№ 1167 11.04.2018
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Мировая война пошлин Своя умная рубашка Долг как образ жизни Спасение за спасибо Реабилитация кофе Пока лишь тренировка Право старшей жены Недобрые соседи Как прожить в Иране Иудейские войны С миру по строчке
ПРОДАЕТСЯ КОТТЕДЖ без тивуха в отличном состоянии, шхуна Амутот
052-8809603
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Анти-инфарктная рубашка. Небольшой израильский Start-Up Healt Watch изобрел кардио-рубашку, названную Master Caution. Она заинтересовала промышленность, но не израильскую, а китайскую – корпорация Yiling намерена инвестировать в Healt Watch $65 млн. Авторы разработки – не специалисты High Tech, как могло бы показаться, а, хотя и молодые, но уже опытные врачи. И это не первая их разработка подобного рода – ранее они запатентовали несколько изделий разной направленности для людей пожилого возраста. Сначала предполагалось, что рубашка должна работать как сигнальная лампочка - в случае опасности светодиодный элемент на рубашке должен загораться и сигнализировать о проблеме с сердцем. Но в процессе работы над изделием идея трансформировалась. И теперь кардио-рубашка не только сигнализирует о пред-инфарктном или пред-инсультном состоянии, когда сердце дает сбой, но и в определенной степени оптимизирует его работу в случае необходимости. Изобретение израильских ученых предназначено для тех людей, кто не просто имеет проблемы с сердцем, а еще и живет в постоянном страхе, что вот-вот что-то может случиться. Известно, что этот страх вызывает развитие депрессии, ведет к еще большему ухудшению работы сердца. Кардио-рубашка решает эту проблему – дает возможность человеку, который ее
носит, расслабиться и не переживать, что болезнь или приступ застанет его внезапно. А что может быть важнее для сердечников, чем душевное спокойствие. Недавно США и Евросоюз выдали разрешение на право продажи кардио-рубашки в своих странах. Поддержка студентов на периферии. Утверждено выделение 250 млн шекелей для поддержки студентов на периферии, из которых 100 млн будут выделены на строительство студенческих общежитий в небольших городках Негева. Еще 150 млн будут направлены на сокращение разрыва в обеспечении и решение проблемы продвижения студентов периферии, расширение центров доступности для студентов с ограничениями и улучшение работы общественного транспорта. Полиция конфисковала. В 2017 году налоговые махинации были включены в список преступлений, на которые распространяется действие закона о борьбе с отмыванием нелегального капитала. И в соответствие с этим, было временно конфисковано имущество подозреваемых на сумму 1.3 млрд шекелей. Это на 72% больше показателя предыдущего года. Большая часть арестованных средств в итоге возвращается владельцам - в период с 2013 по 2016 год окончательно были конфискованы 270 млн, из которых 182 млн пополнили бюджет полиции, 53 млн доста-
лись управлению по борьбе с отмыванием капитала и 35 млн – налоговому управлению. Нетаниягу и пресса. Исследование показало - 58% жителей страны считают, что журналисты враждебно относятся к премьер-министру. Они уверены, что это отношение в различной степени влияет на расследования, которые ведутся в отношении главы правительства: 19% заявили о «сильном влиянии», 28% - об «определенном влиянии». И лишь 12% израильтян считают, что публикации в СМИ никак не влияют на следователей. Политические аналитики делают вывод – общественность против того, чтобы израильская пресса занималась исключительно расследованиями в отношении премьер-министра. Цены на жилье в Иерусалиме. Эксперты единодушны - после переезда в мае посольства США из Тель-Авива в Иерусалим цены на столичную недвижимость значительно вырастут. В течение года рост цен на квартиры составит не менее 10%, а цены на земельные участки и здания, подходящие для размещения посольств, консульств и представительств международных организаций, повысятся более чем на 20%. Импорт виски. Пьем мы мало - потребление алкоголя у нас всего 2.6 л на человека - против 9 л в среднем по OECD. Но у Ассоциации шотландского виски есть основание думать иначе - израильтяне знают толк в этом древнем напитке: в 2017 году мы приобрели 4.5 млн бутылок шотландского виски на общую сумму около 30 млн фунтов стерлингов. Виски в переводе с шотландского означает «вода жизни», и когда-то был лекарственным средством для сохранения здоровья и продления жизни. Его прописывали для облегчения болей при коликах, от паралича и даже от оспы. За 5 лет импорт шотландского виски в Израиль вырос в 3 раза. Наибольшей популярностью пользуются дорогие одно-солодовые сорта, среди которых Glenfidduch 12
úåòãåîå íåñøô
и Glenlivet - 22% поставок в 2017 году. Среди более дешевых купажированных сортов – из смеси солодовых и зерновых спиртов, наибольшей популярностью пользуются Johnny Walker Black Label и Red Label и Chivas Regal 12-летней выдержки. Израильские дроны и германская политика. В 2013 году Израиль выиграл престижный тендер на поставку в аренду Бундесверу беспилотников Heron TP производства государственного оборонного концерна «Авиационная промышленность». Стоимость сделки – 580 млн евро. Начало работы договора – 2018 год сроком на 7 лет. Управление дронами планируется осуществлять с базы ВВС ЦАХАЛ немецкими офицерами, прошедшими специальную подготовку. Однако в июне 2017 года сделка зависла: американская компания General Atomic, проигравшая тендер с дроном Predator, опротестовала результаты в суде, но хотя и проиграла, сумела включить в процесс внутриполитическую борьбу - оппозиционная Социал-Демократическая партия (СДПГ) выступила против использования атакующих дронов, назвав их «неэтичным оружием». Причина – они могут быть использованы не только для разведки, но и для нанесения ракетных ударов по целям в Афганистане и Мали, где в рамках международных контингентов служат немецкие военные. В этом году, когда СДПГ вошла в правящую коалицию, ее понимание этики, видимо, тоже изменилась – и те же функционеры, которые ранее протестовали против договора с израильтянами, заявили о его целесообразности. Сегодня, по их заявлению, израильские беспилотники Heron крайне необходимы для защиты немецких солдат в местах развертывания частей Бундесвера. Все хорошо, что хорошо кончается, и даже осадок не остается, концерн «Авиационная промышленность» в ближайшие годы без работы не будет. Да и реклама – лучше не придумаешь. Борис Столяров
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
СЕГОДНЯ В ФОКУСЕ
МИРОВАЯ ВОЙНА ПОШЛИН Очень похоже, что мы становимся свидетелями начала мировой войны пошлин. Начали ее США, введя их на сталь и алюминий, а продолжил Китай, по которому они бьют прямой наводкой – обложил пошлинами импорт свинины и фруктов. Чтобы придать этому противостоянию статус, Дональд Трамп подписал меморандум «О борьбе с экономической агрессией Китая», после чего США опубликовали список импортируемых из Китая товаров на сумму около $50 млрд, на которые планируют ввести 25-процентные пошлины. В нем 1333 наименования, среди которых авто- и электромобили, промышленные станки, реактивные двигатели, мотоциклы, локомотивы, медицинское и другое оборудование, авиационные запчасти, спутники и другие товары. Вашингтон определяет ввод пошлин как ответ на кражу Китаем интеллектуальных прав на американскую продукцию - на сумму $300 млрд. И началась рефлексия – уже в ответ на «список 1333» Китай ввел пошлины на 106 наименований товаров, среди которых виски, табачные изделия, говядина и продукты из нее, соевые бобы, автомобили, самолеты и химикаты. На чем летать будете? – Впору спросить Пекин. Выиграть эту войну в одиночку Китай не может, а потому призвал членов Всемирной торговой организации совместно с ним «противостоять торговому протекционизму США». Тщетно – другие страны столь активно и изощренно американские ноу-хау не воруют. Вашингтон намерен сбалансировать в экспорте/импорте между двумя странами прибыль обеих сторон преодолеть многомиллиардный торговый дефицит. Список товаров базируется на экономическом анализе и нацелен на те товары Китая, которые приносят ему выгоду, а США – нет. Потеряют ли от этого США? Если принимать во внимание катастрофу 1931 года, когда благое намерение защитить американские рабочие места стало катализатором Великой депрессии, то да - потеряют, невозможно не потерять. Но аналогия не совсем корректна - сегодня мощность американской экономики несравнима с той, и потому принимаемые меры нанесут ей минимальный урон. Есть еще нюанс – в то время не было такого конкурента как Китай. Пекин заявил, что даст пропорциональный ответ на действия Вашингтона, «соответствующий им по силе и масштабам». Будет стрелять себе в ногу? Но, вполне вероятно, что у Пекина достаточно средств, чтобы ответить США торговой войной. И она уже началась - со 2 апреля Пекин ввел пошлины в размере от 15% до 25% на ряд товаров американского экспорта суммарной стоимостью $3 млрд, притом, что сам Пекин от американских пошлин будет ежегодно терять, как было сказано выше - $50 млрд. В отличие от Китая, США потерю не заметят, но о том, что война началась – услышат из мировой «демократической прессы», которая будет откровенно радоваться – США хоть кто-то в чем-то противостоит. Однако пострадает и Boeing. Повышение пошлин приведет к сниже-
нию спроса на его продукцию - сегодня каждый 5-й самолет в портфеле заказов изготавливается для Китая. Кроме того, в последующем переделе китайского рынка авиалайнеров поднимутся основные конкуренты американского гиганта - европейская авиастроительная корпорация Airbus, а по запчастям - местные производители. Боязни изоляции у Китая нет сегодня Поднебесная плотно интегрирована в интересы глобальных технологических корпораций - продукция Apple, в том числе iPhone и iPad, изготовленная в Китае на заводе корпорации Foxconn, хотя и менее надежная, но выигрывает по цене. И пользуется в мире спросом. Но торговая война между двумя мировыми лидерами, еще не начавшись, уже привела к ужесточению денежно-кредитных условий в финансовом мире, так как центральные банки стран определяют ее как структурный удар по производительности этих и других, связанных с ними, стран. А это – весь мир. Что же будет? Простейший вариант – оба мировых лидера договорятся и прекратят торговую войну. Но более реально выглядит другой сценарий – череда симметричных ответов будет продолжаться до тех пор, пока они не подойдут к красной линии критических потерь, переступить которую эти страны не могут себе позволить. В арсенале Китая есть мощное оружие - продажа казначейских облигаций США. Но, во-первых, Поднебесную в этой ситуации вряд ли поддержат другие крупные кредиторы мирового лидера - Япония, Карибские банковские центры, картель OPEC в лице Саудовской Аравии, страны Евросоюза, а, во-вторых - продажа облигаций может сыграть злую шутку с самим же Китаем. А США, хотя это вовсе и не мелочь, но подобный демарш переживут без напряжения. А, значит - Пекин не станет этого делать. Если же, пофантазируем, это произойдет, то доллар потеряет часть своего веса. И, несмотря на то, что есть в этом и минусы тоже, имеется и важный плюс – экспорт американских товаров, самых привлекательных на мировой сцене производства, резко возрастет. Однако беспокоиться за мировых гигантов – кто кого победит в войне пошлин, не стоит. Страны мира думают о себе – как на их экономике отразится эхо этой войны. И Израиль – не исключение. Израильский экспорт отреагировал на возможный «пошлинный шторм» – объективные факторы говорят о грядущем росте спроса на израильские товары, особенно – продукцию High Tech, и в последние месяцы курс шекеля к доллару США и евро заметно вырос, а 4 апреля и вообще зафиксировал рекордный уровень. ...Президент США поручил изучить возможность повышения пошлин на китайские товары до $100 млрд – и китайцы пригрозили на это ответить симметрично. И, казалось война пошлин продолжается, идет этап «артподготовки». Однако в ночь на 10 апреля Си Цзиньпин, выступая на Азиатском форуме, заявил - Китай не гонится за положительным торговым балансом (с США) и готовится расширить импорт.
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! МИР ВОКРУГ НАС ЖИЗНЬ В КРЕДИТ Глобальный долг угрожает миру финансовой катастрофой - мировая экономика на пороге масштабного кризиса. Причина — значительный объем кредитов, набранных правительствами стран, предприятиями и населением. Глобальный долг уже превышает немыслимую когда-то сумму - $233 трлн, хотя на начало века был в 3 раза меньше. Сегодня он составляет 327% мирового ВВП, что означает – его никогда не вернуть. Возникает вопрос - вызовет ли общемировая привычка жить в кредит новую Великую депрессию? И особенно тревожно выглядят проблемы банковских секторов отдельных стран. Сегодня наибольшие долговые риски у Китая, Гонконга и Канады. В отчете Банка международных расчетов указано – население Канады должно банкам более $1.8 трлн, то есть - на жителя этой страны приходится $22.8 тысячи долговых обязательств. И это - без учета ипотеки. Похожая проблема имеет место и в Китае. Мало кто знает, что за стабилизацию экономики Китай платит ростом госдолга, и в 2017 году международные рейтинговые агентства понизили долгосрочный суверенный кредитный рейтинг Поднебесной. Кредитные пузыри угрожают экономике и других развитых стран - Бельгии, Южной Кореи, Австралии и США. У этой страны своя «специфика» - при долге в $21 трлн у нее нет проблем с невозвратами кредитов со стороны населения, которое по всем мировым меркам считается богатым. У России, которую потрясения стороной также не обойдут, проблем, тем не менее, гораздо меньше: внешний долг страны на начало 2018 года — $529 млрд, причем большая часть приходится на корпоративный и банковский секторы.
ИЗРАИЛЬ СПАСАЕТ ДЕТЕЙ МИРА Фонд ООН в области народонаселения объявил о присуждении ежегодной награды UN Population Award израильской благотворительной организации «Спасти детское сердце», базирующейся в больнице Вольфсон в Холоне. Ее цель организация бесплатных операций на сердце для детей из стран третьего мира, а также помощь отсталым странам в создании собственных служб кардиохирургии. Название премии, учрежденной Генеральной ассамблеей ООН в 1983 году – «За достижения в охране здоровья населения». Вручается золотая медаль, диплом и денежный приз. На базе больницы Вольфсон проходят подготовку врачи и медсестры из различных стран. И наоборот – израильские врачи отправляются в эти страны, где на месте проводят сложные операции. Одна из таких стран - Россия. Благодаря этому проекту было спасено 4500 детей из стран Африки, Южной Америки, Восточной Европы, Азии и Ближнего Востока. Для этих стран было подготовлено более 150 квалифицированных сотрудников кардиохирургических клиник.
ЛУЧШИЕ ГОРОДА ЕВРОПЫ Мировой сервис путешествий и бронирования жилья выбрал лучшие из 27 городов по различным критериям - от количества солнечных дней до скорости беспроводного интернета, исходя из соотношения «цена/качество». Самый солнечный город – Мадрид, который помимо доступных цен на авиаперелеты, жилье, питание и общественный транспорт, предлагает больше всех часов солнечного света в период с июня по сентябрь. На втором месте в этой категории — Лиссабон, где солнца больше, но сама поездка будет стоить дороже. Лучшее направление для шопинга –
Лондон с самыми выгодными предложениями для любителей ходить по магазинам. Здесь обилие демократичных брендов одежды, но при условии, что вы имеете специальное предложение на перелет, которое реально поможет сэкономить. Следующий в рейтинге шопингмаршрутов - Париж. Лучшие городские парки - в Варшаве. Она не только лидер по ценовой доступности для туристов, но и один из самых зеленых городов Европы. Еще один победитель в этой категории - Таллин, который славится самым ухоженным в Европе средневековым городским центром. Город с самой высокой скоростью интернета – Бухарест, хотя я бы не стал именно по этому критерию выбирать город для путешествия. А вот Париж, который здесь на 2 месте, выбрал бы - у него «море достоинств». Самый гостеприимный город – Загреб. По данным Аудита городов Евросоюза, 90% жителей Загреба считают, что присутствие иностранцев выгодно для города. Такое доброжелательное отношение в сочетании с низкими туристическими расходами делают хорватскую столицу самым гостеприимным направлением. Второе место по уровню приветливости к туристам занял Берлин. Лучшая культурная программа - в Праге: здесь наибольшее количество музеев и при этом невысокие цены. Здесь также самое древнее еврейское кладбище «квартала Йозефов», захоронения на котором производились с 1439 до 1787 года. На нем покоится не менее 100 тысяч евреев, причем к настоящему времени сохранились 12 тысяч надгробных камней. Известно оно и тем, что «друзья евреев» в своих конспирологических теориях описывают Старое еврейское кладбище в Праге как традиционное место тайных собраний «сионских мудрецов». И, якобы, именно здесь были написаны печально известные протоколы, оказавшиеся фальшивкой.
РЕАБИЛИТАЦИЯ КОФЕ На этот продукт было «навешено» так много неприятностей, что впору от него отказаться. В чем только кофе не обвиняли! Судите сами: употребление кофе на пустой желудок стимулирует выработку соляной кислоты – повышается кислотность, кофе вызывает язвы, гастрит, синдром раздраженного кишечника и болезнь Крона, от него – изжога, рефлюкс и многое, многое другое. А недавно в суд Калифорнии даже подали иск - работающие на территории штата производители и продавцы кофе обязаны снабжать свою продукцию специальным маркером-пометкой о риске возникновения онкологических заболеваний. И самое интересное - суд удовлетворил просьбу активистов – противников кофе. Они утверждали – и приглашенные ученые-эксперты подтвердили - при поджаривании зерен кофе выделяется акриламид, который входит в список канцерогенных веществ. Однако ученые, на протяжении 16 лет исследовавшие и собравшие данные в общей сложности более 700 тысяч человек, опровергают обвинения - акриламид в кофе содержится в безвредных количествах. А вот польза кофе более чем очевидна: чем выше потребление кофе, тем ниже риск умереть от рака, инсульта, болезней сердца и проблем с кровообращением. Потребление кофе положительно влияет на работу печени и укрепляет иммунитет. Люди, выпивающие хотя бы чашку кофе в день, рискуют умереть раньше времени на 12% меньше, чем те, кто не пьет кофе вообще. Три чашки кофе в день снижают риск уже на 18%. Кофе реабилитирован, но слежение за состоянием желудка при этом, все же, никто не отменял. Борис Столяров
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЧТОБЫ ВЫ НИ ВЫБРАЛИ,
ЭТОТ ПРАЗДНИК БУДЕТ ВКУСНЫМ Свежая телячья синта
Мороженые куриные шашлыки («парит»)
Куриные сосиски «паргит», 600 г
Ассортимент мороженых товаров для мангала, участвующих в акции
89
39
1
2
90
шек.
за кг
+1
90
шек.
в подарок!₪
₪
1+1
35 2 шт. за
в подарок!
шек.
*Более дешевый из них. Не включая товары с яйцами, тунцом и авокадо. Действительно: 11-21.4.18
Обжаренные орехи кешью/ассорти из семечек «Сасон ха-Коле» 150 г
в подарок!
*Более дешевый из них В филиалах City скидка 50% на второй товар
на ех Це я вс дл
Мороженое «Бен&Джерис» разных видов
на ех Це я вс дл
Ассортимент салатов «Гурме», «Шамир» разных видов 200 г
+1
10 шек.
Соус «Барбекью»/майонез/ кетчуп «Хейнц» разных видов 420-700 г 2 шт. за
20 шек.
Водка «Финляндия» 700 мл
Пиво «Хайникен» в бутылках, уп. из 6 бут. 330 мл
Шотландский виски «Антиквари» 12 лет 700 мл
Вино «Фроско Брют» 750 мл
54
70
89
70
Ассортимент одноразовой посуды «ха-Намаль», участвующей в акции
Бумажные полотенца «Сано Суши», уп. из 6 рулонов
Уголь BLACK 2 кг
2
16
9
шек.
90
шек.
₪
шек.
₪
Вода TO GO, уп. из 6 бут. «Невиот» 500 мл
10
2 уп. за
Цена снижена
+1 в подарок!
*Более дешевая из них
СВОБОДА ВЫБОРА
90
шек.
2 уп. за
шек.
Цена за уп. 9 90 шек.
2 бут. за
шек.
₪
₪
90
шек.
ОТКРЫТО ПО СУББОТАМ И В ПРАЗДНИКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ – ЧРЕЗМЕРНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ ВРЕДИТ ЗДОРОВЬЮ Акции только для членов клуба, если не указано иное. Действительно: 1-21.4.18 или до окончания запаса. Существуют товары в рамках акции, для которых не указана предыдущая цена. Для данных товаров существует разброс цен и эти цены указаны в филиалах. Товары, обозначенные значком продаются по стандартной цене, действительной для всех клиентов. Сеть сохраняет за собой право изменить/прекратить акции в любое время. Не осуществляется оптовая продажа. Согласно уставу. Фотографии только для иллюстрации. Запрещена продажа спиртных напитков лицам младше 18 лет.
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
9
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ОТРЫВКИ ИЗ КНИГИ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ИОСИФ ФЛАВИЙ. ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА
Продолжение Итак, мы остановились в нашем, а на самом деле – Флавия, повествовании на страшном побоище, учиненном иудеям римскими войсками - на водах и берегах Кинерета. Но война еще не закончилась... Числа, приводимые историком, традиционно вызывают сомнения исследователей – мы тоже отмечаем вызывающее недоумение количество нулей. Однако, что касается войска римлян, таких сомнений нет – легионы, когорты и центурионы – структурные, как говорится, подразделения, их численность регламентирована. А количество завоевателей более или менее должно было соответствовать числу обороняющихся, даже при том, что выучка и качество вооружений резко различались. Добавим к этому уведенных в рабство и погибших женщин, детей и стариков, и получим картину ужасного опустошения процветающей местности. С тех пор провинциальное запустение оставалось ее главной чертой. Менялись завоеватели, но не менялся этот безрадостный пейзаж. До самых новейших времен… А.Ш. По окончании битвы Веспасиан сел в Тарихее на судейское кресло, чтобы отделить людей, нахлынувших извне и вовлекших всех в войну, от жителей города и чтобы совместно с начальниками решить вопрос о том, следует ли их оставить в живых. Все считали помилование их делом опасным: как люди без родины, они наверно не останутся в покое и будут в состоянии принудить к войне силой даже тех, у которых они найдут приют. Веспасиан также признавал, что они не достойны пощады и что они своим спасением воспользуются во вред своим освободителям. Он поэтому останавливался только над тем, каким способом удобнее будет их извести. Убив их на месте, он должен был опасаться нового восстания коренных жителей, которые без сомнения не допустили бы добровольно заклания столь многих просящих; кроме того он сам не мог позволить себе напасть на людей, которые, доверившись его слову, передали себя в его руки. Но его друзья взяли верх над ним, сказав: против иудеев все позволительно и всегда нужно полезное предпочесть достойному, если нельзя и то и другое соединить вместе. Таким образом Веспасиан в двусмысленных словах обещал пришельцам пощаду, но позволил им выступить только по дороге к Тивериаде. Со сладкой верой в свою мечту, ничего дурного не подозревая, открыто неся с собою свои пожитки, они выступили по указанному им пути. Римляне же между тем заняли всю дорогу для того, чтобы никто не завернул в сторону и заперли их в город. Вскоре туда явился Веспасиан, который приказал всем собраться в ристалище. Здесь он приказал стариков и слабых в числе 1200 убить; из молодых он избрал 6000 сильнейших, чтобы послать их к Нерону на Истм. Остальных, около 30400 человек, он продал, за исключением тех, которых подарил Агриппе. Царю он предоставил поступить с людьми, бежавшими из его области, как ему заблагорассудится; они, впрочем, были царем также проданы. Остальная масса из Трахонеи, Гавлана, Иппа и Гадары, состояла преимущественно из бунтовщиков, беглецов и других людей, которые были вовлече-
ны в войну постыдными делами, совершенными ими еще во время мира... Галилеяне, которые и после взятия Иотапаты продолжали борьбу с римлянами, смирились после победы над иудеями в Тарихее. Гамала же не сдавалась, так как она еще больше, чем Иотапата, могла надеяться на свое защищенное от природы местоположение. Крутой хребет отделяется от высокой горы и по самой средине образует горб. Последний своей возвышенной частью вытягивается немного в длину и спадает спереди так же круто, как и сзади, так что все в целом изображает из себя вид верблюда, от которого местность эта и получила свое название, хотя в произношении туземцев не слышится в точности его происхождение. С боков и спереди местность окружена недоступными пропастями, только сзади недоступность уменьшается, так как с этой стороны Гамала соединена с горой. (Гамла или Гамала — древний еврейский город на западном склоне Голан в 18 км северо-восточнее озера Кинерет. – ред.) Жители, однако, прокопав здесь поперечный ров, постарались и с этой стороны отрезать город и сделать его недоступным. Дома, построенные на отвесном боковом склоне холма, лепились и громоздились друг к другу, так что казалось, что город висит в воздухе и вследствие своей покатости готов каждую минуту обрушиться; его наклон был к югу. Такой же точно холм на юге достигает неимоверной высоты и, служа городу как бы крепостью, оканчивается крутым неогороженным никакой стеной обрывом, ниспадающим в глубокую пропасть. Внутри стен, на самой окраине города, находится водяной источник. Таким образом, сама природа сделала город почти неприступным. Жители тверже уповали на местоположение города, чем иотапатцы, и хотя они считали в своей среде гораздо меньше бойцов, они все-таки, полагаясь всецело на защищенность местности, никого больше к себе не принимали. Город, впрочем, вследствие его укреплений, был полон беглецов. Благодаря всему этому, он и прежде мог держаться семь месяцев против осадного войска Агриппы. Веспасиан двинулся к Гамале. После того, как легионы обычным образом построили лагерь на горе, он начал возводить насыпь на задней ее стороне, точно также и на востоке, где на самом высшем пункте города находилась башня, против которой расположились лагерем пятый и десятый легионы. Пятый легион действовал отсюда на центр города, между тем как десятый сравнивал окопы и природные углубления. Царь Агриппа, приблизившись в это время к стене с намерением завязать переговоры со стоявшими на ней людьми относительно передачи города, был ранен в правый локоть камнем, брошенным в него пращником. Его свита сейчас же приняла его в свою среду. Негодование по поводу происшествия с царем, а также страх за самих себя сделали римлян еще более настойчивыми в осаде: они полагали, что люди, которые так ожесточены против соотечественника и доброжелательного советника, перейдут всякие пределы жестокости по отношению к чужим и врагам. Римляне в трех местах установили тараны и проломали стену. Не будучи в состоянии сопротивляться против нападавших на них сверху и не находя выхода, так как они были теснимы еще своими собственными людьми, стремившимися все вперед, они взлезли на крыши неприятельских домов, которые были очень низки, но последние
долго не могли выдержать тяжести солдат и мгновенно рухнули. Каждый обвалившийся дом опрокидывал многих стоявших внизу, а эти последние развалили других, стоявших еще ниже. Это стоило жизни множеству римлян; ибо в своей беспомощности они вскакивали на крыши даже тогда, когда видели их уже обрушивающимися. Так многие были похоронены под развалинами, многие изувечены в бегстве, большинство, однако, погибло в удушливой пыли. Гамаляне видели в этом Божью помощь и, невзирая на собственный урон, с еще большей настойчивостью напирали на римлян, искавших убежища на крышах, и сверху расстреливали тех, которые падали, сбиваясь на крутых улицах. Развалившиеся дома доставили им кучи камней, а оружие — убитые враги: у павших они срывали мечи и обращали их против других, боровшихся еще со смертью. Многие, которым грозила опасность упасть вместе с крышами, бросались с них и таким образом сами убивали себя. Даже бежавшим не было так легко спасаться: не зная выходов и кружась в пыльной мгле, они не узнавала своих, сталкивались между собою и резали друг друга. Веспасиан все время оставался при своем поражаемом войске. Сердце его дрогнуло при виде как город обрушился над его солдатами; не думая о личной безопасности, сам того не замечая, он протеснился чуть ли не до самой возвышенной части города, где среди величайшей опасности очутился один лишь с очень немногими; при нем не было даже сына его, Тита, находившегося тогда в командировке у Муциана в Сирии. Считая обратное возвращение ни безопасным, ни достойным для себя, он, собрав все свое мужество и вспомнив о пережитых им от самой молодости опасностях, точно охваченный божественным вдохновением, приказал сопровождавшим его сомкнуться телом и оружием в одну массу. Таким образом он оборонялся против устремившихся сверху масс неприятеля и, не страшась ни численности его, ни его стрел, держался до тех пор, пока враг, усмотрев в его мужестве нечто сверхъестественное, умерил нападение. Как только натиск сделался слабее, он шаг за шагом сам отступал, не показывая, однако, тыла, и так вышел за стену города. Множество римлян пало в этой битве, между ними также декурион Эбуций — человек, который не только в том сражении, где он погиб, но и прежде, при каждом случае, выказывал себя истым героем и наносил иудеям много вреда. Центурион, по имени Галл, во время свалки был оцеплен вместе с десятью солдатами; но ему удалось скрыться в какой-то дом. Ночью он услышал, как обитатели этого дома говорили за ужином о том, что жители намерены предпринять в свою защиту против римлян (он с его людьми были по происхождению сирийцы), тогда он бросился на них, убил всех и спасся вместе с солдатами к римлянам. Веспасиан был очень удручен понесенными армией потерями: такое несчастие ее еще нигде не постигало. Последняя же в особенности сгорала от стыда при воспоминании о том, что оставила полководца одного в опасности… Радость гамалян по случаю неожиданной победы была непродолжительна. Вскоре они сообразили, что теперь потеряна всякая возможность мирного соглашения, а надежды на спасение не было никакой, ибо давно уже начали истощаться съестные припасы. Это отняло у них все мужество и лишило их всякой надежды. Однако они делали еще все возможное для своего спасения; хра-
брейшие заняли стенные бреши, а остальные охраняли уцелевшие еще части стены. Но когда римляне возвысили свои валы и сделали вторую попытку штурма, очень многие бежали из города частью чрез непроходимые ущелья, где не были расставлены караулы, частью по подземным ходам... Из Гамалы смельчаки успели тайно бежать, а слабые были заморены голодом. Боевая же часть жителей выдерживала осаду до тех пор, когда три солдата пятнадцатого легиона перед началом рассвета подкрались в самую высшую башню, стоявшую насупротив их лагеря, и тихо подкопали ее, между тем как находившаяся на ней стража не заметила ни их приближения (так как это случилось ночью), ни их присутствия внутри башни. Солдаты бесшумно сдвинули с места пять громаднейших камней и быстро отскочили прочь, после чего башня с грохотом рухнула; вместе с нею свалились и стражи. Находившиеся на других постах караулы бежали в смятении. Возвратившийся в это время Тит, раздраженный ударом, понесенным римлянами в его отсутствии, во главе 200 отборных всадников и части пехоты, соблюдая полнейшую тишину, вступил в город. Караульщики, впрочем, заметили его приближение и с криком бросились к оружию; вскоре его вторжение сделалось известным внутри города; одни тогда схватили своих детей и потащили их вместе с женами с воплем и воем в крепость; другие стали против Тита, но один за другим падали пред ним. Те, которым не удалось спастись на высоту крепости, очутились, в своем безвыходном положении, лицом к лицу с римлянами. Со всех сторон раздавались стоны убиваемых; кровь лилась ручьями по спускам города. Против бежавших в крепость Веспасиан между тем повел все войско. Вершина, обрамленная кругом скалами и едва доступная, подымавшаяся на ужасную высоту и окруженная пропастями, кишела людьми. Иудеи оттуда убивали тех, которые хотели влезать наверх, других они поражала стрелами и камнями, между тем как их самих, вследствие высокой позиции, занятой ими, стрелы не достигали. Но вдруг, как бы по Божественному велению, на их гибель поднялся противный им ветер, подымавший против них стрелы римлян и уклонявший от цели их собственные стрелы, давая последним косое направление. Гонимые этой бурей, они не могли устоять на лишенном всякой опоры краю обрыва и не могли также уследить за взбиравшимися вверх врагами. Так римляне взлезли и окружили их прежде, чем они успели оказать сопротивление или просить о пощаде. Воспоминание о павших при первом штурме усилило ярость римлян против всех. Многие в отчаянии, обняв своих жен и детей, бросались с ними в бездонную пропасть, зиявшую под крепостью. Ожесточение римлян далеко еще уступало изуверству пленников против самих себя: римляне уничтожили 4000, между тем как в лощине найдено свыше 6000, которые сами бросились туда. Никто не остался в живых, кроме двух женщин. Это были дочери сестры Филиппа, сына превосходного военачальника царя Агриппы, по имени Иакима. Они спаслись тем, что скрылись от ярости римлян, ибо последние не щадили даже грудных детей: многих таких младенцев они хватали и швыряли с высоты крепости вниз. Так пала Гамала. Продолжение следует Перевод Я.Л.Чертка, 1900
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
ОТДЫХ В ЭЙЛАТЕ С КОМПАНИЕЙ ATLANTIS Пляжный отдых в Израиле круглый год, спокойное и чистое море, погружения у коралловых рифов, купание с дельфинами – всё это доступно в Эйлате. Не обязательно тратить время на формальности в аэропорту и лететь в другую страну – такая жемчужина Красного моря есть под боком. Туроператор Atlantis Travel & Tourism резервирует большое количество номеров, поэтому может предложить более приятные цены, чем на сайтах отелей напрямую. Можно не волноваться о дороге и оставить свою машину дома. Для вашего максимального удобства мы берем на себя все эти хлопоты и организуем трансферы в Эйлат из разных точек сбора по стране. В этом курортном городе царит спокойная, расслабляющая атмосфера отдыха. Вода в заливе Красного моря круглый год держится в пределах 21-24 °С. Здесь всегда ветрено, поэтому летняя жара переносится легче. Пляжи более комфортные, и волны меньше, чем на Средиземном море – тут безопасней отдыхать с детьми. И ничего так не отвлечёт вас от повседневных забот, как красивый вид на море, тишина, и красота подводного мира. Компания Atlantis предлагает отдых на любой бюджет, надо только определиться с предпочтениями. Если после пляжа хочется общения и активных развлечений, стоит бронировать отель в центре, на севере города. В шумной курортной зоне полно дискотек, ночных клубов, баров и ресторанов, где вечером можно пропустить по стаканчику и перекусить. На улицах Эйлата много магазинов и бутиков известных фирм, которые порадуют сердце любителей шопинга. Есть большой базар с сувенирами и разными мелочами. Тем, кто
хочет тихого, размеренного пляжного отдыха, нужно обратить внимание на гостиницы подальше от центра, на юге, в районе кораллового пляжа. В Эйлате хорошо налажено автобусное сообщение, до центра всегда можно добраться на общественном транспорте, даже в шаббат. Не обязательно всё время проводить на территории отеля – здесь не будет скучно! Эйлат – рай для дайверов, кайтеров и любителей яхтенного спорта. Прозрачная вода, коралловые рифы, стайки разноцветных экзотических рыбок – нет в Израиле лучшего места для погружений! На берегу повсюду есть дайвингцентры, которые обеспечат оборудованием и инструктором. Если не рискуете погружаться, там же можно взять в аренду маску с ластами и заняться снорклингом. На побережье в сторону египетской границы есть Коралловый риф с песчаным платным пляжем. Прямо у берега там плавают разноцветные рыбки, которыми можно любоваться
стоя по пояс в воде - прекрасное развлечение даже для маленьких детей. В том же районе есть Подводная обсерватория – очень познавательное и грамотно организованное место для семейного отдыха. В этом океанариуме стоит провести целый день, наблюдая за обитателями моря, которые живут в аквариумах, крытых и открытых бассейнах. Спустившись в подводные этажи маяка, можно через стёкла рассматривать рыб, плавающих в открытом море. С верхней площадки маяка можно полюбоваться акваторией и, в солнечную погоду - даже соседним Египтом. Там же есть пристань для катеров с прозрачным дном – можно выйти в море и наблюдать за жизнью морских обитателей сквозь пол катера. Недалеко от Подводной обсерватории есть Дельфиний риф, где вместе с инструкторами-дайверами можно совершить погружение в открытое море и в течение получаса общаться с дельфинами. Будет интересен музей редкого полудрагоценного сине-зеленого эйлатского камня, где можно купить изделия из него. Стоит посетить концертный зал и поучаствовать в музыкальных фестивалях. В Эйлате работает развлекательный центр с экзотическим для нас огромным олимпийским ледяным катком. Звоните турагенту Atlantis по телефону 03 94 00 666, чтобы узнать про отдых в Эйлате еще больше и выбрать для себя оптимальный пакет услуг с отелем и трансфером! Мария Гоухберг, руководитель отдела Atlantis Hotels
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì
úåòãåîå íåñøô
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
C МИРУ ПО СТРОЧКЕ... КОГДА ЖЕНЩИНЫ БЕРУТ ВЛАСТЬ Нагорный Карабах является в высшей степени патриархальным. Однако здесь можно наблюдать, что происходит, когда доступ к власти получают женщины, пишет корреспондентка немецкого Der Spiegel Фиона Элерс. Так, Армине Алексанян, замминистра иностранных дел Нагорного Карабаха, благодаря историческому шансу пришла к должности, которую в ином случае ей никогда бы не дали "в этой "республике мачо", где мужчины по сегодняшний день находятся в боевой готовности, охраняют границы и громко раздают приказы. Где два поколения женщин закрывали свой рот платками и даже 70 лет советской власти лишь незначительно изменили традиционное распределение ролей в лучшую сторону". "Мятежная республика, которая, согласно международному праву, относится к Азербайджану, отмечена войной и бедностью и является строго патриархальной. Несмотря на это, здесь есть женщины, которые почти два десятилетия завоевывают власть. Они добиваются ведущих должностей, управляют министерствами, руководят университетом, Верховным судом, полицейскими подразделениями. Они заполняют пробелы, которые оставили мужчины, павшие в бою, раненные на войне или бежавшие в Россию на заработки". С Азербайджаном Нагорный Карабах находится в кровной вражде с тех пор, как в 1991 году он объявил о своей независимости и началась война, которая кипит до сих пор. Почти 40 тыс. убитых и более одного миллиона изгнанных было у обеих сторон. Над письменным столом в кабинете Армине Алексанян висит фотография осла. "Волевой и упрямый", - говорит Алексанян. Такой же, как и она сама. Эти черты характера помогут ей бороться за цель ее
жизни: право на самоопределение и международное признание. Пока Нагорный Карабах не признан мировым сообществом и даже страной-протектором Арменией - республика фактически является армянским эксклавом на территории Азербайджана. Мужчин нужно убеждать кротостью, они не должны чувствовать, что их опередили и оттеснили - это знает Алексанян, как и все женщины в Нагорном Карабахе. При этом важно, чтобы в отношениях с другими распределение ролей сохранялось. Многие женщины здесь сами строят карьеру и ведут независимую жизнь, однако они не упрекают в этом своих мужей, говорится в статье. "Мы не знаем мужского насилия", - говорит министр образования Нарине Агабалян. Ей не приходит на ум ни одна страна на земле, которая была бы более безопасной для женщин. Почему, из-за большого количества солдат и сотрудников органов безопасности? "Потому что нас так мало, - говорит министр, и так говорят почти все женщины, которых можно встретить в Нагорном Карабахе. - Потому что все здесь знают друг друга, и ни один мужчина не может позволить себе скандал". По мнению Мануш Минасян, ректора государственного университета, их страна предоставляет женщинам огромные возможности. По ее словам, за последние 10 лет количество женщин на руководящих должностях увеличилось на 300%, на государственной службе - на 60%. "Женщины легче приспосабливаются и являются более надежными, но прежде всего они лучше образованны", - утверждает ректор. Так как девушки не обязаны служить в армии, они концентрируются на учебе. При этом, отметила Минасян, девушки должны служить в армии, если они этого хотят. В случае необходимости - и это говорят почти все женщины в Нагорном Карабахе - они защищали бы свою страну с оружием в руках.
Еще одной собеседницей издания стала 27-летняя политолог Нана. Она твердо верит в то, что когданибудь она будет жить свободной жизнью, независимо от войны и мужчин. "Вместе с Наной вырастает поколение, которое на шаг отдалилось от таких женщин, как министр образования и замминистра иностранных дел. Их представления о мирном Нагорном Карабахе выходят за рамки решения конфликта с Азербайджаном. Эти женщины не переживали войну 1990-х годов, четырехдневная война в апреле 2016 года была для них лишь коротким дурным сном. Они меньше думают категориями "жертв и преступников" и почти не делают различия между женщинами и мужчинами", отмечает автор. Однако пока еще все не закончено, страна все еще является забаррикадированным островом и связана с Арменией только одним коридором, через который два раза в день проходят микроавтобусы с людьми и товарами. "Это как пылесосить", - говорит 38-летняя Вардитер, одна из участниц группы женщин, которые ищут и обезвреживают мины, расчищая грязь войны. Ее муж абсолютно не в восторге от ее работы, однако Вардитер признается, что любит свою работу: "Дома я должна пылесосить по-настоящему, я это ненавижу и скучаю по минам". Каждый десятый из 400 человек, занимающихся обезвреживанием мин в Нагорном Карабахе, это женщина. Они крайне нужны своей маленькой стране, полной оружия: количество мин и осколочных бомб в Нагорном Карабахе - одно из самых высоких в мире, пишет издание в заключение. Inopressa.ru
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
АНЕКДОТЫ И... — Девушка, не хотите ли пойти со мною в кино? — Не хочу. — Вы, пожалуйста, не думайте, что я любую девушку в кино приглашаю. — Ничего, я ведь тоже не каждому отказываю...
Каждый, кто хоть раз видел утреннюю красоту подмосковного леса, больше никогда не сядет в машину к незнакомым людям.
На солнце в телескоп можно смотреть дважды: один раз правым глазом, второй — левым...
Звонок в турагентство: — Девушка, скажите, какие есть популярные курорты Египта? — Хургада, Шарм Эль Шейх, Нувейба... — Так, так! Нувейба нам подходит. Спасибо! Мы тут кроссворд разгадываем.
Завод чугунного литья приступил к выпуску детских игрушек. С нашими игрушками вы всегда найдёте ребёнка там, где вы его оставили!
— Вы паразит! — Да как Вы смеете? Я вызываю вас на дуэль! Какое оружие вы выбираете? — Дихлофос.
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ТРЕБУЮТСЯ
ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА на постоянную работу. Хорошие условия.
054-5510039
70
67
70
24
Требуются (М/Ж): профессиональные швеи, вышивальщицы, закройщицы и д и з а й н е р ы . Возможна работа на дому. 054-2677762
В тивух “Галакси” требуются агенты по недвижимости. Полная ставка, личный автомобиль обязателен. высокая зарплата подходящим. Обучение на месте. 053-5554151, 077-2008676 Мати
В “Маабадат Кфир” требкются техники по охлаждению и кондиционированию с опытом несколько лет. 08-6236885, 086278194
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
69
Р е с т о р а н у “Кипарис” требуются официанты/ки, работники/цы на уборку. 08-6234656, 08-6232392 68
Требуется секретарь, русский и иврит обязательны. 0505302320, 08-9184898
59
На завод “Маафият а-Ришоним” требуются работники/цы на производство, смена 7:1017:00, подвозка. 086269000, 0508777458
В офисы в Беэр-Шеве требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ 16:00-19:00, 5 дней в неделю, все условия + премии. 052-8690577
70
Требуются портнихи в пошивочный цех. 054-3013139 67
Требуются охранники и дворник в жилой дом. Подходит пенсионерам. Базовый иврит обязателен. 054-4731218 Алик
63
Требуются помощник стоматолога (можно без диплома), полная ставка, хорошие условия. 050-6663631 20
П а р и к м а х е р с ко й “Ицик Стайл” требуются стилист (М/Ж), фенист и разн о р а б о ч и е . Хорошие условия. 052-2622622 Ицик
В университет в Беэр-Шеве требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ 6:00-10:00, все условия + бонусы. 052-8690577
úåòãåîå íåñøô
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ
НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Израильские F-35 в небе Ирана. Дамаск и Тегеран в панике - израильские истребители-невидимки F-35 свободно летают в небе над Сирией, а в марте, если верить авторитетной в арабском мире кувейтской Al Jarida – израильтяне летают уже и над Ираном. Истерику в рядах шиитов понять можно: мало того, что угрожать еврейскому государству становится опасно, открывается оперативный простор для саудовских и эмиратских F-35. Теперь есть над чем задуматься и Бейруту – Иерусалим предупредил, что реальную агрессию со стороны Хизбаллы Израиль расценивает как начало войны с Ливаном. Охрану здесь не выставишь – в любой момент ракета прилетит в то окно, за которым находятся первые лица государстваагрессора. Израильтяне провели предупредительный рейд – 2 F-35 ВВС Израиля пролетели над Сирией и Ираком, а затем пересекли границу с Ираном, где выполнили разведывательную миссию над ядерными объектами в районах Бендер-Аббас, Исфахан и Шираз. При этом они либо заправлялись от американского топливозаправщика Boeing KC-46 в небе над Кувейтом или Саудовской Аравией, либо использовали военные базы США в этих странах как «аэродромы подскока». Это – термин. Израиль закупил у США 50 самолетов F-35. Первые поставки начались в 2016 году, и в течение года в США проходили обучение израильские летчики и инженеры обслуживающего персонала. Сегодня в Израиле уже 9 таких истребителей, в течение 2018 года ожидается прибытие еще 9. Поставки первых 33 самолетов завершатся в 2021 году, а к 2024 году, когда поступят все 50, в ВВС ЦАХАЛ будут сформированы 2 полные эскадрильи по 25 самолетов в каждой. ЦАХАЛ - первая армия за пределами США, на вооружение которой стоят истребители-невидимки F-35. Или участие в терроре, или тюрьма. Израильские спецслужбы имеют доказательства того, что ХАМАС отправляет в тюрьму водителей автобусов, которые отказываются перевозить к израильской границе участников массовых акций протеста. ЦАХАЛ предупредил владельцев более 20 транспортных компаний Сектора Газа о последствиях сотрудничества с ХАМАС. Из записей разговора с ними следует – на предостережение израильских военных, палестинцы заявляют - несогласных ХАМАС арестовывает и бросает в тюрьму. «Террорист по имени ХАМАС». Такое определение этой организации дали не израильтяне, американцы или европейцы, а министр иностранных дел Саудовской Аравии Адель альДжубейр во время своего выступления в Европейском парламенте. В Секторе Газа это вызвало эффект разорвавшейся бомбы: ХАМАС заявил - Саудовская Аравия уже не в первый раз играет на руку Израилю. Но, случайно или нет, Катар косвенно поддержал своих суннитских братьев, ныне – врагов, заявив – он оказывает финансовую поддержку не ХАМАС, а, по согласованию с Израилем – населению Сектору Газа. Одновременно выяснилось - катарские дипломаты в период с 2014 года не менее 20 раз посещали Израиль. По их словам, делали это тайно. Но теперь об их визитах в Иерусалим сообщает даже правительственная пресса.
Эмиратская Al-Arabiya подчеркивает - Катар давно пытается нормализовать отношения с Израилем, и для этого вбивает клин между Сектором Газа и Рамаллой. МИД Саудовской Аравии считает это позитивными изменениями, направленными на установление мира в регионе. Главным фактором напряженности на Ближнем Востоке, по мнению саудитов, является война в Сирии и, особенно, участие в ней Хизбаллы и Ирана, а не палестино-израильский конфликт.
Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Жениться – только с согласия первой жены. Египет планирует ввести уголовную ответственность за брак без разрешения первой жены мужчина может попасть за решетку на полгода. Египетские парламентарии хотят искоренить полигамию, несмотря на то, что ислам ее разрешает. А объясняют это тем, что должен быть механизм контроля, который защитит и первую, и вторую жену. Египетская система государственных документов, судя по всему, не изменялась более полувека. Здесь часто бывает, что женщина не знает, что она не единственная жена или что у ее мужа – не первый брак. В итоге, дети не знают всех своих братьев и сестер, а когда мужчина умирает, возникает трудноразрешимая проблема наследства. Естественно, что фундаменталисты резко против такого закона, называя его заговором против традиционной семьи и преступным с точки зрения шариата. Музей палестинцев в США. Первый в США музей подобного рода откроется в городе Нью-Хейвен в штате Коннектикут. По словам организаторов, цель - представить полную картину палестинской жизни, а миссия - сохранить историю Палестины и отметить художественные достижения палестинцев в США и Палестине, показать палестинскую историю через искусство, литературу и другие формы художественного выражения. Заявлено, что экспозиция будет лишена политического подтекста, а сам музей не будет зависеть от какихлибо политических организаций. Однако, наблюдая - какой ложью обставлены агрессивные вылазки ХАМАС на границе Сектора Газа с Израилем, в мирные намерения палестинцев не верится... Прожиточный минимум иранцев. Высший Совет по труду Ирана установил прожиточный минимум иранского домохозяйства, состоящего (в среднем) из 3.3 человек, в размере $568, что на $38.5 больше, чем годом ранее. Это - $172 на человека. Четверть суммы - расходы на продукты питания и напитки, а 3/4 - на непродовольственные товары. А на другие многочисленные издержки? Ничего. Указанную сумму можно назвать вполне приличной, но это вовсе не означает, что иранская семья имеет эти деньги - минимальная зарплата в Иране - $197, и чтобы прокормить семью из 3.3 человек должные работать все 3.3 человека. А где же дети? Совет по труду устанавливает прожиточный минимум иранских домашних хозяйств как теоретический уровень заработной платы, который позволяет человеку иметь адекватное жилье, питание и другие предметы первой необходимости. Борис Столяров
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
УСЛУГИ 89
ПРОДАМ 69
Новая стенка для салона из качественного дерева, темнокоричневая (большой комод и шкаф-витрина). Торшер со столиком мз стекла. 0546346969 Ирина 67
Токарный станок по дереву, три фазы, база 120 см, диаметр 30 см + копировальное устройство + стамески, 3750 шек. 050-6976071 не в шабат 63
Масляные радиаторы, обогреватель в душ, ДВД, диски, видеокассеты, аудиокассеты. 0545859376
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 052-3211921 59
Продам станок для подгонки (подточки) очковых линз. 054-5355825
ПОДВОЗКА 78
Андрей. Поездки. Аэропорт. Торжества. Моря. Лифт для и н в а л и д о в . Перевозка малогабаритных грузов. 0545307142
КУПЛЮ 50
Коллекции из шкафа, марки, значки, статуэтки. Лом драгоценных металлов. 0526700147
ССУДЫ
69
Титули для взрослых размер L. 0545404792
ALUM
741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 050-5240789
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656
Áåýð-Øåâà - Ôåäîð, 052-2882156
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально. 058-7767655
УСЛУГИ 59
Герметизация и ремонт крыш. Общеремонтные р а б о т ы . Косметический ремонт. 050-8617683 Алекс 59
Уборка квартир. Есть рекомендации. 058-6890686 39
Замена замков и ц и л и н д р о в . Вскрытие квартир, автомобилей, сейфов по приемлемым ценам. 0542388654
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!
055-2273240
19
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
68
Обеспеченный приятный мужчина 39 заинтересован в заинтересован только в серьезных отношениях с красивой и скромной 25-35 лет. 0522763310 Рони
БИЗНЕС 59
ЗДОРОВЬЕ 989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
Продается магазин женской обуви в центральном месте (вечерняя/повседневная/ортопедическая). Опыт и клиентура 25 лет. 0508640891 59
Продается газетный киоск в центральном месте (+сигареты + мороженое + открытки+...). Опыт и клиентура 25 лет. 050-8640891
ЗНАКОМСТВА
ЖИВОТНЫЕ
73
ЗНАКОМСТВА “МАЗАЛ” ДЛЯ БРАКА. 25 лет опыта. Сопровождение до результата для русских, израильтян и туросток. 09-8334774, 050-4961997 Семен, Рая
69
Ангорский рыжий пушистый котик 5 мес., приученный ко всему - в подарок сердечным и ответственным. Возможна доставка. 0737366706, 055-9201504
В АРЕНДУ офисы в Омере размером: 96 м2, 100 м2, 120м2, 288 м2 от частного лица, без тивуха!
052-2621217 £§®ª« £§®ª ª«
ǙǍǞǟǒǝ ǜǛ ǝǒǙǛǚǟǠ ǏǞǒǢ ǏǕǑǛǏ ǎǨǟǛǏǛǖ ǟǒǢǚǕǗǕ ǡǚǗǚǐǔǗǨǙǔǖǚǎ ǝǞǔǜnjǗǨǙǧǡ ǘnjǤǔǙ ǚ ǍǚǕǗǑǜǚǎ ǖǚǙǐǔǢǔǚǙǑǜǚǎ ǍǚǕǗǑǜǚǎ ǖǚǙǐǔǢǔǚǙǑǜǚǎ
ǞǗǕǑǗǍ Ǟ ǗǕǑǗ ǗǍ
30% 30% %
ǛǑǙǝǔǚǙǑǜ ǛǑǙǝǔǚǙǑǜnjǘ ǜnjǘ nj ǔ ǛǜǑǐǦǫǎǔǎǤǔǘ ǔ ǛǜǑǐǦǫǎǔǎǤǔǘ ǩǞǚ ǚǍǦǫǎǗǑǙǔǑ ǩ Ǟǚ ǚǍǦǫǎǗǑǙǔǑ
©¬°²ª»± µ§¾ ¤°®ª ±¬ © ¬ ¬°² ²ª» ª»± µ§¾ ¤°®ª ±¬ ±
054-9376920
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ 8ВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТ 69
2к., Юд Алеф, низкий этаж, быстрое вселение, 530000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай
4-5-6 КОМНАТ 69
4к., ул. Шломо Тене, 7/8 этаж, красивая, б л а го у с т р о е н н а я , после ремонта, 120м, прекрасный вид с балкона, 1130000 шек. Тивух 0524462863 Леон 69
3 - 3,5 КОМНАТЫ 69
3к., Юд Алеф, 84м, после ремонта, лифт, немедленное вселение, 780000 шек. 0542388654 Илья 79
3.5к., Юд Алеф, ул. Михаэль Хазани, 2/4 этаж, благоустроенная, 730000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 79
3к., Вав хадаш, лифт, балкон, мамад, махсан, личная стоянка, не последний этаж, 930000 шек. 0547251670 Денис 79
3к., 82м, Вав Хадаш, мамад на этаже, не на дороге, ухоженная, лифт, читый подъезд, 790000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 69
3к., ул. Ахида, 1 этаж, в очень хорошем состоянии, 700000 шек. 052-6053897 Алон 69
3к., Нахаль Ашан, 86м, балкон, мазганы, в хорошем состоянии, 2 этаж, 825000 шек. 0544917716 тивух 59
3.5к., Вав Хадаша, ул. Мивца Йоав, 3/4 этаж, мазган, 665000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня
4к., Неве Зэев, 120м, огромная увартира, большой салон, 1150000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
3к., 84м, Неве Зэев, 2/3 этаж, отличный дом, цена находка 730000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
4к., Неве Зэев, ул. Фришман, 3/7 этаж, солнечный балкон 45м, гибкое вселение. Тивух Дуди 0546329669 Николай
5к., Алеф, ул. Мешахрерим, 111м, 2/3 этаж, красивая, после ремонта, 800000 шек. 0542388654 Илья 69
4к., Вав Хадаша, 2/4 этаж, 680000 шек. 054-2388654 Илья
Хотите сдать или продать квартиру? Звоните! Хорошие условия 054-4917716 тивух
49
4к., Неве Зэев, 5 этаухоженная, немедленное вселение, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 49
4к., Неве Зэев, ул. Мгше Стави, 2 этаж, после ремонта, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
69 49
4к., ул. Рамбам, угол ул а-Мухтар, 2 этаж, цена находка. Тивух Авней Дерех 0543255667 Моше
79
Жилая единица 2к., Хей, ул. Цви, 3/3 этаж, быстрое вселение, 1800 шек., включая арнону и воду. Дуди 054-6329669 Николай 65
3к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, 1 этаж, полн. мебель, немедленное освобождение, не в шабат. 052-2962551 Дори 79
Пентхаус 5к., Рамот, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
4к., Неве Зэев, ул. Серен Дов, лифт, балкон, мамад, мебель, эл/товары, освобождение 10.6.18, 3600 шек. 089944131, 0544506041 Аня
79
69
49
69
Дират-ган 4к., 97м, Нахаль Ашан, ул. Рахель Имейну, мамад, родит. единица, быстрое вселение, 1150000 шек. 052-6053897 Алон 69
4к., Юд Алеф, ул. Рав Герцог, 1 этаж, новые полы, мазганы, 900000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 69
5к., 130м, Неве Зэев, ул. Файерберг, 2/8 этаж, мамад, лифт, мамад, солн. балкон, родит. единица, 1250000 шек. 0526053897 Алон 69
4к., Неве-Зэев Хацерим, 100м, большой солн. балкон, 950000 шек. 0542388654 Илья 69
59
59
5к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан, лифт, балкон, родит. единица, мамад, махсан, 1390000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня
Пентхаус 6к., Рамот, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
2к., Вав Хадаша, 60м, 3/4 этаж, 2000 шек., включая арнону. 0542388654 Илья
44
2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 1/4 этаж, мазган, 1800 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай
5к., Неве Зэев, ул. рав Тене Шломо, 150м, напротив таелет, в отличном состоянии. 0505642865
ДОМА, КОТТЕДЖИ, УЧАСТКИ 69
Дом 5к., Нахаль Ашан, угловой, участок 300м, 1450 шек. 054-2388654 Илья
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 70-д
2к. на земле, возле каньона Шауль аМелех, мазган, мебель, эл/товары. 054-4898440 Давид 69
3к., очень просторная, ул. Шазар, напротив здания Сохнута, недалеко от больницы и университета, 3 этаж, большой балкон, 2000 шек. 0508672373 Рон не в субботу
69
69
3к., Гимель, ул. Маапилим, лифт, част. мебель, 2500 шек. Тивух 0524462863 Леон 69
Без посредника. 2.5к., Юд Алеф, возле каньона Шауль а-Мелех, 4 этаж, полн. мебель, 2100 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 79
2к., Далет, ул. Санедрин, низкий этаж, 1700 шек., включая арнону и воду. Дуди 0546329669 Николай 69
3к., Гимель, 2 этаж, мебель, эл/товары, немедленно, 2200 шек., включая арнону. 054-4917716 тивух 59
ПРОДАЕТСЯ КОТТЕДЖ без тивуха в отличном состоянии, шхуна Амутот
052-8809603
2к., Гимель, ул. Хавива Райх, 2 этаж, мебель, мазган, 1600 шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня 69
4к., новый Рамот, лифт, балкон, мамад, 3600 шек. 0542388654 Илья 69
2к., Вав Хадаш, ул. Мивца Екев, 4/4 этаж, красивая, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 69
2к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 089944131, 0544506041 Аня 69
Жилые единицы, начиная с 1600 шек. Тивух 052-4462863 Леон 69
3к., Хей, ул. Минц, 2/4 этаж, быстрое вселение, 2000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 69
Жилая единица, п р о с т о р н а я , отдельный вход, 2800 шек., включая арнону и воду. 0508672373 Рон не в субботу
69
3к., 80м, Юд Алеф, ул. Моше Шарет, лифт, 2500 шек. 0542388654 Илья 59
Без посредника. Жилые единицы 2к., Юд Алеф, разные варианты, 4 этаж последний, полн. мебель, 1750-2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 49
2к., карка, Далет, ул. Санедрин, с двориком, после капитального ремонта, мебель + эл/товары, мазган, 2300 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света
59
59
69
Жилая единица комната-студио, Далет, 1 этаж, мебель, 1500 шек., включая арнону, воду и электричество. 054-2388654 Илья
2к.,
59
Николай
Квартиры и жилые единицы в аренду, в Беэр-Шеве, начиная с 1350 шек. 0544917716 тивух 69
2к., Вав Хадаша, ул. Мивца Увда, низкий этаж, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 1750 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света
Бет,
Айнштейн,
ул. дворик,
2100 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди
054-6329669
49
2к., Вав Хадаш, ул. Мивца Кильшон, 4/4
Без посредника. Жилая единица 2к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 4 этаж последний, после ремонта, полн. мебель, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-7251670 Денис 69
этаж,
красивая,
после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света
Жилая единица 2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 4/4 этаж, мебель, мазган, 2200 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 054-6329669 Николай
21
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ Дорогие читатели! Вашему вниманию предлагаются главы из новой книги Евгения Гранта "Эйфория – крах... Сломанные судьбы". Книга написана в жанре документально –исторического, приключенческого романа - о судьбе большой еврейской семьи, жившей в Польше в начале 20 века. В 1917 году двое ее членов, братья Беириш и Мишель в юном возрасте, заразившись коммунистической идеей, оставили ради нее родной дом. Они прошли невероятно опасный, полный приключениями путь. Не раздумывая и не щадя самих себя, бросились в раскаленное жерло революции, круша и сметая на своем пути все, что мешает великой и священной цели: полной победе мировой революции. Вся семья почти полностью уехала в Америку. Оставшиеся – погибли в Холокосте. Дети и внуки тех, кто выжил, приехали из разных стран, чтобы встретиться в Израиле через 100 лет... В представленном отрывке главных героев повествования Беириша и Мишеля, которые пробираются в революционный Петроград, захватывают партизаны Первой мировой войны. Вместе с ними наши герои участвуют в операциях против германских оккупантов на территории бывшей Российской империи ...Существование партизан в тот период – факт малоизвестный, но достоверный. Книга посвящена 70–летию государства Израиль. Будем рады получить ваши отзывы. Редакция
ЧУЖИЕ ИЛИ СВОИ? Ехали уже много часов: большаки сменились проселками, потом и они исчезли; стали петлять между деревьями по невидимым тропинкам. К середине дня пошел мокрый снег. "Это хорошо, - сказал возница–поляк , обращаясь к братьям, - бог тоже с нами. Пусть теперь попробуют нас найти." Вдруг, как из-под земли перед телегой выросли двое вооруженных людей, "Стой, кто такие!" - прокричал один, видимо, старший, направляя на них винтовку. "Юзеф я, Степан! - ответил возница, переходя на русский,- ты меня знаешь". "Знать то знаю,- ответил часовой, - но ты должен сказать пароль, так командир требует." "А эти кто такие?" – спросил он, указывая на братьев. "То пленные", – ответил Юзеф. "На кой черт притащили лишние рты? Шлепнули бы их там сразу. Самим жрать нечего", - не унимался Степан. "Командир приказал, а еды взяли достаточно, - ответил Юзеф , - до конца зимы хватит". "Проезжайте!"- скомандовал часовой и нырнул в свой тайник. На следующем посту все повторилось точно также, только часового звали Александром. "Как Александра Невского"- подумал Беириш, вспомнив православный русский храм в Лодзи недалеко от улицы Петраковской. Туда они забегали мальчишками с Мишелем и Ежи, который очень любил историю. Проехали еще несколько сот метров вверх по холму и резко спустились в лощину. Повозка остановилась на поляне, похоже, расчищенной человеческими руками. Подъезжали и другие повозки с вооруженными людьми и трофеями. "Приехали, - сказал Юзеф по-польски, можете снять повязки. Откуда вы?" Из Лодзи, - ответил Беириш, осматриваясь вокруг, - и остались мы с вами добровольно, значит не пленные." Место для партизанского лагеря было выбрано удачно. Широкий лесистый холм, поросший вековыми соснами и елями, возвышался над девственным лесом. Поляна на вершине холма была скрыта за насыпным валом и кустарником, покрытым снегом. Если – бы не следы только – что приехавших саней и телег – нельзя было догадаться, что здесь бурлит жизнь. Но падаю-
щий снег скрывал и эти, едва заметные следы присутствия человека. По контуру поляны были вырыты землянки; ближе к центру стояли большие палатки, напоминающие торчащими сверху жердями, вигвамы американских индейцев. О них братья читали в детстве. В большом загоне на краю поляны Беириш насчитал около двухсот лошадей. "Зачем так много? – подумал он, - ведь их тоже нужно кормить, а зимой это не просто." Его размышления прервал Юзеф: "Пойдемте, командир зовет." Палатка – вигвам, куда они вошли, стояла в середине лагеря. В ней за дощатым столом сидели офицеры в форме русской армии. Уже знакомые братьям командир бородач в погонах поручика, поляк с рукой на перевязи в звании подпоручика, еще четверо - с непонятными знаками различия курили и пили из кружек. На столе стояла большая бутыль . В палатке было тепло, и братья не сразу разглядели странного вида печь. Это был костер, горевший в объемистом земляном углублении. На уровне пола яма была обложена короткими сырыми бревнами, которые шипели, но не горели. Яма поменьше находилась в метре от первой и соединялась с ней подземным каналом. Тонкие, почти невидимые струйки дыма, выходили через не плотно связанные жерди вверху. В брезентовых стенах палатки были прорезаны узкие смотровые оконца, больше напоминавшие амбразуры для стрельбы. Командир – все называли его Виктор предложил им сесть, налил из бутыли и подвинул им кружки со словами: "Выпейте, небось, продрогли с дороги." Братья понимали по-русски: молча сели и отпили из кружек. Приятное тепло разлилось по телу и русские офицеры уже не казались такими страшными, как их пугали в детстве. "Вы не уехали со своими, почему?"спросил он. Подпоручик перевел на польский язык и добавил от себя: Мы вас даже не обыскали,- вдруг вспомнил он, - у вас есть оружие?" Беириш достал браунинг и положил на стол. "Чтобы не обыскивали,- подумал про себя, - есть еще и пакет от Збыха, а им его видеть ни к чему." "У меня нет оружия, - сказал Мишель,можете проверить; он встал и распахнул пальто. Один из сидящих поднялся и подошел к Мишелю со словами: "Может они шпионы или диверсанты; их надо обыскать! "Не надо, Станислав."- остановил его жестом командир и повторил: " Так почему вы не уехали?" "Мы служим в варшавском оптовом магазине и продаем немецкие швейные машины "Зингер". Нам надо попасть к покупателю в Мариамполе. Они уже заплатили за покупку, и нужно им все объяснить, иначе мы разоримся, - ответил Беириш, первое, что пришло в голову, - нас пристроили к военной колонне, чтобы мы могли довезти свой товар." "Вы должны разбираться в устройстве машин и уметь шить! – вдруг громко сказал, до сих пор молчавший офицер, - и мы это сейчас проверим! Я захватил пару ваших машин. Он позвал ординарца и приказал принести ящик, взятый из грузовика, в котором ехали братья. Машину принесли, поставили на стол; все приготовились смотреть разоблачение шпионов. Так думали почти все присутствующие, а Роберт – офицер, который затеял проверку - даже достал пистолет и положил его перед собой. Беириш посмотрел на всех и сказал "Мы продавцы, а не профессиональные портные и не ремонтируем машины. Наша задача – уговорить покупателя купить товар. Но кое – что мы умеем." Он достал ключи, быстро разобрал машину до деталей, смешал их несколько раз и также быстро собрал . Потом с вежливой улыбкой он обратился к Роберту, которого все звали "барон": "Можно ваши перчатки, пан барон?" – он показал на пару матерчатых перчаток, лежавших возле пистолета. Тот, не понимая, подал ему перчатки.
ЭЙФОРИЯ - КРАХ... Беириш вставил их обе под иглу и виртуозно вращая, сшил в точности чехлы пальцев между собой непрерывной строчкой. Потом он их вынул, положил на стол и, обращаясь к Роберту, произнес: "В грузовике мы везли ящик хороших кожаных перчаток – подарок нашему постоянному покупателю в Мариамполе. Вы, наверное, их видели? Можете оставить все себе." Затем он снова взял перчатки барона, вынул из них нитку целиком и уже отдельно, одну от другой положил перед хозяином. Все засмеялись: видимо, барона здесь недолюбливали. Мишель взял ключи, намереваясь все повторить; уроки Яцека пригодились. "Хватит , - сказал командир, – идите спать в землянку Юзефа; она от конюшни вторая. Завтра мы найдем вам работу, и оружие получите настоящее, а эту игрушку – он показал на браунинг - я оставлю себе на память." Юзеф не спал; встреча с братьями его взволновала: он был из Колюшек — узловой железнодорожной станции Брезинского уезда Петраковской губернии. Поезда на Лодзь проходили через нее. Как и многие другие поляки, служил в русской армии и уже три года скитался по дорогам войны, не зная, что происходит дома. В просторной землянке было тепло. На полу, устланном толстым слоем еловых веток, уже спали бойцы. Посредине комнаты была устроена печка, какую братья уже видели в палатке командира. Ужин из трофейных продуктов был для партизан почти царский: мясные консервы, галеты, кофе. По случаю удачи командир даже разрешил выпить... Юзеф жадно расспрашивал о новостях и Беириш с Мишелем рассказывали о новом немецком порядке, за ширмой которого Германия выкачивала из Польши людские и материальные ресурсы. В России произошла революция; Петроградский совет признал право польского народа на полную государственную самостоятельность. Для Юзефа многое было непонятным, но он почему - то верил этим парням: они объясняли все просто и ясно... Улеглись далеко за полночь: что – то будет завтра ? *** А завтра пришло неожиданно быстро, таким, каким его не ждали. Партизаны проснулись от взрывов, сотрясавших землянки. Двери многих из них были выбиты взрывной волной, а те, которые оказались ближе к месту взрыва – обвалились, засыпав спящих. Снаряды ложились с поразительной точностью, методично перепахивая поляну. Беириш и Мишель вместе с остальными выбежали из своей землянки. Палаток в центре уже не было: на их месте дымились черные воронки; по поляне носились обезумевшие лошади, вырвавшиеся из разрушенного загона, стелился едкий запах горелой плоти, вывороченной земли, тлеющего дерева. "Все на бруствер! – прокричал командир, выбегая из землянки, - отбить атаку пехоты!" Но пулеметы круговой обороны замолкали один за другим, накрытые артиллерийским огнем. Подмога уже не могла ничего изменить. С бруствера было видно, как цепи немецкой пехоты, окружившие холм, волна за волной упорно ползли вверх, не считаясь с потерями. Орудия снизу вели прицельную стрельбу по насыпи, с которой последние пулеметы огрызались ответным огнем. "Уходим через туннель! – передалась по цепи команда, - сбор на "Диком хуторе! Там ждем один день!" Атакующая пехота достигла первого минного пояса: взрывы мин сопровождались жутким звуком разлетающихся картечи , поражающей солдат и воплями раненных. Оставался еще один такой пояс, и немцы войдут в лагерь. Партизаны ловили оставшихся в живых лошадей, запрягали в сани, в спешке собирали то, что уцелело, сажали раненных; кто был в состоянии ехать верхом – седлали коней и въезжали в туннель. Он был заранее прорыт и замаскирован с обеих
сторон на случай крайней необходимости и вот она наступила. Как немцы нашли партизанский лагерь – так и осталось тайной. Кто–то говорил, что аэроплан долго кружил над лесом, а может лазутчики выследили? Точно было только то, что командиры не досмотрели. Эта мысль не давала покоя Виктору, и он поклялся жестоко мстить врагу... При свете факелов проехали несколько километров. Сначала дорога шла вниз, к основанию холма и лошадей приходилось сдерживать. Потом она выровнялась и , наоборот, стала подниматься. Братья впервые были так глубоко под землей и почти со страхом смотрели на свисающие сверху корни деревьев. Они казались гигантскими щупальцами фантастических чудовищ, притаившихся вверху, в темноте и ждущих подходящего момента, чтобы схватить жертву. Наконец туннель закончился, и въехали в заснеженный лес. Сзади еще были слышны одиночные взрывы, но и они вскоре затихли: немцы вошли в лагерь. Туннель, конечно, найдут, и будет ли погоня? Необходимо уйти как можно дальше. Но это было не просто: лошади вязли в снежной целине. Весна была затяжной, поздней и, наверное, остановилась где – то далеко в полях... Ехали весь день без остановки, пока не стемнело. Звезды в просвете деревьев засверкали остро и холодно, безоблачное небо стало иссиня – черным. Деревья понемногу погружались во мрак и все плотнее обступали небольшую колонну. Из почти четырехсот боеспособных сабель осталось меньше четверти. Столько же раненных лежали в повозках. Беириш с Мишелем ехали верхом. С непривычки у них все тело болело, а затекшие ноги казались чужими. Мороз пробирал до костей, сухой иней осыпался с разлапистых елей при малейшем дуновении ветерка. Разговаривать никому не хотелось. Казалось, не только тело, но и душа застыли в холодном оцепенении. Посланные вперед разведчики вернулись и сообщили , что на хуторе раскольников – старообрядцев все спокойно: полтора десятка маленьких деревянных домиков "Дикого хутора" не значились ни на одной карте. Вокруг - на многие версты непроходимая топь, и жили здесь люди, порвавшие все связи с внешним миром. Знать были у них на то причины... Гостей приняли, обогрели, накормили. Ждали отставших еще один день и одну ночь. Больше никто не пришел. Шестеро раненных умерли, остальных решили оставить на попечение хозяев. Путь до Кемери – главной партизанской базы - не близкий: триста верст по лесам и болотам, через тылы немецкой армии... Решение о создании партизанских формирований в тылу германской армии было принято штабом Северного фронта Российской армии. Еще в октябре 1915 года Великий князь Борис Владимирович предписывал формировать партизанские отряды из кавалерийских частей и немедленно начать партизанские действия. Они должны быть направлены на дезорганизацию противника, нарушение линий снабжения, диверсии в тылу. Известный генерал Брусилов считал, что конница в условиях лесистой местности неэффективна, а организованность партизан очень низкая; их действия бесконтрольны и не управляемы. Однако в истории остались и успешные операции партизанских формирований Первой Мировой войны. Например, отряд атамана Пунина. Он входил в Северный фронт русской армии; и располагался в Старом Кеммерне, куда и направлялись сейчас вырвавшиеся из окружения бойцы – партизаны вместе с Беиришем и Мишелем. "Дикий хутор" оставили рано утром... Евгений Грант, Беэр-Шева Продолжение следует
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
23
РЕЗЕНЗИЯ
КОРОТКАЯ ЖИЗНЬ ТРАГИЧЕСКИЙ И УНИЗИТЕЛЬНЫЙ ПОГРОМ НАУКИ СТАЛИНСКИМ РЕЖИМОМ О книге С. Резника «Эта короткая жизнь», Изд-во «Захаров», Москва, 2017 Новая книга писателя Семена Резника о жизни, творчестве и трагической гибели выдающегося русского ученого, академика Николая Ивановича Вавилова – результат многолетнего кропотливого и
вдохновенного труда автора. Эта огромная тысячестраничная монография поражает читателя прежде всего энциклопедичностью, информативностью, глубиной проникновения в описываемые события и проблемы. Это не только история жизни великого ученого и прекрасного во всех отношениях человека. Здесь – история развития научных исследований в области биологии, генетики, растениеводства и других связанных с ними научных и прикладных дисциплин. Здесь – история советской науки в условиях тоталитарного диктаторского режимом. Здесь – история генетики и связанных с ней наук в мировом масштабе. Здесь – поразительно емкие образы выдающихся ученых и бездарных эпигонов науки, благородных служителей науки и научных сексотов, советской номенклатуры, власть имущих преступного режима, вершителей судеб и палачей советских ученых. Здесь, если хотите, вся советская эпоха с ее утопическими домыслами и гнусной трагической реальностью. Читая книгу, я поражался обширности знаний автора во всех этих историях и проблемах, скрупулезности его описаний путешествий и исследований Вавилова, поразительной точности деталей того далекого времени. Неужели один человек может с такой глубиной понять и описать и научные, и исторические, и нравственные проблемы целой эпохи? – невольно задавался я таким вопросом. Семен Резник сделал это... Отдельного замечания заслуживает литературный уровень книги. Мне нравится, когда исторические хроники и описания научных поисков составляются талантливым писателем – это позволяет изложить сухие факты истории и сугубо специфические проблемы науки в увлекательной художественной форме. Как говорил классик, теория суха, но вечно зелено древо жизни – писательский ракурс позволяет преодолеть разрыв между голой фактологией истории и цветущим образом эпохи. В книге «Эта короткая жизнь» огромное число действующих лиц, и все они предстают живыми людьми со своими достоинствами и недостатками, с метаниями и сомнениями – это худо-
жественные образы, а не схемы в обрамлении своих формальных биографий. Мастерство писателя выразилось еще и в увлекательности сюжетов книги. Уже ее начало содержит драматическую, захватывающую историю борьбы автора с чиновниками тоталитарного режима за публикацию первой книги об академике Н.И. Вавилове в серии «Жизнь замечательных людей». Драматизм повествования нарастает и достигает апогея в заключительных главах книги, где автор описывает трагическую гибель Николая Вавилова в советской тюрьме на фоне карьерного взлета его брата Сергея Вавилова. Родные братья, выдающиеся ученые; один из них, тот, что с мировым именем, как собака, подыхает в тюрьме от издевательств и голода, а второй становится Президентом Академии наук в стране кровавого тирана, убившего его любимого старшего брата – эта реальная, непридуманная драма, пожалуй, похлеще всех шекспировских трагедий вместе взятых. Главный режиссер этого жуткого спектакля – мизантроп и садист – любил поиздеваться над своими жертвами, обожал ставить их в безнадежно унизительное положение. Трагедия братьев Вавиловых описана в книге Семена Резника с потрясающей мощью. Попытки одного из них вырваться из лап хищного зверя и нравственные терзания другого, обласканного тем самым хищным зверем и обеспеченного всеми привилегиями высшей сталинской номенклатуры, представлены на фоне гигантской трагедии народа в самые тяжелые годы его многовековой истории. В подзаголовке книги «Николай Вавилов и его время» автор подчеркивает, что это история не только об одном выдающемся ученом. На мой читательский взгляд это очень важное обстоятельство, выделяющее новую работу Семена Резника из серии традиционных биографий замечательных людей. Дело в том, что в последнее время в России значительно усилилась пропаганда так называемых «достижений» советской эпохи, агрессивное обеление сталинского режима, представляемое апологетами этого убийцы и садиста как проявления русского патриотизма. Среди аргументов в защиту «сталинских достижений» часто приводятся ссылки на советскую науку – мол, что ни говори, а в Советском Союзе при Сталине наука успешно развивалась, ученых уважали и даже почитали, платили им высокую зарплату... У меня, как у профессионального научного работника, большую часть своей научной карьеры проведшего в СССР, подобные аргументы вызывают недоумение и отторжение. На заре своей научной деятельности я еще застал отголоски сталинского отношения к науке – травлю биологии, генетики, кибернетики и других современных естественных, технических и гуманитарных наук. Я не специалист в биологии, но хорошо помню, как в университете на занятиях по философии нам талдычили о зловредной идеалистической сущности буржуазного «вейсманизма-менделизма-морганизма», используя в этом проклятии имена великих основоположников генетики Августа Вейсмана, Грегора Менделя и Томаса Моргана. Критика генетики, как реакционной буржуазной лженауки, противостоящей истинно пролетарской мичуринской биологии, приводилась в советских школьных учебниках «Основы дарвинизма» вплоть до 1965 года. Уже на профессиональном уровне я сталкивался с советскими запретами на кибернетику и теорию информации, которые также были объявлены буржуазными лженауками. У нас на кафедре теоретической радиотехники первые кибернетические разработки про-
водились едва ли не подпольно, а ленинградские ученые, открывшие секцию кибернетики при Доме ученых, считались героями. Это не тема данных коротких заметок, но в советской науке вплоть до второй половины 1980-х годов неизменно соблюдались сталинские концепции: тотальная милитаризация научных исследований и разработок, железно-занавесное отторжение от мировой науки, невозможность общения с зарубежными учеными, невозможность публикации научных результатов за рубежом и участия в международных симпозиумах, отторжение любого инакомыслия и несогласия с власть имущими, тотальная бюрократизация управления наукой и навязывание ей партийного руководства... А еще – сплошная завеса секретности, позволявшая скрывать низкий научный и технический уровень разработок и их вторичность («цельнотянутая разработка» – термин советских времен) по отношению к зарубежным образцам. Трудно было найти научно-исследовательское учреждение в области прикладной математики, физики, химии, механики, газодинамики, оптики, радиоэлектроники, автоматического управления, электротехники, информатики, вычислительной техники, приборостроения, микроэлектроники и пр., в котором все или почти все работы не были бы засекречены. Науку наводнила толпа докторов наук, профессоров и даже секретных академиков без научных трудов или с секретными никому недоступными трудами. Результаты хорошо известны – разрушение научных школ и хроническое отставание от мирового
уровня в самых современных областях науки и технологии. Книга Семена Резника «Эта короткая жизнь» ставит жирный крест на аргументации лжепатриотов и почитателей сталинских методов руководства наукой. Да, говорит автор, были в Советском Союзе выдающиеся и даже великие ученые в области биологии и генетики, но сталинский режим загубил их, уничтожил ростки прорывных результатов в самых многообещающих направлениях современной биологической и сельскохозяйственной науки. И это случилось, добавим мы, не только с биологией и ее выдающимся представителем академиком Николаем Вавиловым, но и с другими науками и технологиями. Это случилось с расстрелянными гениальным физиком Матвеем Бронштейном и блестящими разработчиками «Катюши» Георгием Лангемаком и Иваном Клейменовым, с посаженными в концлагеря Андреем Туполевым, Сергеем Королевым и Валентином Глушко, это случилось с тысячами и тысячами талантливейших ученых, конструкторов и инженеров. Сталинский режим унизил, опозорил и науку, и подлинных ученых. Это унижение и погром науки Семен Резник показал с мощью и блеском – в этом нетленное значение его новой книги для истории науки. Впрочем, каждый читатель найдет в этой книге интересные лично для него страницы, ибо она талантливо многогранна и увлекательна. Юрий ОКУНЕВ Март 2018