№ 1085 14.09.2016
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: Легендарное место Война в его мире ООН и справедливость Горькая дата Ассиметричный ответ Жизнь или жилье Адвокатов много Зарубежные базы Занимательный иврит Норвежская стена Медицинская смесь Стадия полураспада
П Е Р Е В ОД Ы . Все языки. 08-6232504, 052-8809603 Б-Ш, Старый город, пассаж Унико, 2 этаж
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Ученые нашли место битвы Давида с Голиафом. В царствование Шауля евреи воевали с филистимлянами. Когда войска стали друг против друга, из стана филистимлян выступил великан по имени Голиаф. И предложил – если кто-нибудь из вас сразится со мной и убьет меня, филистимляне будут вашими рабами, если же я одолею и убью его - вы будете нашими рабами. Так продолжалось сорок дней - утром и вечером выступал этот великан, оскорблял и проклинал еврейский народ и Всевышнего, Бога Израиля, смеялся над евреями, понося воинство Бога. Царь Шауль обещал награду и царскую дочь тому, кто победит Голиафа. В это время в лагерь еврейских воинов навестить своих старших братьев пришел Давид из Бейт-Лехема и принес им пищу от отца. Услышав слова Голиафа, Давид попросил царя - разрешить ему сразиться с великаном. Но Шауль запретил - ты еще молод, а он силен и с малолетства привык к войне. Один вид 3-метрового покрытого броней и вооруженного до зубов филистимлянина приводил в трепет. Но Давид с палкой и пращей вышел навстречу Голиафу - на бой во имя Всевышнего, провозглашая цель победы - «Чтобы знали все на Земле, что есть Бог у народа Израиля!». И одолел филистимлянина, и, взяв его меч, отсек им голову врага... И поднялись мужи Израиля, издали клич и стали преследовать филистимлян. ...Израильские археологи нашли предполагаемое место битвы Давида с Голиафом. Из текстов известно - она произошла в доли-
не между Сокхофом (к востоку от реки Иордан) и Азекой (Тель-Азекой), по дороге в город Шаарим (к юго-востоку от Иерусалима). Азека была одним из мест, куда пришел еврейский народ по возвращении из плена. Ученые нашли археологические доказательства того, что в этом месте в Иудее в X веке до н.э. был город, соответствующий описанию в ТАНАХ. Они обнаружили черепки с надписями на ранней форме иврита со словами «король», «судья», «воин». Нашли также и другие свидетельства того, что позволило им сделать вывод – здесь была битва Давида с Голиафом. Израиль претендует на место в Совете Безопасности ООН. В октябре 2018 года на Генеральной Ассамблее ООН будут на 2-летний срок избираться 10 непостоянных членов Совета Безопасности ООН. Среди тех, кто претендует на одно из мест «десятки» Израиль. В соответствии со статьей 24 Устава ООН, на СБ возложена главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности. СБ относится к числу 6 «главных органов» ООН. ...Генеральный секретарь Лиги арабских государств призвал арабов сделать все возможное, чтобы не допустить участие Израиля в СБ, объяснив свой противоречащий международным нормам шаг «необходимостью помочь палестинцам». Подобное происходит каждый раз, когда Израиль претендует на важные посты в ООН. Но, практически, всегда голосование было в пользу
Израиля. Израильский представитель в ООН был избран заместителем председателя генеральной ассамблеи, а Дани Данон посол Израиля в ООН в последние годы, избран постоянным председателем юридической комиссии. Но в состав СБ Израиль еще ни разу не входил. Для избрания необходимо набрать на Генеральной ассамблее не менее 2/3 голосов постоянных членов ООН. Это - 193 государства. Большинство из них понимают место Израиля в мире и на Ближнем Востоке, а также роль в противостоянии исламскому террору. Работа для новых репатриантов. Министерство абсорбции 20 сентября 2016 года проводит в помещении Гейхал а-Тарбут в Тель-Авиве ярмарку трудоустройства для новых репатриантов. Здесь будут представлены более 30 израильских компаний и государственных учреждений. Репатрианты смогут напрямую обратиться в фирмы сферы High Tech - Innitel, ARROW E.C.S, Payoneer, RAD, Shavit software и Check Point, промышленные компании TEVA, Electra, Craus и ALEX ORIGINAL, транспортные компании EL AL, Rakevet Israel, DAN и другие, сети гостиничного сервиса Fattal, ISROTEL и DAN. Можно будет также ознакомиться с предложениями о работе в полиции Израиля, в компаниях по переводам, фирмах, предоставляющих услуги в сфере эстетики и красоты, в маркетинговых, медицинских и образовательных структурах. Во время ярмарки пройдут семинары по правильному написанию трудовой автобиографии для поиска работы в Израиле. Консультанты министерства абсорбции по вопросам трудовой профориентации подробно расскажут о программе «Ваучер», позволяющей новым репатриантам получить субсидии на курс повышения квалификации по уже имеющейся у них специальности или полной переквалификации. Участвовать в ярмарке трудоустройства изъявили желание около 2000 репатриантов. Теперь конфликт с ХАМАС будет иметь иное продолжение. Сообщение о том, что террористическая группировка ХАМАС тратит более $100 млн в год на оснащение боевиков, вызвала удивление аналитиков. Особенно странно и нелепо это звучит на
úåòãåîå íåñøô
фоне того, что, как заявляют про-палестинские организации, жители Сектора Газа бедствуют из-за тяжелой экономической ситуации в анклаве. Из этой суммы 40% уходит на земляные работы - строительство террористических туннелей. $100 млн в год – это много или мало? Для сравнения, бюджет последнего правительства ХАМАС, распущенного в апреле 2014 года, составлял $530 млн. Это означает, что около 20% бюджета направляется на вооружение боевиков ракетным оружием, рытье туннелей, зарплаты. Около 1500 членов террористической организации из различных бригад в настоящее время проводят земляные работы. Среднее жалованье «землекопа» - от $250 до $400 в месяц. Это - относительно высокая зарплата для Сектора Газа, где процветает безработица, ибо ничего, кроме «организации войны», Сектор не производит. Было бы смешно, если бы не было так грустно – ООН и Евросоюз финансируют эту пагубную деятельность, прикрываемую словами об «израильской оккупации», которые в последнее время трансформированы в «израильско-египетскую». Но, к сожалению, одним из способов покрыть политическую и финансовую недостачу является военный конфликт с Израилем. Начинается он всегда одинаково – с усиления ракетного обстрела и следующей за ним ответной акции ЦАХАЛ. Затем уже продолжение - верхушка ХАМАС запирается на минус 3-м этаже больницы, а европейцы и американцы уговаривают Израиль подписать «мирный договор» - и израильский спецназ, для которого вскрыть «бетонную банку» с ХАМАС – дело техники и нескольких минут, возвращается домой. Так вот - теперь, как следует из обещаний и действий израильского правительства, продолжение будет иным: ответ на обстрел в пропорции 1 ракета ХАМАС к 50 израильским – до полного уничтожения верхушки ХАМАС, где бы она ни пряталась, а с новым руководством Сектора будет подписан мирный экономико-политический договор. И только тогда конфликт может быть исчерпан... Продолжение на стр. 6
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Åëåíà Åëåíà
ДОМ, ГДЕ ОТДЫХАЕТ ДУША
ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
úåòãåîå íåñøô
ò îëüêî äëÿ Âàñ,
æåíùèíû!
Стопка писем становится все меньше и меньше, и иногда я с грустью думаю, что скоро закончится эта удивительная повесть в письмах… “Здравствуй, дорогая Беллочка! Как бы мне хотелось увидеть тебя, я все не теряю надежды на твой приезд и обязательно приглашу тебя в гости в мой новый ДОМ – Бейт Авот Ирони, и ты сама убедишься, что в моих рассказах нет ни капли преувеличения. Я нашла здесь друзей, что тоже очень важно и совсем не просто в нашем возрасте, и теперь наша дружная компания (мы с Раечкой, Павел и Андрей ) часто проводит время вместе: играем в бинго, немножко занимаемся ивритом, обмениваемся новостями и различной информацией. Общение нас не утомляет, потому что каждый волен делать то, что ему больше всего нравится, не навязывая это другим. Мужчины любят поговорить о политике и о том, что происходит в мире, Раечка уделяет много времени своему другу, который находится в другом отделении (я писала тебе об их удивительной встрече),и он уже идет на поправку, а я по-прежнему увлекаюсь компьютером и все удивляюсь возможностям, которые он открывает человеку. Знаешь, наш возраст, конечно, приносит свои проблемы и трудности, но ведь благодаря ему и жизненному опыту мы так ценим радости, которые нам дает жизнь. Я очень рада что дожила до интернета, могу сказать, что радуюсь как ребенок. Мало того, что здесь ты можешь найти практически любую информацию, так еще ты можешь послушать любую музыку, какую твоя душенька пожелает. Ты же понимаешь, моя дорогая, что я не особенно “продвинутый хакер”, как называют меня мои внуки, но элементарным вещам меня здесь, в Бейт Авот Ирони, научили наши волонтеры – милые наши мальчики и девочки. Ты бы видела, с каким терпением и доброжелательством они объясняют нам, бестолковым бабушкам и дедушкам, как пользоваться компьютером. Как они хотят, чтобы мы научились пользоваться и радуются самым маленьким нашим достижениям! Сколько раз я думала, что живя у себя дома, я бы никогда не освоила компьютер даже в той небольшой, но вполне достаточной для меня степени: ведь здесь, в нашем ДОМЕ, в любой момент можно попросить помощи, объяснения и не важно, что ты делаешь это в сотый раз, никто и никогда тебя не попрекнет! Однажды на уроке, который мне давала девочка – старшеклассница по имени Ора (что в переводе с иврита означает “свет”) я спросила у своей “учительницы как у нее хватает терпения объяснять несколько раз одно и
то же? Она, мило улыбнувшись, сказала мне, что мы все - их бабушки и дедушки, и кто же, если не они, наши внуки, нам помогут? Конечно, это был шутливый ответ, но то как эта девочка смотрела на меня, говорило само за себя – она именно так и думала. Потом как-то в разговоре с Риной я тоже рассказала о своих впечатлениях, о том, как много для нас делается здесь, в нашем ДОМЕ – Бейт Авот Иронии. Казалось бы, ну, зачем немолодым и не очень здоровым людям интернет? И сколько сил и стараний вкладывается в наше обучение и все для того, чтобы мы не отставали от жизни, не считали свою жизнь конченной, а, наоборот, получали удовольствие от новых интересных достижений техники. Я увидела, что Риночка даже не поняла, чем я так восхищаюсь, потому что для нее помощь своим подопечным такое естественное состояние, что, наверное, она и не задумывается над этим, а просто честно делает свое дело, вкладывая в него все силы и душу. Впрочем, как и все, кто работает здесь, в нашем ДОМЕ…. Я рада, Беллочка, что чувство благодарности всегда со мной – значит, я живу и не утрачиваю своих лучших душевных качеств. Но я так увлеклась, что даже забыла, о чем хотела тебе поведать в связи с интернетом. Помнишь, в молодости в золотое студенческое время мы не часто, к сожалению, выбирались в оперу и все мечтали, что когда-нибудь у нас будет много времени на театр, спектакли, концерты. Так вот сейчас я понемногу начала прослушивать лучшие музыкальные произведения, сидя за компьютером. Это очень удобно – надеваешь наушники и никому не мешаешь, и тебе никто не мешает, и погружаешься в волшебный мир музыки… Так же можно прослушать любой спектакль, книгу или концерт. Немножко, конечно, устаешь, но какое удовольствие! Три дня подряд я слушала “Пиковую даму”, а лучшие арии даже “заказывала на бис”. А вечером так восторженно рассказывала дочери о своем новом увлечении, что она только все время смеялась и просила долго не засиживаться. Вот такая у тебя восторженная, несмотря на солидный возраст, подруга. Все на сегодня, пойду отдыхать, ведь завтра новый день, а в нем так много интересного… Пиши мне, дорогая. Твоя Мария.” Телефон Бейт Авот Ирони - 08-6474500 Игорь Верник
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! МИР ВОКРУГ НАС КИТАЙ ИНВЕСТИРУЕТ В 2016 году (по данным на 1 сентября) китайские компании вложили в слияние и покупку 173 зарубежных компаний $129 млрд. И вышли в лидеры по этому показателю, хотя в предыдущие 10 лет неизменно лидировали американские корпорации. Резкий рост инвестиций компаний из Китая начался еще 2 года назад, и сопровождался агрессивной политикой. Самая крупная сделка состоялась в начале 2016 года, когда ChemChina за $43 млрд приобрела швейцарский концерн Syngenta – одного из лидеров в области производства средств защиты растений и семеноводства. На 2-м месте приобретение китайской компанией Tencent финской фирмы SuperCell, занимающейся разработкой игр для мобильных устройств. Объем инвестиций составил $8.3 млрд. На 3-м - инвестиции китайской компании HNA в размере $6.3 млрд в американскую фирму Ingram Micro, специализирующуюся на производстве современной электроники и информационных технологий. Китай, не сумев создать собственную сферу высоких технологий, пошел по пути слияния и инвестиций в фирмы передовых стран. Это США и страны Европы. Среди европейских стран у китайских компаний наиболее популярна Германия - 24 сделки за I полугодие против 25 за весь 2015 год. Еще один важный фактор – конвертация финансов в производственные активы: деньги дешевеют и требуют профессионального внимания и «ухода», а производство создает продукцию, которая хорошо продается. Тем более что речь идет о значительных суммах в американской валюте. Инвесторы испытывают дефицит в привлекательных объектах инвестиций, и притом, что денег в мире достаточно, для всех инвесторов успешно действующих производств не хватает. И именно китайские компании преуспевают в этой нише – они являются активными игроками на этом рынке.
НОРВЕГИЯ СТРОИТ ЗАБОР Норвегия начала строить забор из стальных прутьев на границе с Россией в районе пропускного пункта Стурскуг-Борисоглебский. Его назначение защита страны от нелегального проникновения мигрантов. Длина забора - 200 км, высота – 3.5 м. Правительство Норвегии считает целесообразным строительство защитного сооружения для того, чтобы и в будущем ограничить поток мигрантов в этом арктическом регионе, испытавшем минувшей зимой
нашествие более 5000 беженцев, пересекавших норвежско-российскую границу на велосипедах. Это сообщение прошло бы мимо нашего внимания, если бы не первая скрипка Норвегии в оркестре критики Израиля в 2004 году, когда Иерусалим объявил о начале строительства заградительного сооружения против террористов с бомбами. Вместо Израиля критиком строительства стальной преграды выступил Совет стран Баренцева моря/ЕвроАрктического региона. К их упрекам мы должны добавить всего один строительство пограничного забора из стальных прутьев препятствует «осуществлению личной свободы арабских мигрантов». Это – недопустимо, и должно стать предметом рассмотрения Совета Безопасности ООН.
АРКТИЧЕСКАЯ НЕФТЬ РОССИИ WWF - Всемирный фонд дикой природы России, собрал 80 тысяч подписей за заморозку нефтедобычи в регионе Арктики. Ключевым требованием петиции «Арктическая нефть подождет» был 10-летний запрет на разработку новых месторождений на арктическом шельфе. И правительство ввело временный мораторий на выдачу компаниям новых участков. В петиции зашифровано требование перенаправить государственную поддержку и средства нефтегазовых компаний на более выгодные с экономической точки зрения и менее опасные в части экологии проекты на суше. Формально заявлено - активная нефтедобыча в Арктике угрожает природе этого региона. Экологи убедительно доказали - у добывающих компаний нет технологий, средств и сил для быстрого реагирования и эффективной ликвидации последствий нефтяных разливов в ледовых условиях. Это подтверждает и пример разлива нефтепродуктов с танкера «Надежда» на Сахалине в 2015 году. В переводе на обычный язык – у России пока нет собственных технологий добычи нефти в ледовых условиях, ледоколов и платформ, а также средств на их приобретение за рубежом. Причем, технологии важнее, чем деньги. У Китая есть средства, но технологии на них не купишь – санкции. Российские арктические нефтяники вынуждены ждать то время, когда санкции будут отменены, и тогда в нефтяную отрасль России хлынут и технологии, и деньги. Окончание на стр. 8
5
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ 75 ЛЕТ ТРАГЕДИИ БАБЬЕГО ЯРА В этом году исполняется 75 лет со дня трагедии Бабьего Яра, которая началась 16 сентября 1941 в Киеве. В этот день советские войска отступили из столицы Украины, и 19 сентября немцы заняли город. Одновременно с немецкими войсками в город вошли специальная группа расстрела численностью 50 человек и два полицейских батальона до 1000 человек. Согласно переписи населения в 1939 году, в Киеве проживало 224236 евреев. С первых дней войны частным образом и вместе с предприятиями из города эвакуировались несколько десятков тысяч евреев. Но еще больше скопилось в городе беженцев из окрестных небольших городков и деревень, стремящихся переправиться на левый берег Днепра. Несмотря на оккупацию, в городе развернулась подпольная работа. На Крещатике начались поджоги немецких учреждений, а также повреждение пожарных шлангов, подававших воду из Днепра. Разъярённые немцы 26 сентября собирают срочное совещание руководителей, на котором принимают решение о поголовном уничтожении евреев. По городу развешиваются 2000 объявлений, в которых подробно расписано, где собираться и когда, что брать с собой. Утром 29 сентября толпы еврейских семей с вещами со всех сторон Киева, подгоняемые полицейскими и дворниками, шли на Сырец (окраина города) приближаясь к Бабьему Яру, подготовленному к расстрелу людей. Возле оврага у людей, прежде всего, отбирали паспорта, затем снимали одежду и теплые вещи. На террасы оврага загоняли дубинками уже голых людей, которых расстреливали беспрерывным огнем пулемётов, установленных на противоположной стороне оврага. В первые два дня - 29 и 30 сентября, было расстреляно 33771 евреев, о чем было доложено в Берлин. В дальнейшем расстрелы проводились систематически по вторникам и субботам. В августе и октябре 1941 года, а также зимой 1942 было уничтожено 600 скрывающихся евреев... В советской печати в разное время оккупации, а также после нее, сообщали разные данные о расстреле евреев в Бабьем Яру. В 1944 году, подводя итоги, ЧГК - чрезвычайная государственная комиссия, повторила количество расстрелянных в Бабьем Яру евреев – 33771. Однако современные исследователи считают, что расстреляно было 40000... Во время оккупации в Киеве соседями и друзьями было спасено не менее 1000 человек, за что спасатели впоследствии были награждены. Памятники жертвам Холокоста и памятник детям установлены в Бабьем Яру возле еврейского кладбища... Борис Фрейдман (Беэр-Шева)
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Новое в правилах пользования компьютером в школах. Министерство просвещения издало новые правила пользования компьютером в школах. Теперь школьники смогут пользоваться в школе Leptop или iPad, если их стоимость не превышает 2000 шекелей. Если их нет, родители смогут взять эти компьютеры напрокат по цене 300 шекелей в год. Но если школьники будут пользоваться компьютером только в стенах школы, то они смогут получить его бесплатно. В новых правилах особо отмечается - использование новых технологий в школе будет возможно, если 70% родителей учеников в классе с этим согласны. Ограничено также время использование этих технологий: в 1-3 классах – только 20% учебного времени, в 46 – 30%. Кроме того, в классах с 7 по 12 время пользования компьютерами в школе будет установлено в соответствии с нуждами учебного процесса. Соотношение между зарплатами и квартирами в Израиле. Сколько нужно работать, чтобы купить квартиру в Израиле - именно этот показатель применяется в мире в качестве одного из критериев благосостояния населения. Итак, имеются последние данные по средней зарплате в разных городах страны, публикуемые Институтом социального страхования, и средней стоимости 4-комнатных квартир в этих городах (по прейскуранту государственного оценщика), площадь которых не менее 100 квадратных метров. Дольше других – 22.3 года, надо работать жителям Тель-Авива, чтобы при (средней) зарплате 11546 купить 4-комнатную квартиру (средней) стоимостью 3.09 млн шекелей. Меньше всех – 9.8 лет, надо работать жителям БеэрШевы, чтобы при зарплате 9082 в этом городе купить 4комнатную квартиру стоимостью 1.06 млн шекелей. Для сравнения: чтобы приобрести скромную, в 2 раза меньшую квартиру площадью 50 квадратных метров, человеку со средней зарплатой нужно в Пекине работать 38 лет, Лондоне — 19, Москве и Киеве — 15, Париже — 13, Праге, Нью-Йорке и Токио — 11, Стокгольме и Санкт-Петербурге — 10, Риме — 9, Дублине, Мадриде и Копенгагене — 7, в Берлине и СанПаулу — 5 лет. Социальное жилье тем, кто стоит в очереди более 10 лет. Правительство выделяет 100 млн шеке-
лей на приобретение квартир для нуждающихся семей, более десяти лет стоящих в очереди министерства строительства. Еще 50 млн будут выделены на повышение квартирных пособий очередникам министерства абсорбции – их в стране 27 тысяч. Таким образом, каждая семья получит прибавку в размере более 150 шекелей в месяц. И хотя новая инициатива правительства не решает проблему тех репатриантов, которые в очереди министерства абсорбции ждут квартиру более 10 лет, следует признать - ситуация с социальным жильем в Израиле, медленно, но улучшается. Из жизни израильских адвокатов. В 2016 году в крупные юридические фирмы поступило 772 резюме от адвокатов, занятых поиском работы – это на 10% больше, чем за тот же период годом ранее. Положение молодых адвокатов в начале профессиональной карьеры сложное - рынок переполнен, и это сказывается на времени, которое требуется потерявшему работу адвокату, чтобы найти новое место. Адвокату с годовым стажем требуется на это около 7 месяцев. В 2016 году у адвокатов с 2-летним стажем заработки упали на 4% - до 7310 шекелей. Коллегия адвокатов разработала реформу, в которой предлагается изменить проведение экзаменов на получение лицензии и продлить стажировку до полутора лет. Основной проблемой является появление большого числа учебных заведений, которые позволяют поступить на юридический факультет без минимальных требований относительно оценок в аттестате зрелости или оценок психометрии, и без требования обязательного посещения лекций. В результате каждый год появляется большое количество выпускников, которых рынок труда не в состоянии принять и обеспечить им должные условия. EL AL в августе 2016. В аэропорту Бен-Гурион было сделано 14 тысяч международных и внутренних рейсов. Пассажиропоток через главные воздушные ворота страны составил 2.178 млн пассажиров, из которых только 40 тысяч летели на внутренних рейсах. Это на 10% меньше, чем в августе прошлого года. Доля EL AL в общем пуле выполненных рейсов - 30%. Наиболее популярным туристическим направлением в августе была Греция. Израильская авиакомпания известна в мире высо-
ким уровнем безопасности. Но и высокой степенью опозданий рейсов – вовремя выполняются только 37% полетов, остальные отправляются с задержками от 15 минут и более. Мусульмане Израиля. В связи с наступлением Праздника жертвоприношения опубликованы данные о мусульманской общине страны. По состоянию на 31 декабря 2015 года в Израиле проживает 1.4 млн мусульман. Это - 18% населения государства. По численности мусульманского населения среди городов страны лидирует Иерусалим – 311 тысяч человек. Прирост населения в мусульманской общине - 2.4%. Этот показатель в еврейском сегменте Израиля составляет 1.9%, христианском - 1.5%, друзском - 1.4%. В 2000 году прирост населения в мусульманской общине составлял 3.8%. Отдых на Синае - беспечность израильтян. Вопреки опасностям, десятки тысяч израильтян едут отдыхать на Синай: в августе нынешнего года - 71 тысяча, хотя в августе прошлого лишь 49 тысяч. Штаб по борьбе с террором предупреждает - степень угрозы для израильтян на Синайском полуострове очень высока, будь то опасность терактов или похищения. Израиль планирует провести в Сектор Газа газопровод. Правительство Израиля пообещало улучшить снабжение Сектора Газа водой и электроэнергией. С этой целью в анклав будет проложен газопровод. Газ с месторождений средиземноморского шельфа Израиля – самое дешевое топливо для единственной электростанции палестинского анклава с населением около 2 млн человек. Это - по данным ХАМАС, по данным Евросоюза и США – 1.4 млн. Премьер-министр во время визита в Нидерланды заявил – у Израиля нет войны или конфликта с народом Сектора Газа, Израиль воюет с бандой террористов, которые взяли палестинцев в заложники. И ХАМАС мало чем отличается от ISIS, с которым воюют всем миром. Решение о строительстве газопровода уже принято израильским правительством. Помощь в осуществлении этого проекта предложили Нидерланды. Борис Столяров
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС СИРИЯ И ИРАК МОГУТ РАСПАСТЬСЯ Директор ЦРУ Джон Бреннан сделал шокирующее заявление: структура Сирии и Ирака разрушена так, что их уже невозможно восстановить. Но более сильно звучит его сомнение, что удастся сохранить территориальную целостность этих двух стран. По прогнозам директора ЦРУ, центральные правительства двух этих стран не способны к управлению. Причина - Сирия и Ирак понесли значительный ущерб из-за продолжающихся кровавых и разрушительных межэтнических и межконфессиональных конфликтов. Это прямой путь к образованию множества автономий. И если даже удастся разгромить самопровозглашенный халифат, ISIS, по мнению Бреннана, сохранит присутствие в Сирии и Ираке на протяжении длительного времени. В отношении Йемена, директор ЦРУ заявил – боевики ISIS уже проникли в это государство, охваченное гражданской войной, и, самое важное – ISIS в Йемене, в отличие от Сирии, действует совместно с группами, связанными с террористической сетью Аль-Каида.
“ДЕНЬ АНТИСЕМИТОВ” Неприязнь в отношении евреев, или антисемитизм – одна из самых древних и «живучих» форм расизма. Это – из телеобращения Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна к участникам мероприятия, посвященного борьбе с антисемитизмом. Оно состоялось в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 7 сентября. Генеральный секретарь сетовал несмотря на уроки истории и ужасы Холокоста, в мире продолжают происходить случаи убийства и преследования евреев в связи с их национальной принадлежностью. Насилие, связанное с религией, этнической принадлежностью или взглядами человека, противоречит основополагающим принципам ООН. Противоречит, но… разве заявления арабов, в том числе – с трибуны ООН, не есть антисемитизм? Учебники в школах Палестинской автономии и Сектора Газа, где ООН тесно сотрудничает с ХАМАС, не пропитаны ядом ненависти к евреям? Ножи арабов и палестинцев, которыми они пытаются убить евреев по всему миру и в Израиле, заточены на ненависти и антисемитизме. Разве ракеты, которыми ХАМАС и Хизбалла обстреливают Израиль, не напичканы порохом антисемитизма? Разве комитеты ООН, в которых засилье мусульман - не очаги антисемитизма? Разве привычные осуждения Пан Ги Муном Израиля и боязнь осудить АбуМазена, Насраллу и аятолл – не есть антисемитизм? ...В таком виде и форме в ООН прошел День борьбы с антисемитизмом, который я бы назвал “День антисемитов”.
ФУТБОЛЬНЫЕ ТРЕНЕРЫ Лидер рейтинга наиболее высокооплачиваемых тренеров футбольных команд - новый главный тренер Манчестер Сити, всегда лысый испанец Хосеп Гвардиола. Он получает ежегодно 15.29 млн фунтов стерлингов – это значительно выше зарплаты любого другого тренера в мире. На 2-м месте – тренер мюнхенской Баварии, всегда великолепно причесанный и шикарно одетый итальянец Карло Анчелотти, тренировавший ранее Реал Мадрид. Его жалованье - 12.61 млн фунтов в год. Любопытно, что он сменил
именно Хосепа Гвардиолу. На 3-м месте - вечно о чем-то размышляющий, странный и желчный Жозе Моуриньо, тренер Манчестер Юнайтед, с зарплатой 12.32 млн фунтов. Их всех объединяет то, что они заняли свои должности только в наступившем футбольном сезоне. Но не могу не предложить вам сравнить зарплаты лучших тренеров с зарплатами южноамериканцев Барселоны: Месси стоит 250 млн евро, Неймар – 152, Суарес – 86... Больше всех платят тренерам в английском и испанском чемпионатах. Многие годы это была «двойка» лидеров, третьим был чемпионат Германии. В этом году испанцы «сдали» - и немцы их опередили. На «цены» в Британии повлиял прошедший чемпионат, когда впервые за 38 лет в Премьер-лиге появилось новое имя победителя – Лестер, весь бюджет которой составлял... 30 млн фунтов. Что можно выиграть за эти деньги – вопрошали с ехидством комментаторы? Действительно, если исходить из статистики футбольных чемпионатов – ничего. Что же касается тренера команды – умного и способного итальянца Клаудио Раньери, то в прошлом году до начала чемпионата он считался у букмекеров первым на увольнение среди наставников команд высшего эшелона английского футбола. Но в Лестере Раньери преобразился – неожиданно для всех «заиграл» как великолепный тренер, сумев с командой за 30 млн выиграть труднейший британский чемпионат. Как вы думаете - сколько млн фунтов стерлингов «отвалил» Раньери хозяин Лестера в этом году? Думаю – не меньше, чем Манчестер Сити моему любимому Гвардиоле. Но в рейтинг Раньери не попал.
ЕВРОСОЮЗ ПЛАНИРУЕТ ВОЕННЫЕ ОПЕРАЦИИ Глава дипломатии Евросоюза Федерика Могерини предложила создать в Брюсселе объединенный единый штаб командования гражданскими и военными операциями Евросоюза. Предложенное ранее создание Единых вооруженных сил Евросоюза, по ее мнению, не является делом «ближайшего будущего». И потому вначале необходимо Командование гражданскими и военными операциями, которое разработает конкретные предложения по глобальной европейской стратегии в области обороны и безопасности. Сделано это будет до конца 2016 года. Это будут «очень конкретные, детально описанные шаги, цель которых - повышение возможности активности Евросоюза в операционном плане в области обороны». Главный дипломат недоговаривает – от кого собирается обороняться Евросоюз? Но можно попытаться сделать вывод из названия - Командование гражданскими и военными операциями. Из него следует - от мигрантов и от врагов Евросоюза. А кто враги – Турция, ISIS или Северная Корея? Или есть и другие враги? Судя по всему, Евросоюз намерен обороняться также и от газовых проектов России, которая прокладывает трубопроводы в Южную Европу. Обороняться, несмотря на то, что российский газ снизит и напряженность в европейской системе распределения газа, и его стоимость для потребителей. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
МИР ВОКРУГ НАС “ДЛИННЫЕ РУКИ” МИРОВЫХ ЛИДЕРОВ Кто и с какой целью строит военные базы за рубежом? Развитую сеть зарубежных военных баз имели когда-то в годы холодной войны мировые столпы США и СССР. А после ее завершения США за счет высокотехнологичных вооружений существенно сократили их количество, но одновременно стали расширять географию своего военного присутствия в мире, проведя глобальную передислокацию и перекроив структуру баз. В настоящее время только США имеют мощную сеть баз за пределами своих границ - в 42 странах. Значительно меньше их у государств Европы Великобритании, Франции, Италии... У России 11 баз в близких ей Абхазии, Армении, Беларуси, Казахстане, Киргизии, Приднестровье, Таджикистане, Южной Осетии. Но есть и в дружественном дальнем зарубежье - Вьетнаме, Сирии, на Кубе. Наиболее дееспособные зарубежные военные базы – у США. Это – хорошо оснащенные боевые единицы (сказывается многолетний опыт американцев), и они принимаются во внимание при планировании военных операций за рубежом как самими США, так и их противниками. Страны, поднимаясь на политическую сцену и начиная играть на ней скольнибудь заметную роль, копируют лидеров. Важнейшие акции в этом направлении – создание авианосцев и военных баз за рубежом. С авианосцами проблема – необходимы технологии, и потому современные плавучие (мобильные) военные базы есть только у США и Великобритании. Гораздо проще с наземными базами. В последние годы активно ищут, находят и строят зарубежные аванпосты Индия, Пакистан и Турция. Меньше всех преуспела Турция – у нее базы на территории Катара, Сомали и Турецкой Республики Северного Кипра, не признанной никем, кроме нее самой. ...Военные аналитики и специалисты ждали – когда в этой нише демонстрации могущества на сцене появится Китай, ибо его время уже пришло - иначе, представляется, он не может быть мировой державой. И дождались – в строительстве военных баз Китай выходит за свои пределы. И куда? Когда Пекин в феврале 2016 года заявил, что приступает к строительству своей первой зарубежной военной базы в восточноафриканском государстве Джибути, это стало причиной для удивления даже специалистов. Но оно исчезает, если принять во внимание два обстоятельства. Первое – китайская база будет находиться в 13 км от самой крупной военной базы США в Африке. Но и до этого военные корабли Поднебесной посещали Джибути – во время антипиратских рейдов в территориальных водах Сомали, и, судя по всему, с тех пор американские фрегаты и эсминцы на рейде Джибути не дают им покоя. И второе... Я искал более логичное объяснение желанию Китая иметь свою военную базу в этом восточноафриканском государстве. И кажется – нашел. Джибути - государство в районе Африканского рога. На востоке омывается водами Аденского залива, на севере граничит с Эритреей, на западе и юге — с Эфиопией, на юго-востоке — с непризнанным Сомалилендом, территорию которого международное сообщество считает частью Сомали. В Джибути построили свои базы многие морские державы - США, Франция и Италия, а также воюющий с Индией Пакистан. В этом районе находится печально знаменитый пиратский Баб-эльМандебский пролив – важнейшая нефтяная логистическая артерия, по которой ежедневно проходят многочисленные танкеры с нефтью из Персидского залива в Европу. На долю пролива и неразрывно связанным с ним Суэцкого канала приходится 13% мирового транзита нефти. В 70-х годах в этом важном районе мирового судоходства пытался разме-
стить свою военную базу СССР, как когда-то – еще в начале прошлого века, это хотела сделать и могущественная в то время Российская империя. Но по каким-то причинам так и не открыли. ...Однако на решение Китая построить зарубежную военную базу в Джибути наибольшее влияние оказала Япония – главный из 6 противников Китая в ЮгоВосточной Азии (Вьетнам, Япония, Тайвань, Малайзия, Филиппины и Бруней), где Китай пытается доминировать. Но у Японии в Джибути скорее «умный» операционный центр, чем военная база – здесь 180 аналитиков занимаются управлением морской логистикой. Китай выбрал Обок - портовый город в Джибути, административный центр одноименного региона. Именно тут в конце 2002 года морские пехотинцы США проводили тренировки перед вторжением в Ирак. Сегодня здесь на площади 36 га под охраной военных подразделений идет строительство базы с навалочным и контейнерным портом. Здесь будут склады оружия и топлива, пункты обслуживания кораблей и вертолетов, казармы для проживания небольшого контингента китайских морских пехотинцев. Китай подписал контракт с правительством Джибути сроком на 10 лет. По инсайдерской информации на больший срок правительство Джибути не согласилось. Китай выходит из континентального изоляционизма и претендует на статус глобальной морской державы, каковой он, по сути дела, и является, хотя полного набора атрибутов этого пока еще не имеет. Это - новая стратегия, направленная на расширение своей военной сферы в Индийском океане и за его пределами. И это логично – Китай обладает значительным сегментом мировой логистики, в том числе, ее каналами-аортами, без которых не может существовать мировое судоходство. Что будет? В последние годы Китай уверенно выдвинулся на позицию 2-го мирового полюса – противовеса США. Противники американцев хотели бы столкнуть эти страны «военными лбами», но этого никогда не произойдет, ибо США необходимы Китаю для его процветания, которое пока еще очень далеко. Вероятней всего, для сдерживания Китая в его морях и в мировом океане США усилят свою военную базу Сембаванг в Сингапуре. Это позволит им, в случае необходимости, создавать помехи и даже угрозы Китаю в Малаккском проливе. Если «перерезать» этот пролив, то китайское судоходство и его (будущие) океанские базы останутся без снабжения. Еще один рычаг в руках Пентагона стратегия поддержания напряженности в регионе через конфликты Китая с «шестеркой» местных противников. И, конечно, США для сдерживания амбиций Китая во внешнем мире будут усиливать Индию, Японию и Тайвань. Для этого у них есть военно-морские и авиационные базы в Японии (на Окинаве, Кюсю, в Ямагучи и Токио), а у Тайваня пункты наблюдения за Китаем, оснащенные современными средствами. Островному государству отводится особая роль - контроль Тайваньского пролива, что позволяет управлять судоходством и военными действиями в акватории Южно-Китайского и Восточно-Китайского морей, которые он соединяет. США усиливает военную логистику своих военных баз, заключив договоры с союзниками по НАТО и Индией. Это позволяет ввести удобную платежную систему, чтобы использовать военные базы друг друга для технической поддержки, обслуживания, дозаправки и других действий. С появлением новых технологий мир стал динамичным, и вполне вероятно ожидать появление новых политических и оружейных сценариев и коалиций. Борис Столяров
9
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
А С ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ... Продолжение. Начало в №№ 10691084 Родителям, Майе и Хаиму – участникам боевых действий Второй мировой войны. Немного «не по Черчиллю». Победители и выжившие получают все. Война «опережающими темпами» лишает народы молодых и здоровых, смелых и самоотверженных, скромных и порядочных, доверчивых и благородных. Не согласны? Так почему же во все времена люди проклинают войны? А государства все воюют и воюют? Великая Отечественная называться таковою стала, когда, на смену агрессивным походам родного государства, народу пришло время спасать свой дом. Год 1945 в памяти всех – «красный». Во всем мире. Он разделил жизнь на «до» и «после» войны. Мы, послевоенные дети, играя с орденами и медалями родителей, кое-что усваивали из ее уходящего фольклора. Пехота, «царица полей» – не престижный род войск, в нем человека хватало на три атаки, потом медсанбат или братская могила. Танкисты – героическая страшная профессия, танки горели с экипажами, и песни о танкистах были печальные. Летчики – белая кость, романтики войны, они погибали поодиночке, но массово. «Бог войны» - артиллерия, боги бывали разные – от гибельной полевой, противотанковой, до частей далеких от линии фронта - засекреченных реактивных минометов - «катюш». Еще были моряки – шикарные на суше, и объединенные общей трагической судьбой на море. Были и другие военные специальности – техники и снабженцы, врачи и военко-
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
В О ЙН А В Е ГО МИ Р Е
мы, строители и железнодорожники и так далее. Были особисты – в тылу и штабах, охранники на зонах. Были партизаны, штрафники, заградотряды – о последних молчали. Да и военные дороги случались разные – кому годами стоять на границе с Японией, кому топать от Одессы до Волги и обратно – до Берлина. Победа была общая, шансы дожить до нее – разные. Потери в отношении к первоначальному составу (о которых не раз с горечью говорил Черчилль – он понимал, что такое кадры и традиции), – непопулярная часть российской военной статистики, и мне не удалось найти данных о том, как, с какой скоростью, изменялся (обновлялся из-за потерь) личный состав различных родов и видов войск. Только из того же послевоенного фольклора можно судить, что разница могла быть и на порядок. К тому же тяжесть первых лет войны легла на солдат призывного возраста, их на передовой выкосило почти полностью. Награды… До середины войны их давали скупо, почти и не давали. Да и потом у каждой была своя репутация. Скромная медаль «За боевые заслуги» (или «За отвагу») весила больше, чем например всеобщая «За победу над Германией», и давалась только участникам боевых действий, а специальные медали - типа «За оборону Кавказа» говорили о боевом пути обладателя. «Орден Красной звезды» почти наверняка означал ранение, «Красного знамени» - офицерский, «Ленина» - за реальный подвиг. Во всяком случае, так было принято считать. Настоящие фронтовики знали истинную цену наград, знали, как и кому их давали, но не помню, чтобы распространялись об этом. Впрочем, тогда ни о чем не распространялись. Уже через пару лет после войны на выпуске из лейтенантского училища отца
спросил подполковник из мандатной комиссии: «Почему у вас, сержант Штерн, прошедшего всю войну на передовой только несколько медалей и ни одного ордена?». Отец не отвечал. Да и что ответишь «непонятливому» антисемиту? Ответил другой член комиссии званием постарше: «Вопрос неуместен, товарищ подполковник, вы же сами все понимаете? Идите лейтенант Штерн и служите». И пошел лейтенант - краса и гордость выпуска, почти как в известном фильме: специалист, отличник, разрядник, парторг курса – служить. «На точку» - в дальневосточной тайге. Весь остальной курс получил назначения в «группу войск», в ГДР, в Европу. На то и мандатная комиссия. В небольшом гарнизоне его приветствовал замполит – ты, лейтенант, у нас уже десятый еврей-фронтовик, миньян, однако, получается… Победителей ждала борьба за выживание «на гражданке», часто - борьба с более изворотливыми гражданами, жизнь убегала вперед, и вообще ее срок для мужиков отмерялся 60-ю годами. Ветераны появились позже, ордена и медали пошли юбилейные, и теперь уже стало и не отличить, какая из наград пахнет порохом и кровью. Да и что их считать – говорили люди, повидавшие и
русском гостеприимстве. Он не знал еще тогда о судьбе населения полуострова, мы-то знаем – по разным причинам и разными способами оно кардинально сменилось, и эхо той войны слышится в наши дни. (Это не намек - кусок текста написан еще до событий новейшей крымской истории. Но редактировать его с их учетом - оказалось ненужным. - А.Ш.) Британский премьер, как обычно, не забыл о Франции. Объяснив, почему ее не пригласили (а нам так и не понять, зачем нужно было ее приглашать, тогда уж - и Грецию, и Чехословакию и, вообще, половину Европы), он сообщил, что этой великой державе будет предложено участвовать в послевоенном разделе зон влияния. Черчилль рассказал о подготовке тремя инициаторами учредительной конференции в Сан-Франциско - для создания организации Объединенных Наций. Он возвращался к любимой теме – устройству международного порядка, исключающего катастрофы, подобные еще продолжающейся: - … Наше будущее зависит от тесного и плодотворного сотрудничества великих держав. Выступая совместно в качестве основателей, мы должны сделать первые шаги к созданию организации, которая включит в себя все страны мира. Этот организм воплотит в себе многие
порох, и кровь - когда миллионы просто, без всяких наград, легли в землю… А некоторые ветераны, наконец, стали рассказывать свои истории. Всякие истории – и достоверные, и не очень. Например, историю подвигов и наград полковника Брежнева.
черты и особенности предшественников, опыт Лиги Наций. Однако новая организация будет отличаться тем, что она не побоится диктовать свою волю любым нарушителям миропорядка своевременно и с применением оружия. Мы теперь наблюдаем, что из его планов получилось, а что стало карикатурой на миропорядок, о котором мечтал Уинстон Черчилль. Тогда еще не было Хиросимы, атомные секреты не расползлись по разным государствам. Тогда еще почти всем было видно, куда завели мир антагонизм и преследование исключительно собственных интересов. Но смена политических поколений была близка, и многое из того, что было ненавистно выдающемуся аристократу-демократу, быстро вернулось на круги своя. Наша жизнь - к сожалению или к счастью - не только коротка, но и разделена на возрастные циклы – молодым кажется, что история начинается с них, а раньше жили странные неорганизованные люди, старые же находят утешение в осознании повторяемости исторических эпох. И видят - как непуганые потомки выходят на новый виток спирали.
Победный 45-й год начался с контрнаступления немцев на Арденнах, и теперь уже Черчилль обращается к Сталину с просьбой о наступлении в Польше, чтобы не дать немцам сконцентрировать большие силы против союзников. Сталин обещает, и на фоне таких согласованных действий открывается знаменитая Ялтинская конференция. На ней три лидера обсуждали уже, помимо судьбы послевоенного мира, конкретные будущие зоны оккупации Германии. Перед Черчиллем стояла непростая задача – объяснить своим демократическим институтам действия, произведенные цветными карандашами на карте Европы. Конечно, еще с античных времен демократия поручала ведения войны одному человеку, и его решения не оспаривались, но с тех же времен, традиция предъявлять победителю счет дала много примеров несправедливого остракизма. Черчиллю скоро предстояло в этом убедиться, однако, пока он уверенно держал речь в палате общин. И начал с красочного описания перелета и поездки по Крыму, подробно рассказывая о его пейзажах, разрушениях и
Александр Штерн Продолжение следует На снимке родители-фронтовики Майя и Хаим Штерн на Дальнем Востоке после войны.
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
13
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 3. Катапультирование. 10. Пострел. 11. Вздох. 14. Теорема. 18. Непал. 19. Матроскин. 21. Апорт. 22. Кит. 23. Зет. 25. Водка. 28. Надрез. 29. Хмелек. 30. Кресло. 31. Летчик. 32. Марпл. 35. Яков. 38. Отел. 40. Апокалипсис. 41. Железнодорожник. 43. Дракула. 44. Проныра. По вертикали: 1. Плов. 2. Крах. 4. Аврал. 5. Аул. 6. Аут. 7. Икота. 8. Осип. 9. Село. 10. Пан. 12. Зорро. 13. Отсек. 15. Акт. 16. Мат. 17. Низ. 19. Микроскоп. 20. Нефертити. 24. Таврия. 25. Взлом. 26. Ахилл. 27. Сериал. 33. Анатом. 34. Прикол. 36. Каблук. 37. Вокзал. 38. Осмотр. 39. Есенин. 41. Жор. 42. Кар.
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
АНСАМБЛЬ “ФАНТАЗИЯ” - СКАЗОЧНЫЙ МИР ДЕТСТВА "Фантазия" - это место, где творчество и вдохновение переплетаются с реальностью, превращаясь в музыку, сложенную из особых нот многогранных талантов маленьких, но уже ярких звёздочек! "Фантазия" - это чудо рождения музыки, голоса, песни! Чтобы понять сказку, нужно уметь фантазировать и воображать, слышать музыку души и верить в чудеса! Здесь сбываются мечты и сказка становится реальностью. В этой сказке есть волшебница - руководитель ансамбля Татьяна Бессмертная, человек огромного таланта, блестящий педагог, уделяющая внимание развитию каждого ребенка. Ее творческий подход помогает раскрыть талант каждого воспитанника. Ансамбль "Фантазия" - это высокие оценки на фестивалях и конкурсах в Израиле, и за рубежом. Участники ансамбля неоднократно принимали участие на радио "Река", были почетными гостями на передаче "Семь
сорок" 9 канала. Среди достижений ансамбля - неоднократные победы на международном конкурсе "Улыбки Красного моря" в Эйлате. Ансамбль завоевал "Гран При" на Гимнастраде , победил в конкурсе "Золотой Иерусалим". "Фантазия" - почетный гость международного конкурса-фестиваля "Средиземное море". Им аплодировали во Франции, Великобритании, Германии, Америке, Италии, Македонии, Чехии, Испании, Болгарии, Белоруссии и Украине. Освоив огромный репертуар, дети поют и на разных языках: иврит, русский, английский, украинский, французский, итальянский, испанский, идиш. "Фантазия" - это большая дружная семья, где каждый окружен заботой, вниманием и любовью, где старшие помогают младшим открывать волшебный мир музыки, вместе репетируют и выступают на кон-
цертах, вместе радуются успехам и преодолевают трудности. Участники ансамбля, их родители, бабушки и дедушки встречаются и общаются и вне занятий в ансамбле - "Фантазия" давно стала для них родным домом. Мы принимаем детей 3 - 16 лет. Если ваши дети мечтают о сцене, с нами они примут участие в концертах, конкурсах и фестивалях в Израиле и за границей. Занятия проходят по возрастным группам: в матнасах Юд-Алеф и Неве Зэев, в макифе Рагер. Программа обучения: постановка голоса, сольное и многоголосное пение, хореография, коррекция слуха и голоса, развитие чувства ритма, сценическое мастерство. В ансамбле есть и группа взрослых всех возрастов, любящих петь. Ждем вас и ваших детей в нашем ансамбле!!!!! Телефон 054-4619210 Татьяна Пресс-служба "Фантазии"
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
15
АНЕКДОТЫ И... Леди рассказывает джентльмену о своем первом мужчине: - Я встретилась ним в 20, а ушла от него в 23. - Да, я думаю, что трех часов вполне достаточно. - Когда я возвращаюсь домой, жена не говорит ни слова, только смотрит на часы. - Моя смотрит на календарь. Муж возвращается раньше обычного домой. У жены - любовник. Жена выбегает навстречу мужу с мусорным ведром. - Дорогой, пока не разделся, вынеси, пожалуйста мусор.
Пока муж выносит мусор, любовник выбегает по лестнице на верхний этаж, потом благополучно уходит незамеченным. Идет и думает: надо же, какая умница! Приходит к себе домой. Жена его встречает с мусорным ведром: - Дорогой, пока ты не разделся, выброси, пожалуйста, мусор. Выносит муж мусор и думает: ну, что за дура - целый день дома, а мусор выкинуть некогда! -
Ромашка, ты меня любишь? Да, Василек, люблю. Ромашка, ты меня хочешь? Да, Василек, хочу. Ну, где же эти... пчелы?
Муж (смотрит по телевизору парное выступление фигуристов) - С такой фигуристкой и я бы проделал произвольную программу. Жена (расправляет постель) Сейчас посмотрим, как ты выполнишь обязательную. Женщина гостит у подруги на даче и замечает, что все грядки под окнами засажены колючими кактусами: - Разумно. Это что - специально, чтобы мужчины в окно не залезли? - Нет, чтобы не выпрыгнули... - Послушайте, вы уже полчаса держите трубку и молчите.
Разрешите мне позвонить. - Не мешайте, пожалуйста, я разговариваю с женой. - Полиция?! Моя жена вышла вчера погулять с собакой и до сих пор не вернулась. - Опишите ее, как выглядит? - Ну… женщина, как женщина, в платье. - А собака как выглядит? - Фокстерьер, высотой 32 сантиметра, глаза карие, правое ушко черное, на задней левой лапке - белое пятнышко, ошейник - черный, ... - Алло! Это ты, любимый? - Я. А кто говорит?
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ 85
Требуются рабочие на сборку аттракционов. Работа временная с продлением механиком. Оплата почасовая. 0585333879
В прачечную требуется работница, желательно говорящая по-русски. 0543020464
БЕСПЛАТНО. Ищу компаньонку, одинокую женщину 60-70 лет, для пожилой женщины с бесплатным проживанием. 050-2177270, 0502513910 89
Требуется руководитель фирмы по недвижимости с опытом работы. 0524462863 87
В ателье требуется портниха. Хорошие условия. 0545510039 88
УБОРЩИЦА 08-6232392,08-6234656
Требуются массажисты/ки на полную или частичную ставку. высокие заработки, хорошие условия для подходящих. 0533096858 Александра 86
В прачечную требуется работник/ца, работа по сменам. 08-6409757, 0507577764 88
Требутся секретарь (Ж) в области продаж на полную ставку, 6 дней в неделю. Русский и иврит, хорошая зарплата. 053-5000277 86
На немедленную работу требуется сапожник-профессионал. Хорошие условия для подходящего. 050-3338114
úåòãåîå íåñøô
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
88
88
В ресторан “Кипарис” требуется
052-8809603, 08-6232504
В университет Бен Гурион Беэр-Шевы требуются РАБОТНИЦЫ ПО УБОРКЕ смены: 6:00-10:00, 6:00-12:00, 5 дней в неделю, все условия. 077-9620500
95
В школу “Хель аавир” требуются работники на кухню 10:00-15:00. 054-2499184 Илана (иврит) 83
Требуется секретарь с опытом и знанием бухгалтерии. Иврит обязателен. 086231980, 050-7977493
В государственное учреждение в Мерказ Гилат (Далет) требуется РАБОТНИЦА ПО УБОРКЕ 8:00-16:00, 5 дней в неделю. 077-9620500
84
Требуется секретарь. работа с клиентами и поставщиками 7:3013:00. 052-8206222 Якир 89
В компанию “Месер” требуется почтальон, част. ставка, знание иврита + чтение обязательно. Опция на полную ставку. 0507467945 Света 9:0016:00 88
В столярную мастерскую требуются столяр и разнорабочий. 053-5000277 82
Требуется на длительный срок продавец (М/Ж), работа 16:00-18:00, серьезный, знаие компьютера, иврита и русского, опыт в продаже. 086551555 звонить 8:00-12:00 84
Требуется работник на фабрику, со знанием иснсталяции. 052-2286494 84
Требуется секретарь 17:00-20:00. 0528206222 Якир
28
26
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
В зал торжеств “Агамим” требуются работники/цы на уборку и работники по техобслуживанию. 053-8492000 Двора, 052-8752480 Эли
89
Требуется водитель из Беэр-Шевы. Частичная занятость. 054-5425669 Аня 15:00-19:00 39
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00 29
Каньону ле Хайот требуются: график и специалист по построению сайтов в и н т е р н е т е . Автобиографию: факс 08-6209845 28
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
80
Требуются (М/Ж): помощник повара, работницы на кухню и мойку посуды. 054-4760291
В Машбир в БИГе требуется РАБОТНИЦА ПО УБОРКЕ 9:30-12:30, 6 дней в неделю, 28 шек./час. 08-6287022
На военную базу возле Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА на мойку посуды, 8:00-16:00, 5 дней в неделю, 30 шек./час, обед, подвозка + премии. 077-9620500
29
Каньону ле Хайот требуются графики и специалисты по рекламе на неполную ставку. Требуется работница на телемаркетинг на частичную ставку. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net
Требуются (М/Ж): * РАБОТНИКИ на КУХНЮ * ОФИЦИАНТЫ * ШЕФ-ПОВАРА Отличные условия, высокая зарплата 050-7949495
на завод Мертвого моря “Магнезиум” требуются РАБОТНИКИ ТЕХОБСЛУЖИВАНИЯ со знанием гевеса и керамики, 7:00-15:30, 5 дней в неделю, 42 шек./час, подвозка из Димоны и Арада, все условия.
052-8690577 На завод в Беэр-Шеве требуются (М/Ж): РАБОТНКИ НА ПРОИЗВОДСТВО с техническими навыками и знанием иврита, работа посменная, подвозка + питание. 08-6287022
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!
055-2273240
УСЛУГИ
ПРОДАМ 85
Немецкая стиральная машина, телевизор LCD, электромясорубка Мулинекс, чайный гриб. 0587254631 87
Телевизор, полутороспальная кровать с матрасом, раскладной диван, холодильник, двухдверный шкаф, 2 стула, тумбочка с 4 ящиками, столик для ТВ. 0556630868, 055-6636339 84
Стиральная машина Zanussi новая, с вертикальной загрузкой. 054-4599440
83
86
Учебник иврита русскими буквами, без ивритских. 0543641672
Приглашаем в группу для занятий йогой, медитацией, дыхательной и суставной гимнастикой. 0546217456
90
Детский велосипед 3-х колесный 1-4 года. 054-4675574 49
Швейную машину “Чайка”. 054-4621324 88
Веерные полировщики, круги абразивные, алмазные разных диаметров. Станок для заточки инструментов. 0545959468
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 0504425224 90
КОМПЬЮТЕРЫ
89
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921
ПОДВОЗКА
85
Двуспальная кровать 1600х1900 с ящиком для спальных принадлежностей у головы, в хорошем состоянии. 086415927
989
87
А Э Р О П О Р Т. Подвозка. Недорого. Надежно. 0547208681 Владимир
ЗДОРОВЬЕ
95
Компьютерный техник. Ремонт, установка и модернизация компьютеров, сетей, камер наблюдения на дому и в лаборатории. 054-6941666 Алекс
В аренду действующий супермаркет 240м, доход гарантирован, немедленно. 050-3234757 иврит 80
В аренду работающая фалафельнаяшварма в районе Тет. 054-4881959 30
БИЗНЕС 92
По случаю. Для передачи успешный обувной магазин в центре Старого города с постоянной клиентурой. 050-8640891, 0556671460
ALUM
Эксклюзивный ресторан в Старом городе Беэр-Шевы расширяется и разв и в а е т с я . Приглашаем активного партнера. 0542720158
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
19
УСЛУГИ
50
Фарфоровые статуэтки и разные коллекции. 052-6700147
УРОКИ 85
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Очаровательный пушистый котенок 2 мес. и кошечка 4 мес. мес., приученные к туалету - в подарок сердечнымным и ответственным. 0737366706, 052-5441022
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
82
Милые ухоженные котята 3 месяца ищут теплый дом и заботливые руки. 0506582742, 050-2582737
КУПЛЮ 80
Столовый мельхиор. 052-6700147
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
ЗНАКОМСТВА 91-э
Приятный обеспеченный мужщина ищет симпатичную женщину. Поддержка + дискретность. 0523166944
ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622
Очаровательных котят Отдам в заботливые руки. Они избавят вас от скуки И новым счастьем одарят. 052-9340024
508\93
ЖИВОТНЫЕ 69
Даю уроки изобразительного искусства, истории искусств, истории дизайна, немецкого языка. 054-7638027 Галина
Âàëåðèé
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 2-2.5 КОМНАТЫ 89
2.5к., Вав Хадаша, лифт, балкон, мамад, по случаю. 0542388654 89
2к., Хей, 60м, 2 этаж, по случаю, стоит посмотреть. 0542388654
3 - 3,5 КОМНАТЫ 85
3.5к., Юд Алеф, ул. Хазан, возле Австралийского парка, 3 этаж, балкон, благоустроенная. 054-9310622 89
3к., Вав Хадаша, 1 этаж, 650000 шек. 052-4462863 Тивух Леон 99
3к., Неве Зэев, 2 этаж, лифт, после ремонта, просторная, стоянка, отличная цена. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла
99
89
3к., Юд Алеф, ул. Альфаси, 2 этаж, после кап. ремонта, все новое, кроме полов, 635000 шек. 054-5357871
4к., Вав Хадаша, высокий этаж, балкон, мамад, лифт, после ремонта, красивая. стоит посмотреть. 054-2388654
89
89
3к., Юд Алеф, 4/5 этаж, 84м, лифт, 710000 шек. 0525378747
4к., 116м, Нахаль Ашан, 1 этаж, мамад, балкон, 950000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
89
3к., 76м, Юд Алеф, 2 этаж, отличное место. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 89
3к., Далет, 2 этаж, 72м, 520000 шек. 052-4029529 Катя 79
3к., Офаким, 3 этаж не последний, ухоженная, 420000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам. Консультация бесп л а т н о . Н.М.Недвижимость 050-8563380
89
3к., Юд Алеф, лифт, 82м, стоит посмотреть, 680000 шек. 052-4029529 Катя 89
3к., Неве Зэев, 85м, оборудованная, балкон, мамад, 880000 шек. 052-5378747 99
3к., Нахаль Ашан, ул. Клячкин, 920000 шек. 052-4462863 Тивух Леон 89
3к., Тет, ул. Эйн Геди, 5/8 этаж, мазган, родит. единица, немедленное вселение, 870000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 89
3к., Далет, карка,62м, после ремонта, 480000 шек. 052-4029529 Катя 89
3к., Нахаль Ашан, 90м, отличное место, мамад, 840000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 99
3к., Хей, ул. Каприсин, 3/4 этаж, после ремонта, новая кухня, ванна, полы, немедленное вселение, 670000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня
4-5-6 КОМНАТ
89
4к., Вав Хадаша, мамад, лифт, 2 этаж, после ремонта, балкон, 980000 шек. 0524029529 Катя 89
4.5к., Юд Алеф, 3 этаж, после ремонта. 052-7731832 Роман 79
4к., Алеф, после ремонта, эл/товары, мазганы, 2 этаж. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 89
5к., Неве Зэев, 140м, лифт, балкон, отличное место, 1270000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 89
89
4.5к., Хей, 2/4 этаж, после ремонта, новая кухня, ванная, полы, мазган, 770000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня
5к., Вав хадаша, лифт, мамад, мазганы, идеальное состояние, балкон, 146м, 1180000 шек. 054-4917716 тивух
ДОМА, КОТТЕДЖИ
99
Дират-ган 5к., Нахаль Ашан, после ремонта, большой сад, встроенные шкафы, тихое место. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 99
4к., Нахаль Ашан, ул. Аарон Маскин, 1 этаж, балкон 16м, мазганы, с 1 декабря., цена по случаю. 054-2388654 89
4к., 96м, Юд Алеф, возле парка, лифт, 780000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 69
Дират-ган 4к., Вав Хадаш. 052-7731832 Роман 89
4к., Вав Хадаш, 110м, балкон, отличное место, лифт, 990000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
89
Коттедж 4к., Рамот, 126м, участок 350м, 1500000 шек. 0524462863 Тивух Леон 89
Коттедж 6к., Вав Хадаша, “шхуна Лившиц”, 140м, 1450000 шек. 0525378747 99
Дом 3к., Нахаль бека, большой участок, 930000 шек. 0524462863 Тивух Леон 99
Дом 3к., Нахаль Бека, 60м, отличное место, после ремонта, 900000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 89
Коттедж 7к., Нахаль Ашан, район Амутот, ухоженный сад. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
Требуются квартиры на продажу и в аренду. Хорошие условия 054-4917716 тивух
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ
89
89
4к., лифт, част. мебель, немедленное вселение, 2200 шек. 052-4029529 Катя
2к., Гимель, карка, сад, мебель, немедленно, 1900 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
79
2.5к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня
88
89
2к., Далет, Мигдалей Гилат, мебель, мазган, лифт. 052-4848041 не в шабат
3к., Хей, Табенкин, 4/4 прекрасный част. мебель, находка 1900 054-5357871
89
4., а-Талмуд, 2 этаж, мазган, немедленное вселение. 0545260730 не в шабат 84
Жилая единица 1.5к. + кухня. 054-9807888 88
2к., Мерказ Гилат, 3 этаж, лифт, мамад, охрана, част. мебель, эл/товары, 1600 шек., включая домовой комитет. 054-6250759 Лена 79
3к., Неве Зэев, ул. Гросман, лифт, мазган, балкон, 3000 шек. 054-4506041 Аня 83
2к., Далет, ул. Раби Акива, мазганы, мебель, ухоженная, чистая, 1700 шек. 055-6667920 Анна 89
2.5к., 2 этаж, напротив Михлелет Кей, ухоженная, мебель, немедленное вселение. 052-2398420 89
4к., Далет, 4 этаж, без мебели, немедленное вселение, 2000 шек. 0524029529 Катя 86
4к. + гардеробная, 2 этаж, ул. Бней Ор 14, после ремонта, новый санузел, мазган. 050-6891194, 086407439 Клавдия 79
3к., Алеф, ул. Гордон, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2400 шек. 0544506041 Аня 89
3к., Юд Алеф, мазганы, немедленно, 1750 шек. 054-4917716 тивух 89
3к., Далет, ул. Давид а-Мелех, мебель, эл/товары, 3 этаж не последний, 1800 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
052-6754040 Надежда консультант по недвижимости
МАГАЗИНЫ И ОФИСЫ НА ПРОДАЖУ И В АРЕНДУ в районах: БИГ, Старый город, Неве Зэев и Нахаль Ашан Подходят для любых целей
ул. этаж, дом, цена шек.
79
4к., Алеф, ул. Бялик, большая, благоустроенная, 1 этаж, мебель, мазганы, всего 2750 шек. 0545357871 89
Офисное помещение в центре Старого города, 2 этаж. 0524462863 Тивух Леон
69
89
3к., Юд Алеф, пустая, немедленно. 052-7731832 Роман
Выбор квартир в аренду, начиная с 1600 шек. 0544917716 тивух
79
3к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, новая кухня, мазган, част. мебель, 2000 шек. 054-4506041 Аня 89
3к., ул. Вольфсон, возле Кирьят аМемшала, 1 этаж, просторная, после ремонта. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 89
3к., 1 этаж, ухоженная, немеделнное вселение, стоит посмотреть, 2000 шек. 052-4029529 Катя 99
3к., Тет, 6 этаж не последний, после ремонта, мазган, без мебели, немедленное вселение, 3000 шек. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла
89
Жилая единица 1.5к., Юд Алеф, 4/4 этаж, мебель, мазган, 1500 шек., включая арнону и воду. 0546329669 Николай 89
Котедж 7к., Нахаль Ашан, просторный, част. мебель, ухоженный сад. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
2к. на земле, Далет, ул. Раши, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня 79
2к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 2/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня
69
79
2к., Вав хадаша, ул. Мивца Нахшон, 1 этаж, небольшая очень удобная квартира, мебель, недорого. 054-5357871
2к., Гимель, ул. Хана Сенеш, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек. 0544506041 Аня
79
3к., Иерухам, 3 этаж, немедленное вселение, напротив школы Эли Коэн, 1000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 89
3к., Вав Хадаша, мебель, немедленное вселение, 2000 шек. 052-4029529 Катя 89
2к., Тет, ул. Цфат, 2/3 этаж, мазган, 2000 шек. 054-4506041 Аня
79
2к., Гимель, ул. Хана Сенеш, 2 этаж, очень красивая. Новая мебель, 1850 шек. 054-5357871 979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
íéè÷éåøô íåãé÷ì äúåîò èøåôñå úåáøú ,êåðéçá úéîã÷àä äììëîä ãéì éé÷ ù ò êåðéçì
ÑÏÎÐÒÈÂÍÛÉ ÖÅÍÒÐ
ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎËËÅÄÆ èìåíè ÊÅÉ, ÁÅÝÐ-ØÅÂÀ
èíôîðìàöèÿ íà ñàéòå: www.tapuah.org çàïèñü: 17:00-21:00 äèðåêòîð Ðîè Àìàíî 08-6402720 ÍÀ×ÀËÀÑÜ ÇÀÏÈÑÜ
Â
òåêâàíäî
Êîðåéñêîå áîåâîå èñêóññòâî Îëèìïèéñêèé âèä ñïîðòà Òðåíåð ÌÈÕÀÈË (Ìåíàõåì) ÍÜÞÌÀÍ
ÒÐÅÍÀÆÅÐÍÛÉ ÇÀË ÇÀÏÈÑÜ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÀ ÄÎ 100 ×ÅËÎÂÅÊ
Ê Âàøèì óñëóãàì: * ñàìîå ñîâðåìåííîå îáîðóäîâàíèå íà þãå * èíäèâèäóàëüíûå ïðîãðàììû òðåíèðîâîê è êîíñóëüòàöèé *ïðîôåññèîíàëüíûå èíñòðóêòîðû
ØÊÎËÀ ÑÏÎÐÒÈÂÍÎÉ ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÈ Ïîä ðóêîâîäñòâîì ÒÀÒÜßÍÛ ÀÁÐÀÌÑÎÍ
äèïëîìèðîâàííûé òðåíåð è ñïåöèàëèñò ïî áîåâûì èñêóññòâàì: òåêâàíäî, ñàìáî, êàðàòå êèîêîøèí, ÷åìïèîíà Èçðàèëÿ, îáëàäàòåëÿ ÷åðíîãî ïîÿñà 3-ãî äàíà
Ìàëü÷èêè è äåâî÷êè 5-13 ëåò Ñîðåâíîâàòåëüíûå ãðóïïû Ãðóïïû äëÿ íà÷èíàþùèõ Îïûòíûå äèïëîìèðîâàííûå òðåíåðû
ÍÎÂÎÅ! Ãðóïïà ñàìîîáîðîíû
äëÿ âçðîñëûõ ÒÅÊÂÀÍÄÎ - ÏÓÒÜ Ê ÓÑÏÅÕÓ
âîñêð.-÷åòâ. 17:00-22:00 ïÿòíèöà 13:00-16:00
08-6402849, 08-6402720
ñàìîîáîðîíà (õîøèíñîëü) ñïîñîáíîñòü ñïðàâëÿòüñÿ ñ êðèòè÷åñêèìè ñèòóàöèÿìè ñàìîîáëàäàíèå óâåðåííîñòü â ñåáå îòëè÷íàÿ ôèçè÷åñêàÿ ïîäãîòîâêà ãèáêîñòü êîíäèöèîíèðîâàííûé çàë çàïèñü â êëóá - ñ 4-õ ëåò
050-6768909 Ìåíàõåì facebook.com/TaekwondoKoryoDragons
ÐÈÒÌÈ×ÅÑÊÀß ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÀ
Ñòóäèÿ
ÌÓÇÛÊÀ
5
ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÐÎÂÜÅ ÇÄÎ Ñíÿòèå ñòðåññà Ðàññëàáëåíèå ïîä ìóçûêó
ÁÀËÀÍÑ ÀÝÐÎÁÈÊÀ È ÐÈÒÌÈ×ÅÑÊÀß ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÀ äëÿ æåíùèí è äåâî÷åê
3.5 äî 15
077-3435096 Äèïëîìèðîâàííûé òðåíåð Ñâåòëàíà Ìèëüíåð
Òðåíèðîâêè â êîíäèöèîíèðîâàííîì çàëå
08-6402720, 052-5247097
ØÊÎËÀ ÒÅÍÍÈÑÀ
Ïîä óïðàâëåíèåì ÅÂÃÅÍÈß ÐÈÂÊÈÍÀ
Ïðèãëàøàåì äåòåé, ïîäðîñòêîâ è âçðîñëûõ â ãðóïïû âñåõ óðîâíåé Òðåíèðîâêè ñî÷åòàþòñÿ ñ çàíÿòèÿìè ïî ôèçè÷åñêîé ïîäãîòîâêå Îïûòíûå äèïëîìèðîâàííûå òðåíåðû Ñîâðåìåííîå ïðîôåññèîíàëüíîå îáîðóäîâàíèå Ó÷àñòèå â ñîðåâíîâàíèÿõ, ðåéòèíãîâûõ òóðíèðàõ
054-4967937
Åâãåíèé
ÌÈÍÈ-ÒÅÍÍÈÑ äëÿ äåòåé 5-6 ëåò (ãðóïïû äî 6 ÷åëîâåê) ïî îñîáîé ïðîãðàììå
ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÀß
ÃÈÌÍÀÑÒÈÊÀ
äëÿ æåíùèí ñòàðøå 50 ëåò
050-7820530
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÊÎËËÅÊÒÈÂ ÄÈÏËÎÌÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÈÍÑÒÐÓÊÒÎÐÎÂ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÑÏÎÐÒÈÂÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ * ÏÐÈÅÌËÅÌÛÅ ÖÅÍÛ
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
По горизонтали: 1. Корабельное жилище радиста. 6. Производитель «ненатуральной» музыки. 8. Остап Бендер был самый знаменитый из них. 10. Допинг для «мук совести». 11. Математический термин, с которым борются секс-меньшинства. 16. Лучшая защита от вора. 17. Пиво без водки - деньги на ветер, а пиво с водкой - что будет? 18. Педаль устремления. 20. «Ручной» вид спорта. 21. Поэтический рот. 23. Дон Жуан с точки зрения христианской морали. 24. Судовой стопор.
КРОССВОРД
GRAYCELL.RU
По вертикали: 2. Память, «завязанная» на носовом платке. 3. Что за машина: шея как у гуся, сила как у слона? 4. «Детская» болезнь взрослых. 5. «Хорошая штука - лежачий ...: и скорость регулирует, и переехать приятно». 6. Автомобильный прибор не для лихача. 7. Уменьшитель ландшафта до размеров бумажного листа. 8. Шипящая ассистентка факира. 9. Мадемуазель после первой брачной ночи. 11. «Заменитель» характера. 12. Зелень, закрывающая купальный сезон на прудах. 13. Танец, который хорошо танцуют те, кто умеет считать до трех. 14. Человеческая «струна», на которой часто играют. 15. Чешский брат КАМАЗа. 19. «Если уж вас нагнули, то делайте вид, что завязываете ...». 22. Газ из зубной пасты.
Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.14
ЗДОРОВЬЕ ЖЕНЩИНЫ, ДВИГАЙТЕСЬ Лаборатория Американского онкологического общества в Атланте на основе многолетних исследований сделала вывод: женщины в возрасте 50+, ежедневно проводящие на свежем воздухе не менее часа, сокращают риск развития рака груди на 14%. Качественная зависимость между движением на свежем воздухе и болезнями - давно и хорошо известна, а вот количественная оценка, тем более в такой массовой болезни как рак груди, приведена впервые. В экспериментах участвовали 73600 женщин в возрасте 50-74 лет. За их состоянием наблюдали с 1992 по 2009 год. Женщины аккуратно записывали свои еженедельные физические нагрузки и самочувствие. Для половины участниц эксперимента единственной формой физической нагрузки были предписаны прогулки на свежем воздухе. Женщины, которые гуляли более семи часов в неделю, были на 14% менее подвержены развитию рака груди. Те, кто занимался более активными физическими нагрузками - бег, плавание, теннис, аэробика, подвержены развитию этой ужасной болезни на 25% реже. Что сказать - ученые еще раз привели доказательства того, что образ жизни играет важную роль в развитии рака груди. Другого оружия против рака груди, как возможность остановить болезнь - у нас нет. Любопытно, год назад еще одна группа американских ученых сообщила - ежедневно проводя на свежем воздухе по полтора часа, можно снизить риск рака груди на 30%. При этом они принимали во внимание тот факт, что женщина в своей рутинной домашней работе тоже проходит приличные расстояния - и устает. Вывод: чем больше женщина проводит время в домашних делах и заботах, тем она здоровее. Женщины! Ну, что вам стоит пройтись по улице (со свежим воздухом) туда-сюда в течение часа?
КОРИЦА ВОЮЕТ С САХАРОМ Анализ результатов исследований корицы принес вполне ожидаемый результат: больные с диабетом 2 типа, принимавшие биологически активные добавки
(БАД), содержащие корицу, снизили уровень глюкозы в плазме, замеряемый на голодный желудок. Кроме того, корица уменьшила показатели триглицеридов и "плохого" холестерина, увеличив при этом концентрацию "полезного". В исследованиях принимали участие 543 пациента с диабетом 2 типа. Некоторые из них принимали корицу в виде таблеток - с дозировкой от 120 миллиграммов до 6 граммов в день. Продолжительность приема - от 4 до 18 недель. В исследованиях использовался БАД Cinnamomum cassia. Но принимали его вместе с антидиабетическими препаратами. Такая коалиция позволяет снизить уровень глюкозы почти до 25 миллиграммов на децилитр крови. При использовании метформина - препарата против сахара в крови, максимальное снижение - до 58 миллиграммов на децилитр. Позитивный эффект корицы ученые связывают с коричным альдегидом и эпикатехином - активными соединениями пряности. Ученые уверены - именно они стимулирует производство и работу инсулина. Напомню, главное свойство корицы - мощный антиоксидант, уменьшает также риск болезни Альцгеймера.
ВЫ СЪЕДАЕТЕ КИВИ, КИВИ - ВАШУ ДЕПРЕССИЮ Ученые установили, как это часто происходит в последнее время - статистически, а потом - дали объяснение: человек, съедающий ежедневно по 2 плода киви, может улучшить себе настроение и предотвратить развитие депрессии. Исследователи старейшего в Новой Зеландии Университета Отаго на протяжении 6 недель наблюдали за группой из 54 молодых людей, чтобы выявить "эффект киви". Одна группа потребляла 2 киви в день, другая - 1 киви. Оказалось, именно 2 ежедневных киви уменьшают усталость, а проявления депрессии сводят к минимуму. И главное – они давали заряд энергии на день. Ученые дали объяснение: дело в концентрации витамина С в киви. При 2-х киви в день, уровень витамина доходит до нормы. Изначально у участни-
ков эксперимента были снижены показатели витамина С - по какой-либо причине (например - нерегулярное потребление свежих фруктов). Еще один вывод: для поддержания хорошего настроения и бодрости, организму требуется больше витамина С, чем рекомендуют врачи. И потому необходимо добавлять продукты, богатые этим элементов. Витамин С активирует ряд энзимов, повышающих уровень метаболической энергии и разных соединений в мозге человека. Однако, витамин С укрепляет не только мозг, но весь организм в целом, ибо несет умственную и физическую энергию. Говорить о физиологических результатах этого важного эксперимента пока рано, но точно можно сказать - экспорт киви из Новой Зеландии увеличится.
ВРАЧ ПРОСИТ ПАЦИЕНТА ПОКАЗАТЬ ЛИЦО В результате исследований ученые установили состояние здоровья человека отражается на его лице. Существует схема связи (зависимости) между проблемами в организме и их отражением на лице. На форму лица оказывает влияние Индекс массы тела. Цвет кожи на лице передает истинное состояние здоровья - светлый и желтый указывает на насыщенность организма витаминами. Нормальное состояние лица свидетельствует о хорошей циркуляции крови и достаточном количестве необходимых организму минералов. Желтая кожа указывает на правильный рацион питания, в частности – употребление достаточного количества фруктов и овощей, следовательно - в организме имеются питательные компоненты. Темные круги под глазами или сыпь на коже указывают на недостаток витаминов или неправильный обмен веществ. Обычные люди всегда «читали» лицо собеседника. Теперь это научились делать ученые – связь между лицом и состоянием здоровья человека получила научное обоснование. Соломон Ки
Сад торжеств бутик от дома «Бучери» до 220 мест
Элитное мясное торжество
без ограничения
Дом Мяса приглашает в сад торжеств – бутик, единственный на юге – “Двор Бучери” Празднуем под куполом неба – в пасторальной интимной атмосфере роскошного сада – исключительное наслаждение от нескончаемого мясного пира. Начиная со встречи гостей и до поздней ночи. Приглашаем отпраздновать торжество с восхитительным выбором элитного мяса – пышного, подвяленного, с дымком – с божественным сочетанием природы и вкуса. Приходите отпраздновать торжество-бутик – мясное наслаждение.
Беэр-Шева, Старый город, ул. Гистадрут 22, 08-6233370