 1-24 Stunden

5cm

SPÜLTECHNIK UND SENSORIK:

GESCHIRRSPÜLER

Wi-Fi

3 Wärmetauscher 3 Aqua- und Beladungssensor 3 DosierAssistent 3 EfficientSilentDrive 3 Reiniger-Automatik 3 Innenbehälter/Boden: Edelstahl/Edelstahl

KORBSYSTEM:

3 Flex 1 Korbsystem mit verstell­ baren Elementen in rot

3 Flex 3 Schublade oder 3. Flex Korb optional nachrüstbar 3 Höhenverstellbarer Oberkorb mit RackMatic® (3-stufig) 3 Komfortrollen im Unterkorb 3 Korbstopper(Rack Stopper) gegen ein Überrollen des Unterkorbes 3 Klappbare Tellerhaltereihen im Oberkorb (2x) 3 Klappbare Tellerhaltereihen im Unterkorb (2x) 3 Besteckablage im Oberkorb 3 VarioBesteckkorb im Unterkorb 3 Tassenablage im Oberkorb (2x)

Nachrüstbarer 3. Flex Korb Z786RB04

Nachrüstbare Flex 3 Besteckschublade Z786DB04

TECHNISCHE INFORMATION:

3 Neff AquaStop® 3 Integrierter Glasschutz 3 Inkl. Salzeinfüllkanne 3 Inkl. Dampfschutz-Blech SONDERZUBEHÖR: Z7710X0 Z7860X0 Z7860X3 Z7863X1 Z7863X2 Z786DB04 Z786RB04 Z7870X0 Z7871X0 Z7880X0

Schlauchverlängerung Zu- und Ablauf Verblendungs-u.Befestigungssatz 81,5 cm Verblendungssatz Hocheinbau 81,5cm Höhe Korbeinsatz für Langstielgläser Edelstahl-Tür und Sockelblende Flex 3 Schublade 3. Flex Korb Spülhilfe-Set Silberglanzkassette Klappscharnier für hohe Korpusmaße

�) Energieeffizienzklasse/Trocknungseffizienzklasse. ²) Verbrauch pro Jahr bei 280 Standardreinigungszyklen Kaltwasserbefüllung (inkl. Stand-by-Verbrauch). ³) Verbrauch pro Spülgang im Programm Eco 50 Kaltwasserbefüllung. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

€ 47 € 26 € 89 € 38 € 193 € 120 € 120 € 26 € 26 € 129

Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 77 Sonderzubehör finden Sie auf Seite 76 Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden.


76

ZUBEHÖR FÜR NEFF GESCHIRRSPÜLMASCHINEN

1.

2. SPÜLHILFE-SET Best.-Nr. Z7870X0 Vierteilig: Backblechsprühkopf, Flaschenhalter, Zusatz­ besteckkorb, Kleinteilehalter

AQUA STOP-VERLÄNGERUNG Best.-Nr. Z7710X0 Ablauf- und Zulaufschlauch getrennt in einem Gesamt­ verlängerungspaket. Zulaufschlauch zulässig bis max. 90°C heißes Wasser.

4.

3.

5. GLÄSERKORB DUNKELGRAU MIT PENDELETAGEREN, Best.-Nr. Z7863X1 Nur bei Klappstacheln im Unterkorb!

FLEX3 BESTECKSCHUBLADE Best.-Nr. Z786DB04

3. FLEX KORB Best.-Nr. Z786RB04

Nachrüstbar bei allen Modellen! Absenkbare Ablagebereiche auf beiden Seiten, umlegbare Stacheln sowie eine extra Aussparung schaffen Raum für größere Besteckteile, Espressotassen sowie Koch- und Backutensilien

Nachrüstbar bei allen Modellen! Der dritte Korb – eine Alternative zur Flex 3 Besteckschublade. Mit Messereinlage und Platz für Tassen und Küchen­ utensilien

Best.-Nr.

Euro

Z7710X0

47

Spülhilfe-Set (vierteilig = Backblechsprühkopf; Flaschenhalter, Zusatzbesteckkorb, Kleinteilehalter)

Z7870X0

26

Silberglanzkassette

Z7871X0

26

Netzkabelverlängerung mit EU-Stecker (5 m)

Z7865X1EU

21

ZUBEHÖR ZU DEN GESCHIRRSPÜLERN SICHERHEIT

GESCHIRRSPÜLER

1

7.

6.

2

VARIABLER BESTECKKORB Best.-Nr. Z7863X0

9.

VERBLENDUNGSLEISTEN, EDELSTAHL Best.-Nr. Z7860X0

AquaStop-Verlängerung

ZUBEHÖR

KÖRBE 3

Flex3 Besteckschublade (bei allen Modellen nachrüstbar)

Z786DB04

120

4

3. Flex Korb (bei allen Modellen nachrüstbar)

Z786RB04

120

5

Gläserkorb dunkelgrau mit Pendeletageren, nur bei Klappstacheln im Unterkorb

Z7863X1

38

Variabler Besteckkorb

Z7863X0

26

Verblendungsleisten Edelstahl (81,5 cm)

Z7860X0

26

Verblendungsleisten Edelstahl (86,5 cm)

Z7861X0

35

Verblendungssatz, Hocheinbau (81,5 cm)

Z7860X3

89

6

FRONTGESTALTUNG 7

8. KLAPPSCHARNIER FÜR HOHE KORPUSMASSE Best.-Nr. Z7880X0

EDELSTAHLTÜR- UND SOCKELBLENDE, nicht für voll integrierte Modelle (60 cm) Best.-Nr. Z7863X2

Verblendungssatz, Hocheinbau (86,5 cm)

Z7861X3

89

8

Klappscharnier für hohe Korpusmaße

Z7880X0

129

9

Edelstahltür- und Sockelblende, nicht für voll integrierte Modelle (60 cm)

Z7863X2

193

Vorsatztür, Edelstahl

Z7865X6

139

UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG *Für beide Bauhöhen geeignet. Bei Modellen der Bauhöhe 86,5 cm kann es zu Einschränkungen hinsichtlich der Optik kommen.


VIB-STRUKTUR EXCELLENT® GESCHIRRSPÜLER 1.

2.

PRODUKTBEREICH:

GERÄTETYP:

S Spülen

1 60 cm (81,5/84,5 cm) 2 60 cm (86,5/89,5 cm)

3.

BAUART:

77

10.

LÄNDERKENNUNG:

4 integrierbar 5 vollintegrierbar 2 Unterbau

D Deutschland

8.

9.

ZÄHLER:

ZÄHLER:

0-9 aufsteigend

0-9 aufsteigend

S 2 5 7ZBX00D 1.

2.

4. WERTEKLASSE: 5 N50 7 N70

3.

4.

TROCKNUNG:

5.

H Wärmetauscher Z Zeolith

5.

6.

6.

7.

8.

9.

10.

KORBAUSSTATTUNG:

FARBE:

B A-Korb mit nachrüstbarer 3. Ebene

S Edelstahl X vollintegrierte Geräte

7.

GESCHIRRSPÜLMASCHINEN Vollintegrierbare 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Vollintegrierbare 86,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,4 kW

Anschlusswert 2,4 kW

Anschlusswert 2,4 kW

Unterbau-Geschirrspülmaschinen 81,5 cm hoch

Werte in Klammern mit Verlängerungssatz Z7710X0 Anschlusslängen Wasser und Strom. Für 60 cm breite Geschirrspülmaschinen

GESCHIRRSPÜLER

Integrierbare 81,5 cm hohe Geschirrspülmaschinen

Anschlusswert 2,4 kW

Nennspannung bei diesen Geräten 220V/230 V Wechselstrom 50 Hz


K ÄLTEGER ÄTE

78

FRISCHE UND VIELFALT FÜR JEDEN KOCHTYP DIE PASSENDE LÖSUNG


79

K ÄLTEGER ÄTE

NEFF EXCELLENT® KÄLTEGERÄTE


80

DER BESTE PLATZ FÜR FRISCHE LEBENSMITTEL Ganz einfach länger frisch NEFF excellent ® Kältegeräte bieten ein Maximum an Komfort und Flexibilität, dazu wirklich hervorragende Bedingungen für die optimale Lagerung von frischen Lebensmitteln. NEFF excellent ® Kälte­geräte sind selbstverständlich sehr energie­sparend. Das dokumentiert die Energie-Effizienzklasse A++.

FRESH SAFE Optimale Lagerung von Obst und Gemüse FreshSafe

Viele Sorten Gemüse, allen voran Salat, benötigen eine erhöhte Luftfeuchtigkeit. Dank der FreshSafe-Schublade mit Feuchteregulierung bleiben Obst und Gemüse länger frisch, behalten ihre Nährstoffe, ihren typischen Geschmack und ihre knackige Konsistenz.

K ÄLTEGER ÄTE

EISKALT SPAREN

BESONDERS EINFACHE MONTAGE

Durch bereits vormontierte Schrauben (und dadurch deutlich weniger Einzelteile) ist die Installation jetzt noch unkomplizierter.

Energieeffizienz – mehr denn je ein wichtiges Argument 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr: Kühl- und Gefriergeräte sind im Dauer­betrieb. Sind sie veraltet, führt das zu hohen Energie­kosten. Dabei ist die ­Lösung ganz einfach: Alte Geräte gegen neue, wesentlich ­effizientere austauschen. Die Entwicklung energieeffizienter Haushalts­geräte hat bei uns schon lange Priorität. NEFF excellent® Kühlgeräte überzeugen nicht nur durch innovative Technik, heraus­ragenden Komfort und höchste Qualität, sondern auch durch ihren schonenden Umgang mit natürlichen Ressourcen.

EASY INSTALLATION

Kernstück von Easy­Installation ist ein innovatives Kunst­stoff-Befestigungselement mit vormontierter Schraube für die Möbel­ front – Schraubenzieher genügt!


81

Optimale Raumausnutzung je nach Vorratssituation – bei Platzbedarf wird die geteilte Glasplatte VarioShelf nach hinten geschoben.

IMMER MARKTFRISCHE LEBENSMITTEL IM HAUS

Mehr Ordnung, bessere Übersicht, leichter Zugriff – die ausziehbare Glasplatte EasyAccess Shelf

NEFF EXCELLENT® KÄLTEGERÄTE – DIE WERTEKLASSEN

Hervorragender Überblick auf allen Etagen durch die helle und freundliche LED-Beleuchtung

Schnellere Orientierung, hilfreich bei der Kaufentscheidung: unsere Werteklassen Je mehr Ausstattung, desto höher die Werteklasse – gut sichtbar auf den nach­ folgenden Geräteseiten. Hier eine vereinfachte Kurzübersicht der Ausstattungs­ unterschiede in den Werteklassen der NEFF excellent® Kältegeräte.

N30

Kein Frischesystem

Kein Frischesystem

LowFrost Graue Applikationen

Weiße Applikationen

EEK: A++

EEK: A++

Flachscharnier

Flachscharnier

Großer Komfort auch in der Gerätetür – das Butter-/Käsefach mit Slide & Hide Funktion K ÄLTEGER ÄTE

N50


82

09/2020

N50

KGMK178F FreshSafe

KGMK158F FreshSafe

N50

NEU

NEU

Höhe (cm)

Höhe (cm)

177,5

158

Energie

Energie

A

A

LED

LED

FreshSafe

FreshSafe

Low Frost

Low Frost

Vario-Zone

Big Box

Big Box

Lieferbar ab 04/2021

Kühl-Gefrierkombination Set KGMK178F, bestehend aus KI5872FE0 und KS1870Z0

€ 1.659

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

3 Snackbox KS1870Z0

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 227 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 272 l 3 Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 212 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 232 l 3 Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-T

DESIGN:

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Supergefrieren mit automatischer Deaktivierung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 VitaControl - Konstante Temperatur durch intelligente Sensortechnik 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

KÜHLTEIL:

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 169 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 1 durchgehende Türabsteller

3 Kühlraum: 209 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 5 Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

GEFRIERTEIL:

3 LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen 3 ****-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt 3 Lagerzeit bei Störung: 26 Std. 3 Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. 3 Gefriergut-Kalender 3 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox

3 LowFrost - geringere Eisbildung, schnelleres Abtauen 3 ****-Gefrierraum: 63 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 3 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 26 Std. 3 Vario-Zone - für flexible Nutzung des Gefrierraums 3 2 transparente Gefriergut-Schubladen, davon 1 BigBox 3 Gefriergut-Kalender

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße ( H x B x T): 177.2 cm x 54.1 cm x 54.5 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 177.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V 3 Transportgriffe

3 Nischenmaße (H x B x T): 158.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Gerätemaße ( H x B x T): 157.8 cm x 54.1 cm x 54.5 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

ZUBEHÖR:

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

2 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: Z10020

Flaschenablage

€ 1.529

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

3 Snackbox KS1870Z0

K ÄLTEGER ÄTE

Kühl-Gefrierkombination Set KGMK158F, bestehend aus KI5772FF0 und KS1870Z0

SONDERZUBEHÖR: € 32

Z10020

Flaschenablage

�) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 89 / Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 87

€ 32


09/2020

N30

KMK122GF FreshSafe

83

N30

KMK122F FreshSafe

NEU

NEU

Höhe (cm)

Höhe (cm)

122,5

122,5

Energie

Energie

A

A

LED

LED

FreshSafe

FreshSafe

****-Gefrierfach

Lieferbar ab 01/2021

Einbaukühlschrank Set KMK122FG, bestehend aus K1555XFF1 und KS1870Z0

Lieferbar ab 01/2021

€ 969

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

Einbaukühlschrank Set KMK122F, bestehend aus K1545XFF1 und KS1870Z0

€ 899

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

3 Snackbox KS1870Z0

3 Snackbox KS1870Z0

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

DESIGN:

DESIGN:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KÜHLTEIL:

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 174 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 200 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 103 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 221 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Kompressor /1 Kältekreislauf

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

3 Kühlraum: 183 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

3 Kühlraum: 221 l Nutzinhalt 3 6 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 5 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

3 ****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

ZUBEHÖR:

ZUBEHÖR:

3 Gerätemaße (H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

1 x Eierablage

SONDERZUBEHÖR: KF1413Z0 Dekorplatte mit Alurahmen KF1413S0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel

K ÄLTEGER ÄTE

3 Gerätemaße (H x B x T): 122,1 cm x 54,1 cm x 54,2 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 122,5 cm x 56,0 cm x 55,0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

SONDERZUBEHÖR: € 83 € 250

KF1413Z0 Dekorplatte mit Alurahmen KF1413S0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel

€ 88 € 250

Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. �) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 89 / Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 87


84

09/2020

N30

KMK102GF FreshSafe

N30

KMK102F FreshSafe

NEU

NEU

Höhe (cm)

Höhe (cm)

102,5

102,5

Energie

Energie

A

A

LED

LED

FreshSafe

FreshSafe

****-Gefrierfach

Lieferbar ab 01/2021

Einbaukühlschrank Set KMK102GS, bestehend aus K1535XFF1 und KS1870Z0

Lieferbar ab 01/2021

€ 899

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

3 Snackbox KS1870Z0

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 160 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 158 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 141 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

Einbaukühlschrank Set KMK102S, bestehend aus K1536XFF0 und KS1870Z0

€ 859

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

3 Snackbox KS1870Z0

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 99 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 181 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 181 l Nutzinhalt 3 5 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 4 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

3 ****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

K ÄLTEGER ÄTE

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

3 Gerätemaße ( H x B x T): 102.1 cm x 54.1 cm x 54.2 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 102.5 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

1 x Eierablage

Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. �) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 89 / Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 87


09/2020

N30

KMK88GF FreshSafe

85

N30

KMK88F FreshSafe

NEU

NEU

Höhe (cm)

Höhe (cm)

88

88

Energie

Energie

A

A

LED

LED

FreshSafe

FreshSafe

****-Gefrierfach

Lieferbar ab 01/2021

Einbaukühlschrank Set KMK88FG, bestehend aus K1525XFF1 und KS1870Z0

Lieferbar ab 11/2020

€ 789

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

Einbaukühlschrank Set KMK88F, bestehend aus K1515XFF1 und KS1870Z0

€ 719

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

3 Snackbox KS1870Z0

3 Snackbox KS1870Z0

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

DESIGN:

DESIGN:

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 105 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 129 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 96 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 150 l 3 Geräuschwert: 37 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST 3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 TouchControl - Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 Manuelles Abtauverfahren im Gefrierteil

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KÜHLTEIL:

KÜHLTEIL:

FRISCHHALTESYSTEM:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 Kühlraum: 112 l Nutzinhalt 3 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum

3 Kühlraum: 150 l Nutzinhalt 3 4 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 3 höhenverstellbar 3 4 durchgehende Türabsteller

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

3 ****-Gefrierraum: 17 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

ZUBEHÖR:

ZUBEHÖR:

3 Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 54.1 cm x 54.2 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale, Flaschenkamm

1 x Eierablage, Flaschenkamm

SONDERZUBEHÖR: KF1213Z0 Dekorplatte mit Alurahmen KF1213S0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel

K ÄLTEGER ÄTE

3 Gerätemaße ( H x B x T): 87.4 cm x 54.1 cm x 54.2 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 88.0 cm x 56.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

SONDERZUBEHÖR: € 73 € 227

KF1213Z0 Dekorplatte mit Alurahmen KF1213S0 Türfront mit Alu-Dekorrahmen Schiefertafel

€ 71 € 133

Anlauftermine sind vorläufig. Eine Lieferfähigkeit zu diesem Datum kann nicht zugesagt werden. �) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 89 / Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 87


86

09/2020

KUMK82GF FreshSafe

N50

KUMK82F FreshSafe

N50

NEU

NEU

Höhe (cm)

Höhe (cm)

82

82

Breite (cm)

Breite (cm)

60

60

Energie

Energie

A

A

LED

LED

FreshSafe

FreshSafe

****-Gefrierfach

Unterbau-Kühlschrank Set KUMK82GF, bestehend aus K4336XFF0 und KS1870Z0

€ 1.049

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

Set KUMK82F, bestehend aus K4316XFF0 und KS1870Z0

€ 979

IHRE EXCELLENT® MEHRAUSSTATTUNG:

3 Snackbox KS1870Z0

3 Snackbox KS1870Z0

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

LEISTUNG UND VERBRAUCH:

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 140 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 123 l 3 Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

3 Energie-Effizienz-Klasse: A++ ¹) 3 Energieverbrauch: 92 kWh/Jahr ²) 3 Nutzinhalt gesamt: 137 l 3 Geräuschwert: 38 dB(A) re 1 pW 3 Klimaklasse: SN-ST

DESIGN:

DESIGN:

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 Innenausstattung mit Metall-Applikationen

3 LED Beleuchtung 3 Flachscharnier 3 Be- und Entlüftung im Sockelbereich, kein Ausschnitt in der Arbeitsplatte erforderlich 3 Reinigungsfreundlicher, heller Innenraum 3 Innenausstattung mit Metall-Applikationen

KOMFORT UND SICHERHEIT:

KOMFORT UND SICHERHEIT:

3 Elektronische Temperaturregelung über LED ablesbar 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

3 Drehwähler für Temperaturregelung 3 Vollautomatische Abtauung im Kühlraum 3 1 Kompressor /1 Kältekreislauf

KÜHLTEIL:

KÜHLTEIL:

3 Kühlraum: 108 l Nutzinhalt 3 2 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 1 höhenverstellbar 3 Große Auszugschale 3 1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller, davon 1 Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller

3 Kühlraum: 137 l Nutzinhalt 3 3 Abstellflächen aus Sicherheitsglas, davon 2 höhenverstellbar 3 Große Auszugschale 3 1 Flaschenabsteller, 2 Türabsteller, davon 1 Flaschenhalter mit extra tiefen Türabsteller

FRISCHHALTESYSTEM:

FRISCHHALTESYSTEM:

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

3 1 FreshSafe Schublade - Der ideale Ort zur optimalen Lagerung für Ihr Obst und Gemüse.

GEFRIERTEIL:

3 ****-Gefrierraum: 15 l Nutzinhalt 3 Gefriervermögen: 2 kg in 24 Std. 3 Lagerzeit bei Störung: 10 Std. 3 1 Gefrierfach mit Klappe 3 Pizza-gerechtes Gefrierfach

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

K ÄLTEGER ÄTE

TECHNISCHE INFORMATIONEN:

3 Gerätemaße ( H x B x T): 82.0 cm x 59.8 cm x 54.8 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 82.0 cm x 60.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Höhenverstellbare Füße vorne 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

3 Gerätemaße ( H x B x T): 82.0 cm x 59.8 cm x 54.8 cm 3 Nischenmaße (H x B x T): 82.0 cm x 60.0 cm x 55.0 cm 3 Türanschlag rechts, wechselbar 3 Höhenverstellbare Füße vorne 3 Anschlusswert: Anschlusswert: 90 W 3 220 - 240 V

ZUBEHÖR:

ZUBEHÖR:

1 x Eierablage

1 x Butterdose, 1 x Eierablage, 1 x Eiswürfelschale

SONDERZUBEHÖR: KU1213Z0 Vorsatztür, Edelstahl

SONDERZUBEHÖR: € 170

KU1213Z0 Vorsatztür, Edelstahl

�) Auf Basis der Ergebnisse der Normprüfung über 24 Stunden. �) Auf einer EEK-Skala von: A+++ bis D € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. gesetzlicher Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG Technische Hinweise und Maße zu diesen Geräten finden Sie auf Seite 89 / Sonderzubehör/Preise finden Sie auf Seite 87

€ 170


87

ZUBEHÖR FÜR NEFF KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

1.

2.

3.

DEKORPLATTE MIT ALURAHMEN für 88 cm hohe Geräte Best.-Nr. KF1213S0

DEKORPLATTE MIT ALURAHMEN für 122 cm hohe Geräte Best.-Nr. KF1413S0

DEKORPLATTE MIT ALURAHMEN für 122 cm hohe Geräte Best.-Nr. KF1413Z0

DEKORPLATTE MIT ALURAHMEN für 88 cm hohe Geräte Best.-Nr. KF1213Z0

Schwarze Dekor-Türfront mit Alurahmen und Alugriff. Maße der Dekorplatte: 581 mm x 859 mm. Dekorplattenstärke: max 4 mm

Schwarze Dekor-Türfront mit Alurahmen und Alugriff. Maße der Dekorplatte: 581 mm x 1206 mm. Dekorplattenstärke: max 4 mm

Weiße Dekor-Türfront mit Alurahmen und Alugriff. Maße der Dekorplatte: 581 mm x 1206 mm. Dekorplattenstärke: max 4 mm

Weiße Dekor-Türfront mit Alurahmen und Alugriff. Maße der Dekorplatte: 581 mm x 859 mm. Dekorplattenstärke: max 4 mm

Best.-Nr.

Euro

Ausgleichsblende für Dekorplatten, Nutzhöhe 56 mm

FLASCHENABLAGE, CHROM Best.-Nr. Z10020 Flaschenablage aus Chrom passend für alle Einbaugeräte beginnend in der Bestellnummer mit „KI“

Z4220A1

32

1 Dekortür „Schiefertafel“ für 88 cm hohe Geräte

KF1213S0

227

2 Dekortür „Schiefertafel“ für 122 cm hohe Geräte

KF1413S0

250

3 Dekorplatte weiß, mit Alurahmen für 122 cm hohe Geräte

KF1413Z0

84

4 Dekorplatte weiß, mit Alurahmen für 88 cm hohe Geräte

KF1213Z0

84

Vorsatztür, Edelstahl

KU1213Z0

193

Verbindungssatz Inox

Z36AL00

69

5 Flaschenablage Kälteakku grün 6 Snackbox UPE € = Unverbindliche Preisempfehlung inkl. 19 % Mehrwertsteuer, inkl. Altgeräte-Rücknahmekosten gemäß ElektroG

SNACKBOX Best.-Nr. KS1870Z0

Z10020

59

GS1810Z0

30

KS1870Z0

59

K ÄLTEGER ÄTE

ZUBEHÖR ZU DEN KÜHL- UND GEFRIERGERÄTEN


88

VIB-STRUKTUR EXCELLENT® EINBAU-KÄLTEGERÄTE 1.

2.

KATEGORIE:

GERÄTETYP:

NISCHENHÖHE:

SCHARNIERTECHNIK:

K Kühlen

G Gefrieren U Unterbau

82 = 82 cm Unterbau 88 = 88 cm 102 = 102 cm 122 = 122 cm 158 = 158 cm 178 = 178 cm

F Flachscharnier

5. 6. 7. 3. 4. BEZEICHNUNG:

9.

8.

MK Mittelstandskreis

OPTIONAL: G Gefrierach

K GMK 1 7 8 G F

K ÄLTEGER ÄTE

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.


89

KÜHLGERÄTE KI5872FE0 (KGMK178F)

KI5772FF0 (KGMK158F)

Anschlusswert 90 W

Anschlusswert 90 W

K1555XFF1 (KMK122GF), K1545XFF1 (KMK122F) Anschlusswert 90 W

Maße in mm 541

K1535XFF1 (KMK102GF), K1536XFF0 (KMK102F) 1772

Anschlusswert 90 W

1098

609 617

647

K1525XFF1 (KMK88GF), K1515XFF1 (KMK88F) Anschlusswert 90 W

K4336XFF0 (KUMK82GF), K4316XFF0 (KUMK82F) Anschlusswert 90 W K ÄLTEGER ÄTE

548


90

DAS DERZEITIGE ENERGIELABEL Gültig bis 28. Februar 2021 Durch den Einsatz energiesparender Hausgeräte lassen sich sowohl kostbare Ressourcen als auch bares Geld sparen. Deswegen sollte man beim Hausgerätekauf auf niedrige Strom- und Wasserverbrauchswerte achten. Genau über diese informiert seit 1995 das europäische Energielabel mit standardisierten Angaben über die Energie- und Wasserverbrauchswerte von Hausgeräten. Das seit 2012 in der unten abgebildeten Gestaltung geltende Energielabel informiert Sie, in welcher Effizienzklasse sich das entsprechende Gerät befindet. Zudem erhalten Sie durch sprachneutrale Piktogramme weitere Informationen über das Gerät, wie z.B. den Geräuschwert, Fassungsvermögen, aber auch den Strom- und Wasserverbrauch. Der Stromverbrauch wird auf den Energielabeln für Waschmaschinen und Geschirrspülmaschinen derzeit als Jahresverbrauchswert ausgewiesen. Exemplarisch erläutern wir untenstehend das derzeitige Energielabel für Geschirrspüler.

BEISPIELHAFTE DARSTELLUNG EINES ENERGIELABELS FÜR GESCHIRRSPÜLER: 1

2

SERVICE UND INFORMATION

6

5

4

3

1. Energieeffizienzklasse 2. Energieverbrauch in kWh/Jahr (280 Standardspülgänge/Jahr) 3. Geräuschemission in Schallleistung (dB(A) re 1 PW) 4. Anzahl der Maßgedecke bei Standardbeladung 5. Klassifizierung der Trocknungsleistung 6. Wasserverbrauch in Liter/Jahr (280 Standardspülgänge/Jahr)

Das derzeitige Energielabel für Geschirrspüler zeigt drei zusätzliche Effizienzklassen oberhalb von A an: A+, A++ und A+++, wobei die beste Energieeffizienzklasse sogar um bis zu 30 % sparsamer ist als die Klasse A. Geräte der Klasse A++ verbrauchen bis zu 21 % weniger Strom gegenüber der Effizienzklasse A. Der jährliche Energiewie auch der Wasserverbrauch bezieht sich bei diesem Energielabel auf 280 Standardspülvorgänge pro Jahr.


91

DAS KOMMENDE ENERGIELABEL Gültig ab 1. März 2021 Die technologische Entwicklung in den letzten Jahren führte zu einer hohen Konzentration an Produkten, die Label mit einem Wert A+ und besser erreichen. Die ursprüngliche Funktion - als Hilfe bei der Kaufentscheidung - war somit in letzter Zeit nicht mehr ganz gegeben. Zudem haben sich weitere Rahmenbedingungen, wie das Nutzerverhalten, verändert. Daher wird es Zeit für eine Anpassung des bestehenden Energielabels. Den Anfang bei den Hausgeräten machen Waschmaschinen, Waschtrockner, Geschirrspüler, Kühl-/ Gefriergeräte und Weinlagergeräte. Ab dem 1. März 2021 müssen diese Geräte in Geschäften, online etc. mit dem neuen Label ausgezeichnet sein. Da den Geräten schon vor diesem Datum das neue Label beigelegt wird, möchten wir Sie schon jetzt über das zukünftige Energielabel informieren.

BEISPIELHAFTE DARSTELLUNG EINES ENERGIELABELS FÜR GESCHIRRSPÜLER.

1

2

3

4

5

6

7

1. QR-Code 2. Energieeffizienzklasse 3. Energieverbrauch in kWh/ 100 Betriebszyklen (im Eco-Programm) 4. Anzahl der Standard-Maßgedecke für das Eco-Programm 5. Wasserverbrauch in Liter/ Betriebszyklus (im Eco-Programm) 6. Programmdauer des Programms „Eco” 7. Geräuschemission in Schallleistung (dB(A) re 1 PW) sowie Geräuschemissionsklasse

Die Energieeffizienzklasse bei Geschirrspülern bezieht sich weiterhin auf das Programm „Eco“. Jedoch wurde der Prüfstandard geändert. U.a. werden nun Becher, Töpfe und Kunststoffgeschirr für die Ermittlung der Trocknungs- und Spülleistung verwendet, um so das tatsächliche Nutzungsverhalten besser widerzuspiegeln. Neu ist die Angabe der Laufzeit des Eco-Programms, welches besonders umweltschonend ist. Es ist besonders geeignet für normal angeschmutztes Geschirr und das effizienteste Programm in der Kombination „Energie- und Wasserverbrauch“. Wie auch bei den Waschmaschinen und -trocknern bezieht sich der Energieverbrauch künftig auf 100 Spülzyklen.

Die größte Änderung bei den neuen Energielabeln ist der Wegfall der Plusklassen bei den Energieeffizienzklassen, wie z.B. A+++. Die Klassifizierung erfolgt künftig von A bis G. Zudem werden neue Verfahren zur Messung des Energieverbrauchs und zur Bestimmung der Labelklasse angewendet. Diese sollen, so die Vorgabe der EU, „soweit wie möglich der tatsächlichen Nutzung des Produktes Rechnung tragen und das durchschnittliche Verbraucherverhalten widerspiegeln“. Desweiteren wird z.B. künftig bei Geschirrspülern der Energieverbrauch nicht mehr pro Jahr angegeben, sondern gewichtet auf 100 Betriebszyklen des jeweiligen Gerätes. Zudem wird für diese Produkte die Laufzeit des zu prüfenden Labelprogramms angegeben. Bei Geschirrspülern ändert sich die Zusammensetzung des Maßgedeck-Geschirrs. Für Kühl- und Gefriergeräte ist das Verfahren zur

Bestimmung der Effizienzklasse nun umfangreicher. Es berücksichtigt die Art des Gerätes, das Funktionsprinzip, die Zimmertemperatur sowie die Zahl und Größe der Lagerfächer. Aus u.a. diesen Gründen lassen sich die derzeitigen Effizienzklassen nicht direkt in künftige Klassen umrechnen. Zudem können Sie nun direkt über einen QR-Code, der auf dem Energielabel abgebildet ist, weitere Produktinformationen abrufen. Der QR-Code leitet Sie ab dem 1.3.2021 auf eine von der EU betriebene Datenbank weiter. Auf dieser stehen Ihnen die künftigen Datenblätter aller labelpflichtigen Geräte zur Ansicht und zum Download bereit. Der Zugang zur Datenbank ist ebenfalls über Internet möglich. Weitere Informationen über das neue Energielabel erhalten Sie unter: www.neff-home.com/de/energielabel

SERVICE UND INFORMATION

NEU!


92

DAS NEUE NEFF HANDELSPORTAL AUF TRADEPLACE Tradeplace – hier dreht sich Alles um Ihren Geschäftserfolg. Entdecken Sie unser überarbeitetes und optimiertes NEFF Online-Portal auf der Handelsplattform Tradeplace. Es vereint alles, was Sie als unsere Handelspartner für Ihren Erfolg benötigen und er­leichtert Ihnen ganz erheblich Ihren Geschäftsalltag. Denn Tradeplace ist informativ – mit allen aktuellen Neuigkeiten und A ­ ktionen von NEFF. Tradeplace ist effizient – mit umfassenden Produkt­ informationen, bequemen Bestellmöglichkeiten und einer Auftragsverfolgung. Und Tradeplace ist ­um­­satz­­fördernd – hier finden Sie alle relevanten Informationen zu u ­ nseren verkaufsstarken Marketing­aktionen und können auch außerhalb der Ge­schäftszeiten Produkte bestellen oder Ihren ­eigenen Katalog erstellen – alles rund um die Uhr.

ALLE VORTEILE AUF EINEN BLICK:

NEU: TTE A B A R D N U N E AKTION T SICH – FÜR SIE

3 Unkompliziert und umfassend über Produkte informieren 3 Schnell und einfach Produkte bestellen und ­Bestellungen nach­verfolgen 3 Umsatzsteigernde Marketing-Aktionen und -Materialien nutzen 3 Von exklusiven Angeboten ­profitieren 3 24 Stunden täglich, 365 Tage im Jahr erreichbar 3 Kostenfreie Nutzung

DAS LOHN E KUNDEN. UND IHR

IHRE ANMELDUNG BEI TRADEPLACE Sie können sich wie gewohnt mit Ihren Zugangsdaten auf www.tradeplace.de anmelden und gelangen von dort zum neuen NEFF Online-Portal. Wenn Sie noch keinen Zugang zu unserem NEFF Online-Portal haben, dann registrieren Sie sich unter tradeplace.de in wenigen Schritten:

SERVICE UND INFORMATION

1. Ü ber „Registrieren“ können Sie mit Ihrer NEFF Kundennummer ein neues Benutzerkonto anlegen > Wählen Sie ganz einfach „Neues Konto“. 2. I m Registrierungsprozess gelangen Sie zur Auswahl der Services > Wählen Sie „ONLINE-PORTAL“. Dieser Service ist kostenlos. > Jetzt registrieren

KEINE ZEIT ? HIER ERKLÄR­VIDEO ANSEHEN.


93

3 IN 1: PRODUKT-, EINKAUFS- UND MARKETING-PORTAL IN EINEM 1.

IHR PRODUKT-PORTAL: Ihr direkter Zugang zu unserem OnlineProduktkatalog: Im Bereich „Produkte“ finden Sie alle Informationen zum Sortiment von NEFF. 3 Benutzerfreundlicher Produktkatalog mit intuitiven Produktfiltern und unkomplizierter Produktsuche 3 Umfangreiche Produktinformationen 3 Vielfältige Download und Export ­Möglichkeiten 3 Zugriff auf Bedienungsanleitungen 3 Anzeige von Kundenbewertungen

IHR PROFESSIONELLES EINKAUFS-PORTAL:

2.

Immer Ihre Geschäfte im Blick: Im Bereich „Aufträge“ können Sie bequem und direkt NEFF Produkte bestellen, Aufträge nachverfolgen und Verfügbarkeiten prüfen. 3 Geführte Auftragsanlage bis zum Kaufabschluss 3 Preis- und Verfügbarkeitsauskunft mit voraussichtlichem Wiederverfügbarkeitsdatum 3 Einfacher Excel-Upload zur Erfassung größerer Aufträge

3. IHR MARKETING-PORTAL:

3 Download von Marketing­materialien wie Bilder, Marketingtexte, Maßzeichnungen, Videos, Logos und Broschüren 3 Marketing-Paketen für verkaufs­ fördernde Marketing-Aktionen 3 Prospekt-Assistent zur Erstellung von individuellen Verkaufsunterlagen

SERVICE UND INFORMATION

Mehr Aufmerksamkeit, mehr Erfolg: Im Bereich „Marketing“ erhalten Sie alle relevanten Informationen zu unseren umsatzsteigernden Marketingaktionen.


94

UNSER NEFF ONLINE-BAUKASTEN – MEHR KLICKS AUF IHRER WEBSITE Zeigen Sie sich von Ihrer besten Seite – mit unseren Online-Bausteinen Mit den innovativen Tools unseres NEFF Online-Baukastens bieten wir Ihnen passende Lösungen, Ihren Online-Auftritt zu stärken und die Sichtbarkeit im Internet zu erhöhen, mit neuen Kunden in Kontakt zu kommen und sie zu inspirieren. Ob NEFF Markenwelt, Kommunikationspakete zu Fokusthemen oder stets aktuelle Produktdetails - nutzen Sie unser umfangreiches Angebot, um Ihre Online-Präsenz zu ergänzen und Ihr Unternehmen als kompetenten und autorisierten NEFF Fachhändler zu präsentieren.

SERVICE UND INFORMATION

1.

INSPIRIEREN SIE IHRE KUNDEN MIT DER NEFF EXCELLENT MARKENWELT! Integrieren Sie ganz einfach die NEFF Excellent Markenwelt in Ihre Website und inspirieren Sie Ihre Kunden mit den Highlights und aktuellen Informationen zur Marke NEFF. Mit der kompakten NEFF Excellent Markenwelt bieten wir Ihnen passende Lösungen, alle wichtigen Inhalte zu den NEFF Mehrwerten und Geräten auf Ihrer Händler-Homepage zu präsentieren. Zusätzlich profitieren Sie von einer stets aktuellen und umfangreichen Darstellung von NEFF Produktinformationen.

Zur NEFF Excellent Markenwelt: https://special.neff.de/markenwelt/excellent/


95

NUTZEN SIE TRADEPLACE UND PROFITIEREN SIE VON UNSEREN KOMMUNIKATIONSPAKETEN.

2.

Nutzen Sie Tradeplace, unsere Handels­ plattform. Sie vereint alles, was Sie als unsere Handelspartner für Ihren Erfolg benötigen. In Tradeplace stehen Ihnen alle relevanten Infos zu Fokusthemen wie Slide&Hide®, TwistPad® und Dampf (Full­ Steam und VarioSteam) zur Verfügung. Dazu profitieren Sie von individuellen Content-Paketen mit Onlinebanner, Anzeigenvorlagen, Bildern und Videos für Ihre perfekte Präsentation im Internet. Mehr Infos unter: www.tradeplace.de

NEFF PRODUKTDETAILSEITEN AUF IHRER HÄNDLERSEITE Profitieren Sie von einer stets aktuellen und umfangreichen Darstellung von NEFF Produktinformationen auf ihrer Händlerseite durch die Integration der von NEFF zur Verfügung gestellten Daten. Mehr Infos unter: https://special.neff.de/download/202004_Loadbee_NEFF.pdf

IHRE VORTEILE IM ÜBERBLICK: • Einmaliger Einbau in nur 3 Schritten • Keine Duplicate Content Gefahr • Weniger Datenpflegeaufwand • Stets aktuellste und vollumfängliche ­Produktinformationen von NEFF

SERVICE UND INFORMATION

3.


96

MEHRWERT MADE BY NEFF Ihr Anspruch ist unser Anspruch Mit dem NEFF excellent® Einbaugeräteprogramm können Sie auf hervorragende Weise Ihre Küchenpläne realisieren. Und dies besser als je zuvor. Weil wir von NEFF vielen Köchen und auch uns selbst beim Kochen auf die Finger geschaut haben: Was können wir noch besser machen? So haben wir wie in jedem Jahr echte Innovationen für die Küche geschaffen. Um für Alle, die gern kochen, das Kochen zu einem noch größeren Vergnügen zu machen.

SERVICE UND INFORMATION

QUALITÄT MADE IN GERMANY

ELL: IMMER AKTU E.COM/DE M O H F F E N F AU R DIE E B Ü S O F IN E L FINDEN SIE AL GERÄTE UND , DIE MARKE NEFF TUNGEN SERVICELEIS

Wir entwickeln und produzieren alle NEFF excellent® Einbaugeräte nach höchsten Qualitäts­k riterien – nahezu alle Geräte sind „Made in Germany“. Die Produktqualität von NEFF begeistert Menschen, die seit Jahrzehnten täglich mit unseren Einbaugeräten arbeiten. Bei der Fertigung nach der Qualitätsnorm ISO 9001 werden nur die besten Materialien verwendet, die Verarbeitung ist perfekt. So gewährleisten wir, dass mit NEFF ausgestattete Küchen lange Zeit Freude bereiten. Auch das gehört zum Mehrwert von NEFF excellent®.


97

NEFF KUNDENSERVICE Bei Fragen, Antworten NEFF steht für höchste Qualität. Das gilt für unsere Geräte genauso wie für unseren Werks­ kundendienst. Dieser bietet schon seit 40 Jahren schnelle und kompetente Hilfe bei Fragen und Problemen. Damit Sie sich jeden Tag über ihre Haushaltsgeräte freuen können und Sie vollauf zufrieden sind.

TELEFON: 0 89 / 12 474 474 Sie erreichen per Auswahl genau den Ansprechpartner, den Sie benötigen – in der Reparaturannahme, in der Ersatzteilbestellung und in der Produktberatung.

MIT PERSÖNLICHEM KONTAKT Wenn Sie Fragen zu den NEFF excellent® Geräten oder dem gesamten NEFF Einbaugeräteprogramm haben, hilft Ihnen Ihr NEFF excellent® Fachhändler gerne weiter.

PER KLICK ZU NEFF – BESUCHEN SIE UNS AUCH IM INTERNET Auf neff-home.com/de finden Sie alle Informationen zur Marke NEFF – vom Wunschgerät, mit unseren interaktiven Beratern, bis zu leckeren Rezepten in der Geschichtenküche, Testberichte, Besonderheiten, Neuig­keiten, den Online-Reparaturservice, Prospekt­material zum Down­ loaden und vieles mehr. Und nicht zu vergessen: Hier finden Sie ganz schnell den kompetenten Fachhändler im Ihrer Nähe unter der Rubrik „Händlersuche“.

TEILE IN BESTER QUALITÄT – DER RUNDUM-SERVICE VON NEFF Niemand kennt NEFF-Geräte besser und kann Sie kompetenter über unser umfangreiches Angebot an Zubehör sowie an geprüften Reinigungs- und Pflegemitteln beraten als unsere hochqualifizierten Mitarbeiter. Vor allem wenn es um Original-Ersatzteile geht, die auch nach vielen Jahren noch geliefert werden können. Bestellungen nehmen wir jederzeit gerne telefonisch oder online im eShop entgegen.

NEFF U M ME R : N F U R E IC V SER

4 7 4 4 7 4 2 1 / , 08 9 0-22.00 UHR 7.0 TÄGLICH VON WOCHENENDE AUCH AM

REZEPTE UND VIELES MEHR BEI NEFF SERVICE UND INFORMATION

Verlassen Sie sich auf uns, Sie erreichen uns von Montag bis Sonntag von 07.00 Uhr-22.00 Uhr unter dieser NEFF Service-Rufnummer:


98

SOCIAL MEDIA Menschen inspirieren uns. Nicht zuletzt deshalb ist NEFF auf vielen Social Media Plattformen präsent – auf YouTube, Facebook, Instagram und Pinterest. Dort können Sie die Hausgerätewelt von NEFF auf unterhaltsame und informative Weise kennenlernen, sich von der Vielfältigkeit unserer Produkte überzeugen, unsere Innovationen entdecken und sich vor allem mit uns und der Social Media Community austauschen.

„THE INGREDIENT – REZEPTE & GESCHICHTEN“. INSPIRATIONEN FÜR KOCHBEGEISTERTE Besuchen Sie unsere NEFF Website und lassen Sie sich inspirieren von vielen interessanten Geschichten und einer Vielzahl unserer leckeren Rezepte – mit Videos und Step-by-step Anleitungen als Anregung für Sie zum Ausprobieren und Nachkochen. Und so einfach geht‘s zu unseren Geschichten und leckeren Rezepten:

SERVICE UND INFORMATION

www.neff-home.com/de >> „NEFF entdecken“ >> „The Ingredient – Rezepte & Geschichten“.


99

IHR FACHHÄNDLER - FREUNDLICH UND KOMPETENT DIE LEISTUNGEN IHRES NEFF EXCELLENT® FACHHÄNDLERS Mit Ihrem NEFF excellent® Fachhändler haben

FULL-SERVICE-LEASING*

Sie einen kompe­tenten Partner vor Ort. Dank gut

Das NEFF excellent® Full-Service-Leasing bringt Sie

geschulter Mitarbeiter bekommen Sie eine qualifi-

der Erfüllung Ihrer Wünsche ­

zierte Beratung, eine fachgerechte Gerätepräsen-

näher – ohne finanzielle Einschränkungen. Sie leis-

tation und einen professionellen Service. Und auf

ten keine Anzahlung, die Leasingraten sind über-

Wunsch* zusätzlich eine Reihe weiterer Leistungen.

schaubar und bleiben über die gesamte Laufzeit konstant. Und dank der 5-Jahres-Dauer-Garantie

LIEFERUNG UND ANSCHLUSS*

entstehen Ihnen auch keine Kosten im Reparatur-

Lieferung, Service und Geräteanschluss wer-

fall (bei Verschleiß und Abnutzung der Geräte).

den genau mit Ihnen abgesprochen. Ihr NEFF excellent® Fachhändler liefert Ihr neues Gerät

GARANTIEVERLÄNGERUNG*

pünktlich zum vereinbarten Termin zu Ihnen

Auf alle NEFF excellent® Geräte erhalten Sie

nach Hause. Er schließt es fach­gerecht an und

eine Herstellergarantie von 2 Jahren, in der

macht Sie mit der Bedienung vertraut, damit Sie

Mängel im Rahmen der Garantiebedingungen

Ihr Gerät auch unverzüglich nutzen können.

kostenlos behoben werden. Wenn Sie über einen längeren Zeitraum ganz auf Nummer

ENTSORGUNG IHRES ALTGERÄTES*

sicher gehen möchten, können Sie die Garantie

Auf Wunsch nimmt Ihr NEFF excellent® Fach­händler

ganz einfach auf 5 Jahre oder mehr verlängern.

das Verpackungsmaterial wieder mit und führt Ihr

Fragen Sie Ihren NEFF excellent® Fachhändler.

Altgerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. SERVICE NACH DEM KAUF* Natürlich berät Sie Ihr NEFF excellent® Fach-

Sie möchten ein NEFF excellent® Einbau-

händler auch nach dem Kauf jederzeit, wenn

gerät finanzieren? Sprechen Sie mit Ihrem

Fragen zu Ihren Geräten auftauchen.

Fachhändler. Gemeinsam mit ihm finden Sie die optimale Finanzierungs­möglichkeit.

* Ü ber die genauen Konditionen informiert Sie Ihr NEFF excellent® Fachhändler.

SERVICE UND INFORMATION

FINANZIERUNG*


NEFF AUF , PINTEREST, R AM K , INSTAG SM ART T V APP: O O B E C A F UND A L S AC H YOUTUBE ok .com/Neff HomeD PDFNEE0120

_ dach facebo .com /ne ff e inst agram H ff omeD .com/Ne eraete pinterest sg u a H ff om/Ne youtube.c

MEHR ZU UNSEREN PRODUKTEN UNTER WWW.NEFF-HOME.COM/DE neff-home.com/de PDFNEE0120 Liefermöglichkeiten, Änderungen, Irrtümer, Farbschwankungen vorbehalten. © Copyright by Constructa-Neff Vertriebs-GmbH GmbH München. Nachdruck sowie Verwendung in allen Medien (inkl. elektronischer Medien) ist, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet (FOAG )


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.