№ 1159 14.02.2018
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Соседская помощь Солнце, ветер, уголь Дрон быстрей ракеты Таймер для гаджета Наши недобрые соседи Опыты на гуманоидах Коллекция технологий Работы всем хватает Разделенная и неделимая Цена дорожных пробок С миру по строчке Израильский детектив Нюансы языка иврит
ПРОДАЕТСЯ КОТТЕДЖ в отличном состоянии, шхуна Амутот
052-8809603
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Лучшие приемные покои. Министерство здравоохранения Израиля опубликовало рейтинг лучших больничных приемных покоев. Критерии - время ожидания осмотра врача, качество оказания помощи, наличие на дежурстве врачей-специалистов или только стажеров, а также медсестер высокой квалификации, движение очереди, уровень гериатрического обслуживания. Больницы разделены на 3 категории – в зависимости от количества пациентов, поступающих в приемные отделения в течение года, и названы крупными (свыше 100 тысяч пациентов в год), средними и маленькими. В каждой категории были определены лучшие по шкале от 0 до 100 баллов. Среди крупных больниц лучшая «Сорока» в Беэр-Шеве с высоким результатом 83.83 балла. За ней следуют «Шиба» в Тель а-Шомер, «Меир» в КфарСафе, «Ихилов» в Тель-Авиве и «Асаф аРофе» в Ришон Ле-Ционе (сообщает издание israelinfo). Лучшая среди средних больниц «Пория» в Тверии (89.19 балла), среди маленьких - «а-Шарон» в Петах-Тикве (86.19). В тройку худших вошли «Адаса эйнКерем» в Иерусалиме, хайфская больница Рамбам, «Барзилай» в Ашкелоне. Но самые плохие приемные покои, по мнению экспертов - в иерусалимской больни-
це «Шаарей-Цедек», а также в Шотландской и Итальянской больницах в Нацерете. В 2015 году в Израиле стартовала национальная программа по реорганизации работы приемных покоев – больницам было выделено дополнительное финансирование, увеличен персонал, введены различные стимулы, а также пересмотрена программа профессиональной подготовки врачей и медсестер. Одновременно Минздрав опубликовал данные о числе больничных коек на душу населения. Оказалось, что, несмотря на открытие новых отделений и больниц, за 26 лет (с 1990 по 2016 год) число коек на 1000 жителей уменьшилось с 2531 до 1803. По этому показателю Израиль занимает 24-е место. Это ниже среднего показателя развитых стран (OECD). Система здравоохранения не поспевает за стремительным ростом численности населения. В результате приемные покои больниц перегружены, и, как следствие, качество обслуживания в них оставляет желать лучшего. EL AL проводит модернизацию. Национальный израильский авиаперевозчик совершенствует ценовую политику на европейских направлениях. С этой целью ликвидируется бренд бюджетного дочернего предприятия UP, а вместо него вво-
дится 3 категории билетов туристического класса в соответствии с объемом предоставляемых услуг. Самая дешевая категория - формула Lite: пассажир может иметь только ручную кладь, получит завтрак или обед, но не может отменить билет или перенести полет на другую дату, а также лишен выбора места в салоне. Средняя категория – Classic: это то, что существует сегодня на рейсах EL AL, плюс возможность выбора места, провоза чемодана, отмены или изменения даты билетов с доплатой. И, наконец, формула Flex: в дополнение к предыдущему – возможность взять с собой в салон 2-ю сумку ручной клади и гибкие условия отмены или изменения даты билетов. EL AL готовит также модернизацию салонов Boeing 373-800 европейского направления – появятся более комфортные кресла и интернет для пользования смартфонами и ноутбуками. Израиль и Европейское космическое агентство. Учитывая достижения израильской науки, Европейское космическое агентство (ЕКА) готово предоставить Израилю специальный статус, позволяющий участвовать в работе этой международной организации. По уставу ЕКА, полноправным членом организации может стать только государство, входящее в Евросоюз. ЕКА заявило, что оно заинтересовано в израильских технологиях в сфере дистанционного зондирования и телекоммуникаций. Сотрудничество с Израилем позволит улучшить, в том числе, системы запуска и навигационное оборудование. Чтобы соглашение вступило в силу, его должны одобрить все 22 члена ЕКА. Кроме Израиля, аналогичный статус ЕКА предложило также Канаде. Птицы Израиля. Птицы Израиля – это и постоянные жители, и перелетные, подолгу гостящие в восточном Средиземноморье. Их много, и вот лишь некоторые из них, которых сегодня, если
úåòãåîå íåñøô
поднять голову, можно увидеть в лесу, на берегу реки или моря. Вихляй, или дрофа-красотка - птица семейства дрофиных отряда журавлеобразных. Свое название получила за характерную манеру бегать, словно кидаясь из стороны в сторону. Чайка в представлении не нуждается – мы часто видим ее на морском побережье. А вот стервятника увидеть сложно – он не столь публичен. То же самое относится и к соколу из рода хищных птиц семейства соколиных, широко распространенных в мире. Встречается у нас также пустельга – тоже птица из семейства соколов. В литературе ее называют также «Пустельга Дикинсона» и «Черноспинный сокол». В том месте, где вы встретили зимородка - чисто. Он - прекрасный маркер экологии. Дело в том, что у этой мелкой птицы, которая лишь немного крупнее воробья, очень строгие требования к месту обитания. Ему подавай чистый водоем с проточной водой – не мелкий, но и не глубокий, обязательно обрыв и заросшие берега. Зимородки капризны – они не любят близкого соседства с другими птицами. Но в Израиле они прижились – и оседлые и перелетные подвиды. Значительно чаще встречается черноголовый щегол. Это - певчая птица семейства вьюрковых отряда воробьиных. Его длина - до 12 см, вес - 20 г. Эту птицу невозможно не заметить - природа одарила щегла ярким оперением. Передняя часть головы – красная, хвост, темя и затылок - черные, щеки - белые, крылья желтые. Не менее великолепны и другие части его маленького тела: грудь и брюшко - с красновато-буроватым оттенком, клюв - красновато-беловатый с черным концом, лапки - желтовато-бурые. Как видите – все в сочетании цветов. Будете на природе – приглядитесь, и обязательно увидите израильских птиц. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
СЕГОДНЯ В ФОКУСЕ
ИНДЕКС СВОБОДЫ ЧЕЛОВЕКА Индекс свободы человека Human Freedom Index (HFI) охватывает 159 стран на 2015 год - последний, по которому имеется достаточно полная база данных. Его составитель - Cato Institute - американская исследовательская и просветительская организация либертарианского направления. Эксперты Cato всегда в оппозиции к правительству США, упрекая его в развязывании войн, подавлении гражданских свобод, ошибках в организации образования, здравоохранения, сельского хозяйства, энергетической политики и чрезмерных государственных расходах. При расчете HFI используется 79 различных показателей личной и экономической свободы, верховенства закона, охраны и безопасности, передвижение, религия, права собственности, свобода торговли на международном уровне, регулирование кредита, труда и бизнеса и другие. HFI имеет размерность от 0 до 10, где 10 отражает полную свободу. Средний рейтинг стран в 2015 году составил 6.93. В первую десятку вошли Гонконг, Швейцария, Новая Зеландия, Ирландия, Дания, Австралия, Канада, Великобритания, Финляндия и Нидерланды. Германия на 13-й позиции, США – 23, Россия - 115, Китай - 141. Израиль, который упрекают и в апартеиде, и в оккупации, и в подавлении религиозных свобод, получил 7.87 баллов, как видите – выше среднего, и занял 46 место – намного более высокое, чем критикующие еврейское государство страны: ЮАР, упрекающая Израиль в апартеиде - 74, Венесуэла – 154, Иран 157. За год Израиль поднялся на 7 позиций. Уровень экономической свободы израильтян эксперты оценили в 7.49
балла, что соответствует 38 месту в мире. Аналитики, глядя на интерактивную карту свобод, задумались – насколько адекватна политика отстающих в развитии и агрессивных стран, с их ежедневными нападками на Израиль. В чем же тогда суть мировой политики, если горстка государств-завистников, будучи не в силах догнать лидеров, изливает политическую желчь на Израиль, с которым лидеры находятся в деловых и союзнических отношениях. Достаточно посмотреть детализацию израильского HFI, чтобы понять – Израиль опережает своих судей по всем показателям, а свободу вероисповедания, демонстраций и политических акций эксперты Cato оценили высшей оценкой по 10 баллов каждый. Вниз HFI Израиля тянет «положение вокруг палестинских территорий и Сектора Газа», что, по мнению экспертов, снижает свободу передвижения. По этому показателю Израиль получил всего лишь 1.7 балла. Среди 17 регионов на карте мира, самые высокие уровни свободы имеют страны, находящиеся в верхнем квартиле Индекса - это государства Западной и Северной Европы и Северной Америки (Канада и США). Самые низкие - на Ближнем Востоке, в Северной Африке, Южной Азии и странах Африки к югу от Сахары. Та же картина в части женской свободы. Становится очевидным - Индекс свободы человека полностью коррелирован с уровнем дохода на душу населения $38871 у лидеров против $10346 у отстающих. Прослеживается и обратная связь HFI с тоталитарными политическими режимами.
МИР ВОКРУГ НАС НЕФТЕГАЗОВЫЕ ПРЕТЕНЗИИ ЛИВАНА Израиль резко осудил планы Бейрута по выдаче лицензий на разработку газовых месторождений на шельфовых блоках 4 и 9 в Восточном Средиземноморье, назвав это провокацией и заявив – эти блоки не принадлежат Ливану. Впервые после «саудовского демарша», когда премьер Ливана Саад Харири раскритиковал из Эр-Рияда шиитскую группировку Хизбалла, у него появилась возможность реабилитироваться – он чересчур поспешно для подобной ситуации заявил, что газовое месторождение находится в зоне территориальных вод Ливана. А где они? Разве существует Maritime Boundary Agreement (морское соглашение о границе) - линия разграничения морского пространства между Израилем и Ливаном? Нет – и нет ее по вине Ливана, который несколько лет назад отказался ее согласовывать. И не случайно - блок 9 в экономическую зону континентального шельфа Ливана вообще не попадает. Но самое интересное, что получателем лицензий является консорциум в составе российской газовой компании Novatek, французской Total и итальянской Eni. В Ливане полагают – такой набор газовых «звезд» остановит Израиль. Вряд ли, тем более что в «этом деле» замешана Хизбалла... Если лицензию Бейрута международные юристы сочтут незаконной, то 3 кита мировой газовой добычи ретируются с ливанского шельфа и вряд ли когда-либо впредь захотят здесь работать. Но вполне вероятно, что блоки 4 и 9 находятся в экономических зонах обеих стран, аналогично месторождению
Южный Парс в Персидском заливе, который с двух сторон разрабатывают и Катар, и Иран. А пока остается сообщить - запасы углеводородов в Восточном Средиземноморье могут составлять 2.3 трлн кубометров газа и 850 млн баррелей нефти.
ИРАН-PR То, что вы сейчас прочитаете, вас, конечно же, удивит. И как говорят в таких случаях – внимательно следите за руками фокусника. Глава иранского Национального космического центра объявил - Иран занимает 2 место в области технологий запуска и космической инфраструктуры в регионе. Вторая часть фразы – в регионе – и есть пресловутая рука фокусника. Но это еще не все: Иран, оказывается, занимает 2 место в области космических исследований, 5 - по дистанционному зондированию, 7 - по телекоммуникациям, 5 - по спутниковым технологиям и 2 - по навигационной системе в регионе. Кто бы мог подумать! Обратите внимание – если Иран, по его собственному мнению, занимает 2 место в области космических исследований - уже не в регионе, а во всем мире, то кого он потеснил – Россию или США? Невозможно говорить о достижениях, если в качестве высотных ракет и ракетносителей Иран использует северокорейские ракеты серии Тэпходон, назвав их Шахаб. Отцы космонавтики – СССР и США, а публичное начало соперничества в космосе положил советский Первый искусственный спутник Земли. Сейчас признанными лидерами в космической
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! сфере являются США, Россия и Китай. После запуска серии возвращаемых ракет Илона Маска США оторвались от конкурентов настолько, что трудно предсказать – когда их догонят остальные. Возможно, что никогда. На сегодняшний день самостоятельно строить и запускать космические аппараты могут США, Россия, Франция, Китай, Индия и Израиль. Со значительным отставанием за ними следуют другие страны. Собственные ракеты запускали также Япония, Бразилия, Иран, КНДР, Южная Корея и Украина. Еще 10 стран имеют планы по созданию ракетоносителей – это ЮАР, Индонезия, Аргентина, Турция, Казахстан, Пакистан и другие. По уровню финансирования отрасли с большим отрывом лидируют США и Евросоюз.
МНОГОНАЦИОНАЛЬНЫЕ США Численность еврейской общины США, хотя и медленно, но растет. Однако это не идет ни в какое сравнение с общиной американских мусульман: к 2040 году она удвоится и превысит по численности еврейскую – самую большую нехристианскую религиозную группу в США. Сегодня в США проживает около 3.45 млн мусульман, а евреев – 6 млн. Они вторая по величине нехристианская религиозная группа в стране. Евреи составляют 1.8%, мусульмане - чуть более 1%, а буддисты - следующая по рангу религиозная группа, 0.7% от общей численности населения США (сообщает издание 7kanal). Основная группа американцев – 71%, идентифицируют себя как христиане. Что касается численности населения США, она выросла с 301 млн человек в 2007 до 326 млн в 2017 – на 8%. А вот число мусульман в нем за тот же период выросло на 47% - с 2.34 до 3.45 млн. И если к 2040 году число мусульман в США удвоится, то к 2050 достигнет уже 8.1 млн, составив 2.1% от общей численности населения.
ЧЕРНЫЙ СПИСОК ООН Управление ООН по правам человека, известное своей антисемитской направленностью, формирует «черный список» компаний, тем или иным образом участвующих в строительстве израильских поселений на территории Иудеи и Самарии. В угоду арабам их называют здесь «оккупированными», забывая историческое название, из которого следует, что оккупированы они палестинцами. Тем не менее, Совет ООН по правам человека занимается сбором информации о компаниях, занятых в строительстве на этих территориях. И на сегодняшний день проверена деятельность 206 фирм. Часть предприятий исключили из списка еще до проверки, не найдя доказательств их участия. Среди оставшихся компаний, которые еще проверяются, 143 зарегистрированы в Израиле, 22 – в США, остальные – в других странах. ООН грозит опубликовать список компаний, которые, по мнению экспертов ООН, являются нарушителями. Однако по реакции руководителей преследуемых фирм, их этот список не пугает – не ООН является заказчиком работ, а мировые фонды, в основном – американские и европейские, и их проекты.
В ВЕНЕЦИЮ Вы плывете в Венецию? Поздравляю – вы сделали хороший выбор! Но отложите поездку до лучших времен - знаменитые каналы обмелели. Настолько, что гондольеры не могут плавать по ним, особенно – с пассажирами. Причиной тому стал вековой ил, который заменил собой водные потоки. В 3 районах ситуа-
ция катастрофическая, в остальных – на грани катастрофы. Гондолы в Венеции не только развлечение для туристов, но и одно из главных средств передвижения. Сегодня жители улиц, где каналы обмелели, лишились этой возможности, а 3 района оказались полностью отрезаны от остальной части города. На снижение уровня воды в канале повлияли также отливы. Специалисты прилагают усилия, чтобы устранить проблему. Действенный инструмент - искусственное наполнение каналов, которое повторяется уже третий год подряд. В прошлом году высохли 6 каналов, из-за чего в Венеции даже пришлось ввести чрезвычайное положение. В нынешнем сезоне, по сообщению метеорологов, обильные дожди ожидаются только с середины февраля. А в ближайшее время туристам в этом итальянском чуде градостроения и природы делать попросту нечего.
WINDOWS 10 ЧИСТИТ ПАМЯТЬ В составе новых функций программного обеспечения Windows 10, которое установлено на вашем компьютере, появилась весьма важная функция «очистка памяти». Это актуально и для компьютеров, и для смартфонов. Сегодня очистка памяти производится с помощью программы CCleaner, профессиональный вариант который является платным. Это - отличный инструмент для очищения памяти и оптимизации системы. Теперь Microsoft встроила такую функцию в Windows, что значительно сэкономит время пользователей и позволит им не заниматься самим этой проблемой – освобождением места в памяти от тех программ и файлов, которыми они уже очень давно не пользуются. В результате размер свободной памяти и производительность устройств будут расти. Фактически, эта функция позволяет снимать лишнюю нагрузку с операционной системы и повышает качество работы гаджета. С обновлением Windows 10 платформа памяти будет накапливать кэш, благодаря чему система безошибочно будет выбирать ненужные файлы и программы, от которых стоит избавиться. Сегодня эту функцию вам предлагают антивирусы, естественно – за деньги.
УСТОЙЧИВОСТЬ К АНТИБИОТИКАМ Эксперты Всемирной организации здравоохранения предупреждают - многие опасные бактерии выработали устойчивость к антибиотикам. Это наблюдается у полумиллиона человек в 22 странах, причем, не только в бедных, но и в богатых. Таковы данные Глобальной системой эпидемиологического надзора за устойчивостью к противомикробным препаратам. Среди бактерий, выработавших резистентность к антибиотикам, кишечная палочка, сальмонелла, золотистый стафилококк и другие возбудители пневмонии, менингита и других опасных заболеваний. В связи с этим эксперты призывают страны мира ввести надежную систему отслеживания резистентности, данные из которой будут поступать в общую глобальную систему. На сегодняшний день это сделали лишь 52 страны. Система отслеживает возбудителей наиболее опасных заболеваний, за исключением туберкулеза, для которого наблюдение за устойчивостью ведется уже много лет. Напомню - устойчивость к антибиотикам наблюдается и в Израиле. Борис Столяров
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Саудовская Аравия отказывается от нефти. На форуме в Давосе управляющий директор проекта King Abdullah Economic City (KAEC) - экономический город короля Абдаллы, заявил Саудовская Аравия планирует изменить имидж сырьевого придатка мира. Экономисты знают - в апреле 2016 года Эр-Рияд обнародовал программу Vision 2030 — долгосрочный план трансформации экономики королевства на следующие 15 лет с целью избавления от нефтяной зависимости. Но что взамен? Ничего конкретно менеджер проекта не сообщил, но туманно намекнул строящиеся «мегаполисы будущего» обеспечат диверсификацию и рост экономики страны. Каким образом? Отвечать на этот вопрос в планы представителя короля не входило. Дополним его ответ из известных ранее планов королевства: будут развиваться строительство портов, мировые банковские сети, индустрия развлечений, а также строительство офисной и жилой недвижимости. Мегаполис KAEC должен, по замыслу, способствовать росту торговли Саудовской Аравии с остальным миром. Город основан в 2006 году на берегу Красного моря, в 100 км от Джидды. Совокупная стоимость проекта оценивается в $700 млрд. По мнению Эр-Рияда, регион Красного моря, в котором Саудовская Аравия соседствует с Египтом, Иорданией, Израилем и другими странами, в будущем станет двигателем роста мировой экономики. Король сказал – король сделал, на то он и король - в октябре 2017 года в строительство инновационного города Neom на берегу Красного моря было инвестировано в качестве всего лишь начального этапа $500 млрд. Впечатляет... Это будет город с роботами, возобновляемой энергетикой и собственными законами в стране XXI века. Наследный принц обещает – государство будет исповедовать толерантную форму ислама и станет открытым для религий и традиций всего мира. А с нефтью Саудовская Аравия планирует проститься. Иран встраивается в мировую исламскую политику. Иран все больше опускается в нищету, и пропорционально этому процессу растет вероятность протестов и свержения режима аятолл. Один из элементов тактики спасения, как и у всех подобных режимов – поиск общего врага и попытка встроиться в некий общемировой процесс. Делается это исключительно для внутреннего пользования. Если для бывших социалистических режимов мира врагом являются США, то для Ирана и ему подобных в исламском мире в мишень концентрации ненависти к США добавляется Израиль. Казалось бы – что еще можно придумать в отношении еврейского государства. В Тегеране нашли новинку – призвали соплеменников объединиться и начать бойкот израильских товаров. Тегеран диктует суннитам – перевести посольства в Аль-Кудс, бойкотировать израильские товары, прекратить переговоры о нормализации связей с Израилем и осудить строительство поселений. Но если сунниты и отреагируют на эти заявления, то ровно наоборот – их ненависть к аятоллам гораздо выше противоречий с Израилем. Главное в другом: напрямую от Израиля товары и технологии они не получают, но приобретают их через американские, южнокорейские и китайские компании. Это - технологии, встраиваемые в оборудование для добычи и переработки нефти и газа, сельскохозяйственные и водные технологии, медицинские системы и лекарства совместного американо-
израильского производства и другое. Однако это не мешает суннитам поддерживать Палестину. Но делают это формально, и вряд ли когда-либо выступят против Израиля в военном формате. Лидер ХАМАС – в списке санкций США. Опыт применения США санкций в отношении Ирана показал – они весьма эффективны и лучше, чем что-либо другое достигают цели. В список санкций США по терроризму внесен Исмаил Хания - один из лидеров террористической группировки ХАМАС. В списке также палестинская группировка «Харакат аль-Сабирин» и 2 исламистские группировки Египта – Hasm и Liwaa al-Thawra. Формулировка - они «угрожают стабильности Ближнего Востока, подрывают мирный процесс и нападают на союзников американцев — Египет и Израиль». Внесение в список санкций, считают в США, «помешает планированию дальнейших террористических нападений». Активы представителей группировок на территории США заморожены, и им запрещено иметь любые деловые отношения с гражданами и компаниями. Хания — руководитель политбюро ХАМАС, которая была объявлена США террористической организацией в 1997 году. Его подозревают в терактах против граждан Израиля, а ХАМАС — в убийстве, по меньшей мере, 17 американских граждан. «Харакат аль-Сабрин», созданная в 2014 году, является про-иранской, содержится на деньги Тегерана, действует в Секторе Газа, Иудее и Самарии, участвует в терактах. Египетские группировки действуют только на территории Египта. На их счету - убийство бригадного генерала, офицеров, покушение на экс-муфтия страны, а также нападение на посольство Мьянмы в Каире. Вполне ожидаемо за главаря ХАМАС вступилась Турция, осудив решение США и заявив - этот шаг не учитывает политических реалий и нанесет ущерб ближневосточному урегулированию. А пока сбит уже второй самолет ВКС России – на этот раз над сирийской провинцией Идлиб. И сделала это руками боевиков Джебхат ан-Нусра, которой турки поставляют оружие. Получит ли Иран современные лайнеры. Если режим санкций против Ирана будет введен, то не получит - и гражданская авиация этой страны будет летать не просто на устаревших, а на старых самолетах с продленным ресурсом. Введение санкций прямо угрожает выполнению контрактов, которые Иран заключил с американской корпорацией Boeing и европейским консорциумом Airbus на поставку соответственно 80 и 100 лайнеров. Сумма контрактов оценивается в $20 млрд. Airbus, наверняка, попытается снять запрет, мотивируя это тем, что переговоры о закупках самолетов были начаты еще в начале 2016 года - после снятия санкций. Но американцы, не оспаривая этот факт, заявят – пожалуйста, поставляйте, но без американских комплектующих, которые составляют до 40% систем, узлов и конструкций, и договор на которые еще не подписан. Кроме того, 15% приходится на комплектующие европейских компаний, работающих в США. Речь идет, прежде всего, о корпорации BAE Systems. Как видите, продажа лайнеров Ирану вызывает сомнение. Борис Столяров
14/02/18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
úåòãåîå íåñøô
052-8809603, 08-6232504
ТОЛЬКО
14
90
ПОКУПАЕМ НА СУММУ 99 ШЕК.
WWW.HAMEIGAASH.CO.IL
И БОЛЕЕ И ПОЛУЧАЕМ
БИЛЕТ В ПОДАРОК В ГОРЯЧИЕ МИНЕРАЛЬНЫЕ ИСТОЧНИКИ ХАМЕЙ ГААШ!* TEL. 09-9529404
КОНФЕТЫ “КОРОВКА” В ПОДАРОЧНОЙ УПАКОВКЕ-КОПИЛКЕ
*При условии покупки одного билета за полную стоимость, второй билет в подарок. КОЛБАСА К ОЛБАСА МОСК МОСКОВСКАЯ/ ОВСКАЯ/ САЛЯМИ С А ЛЯМИ ОРЕХОВАЯ/ ОРЕХОВ ВАЯ/ КИЕВ СКИЙ К АШТ ТАН А * КИЕВСКИЙ КАШТАН*
КОЛБАСА К ОЛБАСА ГГОЛАН/ГЕРМАНИ* ОЛАН/ГЕРМАНИ*
ЦЕНА А ЗА 100 0 ГР ГР ЗА
5
9 90
640
ЗА З А 100 ГР ГР
ЦЕНА З А 100 ГГР Р ЗА
5
70
4 640
З ЗА А 100 ГГР Р
СОСИСКИ С ОСИСКИ С СЫРОМ/ СЫРОМ/ САРДЕЛЬКИ САРДЕ ЛЬКИ ВИНЕР НОВЫЙ НОВ ВЫЙ
2 15
6
3990
4990
9 90
5
2 9 ЗА
90
90 9
4
ЦЕНА З А 100 ГГР Р ЗА
2
90 9
590
З ЗА А 100 ГГР Р
9
2
1790
КИЛЬКА КИ ЛЬКА БАЛТИЙСКАЯ БА ЛТИЙСКАЯ ОЛА ПРЯНОГО ПОСОЛА
90
ПИРОГ ПИР ОГ ПО-ОСЕТИНСКИ ПО-ОСЕТИНСКИ С СУЛУГУНИ, БРЫНЗОЙ ЗЕЛЕНЬЮ С УЛУГ УНИ, Б РЫНЗОЙ И ЗЕ ЛЕНЬЮ СВЕЖЕМОРОЖЕНЫЙ СВЕЖЕМОРОЖЕНЫЙ 400 ГР ГР
90
СКУМБРИЯ СК УМБРИЯ Х ХОЛОДНОГО ОЛО НОГО НИЯ КОПЧЕНИЯ
ЦЕНА З А 100 ГГР Р ЗА
10
ПЕЛЬМЕНИ ПЕ ЛЬМЕНИ Б БОГАТЫРСКИЕ/ ОГГАТЫРСКИЕ/ УКРАИНСКИЕ 600 УКР РАИНСКИЕ А 6 00 ГР
90
14 4
ЦЕНА ГР ЗА 100 ГР
590
14900
4490
39
90 0
590
hjm hj m
2 8 ЗА
5590
90
39
90
КОНФЕТЫ К ОНФЕТЫ R ROSHEN OSHEN ВЕЧЕРНИЙ ВЕ ЧЕРНИЙ КИЕВ 176 ГГР Р
90
109
733502
330466 30466
2490
21
90
ЦЕНА З А 100 ГГР Р ЗА
1
7990
3990
90
КОНФЕТЫ К ОНФЕТЫ ""КОРОВКА" КОРОВКА" АССОРТИМЕНТЕ ВА ССОРТИМЕНТЕ (ПО ЛЬША) (ПОЛЬША)
ХАЛВА Х А ЛВА ПО ПОДСОЛНЕЧНАЯ ДСОЛНЕЧНАЯ "ЖАЙВИР" "ЖАЙВИР" САХАРНАЯ/ САХАРНАЯ/ ЮМОМ/ С ИЗЮМОМ/ РЕХАМИ С ОРЕХАМИ Р 500 ГГР
990
hjm hj m
2 17 ЗА
90
4990
39
90
ТОРТ Т ОРТ БРОН БРОН А АФРИКА ФРИКА 800 800 ГР/ ГР/ КИЕВСКИЙ 600 КИЕВ СКИЙ 6 00 ГР
39
90
90
ПИВО ПИВ О ЖИГ ЖИГУЛИ УЛИ EXPOR EXPORT T 450 МЛ ШТ МЛ 6 Ш Т В УПАК УПАКОВКЕ ОВКЕ
29
19
ВОДКА В ОДКА ФИНЛЯНДИЯ ФИНЛЯНДИЯ 500 МЛ МЛ
90
90
90 9
З ЗА А 100 ГГР Р
39
69
4
550
БРЕНДИ Б РЕНДИ PLIK PLIKA A МЛ 500 М Л
ВИНО БЕЛОЕ БЕ ЛОЕ СЛИВОВОЕ С ЛИВОВОЕ СП ПЛОДАМИ ЛОДАМИ МЛ 700 М Л
ЦЕНА НА 00 ГГР Р ЗА 100
60
ВИСКИ JIM BEAM BEAM WHITE WHITE/RED /RED STAG/APPLE/HONEY ST TAG/APPLE/HONEY (АМЕРИК А) (АМЕРИКА) 700 М Л МЛ
90
СЫРНЫЙ ПР ПРОДУКТ: ОДУК Т GA GAUDA UDA DA M GOLD/TILSIT GOLD/MAASDAM GOLD
80
ВИНО PIC PICCINI CINI MEMOR MEMORO O В АССОРТИМЕНТЕ АССОРТИМЕНТЕ (ИТАЛИЯ) (ИТ ТА ЛИЯ) МЛ 750 М Л
БИСКВИТНЫЙ Б ИСКВИТНЫЙ Р РУЛЕТ УЛЕТ ROSHEN ROSHEN N ВА ССОРТИМЕНТЕ Е АССОРТИМЕНТЕ
2
9
1190
СЕЛЬДЬ СЕ ЛЬДЬ БОЧКОВАЯ, БОЧКОВАЯ, М А ЛОСОЛЬНАЯ МАЛОСОЛЬНАЯ
ЦЕНА Р ЗА 100 ГР
50
ВИСКИ/ЛИКЕР JA ВИСКИ/ЛИКЕР JACK CK D DANIELS ANIELS МЕДОВЫЙ/FIRE (АМЕРИКА) МЕ ДОВЫЙ/FIRE (АМЕРИК А) МЛ 700 МЛ
ВИНО О ГЕВЮРЦТРАМИНЕР ГЕВЮРЦ ТРАМИНЕР Р BLU NUN МЛ B LU N UN 750 М Л
4
ПИРОГ ПИР ОГ ПО-ОСЕТИНСКИ ПО-ОСЕТИНСКИ С КАПУСТОЙ КАПУС ТОЙ СВЕЖЕМОРОЖЕНЫЙ СВЕЖЕМОРОЖЕНЫЙ 400 ГГР Р
90
100724 24
ЗА 100 З 00 ГГР Р
90 9
ПРЯНИКИ/СУШКИ/СОЛОМКА П ПРЯНИКИ /С УШКИ/СОЛОМК М А АССОРТИМЕНТЕ ВА ССОРТИМЕН НТЕ
90 hjm hj m
34 4
119 9
45
15
КОНЬЯК К ОНЬЯК К COURVOISIER V.S COUR VOISIER V .S (ФРАНЦИЯ) (ФРАНЦИЯ) 700 М Л МЛ
НАСТОЙКА НА С ТОЙКА STUMBRAS STUMBRAS АССОРТИМЕНТЕ ВА ССОРТИМЕНТЕ (ЛИТВА) (ЛИТ ТВА) МЛ 700 М Л
50
САРДЕЛЬКИ С АРДЕ ЛЬКИ МОЛОЧНЫЕ/ МОЛОЧНЫЕ/ САРДЕЛЬКИ САРДЕ ЛЬКИ ГОВЯЖЬИ ГОВЯЖЬИ
56722 722
9 90
850
5
КОЛБАСА К ОЛБАСА БУТЕРБРОДНАЯ БУ ТЕРБРОДНАЯ БЕЙБИ/МОЛОЧНАЯ БЕЙБИ* БЕЙБИ/МОЛОЧНАЯ Б ЕЙБИ*
ЦЕНА З А 100 ГГР Р ЗА
ПЕЛЬМЕНИ П ПЕ ЛЬМЕНИ ФАБРИКИ ФАБРИКИ М МАНИЯ АНИЯ В АССОРТИМЕНТЕ АССОРТИМЕНТЕ (НЕ ВК ВКЛЮЧАЯ СУПА") ЛЮЧАЯ "ДЛЯ "Д ЛЯ С УПА") 800 ГР ГР
10679416 6
ЧЕСНОК/ЧЕРЕМША ЧЕСНОК /ЧЕРЕМ МША КОНСЕРВИРОВАННЫЕ КОНСЕРВИРОВАНН НЫЕ ВА ССОРТИМЕН НТЕ АССОРТИМЕНТЕ 0 ГГР Р 330
З ЗА А 100 ГГР Р
КРЕВЕТКИ КРЕВЕ ТКИ О ОЧИЩЕННЫЕ ЧИЩЕННЫЕ Е 41-50 500 ГГР Р 41-50
9 90
ЗА
hjm hj m
6
4 40
20
ЗА З А 100 ГР ГР
СВЕЖЕМОРОЖЕНАЯ СВЕЖЕМОР ОЖЕН НАЯ СМОРОДИНА КР РАСНАЯ/ СМОРОДИНА КРАСНАЯ/ ЧЕРНАЯ/ЛЕСНАЯ Л ЯГ ОДА/ ЧЕРНАЯ/ЛЕСНАЯ ЯГОДА/ ВИШ ШНЯ ВИШНЯ 250 0 ГГР Р
990
2
260
САЛЯМИ С А ЛЯМИ С СОВЕТСКАЯ/ ОВЕТСКАЯ/ ПРАЗДНИЧНАЯ* ПР РА ЗДНИЧНАЯ*
ЦЕНА З А 100 ГГР Р ЗА
ЦЕНА ЗА 100 ГР
9 90
СОСИСКИ С ОСИСКИ К КУРИНЫЕ/МАНИЯ УРИНЫЕ/МАНИЯ Я
ЦЕНА ЗА ЗА 100 0 ГР ГР
3
КОЛБАСА К ОЛБАСА КР КРАКОВСКАЯ/ АКОВСКАЯ/ ГРИНШТЕЙН/САЛЯМИ ГРИНШТЕЙН/СА ЛЯМИ УПЕЧЕСКАЯ/ КУПЕЧЕСКАЯ/ ЦИА ЛЬНАЯ/ СПЕЦИАЛЬНАЯ/ РИЖСКАЯ* РИЖСКАЯ*
8200
64 4
90 9
СЕМЕЧКИ СЕМЕ ЧКИ ПОДСОЛНЕЧНЫЕ ПОДСОЛНЕЧНЫЕ "МАРТИН" "М МАРТИН" С СОЛЬЮ/БЕЗ СОЛЬЮ/БЕ З СОЛИ СО Л И Р 200 ГГР
13 1 390
hjm hj m
2 19 ЗА
90
ЧРЕЗМЕРНОЕ ЧРЕ ЗМЕРНО Е УПОТРЕБЛЕНИЕ УПО ТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЯ А ЛК ОГО ЛЯ ВРЕДИТ ВРЕ ДИ ИТ ВАШЕМУ В АШЕМ У ЗДОРОВЬЮ ЗД ОР ОВЬЮ О И ОПА ОПАСНО СНО Д ДЛЯ ЛЯ ЖИЗНИ ЖИЗНИ!! *ЦЕНА * ЦЕНА НА КОЛБАСУ КОЛБАС У ПРИ ПР РИ УСЛОВИИ УС ЛОВИИ ПОКУПКИ ПОК УПКИ ЦЕЛЬНЫМ ЦЕ Е ЛЬНЫМ КУСКОМ, К УСКОМ, БЕ БЕЗ З НА НАРЕЗКИ. АРЕ ЗКИ . МЕРОПРИЯТИЕ МЕР ОПРИЯТИЕ СК СКИДОК КИДОК ДЕЙС ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ТВИТЕ ЛЬНО С 31.01.18 31.01.18 Д ДО О2 27.02.18 7.02.18 ДО ЗАПАСА, КАЖДОГО ФИЛИАЛА. ФОТОГРАФИИ ТОЛЬКО КАЧЕСТВЕ ИЛИ Д О ОКОНЧАНИЯ ОКОНЧАН ИЯ З АПАС А, А ТАКЖЕ ТА АК ЖЕ В СООТВЕТСТВИИ СОО О ТВЕТС ТВИИ С АССОРТИМЕНТОМ АССОР ТИ ИМЕНТО М К А Ж Д ОГО ФИЛ ЛИА ЛА . ФО ТОГРАФИИ Т ОЛЬК Л ОВК АЧЕС ТВЕ ИЛЛЮСТРАЦИИ. ОШИБКИ ОБЪЯВЛЕНИИ, УКАЗАННЫЕ МАГАЗИНЕ ЯВЛЯЮТСЯ ОКОНЧАТЕЛЬНЫМИ. ИЛЛЮС ТРАЦИИ А . ВОЗМОЖНЫ ВОЗМОЖНЫ ОШИБ БКИ В ОБ ЪЯВЛЕНИИ , УК А З АННЫЕ ЦЕНЫ В МАГА А ЗИН НЕ ЯВЛЯЮ ТС Я ОК ОНЧА АТ ТЕ ЛЬНЫМИ Л .
БЭЕР БЭ ЭЕР ШЕВА, ШЕВ А , Р РАЙОН АЙО ОН "ТЕТ", "ТЕТ", ШДЕРОТ ШДЕРОТ ИЕР ИЕРУШАЛАЙМ УША ЛАЙМ 4 4,, ТЕ ТЕЛ. Л. 08-6109955 08 - 610995 55
РЯДОМ РЯД ОМ С ЗАПР ЗАПРАВОЧНОЙ РАВОЧНОЙ С СТАНЦИЕЙ ТА АНЦИЕЙ Й ПА ПАЗ. З. С АВТОСТАНЦИИ АВТОС ТАНЦИ А ИИ АВТОБУС АВТОБУС № №13 13 ДО ДО ОС О ОСТАНОВКИ ТА АНОВКИ ШДЕРОТ ШДЕРОТ ИЕР И ИЕРУШАЛАЙМ. УША ЛАЙМ.
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НАША ИСТОРИЯ
ПОЛЬСКИЙ СИНДРОМ - СНТИСЕМИТИЗМ БЕЗ ЕВРЕЕВ «Нас окружали враги, и немцы были отнюдь не самыми опасными среди них – наибольшую опасность для нашего выживания в конце 1943 и в начале 1944 годов представляло польское подполье из Армии Крайовы. Поляки из подполья жили в деревнях среди своих, они были настроены антисемитски. Поэтому подчас они готовы были сотрудничать с немцами против нас, и любая операция, связанная с пребыванием вблизи польской деревни, была очень опасной… ....... О, Господи, что оставляешь Ты нам в наследство после этой кровавой войны – этот мир убийц? Где в этом мире справедливость? Почему народы-убийцы остаются безнаказанными? Из кровавых Понарских котлованов слышится мне мольба невинных жертв юдофобского безумия, охватившего мир, мольба о справедливости, глас вопиющего в пустыне – где Ты, всемогущий Господь?» (Из воспоминаний Михаила Окунева – врача из Чикаго, бывшего узника Вильнюсского гетто и бойца еврейского партизанского отряда Аббы Ковнера) Сообщают об усилении антисемитских настроений в Польше. Удивительная это страна, где умудряются усилить то, что всегда было на максимуме возможного, да еще при почти полном отсутствии в поле зрения субъектов, на которых обращены указанные «настроения». Евреев в Польше круто преследовали еще до Второй мировой войны, затем помогали немецким нацистам уничтожать евреев во время германской оккупации, устраивали еврейские погромы c грабежами и убийствами после войны, изгоняли остатки евреев из страны при коммунистическом режиме, кичившимся своим «интернационализмом». Это факты истории, но было бы бесчестным обвинять в тех антисемитских деяниях весь польский народ – конечно, это делали отдельные поляки или группы «нехороших» поляков, но от этого преступление не перестает быть таковым. История, вообще, не бывает одноцветной – подсчитано, что среди поляков было несколько тысяч праведников мира, спасавших евреев от немецких нацистов и собственных погромщиков. Низкий поклон этим божьим людям от евреев, от истинных христиан, от всего добросердечного человечества. Светлая им память во веки веков! В истории любого народа есть черные страницы, позорные и преступные деяния, как отдельных лиц, так и целых групп или слоев данного народа – это вполне закономерно и объяснимо, с этим, как говорится, ничего не поделаешь, ибо изменить прошлое не в нашей власти. Однако, что определенно в нашей власти и в наших возможностях, так это – адекватно отреагировать на те черные страницы, дать апостериорную историческую и моральную оценку позорным преступлениям прошлого. И здесь есть две дороги, из которых нужно выбрать одну. На первой дороге потомки освещают ярким лучом вЕдения страшные язвы прошлого, бескомпромиссно и беспощадно осуждают преступления даже своих собственных предков, искренним покаянием искупают вину преступников из своего собственного народа, сводят к минимуму возможность повторения подобного позора в будущем. На второй дороге потомки, напротив, избегают освещать отвратительные события прошлого, всячески замазывают и заклеивают пластырями гноящиеся язвы, стараются обелить преступников и держать людей в темноте неведения, дабы укреплять ложно понимаемое «достоинство нации», облекать прошлое народа в белоснежные одежды и возвеличивать его. Похоже, что нынешняя польская элита выбрала вторую дорогу в отношении той страницы польской истории, которая связана с преследованием и истреблением евреев в Польше до, во время и после Второй мировой войны. Невдомек властям предержащим, выбравшим ложную дорогу в будущее, что кровь на белоснежной одежде плохо отстирывается...
«Дороги, которые мы выбираем»... В этой замечательной новелле американский писатель О Генри настаивает – главное в том, что «внутри нас заставляет выбирать ту или иную дорогу». Внутри нас либо есть совесть и нравственный принцип, подобно кантовскому категорическому императиву не зависящий от внешних обстоятельств, – и тогда мы выбираем дорогу правды и вЕдения, либо ни совести, ни моральной ответственности внутри нас нет – и тогда мы выбираем дорогу лжи и неведения. Собственно говоря, попытки отмазаться от соучастия в преступлениях немецких нацистов предпринимали многие народы Европы, замешанные в злодеяниях Холокоста – мол, да, жили у нас когда-то евреи, но немцы пришли к нам и стали их куда-то увозить и убивать, а мы тут не при чем, нас самих немцы тоже убивали. Польская элита в лице высшего законодательного органа страны пошла дальше – установила уголовное наказание за приведение фактов соучастия поляков в преследовании и истреблении евреев и даже за высказывания или исследования, призванные доказать это. История Второй мировой войны с печалью свидетельствует, что в большинстве своем народы оккупированной Европы постыдно поддерживали гитлеровские репрессии против евреев – еврейские общины и культура в Европе были фактически уничтожены. Однако в истории этого уничтожения поражает различие методов его реализации в различных частях Европы. Население одной части Европы оказало определенное физическое и моральное сопротивление геноциду евреев. Вот некоторые факты. Правительства Финляндии, Болгарии и Испании, считавшиеся союзниками Германии, отказались выдать нацистам своих граждан еврейского происхождения. В оккупированной немцами Дании власти и народ спасли почти всю еврейскую общину, переправив ее по морю в нейтральную Швецию. В оккупированной Франции, несмотря на тесное сотрудничество марионеточного профашистского режима с гитлеровцами, три четверти еврейского населения пережили войну, многие французские евреи были легально или тайно переправлены в Испанию, Португалию и Швейцарию, еще больше – спрятаны от нацистов местными жителями и католическими монастырями. В оккупированных Бельгии и Нидерландах сумела выжить четверть еврейского населения. Даже в Чехии и Сербии, где немецкие нацисты зверствовали на протяжении многих лет, выжила почти треть евреев. Рассказывают, что в мусульманской Албании, находившейся под двойной оккупацией итальянских фашистов и немецких нацистов, почти вся еврейская община была спрятана местными жителями в горах и избежала истребления. Столкнувшись с прохладным отношением западноевропейского населения к геноциду евреев и опасаясь нежелательной реакции, гитлеровцы были вынуждены отказаться от массовых убийств евреев на местах и стали депортировать их в специально построенные изолированные лагеря уничтожения, в основном, на территории Польши. Даже в союзных и «духовно близких» им Венгрии и Италии нацисты предпочитали казням евреев на месте их депортацию в отдаленные лагеря уничтожения. В отличие от этого, в другой части Европы – в Польше, Прибалтике, Белоруссии, Украине и на захваченных фашистами территориях России были уничтожены почти все не успевшие убежать евреи, в основном, дети, женщины и старики! Их никуда не увозили, а зверски убивали на глазах у местного населения в ближайших ярах, балках, рвах и котлованах с привлечением к «процедуре» всех желающих. Каким образом нацистам удалось за чрезвычайно короткий срок в несколько лет уничтожить миллионы евреев Восточной Европы? Может быть, немцы бросили на истребление евреев огромную армаду эсэсовских дивизий? Факты показывают, что немцы уничтожали евреев Восточной Европы чрезвычайно малыми силами. Например, для уничтожения евреев на территории СССР были сформированы четыре группы эсэсовцев – так называемые «айнзатцгруппы» СС – общей численностью около трех тысяч человек, которые, помимо профессиональных палачей, включали водителей, механиков, переводчиков, радистов и другой вспомогательный персонал. И это (один полк!) на весь гигантский фронт от Балтийского до
Черного моря, включая Прибалтику, Белоруссию, Украину и значительную часть западных и южных областей России вплоть до Волги и Кавказа. Как пишет историк Марк Солонин, «чтобы такими силами найти, выявить и уничтожить 3 миллиона евреев (которые при этом всячески скрывались, подделывали документы, прятались в лесах и болотах) гитлеровцам, наверное, потребовалось бы как раз та тысяча лет, которую надеялся просуществовать Третий рейх». Однако на самом деле им на это потребовалось всего примерно два-три года. Причина такой необыкновенной «эффективности» нацистских убийц столь же проста, как и трагически чудовищна – задачу выявления, отлова, ограбления, конвоирования к местам уничтожения и передачи евреев в руки палачей (а подчас – и самодеятельного их уничтожения) взяло на себя местное население оккупированных гитлеровцами Польши, Литвы, Латвии, Эстонии, Белоруссии, Украины и западной части России... Это всё – общеизвестные, хорошо документированные факты, и вдумчивый читатель вполне резонно может спросить, для чего автор затеял этот разговор, если у него нет каких-то новых данных и мыслей по затронутому вопросу о попытках польских властей переиначить историю. Отвечаю на этот вопрос – у автора есть что сказать нового... Несколько лет назад я занимался поисками одной ветви семейного древа Окуневых, которая до Второй мировой войны жила в польском городе Вильно, и, по общему мнению родственников, погибла во время фашистской оккупации в Вильнюсском гетто. Мои поиски завершились потрясающим результатом – я нашел выжившего в Холокосте узника Вильнюсского гетто, своего троюродного брата Михаила Окунева в Чикаго во главе большой еврейской семьи. Позднее я описал историю того поиска и воспоминания Михаила в книге «Сага о восставшем из пепла». Когда пришли сведения о «новом вкладе» польских законодателей в историю и юриспруденцию, я подумал, что воспоминания Михаила – это и есть то новое, что я могу предъявить читателям по данному вопросу, ведь Михаил – один из, увы, немногих живых свидетелей тех событий. Михаил не знает русского языка, и я привожу выдержки из его воспоминаний в моем переводе с английского с небольшими собственными комментариями. Вот что Михаил рассказал о предвоенном юдофобстве в Польше, которая тогда была самостоятельным государством, на примере своей семьи: «Я родился в столице нынешней Литвы – городе Вильнюсе, который в те времена принадлежал Польше, назывался Вильно и был, по преимуществу, еврейским городом... Вильно вышел из состава России и стал польским городом в 1920 году, польский язык и польское образование пришли на смену русскому... Мои родители были религиозными людьми и старались привить это детям. Помню, что в дом приходил раввин, учивший меня и моих братьев Торе... Отец имел небольшое собственное дело по изготовлению перчаток и кожаных пальто, он часто уезжал в отдаленные места Польши, чтобы продать свои изделия... Мать, напротив, проводила много времени с нами, она была домохозяйкой с хорошим образованием и каждый вечер помогала нам выполнять домашние задания. Еврейская жизнь Вильно была очень пестрой и запутанной... Спектр политических партий и движений простирался от религиозных сионистов до светских социалистов и коммунистов... Столкновение и противоборство всех этих идей и мнений мешало разглядеть ту черную тучу, которая надвигалась на евреев Польши. Между тем, Гитлер пришел к власти в Германии, укрепил свои позиции и приступил к систематическому наступлению на права евреев. Нацистская пропаганда нашла плодоносную почву в Польше, особенно среди интеллигенции и в университетах. Юдофобские группы из национально-демократической партии, так называемые «эндеки», по примеру немецких нацистов, устраивали бойкоты еврейских магазинов, физически преследовали евреев. Наша семья вскоре ощутила на себе такие жестокие проявления антисемитской ненависти, каких прежде не знала. Как-то я спускался по школьной лестнице, когда
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! группа польских школьников приблизилась, и один из них неожиданно ударил меня кастетом в лицо. Я упал, заливаясь кровью... Шрам на моем лице до сих пор напоминает о ненависти к евреям в предвоенной Польше... Однажды, гуляя по окрестностям, я наткнулся в лесу на место, где проходили собрания окрестных христиан. В центре небольшой поляны была установлена статуя Иисуса Христа, перед нею стоял католический священник, окруженный толпой слушателей. Громким голосом священник рассказывал им, как евреи убили Спасителя и как они стали орудием дьявола. Этот несомненно образованный человек сознательно разжигал среди поляков костер животной ненависти к евреям, костер, который вскоре опалит эту землю пожаром Холокоста. Ненависть к евреям зарождалась в словах христианских проповедников, и эти слова были сильнее здравого смыла, сильнее Христовых заповедей любви к ближнему. Ветер алогичной ненависти усиливался также под влиянием еврейских погромов в Германии. Дело дошло до того, что отец стал опасаться деловых поездок по польским городам. Как-то он вернулся из поездки в Познань с лицом и руками в пластырях. Отец не любил жаловаться, но, в конце концов, рассказал о случившемся. Он ехал в поезде, чтобы доставить товар заказчику, когда в вагон вломилась группа польских хулиганов, одетых в коричневую нацистскую униформу, и начала избивать евреев и срезать ножницами бороды и пейсы у оказавшихся там хасидов. Отец пытался вступиться за пожилых хасидов, но был избит и порезан. С того случая неуверенность и страх начали вить гнездо в нашем доме...» Осенью 1939 года нацисты развязали Вторую мировую войну, напали на Польшу, а город Вильно отошел к Советскому Союзу, поддержавшему уничтожение и раздел польского государства. Не прошло и полутора лет, как Гитлер напал на Советский Союз. В своих воспоминаниях Михаил описывает, как немцы захватили Вильно на четвертый день советско-германской войны. Тотчас же начались еврейские погромы, грабеж и убийства евреев местным христианским населением, размах и жестокость которых удивили даже гестаповцев. Михаил, его родители и братья вместе со всеми другими евреями Вильно были согнаны в специальное гетто, где они, по крайней мере, были защищены от разбоя местного населения. Никто из них еще не знал, что по нацистским планам все узники гетто подлежат уничтожению. Вот отрывок из воспоминаний Михаила, отражающий отношение местного христианского населения, состоявшего, в основном, из поляков и литовцев, к еврейской трагедии.
«Я – единственный выживший в Вильнюсском гетто из пяти человек нашей семьи. Жизнь в гетто была ужасной, но она предохраняла от немедленной смерти, ибо любой еврей, обнаруженный вне его стен, подлежал аресту и расстрелу. Немцы платили жителям города специальную премию за каждого пойманного еврея. Нацистская пропаганда в сочетании с традиционным антисемитизмом превратили христианское население Вильно в прямых пособников убийц. Мы не сразу поняли опасность пребывания вне гетто, и это привело к гибели моих родителей и старшего брата. Вот как это случилось... Отец с братом решили сходить в наш дом на Макова и взять кое-что из оставленных там вещей. В то время было еще возможно выйти из гетто, и они не предвидели опасности. Однако соседи-христиане заметили их и донесли в Гестапо. Отец и брат были немедленно арестованы и посажены в тюрьму. Маме посоветовали подкупить местных охранников тюрьмы и вызволить оттуда папу и брата. Помню полные ужаса и страдания глаза матери, когда она, прихватив с собой все деньги и свои украшения, пошла в тюрьму – я больше не видел ее никогда. Охранники охотно взяли у мамы все, что она принесла, а затем... арестовали ее и посадили в тюрьму. Евреи были вне закона, с ними можно было поступать как кому угодно. Вскоре мои отец, мать и старший брат были расстреляны в Понарах. Я не знаю, сумели ли они увидеться перед смертью, я не знаю, какими были их последние слова... У них нет могил...» Михаил пишет, что много раз был на грани гибели, пытался бежать из гетто, но безуспешно, потому что никто из местного населения не захотел помочь ему: «Два раза я пытался уйти из гетто, ночевал в лесу и в заброшенных сараях, но каждый раз вынужден был возвращаться потому что выжить одному без чьей-либо поддержки было невозможно – везде местные поляки и литовцы преследовали и
выдавали немцам беглых евреев...» Михаил чудом дожил до осени 1943 года, когда началась акция по ликвидации гетто. Не могу не привести потрясающий по своему драматизму рассказ о чудесном спасении Михаила во время этой акции. «В начале сентября 1943 года гетто было блокировано сотнями местных гестаповцев и специально привезенных полицаев. Через громкоговорители Гестапо объявило о переселении узников гетто в Эстонию, якобы для проведения там строительных фортификационных работ. Все выходы из гетто и контакты с внешним миром были перекрыты. Ужас объял оставшихся в живых евреев. Наученные горьким опытом массового убийства всех депортируемых, люди начали прятаться в потайных местах, кто где мог. Усиленные громкоговорителями грубые выкрики и команды гестаповцев, ужас и страдание на лицах бегущих и прячущихся повсюду людей – все это предстало передо мной страшным призраком скорой смерти в Понарских котлованах, и, казалось, – уже ничто не поможет мне выжить в очередной раз... Шквал автоматного огня обрушился на мое убежище, но мне удалось спрятаться под массивной партой, прежде чем нацисты окружили дом. Наступили последние мгновения моей жизни... Я уже хорошо слышал голоса моих убийц, но в этот момент обрушилась крыша дома и парту, под которой я прятался, завалило обломками. Фашисты бросили в дом несколько гранат, но не стали входить в разрушенное здание, считая, что все в нем уже убиты, – это, вероятно, и спасло меня в очередной раз. Я просидел под обломками до темноты, а затем разгреб завал и, окровавленный, выполз в темноту пустой улицы... Наступили последние часы Вильнюсского гетто, остатки евреев отправляли в концлагерь в Эстонию или на расстрел в Понары... В ночь ликвидации гетто, буквально за несколько часов до финальной «зачистки», я бежал из гетто через известную мне дыру в заборе и спрятался в одном из моих убежищ на чердаке пустого дома. На третий день голод выгнал меня из убежища, я бродил по улицам Вильно вокруг бывшего гетто под видом нищего, пока случайно не наткнулся на группу беглецов, покинувших гетто через канализационную систему, – это был отряд Аббы Ковнера. Меня приняли в отряд, и мы ушли в чащу Руднинкайского леса – так я стал партизаном». Дальше Михаил подробно описывает свою партизанскую жизнь в лесной глуши Руднинкайской пущи. Привожу только те отрывки из его воспоминаний, которые непосредственно относятся к теме этого очерка: «Наша база была в малодоступной лесной глуши, оттуда мы совершали неожиданные атаки на немецкие конвои, устраивали засады на одиночные грузовики. Потом, когда удалось раздобыть взрывчатку, стали минировать железнодорожное полотно. Нас окружали враги, и немцы были отнюдь не самыми опасными среди них. Пожалуй, наибольшую опасность для нашего выживания в конце 1943 и в начале 1944 годов представляло польское подполье из Армии Крайовы, руководимое из Лондона. Поляки из подполья жили в деревнях среди своих, они были настроены антисемитски... Поэтому подчас они готовы были сотрудничать с немцами против нас, и любая операция, связанная с пребыванием вблизи польской деревни, была очень опасной. Однажды бойцы Армии Крайовы подстерегли нашу группу и внезапно атаковали нас с ближайшего холма. Нашей группой командовал Эханан Магид, он приказал мне задержать поляков, пока остальные бойцы доберутся до леса. Я установил пулемет у какой-то изгороди и открыл огонь длинными очередями. Поляки остановили продвижение, залегли в кустарнике, а затем ползком начали окружать нашу позицию – их было человек пятьдесят против наших двадцати. К счастью, лес был рядом, и нам с Магидом удалось скрыться, однако двое бойцов из нашей группы были схвачены и казнены на хуторе близ польского замка... Другим нашим врагом было население небольших литовских поселков, которое сотрудничало с фашистами. Литовцы из этих поселков не только сообщали немцам о всех наших передвижениях, но и сами при любой возможности обстреливали наших бойцов. Мы не оставались безответными... Такова жестокая правда той жестокой войны!»
вал вместе с танкистами Красной Армии в освобождении Вильнюса от нацистов. Казалось, ужасы войны позади..., но вот как Михаил описывает свое состояние и свои чувства после освобождения родного города: «Я пытался вернуться в свой дом, но вокруг были только руины прежней жизни – мой дом разрушен, моя семья убита... Нет больше евреев в Вильно. Подчас я просыпался ночью от ужаса – мне снились штабеля горящих скелетов, мне слышались голоса немецких и местных палачей, мне мерещился шар адского пламени, падающий на землю... Я был страшно одинок на этой объятой адским пламенем земле... я остался один в этом мире, которым заправляют убийцы. О, Господи, что оставляешь Ты нам в наследство после этой кровавой войны – этот мир убийц? Где в этом мире справедливость? Почему народы-убийцы остаются безнаказанными? Мир впал в кровавое буйное сумасшествие... Война приближалась к концу, советские войска ушли на Запад, чтобы добить нацистов. Я остался в Вильно, я выжил в том месте на планете, где выжить было невозможно. Мне было почти 22 года, у меня не было ни семьи, ни родственников, ни своего дома – на пепелище родного города мне не суждено было найти для себя ни одного счастливого огонька... Холод ужаса и печали охватывает меня, когда я вспоминаю об этом исчезнувшем городе – литовском Иерусалиме! Исчезли еврейские институты знания и образования, уничтожены всемирно известные школы мудрецов Торы и Талмуда, расстреляна тысячелетняя культура, прервано существование тысяч и тысяч семей, веками живших здесь, исчезло все... Я вижу тех, кто сделал это – немцев и их местных добровольных помощников в фашистской униформе со свастикой, я слышу выкрики этих убийц, стреляющих в еврейских детей, женщин и стариков на обрыве Понарских котлованов, я никогда не забуду этих жестоких скотов, пьяных от еврейской крови... Из кровавых Понарских котлованов слышится мне мольба невинных жертв юдофобского безумия, охватившего мир, мольба о справедливости, глас вопиющего в пустыне – Где Ты, всемогущий Господь?» Вот таковы потрясающие воспоминания чудом уцелевшего в огне Холокоста человека. Михаилу Окуневу уже за 90, но он до сих пор работает врачом в Чикаго. У него большая семья – жена, сын, три дочери и несметное число внуков, правнуков и праправнуков, живущих в США и Израиле. Эта замечательная огромная еврейская семья состоялась благодаря тому, что Провидение вырвало из кровавых лап недочеловеков, вызволило из огня Холокоста этого мужественного человека. Вызволило, чтобы, вопреки планам недочеловеков, возродить его уничтоженную семью, восставшую словно сказочная птица Феникс из огня Холокоста. История польского народа полна трагизма, этот народ неоднократно подвергался ужасным и кровавым преследованиям с попытками его уничтожения. В годы Второй мировой войны поляков убивали и в немецком Гестапо, и в советском НКВД. Это, однако, отнюдь не является основанием для вымарывания из истории преступлений отдельных поляков и групп поляков по отношению к евреям или любым другим народам. Казалось бы, лидеры так много пережившего польского народа должны понимать, что только бескомпромиссное, жесткое, публичное осуждение своих собственных преступников, совершавших злодеяния в отношении другого гонимого народа, с которым поляки жили бок о бок столетия, поднимет на должную высоту истинное достоинство нации. Увы, этого не произошло... Конечно, польские власти могут издать полные юридической казуистики законы об уголовном наказании за слова о фактах соучастии тех или иных поляков в истреблении евреев немецкими нацистами, но им не удастся замазать правду, ибо есть живые свидетели преследования евреев поляками и есть их письменные свидетельства. А еще есть всемогущий Господь, к которому обращается с мольбой о справедливости восставший из пепла узник гетто. Он, Господь всемогущий, наверняка отвратит свой лик от ложных христиан, отвергающих покаяние за преступное прошлое, Он непременно, раньше или позже, накажет любителей извращения истории, равно как и тех, кому эти «любители» нравятся. Юрий Окунев Февраль, 2018
Летом 1944 года Михаил Окунев в составе знаменитого партизанского отряда Аббы Ковнера участво-
9
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
ЛИТОВСКИЙ ДРУСКИНИНКАЙ – ЕВРОПЕЙСКИЙ КУРОРТ С ДАВНИМИ ТРАДИЦИЯМИ курортному лечению. Grand SPA Lietuva совмещает в себе высокий уровень комфортабельности, сильную лечебную базу, широкий спектр процедур и профессиональный медицинский персонал. Если хотите не только подлечиться, но и немного развлечься, то в этом санаторииесть собственный большой аквапарк, где можно поплавать и хорошо отдохнуть, особенно с детьми. Отдельно можно выделить санаторий SPA Vilnius. Его большой лечебнооздоровительный центр ориентирован в основном на спа-процедуры, их более 300. Кстати, этот санаторий два года подряд признавался лучшим спа-отелем Европы. В санаториях EGLE, EGLE PLUS и
Уже сегодня можно запланировать не только приятный, но и полезный отдых на следующее лето – открыто раннее бронирование на знаменитый прибалтийский курорт Друскининкай. Сейчас можно выбрать не только подходящий санаторий в удобные сроки, но и получить приятную скидку. Друскининкай – один их сильнейших курортов Европы по восстановлению здоровья. Здесь можно эффективно исцелить желудочно-кишечный тракт, опорно-двигательный аппарат, нервы и сердце, мужские и женские заболевания и некоторые кожные болезни. Друскининкай – это небольшой городок на юге Литвы в 130 км от Вильнюса, расположенный на берегу Немана в сосновом бору. Состоятельные люди столетиями восстанавливали там здоровье. Его основные натуральные при-
родные лечебные факторы – торфяная и сапропелевая грязи, и минеральная вода. Во всех санаториях Друскининкая есть свои собственные источники с целебной водой. У такой воды разная степень минерализации – более мягкую пьют по назначению врача в зависимости от заболевания, а сильно минерализованную используют для водных процедур. Если хотите поехать в санаторий с сильной лечебной базой, но менее требовательный к комфорту, стоит обратить внимание на EGLE 3* или Belorus. Это классические санатории с действительно сильной лечебной базой и диетическим питанием, в многом перенявшие школу еще советской бальнеологии. Эти санатории отличаются не только множеством процедур, но и профессиональным, глубинным подходом к санаторно-
Belorus большое внимание уделяют именно диетическому питанию. А в санатории Belarus классическая, привычная нам с детства, номерная система диет. Если хотите поправить здоровье ребенка – можете смело выбирать санаторий Belorus. Там большое внимание уделяют лечению ДЦП – детского церебрального паралича. "В этом санатории вообще отличные условия для детей работает специальный детский уголок, есть собственная школа, чтобы дети не отставали от школьной программы" говорит Татьяна Наринская, турэксперт Атлантис Тревел.
Чистый воздух и уникальный м и к р о к л и м а т, который формируется за счет наличия озер и соснового леса – изюминка EGLE на окраине Друскининкая. Остальные санатории компактно расположены в центре городкакурорта. Минимальный рекомендованный курс – две недели. Натуральные лечебные факторы, сочетание старой советской школы и новейших методик лечения - всё это будет способствовать приятному, а главное, эффективному лечению в Друскининкае. Попробуйте – не пожалеете! Подробную информацию о санаториях и датах поездок Вы можете получить по телефону: 03-9400666
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
КОЛЛЕКЦИЯ ТЕХНОЛОГИЙ ДЕТЕКТОР ПОЛИТИЧЕСКИХ ВЗГЛЯДОВ Ученые Медицинского центра при Университете Техаса научились распознавать политические предпочтения человека. Для этого испытуемому необходимо показать неприятную картинку. Если он отрыто проявит отвращение, значит, его взгляды консервативны. Либералы при просмотре неприятных фотографий проявляют терпимость и стараются не показывать своих эмоций. По словам ученых, медики не понимают истинную причину зависимости между выражением отвращения и политическими убеждениями, но она четко прослеживается. Психологи заявляют, что консерваторы выражают свои неприятные ощущения открыто и сразу же, либералы стараются не показывать эмоций или же более лояльно относятся к негативным сценам.
Еще один очень важный вывод психологов - консерваторы на генетическом уровне не приемлют ничего нового. (Не слишком ли все просто? – Ред.)
NASA ЗАЩИТИТ ОТ АСТЕРОИДОВ В 2019 году космическое агентство NASA запустит программу по уничтожению приближающихся к Земле космических объектов - астероидов и метеоритов, а также кораблей пришельцев. Тем самым подтверждается уверенность мировых уфологов - в NASA знают о существовании внеземных существ. Система защиты NASA позволит в короткие сроки уничтожать объекты, которые угрожают планете. Профессиональные охотники за НЛО считают - ученые не желают раскрывать секрет появления внеземных существ на Земле.
Различные космические индикаторы в течение последних месяцев зафиксировали множество случаев «пришельцев на нашей планете». Эксперты считают - в NASA хотят предотвратить панику среди населения Земли. А причин для нее – хоть отбавляй. Ученые полагают - в ближайшее время на Земле появится инопланетное тело, которое принесет вирус, и он буквально за неделю уничтожит все население планеты. А недавно индийские астрономы заметили космический объект, которого нет в базе агентства NASA. И предположили это и есть то, что принесет на Землю смертельный вирус, который уничтожит все человечество. Ой ли?
ОПАСНОСТЬ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЕЙ Исследователи Стэнфордского университета заявили, что пользователи социальных сетей живут меньше, чем те, у кого нет
13
"аккаунтов". Кроме того, общение в интернете приводит к трате слишком большого количества времени. Из-за мессенджеров и социальных сетей сводится на нет хорошее отношение к родственникам. «Лайки» и комментарии, жажда прославиться в интернете побуждают совершать необдуманные поступки, что постепенно приводит к психическим расстройствам. И уже зафиксировано - организм не выдерживает, и наступает летальный исход. Специалисты настоятельно рекомендуют администрации мессенджеров и социальных сетей не поощрять слишком сильно за то, что человек долго в них пребывает. Аналитики подсчитали, что максимальное количество потраченного времени в день на такое развлечение составило в прошлом году 4 часа, а среднестатистическое – 1.5 часа. Игорь Борисов
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì
úåòãåîå íåñøô
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
СКИДКИ ОТ МААДАНЕЙ МАНИЯ - ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОГО И ПРАЗДНИЧНОГО СТОЛА Все для завтрака Давно известно, что, выбирая колбасы, сосиски или пастрамы от Мааданей Мания, никогда не прогадаешь. Да, бывает непросто выбрать для семейного завтрака из впечатляющего ассортимента. Наш совет – выбирайте любимый и привычный вашим домашним сорт, и, в дополнение к нему – что-нибудь из того, чего вы еще не пробовали. Наверняка очень быстро у вас появятся новые фавориты. В конце концов, именно для таких «творческих поисков» и знакомства с новыми вкусами предназначены наши горячие скидки. В феврале по особенно привлекательным ценам можно выбрать колбасу Голан/Германи 5.70ш/100 гр.,полукопченые Салями Гринштейн, Купеческая, Рижская, Краковская, Специальная всего за 5.50 ш/100 гр. Пройти мимо любимых с детства вареной Докторской и Любительской колбасы просто невозможно, тем более по цене 2.90 ш/100 гр. Ну, и конечно, для классического завтрака на скорую руку сочные сосиски Винер новый или с сыром – 3.90 ш/100 гр, сардельки Молочные и Говяжьи – 2.90 ш/100 гр. Для неспешного семейного завтрака в выходные предлагаем побаловать семью знаменитыми пирогами по-осетински. Нежнейшее тонкое тесто и богатый вкус начинок – то, что делает эти пироги блюдом практически культовым. К вашему столу пироги с двумя видами начи-
нок – с сырами сулугуни и брынзой, и зеленью – 14.90 ш/400 гр и с капустой – 9.90 ш/400 гр. Сытный обед без хлопот Помните знаменитую фразу из «Москва слезам не верит»? «Когда кусок хлеба посыпаешь зеленым лучком, а сверху балтийскую килечку…» Слюнки текут уже от одного описания. А ведь достаточно купить черный хлеб и балтийскую кильку пряного посола (2.80 ш/100 гр), чтобы начать обед с этой аппетитной закуски. Продукты Мааданей Мания выручают работающих женщин, живущих в постоянном цейтноте. Ну как, спрашивается, найти время на лепку любимых мужем и детьми пельменей? Выход – запастись заранее пельменями из ассортимента фабрики Мааданей Мания (15.90 ш/800 гр), и готовить любимое блюдо за считанные минуты. Еще одно излюбленное блюдо на скорую руку – отварной картофель, посыпанный укропчиком, а к нему –копченая скумбрия (4.50 ш/100 гр),филе сельди (3.30 ш/100гр). Путь к сердцу любимой Почему говорят, что путь к сердцу мужчины лежит через желудок? Женщины обожают деликатесы не в меньшей степени. А еще больше – внимание любимых. Сделать вкусный сюрприз близкому человеку можно в любой день. Но в День влюбленных от вас его особенно ждут. Даже если вы не обладаете кулинарными навыками, начать утро 14 февраля с чашечки кофе и коробки конфет «Вечерний Киев» (21.90 ш/176гр) – это красиво! Ну а там уж вам выбирать – вместе вы накроете романтический ужин или мужчина по-джентльменски возьмет на себя эту обязанность. Достаточно выбрать
торт – например, шоколадный Африка или классический Киевский (64.90 ш/шт) от фабрики «Брон», добавить к нему конфеты –Maitre Truffout (16 шек. за 2 коробки по 180 грамм каждая), конфеты«Коровка» в симпатичной упаковке-копилке (14.90ш/250гр), абрикосы, сливы или финики в шоколаде от Dolce Dorre (13.90 шек/уп) или мармелад «Дольки» (9.90 ш/350 гр). Немного алкоголя в этот вечер не помешает, стоит остановить выбор на проверенных временем качественных напитках – игристых винах J.P. Chennet за 29.90 ш/750 мл., винах Piccini Memoro и Гевюрцтраминер за 39.90 ш/750 мл, белом сливовом вине с плодами за 29.90 ш/700 мл., ликере Jack DanielsМедовый и Fire за 109.90 ш/700 мл., водке Finlandia за 39.90 ш/500 мл., а также знаменитых литовских настойках Stumbras за 45.90 ш/700 мл. Остается только зажечь свечи и… наслаждаться вечером, предназначенном для вас двоих. Мааданей Мания поздравляет вас с Днем всех влюбленных и Днем семьи и предлагает провести незабываемый день с близкими и любимыми. При покупке в любом из филиалов сети Мааданей Мания на сумму 99 шекелей и выше, вы получаете второй билет на посещение горячих источников Хамей Гааш в подарок! Мы перечислили далеко не все вкуснейшие продукты по особенным ценам, которые вы можете приобрести в магазинах сети Мааданей Мания. Приходите - убедитесь сами! Напоминаем, что скидки действительны до 27.02.2018 г. или до окончания запаса. Адреса и время работы магазинов сети вы найдете на сайте www.mania-m.co.il или на страничке «Мааданей Мания» в Facebook.
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
АНЕКДОТЫ И ... - Вовочка, назови, пожалуйста, пять домашних животных. - Две кошки и три собаки! Трудная работа у президента. Куда ни глянь - воруют! А расстрелять некого - все свои! Все неприятности когда-либо заканчиваются, уж поверьте мне. - А вы, оптимист, однако. - Нет, я - сторож на кладбище. — Семён Натанович, как Ваше ничего себе? — Ну что сказать... Чёрные кошки перестали перебегать дорогу. Не видят смысла.
— Наум Аронович, и почему Вы такой грустный? — Сын женится. — Зачем грустить, у других тоже сыновья женятся. И как зовут невесту? — Степан. — Да, действительно, не еврейское имя. Рабинович заходит в продуктовую лавку, воровато оглядывается по сторонам и спрашивает: — Сколько стоит ветчина? — и выходит на улицу. Едва он выходит на улицу, начинается гроза. Молнии сверкают со всех сторон. Мощный удар грома сотрясает окрестности. Рабинович поднимает взгляд к небу и примирительным тоном говорит: — Что такое? Даже спросить нельзя?
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ТРЕБУЮТСЯ
ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА на постоянную работу. Хорошие условия.
054-5510039
67
59
59
68
63
20
В тивух “Галакси” требуются агенты по недвижимости. Полная ставка, личный автомобиль обязателен. высокая зарплата подходящим. Обучение на месте. 053-5554151, 077-2008676 Мати
В офис агентства по недвижимости требуется уборщица. 2 раза в неделю. 0546420506 Света
В фирму “Месер” требуются почтальоны на частичную занятость. Подходит для пенсионеров и получающих пособие от Битуах Леуми. Желательно с транс-
В фирму по произ-
Требуются помощник стоматолога (можно без диплома), полная ставка, хорошие условия. 050-6663631
П а р и к м а х е р с ко й “Ицик Стайл” требуются стилист (М/Ж), фенист и разн о р а б о ч и е . Хорошие условия. 052-2622622 Ицик
письмо на иврите
Требуется
портом. Подробности по телефону 0507467945 9:00-13:00 по-русски
обязательны, под-
граф. Возможна работа на дому. 0557045831
57
В пошивочный цех требуются швеи. Принимаем со статусом “вид на жительство”. Иврит не обязателен. 054-3013139
59
На завод “Маафият а-Ришоним” требуются работники/цы на производство, упаковку, уборку. 08-6269000, 050-8777458 55
Требуются пахахим и маляры на ремонт и покраску автомобилей. 052-8888254
24
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
водству и продаже кухонь требуются: *работница с опытом
в
продажах,
9:00-18:00, чтение и
ходящим достойная зарплата, *работники
на
установку
кухонь с/без опыта. 053-5000277 по-русски
В университет Беэр-Шеве требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ 6:00-10:00, все условия + бонусы. 054-9244853
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
56
калли-
53
Требуется работник для установки сигнализации. Все условия. 054-5444667
с № 54-ж 100
Требуются СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ГЕВЕСУ Также принимаем на обучение с последующим трудоустройством. Подходит туристам 054-4564759
úåòãåîå íåñøô
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ИЗРАИЛЬСКИЙ ДЕТЕКТИВ
ОСКОЛКИ ВИТРАЖА Продолжение Г л а в а 22 Два года Мириам прожила у родителей. За это время у брата произошло прибавление семейства – родились близнецы. Одна сестра вышла замуж. Другая окончила школу и поступила в педагогический колледж для религиозных девушек. Мири продолжала работать в той же кондитерской, часто замещая хозяина и оставаясь на работе допоздна. В один из вечеров, возвращаясь домой, вдруг заметила молчаливое скопление людей на тротуаре. Сердце её резко и болезненно дёрнулось. Торопливо пробралась сквозь негустую толпу и застыла, упёршись расширенными глазами в худую фигуру, привалившуюся к дереву. Безвольно повисшая голова, исколотые тонкие руки… Шахар. Передозировка наркотиков. Испуг и невольная жалость захлестнули Мириам. Долго потом она не могла прийти в себя. Каждый вечер, минуя переулок, отводила взгляд от памятного дерева – сумрачного, с ободранной корой, от которого, казалось, веяло глухой неизбывной бедой. Чтобы отвлечься, взвалила на себя ещё больше работы. Все хлопоты о дочке взяли на себя родители. Как-то за ужином отец, поглаживая мягкие волосы внучки (она всегда устраивалась у него на коленях), значительно произнёс: - Надо, Мириам, тебе учиться. Не будешь же ты до старости пирожные кремом наполнять! Я думаю - следует поступить в то училище, что Эстер выбрала. Деньги на учёбу ты заработала. Но Мириам не хотелось, подобно младшей сестре, воспитывать малышню начальных классов. Вести уроки спорта – другое дело! Мири выбрала колледж со спортивным уклоном. И уехала в Тель-Авив. После тихого приморского городка, где лягушки ночами безбоязненно скакали по мостовым, она окунулась в атмосферу города «нонстоп». Машины, люди, реклама – всё яркое, многоликое. Ритм шумного мегаполиса не утомлял её. Хваткая и расторопная, она успевала и учиться, и работать – официанткой, сиделкой в больнице, продавщицей. Снимала квартиру на паях с другими студентками, а потом, окончив колледж – отдельно. Отучившись дополнительно на курсах йоги, Мири с воодушевлением принялась за организацию спортивных групп. Ей всё удавалось. Ученики в школе слушались, кружки при клубах и бассейнах исправно действовали и пополнялись желающими оздоровиться. А в родительском доме жизнь шла своим чередом. Вышла замуж самая младшая сестра, рождались племянники. Навещая родителей, Мириам порывалась забрать дочку к себе. Но мать, раз за разом, убеждала её повременить с этим шагом. Мири удивлялась, как быстро растёт девочка, внешностью и характером похожая на свою полную рыжеватую бабушку. Женив и выдав замуж четверых детей, мать с отцом остались одни в непривычно просторной квартире, и девочка в доме казалось поздним ребёнком немолодых родителей. - Садик тут хороший рядом с домом, неспешно рассуждала мать. На следующий год она говорила: - Леа так привязана к своей учительнице! И все дети по садику ещё знакомы. Ни к чему ребёнка дергать. Тем более, что большинство вечеров ты занята в своих кружках. Кто будет за девочкой следить? Очевидно, что наряду с заботой о внучке, матерью двигало и приглушённое недовольство образом жизни дочери – её манерой одеваться, работой, друзьями. Хотя никакого особого разгула в жизни Мири не наблюдалось. Несколько лет длился её роман с офицером полиции - жизнерадостным красавцем лет под сорок. Она знала, кажется, всё о его семье – трёх дочках и жене-транжирке. И как та настраивает против мужа детей, и что не занимается домом, и вообще всячески досаждает. - Вот дети подрастут, и я начну новую жизнь. Только с тобой! - увлечённо планировал возлюбленный, и Мири расцветала, нежно гладила загорелое мужественное
лицо. И ждала. …Пока однажды не увидела своего друга на пляже. Он увлечённо возился с младшей девочкой, мирил старших, весело барахтался со своими чадами в море. Бегал за мороженым для семейства. Заботливо натирал маслом для загара блаженно раскинувшуюся на покрывале жену. По-хозяйски шлепал её по крутым бёдрам и чмокал в плечо. Мири понуро брела с пляжа… Зашла в попавшуюся на глаза лавку и купила вино. Дома открыла бутылку. С непривычки вино показалось ей неприятным, но несколькими глотками она осушила бокал и со злостью швырнула его на пол. Потом заснула. Встала другим человеком. Собрала осколки, вымыла пол. Достала из холодильника курицу и потушила её в вине. Роман закончился. Вскоре Мириам познакомилась с Ашером Гомельски – видным немолодым мужчиной. Он стал одним из самых прилежных учеников йоги в кружке, которым она руководила. Ашер увлёкся симпатичной учительницей и принялся настойчиво за ней ухаживать. Мириам узнала, что он вдовец и имеет свой бизнес. Ашер был интеллигентен, умён, образован. И ухаживал красиво – цветы, подарки, дорогие рестораны. Пригласил Мириам на лыжный курорт в Швейцарию. Она недолго подумала, поиграв тонкими бровями, и согласилась. В первый же день поездки по неумелости шлёпнулась с совсем несерьёзной горки. Ашер сильными руками извлёк её из снежной кутерьмы и, глядя в разрумянившееся лицо, с серьезным видом предложил выйти за него замуж. - Хорошо! – отряхиваясь и жмурясь от слепящего белым пламенем солнца, весело откликнулась Мириам. – Я согласна. Ашер взял её ладонь в пёстрой варежке и прижал к губам. - Я постараюсь, чтобы ты была довольна, - тихо сказал он. Вокруг возбужденно перекликались на незнакомом языке парни в спортивных костюмах. Ашер оглянулся, прислушался. - Из России, - кивнул он на хохочущую компанию. – Я немножко понимаю – дома родители иногда разговаривали между собой по-русски. Когда хотели что-то скрыть от меня. В России сейчас появилось много богатых людей. Интересно, я думаю, побывать там. Хочешь, мы съездим в Россию? - Не только туда, - энергично заявила Мириам. – Мне, вообще, хочется мир посмотреть. Я ещё нигде не была. - Посмотришь, - пообещал Ашер. - Мы с тобой попутешествуем… Они, действительно, объездили полмира – и в Таиланде побывали, и в Индии. Мири вошла во вкус: как здорово, что можно позволить себе палящим израильским летом окунуться в дождливую морось Европы! Или махнуть на недельку в Лондон – накупить на распродажах подарки родственникам. Ашер, несмотря на свой хмуро-деловой вид оказался натурой страстной и горячей. Он по-настоящему привязался к Мириам и старался всячески баловать её. С его взрослыми сыновьями у Мириам сложились ровные дружеские отношения. Тем более, что жили парни отдельно, и поводов для размолвок не возникало. Сыновья замечали, что отец, после долгих лет подавленности, выглядит бодрым и жизнерадостным, поэтому к молодой мачехе относились вполне доброжелательно. Мириам полностью устраивало её положение. Если бы она была знакома с русской классикой, то могла бы припомнить строфы: «На свете счастья нет, но есть покой и воля…» И тогда в её жизнь шагнул Дуби… Рита Шейн Продолжение следует Заказать книги Риты Шейн можно по телефону 050-8528499
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
УСЛУГИ 58
ПРОДАМ 55
Холодильник Шарп, двуспальная кровать (натуральное дерево), комод. 0547310183 59
С о ко в ы ж и м а л к а , обувная полка, м и к р о г а л ь , обеденный стол, детская коляска, стол для салона, тостер-овен, ковер ручной вязки. 0547591138, 050-2129292
Недорого: 2 кресла + круглый столик, ковры, меховой плед. 054-4757721 89
Стиральная машина, холодильник, м и к р о г а л ь , компьютер. 0523211921 59
Продам станок для п о д г о н к и (подточки) очковых линз. 054-5355825
Титули для взрослых размер L. 0545404792 55
Новые женская кожаная куртка, полусапожки, ремень, мохеровая кофта, электромясорубка, ножи немецкие. 0587254631 56
Новые: таблет Wi-Fi MediaPad T3 7 и мобильник Redmi Note 5A экран 5.5 инч. 054-2295987
ALUM
ПОДВОЗКА Андрей. Поездки. Аэропорт. Торжества. Моря. Лифт для и н в а л и д о в . П е р е в о з к а малогабаритных грузов. 054-5307142
КУПЛЮ 50
Коллекции из шкафа, марки, значки, статуэтки. Лом драгоценных металлов. 0526700147
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально. 058-7767655
УСЛУГИ 59
78
63
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Áåýð-Øåâà - Ôåäîð, 052-2882156
Герметизация и ремонт крыш. Общеремонтные р а б о т ы . Косметический ремонт. 050-8617683 Алекс
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 050-5240789
59
Уборка квартир. Есть рекомендации. 058-6890686 39
Замена замков и ц и л и н д р о в . Вскрытие квартир, автомобилей, сейфов по приемлемым ценам. 0542388654
ЗДОРОВЬЕ 989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 0504425224
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!
055-2273240
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
19
УСЛУГИ
60
Обеспеченный приятный мужчина 42 заинтересован в серьезной связи со стройной красивой женщиной 22-33 лет без детей. Можно туристка или новая репатриантка. 0522763310 Рони 59-ф
ЗНАКОМСТВА “МАЗАЛ” ДЛЯ БРАКА. 25 лет опыта. Cопровождение до результата для русских, израильтян и туристок. 09-8334774, 0504961997 Семен, Рая
БИЗНЕС 59
Продается
ЗНАКОМСТВА
ЖИВОТНЫЕ
58-э
69
Приятный обеспеченный мужчина 45 ищет симпатичную ж е н щ и н у . Поддержка + дискретность. 0525850031
Ангорские котята 2 мес., и пушистые котята 9 мес, приученные ко всему - в подарок сердечным и ответственным. 0737366706, 052-8039554
женской
магазин обуви
в
центральном месте (вечерняя/повседневная/ортопедическая). Опыт и клиентура
25
лет.
050-
8640891 59
Продается газетный киоск в центральном месте (+сигареты + мороженое + открытки+...). Опыт и клиентура 25 лет. 050-8640891
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТ 69
Дират-ган 2к., Нахаль Ашан, красивый, участок 50м, хороший дом, 880000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 59
2к., Юд Алеф, 50м, карка, немедленное вселение, 530000 шек. 054-2388654 Илья
3 - 3,5 КОМНАТЫ 69
3к., Димона, 2 этаж, вселение немедленно, 55м, по случаю, 260000 шек. 0542388654 Илья 69
3к., 92м, 1 этаж, Вав Хадаш, балкон, мамад, мазганы, очень красивая, освобождение полгода, 890000 шек. 054-4917716 тивух
59
59
3к., 76м. 5 этаж, лифт, лобби чистое, благоустроенное. Вав Хадаша, только 750000 шек. Для с е р ь е з н ы х . Выигрывает первый. 052-6055390 тивух “One Nehasim”
3к., 96м, Вав хадаша, лифт, удобное место, 840000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
59
4к., Далет, возле унивкерситета, солн. балкон, 1 этаж, 650000 шек. 0542388654 Илья
Продажа/съем. в Неве Зеев. Помещение для бизнеса 30 м., карка + галерея, туалет, мазганы, 0544917716 тивух 59
3.5к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 3/4 этаж, после ремонта, мазган, 670000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 59
3к., Юд Алеф, ул. Мордехай Намир, 84м, лифт, вселение в мае, 770000 шек. 054-2388654 Илья 59
3к., 96м, Неве Зэев, лифт, мамад, балкон, отличный дом, 970000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 59
3к., Неве Зэев, ул. Серен Дов, 6 этаж, лифт, солнечный балкон, 980000 шек. 0546420506, 054-3121346 Света
3.5к., Вав Хадаша, ул. Мивца Йоав, 3/4 этаж, мазган, хорошее состояние, 670000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня
49
Хотите сдать или продать квартиру? Звоните! Хорошие условия 054-4917716 тивух 59
4-5-6 КОМНАТ 69
62
Без посредника!!! 4.5к., 100м, Юд Алеф, тихое место, 2/8 этаж, лифт, стоянка, после кап. ремонта, 2 мазгана, 2 ванные комнаты, быстрое вселение, 850000 шек. 0547051322 Злата 69
4к., лифт, ул. Минц, 820000 шек. 0542388654 Илья
4к., Юд Алеф, лифт, гибкое вселение, 780000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай
59
4к., Вав Хадаша, лифт, 2 балкона, мамад, цена находка 860000 шек. 0542388654 Илья
49
4к., Нахаль Ашан, 8 этаж, лифт, мамад, балкон 8м, цена находка, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 59
2.5к., Гимель, ул. Хавива райх, низкий этаж, 1700 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 69
5к., возле Кирьят аМемшала, лифт, пустая, 3200 шек. 054-2388654 Илья
59
Дират-ган 4к., Далет, разделена на 4 жилые единицы, сдана за 5200 шек., подходит для вложения, 750000 шек., стоит посмотреть. 054-2388654 Илья 69
4к., Рамбам, 126м,, лифт, балкон, мазган, мамад, родит. единица, немеделнное освобождение, 1180000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня
59
4к., 124м, Вав Хадаш, лифт, удобное место, балкон, 1020000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
4к., Юд Алеф, 6 этаж, лифт, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
49
4к., Неве Зэев, 1 этаж, 2 больших балкона, ухоженный дом. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
49
69
Пентхаус 5к., Юд Алеф, 5 этаж, 2 балкона, после кап. ремонта, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя
4к., Хей, ул. Яэлим, лифт, мазган, част. мебель, 3000 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня
49
4к., Неве Зэев, 5 этаж, лифт, мамад, сдается за 3050 шек., цена 899000 шек. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя 44
5к., Неве Зэев, ул. рав Тене Шломо, 150м, напротив таелет, в отличном состоянии. 0505642865
ДОМА, КОТТЕДЖИ
49
4к., Неве Зэев, 2 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
69
Дом на земле 4к., нахаль Бека, 100/250м, освобождение 7-8 месяцев, 1400000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 50
4к., Нахаль Ашан, частный дом 100м. + садик 200 м. Цена находка! Тивух Галакси 053-5554151, 077-2008676 Мати 59
Дом на земле 5к., Нахаль Ашан, угловой, мамад, немедленное вселение, 1450000 шек. 0542388654 Илья 49
Дом 5к., Нахаль Бека, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
49
2к., Юд Алеф, ул. Рахават Рош, красивая, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 59
2к., Тет, ул. Цфат, 2/3 этаж, част. мебель, быстрое вселение, 1800 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 69
Жилая единица 2к., на видде, Юд Алеф, 2200 шек., включая арнону, воду и электричество. 0542388654 Илья 69
Участок 360м в Каланиет, готовый к строительству 2-х этажного коттеджа, со всеми документами и планом, 880000 шек. 054-7251670 Денис 59
2к., Гимель, ул. Хавива Райх, 2 этаж, мазган, мебель, 1600 шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня 69
2к., ул. Минц, 2 этаж, мебель, мазган, 2000 шек., включая арнону. 054-2388654 Илья 59
3к., Тет, ул. Ирушалаим, 8/9 этаж, лифт, мебель, мазган, 2500 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай
56
59
3.5к., Старый город, ул. Рамбам, 5/7 этаж, б л а го у с т р о е н н а я , после ремонта, 3000 шек. 052-2915070
Без посредника. Жилая единица 2к., Бет, ул. Бней Ор, 4этаж последний, полн. мебель, 1600 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис
59
Без посредника. Жилые единицы 3к., разные варианты, мебель, включая арнону и воду. 0547251670 Денис 59
2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 1/4 этаж, быстрое вселение, 1800 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 49
2к., Гимель, ул. Кав Гимель, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 69
Дират-ган 4к., Хей, дворик, после ремонта, мебель, 3000 шек. 054-2388654 Илья 69
2к., Далет, 2 этаж, мебель, 1700 шек. 054-2388654 Илья 59
Квартиры и жилые единицы в аренду, в Беэр-Шеве, начиная с 1400 шек. 0544917716 тивух 59
2к., Вав Хадаша, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, электротовары, 2000 шек., включая арнону и воду. 089944131, 0544506041 Аня 59
Жилая единица 2к., Юд Алеф, быстрое вселение, 1600 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 0546329669 Николай 49
3к., Неве Зэев, лифт, балкон, мамад, част. мебель, в очень хорошем месте, немедленное освобождение, 3000 шек. Тивух 055-7041606 59
Без посредника. Жилая единица 2к., Алеф, ул. Мория, 3 этаж последний, полн. мебель, 2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис
49
2к., Юд Алеф, очень красивая, 2 этаж, немедленное освобождение, 1900 шек. Тивух 055-7041606 49
2к. на земле, Гимель, ул. Асирей Цион, дворик, красивая, после кап. ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 39
2к., Мешахрерим, 2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек., включая арнону. 08-9944131, 0544506041 Аня 49
2к., Вав Хадаш, ул. Рахават а-Хаяль, красивая, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 59
Без посредника. Жилая единица 2к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 4 этаж последний, полн. мебель, 1700 шек., включая арнону и воду. 054-7251670 Денис 59
Без посредника. Жилые единицы 2к., Юд Алеф, разные варианты, 4 этаж последний, полн. мебель, 1750-2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 49
4к., Рамбам, ул. Кендель, лифт, балкон, мамад, мазган, родит. единица, 3500 шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня
ПРОДАЕТСЯ КОТТЕДЖ в отличном состоянии, шхуна Амутот
052-8809603
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Записка на зоне. 5. Купила мама Леше. 11. Родной брат стерляди и белуги. 14. Правительство какого государства приняло в 1993 г решение вырыть ров глубиной 3 и шириной 5 метров и соорудить вал высотой 3.5 метра во всю длину границы с одним из своих соседей? 15. Онегин как легкомысленный гуляка. 16. Как назывался город на месте которого сегодня расположено Мертвое Море? 17. Женщина в 45 лет. 18. Кушанье, которое хотел приготовить Карабас Барабас "при помощи" Буратино. 19. Кулинарный союз яйца и молока. 22. Русский диверсант. 25. Место, где река становится морем. 30. Там был вскормлен орел молодой у Пушкина. 31. Всевышний для мироздания. 32. Балет отечественного композитора С.Василенко "... Прекрасный". 33. Имя кинорежиссера Михалкова. 34. Недуг, уродующий суставы. 35. Бугорок на сырой или заболоченной земле. 36. В каком чине погиб д'Артаньян? 37. Для оптимиста он наполовину полный, а для пессимиста - наполовину пустой. По вертикали: 1. Техника живописи, превращающая карикатуру в Венеру Милосскую. 2. Отечественный актер, исполнивший роль военного журналиста Синцова в фильме "Живые и мертвые". 3. Потешное у Петра I. 4. Землевладелец, эксплуатирующий крестьян. 6. Запах "Шанели". 7. Кем была клонированная Долли? 8. Современный перс. 9. Какая отрасль учитывает денежные миграции? 10. Несогласие, разбор между общественными группами в государстве. 12. Твердая убежденность. 13. Дар болгарской Ванги. 20. Участок побережья, выходящий в море или реку. 21. Подходящее дерево для вороны с сыром. 23. Не назвавшийся сочинитель. 24. Отец деверя. 25. Моллюск, которого можно за смертью посылать. 26. Количество чертей, которых вспоминают в состоянии негодования. 27. Какую великую реку, берущую начало на территории Турции, турки называют Фырат? 28. Избранник Бога на земле. 29. Под каким названием мы знаем растворитель 2-пропанон?
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Эмблема. 10. Качели. 11. Дублер. 12. Дракула. 13. Михаил. 14. Корней. 15. Анероид. 19. Заикание. 20. Каптерка. 25. Доводка. 26. Астрид. 27. Волька. 28. Чичиков. 29. Кринка. 30. Натура. 31. Лаванда. По вертикали: 2. Марина. 3. Лекарь. 4. Миллиард. 5. Куколка. 6. Оборка. 7. Оленина. 8. Рефери. 9. Трейлер. 16. Диковина. 17. Вкладка. 18. Спутник. 19. Зенитка. 21. Абсурд. 22. Тирана. 23. Лолита. 24. Аккорд.
РЯДОМ С НАМИ
НА ПРАЗДНИКЕ ТУ БИ ШВАТ «Тапуах ве-Дваш» под руководством Анатолия Бойко. Группа существует с 2003 года и исполняет музыку различных стран мира. Творчество объединяет израильтян, выходцев из различных стран мира: прекрасный дуэт - гитарист Нери Гонсалис из Аргентины и певица с изумительным голосом Ширель из Франции удивили присутствующих своими мелодичными песнями. В Неве-Шалом приехали новые репатрианты из Кирьят-Яма, Нетании, Хадеры, Иерусалима, Эйлата, Наарии и других городов страны. Это выходцы из
Ту би-Шват, или «Новый Год деревьев» - еврейский праздник, отмечаемый в 15-й день еврейского месяца шват. Мидраш говорит - деревья, увидев, что Бог даровал людям праздник Нового года, преисполнились зависти и попросили Его, чтобы и им был установлен такой же день. Так как в месяце шват деревья просыпаются после зимней спячки, то именно это время и было избрано. Министерство абсорбции южного округа при содействии городского управления абсорбции организовало для репатриантов Беэр-Шевы поездку в Неве-Шалом, где они приняли участие в посадке деревьев. В группе были представители российского и молдавского землячеств, жители городских Домов "микбацей-диюр". Мужчины и женщины, многие – "бальзаковского возраста" и старше, забыв о том, сколько им лет, с удовольствием принялись за работу, вспомнив свои молодые годы. Шуток и энергии этой группе было не занимать. Организаторы хорошо подготовились к приему гостей. Была устроена импровизированная сцена и посадочные места на 1200 человек. Перед участниками праздничной акции выступила фольклорная группа
Украины, Беларуси, Англии, США, Эфиопии, Франции, Аргентины. Гостей, посадивших деревья на Родине своих предков, поблагодарили и пожелали успешной абсорбции, любви и дружбы министр абсорбции Софья Ландвер и Председатель земельного фонда Израиля. Таким запомнится Ту би-Шват-2018. Борис Исаков Фото автора