Выпуск № 970

Page 1


2

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

МОНИТОР НЕДЕЛИ Полеты из Израиля подешевеют. Начинает сказываться новая транспортная логистика полетов в Израиль и из Израиля после подписания год назад договора «Открытое небо» с Евросоюзом. Израильская авиакомпания Arkia планирует выполнять 3 рейса в неделю на Ларнаку – один из аэропортов Кипра, откуда пассажиры смогут пересаживаться на стыковочные рейсы – чтобы улететь в направлении столиц и крупных городов стран Европы. Еще одно - дальневосточное направление, будет для израильтян обслуживать Амман, куда Arkia 2 раза в неделю будет доставлять израильтян, летящих в Китай, Японию, Таиланд и другие страны Азии. Предполагается, что цена билетов таких составных рейсов на всех направлениях будут на 15% ниже, чем на прямые рейсы. Упрощение отчетности для мелких бизнесов. После долгих дебатов и анализа ситуации, налоговая служба согласилась упростить отчетность для владельцев малых бизнесов, доход которых менее 60 тысяч шекелей в год. Таких в Израиле - 70 тысяч. Эти бизнесы по закону освобождены от подоходного налога, и даже еще имеют право на получение «отрицательного подоходного налога». Однако налоговая служба сообщает многие из них не пользуются этой льготой и не регистрируют бизнес, пытаясь экономить на профессиональных аудиторах, составляющих годовые отчеты в налоговое ведомство. Теперь предприниматели имеют возможность воспользоваться упрощенной отчетностью - «формой 137», занимающей всего одну страницу. Размещается она на сайте налогового управления, и заполняется в режиме онлайн. Льгота распространяется на тех владельцев малого бизнеса, удовлетворяющих указанным выше условиям, супруги которых либо не имеют дохода, либо, если работают, выплачивают подоходный налог с зарплаты или пособий. Специалисты уверены – теперь таких бизнесов станет больше, так как упрощение отчетности позволяет им не только «выйти из тени», но и получить причитающиеся им от государства льготы. За чей счет ХАМАС обстреливает Израиль? В жизни так не бывает: кому-то что-то нужно от человека, но он ему регулярно угрожает, охотится за его детьми, старается принести ему как можно больше горя, и откровенно радуется, если это удается. Почему же так происходит в отношениях Сектора Газа и Израиля? Единственная электростанция Сектора прекращает работу - оплаченные Катаром поставки топлива закончились. Электрическая компания Сектора Газа попросила своего партнера Хеврат Хашмаль - в соответствии с договором, продолжить поставку электроэнергии в Сектор Газа. Но в этом договоре, почемуто, нет ни слова о том, что, в случае обстрелов территории Израиля, поставки электричества в Сектор Газа прекращаются. Израиль поставляет 140 мегаватт, Египет - 20 мегаватт. Все вместе, это обеспечивает нужду Сектора в электричестве на треть. Странно смотрятся продолжающиеся угрозы в адрес Израиля со стороны ХАМАС, который сидит без электричества. Или уверены – Израиль их в беде не оставит? Даже – во время обстрелов своей территории? Как палестинцы понимают происходящее в регионе. После похищения

израильских ребят в общественном мнении в Палестинской автономии произошли заметные изменения - вырос национализм, усилилось неприязненное отношение к евреям. Опрос Вашингтонского института ближневосточной политики дал следующие результаты. Большинство палестинцев, проживающих в Иудее и Самарии и в Секторе Газа, выступают против «2 государств для 2-х народов». Поддерживают этот принцип сегодня 31% палестинцев в Иудее и Самарии, и 22% - в Секторе Газа. До похищения и нагнетания антиизраильской истерии, национализм в автономии был заметно ниже. И если после прекращения в апреле 2014 года переговоров с Израилем (после 9и месяцев работы), принцип «2-х государств» поддерживало большинство палестинцев, то сегодня претензии уже «на всю историческую Палестину от Иордана до моря», где Израилю, как видите, места нет, поддерживают 55% в Иудее и Самарии, и 68% - в Секторе Газа. Тем не менее, большинство палестинцев считают - новое правительство должно отказаться от вооруженной борьбы с Израилем. «В едином палестинском государстве евреи и арабы должны иметь равные права» - считают 10% опрошенных. В Секторе Газа 70% населения уверены ХАМАС должен соблюдать соглашение о прекращении огня, подписанное с Израилем. Рейтинг ХАМАС после похищения израильских ребят снизился. А вот АбуМазен увеличил отрыв от остальных претендентов на пост президента Палестинской автономии (хотя, на сегодняшний день это звучит нелепо). Лидеров ХАМАС в Иудее и Самарии поддерживают лишь 9%, в Секторе Газа - 15%. Из ответов можно сделать вывод – никаких изменений в отношении к Израилю не произошло – да, наверное, и не может произойти. Что касается отношения к политическим силам автономии, то симпатии, судя по ответам, не на стороне ХАМАС – палестинцы устали жить в условиях постоянных провокаций по отношению к израильтянам, которые на эти провокации отвечают. И это, кстати, позволяет сделать вывод – нужно отвечать на каждую провокацию. Страдать из-за амбиций собственных правителей палестинцы не желают. Но сделать ничего не могут – они заложники мощной системы регулирования финансов в арабском секторе мира. Как и во всех странах с деспотами во главе, им указывают на внешнего врага – Израиль. И они терпят житейские трудности, хотя и видят – на их бедном фоне, на морском берегу Сектора растут белоснежные миллионные виллы. Периодически они замечают – все идет более или менее нормально, пока ХАМАС не обстреливает Израиль, или не выкрадет кого-либо из израильтян. Израиль, естественно, реагирует – и тогда у палестинцев начинаются сомнения – правильно ли было обстреливать Израиль? И они возражают ХАМАС – что нам дает ваш обстрел? Сказать напрямую – деньги, ХАМАС не может, так как последует следующий вопрос – а где они? Где артели, фабрики, заводы, на которых мы, палестинцы (которым из-за рубежа регулярно дают деньги, притом – много), могли бы работать и зарабатывать? Почему деньги получает ХАМАС, а страдают – феллахи? Борис Столяров


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ОТВЕЧАЯ НА ЗВОНКИ Звонки эти бывают сердитые, но поднимающие настроение: «Где найти вашу газету? Почему не завезли вовремя? Мало кладете экземпляров. Мы привыкли ее читать, она интересная, но ее трудно раздобыть». И так далее… Сначала необходимое разъяснение. Хотя и запоздалое. Наше издание NEGEVInfo – НЕ городская бесплатная газета, а рекламноинформационный еженедельник, издаваемый частным образом. Редакционные и типографские расходы обходятся владельцу во многие тысячи ежемесячно, и себестоимость одного экземпляра сопоставима с ценой тех газет, которые можно купить в киоске. Добавьте к этому еще финансирование сайта - на нем, кстати, можно найти свежий номер уже в день выпуска. Оплата всех этих расходов идет не из какого-нибудь партийного или местного бюджета и не за счет налогоплательщиков, но исключительно за счет рекламы и объявлений, публикуемых в газете. Рекламодатели, в свою очередь, получают свой доход (и, значит, возможность и желание далее заказывать у нас рекламу) от продажи товаров и услуг потребителям. Именно потребители этих товаров и услуг являются, таким образом, целевой аудиторией любого рекламного издания. В зависимости от состояния рынка, спроса и предложения колеблется и баланс нашего бизнеса – такова «суровая реальность». Это, так сказать - бизнес-цепочка. Одновременно, дирекция и редакция газеты уже много лет старается совмещать свой коммерческий интерес с интересным и разнообразным содержанием публикуемых материалов. Надо заметить, что каждая страница газеты, выделенная для статей, - прямой убыток с точки зрения используемой площади, не говоря уже об оплате некоторых постоянных авторов. Мы идем на эти затраты, во-первых – ради привлекательности газеты, а во-вторых… нам самим это нравится. Нравится содержание газеты, судя по

регулярным отзывам, и многим читателям. Однако попытка сделать издание платным, что позволило бы развивать его, делать еще более интересным, нам не удалась. Как говорится, «кто один раз получил чтолибо бесплатно, того очень трудно мотивировать за это платить». И вот «бесплатная» газета, которую за немалые, опять же, деньги завозят в десятки мест, лежит свободно, ее разбирают по несколько экземпляров за раз – для себя и соседей (а те – тоже), и очень сердятся, не обнаружив NEGEVInfo в привычное время в привычном месте. Это хорошо – значит, она нужна людям. Вот только до потребителей рекламы, до людей, которые не только читают ее, но и пользуются информацией, газета стала доходить хуже. Мы увеличиваем тираж, работая практически в убыток, но газета исчезает с мест распространения - с той же скоростью. Что делать? Идея адресной доставки – с оплатой получателями только почтовых расходов – пока не нашла поддержки. («Однажды получив бесплатно…). Попробуем, не меняя мест распространения, ограничить раздачу «в одни руки» одним экземпляром. Те организации и магазины, которые не готовы контролировать этот процесс, будут получать газет меньше. С другой стороны, мы никого не хотим лишать возможности и удовольствия чтения NEGEVInfo. Мы не отказались от идеи организовать еженедельную доставку газеты по Вашим адресам в день ее выхода в свет. Доставка требует оплаты. Причем коллективные заказы и доставка газет в объединенные адреса будут обходиться каждому читателю тем дешевле, чем больше будет в заказе число подписчиков. О результатах доложим. Давайте помогать друг другу, ведь вы, уважаемые читатели, надеемся, хотите, чтобы наша газета становилась еще лучше?! Дирекция и редакция NEGEVInfo

3


ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

Ë ÒÓÏÈ ÏÎÑ â ëþçè ýêñê ÑÊÈÉ É À Ì ÌÅÄ

Ì¨Ä ×ÈÑÒÛÉ ×ÈÑÒÛÉ

Ïàñ Ìàðèî åêà Ðèïï

à Ëó÷øåå ïðèðîäíîå ëåêàðñòâî

ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÉ = Ìåä èç öâåòîâ ïóñòûíè è ýâêàëèïòà = Ìåä öèòðóñîâûé = Ìåä ñ ïðîïîëèñîì = Ìåä â ñîòàõ = Ïðîïîëèñ ñî ñïèðòîì = Ïðîïîëèñ ÷èñòûé = Ïûëüöà ÌÀÒÎ×ÊÈÍÎ = Âîñê ÌÎËÎ×ÊÎ

Ñìåñü ýâêàëèïòîâîãî ìåäà + ïðîïîëèñ + ïûëüöà Óêðåïëÿåò èììóíèòåò è ëå÷èò 99 áîëåçíåé Êàæäóþ ïÿòíèöó

íîâ îå

4

íàòóðàëüíûé ñîê ãðàíàòà

8:00 -14:30 Ìèäðàõîâ, íàïðîòèâ "Áàçàð Äàðîì"

Çàêàçû è êîíñóëüòàöèè: 052-2719456 Ìàðèî

Íàø ìåä ïðîäàåòñÿ âî âñåõ ìàãàçèíàõ Ïðèðîäû ("Òåâà") â Áåýð-Øåâå, Îìåðå, Äèìîíå

Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ

ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ

077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"

ò

îëüêî äëÿ Âàñ, æåíùèíû!


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

5


6

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

О ЧЕМ ГОВОРЯТ И ПИШУТ НА ИВРИТЕ …ПРИ ПОЛНОМ НЕПРОТИВЛЕНИИ СТОРОН? Беэршевский суд по трудовым вопросам постановил, что городские власти больше не смогут объявлять конкурсы на набор сотрудников по персональным контрактам без согласия Гистадрута или рабочего комитета. Это решение носит обязывающий характер и для министерства внутренних дел. Как сообщает Гистадрут Негевского округа, на сегодняшний день на условиях личного контракта в муниципалитете Беэр-Шевы работают более 120 сотрудников, и это, по утверждению профсоюза, незаконно. Решение суда в Гистадруте охарактеризовали как «смелый и необходимый шаг». «Это - большой успех в борьбе сотрудников муниципалитета Беэр-Шевы за свои права, - заявил председатель Гистадрута Негевского округа Меир Бабаев. – Тот «фестиваль» с персональными контрактами и организацией дочерних компаний, который устроил мэр, заканчивается». «Я представляю организованных работников и обязан укреплять их единство и равноправие, - указал председатель рабочего комитета Яаков Эдри. – Решение суда – огромное достижение, как работников, так и всех жителей, которые теперь будут знать, что прием на работу в муниципалитет будет абсолютно «прозрачным», без закулисной возни. Жаль, что для этого пришлось дойти до суда, но теперь администрация понимает, что ей придется действовать открыто и сотрудничать с рабочим комитетом». Пресс-секретарь муниципалитета Амнон Йосеф сообщил: «Руководство муниципалитета изучит решение суда и будет действовать в соответствии с законом».

ДИАГНОЗ? ЛЕГКО И ПРОСТО! Меланома – одна из наиболее опасных злокачественных опухолей и ее ранняя диагностика имеет критическое значение для спасения жизни пациента. Исследование, проведенное в университете БенГурион профессором Иегудой Зеири и студентом отделения медицинской биотехнологии Авивом Сабаром, показало, что мыши, у которых выявлена меланома типа В16, выделяют особые вещества, которые можно легко определить с помощью несложного анализа, что дает возможность диагностировать болезнь на ранней стадии. На первом этапе работы эксперименты проводились с малой группе мышей, на втором – с более многочисленной. А уже на завершающем этапе, который начнется через полгода, исследования будут проводиться на людях. «Цель нашего проекта, - указал профессор Зеири, - ранняя диагностика злокачественных заболеваний с помощью анализов мочи, кала, выдыхаемого воздуха и пота. Исследование находится на ранней стадии, поэтому пока трудно оценить возможность использования этих проб на людях, однако они, несомненно, приближают нас к получению практических инструментов для ранней диагностики этих опасных заболеваний».

70 РАЗ! КТО БОЛЬШЕ? Инспекторы из группы по охране земельных угодий Управления земельных ресурсов Израиля, совместно с «зеленым патрулем» и при поддержке полиции, в очередной (70-й!) раз снесли около 20 незаконно возведенных строений в Нахаль-Дудаим, именуемом

бедуинами Эль-Аракиб. Эти постройки (жилье, складские помещения, овчарни и т.п.) возводились на территории в 28 дунамов поблизости от старого кладбища. В Земельном управлении подчеркнули, что при проведении операции было проявлено должное уважение к святости места последнего упокоения, и ни один из шатров скорби не подвергся сносу. В ходе операции были задержаны 11 человек, пытавшихся воспрепятствовать осуществлению сноса, а два по ошибке выкорчеванных оливковых дерева инспекторы вернули на свои места. Вся эта сага с игрой в «кошки-мышки» (строимсносим-строим) длится еще с 2002 года и немного напоминает историю с бесчисленными последними «серьезными китайскими предупреждениями». Последних, правда, было намного больше (на 1964 год – более 9000).

БЕЗАВАРИЙНОСТИ – ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ Многочисленные исследования показывают, что важнейшими способами борьбы с дорожными авариями являются контроль за вождением и наказание нарушителей. Но практика свидетельствует, что для предотвращения повторных аварий этого недостаточно. В связи с этим разрабатываются специальные программы по профилактике аварийности. Одной из таких является программа пробации («ширут мивхан») для водителей, применяемая в ряде случаев в качестве альтернативы наказанию. В последние годы заметна тенденция к росту направления водителей для прохождения этой программы. Так, в 2011 году были направлены 2040 водителей, в 2012 – 2870 водителей, за пять первых месяцев 2013 года – около 1010. В связи с успешным применением этого метода амута «Ор ярок» («Зеленый свет») совместно со службой пробации открыла специальную программу «Несиа бе-мивхан» («Вождение под контролем»), предназначенную для опытных водителей, на счету которых большое количество нарушений правил движения. (Хотелось бы увидеть критерии упомянутой "успешности" программы. Равно как и результаты – в виде данных о снижении аварийности. – Ред.) Программа «Вождение под контролем» скоро начнет действовать в Беэр-Шеве. Занятия будут проводиться под руководством сотрудника службы пробации и волонтера амуты «Ор ярок» в группах по 12 человек. Профилактический курс включает в себя 14 встреч.

ДЛЯ НАЧАЛА На исходе субботы на глаза полицейскому патрулю в Офакиме попался подросток, который нес пакет с двумя бутылками водки. Парнишку остановили, и он сообщил, что спиртное только что приобрел в близлежащем киоске. На допросе владелец киоска отрицал факт продажи алкоголя несовершеннолетнему. В связи с этим начальник полиции Офакима подполковник Коби Мор лично разобрал это инцидент и принял решение накрыть киоск сроком на две недели.

ЭКОНОМИЯ ИЛИ БЕЗОТВЕТСТВЕННОСТЬ? Решение министерства обороны сократить, начиная с 1 сентября этого года, десятки ставок ответст-

венных за безопасность в населенных пунктах, прилегающих к сектору Газа, вызвало возмущение у руководителей местных администраций, поскольку это решение было принято без согласования с ними. В Управлении тыла утверждают, что принятое решение связано с резким снижением опасности ракетных обстрелов. «Решение Управления тыла чревато бедами, ибо оно фактически игнорирует безопасность жителей приграничных с Газой районов, - заявил на встрече с руководителями местных администраций депутат кнессета Звулун Кальфа. – Просто недопустимо, что каждый раз, когда между министерствами обороны и финансов возникают бюджетные разногласия, козлами отпущения становятся ответственные за безопасность». «Скандальное решение, - подчеркнул глава регионального совета «Эшколь» Хаим Елин. – Два года назад министерство обороны постановило, что прикрепленные от армии ответственные за безопасность на неполную ставку работать не могут, а должны действовать ежедневно 24 часа в сутки. По видимости, тот, кто принимает решения, «не обратил внимания» на недавнее похищение подростков, на продолжающиеся ракетные обстрелы. Может быть, тайное мирное соглашение с ХАМАСом уже подписано, а мы просто не в курсе? Надо понимать, что упразднение должностей ответственных за безопасность повлечет за собой упразднение групп быстрого реагирования («китот коненут»), являющихся основой безопасности пограничных населенных пунктов. О каком спокойствии можно говорить в таком случае? Все, что было нами сделано, провалится в тартарары». «Насколько известно, до мира еще далеко, - отметил глава регионального совета Сдот-Негев Тамир Идан. – Принятое решение совершенно нелогично, оно реально бьет по нашей безопасности. Присутствие армейских ответственных за безопасность, которые играют важную роль в оперативном реагировании на различные угрозы и обеспечивают контроль за территорией, нам крайне необходимо. Это касается не только установленной правительством семикилометрой полосы от границы с Газой. Возникает ощущение, что решения в высших эшелонах власти принимаются в отрыве от реальной обстановки на местах, а лишь из финансовых соображений. Мы будем бороться против этого решения».

…А ЕМУ НА ВОДКУ НЕ ХВАТАЕТ Сотрудники беэр-шевской полиции задержали сорокалетнего мужчину по подозрению в том, что, ударив свою жену ножом, он еще и выбросил ее из окна. Полицейские обнаружили женщину лежащей на земле со следами ножевых ранений. На место был вызван амбуланс, доставивший потерпевшую в состоянии средней тяжести в больницу «Сорока». В ходе допроса задержанного выяснилось, что он расправился со своей супругой из-за того, что она отказалась отдать ему свое пособие, полученное от Битуах Леуми. А деньги мужу были «жизненно необходимы» - водку надо было купить. Оказалось, что полиции уже приходилось прежде заниматься этой супружеской парой: в 2010 году муж был осужден на 30 месяцев тюремного заключения за нападение на жену. Наверное, соскучился по нарам? Суд продлил содержание задержанного под стражей. Юрий Фукс



8

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ПОЧТОВЫЙ ЯЩИК ВСПОМИНАЯ ШУЛЬЖЕНКО

ДАНЬ ПАМЯТИ

19 июня в нашем доме (Микбац диюр «Ганей Яаломит» ул. Алия, 3б) прошел вечер-концерт, посвященный Клавдии Шульженко. Вечер открыла Тамара Самчелеева – исполнительница песен и романсов. Она представила нам еще двух участников - концертмейстера Лилю Гринберг и ведущего Бориса Стахова. Потом, скромно потупив взор и улыбнувшись, попросила: «Только не судите меня очень строго, ведь я не Клавдия Шульженко». Такое обращение к залу не могло не тронуть наши души с первых минут. Ведущий Борис Стахов начинает рассказывать о жизненном и творческом пути певицы – советской легенды 20-го века. Делает он это так выразительно, так ярко, что зал буквально замирает, слушая его. Особенно запомнились два момента из ее послевоенной жизни, свидетельствующие о таких чертах ее характера, как независимость и принципиальность - отказ приехать на банкет по просьбе Василия Сталина и отказ явиться к Екатерине Фурцевой по ее вызову. Человек, который повел себя так независимо в то непростое время, заслуживает огромного уважения... Мы с большим удовольствием слушали в исполнении Тамары Самчелеевой песни и романсы из репертуара Клавдии Шульженко разных лет. Вечер-концерт продолжался ровно один час, но каким приятным и надолго запоминающимся стал этот час нашей жизни. Большое спасибо его участникам! От имени присутствующих на вечереконцерте жителей нашего дома

Жители дома "Альмог" что на улице Шазар, 1 в Беэр-Шеве, в основном, уже люди преклонных лет, с большим жизненным опытом и весьма широким кругозором. Может быть и поэтому директор дома Элла Шпигель вместо с домовым комитетом старается делать все возможное, чтобы в доме не утихала культурная жизнь. Так, в начале июня здесь состоялась встреча жильцов дома с автором книги "Дань памяти", которая недавно вышла в свет уже во втором издании. Мне довелось побывать на встрече и познакомиться с автором - интереснейшим человеком Николаем Шаткиным, бывшим узником двух гетто и шести концлагерей, ветераном войны с фашистской Германией и Японией. Николай родился в 1927 году. Родители жили в Одессе, а к началу войны перебрались в украинский город Хмельник. Учился в школе, прочел " Как закалялась сталь", мечтал о подвигах, завидовал автору. Началась война… Рабочей семье Шаткиных было трудно попасть в эшелон. А эшелонов, с каждым днем становилось все меньше и меньше. Немецкие войска быстро приближались. Убедившись, что в эшелон им не попасть, родители Николая решили эвакуироваться на подводах. Двинулись через леса. Путь был долгим и тяжелым. Немцы двигались значительно быстрее, повсюду сея смерть и разрушения. Николай рассказывает эпизоды из книги об этом пути, о гибели попутчиков. Так из 12 тысяч евреев из Хмельника в живых осталось только двое. Николай осознал, что его долг, если останется в живых, рассказать о Холокосте. И его книга станет одним из подлинных документов об этой страшной трагедии. А потом были годы оккупации. Гетто, концлагеря, голод, холод, постоянный страх смерти. Война продолжалась. Свой боевой путь красноармеец Шаткин начал в боях под Будапештом. После Победы над фашистской Германией война не окончилась. Для морского пехотинца Николая Шаткина она продолжалась в Японии. Об этом тоже пишет Николай в своей книге. А после войны была учеба, работа, репатриация в Израиль. Жизнь продолжается… У многих бывших узников гетто и концлагерей, ветеранов войны, живущих в Беэр-Шеве, выросли дети, внуки, правнуки. Передать им память о той войне, о мужестве и героизме их предков, месте и роли еврейского народа в победе - видят сегодня свою главную задачу ветераны.

Раиса Менджерицкая

УВАЖАЕМАЯ РЕДАКЦИЯ! В номере вашей газеты опубликована статья "Быть или не быть". Ее в свое время написал заслуженный деятель искусств Украины, кинорежиссер Александр Муратов. Он автор документального фильма о репрессированных украинских художниках-авангардистах из группы Михаила Бойчука. Его первая жена - известный кинорежиссер Кира Муратова. Очевидно, в результате чьей-то небрежности статью приписали однофамильцу - редактору весьма уважаемой московской "Новой газеты". Всего лучшего. Марк Шехтман, Беэр-Шева От редакции: Благодарим Марка Шехтмана за это уточнение. К сожалению, на большинстве сайтов в Интернете, в том числе – и на том, с разрешения которого мы перепечатываем тексты, эта путаница присутствует. С удовольствием восстанавливаем справедливость.

Леонид Левин


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

Óâàæàåìûå êëèåíòû ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ!  ñâÿçè ñ òåì, ÷òî ñïóòíèê ÀBS, òðàíñëèðîâàâøèé êàíàëû ïàêåòà "Ðàäóãà", ïðåêðàòèë âåùàíèå íà Åâðîïó è Áëèæíèé Âîñòîê, êîìïàíèÿ "Ñèðèóñ" ïðåäëàãàåò íàñòðîèòü Âàøå îáîðóäîâàíèå íà äðóãîé ñïóòíèê, êîòîðûé ïîçâîëèò ïðèíèìàòü êèíîêàíàëû, à òàêæå ñïîðòèâíûå, äåòñêèå, íàó÷íûå, ðàçâëåêàòåëüíûå, êàíàëû äëÿ âçðîñëûõ è äðóãèå... Âñåãî 750 øåê. - ìîæíî ðàçáèòü íà ïëàòåæè.

Ïðèãëàøàåì âàñ â îôèñ "Ñèðèóñà"

ïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, óë. Õàëóö 101 ñ 10:00 äî 16:00

9


10

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

МИР ВОКРУГ НАС TWITTER-РЕЙТИНГ МИРОВЫХ ПОЛИТИКОВ PR-агентства ведут мониторинг активности лидеров государств в социальной сети Twitter. Эксперты считают – именно этот сервис микроблогов наиболее распространен в качестве платформы для коммуникации политиков с электоратом. И Twitter, как известно, один из лидеров среди социальных сетей. На 1 месте по числу подписчиков - аккаунт президента США - @BarackObama. У него – около 44 млн человек. На 2 месте - аккаунт Папы Римского Франциска I - @Pontifex. На него подписаны более 14 млн человек. И это – первая неожиданность – в 3 раза меньше, чем у Обамы. На 3 месте - аккаунт президента Индонезии @SBYudhoyono – более 5 млн пользователей. И это вторая неожиданность – ни страна, ни сам президент чемлибо интересным не отличаются. По мнению аналитиков, дело в «китайском фрагменте» подписчиков его аккаунта: он довольно часто высказывается в отношении проблем Китая. К тому же, Индонезия обеспечивает Китай углеводородами. Высокий интерес в мире вызывает Белый дом – как резиденция президента США: официальный аккаунт Белого дома - @WhiteHouse, занимает 4 место с 5 млн подписчиков. Для сопоставления однородных величин: аккаунт пресс-службы президента России - @KremlinRussia, на 23 месте – 1.2 млн. Столь огромная разница, среди прочего, объясняется еще и тем, что этот аккаунт в Twitter имеет меньшую по продолжительности историю. Впрочем, еще одно объяснение - ВВП США в 8 раз выше российского, и США - поставщик на мировой рынок научных продуктов и технологий. Личный аккаунт российского президента - @PutinRF имеет 480 тысяч подписчиков. Это - 45-я позиция в Twitter-рейтинге. Аккаунт российского премьер-министра - @MedvedevRussia, имеет 2.3 млн – и это 15-я позиция в рейтинге. Израильских политиков в 50-и первых в Twitter-рейтинге нет. А вот соседи Израиля, в том числе – из недружественных стран, в рейтинг попали. На 6 и 7 местах – президент и премьер-министр Турции. На 8 – королева Иордании. На 9 - шейх Мохаммед - правитель Объединенных Арабских Эмиратов. На 13 и 14 – премьер Великобритании и президент Бразилии. На 17 – президент Венесуэлы. Замыкает Top50 президент Южной Кореи. Авторы мониторинга предоставляют любопытные данные о степени активности президентов и премьеров государств в процессе прямого общения со своими подписчиками. Оказывается, активно «работают» на этом поприще, в основном, лидеры отстающих стран. К примеру, премьер-министр Уганды отвечает на 95% вопросов, заданных ему через Twitter, Руанды 87%, президент Эквадора - 81%. Но Норвегию никак отсталой не назовешь, а ее премьер-министр отвечает на 74% вопросов. Лидеры передовых стран считают, по-видимому, что они и так «хороши», и на вопросы отвечают крайне редко или вообще презрительно молчат. Возникает вопрос – почему израильские политики через Twitter, да и другие социальные сети и микроблоги, не ведут разъяснительную политику? В итоге, читаем в зарубежных изданиях, цитирую заголовок: «ВВС Израиля нанесли авиаудары по объектам в секторе Газа». Почему? В чем причина – нанесли от нечего делать? Не виню зарубежные страны - это привычная для нас политика, но ее эффективность можно было свести к минимуму активными разъяснениями в социальных сетях истинности событий авторитетными израильскими политиками. Twitter – это просто и быстро, так почему же его не использовать? Израильские руководители должны рассказывать о своей политике в социальных сетях Израилю верят, зная, что в стране есть оппозиция, а, значит - исказить происходящее невозможно. Вы видите – кто-то сумел овладеть работой в Twitter, а наши политики не сумеют? Если не сумеют, так, может, они должны уступить место тем, кто умеет это делать, у кого нет проблем с современными информационными технологиями. Подмечено - те, кто не могут ориентироваться в бытовом технологическом пространстве, не способны принимать оптимальные (рациональные) решения в быстро меняющихся политических ситуациях и современных вызовах.

ЦЕНЫ В ЕВРОПЕ Статистическое бюро Европейского союза: самые высокие цены - в Дании, самые низкие - в Болгарии. В Дании цены составляют 140% от среднего уровня цен в Европе, Швеции - 130%, Люксембурге и Финляндии 123%, Ирландии - 118%, Великобритании - 114%, Нидерландах - 110%, Бельгии и Франции - 109%,

Австрии - 107%, Италии - 103% и Германии - 102%. Ниже среднего уровня цены в Испании (95%), Греции (89%), Кипре и Португалии (86%), Словении (83%), Эстонии и Мальте (80%), Чехии, Словакии и Латвии (71%), Хорватии (68%), Литве (65%), Венгрии (60%), Польше и Румынии (57%). Самые низкие цены – в Болгарии – почти вполовину меньше, чем в Евросоюзе. Дания - лидер по ценам на продукты питания и безалкогольные напитки, расходам на персональный транспорт, ценам в ресторанах и отелях. В части одежды лидирует Швеция, самые дорогие алкогольные напитки – в Ирландии.

ЧЕЙ ПАСПОРТ БОЛЕЕ УВАЖАЕМЫЙ Сколько границ можно свободно пересечь с паспортом той или иной страны? Это – показатель силы, влиянияи могущества государства, его мировой авторитет. В «Рейтинге влиятельности паспортов» - 173 государства. Лидеры рейтинга - Великобритания, Швеция и Финляндия – обладатели паспортов этих стран могут свободно въехать в 173 государства мира. На 2 месте Дания, Германия, Люксембург и США (172). На 3 Бельгия, Италия и Голландия (171). В десятке сильнейших стран - Канада, Франция, Ирландия, Япония, Норвегия, Португалия и Испания (170), Австрия, Новая Зеландия, Швейцария (168) и другие. Израильский международный паспорт занимает 20 место в мире: 144 страны мира рады синему паспорту с израильской эмблемой и словами State of Israel на фронтоне. И это притом, что у Израиля нет дипломатических отношений, практически, со всеми мусульманскими странами. Обладатели российского паспорта могут свободно въехать в 95 стран, украинского – 77. Гражданам Беларуси, Кубы и Казахстана открыты границы 61 государства, Грузии – 60, Молдовы – 59, Азербайджана и Киргизии – 56, Армении – 55, Индии и Узбекистана – 52, Таджикистана – 49, Туркмении - 45. Незавидна судьба обладателей паспортов таких стран как КНДР – лишь 41 страна согласна видеть их на своей территории, Иран – 40, Сирия и Ливия – 39, Ливан – 38. Замыкают рейтинг «страны перманентных войн» Эритрея (36), Пакистан и Сомали (32), Ирак (31), Афганистан (28).

ЗА ОПАСНЫМИ ВЕЩЕСТВАМИ СЛЕДЯТ ДАТЧИКИ Можно было бы сказать – это аэропорт будущего, если не знать – это будущее работает уже сейчас. Аэропорт Бен-Гурион... Большой, красивый и, я бы сказал, уютный. Но не для нервных, беспокойных людей. Сама мысль о множественных проверках вызывает у них нервозность. И часто можно слышать недовольство, в том числе – статьи, особенно – в российской прессе, мол, в Израиле, в аэропорту, сложная система безопасности. Замечу – это пишет журналистка, долетевшая до Москвы. Тем не менее, израильские ученые постоянно в поисках систем, позволю себе сказать – неразрушающего контроля (специалисты по сложным системам поймут – о чем речь). Не разрушающего - в том смысле, что поток пассажиров не прерывают процедурами контроля. Способов поиска взрывчатых веществ создается много, эффективных, тем не менее, пока нет. И потому сообщение, что израильские ученые разработали чувствительную микросхему для обнаружения взрывчатых веществ, вселяет надежду специалистам по безопасности. Новый чип способен обнаружить бомбу. Он реагируют на малейшие изменения электрической проводимости воздуха, возникающие, если поблизости имеются химические соединения того или иного состава. Прибор срабатывает, если обнаруживает несколько молекул из опасного состава среди 1000 триллионов. Таким образом, установлена эффективность датчика устойчивого обнаружения взрывчатки - до 5 метров. Но можно быть уверенным – это «расстояние безопасности» будет увеличиваться. Датчик не реагирует на запыленность воздуха посторонними веществами, если они не вносят изменения в электрическую проводимость воздуха. Вероятней всего, работают и над этой проблемой – дифференцирования веществ, вносящих такого рода помехи в проводимость воздуха. Системы безопасности ждут не только (и даже не столько) в аэропортах, но и на вокзалах, стадионах, в городском транспорте, концертных залах, других массовых коммуникациях.

РЕЙТИНГ ИЗУЧАЕМЫХ ЯЗЫКОВ МИРА Лидеры рейтинга языков, которые изучают в разных странах мира как иностранные - английский, французский, испанский. На 4 место в последние 2 года вышел «язык Данте» - итальянский. На последующих местах немецкий, китайский и японский, популярность которых выросла в последние годы. Любопытно, что этот рейтинг, скорее, отображает тенденции в мобильности молодежи, чем связи с мировой культурой. Хотя, такая связь есть, но ее доля в интересе к языкам ниже экономических факторов. Молодежь – главное действующее лицо этой сферы, учит языки для общения в интернете, чтения литературы, понимания музыки и других гуманитарных целей. Применительно к Италии, популярность итальянского языка объясняется интересом мира к итальянской культуре, в первую очередь - литературе, знаменитой итальянской опере и итальянской кухне. Но – немаловажно, и успехом итальянских компаний на международном рынке - тоже. Но главное – изучают те языки, где хотели бы потом учиться, заниматься исследованиями, работать, жить. Те языки, на которых публикуется большая часть научных работ и результатов исследований в мире. Это английский.

DUTYFREE ТЕРПЯТ УБЫТКИ Речь, прежде всего – о снижении продаж в магазинах Duty Free в аэропортах Европы. Беспошлинная торговля – единственный источник прибыли в таких магазинах, располагающихся, в основном, в пунктах пропуска через государственную границу - в морских портах, аэропортах, вокзалах. Продающиеся в таких магазинах товары не облагаются акцизами и пошлинами, а также НДС, что ведет к существенному снижению розничных цен. Типичный ассортимент этих магазинов - спиртные напитки, табачные изделия, парфюмерия, реже - бижутерия, ювелирные изделия, мобильные телефоны, часы. Первый в мире магазин беспошлинной торговли был открыт в 1947 году в аэропорту Шаннон в Ирландии и работает до сих пор. Европа-США – самый популярный в те годы маршрут, Шаннон – остановка перед и после перелета через океан, где самолеты останавливались для дозаправки и обслуживания. DutyFree, созданный для пассажиров этих рейсов, быстро добился успеха в объеме продаж и был скопирован по всему миру. Сегодня продажи в магазинах DutyFree в аэропортах Европы испытывают спад. Почему? В первую очередь, из-за заметного снижения в пассажиропотоке китайцев, ослабления финансового положения украинцев и россиян, а также снижения покупательской способности в Европе. Единственная страна, покупательская способность пассажиров которой осталась без изменения – это США. Что касается пассажиров из Китая, то раньше они оставляли в европейских DutyFree денег в 5.4 раза больше среднестатистического пассажира мира. Но в Китае – торможение экономики, и это сказалось на пассажиропотоке из Поднебесной. Что касается россиян, то раньше они тратили в 4 раза больше среднестатистического пассажира. Причина спада – падение российской экономики, катастрофическое ослабление рубля, снижение уровня благосостояния. В марте рубль опускался до рекордно низкого значения в 51 рубль за евро. Украинская гривна с начала года подешевела на 30% по отношению к евро. Юань в начале мая опускался до минимума за 2.5 года – 8.72 за евро. Кризис на Украине и укрепление евро, фунта и швейцарского франка к валютам развивающихся стран – окончательно добили пассажиропоток и, как следствие – торговлю в DutyFree. Торговый оборот магазинов DutyFree в крупных европейских концентраторах потоков авиапассажиров приносил от 50 до 65% прибыли. О кризисе в магазинах беспошлинной торговли заявила гамбургская компания Heinemann SE, владеющая сетью из 230 магазинов в 61 аэропорту мира. Первыми в ее сети потерпели бедствие магазины в аэропортах Москвы и Киева - пассажиры сократили траты на 50% по сравнению с прошлым годом. Указанные факторы - все вместе, к тому же – на фоне продолжающегося в Европе кризиса, среди прочих негативных последствий, принесли падение продаж в магазинах DutyFree в аэропортах Европы. Борис Столяров


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

11


12

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

Îðãàíèçîâàííûå òóðû

ФУТБОЛ

КОНЕЦ КАННИБАЛА 8:6 – с таким счетом Новый Свет обыграл Старый (по количеству стран, прошедших групповой этап) уже на предварительном этапе ЧМ в Бразилии. Африканцы – Нигерия и Алжир, не выдержали проверки в 1/8 финала: до свидания, африканцы – вы играли самоотверженно и оставили неплохое впечатление. Представителям европейских клубов на ЧМ – не до финалов: они проводят переговоры с игроками Камеруна, Берега Слоновой кости, Ганы, Нигерии, Алжира. Покупают, покупают, покупают... Они довольны – купив по дешевке африканцев и латиноамериканцев, они сэкономят деньги на звезд – штучный товар дорого стоит. Но что есть сегодня звезды? Британские, итальянские, португальские, испанские звезды и звездочки вряд ли сохранят свои контракты в неприкосновенности. Дело в том, что у 70-80% игроков этих стран контракты закончились по завершении сезона – к началу ЧМ. И можно быть уверенными – они сейчас все в переговорах в офисах своих клубов. Но далеко не все из них получат свои прежние гонорары – по мнению специалистов, клубы от этого «эффекта ЧМ» получат до 25% прибыли. А это в ведущих клубах от 100 до 120 млн. евро. Добавьте к этому то, что места европейцев займут более дешевые «африканцы». И это – тоже неожиданный эффект ЧМ-2014. Дубайский верблюд Шахин, которому его хозяин-пройдоха создал имидж футбольного пророка, по числу правильных предсказаний – далеко не осьминог Пауль. Но на ЧМ в Бразилии у него конкурентов нет. Верблюд-то верблюд, а ведь сумел угадать победителя в таких встречах, как Бразилия-Хорватия, ИспанияГолландия, Италия-Англия и других. Его нюх сбился лишь на русских – дал им победу над сборной Алжира, а вышла ничья. Правда, к чести Мастера Капелло на что только не ссылался он как на причину вылета своих питомцев на этапе группового турнира, а на верблюда не пенял... Канал Eurosport опубликовал свою версию символической сборной худших игроков группового турнира. Место вратаря он отвел, конечно, Игорю Акинфееву. Ему, похоже, не скоро простят грубые ошибки в матчах против Кореи и Алжира. Кстати, в состав «худших» попал испанский защитник Рамос из Реала – умный и жесткий, от головы которого в сетки ворот разных стадионов мира влетело не менее десятка голов в Лиге чемпионов-2014. В этом же составе его товарищ по Реалу - центральный защитник Пепе из Португалии, боднувший «симулянта Мюллера» и удаленный в матче с Германией. Камера выхватила фрагмент, где Пепе плачет – в том числе, и из-за этого Португалия вылетела из турнира. В составе «худших» вообще – одни звезды! Лучший защитник британской премьер-лиги Лейтон Бэйнс, история английского футбола 34-летний Стивен Джеррард, один из лучших распасовщиков мира - Андреас Иньеста, самый дорогой футболист планеты – Криштиану Роналду и наконец, гений голов мадридского Атлетико бразилец Диего Коста, сменивший бразильское гражданство на испанское. Но в групповом турнире все меркнет перед каннибалом Луисом Суаресом по прозвищу «стрелок». Впечатление такое, что ему заказали скандал – в простой ситуации, когда численное превосходство было на стороне уругвайцев, Луис Суарес как-то

úåòãåîå íåñøô

052-8809603, 08-6232504

странно, по-звериному, прыгнул на 186-сантиметрового итальянского защитника из Ювентуса Джорджо Кьеллини по прозвищу «головастик» (из-за его непропорционально маленькой и худой головы) и укусил его за плечо. Марко Родригеса из Мексики, судившего этот матч, мы никогда больше на поле не увидим – «слепого» и плохо понимающего футбол судью, вряд ли рискнут поставить на матч гделибо еще. Мексиканец – а он опытный судья, ни укус, но след от него – не увидел. И FIFA оказалась перед дилеммой: признать нарушение – дать Италии повод к апелляции, а времени, чтобы что-то изменить – в регламенте нет, не признать – выпустить Суареса в следующих матчах в качестве быка на манеж, где его – а заодно и весь FIFA, будут освистывать бразильцы. Особенно, если дело дойдет до встречи Бразилия-Уругвай. Забегая вперед, скажу – не дойдет, ибо Уругвай в 1/8 без Суареса, которого FIFA после 2-дневных раздумий все же дисквалифицировала на 8 матчей и 4 месяца, проиграл Колумбии. Каннибал Суарес – талантливый футболист: в матче с Англией он забил 2 великолепных по красоте мяча в ворота страны, в чемпионате которой зарабатывает миллионы. Суарес – квалифицированный каннибал, и «головастик» был у него не первой жертвой. Впервые он несколько лет назад, когда играл еще в Голландии за Аякс, как вспоминают очевидцы – ни с того, ни с сего, вонзил зубы в плечо игрока Эйндховена – и был дисквалифицирован за это на 7 матчей. И, кстати, еще тогда получил кличку «каннибал Аякса». В Ливерпуле, куда он перешел год назад, на это не обратили внимания, а зря. В матче чемпионата Англии Суарес укусил за руку защитника Челси серба Бронислава Ивановича по кличке «джентльмен»(папа и мама адвокаты) - и его дисквалифицировали на 10 игр. Кстати, этого футболиста-каннибала весьма ценят - он был лучшим игроком сезона-2014 в английской премьерлиге, и его стоимость на трансфертном рынке поднялась до 60 млн. фунтов. Более того, его агента незадолго до ЧМ видели в Мадриде (с представителем Реала) и в Барселоне – 2 старых врага испанского чемпионата спорят за право обладания этим форвардом. И вряд ли их волнует моральная сторона дела – многомиллионный футбольный бизнес подобные «мелочи» не замечает... Странный чемпионат... 1/8 финала – это уже футбол во всей красе, и то, что произошло в Бразилии – поражает. За 1 минуту до конца встречи БразилияЧили удар потряс штангу ворот хозяев чемпионата. На этом все могло для них и закончиться, но... 1:1 в основное и дополнительное время, а в серии пенальти точнее были бразильцы. На 85-й минуте встречи ГолландияМексика, когда впереди были мексиканцы (1:0), я не выдержал и начал писать для вас текст с названием «Истребление европейцев». Но на 88-й минуте они вонзили мяч в сетку ворот мексиканцев, а на 90-й - после резкого разворота техничного Роббена, не сфолить - невозможно. Напряжение было таково, что сам Роббен – прекрасно исполняющий пенальти, бить отказался. К мячу подошел только что вышедший на замену, пока еще «холодный», опытный Клаас-Ян Хюнтелар из немецкой Шальке 04, имеющий кличку «голтелар». 2:1... Голландцы не оставили хорошего впечатления, и – с моей точки зрения,

Ñâàäüáû â Ïðàãå, â çàìêàõ ×åõèè, â Ñëîâåíèè è íà Êèïðå

Îñîáûå öåíû äëÿ ãîñòåé ìîëîäîæåíîâ

Äîïîëíèòåëüíûå óñëóãè-ôîòî, öâåòû, ïðè÷åñêà, ìàêèÿæ, ñâàäåáíûå ïëàòüÿ

Îðãàíèçîâàííûå

òóðû â ×åõèþ: Ïðàãà, Äðåçäåí, Êàðëîâû Âàðû. Ìèíè-ãðóïïà 770 $ íà ÷åëîâåêà

Ñåìåéíûé îòäûõ â ×åõèè íà Ìàõîâîì îçåðå îò 290 íà ÷åëîâåêà íà íåäåëþ íå âêëþ÷àÿ ïîëåò

9/07 Îòäûõ â Ñåâåðíîé Èòàëèè 7 äíåé 699$ 17/07 Îòäûõ â Âåíãðèè, âêëþ÷àÿ Áàëàòîí 7 äíåé 999$ 23/07 Ôðàíöóçñêàÿ è Èòàëüÿíñêàÿ Ðèâüåðà 7 äíåé 1099$ 23/07 Ñ.-Ïåòåðáóðã, Õåëüñèíêè è Ñòîêãîëüì, 7 äíåé 1449$ 4/08 ÑØÀ è Êàíàäà, âêëþ÷àÿ Ëîñ Àíæåëåñ è Ëàñ Âåãàñ, 14 äíåé 3649$ 14/08 Êàíàäà è ÑØÀ , 14 äíåé 2949$ 9/09 ÑØÀ è Êàíàäà, âêëþ÷àÿ Ëîñ Àíæåëåñ è Ëàñ Âåãàñ, 14 äíåé 3649$ Ìåêñèêà, âêëþ÷àÿ Êàíêóí 14 äíåé 4299$

Íîâîå! Ðîìàíòè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå â Èòàëèþ ñî ñâàäüáîé íà îçåðå Áëåä

Îòäûõ â Áîëãàðèè ñêèäêè äëÿ ñåìåé

Ïîìîùü â îôîðìëåíèè âèçû â Àìåðèêó

Îòäûõ â Âåíãðèè, Õåâèç - 7 íî÷åé íà÷èíàÿ îò 290 íå âêëþ÷àÿ ïîëåò

Ïàêåòû SPA è îòäûõ íà êóðîðòàõ: Áîëãàðèÿ îò 850 Áîëüøîé âûáîð êóðîðòîâ â ×åõèè, Ñëîâàêèè, Ñëîâåíèè

ÍÀØÅ ÍÎÂÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ:

Ïîäâîçêà â àýðîïîðò Êàê ïóòåøåñòâîâàòü äåøåâëå? Á-Ø, îòåëü Ëåîíàðäî, óë. Ãåíðèåòà Ñîëüä 4

072-2300703, 050-2287636 veleslada.com

им повезло с сеткой ЧМ – в 1/4 финала им предстоит сразиться с Коста-Рикой, а она им «по зубам». Но уже в полуфинале их ждет кто-то из тройки Аргентина, Бельгия, США. Объективно – голландцы сильнее всех. Кто будет их соперником в финале – Бразилия, Колумбия, Германия или Франция? Мое мнение – Германия, которая в полуфинале переиграет Бразилию. И не поминайте лихом, если я ошибусь: прогнозы в таком чемпионате – невероятный риск. И все же... Посмотрите 4 июля в 23 часа матч 1/4 финала БразилияКолумбия. Родители тренера команды

Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé ïî ñóááîòàì 135 øåê.

Колумбии (одного из открытий ЧМ2014), аргентинца Хосе Пекермана украинские евреи, вряд ли думали, что их мальчик станет знаменитым тренером. Хосе Пекерман – прекрасный тактик. Был тренером молодежной сборной Аргентины, выигравшей чемпионаты мира в 1995,1997 и 2001 годах. Руководил сборной Аргентины на чемпионате мира 2006 года. Какой сюрприз он готовит бразильцам? Увидим! Борис Столяров


ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ

Âëàä - 052-5520066 052-6520966 Ýêñêóðñèè

Èåðóñàëèì Õðèñòèàíñêèé - Âèôëååì Èåðóñàëèì 3-õ ðåëèãèé Ñâÿòûíè Èåðóñàëèìà Èåðóñàëèì Õðèñòèàíñêèé

Òåë - 077-5545660 Èðèíà - 052-3256501

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ È ÎÒÄÛÕ

www.israeltur.narod.ru

Ïðÿìîé âûåçä èç Áåýð-Øåâû, áåç çàåçäîâ â äðóãèå ãîðîäà Èþëü

Àâãóñò

8,15,22,29 5,12,19,26 9,16,23,30 6,13,20,27 7,14,21,28 4,11,18,25 5,12,19,26 2,9,16,23,30

13

Äîñòàâêà áèëåòîâ íà äîì

Îòäûõ

Ïëÿæ íà Ìåðòâîì è Ñðåäèçåìíîì ìîðÿõ Ýéëàò 1 äåíü - 150 øåê. Ýéëàò 3 äíÿ Ýéëàò 4 äíÿ Íåâå Ìèäáàð

Õàéôà, Áàõàéñêèå ñàäû, Íàçàðåò, Òâåðèÿ, ßðäåíèò 3,10,17,24 7,14,21,28 Äåíü îòäûõà íà ̸ðòâîì ìîðå Õàìåé ýéí Ãåäè, ãðÿçåëå÷åáíèöà, 7,14,21,28 4,11,18,28 ÑÏÀ Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ ìèíåðàëüíûå áàññåéíû - 150 øåê. Àêêî, Õàéôà, Áàõàéñêèå ñàäû, äðåâíÿÿ Êåéñàðèÿ 6,13,20,27 3,10,17,24,31 Áèáëåéñêèé çîîïàðê â Èåðóñàëèìå - 140 øåê. Ìèíè-Èçðàèëü, Ëàòðóí, Òåëü-Àâèâ, ßôôî Êðåïîñòü Ìàññàäà, âîäîïàäû Ýéí Ãåäè

4,11,18,25 1,8,15,22,29 5,12,19,26 2,9,16,23,30

Çîîïàðê / Ñàôàðè - 140 øåê.

Èþëü

Àâãóñò

åæåäíåâíî

10,12,16,19,24,26 7,9,13,16,21,23,27,30 10-12,24-26 7-9,21-23 16-19 13-16,27-30 5,12,19,26 2,9,16,23,30

5,12,19,26 2,9,16,23,30 5,12,19,26 2,9,16,23,30 5,12,19,26 2,9,16,23,30

ÇÀÊÀÇ ÊÎÌÔÎÐÒÀÁÅËÜÍÛÕ ÀÂÒÎÁÓÑÎÂ VIP,50,20,16,14-ìåñòíûõ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÄËß ËÞÁÛÕ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ - ÀÝÐÎÏÎÐÒ, ÌÎÐÅ, ÑÂÀÄÜÁÛ

ÂÛÁÐÎÑÈÒÜ ÌÅÒÀËËÎËÎÌ?

(ìàçãàíû, ñòèðàëüíûå ìàøèíû, êîìïüþòåðû, òåëåâèçîðû è ò.ï.)?

ÂÛÁÐÎÑÈÒÜ ÁÓÌÀÃÓ?

Îñâîáîæäåíèå ìèêëàòà îò õëàìà - áåñïëàòíî! Ìû áåñïëàòíî ïîìîæåì Âàì ñäåëàòü ýòî! Çà ìàçãàí èëè ñòàðóþ àâòîìàøèíó - ïîäàðîê

050-3036438

ÈÙÓ ÏÀÐÒÍÅÐÀ ÏÎ ÑÁÎÐÓ ÌÀÊÓËÀÒÓÐÛ È ÂÒÎÐÑÛÐÜß Òðåáîâàíèÿ: Íàëè÷èå òèêà Âîäèòåëüñêèå ïðàâà Ïîãðóçêà-ðàçãðóçêà Ðàçäåë ïðèáûëè è óñëîâèÿ ðàáîòû â ðàáî÷åì ïîðÿäêå

050-3036438


ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

Îáëàäàòåëü âòîðîé ñòåïåíè ïî þðèñïðóäåíöèè

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ, ÑÒÐÀÕÎÂÛÅ ÈÑÊÈ, ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ ãðàìîòíî è ïðîôåññèîíàëüíî

êîíñóëüòàöèÿ íà ðóññêîì è èâðèòå Áåýð-Øåâà, óë. Ãèñòàäðóò, 78/1.

052-5433199, 054-5861461, ôàêñ: 08-6234684

koganlaw@netvision.net.il

Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ

1971

ãîäà

Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè

Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:

08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ ÐÈÍÀ ×ÅÑÍÎÂÅÖÊÈ

Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Ñåìåéíîå ïðàâî Äîðîæíûå àâàðèè Îòêðûòèå êîìïàíèé Íîòàðèàëüíûå çàâåùàíèÿ Êóïëÿ-ïðîäàæà è àðåíäà êâàðòèð Ðàçâîäû Àëèìåíòû Íàñëåäñòâî Êîìïåíñàöèè èç Ãåðìàíèè Òðóäîâîå, óãîëîâíîå ïðàâî è äð.

Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)

Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô

office@altermanlaw.co.il

www.altermanlaw.co.il

Áåýð-Øåâà, ñä. Ðàãåð 28, ýòàæ À, êîì. 9 08-6289710, 052-2719740

ÓÃÎËÎÂÍÛÅ ÄÅËÀ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÍÀÐÓØÅÍÈß (âîæäåíèå áåç ïðàâ, îïüÿíåíèå, äîðîæíûå àâàðèè, ëèøåíèå ïðàâ) ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

Ï

ÀÒÐ ÈÀ

ÎÑÎÁÀ ÑÊÈÄÊ ß À

Ì

Àäâîêàò Êîãàí Ìàðèíà

Èðèíà Ãåëüôåíáóéì

Îïûòíûé ÀÄÂÎÊÀÒ

ÒÀ

äîêòîð ïðàâà

ÒÓÐÈ - Àäâîêàòñêèé îôèñ Í

Àäâîêàò íîòàðèóñ

úåòãåîå íåñøô

ÐÅ

14

Þðèäè÷åñêàÿ ïîìîùü è ñîäåéñòâèå â ëþáîé ïðîáëåìå

1-ÿ âñòðå÷à è êîíñóëüòàöèÿ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàïèñü:

08-6651221

âîñêð.-÷åòâåðã 9:00 - 15:00

050-7496510 (èâðèò) 24 ÷àñà

àäâîêàòñêàÿ êîíòîðà

Éîåëü Íàèì Àäâîêàò Äèíà Êåøåò

** * * ** * 050-7870693

Òðàíñïîðòíûå íàðóøåíèÿ: äîðîæíûå àâàðèè, âîæäåíèå áåç ïðàâ, ëèøåíèå ïðàâ, îïüÿíåíèå è äð.... Íåäâèæèìîñòü: Ñòàæ êóïëÿ, ïðîäàæà, 25 ëåò àðåíäà

Á.-Ø. Ñòàðûé ãîðîä, Àâîò 85, íàïðîòèâ òðàíñïîðòíîé ïîëèöèè

Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé

Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230 ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 5. Ахилл. 7. Канн. 8. Якут. 10. Тумак. 12. Кадило. 13. Статус. 14. Манка. 17. Гигант. 21. Канава. 24. Уступка. 25. Каштан. 26. Белила. 27. Изнанка. 28. Ананас. 31. Настил. 34. Ранет. 37. Ангола. 38. Иоганн. 39. Досуг. 40. Чили. 41. Рань. 42. Анапа. По вертикали: 1. Фантом. 2. Кидман. 3. Клякса. 4. Павиан. 6. Сутана. 9. Ранг. 11. Тува. 15. Антанта. 16. Купание. 18. Иоанн. 19. Антон. 20. Тунис. 21. Кабан. 22. Нильс. 23. Вилли. 29. Анна. 30. Аноним. 32. Ангина. 33. Танк. 34. Радиан. 35. Ниссан. 36. Тигран.


15

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ÈËÀÍ ÖÈÍÌÀÍ ðóññêîÿçû÷íûå àäâîêàòû â îáëàñòè ìåäèöèíñêîãî ïðàâà Àäâîêàò Àñÿ ØåñòîïàëÍîñîâèöêè

Àäâîêàò Èëàí Öèíìàí ñ âûñøèì ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì

Þðèñò Îëüãà Áîéêî

Äîðîæíûå àâàðèè Ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå òðàâìû Ìåäèöèíñêèå êîìèññèè Áèòóàõ Ëåóìè Èñêè ïðîòèâ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Òðóäîâîå ïðàâî, òðóäîâûå êîíôëèêòû Îôîðìëåíèå çàâåùàíèé è íàñëåäñòâà Íàñëåäñòâà, çàâåùàíèÿ

Áåýð-Øåâà, óë. Áåí Öâè 10, Ìèãäàëü Ðàêåâåò, 7 ýòàæ 0 8 - 6 2 3 3 4 4 8 www.tsinmanlaw.co.il Email: tilan@017.net.il

077-6233458

АНЕКОТЫ И... Позади сожженные мосты, впереди разбитое корыто.

Инструменты власти – тень кнута и призрак пряника.

Без России не может быть мировой войны.

У нас всё впереди. Эта мысль тревожит.

Эпитафия – скончавшийся эпиграф.

Мы не против того, чтобы женщина торговала своим телом, а против того, чтобы она им спекулировала.

Не стоит возвращаться в прошлое. Там уже никого нет.

Абсурд – это реальность, доведенная до отчаяния.

Из двух зол следует выбирать известное.

Если государственное учреждение не поражено коррупцией, значит, оно никому не нужно.

Велика Москва, а отступать некуда. Кругом Россия! Не в свою лужу не садись.

Общество специальной справедливости.

Вы еще перспективны или уже успешны? Меня волнует не столько размер коррупции в стране, как невозможность в ней участвовать. Совет: Если у вашего рояля все клавиши черные - попробуйте поднять крышку.

Выделяйте пятнадцать минут в день на физические упражнения, и уже через какие-то два месяца вы ощутите, как бездарно было потрачено это время. Если вас выписали из сумасшедшего дома, это не значит, что вас вылечили. Просто вы стали как все. - Мужчина, скучаете? Мужчина, окинув ее взглядом. - Не настолько... - А помнишь, как мы сыграли свадьбу? - По-моему, вничью. ----


16

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ТРЕБУЮТСЯ

úåòãåîå íåñøô

(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)

Òðåáóåòñÿ Òðåáóþòñÿ

Àâòîáèîãðàôèþ: or-na@bezeqint.net

077-9620500

481

- ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ-ÀÄÌÈÍÈÑÒÐÀÒÎÐ ñî çíàíèåì áóõãàëòåðèè è ïðîãðàììû «Áàíàðèò», ãèáêèå ÷àñû ðàáîòû - ÝËÅÊÒÐÈÊÈ - ÁÐÈÃÀÄÈÐ ÝËÅÊÒÐÈÊΠèìåþùèå ðàçðåøåíèå íà ðàáîòó ñ ýëåêòðè÷åñòâîì

В организацию в Беэр-Шеве требуется: РАБОТНИЦА по уборке, частичная ставка, вечерние часы, 5 дней в неделю. Отличные условия

Требуются: *ПОРТНИХИ *САПОЖНИКИ *МЕХАНИКИ по швейным машинам 08-6495617, 052-4257885 972

970

956

929

В ателье требуется швея. 050-8497906

В Беэр-Шеве требуются дипломированные электрики со знанием “решет таам” и опытом в устранении неисправностей. Работа на высоте. 0523438018

Ищу уборщицу, 1 раз в неделю. Оставьте ваш телефон на автооветчике 086435745

Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы в отделы: рыболовецких принадлежностей, оранжерею, *Работники/цы по обслуживанию клиентов. Хорошие условия подходящим. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net

973

В магазин срочно требуется продавщица. 08-6100934 973

Требуются строительные рабочие, опалубщики и арматурщики. 0504030773 971

В Неве Зэев требуется парикмахер со стажем, мастер по наращиванию ногтей и маникюру. 0526494201 974

На военную базу возле Офакима требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ житель Офакима, 1-2 раза в неделю, 8:00-16:00, подвозка + питание, 25 шек./час 052-8690577

Требуются посудомойка и официанты. Оплата наличными. 057-4376192 971

Требуется агент по продаже автомобилей. 057-7505494 971

Требуется парикмахер (Ж) с опытом. Удобные часы работы. Социальные условия. 0522880128, 08-6499907 969

В слесарную мастерскую требуется профессиональный слесарь для работ по металлу и алюминию. 052-2701621 иврит

978

Требуются работники для установки пожарной сигнализации. Водительские права обязательны. 054-5444667 978

Требуются: *Механик дизелей и гидравлики *Электрик со знанием электроники и опытом ремонта оборудования. Все социальные условия. 08-6280349 978

Требуется сантехник и помощник сантехника. 050-3924262 967

Требуются почтальоны на частичную занятость, желательно с транспортом, умеющие прочесть адрес на иврите. 0507467945 Света, 8:0016:00 (кроме пятницы и субботу)

В компанию по электрическим слаботочным системам требуются: ЭЛЕКТРИКИ с техническими навыками. Полная ставка. Хорошие условия подходящим. 050-3061235

970

Срочно требуются дипломированные массажистки до 45 лет. Предпочтение владеющим глубоким массажем. 0542099087 969

Требуется пкида с опытом в программах Газит/Оракл и знанием бухгалтерии. Работа на полставки, включая пятницы и канун праздников 8 : 0 0 - 1 5 : 0 0 . Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net 960

Требуются (М/Ж): профессионалы по пошиву вечерних и свадебных платьев, портные, закройщики, дизайнеры, вышивальщицы. Высокая зарплата и отличные условия 054-2677762 Хаим

840

Требуется повар в русский ресторан. 08-6234656, 086232392

ИЩУ РАБОТУ 971

Ответственная няня с опытом работы и р е ко м е н д а ц и я м и присмотрит за Вашими детьми 4 лет и старше. 0546937343 976

Няня с большим опытом предлагает свои услуги по уходу за ребенком. Работа нужна с сентября. 054-7971840

Для жителей Димоны На военную базу требуется: РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ чаcтичная ставка, утренние часы, 5 дней в неделю, подвозка + питание

050-3360111

В административное здание в Старом городе требуется: РАБОТНИЦА по уборке 8:00-15:00 + пятница 8:0012:00, работа постоянная, минимальный иврит обязателен.

077-9620500


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

17


18

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ

Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!

Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû

050-7536362

УСЛУГИ 970

ПРОДАМ 972

Стиральная машина, недрого, в очень хорошем состоянии. 050-4678146 972

“Кенгуру” (детская переноска), новая, в упаковке, фирмы “Baby Bjorn” дышащий, 3.5-12 кг. 0548835574 по-русски 969

Софа, раскладывающаяся в кровать, с ящиком для белья и п о д у ш к а м и . Недорого. 0523644647

Холодильник Амкор 350 л, стиральная машина Pilot, компьютер, сварочный аппарат. 052-3211921 972

Лучше “Виагры” “Король-Тигр” 140 шек. за упаковку. 054-5729535 не в шабат В продаже сувениры с видами Беэр-Шевы (магниты, брелки и др.). 052-6700147 ул. Яир 33, Беэр-Шева 970

Швейную машинку пр-во Германия. 0544621324

ПОДВОЗКА

971

Àðñàí

Óáîðêà è ïîëèðîâêà

Äåçèíôåêöèÿ Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû

054-5996832, 1-800-281-282

БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” У нас найдете свое счастье! Большая база данных. Скидки пенсионерам и женщинам до 35 лет 055-2257270

Ìàòåðèàëû è îáîðóäîâàíèå äëÿ âîëîñ Ñåðåáðÿíûå óêðàøåíèÿ Ëþáîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàðèêìàõåðñêèõ îò ïîñòàâùèêà ê ïîòðåáèòåëþ! Ïðîôåññèîíàëüíûå êîíñóëüòàöèè äëÿ ïðîôåññèîíàëîâ è ëþáèòåëåé! Ïðîäàæà îïòîì è ÷àñòíûì ëèöàì

Áåýð-Øåâà, óë. À-Õàëóö 130, Áåéò Èëåëü

08-9106837

Новая молодежная п ол у т о р о с п а л ь н а я кровать с ящиком и подушками. 0503822022

КУПЛЮ

946 970

Аквариум до 200 литров старого образца с панорамной стенкой. 0525311645, 08-6289272 952

Серебро, драгоценные металлы, стаканы тонкие для подстаканников. 0526700147

972

А Э Р О П О Р Т. Подвозка. Недорого. Надежно. 0547208681 Владимир

УСЛУГИ с 970

Качественная уборка квартир. 0504991979 Малика 986

Перетяжка и ремонт мебели на дому. Принимаем визу. 0506878716 Игорь, 0548006431 Инна

ALUM

969

Профессиональная помощь при покупке/обмене/продаже автомобиля для частных лиц. 0577704729 Влад 959

Все виды ремонта. Гидроизоляция крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114 939

Сауна для души и тела и для веселой компании. 0577704729

ЗДУРОКИ

STAR

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà


19

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ

ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÌÅÒÀËËÓ ÐÅÌÎÍÒ 08-6600529

052-2931431

ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê

191

ÐÅØÅÒÊÈ ÏÅÐÈËÀ ÇÀÁÎÐÛ ÂÎÐÎÒÀ ÍÀÂÅÑÛ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ, ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÑÒÈÐÀËÜÍÛÅ È ÑÓØÈËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ, ÝËÅÊÒÐÎÄÓÕÎÂÊÈ, ÏÎÑÓÄÎÌÎÅ×ÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

054-8063838 ÊÎÍÑÒÀÍÒÈÍ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ

îïûò ðàáîòû 22 ãîäà

Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818

341

ÝÄÓÀÐÄ

ÁÛÒÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ

Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí

ЗДОРОВЬЕ

ЖИВОТНЫЕ 968

Котята серо-голубыго окраса - отдам в хорошие руки. 0586160515

969

Продается действующий ресторан в Старом городе. 057-4376192

ССУДЫ 741

Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789

ÁÀÍÊÎÂÑÊÈÅ ÑÑÓÄÛ www.mokedisi.co.il

ññóäû ïî îðààò êåâà áàíêîâñêèå ìàøêàíòû áàíêîâñêèå ìàøêàíòû òàêæå äëÿ ïîëó÷èâøèõ îòêàç â áàíêå ññóäû äëÿ ëþáûõ öåëåé äëÿ ÷àñòíèêîâ - îò 5,000 äî 150,000 øåê. äëÿ áèçíåñîâ - îò 25,000 äî 10,000,000 øåê.

24 ÷àñà 08-6237049 ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622 Âà ë å ð è é

КОМПЬЮТЕРНЫЙ

ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668

370

Медицинский педикюр. Лечение вросшего ногтя по немецкой технологии. Лечение ногтевого грибка лазером. Косметология. 0504425224

БИЗНЕС

508\93

939

ØÀÉ ØÅÈÂÎÒ È ÈÍÑÒÀËßÖÈß Ïðî÷èñòêà êàíàëèçàöèè ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîìåõàíèçìà Óñòàíîâêà ñàíèòàðíûõ ïðèáîðîâ Óñòðàíåíèå ïðîòå÷åê òðóá è ñîëíå÷íûõ áîéëåðîâ Îáùèå ðåìîíòíûå ðàáîòû Âûÿâëåíèå ñêðûòûõ ïðîòå÷åê ñ ïîìîùüþ òåðìè÷åñêîãî ìåõàíèçìà

054-7986568 Àëåêñàíäðà

Ïðî÷èñòêà êàíàëèçàöèè ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî ãðóçîâèêà äëÿ ñòî÷íûõ âîä

24 ÷àñà â ñóòêè


20

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КВАРТИРЫ 979

4.5к., Неве Зэев, новая кухня, двери, мазган, родит. единица, 930000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 4к., ул. Мешахрерим, 2 этаж, просторная, после ремонта. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

2.5к., Гимель, ул. Хавива Райх 15, около университета, 1 этаж, мебель, после ремонта. 0524761613, 03-9604807

959

979

4к., Неве Зэев, очень красивая, лифт, мамад, в центре района, все рядом, 820000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге

К о м н а т а - с т уд и о , Далет, 1 этаж, мебель, после ремонта, 1350 шек., включая арнону, воду и эл/энергию. 0544917716 тивух

959

КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2.5 КОМНАТЫ 979

2к., Далет, 1 этаж, после кап. ремонта, новая кухня, душ, полы, 2 мазгана, 480000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 969

Продажа/съем. 2к., Хей, 1 этаж, по случаю. 052-8398943

3 - 3,5 КОМНАТЫ 969

3к., Неве Зэев, балкон, лифт, мазганы, в идеальном состоянии, 825000 шек. 0544917716 тивух 969

3к., Юд Алеф, 76м, 2 этаж, хорошая кухня, удобное место, 530000 шек. 0522702599 Влад 979

3.5к., Хей, 2 этаж, недалеко от парка, цена по случаю. 0528398943 969

3к., Хацерим, 84м, 3/8 этаж, 635000 шек. 052-8978734 979

3.5к., Бет, Мецада, 2 этаж, просторная, после ремонта, мазганы. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла 979

Пентхаус 5к., 180м, Неве Зэев, 1300000 шек. 052-8978734

979

3к., Вав Хадаша, хорошее место, приемлемая цена, гибкое освобождение. 052-8398943 979

3к., Тет, отличное состояние, 78м, 2 этаж, отличное место, 550000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 969

3к., Юд Алеф, ул. Рав Кук, 1/4 этаж, мазган, 495000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня

4-5-6 КОМНАТ 971

Квартира 4к. в центре Вильнюса, 91м, 3-х этажный дом, опция на достройку. 052-8448204 979

4к., Вав хадаш, 116м, лифт, балкон, 760000 шек. 052-2702599 Влад 979

5к., 135м, балкон, оборудованная, Неве Зэев, 1150000 шек. 052-8978734 969

4к., Вав Хадаш! 116м, лифт, балкон, 760000 шек. 052-2702599 Влад

054-4917716 тивух 969

4к., 96м, 5/8 этаж, Юд Алеф, 600000 шек. 052-8978734

3к., 95м, Неве Зэев, хороший балкон, салон, мамад, красивый подъезд, отличное место, низкая цена. 052-2702599 Влад

Хорошие условия

979

969

979

Требуются квартиры на съем и продажу.

Не упустите, это ваш шанс. 4к., Юд Алеф, 96м, просторная, 1 этаж, красивая, 600000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 969

4к., Неве Зэев, 116м, 2/5 этаж, оборудованная, балкон, тихое место, 950000 шек. 052-8978734

ДОМА, КОТТЕДЖИ 973

Дом в Офакиме 5.5к., ухоженный, 100м, 2 санузла, сарай, без тивуха. 052-8868074 969

Дом на земле 7к., Нахаль Ашан, подходит на две семьи, 2 входа, 2 кухни, 1220000 шек. 0528978734

КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 971

3к., ул. Мивца Йоав, возле Мецады, 2/3 этаж, част. мебель, немедленное вселение, 2200 шек. 052-5414400 971

Без посредника! 2к., ул. Талмуд, 3/4 этаж, после ремонта, 2 мазгана, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 054-6543433 Таня 979

3к., Тет, 3 этаж не последний, полн. мебель, мазганы, в хорошем состоянии, немедленно, 2100 шек. 054-4917716 тивух

"Â î

979

3к., Хей, ул. Бурла, вход с ул. Цви, хороший ремонт, мазган, част. мебель, 1 этаж, 2200 шек. 0545357871 969

Без посредника! 2к., Вав Хадаша, ул. Шауль а-Мелех, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 979

Жилая единица 2к., Далет, 4 этаж, шикарный проект, 1700 шек., включая арнону и воду. 0545357871 979

4к., Нахаль Ашан, два уровня, в идеальном состоянии, лифт, балкон 15м, мамад, с 15 августа, возможно на долгий съем, 3200 шек. 054-4917716 тивух 979

3к., возле университета, ул. Симтат Кадеш, 1 этаж, част. мебель, мазган в каждой комнате, немедленно, 2000 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 969

Без посредника! 2к., Далет, ул. Исиим, 2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1400 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня 969

Без посредника! 3к., Хей, ул. Гильбоа, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, 2100 шек. 086270011, 054-4506041 Аня

ëøåáíûé ëåñ"

979

969

3к., Хей, отличное место, 3 этаж, просторная, мазган, без мебели, немедленно, 2400 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

Без посредника! 3к., Хей, ул. Марвад аКсамим, 3/3 этаж, мазган, 1900 шек. 086270011, 054-4506041 Аня

969

Находка! 4к., 4 этаж, мебель, мазган, Вав Хадаша. 050-8698003 969

Без посредника! 2к., Мецада, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня

979

4к., напротив каньона Авиа, этаж 3 последний, немедленно, 1900 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 969

Без посредника! 3к., Юд Алеф, ул. Радак, 4/4 этаж, мазган, част. мебель, 1800 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня 979

3к., Гимель, мебель, мазган, этаж 3 последний, немедленно, 1800 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246

2к., Мигдалей Гилат, мебель, мазган, немедленно, 1600 шек., включая ваад баит. 054-5511155, 054-5756205, 086651246

969

979

979

Без посредника! 2.5к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня 979

2к., Алеф, карка меблированная, немедленно, 1900 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 969

Без посредника! 2к., Хей, ул. Еудей Сурия, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 1700 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня

Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за эксклюзивность). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 979

Срочно! 2к., ВАв хадаша, 1 этаж, тихое место, 56м, немедленно. 0528398943 969

Без посредника! 2к., Далет, ул. Бар Гиора, 1 этаж, после ремонта, 2 мазгана, 2000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня

979

979

3к., Вав Хадаша, без мебели, мазган в каждой комнате, после ремонта, немедленно, 1800 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246

2к., Вав Хадаша, 1 этаж, мебель, немедленно, 1900 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 979

Без посредника! 3к., Алеф, ул. Гордон, 4/4 этаж, мазган, 1900 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня

3к., ул. Мешахрерим, после ремонта, мазган, немедленно, опция на мебель, по случаю, 2000 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246

979

909

969

3к., Тет, лифт, мазган, 2 этаж, 2400 шек. 050-2209547 979

Жилая единица 2к., Алеф, мебель, немедленно, 2000 шек., включая арнону и воду. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

4к., Бет, ул. Бецалель, полностью обновлена, можно для 3 студентов или семьи, 1 этаж, мазганы, 2400 шек. 0545357871 979

3к., Хей, 1 этаж, част. мебель, немедленно, по случаю. 0545511155, 0545756205, 08-6651246

969

979

3к., Хей, ул. Алия, 3 этаж, полный ремонт, все новое, пустая, опция на мебель, 2100 шек. 0545357871

3к., балкон 6м, част. мебель, мазган, 2 этаж, немедленно, по случаю, 1800 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246

979

4к., ул. Бней Ор, угол Еуда а-Леви, после ремонта, мазган, мебель, немедленно, 2300 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 969

Дом на земле 2к., Нахаль Ашан, 2500 шек., включая арнону, воду, свет, газ + кабельное ТВ. Тивух В&В 08-8609368, 0524462863 979

2к., Юд Алеф, недалеко от каньона Шауль а-Мелех, без мебели, мазган в каждой комнате, немедленно, 1500 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246

929

3к., Алеф, ул. Бальфур, 2/4 этаж, хорошее состояние, част. мебель, эл/товары, по случаю, 2000 шек. 0545357871 969

Без посредника! 2к., Тет, ул. Ирушалаим, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня 929

3к., небольшие, Мерказ Гилат, карка, качественное недорогое жилье, 1800 шек. 054-5357871

969

Без посредника! 2к., ул. Минц, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 979

3к., Нахаль Ашан, дом с лифтом, удобный этаж, быстрое освобождение, цена по случаю. 0528398943

КУПЛЮ 949

Куплю 3-х комнатную квартиру. 0524462863 Леон 955

Квартиру 3-3.5к., с лифтом, в Хацериме, Вав Хадаша или ул. Дов Йосеф (Юд Алеф) до 620000 шек. Без тивуха. 054-6253521


Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

21

ТЕРРИТОРИЯ ЛЮБВИ - Здравствуй, новый день! – с таких слов теперь начинается мое утро, я произношу их мысленно, просыпаясь и еще не открыв глаза. Затем прислушиваюсь к своему организму: что-то он мне сегодня поведает? Всетаки я уже не так молод, как ( эх!) был когда-то. Когда что-нибудь где-нибудь побаливает, я даю себе слово быть осторожнее, но при этом всегда вспоминаю фразу незабвенной и обожаемой мною Фаины Раневской : - Здоровье - это когда у вас каждый день болит в другом месте. Но сейчас все хорошо и, улыбаясь и радуясь новому дню, я начинаю припоминать дела, намеченные на сегодня. Значительная часть этих дел в последнее время, с тех пор, как я поселился в Ганей Яэлим, связана с моим новым другом Марком, и каждый день у нас начинается со звонков друг другу. Вот и сегодня, набирая номер, я готовился услышать его голос, так прочно уже ставший частью моей жизни, и думал о том, что я благодарен судьбе за эту встречу: в наши годы очень сложно заводить новых друзей. Марк не ответил, я позвонил еще раз и, уже забеспокоившись, решил зайти к нему, узнать, в чем дело. Но и на звонок в дверь никто не отозвался. Тогда я обратился к Ирине, и она сообщила, что Марку рано утром позвонили, что скоропостижно умер его близкий друг, и он тут же уехал. Я был очень расстроен: весь день все валилось из рук, ни о чем не хотелось думать. Вернулся он только вечером: мрачный, осунувшийся за один день, с потухшим взглядом. Не проронив ни слова, сидел у меня, мы пили чай и пытались вместе с Ириной его разговорить, но ничего не получалось. Видеть его таким было очень тяжело. Наконец Ира, с присущей ей женской интуицией, попросила Марка просто рассказать нам о его друге, и он понемногу разговорился и даже принес и показал фотографии, где были и он, и его покойный друг, и другие люди, с которыми прошла жизнь. Рассказывая, он оживился и, несмотря на слезы, которые поминутно наворачивались на глаза, было заметно, что острая боль утраты оставляет его, и он уже свободнее

дышит, а воспоминания, веселые и печальные одновременно, понемногу согревают занемевшую душу. А через пару дней в гости к Марку пришел сын его покойного друга, Андрей, который постоянно живет за границей, и приезжал попрощаться с отцом. Марк знал его с рождения и очень любил, и Андрей считал его вторым отцом. Мы опять все собрались у меня за чайным столом, Андрей говорил о чувстве вины, которое преследовало его за то, что не сделал для отца при жизни или сделал мало, мы, как могли, пытались его успокоить и просили его думать иначе – о том, что он успел сделать… - Я пришел сюда в Ганей Яэлим к вам в гости еще и потому – сказал Андрей – что отец тоже хотел сюда переехать, ему было грустно и одиноко в его пустой квартире: жена умерла, сын далеко, и он ждал меня, чтобы принять решение, а я, как видите, не успел… Отец знал о вашем новом доме из рассказов Марка и очень часто говорил мне по телефону о тех или иных событиях у вас, я даже думал, что он преувеличивал - от желания поменять свою жизнь, но теперь я вижу, что он был прав: вы вместе, поддерживаете друг друга в трудные минуты, проявляете искреннюю заботу, я заметил, что Марк даже помолодел с тех пор, как переехал сюда. Может быть, если бы я поторопился воплотить мечту отца в жизнь, он не ушел бы так рано. Мы опять дружно стали убеждать Андрея, что у каждого своя судьба, и не от нас зависит, кому сколько суждено, хотя в глубине души я был с ним согласен: человек не должен быть один, каждому нужны дружба, любовь, забота, внимание. “Человеку нужен человек”, как говорил Станислав Лем. Мы долго еще рассказывали Андрею о нашей жизни здесь, в Ганей Яэлим, а он с интересом слушал, и хотя боль утраты временами накатывала, было заметно, что ему нравится наше настроение, и он рад за Марка, близкого ему человека, и за всех нас. Мы проводили Андрея до машины и еще немного посидели в холле, расставаться не хотелось - этот длинный печальный день сблизил нас еще больше … Записал Наум Меламед


22

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.