№ 1041 11.11.2015
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: Дешево и страшно Локатор на продажу Модель истории С мечтой о газе Друзам здесь лучше И детям, и мамам А туристы едут Дамасские розы Судьба тренера Терроризм в Сети Рекорды аукциона Нефть или технологии? Занимательный иврит Дорога из храма Прогулки по закоулкам
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÎÑÎÁÛÅ ÖÅÍÛ
ÍÀ
ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ
08-6232504, 052-8809603
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
МОНИТОР НЕДЕЛИ Детям и мамам в Израиле живется хорошо. Международная организация «Спасите детей» опубликовала рейтинг 179 стран мира по критерию уровень безопасности и благополучия матери и ребенка. Израиль занимает 18-е место, опережая такие страны как Канада (20), Франция (23), Великобритания (24), США (33) и Россия (56). Лидеры - скандинавские и североевропейские страны – Норвегия, Финляндия, Исландия, Дания и Швеция. Хуже всех детям и мамам в Африке - в Сомали, Конго, Центрально-Африканской Республике, Мали и Нигере. Уничтожать террористов на месте или нет? За то, чтобы уничтожать террористов на месте - 75% израильтян, против - 24%. На вопрос - надо ли атаковать террориста, если он уже нейтрализован и не представляет опасности, 78% ответили отрицательно - нападать нет необходимости. Однако 21% считают – да, это нужно делать. На вопрос - нужно ли привлекать к ответственности тех, кто пытается атаковать нейтрализованного террориста, 39% ответили утвердительно. Однако 55% считают - их судить не следует. Что является причиной, побуждающей людей атаковать уже нейтрализованных террористов? Гнев и страх - 57%, желание уничтожить террориста – 29%, подстрекательство политиков – 9%...
úåòãåîå íåñøô
052-8809603, 08-6232504
Это были результаты опроса, проведенного по заказу 2 канала Израильского ТВ. Любопытно - другой опрос, проведенный по заказу Института демократии, принес совсем иные результаты. В частности, на вопрос - следует ли уничтожать нейтрализованного террориста на месте теракта, даже если он уже не представляет опасности, утвердительно ответили 53%, отрицательно - 44%. Как такое может случиться? Теория говорит: при правильном проведении опроса – детализации и формулировании вопроса в общем контексте, при четкой однозначности в фиксации ответа и правильном (в арифметическом смысле) подсчете «голосов» - результаты разных опросов на одну и ту же тему не должны отличаться. Если, конечно, они проведены в одной стране и на репрезентативной выборке. Ну, и конечно, если не имеет места фальсификация. Растет поток туристов в Израиль. Египетские курорты, быть может, и хороши, но где гарантия, что на вас там не нападет акула, что вы не окажетесь в ДТП с непрофессиональным шофером или в самолет, на котором вы улетаете домой, не подложат бомбу... Несмотря на «террор ножей», начавшийся в середине сентября и оказавшийся для израильтян неожиданным, растет поток иностранных туристов: в октябре нашу страну посетили 290 тысяч гостей -
на 29% больше, чем в сентябре. Важно – в октябре-2015 приехало на 5% больше туристов (в том числе, из Иордании - 25 тысяч, и из Египта - 8 тысяч), чем в октябре прошлого года, когда туризм из-за летней военной операции резко снизился. С января по октябрь 2015 года Израиль посетили 2.4 млн туристов – всего на 4% меньше, чем за аналогичный период прошлого «военного» года. Похоже - туристический поток в комфортабельный Эйлат восстанавливается. Друзы Голан просят о гражданстве Израиля. За 5 лет количество друзов, проживающих на сирийской территории Голанских высот и желающих получить израильское гражданство, увеличилось в 40 раз. Формальный повод – родственные отношения с израильскими друзами и воссоединение семей. Причина всплеска война в Сирии. На территорию южной Сирии, где сегодня компактно проживают друзы, претендует подразделение Аль-Каиды Фронт ан-Нусра. Именно в этом районе
против них на стороне правительственных войск воюют боевики Хизбаллы. Друзы понимают – кто бы ни победил, им здесь житья не будет – и для тех, и для других они – иноверцы. Друзы всегда были лояльны сирийскому правительству и, практически, не имели с ним конфликтов. Однако гражданская война в Сирии все изменила – главным фактором стала религия. Хизбалла, явно пытаясь воспользоваться моментом, планирует увеличить свои владения, добавив к шиитскому югу Ливана юго-запад Сирии. Друзы видят это – и эмигрируют в Израиль. Друзская община сирийских Голан состоит из 20 тысяч человек. Разрешением на получение израильского гражданства с 1981 года воспользовались лишь несколько сотен друзов. С 2011 года количество желающих переехать в Израиль составило всего 151 человек. Но темпы, как видите, растут. Продолжение на стр. 6
Нат а ли 0 8-62 547 05
natalid@3010.co.il
Гостиницы в Израиле по сниженным ценам НОВОГОДНИЕ ТУРЫ 22/12 Вена ВВ 27/12 Париж* ВВ 28/12 Швейцария НВ 28/12 Сев. Италия ВВ 28/12 Таиланд 15 дней 29/12 Мальта* 5 дней ВВ 29/12 Барселона НВ 29/12 Шварцвальд НВ 29/12 Румыния НВ 30/12 Замки Богемии НВ
5,7,8 дней*
1079$ 1099$ 1179$ 899$ 2049$ 749$ 899$ 1099$ 1099$ 1179$
Лыжные курорты
Болгарии (все включено) 8 дней от 499 Евро ПАКЕТЫ ОТДЫХА 4 -5 ДНЕЙ (полет + гостиница + доставка) Мальта – от 239 Евро Сицилия – от 279 Евро Барселона – от 399 Евро Батуми – от 439$
Полеты в Сибирь, Дальний Восток от 469$
Пакеты Умань полет + гостиница
3 ночи от 249$ до 16 апреля
воскресенье, четверг 10:00-15:00, понедельник, вторник, среда 13:00-18:00 Беэр-Шева, ул. Хаим Яхиль 3 (недалеко от ж/д станции, за банком Тфахот)
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
00 1 î ò
ä ìåñ
Ýäåì
ðåñòîðàí
Âîñòî÷íûé ðåñòîðàí - çàë òîðæåñòâ
Ãðóïïà Íàòàëè ïëþñ
Íîâîå ðîñêîøíîå ìåíþ ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÄÎÌ / ÊÅÉÒÐÈÍÃÈ
Á-Ø, Ñò ãîðîä, Òðóìïåëüäîð 28 08-6411401, 053-4376192 edemb7
www.edem-rest.co.il
Особенный О собенны ый искрометный искрометн ный новогодний новогодн ний вечер вечер Подробности По дробности т в вскоре... ск коре... ре ǖ ǭ ǪȧȪ ǖ ǭ ǪȧȪȢȦ ǠȔȔȖ ȧȟ Ȕ ǟȜȬȢȡ ȧȪȢȦ ǠȔȔȖ ȧȟ Ȕ ǟȜȬȢȡ ȡ ǤȤ ȤșșȘȘȖȔȤȜȦ Ȥ șȟȰȡȯș țȔȞ Ȕ Ȕțȯ ǡȔȔȤ ȤȞ ǤȤșȘȖȔȤȜȦșȟȰȡȯș țȔȞȔțȯ ǡȔȤȞ
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
КАК НАМ БЫТЬ С НЕПРАВЫМИ ПРАВЫМИ?
НАГАРИЯ ДАВИДОВ
Спальня
Особый дизайн
натуральное дерево
Кровать натуральное дерево
4500* шек. 1000* шек.
Индивидуальные
заказы *цена не включает матрас, включает доставку по Беэр-Шеве и сборку
Шкафы Кухни Кровати
Прихожие Детские комнаты
и кровати
Б-Ш,Парк Офир, ул. Тоцерет а-Арец 3/117 054-2825657
Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
òîëüêî
äëÿ Âàñ, æåíùèíû!
Нападки слева на правительство и его главу по поводу нынешней волны террора меня беспокоят меньше, чем необузданная критика со стороны тех, кто привел это правительство к власти, тех кто называет себя правыми. Потому что левые убеждают уже убежденных – электорат партий МЕРЕЦ, Авода и списка, который стараниями выдающегося политика Авигдора Либермана стал Объединенным (я намекаю на его детище – закон о повышении электорального барьера). Тут все остаются при своих. А критика справа как раз может уменьшить число мандатов у партии Нетаниягу, что поставит под угрозу возможность создания и после следующих выборов правоцентристкой коалиции. Вспоминается интервью с недавно скончавшимся Моти Киршенбаумом. Его спросили, почему бы ему со товарищи не возродить на телевидении сатирическую программу типа "Никуй рош" ("Проветривание мозгов"), что гремела в 1970-х. Моти ответил (цитирую по памяти, но мысль передаю точно): "Наша сатира нам же выходит боком. Тогда мы критиковали правящую Аводу слева, народ проникся, сбросил Аводу и выбрал Бегина". Это именно то, что может произойти сейчас – только с обратным знаком. Озлобленная, бездумная критика справа приведет к власти левых с их безумными идеями добиться спокойствия и даже подписания договора с ПА новыми территориальными уступками. Почему я считаю критически настроенных к Нетаниягу правых неправыми? Всем известно, что наши политики держат нос по ветру, то бишь, прислушиваются к пожеланиям народа. Сейчас народ требует жестких действий. Почему же правительство не спешит выполнять его требование? Наши наивные правые убеждены, что существует масса мер, которые можно предпринять, чтобы навести порядок и обеспечить безопасность граждан, а поскольку правительство этого не делает – значит: "У Биби нет яиц". На трибуны взобрались великие стратеги и тактики, которые прекрасно знают, как с этим бороться – только отправьте Биби на свалку истории и вручите бразды правления им. У них уже готов длинный список мер успешной борьбы с террором. "Лишать гражданства; разрушать кварталами дома; лишать пособий; выдворять в Газу или Сирию; заточить в тюрьму всю семью террориста; арестовать руководителей ПА; войти в лагеря беженцев и палестинские села и навести там порядок; конфисковать все незаконное оружие; задержать перевод палестинцам таможенного сбора; прекратить подачу электричества в Газу; ввести смертную казнь; разрешить без размышлений стрелять в подозрительных людей; распустить БАГАЦ; прижать правозащитные организации; лишить мандатов несимпатичных нам депутатов Кнессета; провести ковровую бомбардировку. И вообще – Путина сюда на пару недель". Предположим, когда мы вместе с левыми свалим правительство Нетаниягу, Либерман и Беннет займут ключевые посты премьера и министра обороны. Что из этого списка решительных мер они смогут реализовать? Если будут проявлять благоразумие – то ничего. А если они сейчас катят бочки на премьера не из-за желания порисоваться и завоевать пару лишних мандатов, а действительно хотят размахивать шашками и рубить направо и налево – то наломают много дров. И славно послужат врагам Израиля. Любая жесткая мера из вышеприведенного списка станет подарком палестинцам. Расстрелы? Массовые аресты? Карательные рейды? Выдворения? – это именно то, чего хочет Абу Мазен. А наши бравые ковбои только вызовут гнев всего
прогрессивного сообщества и приведут к тому, что это сообщество преподнесет многострадальным палестинцам признаваемое всем миром государство на блюдечке с голубой каемочкой – без переговоров, и не потребовав у них ни единой уступки. Не будет демилитаризации будущего образования; не будет объявления о прекращении векового конфликта; палестинцы не откажутся от своих планов запрудить Израиль миллионами своих беженцев. Иными словами, из показанных всему миру "яиц" этот мир изготовит великолепную "шакшуку". Главная ошибка сторонников крайне решительных мер: они не понимают, кто здесь с кем воюет. Я писал уже в прошлом – повторю сейчас: Израиль противостоит не палестинским террористам, которых ЦАХАЛ, мощнейшая армия на Ближнем Востоке, может шутя разгромить. Израилю противостоит ось великих держав: США и страны Западной Европы. В их распоряжении эффективнейшее оружие, которого лишен Израиль: экономические санкции и бойкоты, международные суды, департаменты ООН, и самое мощное оружие, которое давно уже задействовано – международные СМИ. Вот это реальная угроза Израилю; это и есть причина того, почему насилие в нашем регионе не прекращается. Какой пункт из вышеприведенного списка мер могут использовать против них Либерман или Беннет? Я полагаю, что Нетаниягу до сих пор довольно успешно ведет израильский корабль в бушующем море, между "Сцилл и Харибд". Ему это удается, потому что он проявляет мудрую сдержанность – и в то же время позволяет полиции и армии противостоять террору методами, которые не вызывают гневного возмущения наших "заклятых" союзников. По-моему это единственно верная в сложившихся обстоятельствах политика, которая может привести к разрядке обстановки. Мы, рядовые граждане, должны понять, что против нас ведется война на истощение, и победит в ней тот, у кого больше терпения и стойкости. Нас испытывают – и нельзя нам впадать в панику, терять самообладание. Правые хотят, чтобы на будущих выборах я проголосовал за них? Пусть скажут, как они собираются победить Запад, который с одной стороны связывает руки ЦАХАЛу, а с другой стороны намекает палестинцам, что их теракты имеют оправдание, и вот-вот они достигнут своих целей. И левые (главное желание которых – достичь скорейшего мира – я могу только приветствовать), совершают ту же ошибку. Они думают, что Израиль ведет мирные переговоры с ПА и Абу Мазеном. Нет и еще раз нет. Переговоры эти Израиль ведет с США и "квартетом", в который входят ООН и страны ЕС. Израилю вот уже десятки лет не удается убедить Запад, что проблема не в нас, а в палестинцах. У Израиля нет рычагов воздействия на ПА. У Запада же, который на деле содержит ПА, такие рычаги есть. Западу даже не нужно на эти рычаги нажимать – достаточно только пригрозить: "Прекратим переводить сотни миллионов, прекратим давить на Израиль" – и результаты будут просто поразительными. Запад, если он действительно заинтересован в прекращении насилия в нашем регионе, должен объявить во всеуслышание, что переговоры зашли в тупик из-за палестинцев, выставляющих нереальные и неприемлемые требования. И очень скоро мы сможем позировать и пожимать руки на лужайке перед Белым домом, а потом шить фраки для церемонии получения Нобелевской премии мира. Юрий Моор-Мурадов yuramedia@gmail.com
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
КЕЙТРИНГИ
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Первые международные офицерские курсы ЦАХАЛ. На учебной базе министерства обороны завершился курс регулярной подготовки боевых офицеров сухопутных войск. Курс необычный - вместе с офицерами боевых подразделений ЦАХАЛ мастерству ведения и управления специальными операциями обучались 12 лейтенантов из различных стран мира. Каких именно – не сообщается. Обучение проводилось по программе ЦАХАЛ на английском языке. В качестве практики для иностранцев - дополнительная подготовка на базах ВМФ, ВВС и управления тылом. В качестве выпускного экзамена - недельные боевые учения вместе с израильскими офицерами. Заводы ждут подключения к системе газоснабжения. Экономическая комиссия Кнессета утвердила «газовую реформу», устранив барьеры для подключения предприятий к системе газопроводов Израиля. В настоящее время этой возможностью пользуются лишь 15 заводов и фабрик, а в очереди на газификацию около 1000. Расчеты показывают - даже после утверждения нового закона – снятия бюрократических барьеров, до 2020 года к системе газоснабжения можно будет подключить лишь 450 заводов и фабрик. Использование природного газа в качестве энергоносителя позволит повысить рентабельность производства, улучшить общую экологическую обстановку, сократить расходы на очистные сооружения. Израиль обеспечит безопасность системы водоснабжения Нью-Йорка. На полях международной конференции WATEC в Тель-Авиве муниципальные власти Нью-Йорка подписали договор с
иерусалимской компанией Гихон. Израильтяне проведут исследование проблемы «безопасности системы воды Нью-Йорка» - определение источников риска, связанных с проникновением хакеров в компьютерные системы обеспечения водой, террористическими акциями на объектах инфраструктуры, в том числе – удаленных, а также ошибками сотрудников. На базе иерусалимской инфраструктуры будет создан объект, на котором в тестовом режиме проверят программные и технологические решения. После этого разработанная система будет испытана в реальных условиях водоснабжения НьюЙорка. Критерий – высокий стандарт качества воды, принятый в США и Израиле, от которой напрямую зависит продолжительность жизни. США - не первая среди развитых стран мира, где внедрены израильские технологии очистки - несколько лет назад это было сделано в Великобритании. Население «спит спокойно», а, между тем, существует хорошо известная совокупность угроз инфраструктуре водоснабжения и сточным системам. Цена проблемы в данном случае – угроза здоровью и даже жизни 9 млн жителей НьюЙорка. Наблюдения показывают – в мире участились случаи хакерских атак на энергетические и транспортные инфраструктуры, включая системы обеспечения водой. И их необходимо защищать. Израиль считается мировым лидером в сфере водных технологий, и первый среди стран мира полностью решил проблему воды, в том числе – питьевой. Более 50% потребляемой в Израиле воды получают путем опреснения. Также вода используется повторно – на 87 процентов.
Нетаниягу – в списке влиятельных людей планеты. Журнал Forbes опубликовал ежегодный список самых влиятельных людей мира. Премьер-министр Израиля – 21-й, опередив многих. В обосновании такого решения - противостояние терроризму в регионе, несмотря на критику со стороны мирового сообщества. Небольшая страна успешно развивается, минует кризисы, создает технологии в различных сферах экономики и медицины. В Израиле самое большое в мире количество Start-Up-компаний на душу населения. Деревне Еврейский холм в Испании вернули название. После решения подавляющего большинства жителей древнему населенному пункту Castrillo Mota de Judios – «Еврейский холм», вернули свое название. Деревня изменила его на Castrillo Matajudios – «Смерть евреям», в 1627 году, спустя 135 лет после Альгамбрского эдикта 1492 года Фердинанда II Арагонского и Изабеллы Католической, обязавшего евреев принять католичество или покинуть Испанию. Все, кто не согласился с требованием королевской четы, были уничтожены инквизицией. TERRA видит всё. В современном распределении производства оружия почти на всем пространстве систем всех типов лидируют США. И лишь незначительную часть наименований они по критерию «стоимость» уступают России, Великобритании, Франции, Германии. Но у Израиля есть своя ниша, в которой наши оружейники опережают даже американцев – это беспилотные самолеты, авионика, лазерные системы целеуказания, радары – самолетные и назем-
ные. Упомянем также широкий спектр теоретических исследований, результаты которых продаются затем американским компаниям сферы вооружений. Компания Elta, входящая в состав IAI государственной корпорации «Израильская авиационная промышленность», создала локационную систему наземного базирования TERRA. Это стационарная система раннего предупреждения, фиксирующая моменты пуска ракет. Она также позволяет вести наблюдения за самолетами и спутниками, находящимися на расстоянии нескольких тысяч километров. Эксперты уверены – TERRA получит хороший экспортный рынок. В Будапешт, Краков и Каунас – за 10 евро. Но – из аэропорта Увда, что в 60 км от Эйлата и в 180 км от Беэр-Шевы. Ирландский лоукостер Ryanair с 5 ноября начал летать из Будапешта, Кракова и Каунаса в аэропорт Увда. Цена билета - 10 евро, включая подвозку до Эйлата. За багаж придется доплатить еще 5 евро. Британская авиакомпания-лоукостер ЕasyJet выполняет рейсы из аэропорта Бен-Гурион в Амстердам (вместо анонсированного Рима), Берлин, Женеву, Париж, лондонские аэропорты Лутон и Гатвик. Это вполне может подвинуть вас на экскурсии в европейские города. Борис Столяров 39
Мужчина 60 заинтересован в дискретной связи с женщиной до 55 лет. Хорошая поддержка подходящей 052-6953892
Финики
19.
только 90 ш. упаковка 1 кг
Грецкие орехи только
1.90 ш. за 100 г
Бургуль только
49 аг. за 100 г
только
Паприка
Куркум только
4.90 ш. за 100 г
Клюква
только
1.90 ш. за 100 г
Перловая крупа только
49 аг. за 100 г
1.90 ш. за 100 г
Камун только
1.90 ш. за 100 г
Печенье “Марлиан”
5 за 10 ш.
Арахис не каленый только
1.90 ш. за 100 г
Пшеничные зерна только
49 аг. за 100 г
“Финляндия” только
69.90 ш. 750мл
Н О В А Я У С Л У ГА В Ф И Л И А Л Е С ТА Р О Г О Г О Р ОД А М ОЖ Н О З А К А З АТ Ь Д О С ТА В К У Н А Д О М ! Действительно до 20.11.15. ТАЛАХ. Фото только для иллюстрации
Филиалы:
Мерказ Гилат, рядом с “Маафият Гилат” Главный ф-л: Старый город, Герцль 32 (напротив отделения полиции)
Беэр-Шева, каньон Авиа, 1 этаж (рядом с новым отделением почты)
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ВОЛЬНЫЙ ПОЛЕТ
ДЕЙСТВУЮЩАЯ МОДЕЛЬ ИСТОРИИ Будущее старше прошлого – непривычная мысль, не правда ли? Но так оно и есть, стоит только задуматься. Будущее опытнее – оно же узнает больше. Больше настоящего, которое, впрочем, уже под рукой и вовсе становится прошлым. Будущее, вырастая из настоящего, имеет возможность жить мудрее и, вроде бы, неподсудно прошлому. Но его суд над этим своим прошлым почти всегда какой-то легкомысленный и небрежный. Слишком уж самонадеянный и высокомерный суд, чтобы извлекать нужные уроки. Победители, в изумлении оглядываясь, называют свое, принесшее удачу поведение - стратегией, уцелевшие на всякий случай помалкивают, а проигравшие… Кому до них дело? Так это работает. Вернее, не работает. А жаль. Ответы на свои вопросы каждый, верующий в непременно светлое и обученное опытом будущее, может найти в том, что существует-таки достаточно легко различимая повторяемость времен и судеб. Повторяемость, доступная взгляду людей, умеющих в осколках зеркал ушедших эпох увидеть отражение грядущих событий. Для этого, быть может, и была предназначена История – лучшее изобретение человечества. И самое несовершенное его изобретение. Сила нашей главной исторической Книги – именно в аналогиях – в подарок будущему миру, (ну - пусть некоторой его, мира, существенной части). Вообще-то любые исторические книги - мозаики, причудливо и прихотливо составленные из осколков веков. И эта, главная, задает им тон - с ее встроенными противоречиями источников, несоответствиями и несовпадениями событий и времен, огромными лакунами и несуразными мифами, а также - с примерами необъяснимых подъемов и падений человеческого духа, побед подлости и безупречной морали. Со смиряющей гордыню игрой случая и, конечно – с поступательным (но и круговым, спиральным, прерывистым, возвратным…) движением - по пути освоения людьми окружающего равнодушного мира. Сама уже форма Книги – прототип универсального учебника истории - от начала вселенной до ее будущего конца. Что до способа изложения… Форма же гораздо чаще, чем принято считать, определяет содержание. Или просто является им: например, какую форму
связей атомы примут, таково, в сущности, и «содержание» физического тела. Остается изумляться стихийной оригинальности замысла безымянных составителей, предвосхитивших потребность цивилизации в таком изложении… Но что же на самом деле история? Жизнеописание колоритных царей и народных героев? Летопись взаимных завоеваний территорий и сопутствующих обид? Напластование культурных памятников, неотвратимо превращающихся в мусор - «культурные слои»? Безнадежная, но увлекательная борьба природы с собственной энтропией? Уроки трансформации и круговорота социально-политических систем? Рассказы свидетелей о политических повадках в либеральные времена и о лапидарном насилии во времена иные? Постановка спектаклей о зарождении, взлете и упадке религий или идеологий? Замысловатая кривая культурнотехнологического прогресса на фоне другой кривой, с ней не совпадающей – зигзагов морали? Хронология пирровых или не пирровых побед человека над природой остальными обитателями родившей его планеты? И так далее... А может быть, история – счастливо и случайно сохранившиеся описания попыток человека - этого постоянно глядящего на свои отражения «общественного животного» - попыток понять, познать себя? В Книге есть все это, и нам стоило бы учиться у нее именно такому, несистемному, но подлинно историческому подходу – вне всякой зависимости от достоверности ее персонажей и их деяний. Учиться понимать и принимать будущее. То самое будущее, которое никогда не сможет точно ответить на вопрос: «Как это было», но зато обладает бесценным знанием «Как это бывает». И при желании может это знание использовать. Но возникает или нет такое желание, увы, не вопрос человеческой воли… Чужие уроки, даже исторические, как говорится, – не впрок. Не впрок, значит – не для будущего. И об этом тоже можно прочесть в Книге. Александр Штерн
БЕСПОЛЕЗНО, НО ЛЮБОПЫТНО... КРАЖА КОЛЛЕКЦИИ ЭКСТАЗИ
Ищите нас в
В полицию Нидерландов обратился мужчина, у которого украли 2400 таблеток экстази. Он решил заявить о краже нелегальной коллекции, опасаясь, что кто-то может отравиться его таблетками. По словам коллекционера, 40 из 2,4 тыс. таблеток - смертельно ядовитые. В полиции также сообщили, что мужчина собирал свою коллекцию более 20 лет и аккуратно складывал таблетки в специальные пакетики для монет. По данным местной газеты, мужчина заявил, что он не является наркоторговцем и не употребляет наркотики сам. Прокуратура думает, предъявлять ли мужчине обвинения. Представитель полиции, тем не менее, выразил мнение, что мужчина вряд ли будет привлечен к уголовной ответственно-
сти: "При условии, что таблетки пропали, на данный момент нет доказательств, которые могли бы дать основание для предъявления (мужчине) обвинения в хранении наркотиков". Примерная цена всех таблеток может составлять на черном рынке 11 тысяч евро (16,2 тысячи долларов).
ДОМАШНИЙ КРОЛИК ВОЗОМНИЛ СЕБЯ СОБАКОЙ Кролик, проживающий в британской семье из графства Корнуолл, решил, что он - собака. Как пишет The Daily Mail, животное во всем подражает поведению кокерспаниеля. По словам хозяев, кролик начал себя странно вести после того, как восемь месяцев назад 12-летнему ребенку владельцев кролика купили щенка кокер-спаниеля.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Кролик по кличке Пуба сразу начал отнимать у щенка еду, от которой быстро набрал вес и стал намного крупнее собаки. Теперь Пуба спит в собачьей корзинке, выпрашивает угощение на задних лапах, а также пытается участвовать в традиционно собачьих играх, в том числе приносить брошенную палку. Хозяева кролика отмечают, что Пуба устает намного быстрее кокер-спаниеля. Хозяева также планируют купить кролику вторую собачью корзину. Как отмечает издание, подобные ситуации иногда возникают, когда в одном доме живут домашние животные разных видов. Так, известны случаи, когда кошки перенимали повадки сторожевых собак или принимали крольчат за своих детей.
ненную скидку всем клиентам, которые сделают татуировку с изображением фирменного сэндвича заведения. Размер скидки составляет 25 процентов. Предложение распространяется на все меню. Руководство закусочной устроило эту акцию совместно с ближайшим татусалоном, который, в свою очередь, предложил клиентам скидки на татуировки в виде сэндвича. Представители тату-салона уже рассказали, что стараются не делать стандартных татуировок всем желающим. Так, одному из клиентов на кожу было нанесено изображение моряка Попая, который держит сырный сэндвич вместо банки со шпинатом. smoking-room.ru
СКИДКИ ТАТУИРОВАННЫМ КЛИЕНТАМ
ИЗ ЖИЗНИ ПЧЕЛ
Владелец закусочной в пригороде города Лейквуд штата Огайо предложил пожиз-
Группа ученых из Суссекского университета выяснила, как кофеин влияет на
жизнь пчел. Для этого она наблюдала за поведением двух групп пчел, приученных брать нектар из двух разных кормушек, в одну из которых добавлялся кофеин в концентрации, обычной для нектара некоторых растений. Пчелы, питавшиеся из этой кормушки, прилетали на нее чаще, а также чаще и интенсивнее исполняли виляющий танец, предназначенный для передачи улью информации о качестве найденного источника нектара. Они продолжали прилетать на свою кормушку даже после того, как она опустела. Другая группа пчел так не делала. "Однако нектар с примесью кофеина не был питательнее обычного нектара. По словам руководителя проекта доктора Кувийон, получается, что кофеин "заставляет пчелу переоценивать качество источника нектара". "Для растений имело смысл сдабривать свой нектар кофеином в процессе эволю-
9
ции. По-видимому, благодаря этому на них чаще прилетали пчелы. Чем больше пчел, тем больше разносится пыльцы, тем выше шансы растения на воспроизводство. Однако кофеин едва ли дает пчелам что-то большее, чем легкое приятное возбуждение. Как полагает доктор Кувийон, это значит, что в природе пчелы могут привыкнуть к кофеинсодержащему нектару и упустить другие источники питания, которые не хуже, а то и лучше". Цветы и пчелы что-то получают от своих древних взаимоотношений. Однако "как и во многих партнерствах, их интересы не всегда совпадают". Некоторые пчелы собирают нектар у основания цветов, чтобы не нагружаться пыльцой и не носить ее на себе в полете". "Всегда идет маленькая гонка вооружений"... Источник: The New York Times
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС НА ТОТ СВЕТ ЗА $30 Это – невозможно, это, в конце концов – глупо, но это факт, подтвержденный несколькими, не знающими друг друга и не связанными между собой людьми. После гибели российского лайнера, туристы из Великобритании и Испании сообщили телеканалу Sky News (и другим) совершенно немыслимое - в аэропорту Шарм-эш-Шейха им предложили заплатить по $30, если они хотят избежать длиннющей очереди на проверку безопасности и досмотр багажа. Предложение сделал сотрудник в военной форме. «Вместе с военным мы с женой и детьми прошли через все пункты контроля безопасности аэропорта, избежав длинных очередей, затем египтянин поставил наш чемодан на ленту для багажа, и девушка нас зарегистрировала... Ни в одном месте наш багаж не прошел через сканер» - сказал обратившийся в телеканал турист. После этого Великобритания прекратила прямое сообщение с Шарм-эш-Шейхом с формулировкой - из-за опасений за жизнь и здоровье своих граждан. Однако другой инцидент в воздушном пространстве этого аэропорта Великобритания оставила без внимания. А зря. ...23 августа 2015 года командир британского самолета авиакомпании Thomson Airways со 189 пассажирами на борту во время захода на посадку в Шарм-эш-Шейхе заметил летящую ракету - и успел изменить курс, отклонив лайнер влево. В результате маневра ракета пролетела на расстоянии 300 метров от самолета. На свой запрос британские власти получили ответ ракета была выпущена египетскими военными во время учений. Чтобы не сеять панику, Великобритания приняла решение не сообщать в прессу о том, что пассажиры самолета из Лондона были на волосок от смерти. Ситуация с безопасностью полетов гораздо хуже, чем можно было предположить. Агентство Associated Press спустя неделю опубликовало признания семерых сотрудников аэропорта Шарм-эш-Шэйх о «дырах» в системе безопасности: неработающем сканере досмотра багажа, формальной проверке, отсутствии контроля при выходе на летное поле. О том, что всего за 10 евро полицейские отпускают владельцев обнаруженных при досмотре сумок с наркотиками и оружием. Одной из причин такого поведения является мизерная зарплата сотрудников аэропорта. Не укладывается в голове европейцев - в Шарм-эшШэйхе не принято досматривать египетских военных, работников аэропорта, друзей, водителей, доставляющих питание на рейсы, и даже тех, за кого ктото просит. ...Через какое-то время, после того как будут проведены проверки, «установлены и устранены» нарушения, все вернется на круги своя.
КИТАЙ СДАЛСЯ ТАЙВАНЬСКИМ ТЕХНОЛОГИЯМ Мир наблюдает любопытное явление - идеология уступает в Китае первенство технологиям. Падение темпов экономического роста заставило руководство страны снизить долю идеологии в пользу технологий в дуальной модели управления страной. Для развития экономики в современном мире Китаю необходимо повысить производительность труда – сделать это можно только с помощью технологий, которых у Китая нет. Китай имеет несколько опций для решения этой проблемы: обратиться к США, Японии или Тайваню. Остальные страны мира, в том числе - и Западной Европы, отстают в создании и внедрении современных технологий, и сами являются их потребителями. К кому может обратиться Китай? Исходя из идеологических соображений – ни к кому: США – соперник по рынкам сбыта, Япония – исторический враг, Тайвань – принципиальный и идеологический противник. Но Тайвань населяют китайцы, и в обеих странах, кроме недругов, есть и многочисленные сторонники сближения материкового Китая с островным. Официальные отношения между Китаем и островом Тайвань прервались в 1949 году после того, как потерпевшие поражение в гражданской войне с компартией Китая силы Гоминьдана (Китайской национальной народной партии) во главе с Чан Кай-Ши перебрались на Тайвань. Сегодняшний Тайвань - антипод Китая. Имеет динамичную капиталистическую экономику. Реальный рост ВВП (в среднем) - 4% в год, и это является стабильным на протяжении последних 30 лет. Основную прибыль обеспечивает экспорт. Уровень инфляции и безработицы - низкий, торговое сальдо – положительное. По покупательской способности население Тайваня занимает 20-е место в мире. 7 ноября 2015 года после долгих тайных переговоров лидеры Китая и Тайваня встретились в Сингапуре.
Можно представить – с каким трудом это далось китайской компартии. Это первая (с 1949 года) в истории встреча между лидерами двух берегов Тайваньского пролива. Формально объявлено – главы стран «обменялись мнениями по вопросам отношений между сторонами». Но если называть вещи своими именами, то материковый Китай просил у островного технологии - и еще раз технологии. Что взамен? Доброжелательные отношения, инвестиции, рабочую силу. И это можно определить как новая позиция Китая – прагматичный, а не идеологический, подход в отношениях. Можно предположить – в дальнейшем это будет перенесено и на такие страны как США и Япония. В реальности, Китай уже более двух десятилетий использует тайваньские разработки – только с 2008 года было подписано 23 двусторонних соглашения. Но, как видим, не особенно успешно - ничего выдающегося в области технологий Китаю создать не удается. Зато годовой товарооборот между странами составил более $170 млрд. А теперь – нюансы. То, что, несомненно, хорошо для обеих стран, с настороженностью встретили в Японии – такое сближение нарушает установившееся послевоенное равновесие в этом регионе. С беспокойством к такому сближению относятся и в России – это повлечет изменения в политической матрице мировых стран-гигантов, к которым (по разным критериям) относятся США, Китай и Россия. Если у России экономических связей с Китаем и Тайванем не так уж и много, то для Японии такое сближение приведет к изменениям в экономическом сотрудничестве с ними. Вполне вероятно, что эти процессы выдвинут на первый план прогресс в российско-японских энергетических отношениях – Япония, в частности, начнет потреблять электроэнергию, произведенную в России на собственном газе. Морально пострадавшими из-за сближения «двух Китаев» будут китайские коммунисты – они начнут терять политические позиции. И можно предположить – через несколько лет Китай возглавит не их партийный лидер.
времени фотографии с израильских спутников Eros-A и Eros-B из регионов техногенных катастроф. Арабы и их друзья из стран третьего мира, как известно, в «таких играх» не участвуют. Им бы нефть продать, да в войну сыграть.
ДАМАССКИЕ РОЗЫ ИЗ ИРАНА Иран занимает первое место в мире по выращиванию дамасской розы, которой засеяна площадь в 12 тысяч га. Она используется в мировой парфюмерии - 90% продукции производится из эссенции ароматических растений, значительная часть которой изготавливается именно из лепестков дамасской розы. С каждых 10-15 тысяч квадратных метров удается получить около 1 л эссенции дамасской розы, который на мировом рынке стоит до $22 тысяч. Высокая цена объясняется тем, что для производства 1 л чистой эссенции требуется около 4 т лепестков. С другой стороны, дамасская роза неприхотлива – она не требует много воды и устойчива к засухе, в связи с чем себестоимость ее выращивания относительно невелика. А доходы от ее производства весьма высоки. В Иране дамасская роза выращивается в засушливых районах на высоте от 2 до 3 тысяч м над уровнем моря. Ею засеяны плантации в провинции Исфаган, Керманшах, Фарс, Восточный Азербайджан.
«ЛЕЖАЩАЯ ОБНАЖЕННАЯ» ЗА $170 МЛН Торги на аукционе Christie's в Нью-Йорке 10 ноября завершились сенсацией – картина «Лежащая обнаженная» итальянского художника и скульптора Амедео Модильяни ушла с молотка за $170.4 млн. Искусствоведы полагают, что картина была написана по заказу Леопольда Зборовского (доктора филологии), который за копейки приобрел право на наследие Модильяни после 1917 года. Предполагают, что позировала жена Зборовского – молодая красивая польская еврейка Ханка Цировская. Это был период увлечения Мастера жанром ню - за 2 года он написал более 30-и обнаженных.
КИТАЙСКАЯ ЭЛЕКТРОНИКА ДЛЯ ХИЗБАЛЛЫ США наложили санкции на две китайские компании, в отношении которых имеются доказательства поставок оборудования для беспилотных летательных аппаратов, изготавливаемых в Ливане для террористической группировки Хизбалла. Санкции введены и против ливанской компании-изготовителя. Китайцы, кроме того, обвиняется в поставке электронных элементов и оборудования для производства бомб шиитским подразделениям в Йемене. Специалисты американских спецслужб и финансовой разведки обращают внимание – Хизбалла имеет коммерческий сектор, цель которого - поддержание своих военных возможностей для совершения террористических актов. Хизбалла не только сама использует беспилотники, но и передает их ХАМАС. Израильские службы уже несколько раз уничтожали в небе над Израилем беспилотные самолеты «Made in Hezbollah», пытавшихся получить информацию о военных объектах. Хизбалла активно использует беспилотники также и для атак на сирийскую оппозицию. Производство шиитов беспокоит и центральную власть Ливана: в Бейруте опасаются не только их попыток захватить власть в стране, но и провокаций против Израиля, который расценит это как агрессию Ливана и ответит ракетным ударом по ливанской инфраструктуре, включая военные объекты в Бейруте.
АРАБЫ - НЕФТЬ, ИЗРАИЛЬ – ТЕХНОЛОГИИ Израиль стал полноправным членом Комитета ООН по использованию космического пространства в мирных целях (COPUOS). За вступление еврейского государства в эту престижную международную структуру проголосовало 117 стран. Против – Намибия, непонятно что делающая в этом клубе. На предварительном этапе эмиссары из 21 арабской страны и их друзья пытались «отговорить» членов COPUOS от положительного голосования. Тщетно – Израиль известен своими технологиями, и все предложения арабов (наверное – выгодные) были вежливо отклонены. Поняв, что помешать они не могут, арабские страны при голосовании воздержались. А они что делают в Комитете ООН по использованию космического пространства? Да еще - в мирных целях. Израильтяне де-факто давно работают во многих проектах, проводимых и финансируемых Агентством. В частности - в системах предотвращения падения астероидов на Землю. COPUOS активно сотрудничает с израильской компанией ImageSat, получая в режиме реального
Работы отличают густые краски теплых тонов и мягкие, почти незаметные, линии. Их цель - показать кожу разомлевших в сладострастной неге женщин живой и трепетной. Картинам Модильяни этого жанра свойственна легкая игра светотеней, что создает на плоском холсте изумительный естественный объем. «Лежащую обнаженную» отличают чистота и изящество линий, экспрессия и глубокий эротизм. Великолепный фон Модильяни создал виндзорскими красной и синей красками с добавлением желтой охры, кадмия, индиго и жженой сиены. Углублением и высветлением тонов Мастер добился того, что хотел фон заиграл прекрасным колоритом и еще больше подчеркнул сияние красивого рельефного тела. Полотно написано гениальным Художником в 19171918 годах в Париже. На нем изображена лежащая обнаженная женщина на красном диване с синей подушкой, со скрещенными за головой руками. Стиль – экспрессионизм, жанр – ню, техника – масло, материал холст, размеры – 59.7 x 92.1 см. После 1946 года картина была приобретена и хранилась в собрании Джанни Маттиоли – итальянского торговца хлопком и коллекционера. Эксперты аукциона, зная, что ранее другие работы Мастера продавались не более чем за $71 млн, начальную стоимость картины определили в $100 млн. И, как видите, ошиблись. На торги ее выставили впервые, и, возможно, именно это придало аукциону налет таинственности. Как всегда при продаже таких картин, купивший ее неизвестный богач избрал агрессивный алгоритм поведения, доведя стоимость лота до $170.4 млн всего за 9 минут. Борис Столяров
Серьги золотые 14 к 349 шек.
Кольцо золотое 14 к с бриллиантами 2,290 шек.
Серьги золотые 14 к 849 шек. Цепочка и кулон золотые 14 к 799 шек.
Цепочка и кулон золотые 14 к с бриллиантами 1,490 шек.
Браслет золотой 14 к 1,119 шек.
Цепочка золотая 14 к 5,290 шек.
Цепочка и кулон золотые 14 к с бриллиантами 1,690 шек.
Браслет золотой 14 к 2,349 шек.
Браслет Теннис золотой 14 к с бриллиантами 9,990 шек.
ТИТАНИУМ Б-Ш: Каньон а-Негев 08-6230058 Фотографии только для иллюстрации. Нет удвоения мивцы. ТАЛАХ
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
ДОРОГА ИЗ ХРАМА Неоднократно на многочисленных виражах российской истории самыми авторитетными умами высказывалось твердое, почти что непререкаемое убеждение: беды русской жизни объясняются едва ли не на сто процентов ослаблением церкви как священного института, недостатками церковной организации в общем строе национального бытия. Не говоря уже о том, что наибольшее зло принесло открытое гонение церкви со стороны атеистической власти, а еще раньше – невнимательное, пренебрежительное отношение к религии и церкви со стороны передовых русских людей, самоотверженной и народолюбивой российской интеллигенции. Доходило до того, что в этом новом соединении высот культуры и традиционной православной религиозности склонны были видеть тайну грядущего русского возрождения. Нашумела в свое время проповедь Дмитрия Мережковского: русская свободолюбивая интеллигенция, русское освободительное движение – тайно, бессознательно религиозны, и эту тайну нужно открыть и донести до сознания передовых русских людей. Это было еще до революции, но и после революции опять стал звучать тот же мотив на этот раз в проповеди евразийцев и сменовеховцев: русская революция совершена во благо, русский народ, покинув чуждые европейские пути и выйдя на столбовую дорогу, нуждается только в отказе от ложной идеологии коммунизма и в восстановлении истинной русской веры православия. Здесь альфа и омега, истина и спасение, путь и жизнь. Ну что ж, исполнились времена и сроки, и нынче российская жизнь всячески окормлена – едва ли не перекормлена – истиной православия. Но стала ли русская жизнь лучше? В какой-то степени стала, но нынешний позитив
идет скорее от нефтяного бума, все еще ощутимого в России, а не оттого, что на каждом московском углу восстановлена или построена церковь. Можно оставить в стороне печальные случаи черносотенного хулиганства под маркой защиты оскорбленных религиозных чувств. Такие активисты всегда и везде в меньшинстве, и не они определяют лицо – хочется сказать – типичное лицо нынешнего православного русского человека. И думая о нынешнем русском, номинально православном воцерковленном человеке, которому раскрылась и более не таится от него истина христианства, невольно вспоминаешь два недавних случая. Отнюдь не экстраординарных, скорее именно бытовых. Первый случай наделал шуму, потому что в него была вовлечена родственница знаменитой модели Натальи Водяновой – девушка с синдромом Дауна, которую выгнали из кафе, чтобы не портила аппетит посетителям. Кажется, то кафе сгоряча даже закрыли (что тоже ведь не решение проблемы). О втором случае говорят меньше, но сообщения в сети имеются. И этот второй случай имеет уже прямое отношение к нынешней церковной практике и нравам прихожан. В Солотчинском женском монастыре женщину заставили удалить из храма девятилетнего сынаинвалида на коляске и более того, замести веником следы песка, от колес оставшихся. Вот так трактует страждущих и обремененных сегодняшняя столь пышно расцветшая православная церковь. Главный здесь сюжет – не жизнь церкви повседневная, а тем более мистическая, и не отношение церкви и государства, главное здесь – нравы прихожан, номинально православных русских людей. В солотчинской истории как в некоем магическом кристалле отразилась вся суть русской христианской церковности. В русском религиозном сознании сильнее
всего живет ощущение церковного благолепия, строя и красоты религиозной службы. Можно не сильно ошибившись сказать, что за пределами храма русский человек, прихожанин церкви перестает быть христианином. Христианство для русского – не внутренний строй души, а некое эстетическое переживание. В христианстве русский поклоняется не вере и не истине, а красоте. Вспомним, что именно этот – эстетический – момент был главным, как считается, в выборе религии Владимиром Святым: красота, благолепие церковной службы по греческому чину. Отсюда пошла традиция и практика так называемого обрядового благочестия, к которому едва ли не на сто процентов принадлежала русская церковная жизнь. Сюда лежало сердце русского человека – к красоте церковной, куда сильнее, чем к моральной проповеди, заповедям любви и милосердия. В храме нельзя пачкать – вот максима церковного сознания, так полно, так, можно сказать, стильно выразившаяся в солотчинской истории. Чистота церковного помещения важнее, нужнее, сакральнее страданий ребенка – или его утешения. И фундаментальный вывод: русский человек – эстет, а не моралист. Религия для него – не Слово Божье, не истина веры, а красота храма и внутреннее храмовое благочиние. А как с таким складом души можно построить правовое общество или демократические институты – я решать не берусь. Борис Парамонов, нью-йоркский писатель и публицист Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
ЖИЗНЬ В АМЕРИКЕ
ТЕРРОРИСТЫ, ПОХОЖЕ, УСТРОИЛИ ПРОВЕРКУ Это письмо, подписанное участником нижеизложенных событий, я получил из США. Как показала проверка, в англоязычном виде оно циркулирует в интернете. Считаю, оно стоит того, чтоб с его переводом был ознакомлен русскоязычный читатель, - пишет в издании "Live Journal" интернет-пользователь Saba6. Рассказ Тедда Пет рана об отмененном авиарейсе 297 AirTran из Атланты в Хьюстон. "Неделю назад я отправился по делам в Огайо, и заодно навестить отца. Во вторник, 17-го, я вернулся домой. Если вы читали газеты за 18-е, возможно видели сообщение о том, что был отменен рейс 297 AirTran из Атланты в Хьюстон из-за человека, который отказался отключить свой мобильный телефон перед взлетом. Об этом сообщил только канал Fox News. Но это сообщение не соответствовало тому, что произошло на самом деле. Я сидел в салоне бизнес-класса, ожидая взлета и возвращения домой. В салон вошли одиннадцать мусульманских мужчин в полном мусульманском одеянии. Двое из них разместились в первом классе, а остальные - в разных местах в салоне эконом класса. Когда самолет вырулил на взлетную полосу, стюардессы объяснили правила безопасности. В это время один из мужчин в бизнесклассе достал мобильник и позвонил одному из своих товарищей, сидевших сзади. Он говорил на арабском языке очень громко и очень агрессивно. На это обратила внимание стюардесса, которая вынуждена была прервать свое сообщение, и пыталась убедить пассажира, что запрещено пользоваться сотовыми телефонами в данный момент. Пассажир это проигнорировал, как
будто на ее месте никого не было. Человек в эконом-классе, с которым велся разговор, вел себя аналогично со второй стюардессой. Несколько сзади в салоне самолета в это же время два младших мусульманина стали показывать кадры порно-видео, которое они сняли ранее. Третья стюардесса предупредила их, что запрещено использовать электронные устройства в период взлета. Один из мужчин презрительно бросил: "Заткнись неверная собака!". Стюардесса попытались забрать видеокамеру, но мусульмане стали кричать на нее на арабском языке. В этот самый момент все одиннадцать мужчин этой группы встали и начали ходить по всему салону. Этот шум, как я понимаю, напугал летный экипаж, решивший, что что-то не в порядке, и изменил направление движения самолета, чтобы возвратиться к терминалу. Суматоха и шум накаляли обстановку, и в этот момент я понял, что с меня уже достаточно! Я встал и направился к заднему сидению бизнес-класса, когда услышал сзади голос другого техасца, в два раза крупнее меня, предупредившего: "Я тебя прикрою". Тогда я схватил мужчину с сотовым телефоном за руку и сказал: - Вы сядете на свое место или вас выведут из самолета! Из-за моей спины выдвинулся техасец, схватил его за шею и талию и водрузил его обратно на место. Затем я схватил второго человека и предупредил, чтоб он сделал то же самое! Они громко протестовали, но мы не собирались отступать. Пока я возвращался на свое место, самолет остановился, двери открылись и трое агентов TSA (транспортная служба безопасности) и четверо полицейских вошли в
салон. Мы с новым другом из Техаса сообщили, что ситуация под контролем. В этот момент я был совершенно счастлив, что удалось их поставить на место. Продолжался еще какой-то шум за спиной, но через несколько мгновений все одиннадцать мужчин-мусульман были выведены из самолета. Aгенты TSA к тому времени выгрузили их багаж. Мы обсуждали произошедшее и были в недоумении, как подобное могло произойти. Вдруг дверь снова открылась, и в салон вошли все одиннадцать мусульманских бузотеров! Их глаза сверкали как у роботов, (только так я могу описать это), и они возвратились на свои места. Стюардесса в конце салона была в слезах, а когда она вновь увидела этих мужчин, потеряла дар речи! Так как я был впереди, я слышал и видел это издевательство над человеком. Она рассказала, что у агентов TSA не было выхода, и она вынуждена оставаться одна на борту с этими жлобами. Агент сказал ей, что они обыскали мужчин и проверили их багаж, но ничего не нашли и разрешили продолжить полет в Хьюстон. Капитан корабля с командой вышел из кабины и сказал агенту: "Мы и наша команда не будет лететь на этом самолете!" После словесной перепалки весь экипаж на буксировщике багажа покинул самолет. Через пять минут дверь салона снова открылась, и вошел совершенно новый экипаж. Но с меня было достаточно! Я встал и спросил агента TSA: "Что, черт возьми, происходит?" Мне сказали, чтобы я возвратился на свое место. Авиакомпания и TSA извинились за задержку и пожелали скорейшего возвращения домой. Но я был непреклонен и заявил: - Я ухожу с борта самолета. Стюардесса строго сказала мне, что
она не может позволить мне выйти. Я был вне себя: - Я взрослый человек, купивший билет на этот рейс, в котором потерял массу времени, вместо того, чтоб быть с семьей в своем доме; я хочу покинуть борт самолета - хоть в сопровождении, или иным образом, но прошу выпустить меня! И тут я услышал голоса поддержки со всех сторон: - Я тоже!.. Все начал вставать, чтобы поступить так же. Спустя несколько минут я покинул самолет и был встречен несколькими агентами TSA, которые попросили меня написать заявление об инциденте. У меня оставалось пять часов до следующего рейса в Хьюстон, так что не было проблем оставить им мое заявление. Изза того, что большое количество пассажиров последовали моему примеру и покинули борт самолета, этот рейс был отменен. Я должен был быть в Хьюстоне в 6 часов вечера, но добрался туда в 12:30 следующего дня. Всем, кто не доверяет моему рассказу, рекомендую посмотреть дату рейса 297 из Атланты в Хьюстон. Если это не было бескровным терроризмом, я не знаю, как подобное можно назвать. Террористы хотели посмотреть, как TSA справится с этой ситуацией, как экипаж будет реагировать, и как отреагируют пассажиры. Я хочу, чтобы все знали об этом. Угроза реальна. Я видел это своими собственными глазами ". Тедд Петрана (Tedd Petruna) Независимый международный журнал «Кругозор» www.krugozormagazine.com
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ЗДОРОВЬЕ САЛО ПОЛЕЗНЕЕ ОЛИВКОВОГО МАСЛА? Специалисты долгое время рекомендовали употреблять в пищу растительные масла. Однако выяснилось, что при нагревании они выделяют большое количество токсичных химических соединений. Эти альдегиды могут вызвать рак, болезни сердца и даже слабоумие. Новое исследование показало: полезнее готовить еду на свином сале, сливочном или кокосовом масле. К такому выводу пришли ученые из Университета Де Монфорта после 20 лет наблюдений, передает The Daily Mail. Исследователи обнаружили: рыба, приготовленная на кукурузном или подсолнечном масле, содержит в 200 раз больше токсичных альдегидов, чем рекомендуется по международным стандартам безопасности. Между тем, раньше эксперты рекомендовали отдавать предпочтение именно полиненасыщенным жирам. Дело в том, что при нагревании все масла вступают в одни и те же химические реакции. Но полиненасыщенные жиры, содержащиеся, например, в оливковом масле, выделяют намного больше токсических соединений, чем мононенасыщенные жиры. Насыщенные жиры оказались самыми безопасными. Токсические побочные продукты приводят к таким проблемам, как рак, пороки развития при беременности, воспаление, болезни сердца, язва желудка и гипертония. Продукты окисления липидов способны накапливаться в организме и оказывать негативное воздействие на здоровье через какое-то время. В первую очередь, ученые рекомендуют отказаться от жареной пищи. Так как большинству людей это не под силу, следует выбирать для приготовления еды правильное масло. Например, кокосовое. Оно содержит до 90% насыщенных жиров, которые безопасны для здоровья. Newsru.com
АНТИБИОТИК БУДУЩЕГО "Исследователи из фармацевтической компании Merck&Co. разработали лекарство, которое может стать первым образцом принципиально нового поколения бактерицидов", - отмечает обозреватель El Pais журналист Хавьер Сампедро. Дело в том, что бактерии становятся все невосприимчивее к традиционным антибиотикам, нужны новые средства. Ключевую роль играют элементы генов, которые газета называет "почти волшебными": рибопереключатели. Это пары из двух нитей РНК. Рибопереключатель способен опознавать важнейшие молекулы (витамины, метаболиты, коэнзимы) и регулировать так называемую трансляцию РНК в протеины, что очень важно для нормальной жизни бактерий. Традиционные антибиотики нарушают систему трансляции, при которой ДНК копируется в форме РНК, а затем уже эта РНК транслируется в последовательность аминокислот. Новые антибиотики бьют по другой структуре - по рибопереключателям. Джон Хау и его коллеги представили в своей статье в Nature первый прообраз таких препаратов. "Конкретно он вредит рибопереключателю, который опознает рибофлавин - молекулу, очень важную для метаболизма бактерий". Препарат назвали "рибоцил". Он успешно конкурирует с рибофлавином за соединение с рибопереключателем, но блокирует трансляцию, а не запускает ее. Бактерия гибнет. Ученые надеются, что рибоцил станет первым в ряду новых антибиотиков, которым бактерии пока не научились сопротивляться. При испытаниях на крысах рибоцил более чем в 1 тыс. раз уменьшал концентрацию бактерий, не оказывая токсического воздействия на самих животных. Inopressa.ru
13
tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
14
КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 3. И Калита, и Грозный. 6. Единица счета академиков. 10. Надоедливый человек прямо как ... в горле. 11. Родословное растение. 12. Свистит, но не пуля. 13. Резиденция Зевса. 15. Игумен с французской пропиской. 16. Заячье проворство на почве страха. 17. Жизнь или кошелек. 23. Зверский тренер. 24. Свойство натуры. 26. Кривая дорожка в спорте. 27. Медведь, которого мучает бессонница. 28. «Финансист» среди коллекционеров. 31. Зажигатель эстрадных звезд. 32. Грубые словечки как непременный атрибут скандала. 33. Выбросить жалко, а оставлять не к чему. 37. Мешалка, помогающая на кухне. 38. Приобретение точки зрения. 41. Расческа, что всегда с собой. 42. Российский писатель, надававший уйму ненужных советов. 45. Плод пустынного воображения. 47. Большое поголовье высших приматов. 48. «Культовая биография». 49. Водка из вестернов. 50. Напиток с зеленой крышкой. 51. Древнерусский митинг. 52. Кайф, пойманный во время еды. По вертикали: 1. Шотландское достижение в собаководстве. 2. Мнимая гарантия верности в паспорте. 4. Разумное травоядное. 5. Газ, двигающий торговлю. 6. «Самоварная» церемония. 7. Самое «мумифицированное» государство на Земле. 8. В нее деньги вылетают. 9. Глубокая трещина земли. 14. То, что снится голодной курице. 15. Автомобиль, прикидывающийся кораблем. 18. Четыре буквы, унаследованные Пьехой от Пиаф. 19. Конверсия мечей на орало. 20. Кастрат по долгу службы. 21. И.о. мамы у ребенка голубых кровей. 22. Вечер светских львов. 25. Вторая древнейшая профессия. 29. Тело самолета. 30. Живот у спортсмена. 31. «Фирменное» имя хищной кошки. 34. Светоч, друг моряка. 35. Восполнимая потеря упавшего в обморок. 36. Старт в поднебесье. 39. Трудовая часть ножа. 40. Птичка, спрашивающая: «Чьи вы, чьи вы?». 41. Сигаретная тара. 43. Бешеный мотоциклист. 44. Уныние английского джентльмена. 46. «Изюмительная» булочка. Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.22
СПОРТ
МОУРИНЬО УХОДИТ И... ВОЗВРАЩАЕТСЯ
Роман Абрамович - владелец лондонского Челси, ищет «пенсионерам» (The Pensioners - прозвище Челси) замену Жозе Моуриньо. Мне почему-то грустно, мне в это не верится, но это так. С именем Моуриньо связан большой период жизни многих из нас - на наших глазах этот талантливый тренер доводил до пьедесталов все команды, которые тренировал. Жозе Мариу душ Сантуш Моуриньо Фелиш родился 26 января 1963 года в португальском Сетубале. Специалисты называют его в ряду великих тренеров всех времен, и не случайно он получил прозвища «особенный» (The Special One), «единственный» (The Only One), «мистер». Но важнее, пожалуй, то, что его «рейтинг» опережает всех - 14.8 млн евро в год. Жозе - сын футбольного вратаря и тренера Феликса Моуриньо, однако сам в футбол никогда не играл. Точнее – попытался, но у него не получилось. Ему не было еще и 20, когда он начал тренировать молодежную команду. Длительное время – с 1996 по 2000 год был ассистентом главного тренера Барселоны - мирового лидера клубного футбола. Но первая самостоятельная работа – португальская Бенфика в 2000 году. У Моуриньо всегда надменное лицо и тяжелый характер – и уже в следующем сезоне он «вылетает» в очень слабый португальский клуб Униан Лейрия. С тех пор, кого бы он ни тренировал, перед встречей с Бенфикой говорил команде: «Ребята, сделайте их – я вас прошу». Уже через год лейрийцы были третьими в первенстве Португалии, опережая многолетних лидеров Бенфику и Порту. Но спортивная жизнь проста и стремительна - не дожидаясь окончания сезона, Моуриньо возглавил богатый клуб Порту, который и стал чемпионом Португалии, а Лейрия пришла к финишу седьмой. На португальца обратили внимание в Британии – через год пригласили в Челси, и он выиграл с ней все, что можно в Туманном Альбионе - 3 чемпионских титула Премьерлиги, Кубок Англии, 3 Кубка Лиги, Суперкубок Англии. Моуриньо совершенно не выносит критики, и когда в 2008 году руководство намекнуло, мол, Жозе – надо бы выиграть Лигу чемпионов или, хотя бы, Кубок UEFA, он «уходит по собственному желанию»... в миланский Интернационале. И тот под руководством честолюбивого португальца стал первым итальянским клубом, сумевшим сделать золотой хет-трик - выиграл чемпионат и Кубок Италии и Лигу Чемпионов. Итальянцы боготворили Моуриньо, молились, чтобы он был Вечным и вечно тренировал их клуб. Но в 2010 президент мадридского Реала Флорентино
Перес тайно прилетел в Милан, и Жозе Моуриньо «поселился» на самом главном в Испании стадионе Абу-Даби Бернабеу – домашнем поле Реала. Когда он улетал, в Милане приспустили флаги. С королевским клубом у Моуриньо было все – победы в чемпионате, Кубке Испании, Лиге чемпионов. Но Мастер футбола словно поставил себе в жизни цель – брать команды «внизу» и вести «наверх». В 2013 году Моуриньо, забыв старые обиды, вернулся в спотыкающийся Челси, удивив всех, заставив переполошиться футбольный мир, разочаровав испанцев (Реал после его ухода «упал») и приведя в восторг поклонников Челси. Однако «возвращение блудного сына» особых успехов клубу Абрамовича на этот раз не принесло – всего лишь победу в чемпионате Англии в сезоне 2014/2015, что для такой команды считается средним результатом. Сегодня болельщики «синих пенсионеров» в трауре - в восьми последних матчах Челси под руководством португальца одержала всего одну победу во всех турнирах. Но виновным они его не считают, и на всех матчах в их руках плакаты «Mourinho - simply best» - «Моуриньо – просто лучший». Но он уйдет... В Англии уверены - решение о смене тренера будет принято после матча 12-го тура чемпионата Англии, в котором 7 ноября Челси в гостях встретится со «Сток Сити». (Этот матч команда опять проиграла – тре-
тий подряд - ред.). Кто вместо Великого футбольного Мастера? Специалисты называют несколько фамилий, и первым – другого португальца, 38-летнего тренера санкт-петербургского Зенита Андре Виллаш-Боаша, столь же честолюбивого и явно претендующего на роль Моуриньо в футбольном мире. В списке возможных кандидатов фигурируют также Брендан Роджерс и 2 главных тренера сборной России, бывший и нынешний - Гус Хиддинк и Леонид Слуцкий, который тренирует еще и московский ЦСКА, сегодняшнего лидера первенства страны. Рассматриваются также кандидатуры главных тренеров мадридского Атлетико и мюнхенской Баварии - Диего Симеоне и Хосепа Гвардиолы. С уверенностью можно сказать, что Леонид Слуцкий свои позиции в российском футболе менять не станет – он сумел достичь весьма впечатляющих результатов, и самое главное – его любят футболисты. А он – их. Брендан Роджерс – в прошлом североирландский защитник, как футболист – неудачник, вынужденный уже в 20 лет завершить карьеру из-за генетических проблем с коленом. Успехом Роджерса можно считать тот факт, что в 2006 году Жозе Моуриньо пригласил его тренировать молодежную команду Челси. Но везде в дальнейшем у него были отрицательные результаты. В 2012 году он возглавил футбольный клуб Ливерпуль – одного из лидеров британского футбола. Однако ничего за эти годы достичь не сумел, и 4 октября 2015 года было объявлено о его отставке. Кандидатуру Гуса Хиддинка даже не хочется обсуждать. Я бы выбрал любимого мною испанца Хосепа Гвардиолу – талантливого тренера, приведшего Барселону на клубный мировой Олимп. Кого выберет Роман Абрамович – мы узнаем скоро. Однако больше всего меня в этой истории интересует Жозе Моуриньо - неужели закончится его эпоха в мировом футболе? «Особенный» и «единственный» - на пенсию? Не верю! И жду – куда направится этот Мастер, кого он выберет – ведь это он выбирает команды. А что, если вспомнит свои еврейские корни, предков, вынужденных 4 века назад креститься, чтобы выжить – и возьмет какой-нибудь из многочисленных израильских Маккаби. И выведет его в клубы европейской элиты. Борис Столяров
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ
Глава центра по кибер-преступности Интерпола сделал сенсационное заявление - в мире всего около 100 действительно опасных кибер-преступников. Они живут, в основном – в США, Великобритании, России и Китае. Спецслужбы знают большинство потенциально опасных хакеров в странах мира – это группа одаренных программистов, способных создавать непредсказуемые по своим возможностям программы и системы. Можно ли их обезвредить? Можно, но тогда вся созданная спецслужбами система контроля рухнет, а на замену этим хакерам придут еще более обученные люди, и восстановят старую или создадут новую преступную сеть, которая будет для спецслужб незнакомой и потребуется время, притом – значительное, на ее «расшифровку». Откровения специалиста Интерпола повергли в уныние руководителей банков, корпораций, начальников оборонных ведомств. Что же получается – они беззащитны? В какой-то степени – да. И хотя пока спецслужбы справляются в борьбе с «напастью века», проблема резко растет как в объеме, так и в качестве. Глобальный улов хакеров мира аналитики оценивают в $6 млрд в год. И понятно - те обладают большими ресурсами, чем спецслужбы. Кроме того, они ничем не связаны, а на ногах правоохранителей гирями висят законы различных государств. И именно «ножницы» в законах часто используют преступники, которых консультируют дорогие адвокаты, часто - с мировыми именами. Цена успешных акций хакеров столь велика, что у них есть средства не только на приобретение суперсовременной техники и коммуникаций, а также адвокатов, но и на подкуп специалистов банков и компаний, открывающих им «входные двери» в тайны своих фирм. Речь идет о суммах в десятки миллионов долларов. Общая схема кибер-преступности достаточно проста: группы (способных) программистов создают и тестируют различные программные системы, направленные на тот или иной вид преступных операций. К примеру – кража персональных данных покупателей интернет-магазина. При этом сами программисты, как правило, в краже не участвуют, а их «творения» продают через специальные интернет-форумы. И программы расходятся по всему миру. Кто продает? Их величают – то ли с уважением, то ли презрительно «сетевыми пауками». Программисты с ними, чаще всего, не знакомы - заказ получают через интернет, а оплата – в форме аванса, поступает на их счет в банк. Задача перед программистом формулируется так, что конкретные цели программы, как правило, не задаются. И уже другой «компьютерный гений» более низкого уровня, доводит программу до опасного совершенства. И получается, что быть кибер-преступником на конечной фазе преступной цепочки - очень просто. Более того, для этого не нужно быть специалистом в программировании и даже не обязательно знать такие знакомые каждому программисту слова как модель, алгоритм, программа, отладка – преступники пользуются уже готовыми отлаженными продуктами. Банки о себе позаботятся – возьмут на работу пару десятков «умных компьютерных мальчиков» - и те обеспечат им безопасность. Хотя написать
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
СТО КИБЕР-ПРЕСТУПНИКОВ ТЕРРОРИЗИРУЮТ ПЛАНЕТУ прилагательное «полную» - я, все же, не решаюсь. А что делать вам – ивановым и рабиновичам, врачам и учителям, обычным нормальным пользователям? Совет «ничего не покупать в интернете» - примитивен, ибо там и дешевле, и выбор, как правило, больше. Остается предохраняться, и не улыбайтесь – в части учетных записей: проявляйте осторожность, думайте об их безопасности, особенно - в социальных сетях, skype и электронной почте. Чаще меняйте пароли, проявляйте фантазию, на какую только способны. Поступайте нелогично – пусть вам в чем-то будет хуже, придется запоминать больше секретных данных (паролей, кодов), но вы должны запутать программу преступников. Вам лень делать перекодировку, и вы откладываете это на завтра – сегодня матч Барселона-Реал или восточные единоборства. Может вам и повезет – ночью, когда вы сладко уснете после победы любимой команды, ваши рассекреченные преступной программой данные еще не будут использованы. А что если преступник – не болельщик? Или у него бессонница? И именно в этот час (в эту ночь) он снимает с вашего счета 2-3 тысячи долларов... Уверены, что вам их вернут? Далеко не факт – зависит от многих деталей вашего счета. Распространению кибер-преступности способствует фантастический рост возможностей интернета. Появление новых мобильных технических устройств с доступом в интернет во много раз увеличивает риск быть ограбленным. И, увы, часто даже опытные специалисты спецслужб не поспевают за техническим прогрессом. Может быть, законодательно запретить появление на рынке новых устройств чаще, чем один раз в год? Или перевести электронные данные всех пользователей мира под опеку централизованного мирового цербера? Со словами «может быть» я могу написать еще десяток нереальных предложений... Мир или придумает – что делать с этой проблемой, или проблема может «съесть» определенные ниши приложения мировой паутины, удобные – с точки зрения пользователей. И потому они нам очень дороги. Примеров крупных кибер-ограблений много. Одно из последних - международная группировка хакеров похитила со счетов более 100 банков, большинство из которых находится в России, сотни миллионов долларов. После раскрытия преступления специалисты были удивлены тому, как изящно и умно выполнена платформа со специальным программным обеспечением. Программиста из пресловутой «100», написавшего эту умную самообучающуюся систему, контрразведчики, быть может, и найдут, но доказать его вину – не представляется возможным. В итоге, на скамью подсудимых отправились несколько хакеров нижнего уровня из США, России, Украины и Эстонии, сумевшие внедрить свои преступные «программные резиденты» в компьютерные системы банков в 30 странах мира. Группа успешно работала в течение 2 лет, переводя деньги из банков на подставные счета в США и Китае, не сумев пробиться в российские банки. Многие уверены - хакеры день и ночь занимаются тем, что пытаются расшифровать наши пароли. Ничего подобного – большинство денег они
зарабатывают с помощью фишинга – особого вида интернет-мошенничества, когда пользователей заманивают на подставные сайты, являющиеся точной или почти точной копией оригинала, и получают их идентификационные данные. Иначе действует кибер-атака, которую, в общем случае, можно охарактеризовать так: вредоносный код, если он сумел проникнуть в систему, парализует данные на жестком диске компьютерного устройства, не давая ему загрузиться. Эксперты оценили – в России за год появляется от 2 до 6 крупных преступных групп, занимающихся хищениями со счетов физических лиц в российских банках. Каждая такая группа использует свой уникальный троян. Ее заработок – от $10 до $15 млн. Пресса любит «сенсации» - мол, хакеры, используя «брешь» в операционных системах Windows, получили доступ к компьютерам НАТО, правительствам США и Европы, их государственным учреждениям. Улыбнитесь, читая подобное – все серьезные системы наглухо закрыты как физически, так и логически, и к их данным не подобраться. А когда пишут про то, что вскрыли сайт и что-то там похитили, тоже посмейтесь – на сайтах ничего не хранят. Это всего лишь тексты и изображения. А вот обрушить сайт, вывести его на какое-то время из строя – вполне возможно. Если, конечно, он не защищен профессиональной программой. На восстановление сайта уходит совсем немного времени, но в этот период сайт выпадает из информационного пространства. Сама жизнь предлагает ситуации для оценки качества технологий защиты в разных странах мира. К примеру, кибер-преступники применили одно и то же вирусное программное обеспечение для атак на ФБР, корпорации в Южной Корее и нефтяную компанию Saudi Aramco. ФБР атаку отбило, южнокорейцы – частично, а саудиты потеряли все компьютеры. В результате атак хакеров в 2-х странах, а также – в Эмиратах, было нокаутировало 30 тысяч компьютеров. ...Совокупный ущерб от кибер-атак для экономики развитой страны велик. К примеру, только за 2014 год Великобритании нанесен ущерб в 30 млрд фунтов стерлингов, что оказалось в 3 раза больше, чем годом ранее. Сравните - ущерб от наркоторговли составляет 11 млрд, от финансовых махинаций — 9 млрд фунтов. Неудивительно, что в 2014 году инвестиции в британскую Национальную программу по обеспечению кибер-безопасности составили 860 млрд фунтов стерлингов. Любимые объекты атак хакеров – военные ведомства, особенно, странлидеров – США и России, имеющих самую, наверное, эффективную систему защиты. Но везде работают люди, и полностью исключить человеческий фактор не удается. ...Хакеры из «Анонимного интернационала» опубликовали открытое письмо в адрес министерства обороны России, обращая внимание военной контрразведки на слабую защищенность данных министерства. Оказалось - сотрудники оборонного ведомства передавали незашифрованные документы с секретной информацией через бесплатные почтовые сервисы. В качестве доказательства хакеры приложили к письму несколько секрет-
ных документов с информацией о войсковых частях с указанием мест размещения комплексов «Искандер» и местах базирования атомных подводных лодок четвертого поколения. По утверждению хакеров, в записях, оказавшихся в их распоряжении, были обнаружены также пароли и доступы на служебные почтовые серверы минобороны России. ...Информационные системы и сети Пентагона фиксируют кибер-атаки по сотне раз на дню, но почти 100% атак отбивается. Почему «почти»? Пентагон, почему-то, открыто декларирует – у него есть незасекреченные сети, на которых, тем не менее, установлены сенсоры атак. Судя по всему – это наживка для хакеров, с целью выяснения их виртуальных адресов, видов и объектов атак и их частоты, программ, наконец – «брешей» в информационной системе Пентагона. Известно – с этими сетями работает секретная аналитическая группа, тренирующаяся в методах «быстрого реагирования на инциденты». В итоге, Пентагон разработал иерархическую систему отражения кибер-атак. Легко идентифицируемые стандартные атаки должны отражаться частными компаниями. Если выявляют атаку, но не могут ее отразить, следует обращение к системе министерства внутренней безопасности США. Пентагон оставляет лишь 2% для тех кибер-атак на американские системы, которые потребуют общенациональных ответных мер. За это отвечает кибер-командование Пентагона, которое получило разрешение проводить превентивные операции в мировом кибернетическом пространстве. Результатом этого станет нарушение работы коммуникационных сетей или инфраструктуры противника, связанных с военной сферой, в той или иной зоне военных действий. ...Стратегия гибридной войны, разработанная тем же Пентагоном в конце XX века, наряду с классическими элементами военной стратегии, включает в себя ведение активных «боевых действий» в киберпространстве. Передовые армии мира уже несколько лет имеют в своем составе «кибернетический спецназ». По мнению экспертов, оценивших конкретные действия таких подразделений, наиболее эффективны армии США, Израиля и Китая. ...17 апреля 2015 года информационное агентство Reuters опубликовало сенсационное сообщение – «арабские хакеры смогли проникнуть в компьютерные системы, ассоциированные с израильской армией». Катастрофа? Да, если бы не специальные антивирусные программы и электронные замки. Хакеры, действительно, разослали на адреса электронной почты военных сообщения, маскируя их под горячие новости и видеоролики с пользующимися спросом кадрами «Девушки в израильской армии». Но антивирусные программы не впустили их в систему, тем более что они содержали троян «Ядовитый плющ». Да – и еще любопытный нюанс: в «кибернетическом спецназе» ЦАХАЛ, как известно, служат, преимущественно, девушки, притом – очень проницательные, которые на уловки не покупаются. Ведь они – спецназ, и от них зависит безопасность страны. Борис Столяров
Уже готовы к зиме? С пятницы по пятницу
СОГРЕВАЕМСЯ И НАСЛАЖДАЕМСЯ в комплексе
с 13.11 до 20.11 ятницу
НИЖЕсти
се б е с тои
Призы и подарки от магазинов, участвующих в мероприятии
в комплексе
мо
в программе “Ба бе Тов” на “Радио Даром” начиная с 16:00 и в Алюф Спорт
Алюф Спорт
Питуим
Drink&Co
Капюшон для школы
Кроссовки Reebok
Костюм футер
Водка “Ван Гог”
включая печать разные цвета
только
Дисней, для девочек
199 шек.
69 шек.
12990 шек.
вместо 279 шек.
вместо 180 шек.
вместо 145 шек.
15 шек. Сити Шоп
Одеяло пуховое двуспальное + 2 подушки
разные вкусы, 750 мл
Сити Шоп
Kids
Kids
Обогреватель
Свитер
Пльтье
для мальчиков
включая накидку
3 спирали
179 шек.
99 шек.
69 шек.
100 шек.
вместо 200 шек.
вместо 130 шек.
вместо 109 шек.
вместо 200 шек.
Беэр-Шева // ул. Хель Андаса 1 84899 (возле БИГ) // 08-6482528 // 052-5010882
В соответствии с условиями акции. Нет удвоения мивцы. ТАЛАХ
ы по п ц и н т я п с
Каждый день!
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ ИВРИТ. ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ
БУРЕКАСЫ В КИНОТЕАТРЕ? Как-то один из лидеров Ликуда Сильван Шалом вернулся из-за границы и в тот же вечер попал на диспут на телевидении. Обсуждался очередной скандал, вызвавший большой резонанс в обществе. Произошла эта катавасия в отсутствие Шалома, и ведущий, заметив, что его собеседник не до конца понимает, о чем же речь, сказал ему такую фразу: “Вас отправили сюда защищать позицию Ликуда, но вы еще не в курсе того, что произошло, и поэтому ваши доводы бьют мимо. Вас, в сущности, бросили на Латрун”. Что имел в виду телеведущий, говоря о Латруне? Смысл его высказывания – “Вы попали с корабля на бал и еще не освоились”. Но причем тут Латрун – крепость на полпути между Тель-Авивом и Иерусалимом, где сейчас находится музей бронетанковых войск, и где во времена британского мандата было главное управление английской полиции? Журналист намекнул на трагическую страницу в истории Войны за независимость, когда очередную партию репатриантов, прибывших в Израиль, прямо с корабля, вручив им винтовки, отправили на фронт, под Латрун, где они должны были остановить превосходящие численно части регулярной армии противника (Иордании). Естественно, очень многие люди тогда погибли. Для израильтян, изучавших все это в школе, ассоциация журналиста вполне понятна. Это как для русского – Бородинская битва. Есть еще немало подобных реалий, на основании которых строят ассоциации журналисты, писатели, политики, ораторы. Чтобы понять, о чем они говорят, недостаточно владеть ивритом, даже – в совершенстве. Мы, приехавшие из СССР-СНГ, с полуслова понимаем ассоциации, базирующиеся на тамошних реалиях. Вот один пример: те, кто пережил в СССР ГКЧП, прекрасно поняли фразу российского политического комментатора: “Лучше я буду смотреть “Лебединое озеро”. (Для тех “русских”, кто приехал раньше и не пережил ГКЧП: летом 1991 года, во время путча, пока не прояснилась обстановка, советское телевидение, не решаясь на что-то иное, а может – выполняя установку, отменило все передачи и транслировало не заявленный в программе классический балет великого Петра Чайковского.) Сегодня я расскажу о нескольких понятных каждому израильтянину реалиях и выражениях. “Лейль hа-бдолах” – “Хрустальная ночь”, первый крупный еврейский погром в Германии в ноябре 1938 года. Для израильтян имеет такое же значение, как “кровавое воскресенье” 1905 года – для русских. В 1990-х в Тбилиси омоновцы саперными лопатками разгоняли демонстрантов; произошло это в воскресенье, и советские (тогда еще) газеты запестрили громкими заголовками: “Кровавое воскресенье в Тбилиси”. Не помешает моим читателям знать, что в 1933 году в Тель-Авиве на берегу моря был убит крупный еврейский политик Хаим Арлозоров, и это убийство так и не раскрыто. Журналисты и политики нередко шутят: “Меня обвиняют во всем. Скоро скажут, что это я убил Арлозорова”. “Сезоны охоты” – при английском мандате левые евреи сдавали властям правых – активистов ЭЦЕЛЬ и ЛЕХИ, и те (англичане) начинали охоту на нелегалов. “Статус кво” – негласная, неофи-
циальная договоренность, достигнутая в первые годы становления государства: не менять сложившегося к моменту создания Израиля положения в отношениях между светским и религиозным населением. Нарушить “статус-кво”, если эта фраза идет без объяснения, значит – принять решение, меняющее сложившийся баланс в отношениях между религиозным и секулярным населением. “Альталена” – тоже знаменательная страница израильской истории. Через несколько недель после провозглашения независимости к израильским берегам прибыл корабль “Альталена”, вышедший из Марселя. (“Альталена” – итал. “качели” – литературный псевдоним Жаботинского в период работы фельетонистом “Одесских новостей”.) На его берегу были 900 бойцов-евреев, которые отправились защищать только что рожденное еврейское государство. Они везли с собой большое количество оружия. Новоиспеченное израильское правительство, в котором тон задавали левые, получило информацию, что этот отряд намерен влиться в ряды подпольной организации правых ЭЦЕЛЬ. Когда судно (большая часть пассажиров которого чуть ранее высадилась на израильским берегу у КфарВиткин) показалось на рейде ТельАвива, его обстреляли из пушек. Командовал обстрелом молодой тогда офицер Ицхак Рабин. Судно пошло ко дну. Бойцы стали добираться до берега вплавь. По некоторым источникам, с берега стали стрелять по этим людям. ООН (Организация объединенных наций) на иврите звучит УМ (УмОт меухадОт). Все израильтяне знают, что Бен-Гурион презрительно называл эту организацию (которая еще в те времена на каждой ассамблее осуждала Израиль) “УМ-шмум”. По одной из версий так эту уважаемую организацию называла жена первого премьер-министра Поля, от нее Бен-Гурион это выражение и перенял. Часто на митингах правых появляется плакат со словами “УМ-шмум” – и ничего объяснять не надо, всем все понятно. Еще несколько реалий, связанных с первым премьер-министром. Есть произнесенная им фраза, которая для израильтян звучит так же, как для советских людей – ленинское “Социалистическая революция, о необходимости которой так долго говорили большевики, свершилась!” Во время исторического провозглашения независимости Бен-Гурион прочел декларацию, в которой были слова: “Только в Израиле (“рак бе-Исраэль”) евреи смогут жить свободно”. Как и ленинскую фразу, эти слова БенГуриона сначала повторяли с благоговением, потом – с иронией, с некоторым юмором. Несколько лет назад на телевидении была сатирическая передача под названием “Рак бе-Исраэль”. Менделеев, кажется, сказал: “Мощь России Сибирью прирастать будет”. Нечто подобное изрек и БенГурион: он был убежден, что будущее Израиля – в освоении пустыни Негев. Он туда даже свою резиденцию перенес – в Сде-БокЕр. Кстати, Сде-Бокер. (Если произнести “бОкер”, то получится – “утреннее поле”, а тут – “бокЕр” – ковбой, скотовод – “поле ковбоя”.) За свою политическую карьеру Бен-Гурион несколько раз демонстративно подавал в отставку и уезжал в Негев, в Сде-Бокер. Недавно провели опрос среди молодежи, спросили, кто такой Бен-Гурион, многие ответили: “Кажется, первый премьер-министр, а то и президент”. А одна девушка уверенно сказала: это
тот, кто, чуть что не по нему – тут же уезжал в Сде-Бокер. Умница, хорошо в школе училась. Однажды Бен-Гурион бросил все и уехал в Сде-Бокер из-за истории, названной позже “эсек-биш”, – “позорное дело”. В 1955 году американцы и англичане решили передать контроль над Суэцким каналом Египту. Израиль этого опасался (как позже выяснилось – совершенно справедливо). Группа израильтян и египетских евреев получила указание совершить в Египте ряд терактов против американских и английских объектов – чтобы англичане и американцы рассердились на Египет и отказались от своих планов отвести войска от Суэцкого канала. Эта группа не успела ничего предпринять, она была схвачена. Двоих из них повесили, один покончил с собой в камере, остальных посадили в тюрьму на много лет. Недавно в России вышла в свет книга, в которой утверждается, что завербованный КГБ сотрудник израильской разведки рассказал об этом плане кагэбэшникам, а те предупредили египтян. До сих пор неизвестно, кто из руководителей Израиля отдал указание провести эту действительно глупую акцию в Египте. Все делалось за спиной у премьер-министра Бен-Гуриона, который в знак протеста подал в отставку и уехал в СдеБокер. Однажды в конце 60-х, выступая в Кнессете, премьер-министр Леви Эшколь (сменивший Бен-Гуриона) патетически произнес: “Тну ли ашраИ” – и депутаты рассмеялись. Эшколь (бывший Школьник) русский язык знал намного лучше иврита, и допустил ошибку. Надо было сказать: “Тну ли ашрай” – дайте кредит (доверия). Образованные израильтяне до сих пор помнят этот языковой афронт своего премьера. Вы, возможно, слышали выражение “мильхемет Рамат-Ган”. Что за война? Кто в Рамат-Гане с кем воевал? Вы будете удивлены: имеется в виду первая война в Персидском заливе. Еще не догадались, почему у нее такое название? Потому что большинство выпущенных Саддамом Хусейном в 1991 году по Израилю советских “скадов” упало именно на этот район нашей страны. (Саддам целился в расположенный чуть западнее генштаб ЦАhАЛа.) И еще про Рамат-Ган. Израильтяне знают такой анекдот: “Что мы будем делать, если иракцы будут обстреливать ракетами Тель-Авив?” – “Тогда тель-авивцы в ответ обстреляют Рамат-Ган”. В чем тут шутка? Так исторически сложилось, что в Рамат-Гане поселилось очень много выходцев из Ирака, иракских евреев. В газетах безо всякого объяснения, без кавычек (и, разумеется, без первой большой буквы) пишут слово “Бецелем”, и неофиты не могут понять, о чем идет речь. Это – созданная ультралевыми евреями организация (одним из основателей был Деди Цукер), которая стоит на страже прав угнетаемых евреями же палестинцев. “Ахбар hа-ир” – это человек, который знает все районы и кварталы города, все достопримечательности, все культурные мероприятия. Россиянина Гиляровского, любившего Москву и знавшего в ней каждый уголок, можно так определить. В Израиле так назвали “телегид” в газете. “СЕрет бурЕкас” – термин, который, если я не ошибаюсь, пустил в ход известный кино- и телевизионный критик Меир Шницер, человек очень суровый к творческим работникам, за что ему однажды прилюдно разбили очки.
Так Шницер называет целую серию созданных в Израиле комедий, в центре которых две семьи – ашкеназская и сефардская, ашкеназская проявляет высокомерие, но потом сефардская доказывает, что ашкеназский Ромео не проживет без сефардской Джульетты (или наоборот), и все заканчивается счастливым браком. Такие комедии, считает кинокритик, призваны были тешить самолюбие обижаемой обычно сефардской общины, представители которой и являлись основными зрителями подобных фильмов, причем они непременно съедали перед фильмом в буфете кинотеатра “бурекас” (слоеный пирожок), ставший в результате этого искусствоведческим термином. (Сейчас израильтяне переняли американский обычай и съедают во время просмотра фильма огромное ведерко попкорна.) Некоторые русскоязычные журналисты полагают, что “серет бурекас” – это то, что в России называлось “индийский фильм”, то есть – слезоточивая мелодрама, и ошибаются. Для обозначения этого явления израильтяне используют фильмы своих соседейтурков: “слезоточивая индийская мелодрама” на иврите будет “серет турки сохЕт дмаОт”. Уже не знаю кто – по аналогии ввел определение “сиртей гефильте фиш” – это комедии про ашкеназов, и яркий пример – фильм “Лупо” с Йегудой Барканом. Или – фильм “Кони Лемель”. Это распространенный способ давать характеристики явлениям культуры. Так, испанские песни израильские ведущие в шутку называют “ширей круасон”, поскольку почти в каждой есть это слово, означающее в оригинале сердце, а в Израиле так называют сдобные булочки, имеющие форму сердца. Французские песни называют “ширей багет” - не потому, что в них поют про хлеб, а потому что главным вкладом французов в мировую культуру являются эти самые хлебные палки. Итальянские песни называют “ширей паста”. Сами догадайтесь, почему. “ЙЕке” (мн. “йеким”) – так называют немецких евреев. Их главная особенность – педантичность. Недавно мне довелось подвозить в машине сефарда, и поскольку я не тронулся с места, пока мой пассажир не застегнул ремень, он поинтересовался: “Ата йеке?” На что я ответил, что моя педантичность в этом вопросе продиктована не происхождением, весьма далеким от “немецкого”, а – боязнью штрафов, выписываемых дорожной полицией и называемых в народе “дох”, – сокращенное от “дин ве-хешбон” – “протокол”, “отчет” (о зарегистрированном нарушении). Иногда вместо еврейского “дох” употребляют английское “рапОрт”. Когда-то “йеке” было немного обидным прозвищем, немецких евреев дразнили: “данке-шен, битте шен” – якобы, так они говорили всякий раз, передавая по цепочке кирпичи в разрушенном послевоенном Берлине. И в смешном фильме “Луль” (“Курятник”) их передразнивают: “данке шен, битте шен”, “гефильте фиш им сукАр” (“фаршированная рыба с сахаром”). Позже, когда образованные представители этой алии стали занимать солидное положение в обществе, принадлежать к ним стало престижно и почетно... Юрий Моор-Мурадов Для приобретения книг Юрия МоорМурадова из серии "Занимательный иврит": 054-7923229, yuramedia@gmail.com
Привлекательные цены на торжества
с декабря по март
Удивительные свадьбы зимой
Прекрасная атмосфера сада круглый год Два зала торжеств от 200 до 1000 мест Под надзором Раббанута Беэр-Шевы, возможность БАДАЦ
Б-Ш, Хуцот Лаав ул. а-Кишон 32
agamim4u.co.il 054-4763464, 1-800-20-60-90
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ
ЛАРИСА ДОЛИНА, У КОТОРОЙ ВСЕ ПОЛУЧАЕТСЯ Недавно свой юбилей отпраздновала советская и российская эстрадная джазовая певица, актриса Народная артистка России, трёхкратная обладательница Национальной российской премии "Овация" Лариса Долина. О Ларисе Долиной уже, конечно, многое известно. И о том, что родом она из Баку, откуда родители-одесситы через два года после ее рождения переехали в Одессу. Что окончила одесскую музыкальную школу по классу виолончели, а одновременно и курсы... английского языка: Лариса тогда мечтала о карьере переводчицы. Что впервые вышла на профессиональную сцену в 16-летнем возрасте, солисткой одесского ВИА "Волна", победив в конкурсе на место в ансамбле. Что выступала затем в армянских коллективах - ансамбле "Армина" и оркестре знаменитого Константина Орбеляна, азербайджанском ансамбле под управлением Полада Бюль-Бюль оглы, оркестре Камерного еврейского музыкального театра, четыре года была солисткой джазового оркестра Анатолия Кролла. Что пела с Валерием Леонтьевым в рок-опере "Джордано". Что является обладателем большого количества премий, завоеванных на престижнейших музыкальных конкурсах - в том числе в 1991 году на конкурсе "Профи-91" была названа "Лучшей певицей России", дважды становилась лауреатом "Овации" в номинации "Лучшая рокпевица" (1993) и "Лучшая поп-певица" (1996). Что сегодня она - народная артистка России, выпустившая множество сольных дисков, таких известных, в частности, и ключевых для певицы, как "Затяжной прыжок", "Карточный домик" (с песнями Виктора Резникова), "Долина в долине страстей", "Погода в доме" (песни Руслана Горобца на стихи Михаила Танича) ... Что с обвальным успехом гастролировала по Америке, а недавно первой из российских артистов выступила с огромным успехом в бродвейском мюзикле "Чикаго" ... Словом, казалось бы, о Ларисе Долиной все уже все знают, все, так сказать, на виду: вот она перед нами - блистательная, успешная суперзвезда, у которой все в жизни получается, но... В конце ее выступления прозвучала песня "Стена", потрясшая меня, да, кажется, и весь зал: "И снова на пути - стена. И я ее пройти должна. И я справляюсь со стеной, пока вы все со мной" ... С этого я и начал беседу: - Ваша песня "Стена", по моему впечатлению, не случайная для вас. Мне показалось, что она - в том числе и про вас лично. Про Ларису Долину. Как я понял, то, чего вы в этой жизни до сегодняшнего дня добились, достигнуто вами, как говорится, "не благодаря, а вопреки" ... Если я прав, то скажите, что для вас значит этот образ - "стена"? - Знаете, я вообще всегда была противницей песен "про себя"... Мне казалось, никому неинтересно, что там лично у тебя. Интересно то, что вокруг, не то, что у меня, певицы, а - что у тебя, у зрителя, у тех, кто вокруг тебя живет, понимаете? В противном случае песня "про меня" навязывание зрителю, слушателю своей личной жизни, себя... Но когда услышала эту песню Аркадия Укупника на стихи Михаила Танича (написанную, кстати, много лет назад для Аллы Борисовны Пугачевой, которая по каким-то причинам отказалась ее исполнять), я поняла, что она пришла ко мне очень своевременно: эта песня оказалась действительно и про меня, и про тех, кто вокруг, она очень точно угадывает то, что мне необходимо сказать именно сейчас, сегодня. А ведь для каждой песни нужно всегда выбрать подходящий момент... - То есть она для вас в какой-то степени - исповедальная ... - Ну да. Песня-автобиография. Она вроде бы... очень личная, но, с другой сто-
роны, как я теперь это понимаю, она личная не для одной меня, так как пришлась по сердцу тем людям, кто меня слушает. То есть из моей личной превратилась в свою для каждого. Это для меня очень важно. Потому что эта песня - мой выход. Она сегодня - моя визитная карточка. Больше того - может быть, скажу чересчур смело и кто-то расценит мои слова так, что я, мол, себя очень уж люблю (а я, кстати, действительно, себя люблю, но, конечно, не перехожу границы, не занимаюсь самолюбованием), - считаю, что эту песню, кроме меня, никто не сможет спеть... Для меня "стена" - это моя жизнь. Я всю жизнь преодолеваю препятствия. Даже сейчас... - Неужели у вас и сейчас есть "стены"? - Есть. Уже, может быть, не такие прочные, их можно ткнуть - и они рухнут... Но они есть, и продолжают возникать. А раньше эти "стены" были очень толстые... И весьма серьезные. В эпоху социализма, так сказать, во времена "застоя" я, например, очень хорошо поняла на себе, что такое антисемитизм. И что такое коммунизм... И что такое, когда у власти стоят коммунисты. Это - хуже фашизма! Я все это пережила. Ведь свою карьеру я начинала при них, при коммунистах. И я все это чувствовала своей кожей. Ведь только за мою внешность меня вырезали из всех телевизионных программ! - У вас была "не наша" внешность?.. - Конечно, "не наша". Нерусская... Еврейская! Тогда это был приговор. Никогда не забуду, когда некий Шалашов, работавший в те времена главным музыкальным редактором на Центральном телевидении, увидев меня, сказал: "Уберите от меня эту еврейку, чтоб я больше ее никогда не видел"... В общем, все это со мной было. И еще много всякого, не хочется даже вспоминать. Но, знаете, я такой человек, что, чем больше меня били, тем упорнее я шла вперед. Это помогало мне выживать, даже стимулировало в какой-то степени. - То есть вы - сильная женщина? - Я очень сильная женщина. Никогда не опускала руки, никогда не оглядывалась, не смотрела по сторонам. Просто шла вперед, напролом, и все. Я... как-то даже не задумывалась о том, что буду делать дальше, каким образом эту "стену" сломаю. Просто была уверена, что сделаю это. - Как же все-таки вам это удавалось? - Как - это уже другой вопрос... По-разному. Были слезы, истерики... Всё было. Но "стены" все же ломала, шла дальше. Опять ломала, снова шла дальше... Опять со слезами и истериками, но шла, шла вперед... И так вплоть до сегодняшнего дня. - Странно, что и сегодня тоже надо вам их ломать. Сейчас Лариса Долина единственная в своем роде на российской эстраде, суперзвезда, которую вряд ли кто-то может превзойти. - Сейчас у меня другие проблемы. Понимаете, когда я не была такой популярной, как сегодня, я... как бы... никому особенно не мешала. СЕГОДНЯ ЖЕ МЕШАЮ ВСЕМ! Абсолютно всем! И очень многие мои коллеги перекрестились бы, если бы я вдруг, случайно, споткнулась, слегла бы в больницу, попала в какуюнибудь катастрофу... - Не каркайте, Лариса... - Конечно, не дай Господь... Но все бы они от этого только облегченно вздохнули. Однако не дождутся, этого шанса не дам! - Что вам вообще помогает в жизни? - Врожденный одесский оптимизм, юмор... И любовь, конечно. - Это, кстати, чувствуется и по вашему творчеству, по манере исполнения песен, по тому, как вы общаетесь и в жизни, вне сцены. - Мне очень повезло: мой муж, Илья Спицын, такой человек, который без юмора, кажется, не может прожить ни одной секунды. Мало того, он еще боль-
шой мастер на розыгрыши. Мне это в нем очень нравится. И если у меня плохое настроение или такое состояние души, которое невозможно объяснить словами, когда сама уже не способна шутить (так ведь тоже бывает, и это ужасно, такое состояние в себе ненавижу, но, к сожалению, в такие моменты я не завишу от самой себя), он меня просто спасает какими-то своими неожиданными розыгрышами, шутками и так далее. - Вы в последнее время решительно поменяли свой имидж... И я имею в виду не столько ваш внешний имидж, сколько имидж творческий, имидж певицы Долиной. Она, Лариса Долина, сегодня совсем другая по сравнению с прежней. Лично я узнал вас как отличную джазовую певицу. И, глядя и слушая вас в сегодняшнем концерте, меня не покидало некое ностальгическое ощущение, что вы и сегодня, что называется, "держите себя за все места", чтобы целиком не ринуться в стихию джаза. Но что-то вас сдерживает. Что? Джаз сегодня недостаточно востребован российской публикой? - Да, к сожалению. Понимаете, что произошло: весь недавний "андеграунд" полез наверх, в моду вошла совершенно другая музыка, появилось новое поколение певцов и зрителей, которые не знают и не понимают джаз, он им поэтому не нужен. Это очень плохо, в частности, с точки зрения воспитания и образования молодежи. Потому что она не знает, например, и что такое симфонический концерт, она на него тоже в основном не ходит. А лучшие джазовые оркестры абсолютно не востребованы... Образовался явный вакуум, молодежь не хочет слушать такую музыку. Это печально. - Вы скучаете по этому жанру, некогда коронному для вас? - Знаете, мне не приходится особо скучать по нему, потому что, как и вы тоже заметили, я в концерте своем что-то такое джазовое все-таки делаю. У меня ведь есть отдельное англоязычное попурри из известных джазовых хитов и шлягеров. Так что для меня джаз никуда не делся, я на этой музыке воспитывалась. - Слышал, что вы не любите работать в клубах, ресторанах… - Нет. Это не мое дело. Я не люблю, когда под мою музыку, под мои песни танцуют, пьют или едят. - А шоу-бизнес вам не чужд? - Чужд. Я там до сих пор как белая ворона. Я вообще вне тусовки. И именно поэтому у меня возникают то и дело очень большие проблемы. - В чем они? - Ну, это просто: многие хотят меня заполучить, и ведется такая... достаточно серьезная кампания в этом отношении. - Против вас? - Не то чтобы впрямую против меня... Против меня сейчас особенно уже не попрешь. Но время от времени делаются какие-то вещи, чтобы, скажем, очернить меня как-то в глазах моих зрителей, поклонников либо тех людей, которые стоят у власти и от которых что-то зависит... - А что вашими недоброжелателями движет, как вы считаете? - Думаю, они идут на такие действия, понимая, что я хочу оставаться свободной, независимой, не хочу идти под чье-либо влияние, не хочу быть ни под кем. И поскольку, как я сказала, я вне тусовки, многих коллег это раздражает. В том числе - и в немалой степени - по причине примитивной зависти: я ведь сегодня одна из очень немногих гастролеров, которые собирают в России полные залы. Это очень большая проблема в России: на одной руке даже слишком много пальцев, чтобы пересчитать гастролеров, которые собирают залы. Таких от силы тричетыре человека. Не больше. Это, естественно, вызывает зависть... - Ощущаете ли разницу вашей публики - зарубежной и российской? Есть ли вообще эта разница?
- Есть. Безусловно. На Западе русскоговорящая публика, может быть... немножечко такая, знаете... более экспансивная, активно реагирующая на мои песни. Хотя... не везде: например, в Берлине она более спокойная, чем в остальной Германии, более вальяжная... Еще чем отличается: в среде эмигрантов для меня отправной точкой концерта является, к примеру, еврейское попурри, а в России, конечно же, нет. В России его очень редко исполняю. Есть, конечно, города, где я его пою, и принимают очень хорошо. В других городах - не пою вовсе, зная ситуацию... А, в общем, западная русскоязычная публика для меня, может быть, чуть-чуть потеплее, чем российская. Это понятно: больше скучают по русской песне, по русскому языку, по прошлой своей жизни. Хотя... публика везде разная. Я заметила, например, еще вот что: некоторые приходят на концерт не ради конкретного исполнителя, а ради... "престижа": им не нужна никакая музыка, они приходят показать себя, свои бриллианты, свою одежду... Вот это для меня ужасно! - Вы это замечаете? Ведь для вас, по-моему, со сцены весь зал - черное пятно... - Я это не вижу, я это чувствую. И потом, они же то и дело переговариваются между собой во время пения... И что самое ужасное, что приводит меня буквально в состояние гнева: вот люди уезжают за границу, покупают себе дорогие дома, дорогие машины, носят дорогие одежды и бесценные украшения, а культуры... не приобретают! И это видно по их поведению на концерте. Они, например, приходят на концерт со своим ребенком, которого, видимо, некуда деть, нельзя оставить дома одного. Они его роскошно нарядят и садятся, конечно, в первый ряд: это для них "престижно", и деньги на билеты есть. И ребенок во время концерта бегает, смеется, громко разговаривает, капризничает, ему "по фигу" этот концерт, и он, естественно, мешает всем остальным: весь зал уже смотрит совсем не на меня, а на него... - А вам-то каково в этой обстановке? На вас это влияет? - Еще как влияет! Вы себе не представляете! Все разрушает, что я создаю на сцене: у меня, скажем, идет в этот момент мой медленный, лирический блок, серьезные песни, а ребенок бегает себе, не обращая ни на что внимания, но главное, родители не обращают на его поведение никакого внимания! Это неуважение к артисту, который работает на сцене. Когда родителям говоришь об этом, они почемуто так удивляются... Логика их простая: "Мы заплатили свои деньги, и мы хотим делать то, что хотим!" ... Я очень люблю детей. Но не таких родителей... - Я заметил, что после вашего "звездного" периода содружества с Виктором Резниковым, блистательным композитором, к несчастью, так рано ушедшим от нас, у вас нет постоянных авторов песен. Не можете найти? - Постоянного автора у меня действительно сейчас нет и я, надо сказать, не стремлюсь к этому. Я хочу, чтобы песни у меня были все разные. Разные по стилю, по почерку. Когда все песни пишет один автор, по-моему, это может быть однообразно. Мне хочется разноплановых песен и стихов, и мелодий, резко отличающихся одна от другой. По крайней мере, сейчас я так настроена. Чтоб лейтмотив, смысловая нагрузка была одна, присущая моей индивидуальности, а музыка и стихи совершенно разные. - На контрасте, да? - Конечно. - Чувствуется, вы максималистка. Что вас в жизни бесит? Или радует? - Бесит хамство. Наглость бесит. Предательство. Окончание на стр. 26
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
21
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ 1971 ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230
АНЕКДОТЫ И... Мясо есть нельзя. В него колют всякие гормоны для увеличения веса, а зачем мне гормоны для увеличения веса? Рыбу тоже нельзя. Она накапливает. Не знаю что, но накапливает. Еще в нее колют гормоны для увеличения фертильности. А у меня и свою некуда девать. Зачем мне еще рыбья? Помидоры нельзя — они пасленовые. Не знаю почему, но все говорят, что вредно. Баклажаны и перцы тоже. Фрукты и ягоды нельзя — в них сахар и диабет. Особенно нельзя вечером. За ночь весь вечерний сахар превратится в попу. А зачем мне еще попа, у меня-то и своя.
Картошку нельзя — там крахмал. В рисе тоже. Макароны тоже нельзя — там крахмал и глютен. А глютен — это будущий сахар, который будущая попа. Масло нельзя — ни оливковое, ни сливочное, ни подсолнечное. Это жир. А сливочное — еще и холестерин. Хлеб нельзя, там дрожжи. Пиво тоже. Не знаю почему, но нельзя, чтобы дрожжи внутри тебя бродили. Яйца — жир и холестерин. Молоко — жир и гормоны для увеличения веса, которые вкололи в корову. И вообще оно предназначено для того, чтобы теленок быстрее набирал вес и становился коровой. А я не хочу коровой.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД Соки нельзя — это то же самое, что фрукты и ягоды, но без полезной клетчатки. В капусте — и обычной, и цветной, и брокколи — вещества, препятствующие усвоению йода. А у городских жительниц и так кранты с щитовидками. Плохая щитовидка дает толстую попу. Капусту нельзя. В шпинате — щавелевая кислота, которая вредит почкам. Плохие почки — отеки — лишний вес. Нет-нет-нет, никакого шпината. Огурцы! Буду есть огурцы. Про огурцы я не знаю ничего плохого. Получено по интернету
По горизонтали: 4. Куб. 9. Пиноккио. 10. Аномалия. 11. Раб. 12. Вольфрам. 13. Единорог. 14. Ион. 15. Материал. 16. Казначей. 17. Ока. 19. Паутина. 23. Ондатра. 27. Упрек. 28. Хворост. 32. Обмолот. 36. Рык. 38. Приданое. 39. Орошение. 40. Аул. 41. Томагавк. 42. Оригинал. 43. Тон. 44. Стропило. 45. Искрение. 46. Рея. По вертикали: 1. Пилорама. 2. Мольберт. 3. Скорпион. 4. Кормило. 5. Бабенка. 6. Робинзон. 7. Канонада. 8. Километр. 18. Карты. 19. Пах. 20. Ухо. 21. Иго. 22. Аут. 23. Око. 24. Дом. 25. Тыл. 26. Акт. 29. Верность. 30. Радиатор. 31. Сенсация. 33. Бродилка. 34. Очевидец. 35. Ожидание. 36. Реактор. 37. Колония.
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ И НОТАРИУСОВ www.jshnitman.co.il
АФОРИЗМЫ ЮРИЯ БАЗЫЛЕВА
Я КО В ШН И Т МА Н & С о
Надпись на гильотине: „Герои нашего времени обслуживаются вне очереди“.
Тру дов о е п р а в о и т р у дов ы е ко н фл и к т ы * Проверка начислений и выплат заработной платы * Проверка начислений заработной платы в зависимости от стажа * Права работников при банкротстве компании * Оплата работы в ночные смены * Ежегодный оплачиваемый отпуск и выплаты на оздоровление * Оплата праздничных дней * Пенсионные отчисления * Проверка условия труда охранников и работников по уборке
* Оплата сверхурочных часов * Права работников в области строительства * Вычеты из зарплаты * Нарушение прав работника * Компенсация при увольнении по собственному желанию или по инициативе работодателя * Увольнение без выходного пособия * Увольнение после декретного отпуска * Оплата больничных и проездных * Права работников во время забастовки
Беэр-Шева, Бейт а-Несиим, ул. Рагер 22, 4 этаж Предварительная запись: 08-9569191
12 лет опыта работы Русскоязычные адвокаты
С колокольни хорошо видно, но плохо слышно. Трудно идти парадным шагом босиком. Гримасничая, сохраняешь лицо. Пока найдешь смысл жизни, в ней не остается никакого резона.
23
24
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
На военную базу около Офакима требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке, 8:00-16:00, подвозка из Офакима + 2-х разовое питание, все условия. 052-8690577
44
40
На интересную работу требуются работницы с опытом в продажах, иврит и русский. Гибкие часы работы, высокая оплата подходящим. 0544920327 иврит
Требуются водители трейлеров и семитрейлеров категории Е, желательно с опытом. Хорошие условия. 050-5244938 Пами, 053-2208548 Леонид
43
На продуктовый склад в Беэр-Шеве требуется работник из Димоны с правами на грузовик до 15 тонн. 054-5960361 43
В престижную парикмахерскую в Беэр Шеве требуется парикмахер с опытом. 052-2885362 42
Требуются работники на установку пожарной сигнализации. Обучение на месте. Водительские права обязательны. 0545444667 41
На завод в Нетивоте требуются рабочие старше 35 лет. работа посменная. 086705700
40
Требуется агент по продаже недвижимости в Беэр-Шеве, Офакиме и Нетивоте. 053-4376192
29
В большой центр обслуживания автомобилей требуются автомеханики. 050-4334672 Аркадий
Каньону ле Хайот требуются пенсионеры на частичную ставку для работы в продажах и обслуживании клиентов. Автобиографию: факс 08-6209845
26
В зал торжеств “Агамим” требуются работники/цы на уборку и работники по техобслуживанию. 053-8492000 Двора, 052-8752480 Эли
40
Требуются уборщики в жилой дом, 7 часов в день и охранник на частичную ставку. Все условия. 0544731218 Алик 40
Ту р а г е н т с т в у “Маргалит” требуются сотрудники для работы в офисе. 0542172303, резюме: margalit.anatoly@gmail.com 39
Требуется работница для уборки подъездов многоэтажныхдомов в районе кикара Рамбам. Хорошие условия. 054-5262700 38
Требуются молодые помощник или помощница по дому, можно студенты. 0544757721
Требуется рабочий старше 40 лет, с хорошими руками, техническими навыками и автомобилем. 0507356477
39
39
Требуется агент (Ж) с машиной (продажа услуг по ремонту ванн и замене сантехники). 050-7356477
Требуются девушки для видеои фотосъемок + стриптизерши. 0547430640
41
40
В зал торжеств требуются: *Директор *Официанты/ки *Повара/помощники *Работники на уборку 08-6238444 иврит В клинику “Матав” требуются *ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ *АССИСТЕНТ СТОМАТОЛОГА работа на полставки 052-2713399 Елена
30
В гараж требуется автомеханик. Хорошие условия подходящим. 086270220, 050-6789079
На военную базу около Мицпе Рамона требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке 8:00-14:00, не каждый день, гибкий график и оплата, подвозка из Мицпе Рамона + питание.
052-8690577
29
Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы *Работники/цы по обслуживанию к л и е н т о в . Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net
28
16
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
Требуются официанты. 054-2012126
ИЩУ РАБОТУ
39
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00
46
Опытная няня с большим стажем, любящая детей, ищет работу. есть рекомендации. 054-7971840
На завод «VAPORJET» в Офакиме требуются: * МЕХАНИКИ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ Опыт в техобслуживании не менее 2 лет – ремонт машин, замена подшипников, цепных и ременных передач, замена двигателей и коробок передач Знание и опыт в сварке – преимущество Часы работы: 7:00-16:00 5 дней в неделю + вызовы и готовность к ним. Подвозка из Беэр-Шевы от установленных остановок. 35 шек./час + надбавка за дополнительные часы, вызовы и готовность к ним * ОПЕРАТОР МАШИН Работа посменная, включая пятницы, субботы и праздники Базовое умение работы на компьютере Работа по сменам: утро 7:00-16:00, день 15:30-00:00, ночь 23:30-7:00 Зарплата: 25 шек./час + дополнительные часы и ночные смены Подвозка из Беэр-Шевы от установленных остановок Автобиографию на эл/адрес: noga@vaporjet.co.il или по факсу: 08-9924070 Нога
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
25
СОВЕТЫ АДВОКАТА НАЛОГ НА УЛУЧШЕНИЕ ‹‹ЭТЕЛЬ АШБАХА›› Что такое налог на улучшение ‹‹этель ашбаха››, кому нужно его платить, почему, куда обратится для его получения и со многими другими вопросами сталкиваются продавцы и покупатель желающие продать или приобрести недвижимость. Налог на улучшение ‹‹этель ашбаха››, это обязательный налог который взимается муниципалитетом с владельца недвижимости, а также с долгосрочного арендатора, в случае улучшения, или же обновления недвижимости, которое приводит к повышению её стоимости. Периодически муниципалитет каждого города принимает разнообразные решение (градостроительные планы) о возможности произведения достроек или же разных пристроек, там, где раньше этого нельзя было делать, а также о строительстве дорог или же любых других работ, посредством которых улучшаются жилищные условия. В случае принятия муниципалитетом подобных решений, повышается рыночная стоимость недвижимости. Например, муниципалитет разрешил проведение пристроек/достроек в вашем районе, в домах, где раньше это было запрещено делать, и вы достроили дополнительную комнату или целый этаж. Согласитесь, что данная пристройка повышает сто-
имость вашего жилья. Или же возле вашего дома проложили хорошую асфальтированную дорогу, что тоже повышает стоимость вашей недвижимости. С принятием подобно вышеуказанных градостроительных планов, касающихся определённой недвижимости, на владельца данной недвижимости и возлагается обязанность выплатить муниципалитету, налог на улучшение ‹‹этель ашбаха››. Данный налог взимается при продаже недвижимость. Владелец недвижимости может и не подозревать, что по отношению его недвижимость были утверждены муниципалитетом те или иные градостроительные планы, и сталкивается с необходимостью выплатить налог на улучшение ‹‹этель ашбаха›› только в случае продажи недвижимости, когда необходимо предъявить справку об отсутствии долгов муниципалитету касательно налога на улучшение (‹‹ишур этель ашбаха››).
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
Информация, предоставленная в данной статье, имеет общий характер и не заменяет консультацию адвоката. Адвокат Анжела Шиманав 054-6892135, 052-5273726 ДИМОНА, Ашдод
РЕЦЕНЗИЯ
КОРОЛЯ СЫГРАЛА СВИТА…
Руководитель театра "Маленький" Михаил Теплицкий – режиссер ищущий, постоянно в эксперименте, человек, у которого в каждом спектакле всегда есть увлекательные пластические находки, а декорации иногда являют собой самодостаточный компонент. Иными словами, это художник, эстетика которого абсолютно чужда мне, поскольку я верую в совершенно другой театр: когда на почти пустой сцене два человека говорят с друг с другом или с залом о том и так, что у зрителей мурашки по телу или волосы дыбом, проступают слезы на глазах у самых черствых людей и заливаются от смеха те, кого до этого обвиняли в отсутствии чувства юмора. Тем не менее это не означает, что я не могу проявить любопытство и интерес и к тому, что делает Михаил Теплицкий, поэтому не отказываюсь, когда он приглашает меня на премьеру.
Получив такое приглашение на шекспировского Лира в его театре "Маленький", я сначала поморщился: три часа смотреть то, что уже не раз видел в других театрах, что читал несколько раз в былые годы, не говоря уже о том, что видел фильм Козинцева и на большом экране, и по телевизору… Но когда выяснилось, что спектакль Теплицкого длится от силы полтора часа, решил пойти и посмотреть, что же там осталось после такой безжалостной "выжимки". И уже в самом начале, в прологе театр честно предупредил меня: труппа покажет свою версию шекспировского "Лира" – без короля Лира, ради которого и затевалась вся эта трагедия, без шута, ради которого многие снова и снова идут смотреть спектакль и фильм, хотя финал им уже известен, без Корделии, которая неизменно вызывает любовь зрителей, а кроме того спектакль будет почти без длинных монологов, в которых и раскрывается философская глубина шекспировских трагедий. Меня это новшество не напугало. Помню, прочтя еще в школе "Анну Каренину", я подумал, что можно снять полнометражный фильм о второстепенном персонаже этого романа Константине Лёвине, ни разу не упомянув главную героиню. На деле все оказалось еще интереснее. Взяв побочный сюжет этой знаменитой пьесы (идея, как любезно подсказала программка, Бориса Энтина), театр волшебным образом смог рассказать и трагедию отсутствующего на сцене героя. В этом режиссеру Михаилу Теплицкому помогли декорации (и на этот раз - весьма важная составляющая!) Вадима Кашарского. Полагаю, что и вы выберетесь на этот своеобычный спектакль, поэтому
не буду раскрывать его тайн, только скажу, что бумажные "одноразовые" занавеси и куклы живо иллюстрируют бренность общепринятых ценностей, что сократив число персонажей до минимума, создатели все же смогли передать отличающие творения Шекспира могучие страсти героев, продемонстрировали глубину проникновения в мотивы поступков людей, наглядно изобразили коварство, интриги, жестокость той эпохи, любовь к власти и богатству. В этом спектакле с живыми актерами многое перепоручено по замыслу режиссера куклам и маскам. Маски обычно призваны скрыть страсти – в спектакле Теплицкого они волшебным образом обнажают истинные мотивы и чувства, появляясь на лицах героев как раз тогда, когда для чрезмерного накала уже недостаточно людской мимики и пластики. Видимо, это первая постановка "Короля Лира", когда актеры смогли раскрыть во всю мощь не отодвинутых на обочину второстепенных героев. Вышедшие на свет из
тени отсутствующих главных персонажей, исполнители каждой роли чувствуют себя премьерами: Леон Мороз (Эдмунд), Дима Росс (Глостер), Адас Эяль (Регана, Ори Леванон (Эдгар), Ксения Мороз (Гонерилья). "Король Лир" определяется по жанру как трагедия. То ли в наш век, когда все поставлено с ног на голову, то ли такова эстетика труппы театра "Маленький" – но у них получилась… комедия. Точнее – трагикомедия. Спектакль идет на иврите (перевод Дори Парнаса), но вы услышите несколько слов на русском (метафорой чего был этот пассаж, я так и не уразумел, оставляю это на ваш суд) и один монолог на английском – видимо, как дань оригиналу, как реверанс в сторону автора. Юрий Моор-Мурадов Фото: Светлана Моор
26
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ
ВРАЧ ПРОФЕССОР
СНИЖЕНИЕ
Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
ВЕСА ТЕЛА 050-9900739
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362 ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ
ЛАРИСА ДОЛИНА, У КОТОРОЙ ВСЕ ПОЛУЧАЕТСЯ Оокончание. Начало на стр. 20 - Вы с этим сталкивались? - Да... Ненавижу грубость. Не люблю лицемерных людей. Люблю людей открытых. Последние годы я, кажется, стала хорошим психологом. Мне достаточно один раз заглянуть человеку в глаза, чтобы понять, что за человек передо мной, можно ли мне с ним общаться. Поскольку у меня очень сильное биополе, от меня люди плохие отторгаются сразу. Иногда я это свое качество проявляю немножко грубее, чем надо было бы, но... вы правы, я максималистка, у меня нет середины: если люблю, то люблю очень сильно, и так же очень сильно ненавижу. - В какой-то газете прочел, что Долина - "капризная дама". - О-о, чего только не пишут! Но те, кто меня хорошо знает, скажут вам, что никакая я не капризная. Никогда не требую невозможного: только то, что необходимо. Например, никогда не попрошу зимой в России... черешню. Я же прекрасно знаю, что это нереально. Или, приезжая в какой-нибудь райцентр на сольный концерт, не буду требовать для себя "мерседес" или "линкольн", зная, что тут просто ничего такого нет... Поеду спокойно на какомнибудь обычном "Ауди" (смеется)... Я человек абсолютно земной. Не витаю и никогда не витала в облаках. В основном это качество мне помогало в жизни. Потому что я всегда реально оценивала самые сложные свои ситуации. Даже когда происходило что-то
очень для меня радостное и успешное, я всегда трезво размышляла: а чем это для меня обернется в будущем?.. Каждая победа, конечно, радовала, но и ... как бы это сказать точнее... - Настораживала? - Да. Именно настораживала. Одна моя знакомая, женщина уже пожилого возраста, так говорила в подобных случаях: "Мне страшно, когда все очень уж хорошо"... Вот и я такой человек. Точнее, я такой стала. - Вы сейчас часто ездите за границу с концертами. Зачем? Зарабатывать? - Потому что... меня хотят видеть за границей (смеется). А я всегда приезжаю туда, куда меня зовут. - Сейчас в России можно заработать? - Сегодня с этим проблем нет. Если человек любит работать, если он вкалывает, если он не ленивый, он всегда заработает деньги в России. Даже в период кризиса. Я поблагодарил Ларису Долину за концерт и за интервью, и мы обменялись адресами: я дал ей свой, в Дюссельдорфе, а она мне свой - в Интернете... Григорий Крошин Независимый международный журнал «Кругозор» www.krugozormagazine.com
УСЛУГИ
ПРОДАМ
ПОДВОЗКА
УСЛУГИ
40
41
34
Титули для мужчин, р. 38-40, в упаковке 15 шт., алихон, клексан. 054-4798128 иврит
А Э Р О П О Р Т. Подвозка. Недорого. Надежно. 0547208681 Владимир
Домашний мастер. Ремонт, сборка, разборка мебели. Электротехнически е работы. Подвозка в аэропорт. Поездки на море, подвозка. 054-5859376 Алекс
41
Натуральный овальный ковер 2х3м, диван, кресла, обогреватель, камин. 054-4757721 41
Радиатор (обогреватель) масляный, компьютерное кресло. 08-6489086, 0546320925 42
HONDA 1998г., 2 рука, в идеальном состоянии. 052-4606142, 050-7749960, 0504606239 989
Сварочный аппарат, микрогаль, тали для подъема груза 3 и 5т, газовая плита. 0523211921
ССУДЫ 40
Ссуды наемным работникам и государственным служащим. 08-6275999, 050-4444456
32
Все виды ремонта. Гидроизодяция крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114
741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
КУПЛЮ 990
Коллекции, марки, альбомы для марок, мужские золотые часы “Москва” и“Победа””. 0526700147
БИЗНЕС 30
Эксклюзивный ресторан в Старом городе Беэр-Шевы расширяется и разв и в а е т с я . Приглашаем активного партнера. 0542720158
ЗНАКОМСТВА 39
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
Мужчина 60 заинтересован в дискретной связи с женщиной до 55, хорошая поддержка подходящей. 052-6953892
ALUM
47
Приятный симпатичный мужчина заинтересован в женщине для приятной связи + дискретность. 0547800942 38
40, свободный, ищет симпатичную, стройную 22-33, без детей, можно туристку, для серьезной цели. 0522763310
РАЗНОЕ 41
Я, Романовская Галина, прошу своего сына простить меня и придти ко мне. Сын родился 15 февраля 1970 года на Украине, в г. Киев. 052-6584273
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818
341
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ
îïûò ðàáîòû 22 ãîäà
ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê
Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí
Àðñàí 56
40-ф
Продается ротвейлер, мальчик, 3 года. В и д н ы й Приветливый. 0522532043, 04-6562221 Дани 38
Отдам в хорошие руки молодых цветных хомяков. 086423155 19
Домашние спокойные котята для души 5 мес., приученные к туалету, котята от сибирской мамы 1 мес8 - в подарок сердечным и ответственным. 073-7366706, 052-5441022
УРОКИ 41
Уроки английского. Разговорный. Помощь учащимся. 08-6436796
Подготовка детей к “ган хова” и школе (иврит и русский). 050-7872458
Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû
054-5996832, 1-800-281-282
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Осенние скидки! 055-2257270
ЗДОРОВЬЕ 989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622
508\93
ЖИВОТНЫЕ
Äåçèíôåêöèÿ, óáîðêà è ïîëèðîâêà
Âàëåðèé
27
28
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ 49
КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТЫ 19
2к., 56м, Вав Хадаша, удобный этаж. 0522217463
3 - 3,5 КОМНАТЫ 19
3к., Юд Алеф, тихое место, лифт, гибкое вселение, цена находка 630000 шек. 052-2217463 49
3к., Юд Алеф, 78м, лифт, 660000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
39
3к., 76м, 3/4 этаж, ул. Шимшон, мазган, в отличном состоянии, тихое место, подходит для проживания/вложения. 0525472223 Слава 29
3к., Офаким, 3 этаж, отдельная кухня, 4 мазгана, красивый ухоженный дом, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 3к., Вав Хадаш, 86м, отличное место, мамад, 1 этаж, 770000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
49
3к., 94м, Нахаль Ашан, отличное место, ухожденная, мамад, большой балкон, 770000 шек. 0522702599 Влад 49
Без тивуха. 3к., Неве Зэев, отличный проект, лифт, балкон, мамад, отличная цена. 052-4299957 Светлана
4-5-6 КОМНАТ 49
4к., Гимель, ул. Яд ва шем, 1 этаж, мазган, хорошее состояние, большой участок, по случаю, 680000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня
Дират-ган 3к., Юд Алеф, 78м, большой участок, рядом магазины и автобус, 850000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
4к., Юд Алеф, 98м, лифт, рядом магазины и автобус, 700000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
39
3.5к., ул. Иешуа Явин, 118м, мамад, балкон, лифт, просторная, тихое место, 1020000 шек. 052-5472223 Слава
Коттедж 5к., Нахаль Ашан, итунг, подходит для 2 семей, красивый участок, 1550000 шек. Рядом магазины, автобус. 052-2702599 Влад 38
Дом 3к., Офаким, закрытая веранда, ухоженный, 700000 шек. 050-6204945, 052-3802065
49
Квартира с садм 4.5к., 130м, мазган, новая кухня, родит. единица, махсан, 1340000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 49
4к., Юд Алеф, не старый дом, 4 этаж последний, просторная, новая кухня, немедленно, 740000 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
Без посредника! 3к., ул. Минц, 4/4 этаж, мазган, мебель, 2000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 49
2к., 1 этаж, после ремонта, все новое, опция на мебель, Хей, возле парка, 2000 шек. 0545756205, 0545511155, 08-6651246 39
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 3к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, 3 этаж, после кап. ремонта, все новое, мебель, эл/товары. 0504806672
39
3к., 2 этаж, хороший район, 72м, все новое, тихое спокойное место. 0522217463
49
4к., 106м, Вав Хадаш, 3 этаж, лифт, мамад, мазганы, 870000 шек. 054-4917716 тивух 4к., 108м, удобный этаж, лифт, мамад, Вав Хадаша, 865000 шек. 052-5472223 Слава
3.5к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 4/4 этаж, немедленное вселение, 1900 шек. 052-5472223 Слава 39
ДОМА, КОТТЕДЖИ
43
49
19
4к., Юд Алеф, лифт, престижный дом, хорошее место, атрактивная цена. 052-2217463
49
49
49
Хотите продать квартиру или сдать в аренду? Мы готовы помочь 054-4917716 тивух
Без посредника! 4к., Вав хадаша, ул. Шимгар Шофет, 4/4 этаж, мазган, 1800 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 49
39
49
29
3к., Неве Зэев, 96м, балкон, мамад, красивая, оборудованная, 870000 шек. 052-5378747
Пентхаус в Герцлии салон + 4 спальни, 120м, 3 этаж 052-8414124
39
4к., Вав Хадаша, 7/8 этаж, мазган, родит. единица, после ремонта. 0528694419 39
Мужчина 60 заинтересован в дискретной связи с женщиной до 55, хорошая поддержка подходящей. 052-6953892 49
3к., 1 этаж, част. мебель, ул. Базель, напротив Михлалы технологит, немедленно, 2000 шек. 0545756205, 0545511155, 08-6651246 29
4к., Гимель, ул. Жаботински, 8 этаж, просторная, чистая, част. мебель, 2250 шек. 054-5357871
Без посредника! 4к., Нахаль Ашан, 2/2 этаж, мазган, балкон, свободна, 3000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 40
4к., 100м, дерех Мецада, центральное место, полн. мебель, после ремонта, немедленное вселение. 054-2355114 не в шабат 39
Без посредника! 4к., Гимель, ул. Вольфсон, 1 этаж, мазган, мебель, 2300 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 49
2 жиоые единицы на одном этаже, Гимель, 2 комнаты - 50 м, после ремонта, мебель, мазган, немедленно, 1800 шек., включая арнону. 054-5756205, 0545511155, 08-6651246
49
Без посредника! Жилая единица-студио 1к., мазган, мебель, эл/товары, 1600 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 49
3к., карка, Гимель, немедленно, по случаю, 1800 шек. 0545756205, 0545511155, 08-6651246 49
5к., сд. Рагер, ремонт, удобный этаж, 4 мазгана, мебель, эл/товары, немедленно, 3000 шек. 0525472223 Слава 49
4к., Юд Алеф, не старый дом, мебель, 4 этаж, без лифта, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 49
3к., Старый город, Асаф Симхони, возле каньона а-Негев, мебель, мазган, немедленно, 1800 шек. 054-5756205, 054-5511155, 086651246 39
4к., Неве Зэев, ул. Серен Дов, лифт, балкон мазган, родит. единица, 3200 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 49
2к., Мигдалей Гилат, мебель, 8 этаж, лифт, немедленно, 1500 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 49
3к., лифт, мебель, мазган, Тет, ул. Тверия, немедленно, 1700 шек. 0545756205, 0545511155, 08-6651246
Без посредника! 2к., Тет, ул. Шхем, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 49
1к., ул. Шимшон, 1 этаж, мебель, немедленно, 1600 шек. 0545756205, 0545511155, 08-6651246 39
Без посредника! 4к., Алеф, ул. Соколов, 3/4 этаж, 4 мазгана, мебель, 2600 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 19
2к., Гимель, ул. Хана Сенеш, карка, большая, чистая, прекрасная мебель, 2 мазгана, 1850 шек. 054-5357871 39
4к., лифт, благоустроенная, в хорошем состоянии, быстрое освобождение, 2350 шек. 0522217463 49
1к., возле университета, 1 этаж, ммебель, мазган, немедленно, 1375 шек., включая арнону. 0545756205, 0545511155, 08-6651246 49
Без посредника! 2к., Гимель, ул. Вольфсон, 2/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 39
3к., Гимель, 80м, полностью мебель, 2 этаж, с 1 декабря, 1800 шек. 0544917716 тивух 39
3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 3/3 этаж, мебель, стир. машина, 1900 шек. 054-5357871
39
19
3к., Алеф, ул. Мория, 3 этаж, после ремонта, без мебели, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
2к., после ремонта, в хорошем месте, 1800 шек., включая арнону. 052-2217463
49
Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Дов Йосеф, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня 49
3к., Вав хадаша, ул. Мивца Нахшон, карка, участок, после ремонта, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 39
2к., ул. Раби Акива, 3/3 этаж, мазган, мебель, срочно, 1500 шек. 054-5357871 49
Без посредника! 2к., Вав Хадаша, ул. Кильшон, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня 39
4к., Гимель, 3 этаж, просторная, мебель, немедленно, 2200 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
49
Жилая единица 2к., Юд Алеф, ул. Дов Йосеф, 4/4 этаж, б л а го у с т р о е н н а я , качественная мебель, срочно, 1800 шек., включая арнону и воду. 0545357871 39
3к., Тет, немедленно, возле Гранд каньона, 1 этаж, меблированная, лифт. 0777122261, 050-3338114 Элла 19
3к., Вав Хадаша, хорошее место, удобный этаж, гибкая цена. 052-2217463 979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 9
3к., Хей, ул. Алия, 3/4 этаж, пустая, чистая, 2000 шек. 0545357871
ПУСТЬ ВАШИ ЖЕЛАНИЯ СОЙДУТ С УМА ОТ ВАШИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ!
продажа новых автомобилей всех марок по американской системе. прямые поставки от экспортера. автомобили из лизинга. нулевой пробег. частичное и полное финансирование. продажа подержанных автомобилей всех марок. Гарантия. Аtтрактивные цены тrade-in на эксклюзивных условиях частный лизинг ссуды на любые цели
Mazda 5
Стоимость нового автомобиля:
FIAT DOBLO
1508
2015 г.
шек.
х
48*
2015 г.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
163,000 133,400 Частичное или полное финансирование
Стоимость нового автомобиля:
1389
шек.
х
шек.
Стоимость нового автомобиля:
1133
48*
шек.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
х
subaru impreza
48*
2015 г.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
128,900
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
139,900 117,500
101,900
шек.
Частичное или полное финансирование
шек.
Частичное или полное финансирование
Стоимость нового автомобиля:
Subaru XV 4x4
1485
2015 г.
шек.
48*
NISSAN MICRA
х
Стоимость нового автомобиля:
811
2015 г.
шек.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
129,900 118,250 шек.
48* платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
Частичное или полное финансирование
х
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
99,900
76,500
Ч ас т и ч н о е и л и п о л н о е ф и н а н с и р о в а н и е
шек.
Автомобили с пробегом Марка
Chevrolet Spark Citroen C1 Ford Focus Ford Focus Ford Focus Station Hyundai i20 Hyundai i30 стейшен Hyundai i30 стейшен Hyundai i35 Kia Forte Mazda 3 Renault Megane Skoda Octavia дизель Suzuki sx4 Toyota Prius Honda CR-V
КПП
ручная автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат
цвет
модель (год) прежний владелец
пробег, км
серебро серебро серый белый черный беж серебро голубой серебро белый выбор цвета серый серый черный серый черный
2012 2013 2012 2010 2012 2010 2009 2011 2012 2011 2009-2010-2011 2008 2007 2010 2012 2008
30,000 30,000 100,000 120,000 120,000 90,000 120,000 150,000 100,000 130,000 99,000-130,000 120,000 200,000 37,000 160,000 106,000
1-я рука, частн. 1-я рука, частн. 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, частн. 1-я рука, прокат 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 3-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 2-я рука, лизинг 3-я рука, частн. 1-я рука, частн. 2-я рука, частн. 3-я рука, частн.
Большой выбор автомобилей с пробегом!
АВТОМОБИЛИ 2015 ГОДА с пробегом 0 км Cadillac Chevrolet Captiva Chevrolet Cruze Chevrolet Impala Chevrolet Orlando Chevrolet Sonic Chevrolet Spark Chevrolet Traverse Citroen Berlingo дизель Citroen Picasso дизель C3 Citroen Picasso С4 Fiat 500 Fiat Doblo дизель Ford Fiesta Ford S-Max Ford Mondeo Honda Civic Honda Civic стейшен Hyundai i10 Hyundai i20 Hyundai i25 Hyundai i30 Hyundai i35 Hyundai i30cw Hyundai ix35 Kia Carens Kia Cee'd Кia Forte Kia Picanto Kia Rio Kia Sportage Kia Sportage Mazda 2 Mazda 3 Mazda 5 Mazda 6 Mini Cooper Mitsubishi Attrage Mitsubishi Lancer Mitsubishi Outlander Mitsubishi Space Star Nissan Almera Nissan Juke Nissan Qashqai Nissan Micra Peugeot 208 Peugeot 2008 Peugeot 301 Renault Kangoo Renault Fluence дизель Seat Leon ST Subaru 4х4 ХV Subaru В-4 Subaru Forester Subaru Impreza Subaru Outback Suzuki Splash Toyota Corolla
366,900 шек. 159,900 шек. 126,900 шек. 229,900 шек. 161,900 шек. 112,900 шек. 69,900 шек. 229,900 шек. 137,990 шек. 131,900 шек. 168,900 шек. 96,900 шек. 139,900 шек. 100,000 шек. 185,500 шек. 200,000 шек. 139,900 шек. 139,000 шек. 74,900 шек. 104,500 шек. 112,500 шек. 131,900 шек. 131,900 шек. 131,900 шек. 165,900 шек. 151,600 шек. 129,900 шек. 129,900 шек. 79,500 шек. 106,900 шек. 176,900 шек. 133,850 шек. 110,900 шек. 128,000 шек. 163,000 шек. 167,500 шек. 130,000 шек. 94,900 шек. 129,900 шек. 169,900 шек. 79,900 шек. 117,490 шек. 128,000 шек. 158,000 шек. 99,900 шек. 103,990 шек. 119,900 шек. 112,000 шек. 136,900 шек. 134,900 шек. 129,900 шек. 129,900 шек. 168,990 шек. 189,900 шек. 128,900 шек. 199,900 шек. 96,900 шек. 133,000 шек.
Центр продаж: «1001 автомобиль», шд. ШАЗАР, 1, Беэр-Шева Телефон: 052-8888-960 – Михаил время работы: воскресенье - четверг — с 10:00 до 19:00 | пятница — с 9:00 до 14:00
306,900 шек. 140,750 шек. 105,289 шек. 202,900 шек. 147,339 шек. 92,000 шек. 63,900 шек. 198,500 шек. 118,354 шек. 117,900 шек. 158,900 шек. 74,000 шек. 117,500 шек. 86,350 шек. 159,500 шек. 187,900 шек. 126,000 шек. 127254 шек. 69,000 шек. 94,790 шек. 98,000 шек. 117,490 шек. 117,490 шек. 116,788 шек. 152,900 шек. 140,000 шек. 108,900 шек. 107,274 шек. 71,900 шек. 94,400 шек. 163,900 шек. 125,000 шек. 103,000 шек. 116,900 шек. 131,754 шек. 157,350 шек. 123,354 шек. 86,440 шек. 103,000 шек. 154,000 шек. 73,000 шек. 98,500 шек. 118,000 шек. 148 000 шек. 76,500 шек. 87,900 шек. 105,800 шек. 88,900 шек. 120,000 шек. 123,400 шек. 117,700 шек. 118,611 шек. 146,650 шек. 168,500 шек. 101,900 шек. 178,900 шек. 79,900 шек. 123,000 шек.
ЖНА И ЧЕКАМ ОПЛАТА
H ВОЗМО
30
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ ПУТЕШЕСТВИЯ
В те времена, когда мы были молодыми, а наши дети маленькими, считалось правильным перед школой повезти детей в столицу. Мы выбрали Северную столицу. Впрочем, пересадка в Москве, несколько вечерних часов, метро, Красная площадь, дождь, мокрые носочки и сандалики все это тоже имело место и воспринималось как должное и с удовольствием. Дочке шесть лет, сыну пять. Белые ночи, фонтаны, дворцы, каналы… Что запомнили дети из той поездки? Скорее всего, факт, что поездка была, и ощущение семейного приключения. Ленинград знала и любила, как положено студентке ЛГУ из провинции, понимающей, что вся эта роскошь временно, напрокат, на пять лет. И только память на всю жизнь. Умение схватывать на лету, отсутствие амбиций и жизнь в общежитии, а так же дружба со студентами истфака, определили многое на ближайшие годы. Вольное и бессистемное посещение лекций и библиотек, ночные шатания по городу и окрестностям, знакомство с проходными дворами, парками и всякими занимательными закоулками. Я была уверенна, что знаю город и уж конечно смогу показать его в лучшем виде. Сюрприз! Гуляя с детьми, я обнаружила, что есть другой Ленинград, невидимый взрослым. Город на уровне детских глаз. То, что без помощи детей вряд ли заметишь. Понятно теперь, откуда тридцать лет спустя, взялась идея повезти внуков на озеро Блед, что в Словении. Показать им любимое место, и самим взглянуть на него детским взглядом. Мы с мужем любим пристальный туризм, о чем я уже писала не раз. А вот экстрим нам ни к чему, с мелюзгой за границу путешествовать ответственность запредельная. Поэтому поехали вшестером, три поколения - дочка Соня и ее муж Шмули, пятилетний Матан и четырёхлетняя Ариэль. И мы, бабушка и дедушка. Внуки вели себя идеально. Там, где требовалось, держали за руку взрослых. Где можно, бежали впереди. Не жаловались на усталость, но охотно забирались на плечи наших мужчин. Собирали камешки и набивали ими сумки. Укушенные осами не давали аллергических реакций. Во время вечерних концертов послушно засыпали на траве. Ели все, что дают. Добросовестно пачкались мороженым. Доверчиво пробовали собранные нами в лесу ягоды. ("Это съедобно?"- с опаской спрашивал их папа. Откуда ему, родившемуся в Израиле, знать наш европейский лес?)
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
П Р О Г У Л К И П О З А КОУ Л К А М Впрочем, Шмули быстро адаптировался. Однажды, во время очередного вечернего концерта, исчез минут на пятнадцать и вернулся с тарелкой жареной картошки с грибами и пивом. "Лисички" - с гордостью сказал он по-русски. Это действительно были лисички. Мелкотня проснулась на запах, быстро подъела принесенное и снова повалилась на траву. А Шмули отправился в новый рейд за грибами... На озере Блед проходил фестиваль фольклорной музыки. Мы застали четыре последних концерта. Вход свободный. Места на газоне достаточно для всех. Рядом продают всякую вкуснятину. Пиво бочковое. Внуки едят и спят под музыку. Рай на Земле. Одна моя приятельница пыталась нас отговорить от поездки. "Что там делать? Через день детям надоест". А вот и нет, не надоест. Вот краткий перечень необходимых дел: - Кидать камешки в озеро. - Кормить уток. - Кормить рыб. - Приманить и кормить лебедя. (Ошибаются те, кто думает, что эти три занятия идентичны). - Болтать ногами а воде. - Найти длинную тонкую палку и терпеливо ждать, пока дедушка выстругает из нее удобный прутик. - Не забыть взять прутик с собой в лодку, опустить в воду и смотреть на след за бортом. - Немножко испугаться паука в паутине. - Следить за стрекозой. - Петь с дедушкой только что придуманные мелодии без слов… Когда дети чувствуют, что взрослые заскучали, начинается викторина. К примеру, кто сильнее, слон или кит, муха или пчела, дракон или динозавр? Если взрослые отвечают быстро, усложнить вопрос: дракон или другой дракон? Одним словом, никто никому расслабляться не давал. Из закутков памяти выползали давно забытые развлечения. Например, будить эхо. Это занятие на полтора километра, по пути от озера до дома. Или считать коров на лугу. А потом хвосты коров на лугу. Надо же, одинаково. А потом ноги. А потом немного поскулить на подъеме. А дальше заросли кукурузы. А за ними - дом. Шмули удивлялся. Он считал, что кукуруза только в Штатах растет и на Кубе. Тоже дите. Однажды муж нашел кусочек коры. По-моему, он не мастерил кораблик лет тридцать. Но, мастерство не пропьёшь. А ножичек, вот он, всегда с собой. Чуть обстругать, вставить заостренную палочку, приделать парус из листочка мать-и-мачехи. Матан не расставался с корабликом весь день. К вечеру листик увял, но остов корабля мы взяли домой в Израиль. Какие еще занятия? Опустить тонкий стебелек в муравейник, отряхнуть от муравьев и в рот. Что, кисленько? Найти плоский камешек и правильно пустить по воде. Сколько раз? Считать ступеньки на подъёме к Граду. Не беда, что считать умеем только до пятидесяти. Можно начинать снова и снова, пока не придём не место. Кто сказал, что маленькие дети не любят музеев? Они не любят скучать, не понимая, где, что и почему. И очень любят объяснения дедушки и бабушки. Только иногда Ариэль просила: "Бабушка, скажи на иврите". Во дворе замка разыгрывали костюмированное представление из рыцарских времен. С боями, танцами и средневековыми фокусами вроде
выдыхания огня. Все было очень мило, а свое мнение об искусстве боя на мечах я выскажу в другом месте. Когда выбитое из рук оружие стало падать близко от малышни в первом ряду, один из рыцарей покинул строй и сел рядом с детьми, для страховки. Молодец. Мало кто что-то понял, а мы с мужем переглянулись. Вспомнился пионерлагерь "Карасик" и штык-нож, летящий в зал во время показательных выступления десантников. (рассказ "Тихий Ужас"). И на этот раз все закончилось благополучно, и мы повели малышей фотографироваться с рыцарем победителем. И, конечно, есть пиццу. Я пиццу люблю совсем немного. Вообще не люблю. Пробовала я пиццу и в Риме, и в Неаполе, и в Тоскане, и в Вероне. Да мало ли где еще. И тонкую, и толстую. Вот с колбаской острой не ела, сыр с мясом не мешаю. Да что там есть? Простое тесто, чуть помидоров и дешевый сыр. Ну, сыпанут пармезана, пару маслин, листик базилика. По мне - дешевка. Джанкфуд. А мои едят, нахваливают. Ну, я тоже ела, но без энтузиазма. Самую лучшую пиццу готовила я сама, лет 25-30 тому назад в городе Пенза. Привожу рецепт. Берется булка "здоровье". Из муки грубого помола. Помните, большие, круглые. Сантиметров 20-25 в диаметре. Где берется? Не знаю. Тогда в магазине покупала. Булку надо нарезать на круги толщиной с палец. Получалось четыре круга. (Остатки сушились для самодельного кваса). Круги намазать томатной пастой, не жадничая уложить сверху кружками помидор. Важно, чтобы помидоры были свои, дачные, а не магазинные. А дальше уже фантазия кухарки. Крутое яйцо, соленый огурчик, рыбка или остатки шпрот, откуда-то - вот чудеса - несколько маслин, лук зеленый и прочая травка. Картофелина варёная в одиночестве скучает. Все мелко порезать и на помидоры уложить. Сыр потереть, сверху посыпать. Какой сыр, спросите. Да какой есть. Сыр он и есть сыр, что тут мудрить. Их же всего два. Пошехонский да Российский. Каждую пиццу греть на чугунной сковороде без масла и на медленном огне. Обязательно под крышкой. Мои дети до сих пор вспоминают. А итальянцы нервно курят в сторонке… Представление посмотрели, пиццу поели, теперь вокруг озера гулять. На рыбаков глазеть, по деревянному настилу топать, звук красивый, не удержаться. В магазинчик местный зашли, малины и смородины красной купили. Тут же загадали Шмули загадку. "Черная? Нет, красная. А почему белая? Потому, что зеленая." Потом с удовольствием переводили ни иврит, попутно объясняя, какие виды смородины росли на даче. Почти все, что было интересно детям и внукам, нам подходило. Но есть некоторые забавы, более подходящие для старшего возраста. Поэтому на горушки Велика Осойница, Мала Осойница и Ойстрица отправились одни. Мы поднимались на эти горушки три года назад. Моросил дождь, стоял туман, я отчаянно боялась, но карабкалась по мокрым камням и громко благодарила тех, кто предусмотрительно провесил тросы там, где нужно. Заблудились в облаке, но не отступили. Поладили с горными духами, получили в подарок кусты с вкусными ягодами и довольные, вернулись домой.
На этот раз погода стояла ясная, а дорога, на удивление, оказалась знакомой и узнаваемой, вплоть до мелочей. Вот первый крутой подъем. Вот место, которое я называю "обрыв". Муж посмеивается. Вот металлические тросы, крутая лесенка, мы на первой, самой высокой, Великой Осойнице. Вид на озеро, скамейка, знакомая беседка. Идем дальше, немного вниз и снова наверх. Эта часть помнится, как нестрашная, но я заранее боюсь подъема по камням на третьем участке. Горные Духи подбадривают, выставили уже знакомое болотце, да какое там болотце, так, грязька. Ищем улитку, величиной с кофейную чашку. Как в прошлый раз. Ага, вот она. А вот еще, и еще. Спасибо. Кажется, здесь мы заблудились в облаке. Сейчас облака нет, но мы опять немного заблудились. Это правильно, традиции надо создавать и поддерживать. Вот и необходимая стрелка-указатель. Неожиданно пришли. Почти на вершине - огромный Белый гриб. Положила рядом темные очки, сфотографировала. Показала другим. Мы же не одни по горам скачем. Пошли на третью горушку. Там, где Страшные камни. Вот они. По Страшным камням медленно спускается пара. Намного старше нас, хотя и мы совсем немолодые. Китайцы. Мы их подбадриваем, непонятно, на каком языке. Путь свободен, теперь они подбадривают нас. Спасибо. Вот добрались. Гордо взираем сверху вниз на озеро, островок и друг на друга. Маршрут круговой, спуск вниз удобный и быстрый. До новых встреч... Последний день отпуска провели в Любляне, поближе к аэропорту. Неторопливо, соизмеряя свои шаги с шагами Матана и Ариэль, погуляли по замку, что на вершине горы, посетили старую тюрьму, посмотрели фотографии заключенных столетней давности, в основном военнопленных. Дети серьезно слушали объяснения, задавали правильные вопросы. Потом спустились вниз, к реке и рынку. Накупили ягод. Малину ели немытую, ее вообще мыть бесполезно, а красную смородину слегка ополоснули под каким-то краном. "Ешь гаже, будешь глаже" - так говорят все знакомые врачи. Увидели большой торговый центр. Нашли там зоомагазин и устроили детям экскурсию в мини-зоосад. Самолет немного задерживался, дети съели очередную еду, безропотно улеглись на кресла и проспали до отлета. Я почти всегда получаю место у окна. Самолет летел в абсолютно чистом ночном небе, внизу светилась огнями Земля, дороги, города и поселки. От усталости я ненадолго засыпала, но быстро просыпалась, чтобы снова любоваться переливами огней. А вверху сверкало чистое звездное небо. В ночь с 12 на 13 августа Земля проходила сквозь Персеиды. Над морем я все же ненадолго заснула, но привычно проснулась на подлете к Израилю. Почему-то это для меня всегда волнующее событие. Горизонт чуть посветлел, наверное, специально для нас его украсили золотой лодочкой. Не часто этот проход совпадает с новолунием. По темному ещё небу пролетела яркая звезда, ставя светящуюся запятую в конце нашего пути и обещая продолжение… Ольга Гинзбург (Штерн) Беэр-Шева
2 х 120 при покупке свыше 250 ш.
Водка Русский стандарт
1 кг 2990
Лопатка говяжья
3 кг 5990
Шпроты 2х
Сельдь 90
6 3 х 12
20
1х
250г
1 кг
1590
2990
малосольная
2 кг 4990
Куриная грудка
1 кг 2990
Язык говяжий
филе
160г
Майонез Махеев 1 х 1690 2 х 25
1 х 890 2 х 15
820 г
380 г
Тунец в масле 4 х 1990 4 х 1990 Посейдон
Окорочка куриные
Креветки 1уп. х 3290 2 уп. х 40
очищенные 1 кг
в панцире 500 г
Колбасы фирмы «Мания» Цены за 1 кг
9590 90
Filtuna
112
3790 90
3 х 49
6290 7490
Французское шампанское
90
39
90
49 90
3 л 19
3290 5790
Масло подсолнечное/ канола
1уп. х 6990 2 уп. х 100
90
49
Николь с/к Салями Рохберг (обе без нарезки) Одесская п/к Херц, Киевская, Деликатесная, Львовская Русский Паризер вареная мини Любительская свиная вареная Пулька «Итальки» кибуц Лаав Пастрама свиная, синта, карбонат фаб. “Вальдман”
1990 ш. Варенье Вишня/Черника/ Персик/Клюква 1 кг
2 банки ш.
10
Печень трески 121 грамм
3 упаковки ш.
10
Мука/Сахар Манная крупа
1990 ш. 100 г Икра красная
Требуются мясник, кассир, продавец! Фото только для иллюстрации. До окончания запаса. Действительно до 24.11.15 ТАЛАХ. 08-6100934. улица Радак 18