№ 1063 13.04.2016
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: Народное здоровье Дорога к храму Экспозиция без цензуры Резервы радуют Время строить стены Добавьте магния Электрические автобусы Соседи подружились Из Ирака с ненавистью Истребитель подлодок Милость к падшим? Газовый глобализм Столичный маршрут
П Е Р Е В ОД Ы . Все языки. 08-6232504, 052-8809603
ИЦИК СТАЙЛ парики, наращивание
волос стр.3
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
РЕЗОНАНС Международный День здоровья отмечается ежегодно 7 апреля - в день создания в 1948 году Всемирной организации здравоохранения. В связи с этим, статистические бюро стран мира публикуют данные о здоровье нации. У кого-то они, быть может, не особенно радостные, но в Израиле - вселяют надежду, показывают как нация заботится о своем здоровье: о детях, пожилых людях, постепенно освобождается от курения. Младенческая смертность (данные 2014 года) составляет в нашей стране 3 случая на 1000 новорожденных, в развитых странах мира (OECD) этот показатель равен 4. По такому индикатору Израиль среди лидеров – вместе с Исландией, Финляндией, Японией, Южной Кореей и Австрией, опережая Великобританию, Германию, Францию, США... В детализации, как всегда, выявляется резкое различие между еврейским и арабским секторами, где младенческая смертность соответственно – 2.2 и 6. С начала века, она постоянно
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЗДОР ОВЬЕ ИЗ РАИ Л ЬТЯН снижается – среди евреев составляла тогда 3.1, среди арабов – 8. По районам страны младенческая смертность распределяется следующим образом: самая высокая на Юге — 5.6 на 1000, что определятся низким показателем среди бедуинов Негева, в Тель-Авиве, Центре, Иудее и Самарии от 2.3 до 2.5, что соответствует лучшим показателям в мире. Продолжительность жизни в Израиле также одна из самых высоких в OECD. Мы незначительно уступаем 6 странам — Японии, Швейцарии, Испании, Австралии, Франции и Италии. Сегодня в Израиле средняя продолжительность жизни мужчин - 80.3 года, женщин – 84.1. С начала века мужчины стали жить дольше на 3.6 года, женщины - на 3.2. При этом арабы – мужчины и женщины, живут меньше евреев, соответственно – на 4.3 и 3.3 года, но значительно опережают большинство стран Азии и Восточной Европы. Гендерная разница в продолжительности жизни (между мужчинами и женщинами) в Израиле одна из самых небольших среди развитых стран: в
OECD – 5.3, в Израиле – 3.8 года. Самоощущение здоровья - важный индикатор. В 2013 году 80% израильтян старше 20 лет оценили свое состояние здоровья как «хорошее» (34%) и «очень хорошее» (46%). Среди арабов - 73%, среди евреев – 82%. Почти 100% в возрасте от 20 до 44 назвали свое здоровье «очень хорошим» или просто «хорошим». Старше 65 лет такая оценка снижается – только 45%, причем мужчин-оптимистов оказалось значительно больше, чем женщин - 52% против 40%. По показателю «оценка своего самочувствия» израильтяне на 8-м месте среди стран OECD, и выше среднего показателя высоких оценок своего здоровья жителями развитых стран – 69.2%. Избыточный вес у детей – еще один раздел статистического отчета. Лишний вес и ожирение (различной степени) по данным на 2011-2013 годы имел место у 27% школьников до 9-го класса. В 1-х классах школ Израиля 21% детей с лишним весом, а в ультра-ортодоксальных и бедуинских школах – лишь 14% и 11% соответственно. В 7-х классах - 30% детей с лишним весом, а в ультра-ортодоксальных и бедуинских - 24% и 25%. Чувство депрессии или подавленности (по данным 2013 года) часто или время от времени испытывали 34% израильтян в возрасте 20-и и более лет. С годами чувство депрессии увеличивается: 32% - в 22-44 года, 35% - в 45-64, и 38% - в 65 лет и старше. В детализации – это 30% евреев и 49% арабов, а также 27% мужчин и 40% женщин. Израильтяне и курение. Отчет раздела, посвященный этому - более опти-
мистичен. Израильтян старше 21 года, выкуривающих, по меньшей мере, 1 сигарету в день (по данным 2013 года) – 16.2%. Среди мужчин – 21.9%, среди женщин – 10.8%. В еврейском секторе доля курящих мужчин - 19.1%, женщин 12.2%. В арабском секторе эти показатели - 35.4% и 4.1% соответственно. Наблюдение на протяжении многих лет позволяет сделать вывод - происходит постепенное снижение количества курящих. В итоге, доля курящих израильтян ниже, чем в среднем по OECD – 16.2% против 19.7%. И о фобиях. Что более всего беспокоит израильтян? Социологическое исследование показало: 34.3% беспокоят раковые заболевания, 23.6% гибель в дорожно-транспортном происшествии, 21.2% - теракты (для сравнения – терактов в своей стране боятся 50% опрошенных шведов). А вот инфаркт и инсульт беспокоит только 10.2% израильтян, хотя по статистике смертность по этой причине опережает остальные. Предлагаю вам сделать все от вас зависящее, чтобы в следующем году Отчет был еще более приятным. Это – в наших силах. Борис Столяров
65
Приглашаем в кружки клуба: иврит, вязание, физкультура, рисование, хор 16:00-19:00. Беэр-Шева, Тет, ул. Эйн Геди 2 050-6668025, 08-6437191
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
òîëüêî
äëÿ Âàñ, æåíùèíû!
úåòãåîå íåñøô
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Как в Израиле перейти в иудаизм. Ежегодно в комиссию по экстренным случаям Государственного Управления гиюра обращаются 400 человек. Половина из них - иностранные рабочие и нелегалы (в том числе - из стран Африки), а также жители Палестинской автономии. Согласно инструкциям Управления гиюра, право пройти курс обучения для подготовки к заседанию раввинского суда имеют лишь не-евреи - граждане Израиля, постоянные жители страны, имеющие удостоверение личности. Есть узаконенные исключения: на курсы могут быть допущены лица, не имеющие израильского паспорта, но получившие разрешение специальной комиссии, служащей определенным ситом. Дело в том, что есть много желающих перейти в иудаизм среди неевреев и, одновременно, не граждан Израиля, но, тем не менее, живущих на территории страны. Их больше, чем в списке очереди в Управлении гиюра. Специалисты выделяют большую группу обладателей, так называемых, «розовых зеутов», которых автоматически в классы гиюра не записывают. Это, в основном, жены израильтян, которые (по тем или иным причинам, возможно – временно) не имеют гражданства. Но и их бы записали в очередь на прохождение гиюра, если бы они обратились в Комиссию по исключительным случаям. Однако они не обращаются – либо им это не нужно, либо они об этом не информированы. Валютные резервы Израиля. В марте валютные резервы Банка Израиля увеличились на $4.2 млрд, и в настоящее время составляют $94.7 млрд. Это - рекордный показатель. За 10 лет валютные резервы Израиля выросли почти в 4 раза. В течение последнего месяца Центробанк закупил $300 млн для компенсации негативного эффекта добычи и реализации газа и еще $400 млн - для ослабления курса шекеля. Кроме того, переоценка резерва в связи с колебаниями курса валют дала $1.9 млрд, переводы правительства из-за границы – $1.5 млрд, а переводы частных лиц – еще $66 млн. 34 млрд невостребованных пенсионных накоплений. В Израиле существуют 20 млн «заброшенных» банковских счетов, открытых на израильтян различного рода пенсионными фондами и страховыми компаниями. Их называют «дремлющими». Парламентская комиссия постановила - необходимо принять меры по розыску их владельцев или наследников. Проверить наличие невостребованных пенсионных или страховых накоплений можно достаточно просто на сайте Министерства финансов Израиля. Внеся
данные своего удостоверения личности, и ответив на 2 проверочных вопроса, касающихся выезда за границу, можно получить адреса и телефоны организаций, которые когда-то открыли пенсионные или страховые счета на ваше имя или на кого-либо из ваших близких родственников. При установлении личности получателей денег принимаются повышенные меры предосторожности - в 90% случаев люди, которые приходят за деньгами, действительно имеют право их получить, однако 10% пытаются украсть чужие деньги. Стена безопасности на границе с Ливаном. В январе 2015 года начались строительные работы на севере Израиля - вблизи поселка Шломи на границе с Ливаном. В этом месте стена выше, чем на Юге - от 9 до 10 м. Причина – необходимость прикрытия расположенного неподалеку исторического сельскохозяйственного кибуца Ханита. Эксперты провели расчеты и выбрали именно такую высоту, считая ее наиболее выгодной – с точки зрения безопасности сельхозугодий. Израиль не заблуждается в отношении Хизбаллы: ее идеология - есть форма ее существования, в соответствие с которой она получает от Ирана деньги за свою террористическую и диверсионную работу. Поле деятельности – борьба с суннитами и христианами в Ливане, акции устрашения и уничтожения неугодных в этой стране и других странах, участие в боевых действиях против противников Асада в Сирии. Оплачивается также и поддержание напряжения на 86-километровой северной границе Израиля с Ливаном, а теперь – и с Сирией. Но Хизбалла не может спать спокойно – в ответ на ее перманентные словесные угрозы, министр обороны Израиля заявил – в электронной памяти ракет более 2000 адресов террористов, складов, ракетных установок, и в первые же минуты агрессии ракеты полетят на встречу с ними. Похоже, больше с Хизбаллой Израиль и впрямь миндальничать не будет. Арабские страны Персидского залива, а вслед за ними – и Лига арабских государств, пошли значительно дальше – они признали радикальную мусульманскую группировку Хизбалла в качестве террористической организации. Что не может не иметь последствий – это предупреждение, и прежде всего - Асаду. Впрочем - Хизбалла в войне в Сирии несет существенные потери. Что касается киббуца Ханита в Верхней Галилее у границы с Ливаном (в 7 км к востоку от Рош-Никра), то он, помимо своих прямых задач, выполняет историческую миссию - препятствовать проникновению арабских банд с территории Ливана в Эрец-Исраэль.
Израильский приоритет в защите транспортных средств. Канадская INKAS Group – частный оборонный концерн, авторитетный в своей сфере, производящий системы безопасности и защиты. В перечне услуг - бронирование автомобилей и другие функции. Концерн объявил о приобретении израильских компаний Mayotex и Philcar, специализирующихся на исследовании и производстве бронированной техники, в том числе - транспортных средств для полиции и служб безопасности. Продукция компаний хорошо продается не только в Израиле, но и за рубежом. Эксперты считают - на Ближнем Востоке находится 10% имеющейся в мире бронированной техники. Руководство INKAS планирует не только сохранить производство в Израиле (что не всегда бывает при продаже компаний), но еще и расширить его, инвестируя средства и увеличив штат сотрудников. В планах также расширение рынка экспорта продукции. Какую воду теперь пить израильтянам. Исследователи университета Бар-Илан на базе клиники больницы Шиба провели исследование, результаты которого вызывают тревогу – в опресненной питьевой воде отсутствует магний, и это увеличивает риск сердечно-сосудистых заболеваний. В Израиле 75% питьевой воды получают с помощью опреснительных установок. Израиль – мировой лидер в области опреснения морской воды: в различных городах вдоль побережья Средиземного моря работают 5 опреснительных установок. Они снабжают Север и Центр страны, где доля такой питьевой воды весьма велика - опреснительные установки поставляют израильтянам более 600 млн кубометров воды в год. И только города Негева получают воду естественного происхождения - из подземных колодцев и накопительных систем. Исследователи просмотрели истории болезни у 4600 больных, которые были распределены по местам их проживания, помеченным как районы с опресненной питьевой водой и естественного происхождения. Выяснилось, что до опреснения воды в Израиле смертность от сердечно-сосудистых заболеваний практически не различалась по месту проживания, а теперь, когда ее использование стало регулярным, смертность в районах ее употребления оказалась значительно выше смертности в тех районах, где питьевая вода естественного происхождения. Специалисты объяснили полученный результат: в опресненной воде, практически, полностью отсутствует магний один из самых важных минералов, необходимых для нормальной работы биохимической лаборатории человека. Это, естественно, сказывается на здоровье человека. И, судя по всему, страдает не только сердечно-сосудистая система, но и другие органы. Эксперты министерства здравоохранения еще в 2010 году предупреждали о такой опасности, однако до сих пор в этой области ничего сделано не было. Но можно быть уверенным – теперь эта проблема будет решена. F-35I ВВС Израиля с «умной» израильской авионикой. Компания Lahav – «дочка» Israel Aerospace Industries, представила новую систему управления для F-35I - истребителейневидимок V поколения американской фирмы Lockheed Martin. Двигатели у F-35 – от Pratt & Whitney, крыло и механизация - British Aerospace. В создании базовой авионики участвовала израильская компания IAI. Для израильской модели F-35I (I означает Israel) Lahav создал уникальный программно-аппаратный комплекс,
предназначенный для обмена данными с операторами и пилотами других машин, получения задач, целей, маршрутов и других оперативных данных. В комплексе реализована технология SDR - Software-defined radio, программноопределяемой радиосистемы. С ее помощью можно дистанционно вносить изменения в радиочастотные настройки, контролировать мощность, модуляцию и диапазон частот. Это позволит передавать информацию с высокой скоростью посредством отправки данных по радиоканалу, используя радиомодемы, в частности - GSM, Wi-Fi, Wi-Max. Новая система, установленная в F35I, даст ему возможность обмениваться данными с истребителями, стоящими сегодня на вооружении израильских ВВС - F-15 и F-16. ВВС Израиля имеют уже 9 истребителей F-35I. В течение 3-х лет будут приобретены еще не менее 40 таких самолетов. Отметим – при приобретении истребителей для своих ВВС, Саудовская Аравия, Эмираты и Катар заявили о желании иметь на борту израильскую авионику. Steampunk art – в Беэр-Шеве. В Городской библиотеке Беэр-Шевы проходит выставка «6 художников». Среди произведений классического жанра выделяются картины художника
Татьяны Шумовой в стиле Steampunk Art, определяемом как 3D-расширение научной фантастики. Татьяна - член Союза дизайнеров СССР. В ее активе - персональные выставки картин и одежды. Ее картины «Рыба-хищник», «Улитка», «Крокодил» по закону жанра стилизованы под викторианскую эпоху, с оттенками желтых металлов. В них использованы различные предметы и украшения, которыми мы пользуемся в обычной жизни. Электрические автобусы в Израиле. В 2017 году на дорогах Израиля появятся 50 электрических автобусов – деньги на них выделили Фонд «Керен Каемет ле-Исраэль» и министерство экологии. Сумму 20 млн шекелей разделят те автобусные компании, которые примут участие в проекте. Из-за загрязнения воздуха выхлопными газами ежегодно умирают более 1000 израильтян, и потому, заявляют эксперты, экологически чистый транспорт не только улучшит окружающую среду, но и сохранит человеческие жизни. В 2013 году автобусная компания Дан продемонстрировала свой первый электрический автобус. До 2018 года экологически чистые машины должны заменить 1/4 их парка. Перейти на электрические автобусы планируют также и другие компании. Борис Столяров
Объявление Членов клуба ветеранов «Победитель» просят прийти в клуб для регистрации. Возьмите с собой удостоверение ветерана войны. Звонить по тел. 050-7546754
Áåýð-Øåâà
 Ïåñàõ ðàñêðûâàåì ñåðäöà äëÿ àìóòû
Ïî ñëó÷àþ Ïåñàõà ïðèãëàøàåì âàñ ñäåëàòü äîáðîå äåëî
14/4, 17/4, 18/4, 19/4 16:00-19:00 Ïðèãëàøàåì íà ïëîùàäêó ïåðåä Ýäåí Òåâà Ìàðêåò ïîæåðòâîâàòü îäåæäó äëÿ àìóòû Ïèòõîí Ëåâ Ïðèíåñøèé áîëüøåå êîëè÷åñòâî îäåæäû (ïî âåñó) - âûèãðàåò íîâóþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó
ñëîâî õîçÿèíà
ïîä àðî
ê
Ïðèíåñøèå êîëè÷åñòâî îäåæäû (ïî âåñó) ñî 2 ïî 5 ìåñòî ïîëó÷àò ðàçëè÷íûå ïðèçû Êðîìå òîãî, ðàçëè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ è ïîäàðêè - ðàäóåòñÿ êàæäûé ïîæåðòâîâàâøèé
Òî÷êà äëÿ ïîæåðòâîâàíèé êðåäèòíîé êàðòîé àìóòå Ïèòõîí ëåâ
Ïðèøëî âðåìÿ îòêðûòü ñåðäöå...
Íà÷àëî âñåõ ïðåäñòàâëåíèé â 18:00
Öèðêîâîå ïðåäñòàâëåíèå Ïðåäñòàâëåíèå äëÿ âñåé ñåìüè äëÿ äåòåé à-Ñîä øåëü Íîé
Èãðîêè êîìàíäû Àïîýëü Á-Øåâû ïîäïèøóò ôóòáîëüíûå ìÿ÷è Ïðåäñòàâëåíèå Øèðû Ìåêóøêåøåò
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ПОЛЕЗНОЕ С ПРИЯТНЫМ
На Песах Центр Max Amot вместе с Амутой Питхон Лев организовали праздничное мероприятие. Каждый день с 14 по 19 апреля, с 16:00 до 19:00, на площадке перед "Эден Тева маркет" в БИГе Беэр-Шевы пройдут мероприятия, в ходе которых каждый сможет пожертвовать старую одежду нуждающимся детям. Мы приглашаем вас уже сейчас принять участие в программе - провести пасхальную уборку - очистить шкафы от ненужной одежды. Тот, кто пожертвует больше всего вещей (по весу) за все четыре дня, выиграет новую стиральную машину! Но и остальные участники не уйдут с пустыми руками - они смогут получить десятки различных призов. Среди них - купоны на сумму 200 шек, которые можно "отоварить" в магазинах центра Max Amot.
Áîëüøèå ñêèäêè ê Ïåñàõó!
Во время мероприятий можно будет пожертвовать не только одежду, но и деньги, как наличные, так и с кредитных карт. Для создания праздничной атмосферы будут проведены представления (детские и для всей семьи). А 14 апреля игроки футбольной команды Апоэль Беэр-Шева подпишут всем желающим футбольные мячи подарки болельщикам от магазинов аПират а-Адом и Алуф а-Спорт. 17 апреля выступит любимица детей Ширы Мекушкешет. 18 апреля - примите участие в программе "Асод шель Ной". 19 апреля - цирковое представление для всей семьи. Кто жертвует с любовью - получает обратно любовь! Ждем вас в Центре Мерказ Амот в БИГе Беэр-Шевы! Пресс-служба Max Amot
Подарки к Песаху
Магазин КАШЕР ЛЕ ПЕСАХ
огромный выбор для рабочих комитетов и организаций
ПРАЗДНУЕМ ПЕСАХ
Открыто в будни праздника 9:00-18:00 TEPERBERG VISION
Акц и 4х10 я
Акц и 4х10 я
0
0
DERECH ERETZ / ELLA L
Акц и 4х10 я
0
TEPERBERG IMPRESSION
Акц и 3х10 я
0
TISHBI
Акц и 3х10 я
Акц и 3х10 я
0
GALIL
0
RECANATI / ELLA
Акц и 2х10 я
Акц и 2х10 я
0
0
BLUE NUN кашер
DALTON D
BARTENURA MOSCATO BARKAN ASSEMBLAGE
Акц и 2х10 я
Акц и 2х10 я
0
0
GALIL
Акц и 2х10 я
0
TEPERBERG INSPIRE
Акц и 2х11 я
0
GAMLA
ALON SAUVIGNON BLANC VIOGNIER
ADMA
Акц и 2х11 я
0
ВОД
КА PASSOVER TROPICAL PURPLE GRAPE
8990 шек. КОН ЬЯК GODET
VS 169ш. VSOP 259ш.
КОН ЬЯК LAUTREC
VS 15990ш. VSOP 225ш.
SUPER ВОДКА PREMIUM
FORTY MID NIGHT: MELON PINAPPLE ACAI BLUBERRY
8490 шек. КОН ЬЯК
КОН ЬЯК DUPUY
VS 175ш. VSOP 265ш. БРЕ
НДИ
ROYER LOUIS
BRANDY JANZAG VSOP
VS 249ш. VSOP 340ш.
109 шек.
БЕЭР-ШЕВА, Старый город, ул. Бейт Эшель 42 (напротив Бейт а-Багет) 1-700-53-33-13 Предупреждаем: чрезмерное употребление алкоголя опасно для жизни и вредит здоровью
Нет ограничения количества *Оплата наличными или кредитной картой
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС ИЗРАИЛЬСКАЯ ЭКСПОЗИЦИЯ В ООН Израиль, Иерусалим и сионизм – тема экспозиции, открывшейся в здании штаба ООН в Нью-Йорке. Открылась не без проблем - ее устроители требовали убрать экспонаты, относящиеся к Иерусалиму и сионизму – чтобы не раздражать арабские страны. Однако резкое выступление посла Израиля в ООН Дани Данона - инициатора выставки, сделали свое дело – экспозиция открылась в задуманном организаторами формате. Генсек ООН вынужден был отменить запрет, заявив - он противоречит концепции ООН по представлению страны самой страной, и что Израиль - национальный очаг евреев, а Иерусалим - его единая и неделимая столица. Данон напомнил цензорам - 40 лет назад Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, уравнивающую сионизм с расизмом, но она – как ошибочная, была отменена 16 лет спустя. Сионизм искусственно и искусно вбивается в сознание мира как агрессивная идеология. Приходится констатировать – его истинный смысл во многих странах полностью искажен.
НОВЫЙ АРАБСКИЙ ФОНД Президент Египта и король Саудовской Аравии подписали в Каире 15 соглашений о сотрудничестве, в том числе - о создании совместного инвестиционного фонда в размере $16 млрд, и свободной экономической зоны для развития полуострова Синай. Между Египтом и Саудовской Аравией будет построен мост, стоимость проекта – $4 млрд. Кроме того, Египет получит финансовую помощь в размере $10 млрд. Саудовская Аравия впервые пришла на Синайский полуостров. Это стало возможным после переворота в Египте в 2011 году, уничтожения движения «Братьямусульмане» и захвата власти военными во главе с АсСиси. Состояние экономики Египта резко ухудшилось, и Каир вынужден искать опору у арабских стран. Условия арабов - инвестиции, практически - неограниченные, будут, если Каир поддержит суннитов в борьбе с шиитами, и полностью разорвет отношения с панарабским религиозным движением «Братья-мусульмане». На практике это означает охлаждение отношений Египта с Ираном и Сирией, признание Хизбаллы террористической группировкой, а также разрыв с ХАМАС. Есть у Саудовской Аравии и территориальные приобретения: к ней отошли 2 острова в Красном море - Тиран
и Санафир, вокруг которых в течение нескольких десятилетий имел место вялотекущий спор. Отошли на основе завершенной делимитации морской границы. Острова стратегически важные – они расположены на выходе из Акабского залива в Красное море. На острове Тиран расположена военная база международных наблюдателей ООН за обеспечением свободы судоходства пролива, через который суда идут в Эйлат. Египет провел предварительные консультации с Израилем и США. В V—VI веках н.э. на острове Тиран находилось независимое иудейское княжество, именуемое в исторических хрониках Иотват. Княжество обладало сильным флотом и вело морскую торговлю с Аравией, Эфиопией и Египтом. Позже вошло в состав Византийской империи, а в VII веке остров завоевали аравийские бедуины. Есть любопытная история и у строительства моста: в 2005 году проект уже был подготовлен, но тогда президент Египта Мубарак, опасаясь усиления Израиля, не согласился объявить ХАМАС вне закона. И мост так и остался лишь на ватмане. В те годы Египет стоял во главе «группы примирения» ХАМАС с Израилем - группы, не имевшей смысла для Иерусалима, но ставившей Каир в особое положение в арабском мире. И потому Мубарак, видя общие интересы саудитов и американцев, отказал Эр-Рияду в каком бы то ни было влиянии на Синае. И поплатился за это... Что касается фонда на $16 млрд, то осваивать его будут, судя по всему, передовые компании мира – из США и стран Европы, владеющие современными технологиями.
ПЛАНОВОЕ СНИЖЕНИЕ ЭКОНОМИКИ КИТАЯ Необычную загадку задал Народный Банк (Центробанк) Китая, заявив - в течение 2021-2025 годов рост экономики планируется на уровне 5% в год. Экономический мир планеты от такого ограничения гиганта по потреблению буквально загудел. Когда по итогам 2015 года рост ВВП Китая замедлился до 6.9%, что стало худшим показателем за 25 лет, это казалось временным торможением. Такое бывает... И власти успокоили поставщиков в Китай – в 2016-2020 годах планируется рост на уровне 6.5%. Это еще куда ни шло – решили мировые производители машин, самолетов, станков, электроники и других видов товаров и
услуг... Но 30 марта представитель Народного Банка заявил - существует вероятность, что в ближайшие годы рост составит 5%, и это – не случайность, а тенденция на будущее. Он витиевато объяснил - экономика Китая вступила, в так называемое, новое «нормальное состояние L-типа», когда происходит переход темпов экономического роста от высокого к среднему (посмотрите на букву L) – на фоне продолжительной депрессии на определенной отметке ниже изначального уровня. Но мировых экономистов пугает даже не этот, в определенном смысле – пессимистический прогноз, а тот факт, что впервые китайские власти не установили конкретного значения роста экономики на год, а отослали специалистов к L-образной форме резкого спада.
ЕВРОПЕЙЦЫ ИЗ ISIS ВЕРНУЛИСЬ ДОМОЙ Воевать на стороне боевиков в Сирию и Ирак уехали 4.2 тысячи выходцев из европейских стран, 14% - погибли, вернулись в Европу - 30%. Это утверждает Гаагский Международный центр по борьбе с терроризмом. Бельгия, Франция, Германия и Великобритания вместе поставили в ряды ISIS 2838 боевиков. В удельном отношении – «на душу населения», наибольший показатель у Бельгии. 17% уехавших воевать в Сирию и Ирак — женщины. До 23% боевиков, приехавших из зарубежных стран, сменили вероисповедание. Почти все из них проживали в городах или в достаточно крупных населенных пунктах. За последние полгода в Европе произошли 2 крупных теракта: 13 ноября 2015 года - в Париже, и 22 марта этого года - в Брюсселе. Жертвами терактов в Париже стали 130 человек, более 350 были ранены. В Брюсселе погибли 32 человека, еще 340 получили ранения различной степени тяжести. Спецслужбы озадачены – где искать вновь прибывших. Еще труднее выявить граждан своих стран, которые, пройдя курс обработки в многочисленных мечетях Европы, становятся террористами.
ЛИДЕРЫ МИРОВОГО ОБРАЗОВАНИЯ Рейтинг лучших университетов мира QS World University считается крупнейшим и наиболее полно охватывающим индикаторы качества образования в странах
Вокал: Ирина Братис и Марианна Савон
И ЗНАМЕНИТЫЙ Д ЖАЗ-БЭНД ДР ОССИИ «ФОНО ОГР ДЖАЗ-БЭНД РОССИИ «ФОНОГРАФ» программой с программой
«Y «Yпоение Yппое Yпо Y е ние н е джазoм» джазoм дж 18 мая беэ беэр-шева эр-шева 19 19 мая м хайфа ГГейхал ейх е ал а-Тарбут а-ТТар арбут
08-6450271 086450271 • 0 050-7725491 50-7725491
зал « Аудиториум» Ауддиториум»
04-8629959 0 4-8629959
ǡǬǵȀǽǶǴDZ ǡǬǵȀǽǶǴDZ ǽDZdzǺǹȇ ǽDZdzǺǹȇ
JAZZ BAND
20 мая тель-авив зал «Бейт «Бей « т а-Х а-Хаяль» аяль»
03-5226646 054-6886269
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! мира. В VI выпуск предметного рейтинга вошли 400 лучших университетов мира, получившие оценки по 42 дисциплинам. Результаты определялись на основе экспертного мнения 76.7 тысяч представителей мирового академического сообщества и 44.4 тысяч работодателей, а также анализа 28.5 млн исследовательских работ и более 113 млн выдержек, полученных из библиографической базы данных Scopus/Elsevier. В первой десятке – 5 университетов США, 4 – Великобритании и 1 – Швейцарии. В первых 100 – 30 университетов США. Лидер списка – Массачусетский технологический институт. За ним следуют университеты Гарварда и Стэнфорда (США), а также Кембриджа (Великобритания). Заметно «подтянулся» Сингапур – сразу 2 университета страны вышли на ведущие позиции в мировой науке – на 12 и 13 места. Лучший китайский университет – на 25-м месте. Университет Тайваня – на 70. В первых 100, кроме американских, превалируют университеты Японии и Южной Кореи. МГУ имени Ломоносова – 108-й. Еврейский университет в Иерусалиме – 148, Технион – 198, Университет Тель-Авива – 203, Университет Бен-Гурион – 259. Индийский университет технологий – 179 место. Университет нефти Саудовской Аравии – 199-й. Рейтинг QS лучших университетов мира отражает состояние мировой науки и ее перспективу. Заметно опережают всех США, Великобритания, Япония, Южная Корея и Китай.
РОБОТ–ОХОТНИК ЗА СУБМАРИНАМИ Пентагон провел очередное испытание уникального беспилотного подводного аппарата ACTUV, основная задача которого - выслеживание вражеских подлодок. Аппарат имеет длину 40 м, развивает скорость 50 км/час. Имеет на борту различное навигационное оборудование и сонары — средство акустического обнаружения подводных объектов вследствие издаваемого ими даже минимального шума. ACTUV имеет 2 боковых поплавка с дополнительным оборудованием внутри, благодаря чему он устойчив и может маневрировать на большой скорости без риска перевернуться. Испытания робота проводились весь последний год, и шли довольно сложно. Но теперь большинство недостатков устранено. Проведенное тестирование позволяет экспертам сделать вывод об эффективном поведении беспилотного аппарата: он успешно проходит подводные рифы, преодолевает мелководье, отдаляется на безопасное расстояние от надводных кораблей. Последние создавали ему помехи - непредсказуемо маневрировали, однако робот прошел по курсу, ни разу не налетев на препятствие. Аппарат поступит на службу ВМС США после завершения всех проверок. Американские военные намерены отрядить его на охоту на «тихие» дизель-электрические подводные лодки, что сэкономит расходы на подлодки-разведчики. В ACTUV использованы не только сегодняшние технологические и оптикоэлектронные достижения, но и те, которые еще не увидели свет. Судя по всему, ACTUV опередил конкурентов на 10-15 лет.
УКРАИНА – ГАЗ ИЗ КАНАДЫ И ТУРЦИИ Канада планирует поставлять Украине сжиженный газ - экспертная группа из-за океана уже обсудила в Киеве детали поставки в эту страну – транспортировку, прием и хранение. Для создания инфраструктуры на Украине необходимы значительные средства. Их планируют получить, в том числе - по программе энергетической независимости стран мира. Согласно данным счетчика
Нафтогаза, напрямую Киев не покупает российский газ уже 140 дней. Пока ему хватает того, что он получает по реверсной схеме из Словакии. Это – российский газ, поставляемый в Европу. Недавно стало известно - обсуждается возможность приобретения Нафтогазом российского природного газа у Турции - того, что идет из России транзитом через территорию Украины. Его планируется сразу оставлять в местных газохранилищах. Сама же Турция предполагает компенсировать образующийся дефицит за счет поставок природного газа из Ирана. Это, считают эксперты, позволит ей снизить транспортные расходы. Что касается Украины, она объявила о стремлении полностью избавиться от использования российского газа к 2017 году. Но при этом в январе-марте текущего года увеличила транзит газа в Европу по сравнению с аналогичным периодом прошлого года более чем на 51%, доведя его до 19.4 млрд кубометров. Это означает - все заявки странимпортеров российского газа выполняются своевременно и в полном объеме.
КАЗНИ, КАЗНИ, КАЗНИ... В 2015 году в 25 странах мира были казнены, как минимум, 1634 человека это следует из отчета международной правозащитной организации Amnesty International. Годом ранее – 1061 человек в 22 странах. Рост – более 50%. Итог 2015 года — печальный рекорд казней с 1989 года. В 1996 году казни имели место в 39 странах мира. Лидеры по числу приведенных в исполнение смертных приговоров - Китай, Иран, Пакистан и Саудовская Аравия. Причем, Amnesty внесла Китай по опыту – известно, что Поднебесная проводит больше всего казней в мире. Но истинный масштаб применения смертной казни неизвестен, поскольку эта информация является государственной тайной. И потому в указанное количество не входят тысячи казней, которые, как считается, были проведены в Китае. На три страны — Иран, Пакистан и Саудовскую Аравию, приходится 90% казней. Однако на 5-й позиции - мировой лидер США, где в 2015 году были казнены 28 человек. Это на 7 меньше, чем годом ранее, и значительно меньше, чем два десятилетия назад. Что касается смертных приговоров, в 2015 году в 61 стране мира были вынесены 1998 таких вердиктов. Годом ранее 2466 в 55 странах. По состоянию на начало 2016 года в камерах смертников находились 20.3 тысячи человек. Из отчета: в Иране, Ираке и КНДР суды не соответствуют международным стандартам справедливого разбирательства, а признания чаще всего становятся результатом пыток. В 2015 году, как минимум, 9-и казненным было меньше 18 лет на момент совершения преступления четверо в Иране и пятеро в Пакистане. Каким способом осуществляется смертная казнь? Обезглавливание, повешение, смертельная инъекция и расстрел. Некоторые страны применяют высшую меру наказания за проступки, не являющиеся умышленным убийством. К примеру, смертная казнь применяется за «наркотики» в 12 странах Азии и Ближнего Востока, «прелюбодеяние» - на Мальдивах и Саудовской Аравии, экономические преступления - в Китае, Северной Корее и Вьетнаме, «вероотступничество» - в Саудовской Аравии, «оскорбление пророка» - в Иране. В 140 странах, что больше 2/3 стран мира, смертная казнь отменена законодательно или на практике. В 2015 году смертную казнь отменили еще 4 страны Фиджи, Мадагаскар, Республика Конго и Суринам. В Монголии она будет отменена в конце 2016 года. Борис Столяров
11
ПЕСАХ в Старом городе
ХЕППЕНИНГ ХЕППЕНИНГ ии ээкксскк уу ррссииии для всей всей семьи семьи для НО О ВВ О ОМ М ВВ Н А РР О ОМ М СС ТТ А О РР О ОД Д ЕЕ ГГ О БЕЭР-ШЕВЫ БЕЭР-ШЕВЫ будни Песаха втор.-четв.
25-27.4
начиная с 10:00
Море мероприятий в центрах культуры и туризма в Старом городе Представление “Летающая трапеция” - у паровоза I Волшебные уличные представления на сцене мидрахов - ККЛ I Бесплатные поездки на минибусах с экскурсоводом - начало от колодца Авраама Справки и запись на экскурсии до 20.4.16: officeatika@br7.org.il I 058-6464980
Центры культуры, искусства и туризма в Старом городе Международный центр туризма Беэр-Авраам I Парк науки Карасо I Ж/д станция-музей – паровоз 70414 I Художественный музей а-Негев I Дом художников I Галерея Трумпельдор I Открытые дома I Сказки Старого города - художественное оформление деревьев на ул. Смилянски Центры информации в дни мероприятий: Мидрахов ККЛ I Колодец Авраам I Станция-музей паровоз 70414
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
13
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 4. Шторм. 10. Самовар. 11. Финансы. 12. Фраза. 13. Клевета. 15. Кокарда. 16. Армстронг. 17. Нолик. 19. Манна. 20. Разум. 23. Взлом. 26. Радость. 29. Ветряк. 30. Монарх. 31. Придурь. 32. Стукач. 33. Пионер. 34. Оценщик. 37. Вьюга. 38. Кашка. 41. Шоссе. 44. Алмаз. 45. Гнездышко. 47. Волдырь. 48. Архаизм. 49. Козел. 50. Новизна. 51. Бацилла. 52. Каста. По вертикали: 1. Карлсон. 2. Конвоир. 3. Баста. 5. Турист. 6. Резерв. 7. Пирог. 8. Тарарам. 9. Ссадина. 14. Артур. 15. Князь. 18. Каляканье. 19. Морозилка. 21. Матрица. 22. Полдень. 23. Вторник. 24. Свист. 25. Отгул. 27. Фаянс. 28. Ухарь. 34. Огонь. 35. Каска. 36. Колокол. 37. Всадник. 39. Алфавит. 40. Мамзель. 42. Изжога. 43. Выверт. 45. Грунт. 46. Орган.
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ 1971 ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230
О ПОЛИТИКЕ И ВЛАСТИ Парламент - всего лишь большое собрание более или менее ленивых людей. Уолтер Бэджот Политика, каким бы ни было её кредо, на практике есть систематическая организация ненависти. Генри Брукс Адамс Опасна власть, когда с ней совесть в ссоре. Уильям Шекспир
Религия без власти погибнет, а власть без религии перестанет действовать. Мухаммед Аззахири Ас-Самарканди Чрезмерная жажда власти привела к падению ангелов; чрезмерная жажда знания приводит к падению человека; но милосердие не может быть чрезмерным и не причинит вреда ни ангелу, ни человеку. Фрэнсис Бэкон Чем меньше полномочий у царской власти, тем она долговечнее. Аристотель
Известно уже по опыту веков, что всякий человек, обладающий властью, склонен злоупотреблять ею, и он идёт в этом направлении, пока не достигнет предела. Шарль Луи Монтескье
Не следует, чтобы к власти приходили те, кто прямо-таки в неё влюблен. А то с ними будут сражаться соперники в этой любви. Платон
Характер - власть над самим собой, талант - власть над другими. Василий Ключевский
на.
Несправедливых власть недолговеч-
Власть авторитета предполагает свободу в его признании. Николай Бердяев
Сенека Нельзя отказываться от власти, пока ты на коне, можно - когда тащат за ноги. Дионисий I
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
15
АНЕКДОТЫ И... Старая акула - учит молодую: - Видишь дайвера? Подплываешь к нему, делаешь сначала большой круг, потом второй, поближе... третий совсем близко... ам! Съела! - А чё круги то крутить? Можно сразу... - Э, нет! Тогда придётся жрать с дерьмом. Самым сложным из вечных вопросов является не «Что делать?» или «Кто виноват?», а «Где ты был, скотина?»
- Нет, теперь он не ест, пока я не залаю. Автопилот - это когда ничего не помнишь, но просыпаешься в своей постели. Автоматизм - это когда все помнишь, но засыпаешь в чужой. Если деньги - зло, то едва ли стоит удивляться тому, что у добрых людей его всегда не хватает! Одноклассники.ру - нас уже 9 миллионов бездельников! И это не предел!
Два кинолога: - Я учил пса лаять, когда он захочет есть. Провел сто тренировок! - Ну и что, теперь он лает?
Слесарь Сидоров решил продать душу дьяволу за квартиру на
Кутузовском. На что дьявол расхохотался и сказал, что таких цен давно уже нет, и больше, чем на бессмертие, Сидоров может не рассчитывать. Ёжик висит на дереве, подвешенный за лапку. Проходит зайка: - Ёжик, что ты делаешь? - Вешаюсь. - Кто же так вешается? За шею надо. - Пробовал, чуть не задохнулся. - Дорогая, я хочу провести этот отпуск как 20 лет назад. - Но мы женаты только 19 лет. - Вот в этом-то и вся соль.
Женщина на приеме у психотерапевта. - Доктор, я не могу понять, люблю ли я своего мужа. - А почему вы в этом сомневаетесь? - Потому что во время секса я всегда думаю не о нем. - А о ком? - О том, с кем сексом занимаюсь... Урок литературы в школе. Учительница: - Вовочка! Чем, на твой взгляд, отличаются теперешние люди от героев русской классики? - Литературный герой гордится честной бедностью и стыдится неправедно нажитого богатства. Современный же человек - наоборот!
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
На военную базу около Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА на мойку посуды, 8:00-16:00, 5 дней в неделю, 30 шек./час, подвозка + горячее питание + все условия. 08-6287022 В Беэр-Шеве требуются РАБОТНИКИ/ЦЫ по уборке в утренние и вечерние часы + подвозка.
08-6287022 66
62
c 62
29
На новый проект на длительный срок требуются трубопроводчики и слесари. Хорошие условия подходящим. 0537721379
Для работ по садоводству требуются работники в Беэршеве. Хорошие условия. 050-4426291 Виталий
В колледж требуется уборщица. Утренние часы, хорошие условия. 054-5302050 Требуются трубопроводчики, слесари, электрики и помощники. Хорошие условия. 050-6944145
Каньону ле Хайот требуются графики и специалисты по рекламе на неполную ставку. Требуется работница на телемаркетинг на частичную ставку. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net
62
39
Требуется секретарь, желательно с опытом в бухгалтерии, иврит о б я з а т е л е н . Автобиографию по факсу: 15388542945
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00
65
Требуются слесарисварщики. Хорошие условия подходящим. 052-3921537 63
Требуется логопед мужчина, говорящий на иврите, для решения проблем с пением. 052-7636871 Меир 65-д
В Беэр-Шеве требуется турагент с опытом. Иврит, русский, желательно английский. 0545918094 63
В престижный мясной магазин требуются резчики мяса (М/Ж), желательно с о п ы т о м . Возможность обучения на месте. Хорошая зарплата. 08-6234935
65-вл
Требуется водитель с правами на минибус 16-20 мест. 0525520066 61
Требуется секретарь, желательно с опытом в бухгалтерии, иврит о б я з а т е л е н . Автобиографию по факсу: 15388542945 64
В компанию по уборке требуются работницы по уборке частных домов. Зарплата выше минимума + подвозка. Все социальные условия. 0525819381 62
На алюминиевый завод требуются: профессиональный монтажник и работники на производство, только с опытом. 08-6273571, 0505261881
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
63
69
В компанию “Месер” требуется почтальон, частичная ставка, знание иврита + чтение обязательно. Личный транспорт обязателен. Опция на полную ставку. 050-7467945 9:0016:00 Света 59
Требуются агенты по недвижимости, опыт не обязателен, обучение на месте. Отличные условия для подходящих. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
26
В зал торжеств “Агамим” требуются работники/цы на уборку и работники по техобслуживанию. 053-8492000 Двора, 052-8752480 Эли 29
Каньону ле Хайот требуются: график и специалист по построению сайтов в и н т е р н е т е . Автобиографию: факс 08-6209845 28
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
Салон цветов “Мимоза” набирает на КУРСЫ ОРАНЖИРОВЩИКОВ. Успешным выпускникам предоставляется работа Требуются ОРАНЖИРОВЩИКИ, иврит обязателен 052-3457631
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
17
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî ! ЗДОРОВЬЕ
ПОЛЕЗЕН ОМЕГА-3 ИЛИ НЕТ? После публикации ученых Онкологического исследовательского центра Фреда Хатчинсона о том, что жирные кислоты Омега-3 увеличивают вероятность возникновения рака простаты, научный мир взорвался. Давно такого не было! Публикация, буквально, срезала результаты многих научных школ, которые проводят исследования Омега-3, и которые, в той или иной форме, публикуют положительные результаты. С известной долей юмора, можно сказать – далее слабонервным читать не стоит. Ну, что за дело - огромные группы людей «носят на руках» Омега-3 как спасителя от многих бед, а тут – на тебе. Что же такое Омега-3? Омега-3 полиненасыщенные жирные кислоты, относятся к семейству ненасыщенных жирных кислот, имеющих двойную углерод-углеродную связь в омега-3 позиции, то есть, после третьего атома углерода, считая от метилового конца цепи жирной кислоты. Организм человека не способен синтезировать составляющие Омега-3 жирные кислоты из более простых веществ. Омега-3 часто называют «существенными» жирными кислотами – после открытия их роль в нормальном росте детей. И здесь «на арену» выступает конкурент и родной брат Омега-3 - Омега-6, который тоже играет аналогичную роль в нормальном росте, но лучше влияет на кожу и функции почек. Однако в 1964 году Омегу-6 «разоблачили» - некоторые ферменты могут превращать ее составляющие в воспалительный агент — простагландин Е2, который одновременно вызывает ощущение боли, ускоряет иммунный ответ и заживление травмированных или инфицированных тканей. Те же вещества, полученные из Омега-3, хотя и синтезируются гораздо медленнее, вызывают меньше воспалительных эффектов. Таким образом, соотношение Омега3 и Омега-6 в организме непосредственно влияет на его работу. Опуская описание многолетних битв на страницах научных изданий мира, привожу интегральный вывод ученых – необходимо потребление большего количества Омега-3. Омега-3 - физиологически необходим. Высокая концентрация в сером веществе головного мозга (около 3% от сухого веса) и в наружных сегментах палочек фоторецепторных клеток в сетчатке – делают его жизненно необходимым для функций мозга и глаз. Омега-3 быстро обеспечивает при-
ток энергии, необходимой для передачи импульсов сигналов от клетки к клетке. Это позволяет повысить мыслительные способности, а также сохранять в памяти информацию, быстрее извлекать ее по мере необходимости. Омега-3 играет центральную роль в поддержании гомеостаза воспалительных реакций. Американская ассоциация кардиологов рекомендует 300 мг кислот Омега-3 в сутки для здоровых взрослых людей и около 1 г для больных ишемической болезнью сердца. Одним из способов получения адекватного количества этих веществ - употребление жирной морской рыбы: к примеру, порция рыбы в 85 г может содержать от 0.2 до 1.8 г необходимых веществ. Основные пищевые источники Омега-3 - рыбий жир и морепродукты, размолотые семена льна и льняное масло, рыжиковое и горчичное масло. А теперь – к публикации Онкологического исследовательского центра Фреда Хатчинсона, вызвавшей научную бурю: при высокой концентрации кислоты Омега-3 в крови, риск возникновения рака простаты повышается на 43%. Ученые считают - при низкой концентрации, разница «эквивалентна двум порциям лосося в неделю и более» - то есть, съели их – и все в порядке. Более агрессивные опухоли простаты на 71% чаще диагностируют у людей, принимающих какие-либо пищевые добавки с Омега-3. В основе результатов ученых – исследование и сравнительный анализ образцов крови 834 раковых больных и 1393 здоровых людей. Но ведь ранее подобные сравнения уже проводились – и результаты были в пользу Омега-3. В чем же дело? Один из исследователей взял на себя смелость утверждать - Омега-3 опасна, почему – пока неизвестно, но, вероятно, это связано с тем, как тело перерабатывает жирные кислоты в соединения, наносящие вред ДНК и клеткам, способные подавлять активность иммунной системы. Да, с ежедневными новыми открытиями не соскучишься... Что делать? Пока – ничего, продолжать употреблять Омега-3, ибо дебаты в научной среде продолжаются. А независимые исследователи настаивают: кардинально менять подход к рациону пока рано. Соломон Ки
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки! 055-2273240, 055-2257270
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
УСЛУГИ 49
ПРОДАМ 62
Электродрель, измерительный и слесарный инструмент. 2 новых стула, журнальный столик, мельхиор. 086415927
Швейную машину “Чайка”. 054-4621324 989
Стиральная машина, микрогаль, компьютер. 052-3211921
УСЛУГИ 64
61
Кресло компьютерное (4 положения) в отличном состоянии 130 шек. 08-6489086, 054-6320925 62
Деревянная двуспальная (разобранная) кровать с ортопедическим матрасом и 2 тумбочками, пр-во Италия. Газовая печка с электрозажиганием, стол-книжка. 08-6431872 КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
Домашний мастер. Ремонт, сборка и разборка мебели. Электротехнически е работы. Поездки в аэропорт, на море и индивидуальные заказы. 054-5859376 Алекс 62
Все виды сантехнических работ. Мелкие ремонты по дому. 054-7643796
БИЗНЕС 59
В аренду помещение в центре Старого города, 2 этаж, подходит для любого офиса. 052-4462863 Тивух Леон 30
Эксклюзивный ресторан в Старом городе Беэр-Шевы расширяется и разв и в а е т с я . Приглашаем активного партнера. 0542720158
КУПЛЮ 50
Фарфоровые статуэтки и разные коллекции. 052-6700147
РАЗНОЕ 57
ССУДЫ 741
С о з д а е т с я Беэршевский клуб кол л е к ц и о н е р о в ! Всем заинтересованным обращаться по телефону 0526700147 Илья, 0545513458 Алекс. Беэршева, Старый город, ул. Яир 33
ALUM
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
Ремонт Гидроизоляция
крыш 052-5660990 050-8617683
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818
ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê
Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí
989
ЗНАКОМСТВА 64-э
Симпатичный обеспеченный мужчина заинтересеован в приятной дисктретной связи с женщиной. 054-7800942
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
УРОКИ СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
ЗДОРОВЬЕ 66
А п и т е р а п и я . Пчелолечение. 0584431672
63
Уроки математики, в том числе подготовка к “китот мадаиёт”. 086431235, 050-6840581
ЖИВОТНЫЕ 19
Очень красивая собачка 1 год (мама австралифская овчарка) и очаровательные котята 1.5 месяца от сибирской мамы - в подарок сердечным и ответственным. 058-7581645, 073-7366706, 0525441022
341
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ
îïûò ðàáîòû 22 ãîäà
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 2-2,5 КОМНАТЫ
69
49
3к., Неве Зэев, 92м, мамад, балкон, лифт, 870000 шек. 0525378747
4к., Неве Зэев, лифт, мамад, балкон, большой махсан, после ремонта, хорошее место. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
69
69
2к., Юд Алеф, 64м, участок 50м, мамад, 740000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
3 - 3,5 КОМНАТЫ 66
Без тивуха. 3к., 78м, ул. Мивца Юав, 3 этаж не последний. 054-5805613 Миша 59
3к., Хей, низкий этаж, возле Гранд каньона, вселение 1 октября, 600000 шек. 054-6329669 Николай
3к., Нахаль Ашан, 92м, 1 этаж, мамад, 820000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 69
3.5к., Неве Зэев, ул. Моше Стави, лифт, балкон, мазган, новая кухня, 890000 шек. 054-4506041 Аня 49
3к., Хей, 3 этаж, мебель, мазганы, после ремонта, благоустроенная, 560000 шек. 052-4462863 Тивух Леон
59
3к., 84м, 6/8 этаж, Неот Хацерим, кухня, салон, 3 мазгана, 2 спальни, разд. ванная и туалет, отл. обзор, немедленное вселение, 750000 шек. 052-5472223 Слава 69
3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Юав, 2 этаж, ухоженная, подходит для вложения, сдана в аренду еще на полтора года. Купивший квартиру будет получать арендную плату. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 59
Продажа/аренда. 3к., 76м, 1/3 этаж, Далет, пинат-охель, трисысетки на окнах, кухня, отд. туалет +ванная, подх. для проживания и вложения, 5000000 шек. (продажа), 1750 шек. (аренда) 0525472223 Слава 69
3к., Тет, ул. Эйн Геди, 6/8 этаж, лифт, мазган, новая кухня, 890000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня
4-5-6 КОМНАТ 57
4к., Гимель, возле ирии, стоит посмотреть. 050-7303346 после 20:00 69
4к., Юд Алеф, ул. Меир Яари, тихое удобное место, солн. балкон, лифт, гибкое вселение, 820000 шек. 054-6329669 Николай 69
4к., 110м, Вав Хадаша, лифт, мамад, балкон, 2/4 этаж, после ремонта. 052-5378747 69
3к., Хей, карка, опция на сад, требует ремонта, немедленное вселение. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 69
4.5к., Неве Зэев, 130м, лифт, балкон, мазган, новая кухня, 1230000 шек. Возможнось обмена на более дешевую. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 69
5к., Неве Зэев, 150м, дират-ган, после ремонта, 1500000 шек. 052-5378747 69
4к., 122м, Неве Зэев, удобный этаж, лифт, балкон, мамад, мазган, красивая, кухня, стоянка, в отличном состоянии, 1060000 шек. 052-5472223 Слава
4к., Неве Зэев, 106м, отличное место, мамад, 990000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 59
72
3к., 1 этаж, Далет, напротив психбольницы, после ремонта, мебель. 052-8206222 65
4к., Юд Алеф, ул. Арие Дольчин, 4 этаж, устроенная, новая кухня, сдана за 3000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла Дуплекс 4.5к., Мерказ а-Негев, возле университета и Сороки, балкон, после ремонта. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
ДОМА, КОТТЕДЖИ 66
Деревянный дом в Офакиме, 3к., сад, участок 250м, гараж. 052-8322309 69
Коттедж 5к., Юд Алеф, возле парка, гибкое вселение, цена находка 1370000 шек. 0546329669 Николай 69
Коттедж 5к., 140м, Рамот, сад 350м, после ремонта, 1400000 шек. 0524462863 Тивух Леон 56-дек
Вилла новая, большая, дерех Мецада, возможно на 3 семьи. 054-4457840 69
Коттедж 3к., Нахаль Ашан, 900000 шек. 052-4462863 Тивух Леон 59
Вилла в вилот Мецада, 250м, салон, 3 спальни, туалет, ванная и кухня на каждом этаже, подходит для 2 семей и для вложения. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
052-6754040 Надежда консультант по недвижимости
Срочно на продажу эксклюзив! 4 комнаты, Мигдалей Парк балкон, мамад, красивый вид, 16/17 этаж, здание построено в 2001 году 879,000 шек.
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ
69
59
59
3к., Юд Алеф, 78м, 1 этаж, рядом магазины и автобус, 630000 шек. 052-2702599 Влад
49
Хотите продать квартиру или сдать в аренду? Мы готовы помочь 054-4917716 тивух
Срочно на продажу эксклюзив! 2 комнаты, Неве Зэев, 77 м2 балкон+мамад, 6/7 этаж, ухоженная 700,000 шек.
4к., Юд Алеф, 4 этаж, без тивуха. 0587931211 64-l
2к., 57м, Хей, 2 этаж, мебель, с 15 апреля. 054-4898440 63
Без маклера. 4к., Вав Хадаша, улицы Шауль а-Мелех Ахазия, после кап. ремонта, немедленное вселение. 0506545450 69
3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Екев, 4/4 этаж, чистая, полн. мебель, всего 1950 шек. 054-5357871 49
Без посредника! 3к., ул. Мивца Увда, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек. 08-6270100, 0544506041 Аня 69
2к., Хей, 3/3 этаж, мебель, мазган, 1950 шек., включая арнону. 054-6329669 Николай 69
3к., ул. а-Шалом 63, мебель, мазган, 1800 шек., включая арнону. 054-5756205, 086651246, 054-5511155 69
4к., Вав Хадаша, ул. Мивца Увда, просторная, 2 туалета и 2 душа, после ремонта, 7 этаж, лифт, 2400 шек. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла 69
3к., Тет, ул. Цфат, лифт, 2600 шек. 0546329669 Николай 69
5к., Рамот, новый дом, балкон, немедленно, по случаю .054-5756205, 086651246, 054-5511155
Без посредника! 2.5к., Хей, ул. Ецият Иропа, 3/3 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 69
4к., ул. Раби Акива, мебель, мазган, по случаю, 2000 шек. 054-5756205, 086651246, 054-5511155 69
Жилая единица 2к., Вав хадаша, 4/4 этаж, мебель, мазган, 1500 шек. 0546329669 Николай 69
Жилая единица 2к., возле каньона Авиа, мебель, немедленно, 1700 шек., включая арнону. 054-5756205, 08-6651246, 0545511155 69
3к., Юд Алеф, ул. Ландау, 80м, прсторная, немедленно, 2300 шек. 0524462863 Тивух Леон 49
Без посредника! 2к., Вав Хадаша, ул. Мивца Кедем, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 08-6270100, 054-4506041 Аня 69
4к., Алеф, 2 этаж, шек., возле Тех н ол о г и ч е с ко го колледжа, обустроенная, немедленное вселение, 3200 шек., включая арнону. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 59
Без посредника1 2к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270100, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 69
2 большие комнаты, Алеф, карка, мебель, немедленно, 2000 шек., включая арнону и воду. 0545756205, 08-6651246, 054-5511155 59
2к., Алеф, ул. Котель Маарави, 1 этаж,
балкон, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 086270100, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 49
Большой выбор квартир в аренду, начиная с 1350 шек. 0544917716 тивух 69
2к., Мецада, возле Австралийского парка, низкий этаж, 1900 шек. 0546329669 Николай 69
2.5к., Алеф, ул. Мешахрерим, 2/3 этаж, мебель, быстрое вселение, 2000 шек. 0546329669 тивух 69
5к., Вав хадаша, ул. Мивца Нахшон, лифт, солн. балкон, мамад, тихое удобное место, 3600 шек. 0546329669 Николай 69
2к., Мерказ Гилат,полностью меблированная, только 1600 шек. 0545756205, 08-6651246, 054-5511155 49
Без посредника! Жилая единица-студио 1к., Неве Зэев, лифт, балкон, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 086270100, 054-4506041 Аня 59
Жилые единицы 2к., районы Далет и Гимель, 1-2 этаж, мебель, 1600 шек. 052-4462863 Тивух Леон 69
4к., Вав хадаша, ул. Мивца Увда, просторная, 2 туалета и 2 ванных комнаты, 7 этаж, после ремонта, лифт, 2400 шек. Тивух Шимшон 052-4347514 Катя 69
1к., Неве Зэев, мебель, мазган, 2200 шек., включая воду, арнону, электричество и домовой комитет. 054-6329669 Николай
Èãîðü Ãóáåðìàí ïðåçåíòàöèÿ íîâîé êíèãè
ÄÅÂßÒÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ
\29
59
Жилая единица 1к., ул. Соколов, 3 этаж, после кап. ремонта, прекрасная мебель, 1550 шек., включая арнону и воду. 0545357871
4к., Юд Алеф, возле супера Роберт, 2500 шек. 054-6329669 Николай 69
1к., центр города, лифт, быстрое вселение, 1200 шек. 0546329669 Николай
3к., возле каньона Авиа, Вав Хадаша, после ремонта, част. мебель, немедленно. 054-5756205, 086651246, 054-5511155
59
49
3к., Гимель, балкон, мебель, мазган, 2100 шек., включая арнону и ТВ. 054-4917716 тивух
Жилая единица 2к., Юд Алеф, ул. Дов Йосеф, 4/4 этаж, б л а го у с т р о е н н а я , качественная мебель, срочно, 1750 шек., включая арнону и воду. 0545357871
69
59
2к., ул. Раби Акива, возле Сороки, 49м, 1 этаж, после кап. ремонта, мебель, 1800 шек. 0545357871 49
Без посредника! 2к., Гимель, ул. Надив, 1 этаж, мебель, 1900 шек. 054-4506041 Аня 59
Без посредника! 2к., Далет, ул. Бар Гиора, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, с 1/5/16 до 1/9/16, 2100 шек. 086270100, 054-4506041 Аня 59
Жилая единица-студио 1к., Вав Хадаша, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1600 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня
979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 49
Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Абарбанель, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 08-6270100, 054-4506041 Аня
Ëåîíèä Ìëå÷èí Íîâàÿ ïðîãðàììà!
Îòíîøåíèå ê åâðåÿì è åâðåéñêîìó ãîñóäàðñòâó Ïðåçåíòàöèÿ íîâîé êíèãè è îòâåòû íà âîïðîñû
ÁÅÝÐ-ØÅÂÀ ÁÅÝÐ-ØÅÂÀ 20 ìàÿ 25 èþíÿ 050-7725491, 08-6450271
21
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ТОЧКА ЗРЕНИЯ Каждый раз, когда какой-нибудь знаменитый заключенный просит отпустить его на свободу "условно-досрочно", в обществе с подачи СМИ начинается бурная дискуссия. Противники освобождения говорят: "Как можно выпускать досрочно человека, совершившего такое ужасное преступление? Пусть отсидит от звонка до звонка!" В последние дни народ кипит благородным негодованием по поводу возможного досрочного освобождения бывшего президента Израиля Моше Кацава, отсидевшего четыре года из отмеренных ему семи за изнасилование своей подчиненной. Противники сокращения срока за примерное поведение исходят из предположения, что УДО – условнодосрочное освобождение – зависит от тяжести преступления, а также обстоятельств, при которых оно было совершено. Они же добавляют: "Он не раскаялся в содеянном", "Он не вернул похищенное", "Он не прошел процесса исправления". Самый сильный аргумент: "Его жертвы будут сталкиваться с ним, разгуливающим на свободе, а они на всю жизнь остались калеками, не оправились от потери близкого" и т.д. Спор обычно возникает, если заключенный принадлежит к определенному крылу политического спектра. Но я сейчас не об этом. Сосредоточимся на вопросе, насколько это разумно - сокращать на треть срок осужденному преступнику за примерное поведение в тюрьме. Нужно ли "костить" эту самую треть, не учитывая серьезности совершенного им преступления, не дождавшись его раскаяния в содеянном? Условно-досрочное освобождение не имеет никакого отношение к тяжести совершенного преступления. Тяжесть преступления и обстоятельства его совершения должен учесть судья при вынесении приговора. Если вы считаете, что судья ошибся в оценке преступления – так к нему и следует предъявить свои претензии. А не пытаться "исправить" его недосмотр, оказывая давление на комиссию по досрочному освобождению. Причина, по которой вообще освобождают досрочно, связана с жизненно важными потребностями пенитенциарной системы. Просвещенное человечество давно уже пришло к выводу, что возможность выйти на свободу раньше срока – единственный инструмент, позволяющий обеспечить хоть какой-то порядок в тюрьме. Без этого "пряника" очень трудно управлять изначально проблемной массой людей, удерживаемых против воли в тесноте в почти нечеловеческих условиях. Тюрьмы населяют люди, которые и на воле-то не отличались примерным поведением. Как только осужденный поступает в ведение тюремных властей, в силу вступает совершенно иная система отношений. Обещание выпустить досрочно имеет целью одно: обеспечить исполнение заключенным тюремного распорядка. И неважно, согласился ли он с вердиктом судьи, признал ли себя виновным, раскаялся ли. Главное – подчинялся ли он тюремному уставу. Членам комиссии по досрочному освобождению не должно быть дела до того, вернется ли освобожденный на старую стезю, будет ли нарушать закон, оказавшись на свободе, "завяжет" или нет. Их должно интересовать одно: примерное поведение в тюрьме. И кроме того, члены комиссии – не пророки, им не дано знать, встанет освобожденный на путь исправления или нет. Как раз матерым уголовникам намного проще притвориться овечками и обмануть комиссию. Оказывая давление на комиссию по освобождениям, заставляя ее отклонить просьбу заключенного на досрочное освобождение, пресса тем самым подрывает основы общественного договора: ты ведешь себя хорошо, тебя отпустят раньше. Поскольку нет четких критериев, какое преступление считать тяжким, а какое нет, эту вот возможность лишить права на досрочное освобождение будут использовать для сведения счетов с политическими противниками. Те, кто имеет влияние на прессу, оказываются в выгодном положении. Считается, что судья может определить, насколько тяжким является совершенное преступление. Могут спросить: почему же он не назначает сразу очень долгие сроки, если заранее известно, что осужденный отсидит только две трети? Судья не может – по причинам, от него не зависящим. Даже самый строгий судья ограничен в этом. Его карающие руки связаны. Многие ошибочно полагают, что верно рассчитать достойное наказание очень просто. Если осужден опасный преступник, то просто нужно определить ему более строгое наказание, и все дела. На деле судьи очень быстро упираются в "потолок" максимального наказания. Минимального наказания не существует. Можно определить человеку год тюрьмы, или полгода, или ограничиться условным наказанием, штрафом. Был в Израиле случай, когда судья обязал ответчика купить истице букет цветов и принести публичное извинение. И в то же время любой судья, даже самый суровый, ограничен в максимальном наказании. Ты не можешь казнить человека более одного раза. Даже если он совершил ужаснейшее преступление. В израильской действительности не практикуется и эта высшая (в СССР говорили: "чрезвычайная") мера. Когда здесь в последний раз казнили преступника? У нас за самое ужасное преступление дают пожизненное. (Эти игры в "три пожизненных", "пять пожизненных" у меня вызывают только усмешку). Если серийному убийце, среди жертв которого – беззащитные дети, ты отвешиваешь пожизненное, то ясно, что ради соблюдения пропорции "рядового" убийцу посадят лет на 20, прекрасно отдавая себе отчет в том, что на деле он отсидит 14 лет. Понятно, что когда он будет разгуливать на свободе, с ним столкнутся скорбящие дети убиенного им человека. И ничего с этим поделать нельзя: за преступления разной тяжести ты должен отмерять разные сроки. Если убийца получает 20 лет, то ясно, что за менее тяжкие преступления судья назначит 10, 8, 5 лет. Какими бы смехотворно мягкими такие приговоры ни казались – ничего иного в арсенале судьи нет. И эти преступники,
МИЛОСТЬ К ПАДШИМ? послушно следуя тюремному уставу, выйдут на свободу через несколько лет. И предъявлять претензии правоохранительной системе бессмысленно. В тех случаях, когда речь идет о безопасности страны, судья, конечно, должен учитывать дополнительные обстоятельства, и своим приговором гарантировать, что шпион, изменник родины, например, не выйдет на свободу прежде, чем устареет секретная информация, которой он обладает. Тем, кто требуют всегда назначать долгие срока, и возмущаются, когда преступник выходит на свободу досрочно, я хочу сказать следующее. Автор эти строк однажды побывал в тюрьме "Маасиягу", что в Рамле (там как раз и отбывает срок Моше Кацав). Нет, нет, я закона не нарушал, приговора мне не выносили. Было это лет 15 назад. У моего прияте-
ля, владельца небольшой фирмы, работал нелегал из Нигерии. Однажды инспекторы эмиграционной службы схватили его на улице, посадили в тюрьму и собирались через несколько дней депортировать. Приятель собрал вещи своего работника на квартире, где тот жил, и попросил меня отвезти это в тюрьму. Я и повез, полагая, что вручу через окошко надзирателю, а тот передаст шмотки по назначению. Но у ворот тюрьмы мне сказали, что, согласно правилам, я должен лично вручить тому несчастному его чемодан. Мне пришлось вместе с группой посетителей в 20 человек зайти на территорию тюрьмы и провести там битый час – пока всю группу организованно не вывели обратно. Свидетельствую: дворик в тюрьме чистенький, ухоженный, дорожки подметены, все покрашено. И коридоры чистые и покрашен-
ные. И в огромном зале для свиданий все вроде нормально. Но атмосфера там было удушающая, давящая, вгоняющая в депрессию. Наверное, никогда в жизни я не забуду тот час, что провел в тюрьме. А что я читал в потухших, тоскливых глазах заключенных! Вот когда я вполне ощутил, что означает страшное слово "крытка"… Поверьте мне, даже несколько месяцев заключения – это очень тяжелое наказание. Не говоря уже о нескольких годах. Поэтому давайте успокоимся, обуздаем свою мстительность, проявим, как писал поэт, милость и к падшим. Юрий Моор-Мурадов yuramedia@gmail.com
НАБАТЕЙСКИЙ БАЗАР Прикоснись к прошлому Песах в Национальном парке Мамшит 24–29 апреля с 10:00 Восточный базар I Древние ремесла I Мастер-классы I Кружки I Музыка и танцы I Дегустации I Экскурсии I Шатер рассказов
НОЧНОЙ БАЗАР 27 апреля до 22:00 Музыкальное шоу с 20:00 Танцы у костра
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Тинэйджер при боярах. 6. Человек, которому к лицу выражение «мели Емеля твоя неделя». 9. Мир с собой и перемирие с другими. 10. Гора выше некуда. 14. Всегда желанный клиент для любого банка. 15. Московская улица, на которой любителям быстрой езды делать нечего. 16. Герой скороговорки, пострадавший от членистоногого при форсировании водной преграды. 21. Голосующая конечность. 22. Синее, которым все горит. 23. Капля в «море» бархана. 26. Состояние общей хреновости организма. 27. Количество меда, которое можно испортить ложкой дегтя. 28. Чувство, необходимое в КВНе. 31. Пессимистплакса. 32. Сигаретный прах. 33. Ленин по образованию. 36. То, на что мы отваживаемся, если не можем создать комиссию. 37. «Варварская» роль Арнольда Шварценеггера. 39. Ситуация, в которую может попасть каждый. 40. Эротически звучащая сантехническая деталь. По вертикали: 2. Нательное «граффити». 3. Мясное блюдо, которое можно смело назвать «жертвой» рукоприкладства. 4. Под этот звук лучше всего сматывать удочки. 5. «Заживо похороненные трамваи» (шутка). 7. Пискун, который может и укусить. 8. Пересечение в море людей. 11. Последний ребенок (устар.). 12. Славный груз. 13. Это человек, который знает о деньгах больше, чем те, кто их имеет. 17. Из него все соки жмут. 18. Лучшая часть стада. 19. Кулинарная «поножовщина». 20. Они решают все. 24. Группа лиц, решающая что ничего сделать нельзя. 25. Слово на экране, означающее, что «кина больше не будет». 29. Штирлиц в иерархии разведчиков. 30. «Сфера влияния» животного. 34. По мнению одной из команд КВН, в названии этого вина великолепно сочетаются английское «да» и русское «нет». 35. Прут-воспитатель. 38. Выступление оперного докладчика. Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.14
“ГЛОБУС” ИЗРАИЛЯ
ИЗ ТЕЛЬ-АВИВА В ИЕРУСАЛИМ ЗА 28 МИНУТ Комиссия по внутренним делам и защите окружающей среды ознакомилась с состоянием строительства линии скоростной железной дороги Тель-Авив–Иерусалим. Как сообщает пресс-служба Кнессета, комиссия осмотрела туннели, построенные по системе TBM, представляющий собой метод туннелирования на основе мобильного завода, одновременно копающего и бетонирующего туннель со скоростью 20 метров в сутки. Комиссия также посетила самый длинный в Израиле туннель длиной в 11 километров, который был построен с соблюдением крайне жестких норм сохранения окружающей среды и ланд-
шафта, несмотря на проблемы с безопасностью во время строительства. Начальник строительства дороги Дрор Супро сообщил членам комиссии технические данные, касающиеся параметров строящейся дороги. В частности, общая стоимость проекта составит 7,5 миллиардов шекелей. Протяжённость линии от Тель-Авива (вокзал «а-Агана») до Иерусалима (напротив «Центральной автобусной станции» строится подземный вокзал) составляет 56 км. Протяженность горного участка дороги от Модиина до Иерусалима составляет 28 км, и большая часть дороги проходит по мостам и туннелям глубокой
прокладки, причем глубина залегания самого глубокого туннеля, который был проложен под Маале а-Хамиша, составляет 260 метров. В ходе строительства были проложены туннели общей протяженностью 20 км, возведено 8 двухрядных мостов общей длиной в 3,5 километра. Самый длинный мост проходит на рекой Айялон возле виадука Латрун - его длина 1250 метров. А самый высокий - на въезде в Иерусалим, - его высота составляет 95 метров, и длина - 960 метров. В час пик поезда будут ходить каждые 12 минут и смогут перевозить по 4000 человек в оба направления. В районе Иерусалима пути будут проходить на глубине 80 метров, и пребывающие в Иерусалим пассажиры будут приезжать на станцию «Ха-Ума» (рядом с Центральной автобусной станцией – «Тахана мерказит»), чья площадь составляет 70000 квадратных метров, и будут подниматься на верхние уровни станции с помощью лифтов и эскалаторов. Поезда будут состоять из 12 вагонов, и каждый поезд сможет перевозить от 1000 до 1500 человек. Лифты и эскалаторы смогут обслужить до 6000 человек в час. Рядом со станцией будет оборудована парковка на 1200 машин. Линия железной дороги до Модиина уже введена в действие, а начиная с района Латруна, пути будут уходить в подземные туннели или тянутся по возведенным мостам – общая длина тех и других составит 38 километров. Недавно были закончены работы по прокладке туннелей, и в данный момент идет наладка систем по управлению и обслуживанию туннелями. В эти дни были завершены работы по
возведению моста длинной в 960 метров, возвышающимся над Эмек hаАразим на 95 метров – что является рекордной высотой для мостов в Израиле. Работы по строительству туннелей и мостов были распределены между 4 парами подрядчиков, в каждой паре один подрядчик был израильским, и один иностранным. Что касается продолжительности поездки, то расчетное время путешествия от станции «hа-Агана» в южном Тель-Авиве до Иерусалима составит 28 минут. Поезда, останавливающиеся в аэропорту Бен-Гурион, будут проделывать тот же маршрут за 30 минут. Увеличится и максимальная скорость движения состава. Если сегодня в Израиле поезда движутся с максимальной скоростью 140 км/ч, то на новых линиях максимальная скорость составит 160 км/ч. Планируемая дата введения проекта в действия – конец первого квартала 2018 года. Генеральный директор «Ракевет Исраэль» Боаз Цафрир сообщил комиссии, что в строительстве туннелей принимало участие большое количество иностранных рабочих, и их месячная зарплата составляла, в среднем, 17000 шекелей. С целью подготовки израильского персонала для будущих проектов, в Беер-Шеве был открыт курс инженеров туннелестроителей, включающий в себя изучение гражданской инженерии и геологии. Первый набор сейчас заканчивает третий год обучения и состоит из 23 студентов.