2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Рош а-Шана - 5775 год. Нас – 8904373 (вместе с теми, кто проживают за пределами Израиля), и уходящий год принес пополнение на 173811 человек, в том числе - 24801 новых репатриантов. В этом году родились 176230 младенцев, из которых 90646 – мальчики. Наиболее популярным именем среди мальчиков было Йосеф, среди девочек – Тамар. Хотели пожениться более 140 тысяч израильтянин, осуществили задуманное – лишь 75.8 тысяч. Хотели развестись 32.4 тысяч, развелись - 23.4 тысячи человек. Границы Израиля пересекли 18.6 млн человек - 10.7 млн израильтян, 7.9 млн – иностранные туристы. Евреи составляют 75% населения 6.135 млн человек. И это произошло впервые в истории страны. Уроженцами страны являются 3/4 граждан Израиля. В Тель-Авиве, Иерусалиме и центральных районах страны проживает 60% еврейского населения. В Хайфском и Северном округах проживает 57% арабских граждан Израиля. Население Израиля по-прежнему моложе, чем в большинстве западных стран – 28.2% составляют дети в возрасте до 14 лет. Но и тенденция к старению с каждым годом все отчетливей -
доля пожилых людей в возрасте 75+ приближается к 6%. Причина – рост продолжительности жизни, а средний возраст израильтян вырос до 29.6 против 27.6 в 2000 году. 2 млрд шекелей на развитие Негева. Правительство планирует выделении 2 млрд на развитие Негева и прилегающих к Сектору Газа израильских районов. Программа предусматривает, в том числе, строительство еще одной – 2й - больницы в Беэр-Шеве. Обоснование - в течение ближайших 10 лет в результате естественного прироста, а также благодаря переводу в этот район армейских баз из центра страны, население Негева должно значительно увеличиться. Стоимость проекта оценивается в 900 млн шекелей. Строительство нового комплекса займет около 10 лет. Кроме того, планируется расширить больницу «Сорока» - добавить реабилитационное отделение и расширить другие – всего на 300 коек. Аналогичные планы в отношении больницы «Барзилай» в Ашкелоне. Любопытно, что министерство финансов высказалось против строительства 2-й больницы в Беэр-Шеве, в то время как министерство здравоохране-
ния считает это крайне необходимым. Программа развития Юга также предусматривает вложение средств в транспортную инфраструктуру и туристическую отрасль, увеличение преференций инвесторам. Реформа в страховании здоровья. Министерство здравоохранения планирует радикально изменить систему дополнительных страховок. По замыслу авторов, это позволит израильтянам сэкономить средства - меньше платить, но за меньшее количество услуг. Дополнительная страховка будет поделена на 3 составляющие. Первая – базисная, в нее войдет покрытие операций, сделанных частным образом, и консультаций для получения дополнительного мнения о диагнозе. Вторая позволит оплачивать (полностью или частично) лекарства, не входящие в корзину, лечить бесплодие, проводить стоматологическое лечение, физиотерапию и другие действия. Третья позволит осуществлять косметические операции, обращаться к специалистам по альтернативной медицине, предоставит также другие возможности. Параллельно с этим все услуги первого уровня будут включены в полисы страховых компаний. Таким образом, при выборе дополнительной страховки можно будет выбрать только необходимые услуги. Эксперты считают – для больничных касс эта реформа, если будет осуществлена, станет тяжелым ударом. Для распространения страховок второго и третьего уровней, им придется создать отделы маркетинга. Затраты всех 4-х касс оцениваются в 200 млн шекелей в год. Но основная потеря грозит больничным кассам из-за теоретически возмож-
ного ухода молодых и здоровых израильтян в частные страховые компании. В итоге, количество застрахованных в больничных кассах уменьшится. Следствие - увеличатся удельные затраты на одного пациента. Причина - в больничных кассах останутся те, кого страховые компании стараются «не брать» - отказываются страховать. Это израильтяне, имеющие проблемы со здоровьем, а также люди пожилого возраста. Похоже, что цель реформы, все же, не качество обслуживания в больничных кассах, а скорее ослабление их позиций в вечном споре со страховыми компаниями, которые, таким образом, получат возможность отбирать себе выгодных клиентов. А у больничных касс отказать израильтянину (даже больному или пожилому) возможности нет. Естественно, в такой ситуации у страховых компаний на покрытие страховок уйдет значительно меньше средств. Но не поднимут ли в этом случае больничные кассы ежемесячный взнос? Если министерство здравоохранения, все же, примет такое решение, оно должно позаботиться о том, чтобы законодательно защитить интересы пациентов. Израиль – лидер по переработке пластиковых бутылок. В нашей стране уровень переработки пластиковых бутылок – 59%. Это - самый высокий показатель. Для сравнения, в США перерабатывают 34%, а в развитых европейских странах – 56%. В абсолютных величинах – в 2013 году в Израиле переработано около 600 млн бутылок. Это – 80% контейнеров для напитков. Продолжение на стр. 9
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
ò îëüêî äëÿ Âàñ,
æåíùèíû!
úåòãåîå íåñøô
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ СИРИЯ И ВРАГИ ИЗРАИЛЯ В своем отношении к режиму Асада мир, в определенной степени, ориентируется на Израиль: если Асад устраивает Израиль, то он устраивает и мир. Парадокс в том, что Асад устраивает Израиль - до тех пор, пока этот режим имеет внутреннюю войну, он боится войны с еврейским государством – ее он может не пережить. После конфликта в Секторе Газа, Асад, как и его наперсник Насралла, опасается и точечной ликвидации. И никакая охрана не поможет – и бункер не спасет: если Насралла и Асад перейдут линию израильской безопасности, они персонально будут уничтожены. Однако у Израиля с Сирией, несмотря на многочисленные принципиальные расхождения, территориальный спор и враждебные отношения, военных действий уже много лет нет. Асад – всеми правдами и неправдами, сумел установить шаткий внешний порядок при том, что внутри Сирии ни на миг не затихает самая настоящая война. Умеренная оппозиция, понимая, что мир ее – умеренную, бросил, а против агрессивной – Igil и разномастных группировок начинает войну, делает попытки отделиться от Igil. Но без нее Асада не победить – если его вообще можно свергнуть. Как быть? Именно лидеры умеренной сирийской оппозиции обратились к Израилю с просьбой - помочь им конкретными военными действиями против Асада. Израиль никак не отреагировал на невыгодное для него предложение. 18 сентября один из лидеров сирийской оппозиции д-р Кемаль Лабуани предпринял вояж в Израиль. Предлог – посещение больницы «Ривка Зив» в Цфате, где лечатся раненные сирийцы - за время гражданской войны в Сирии израильтяне оказали медицинскую помощь 370 раненым сирийцам, в основном – детям. Сирийский протестант, постоянно проживающий в Турции, попытался навязать прессе мысль о готовности сотрудничества с еврейским государством. А зачем это нам надо? Тем более, зная, что за оппозицией Асадау стоят враги Израиля – Катар и Турция. Оппозиция пытается играть на ситуации – мол, «люди в Сирии видят - их сыновей, отцов, братьев лечат в Израиле, в то время как Башар Асад продолжает тысячами убивать сограждан, и сирийцы задаются вопросом так кто же наш настоящий враг». Сирийцам виднее, но вот только
Израиль вряд ли встанет в ряды противников Асада - вместе со своими врагами - Катаром и Турцией, спонсорами ХАМАС.
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЛЕТЕТЬ В ЕВРОПУ... Стоит иметь представление о ценах в отелях. Абсолютным лидером среди европейских стран по низким ценам на проживание является Кипр средняя цена за номер в 3-звездочном отеле составляет 48 евро. На Мальте ночь в гостинице этого класса обойдется в 51 евро, в Португалии – 57, Турции – 61, в Испании - абсолютном лидере по популярности – 70 евро, в Греции - 74 евро. Среди 4-звездочных отелей лидирует Португалия - всего 81 евро. На Мальте – 88, в Турции – 92, Испании – 96, Греции – 110, Италии - 123 евро. Четырех- и пятизвездочные отели на Кипре не вошли в рейтинг - в связи с отсутствием спроса. В эту страну едут отдыхать люди не слишком богатые. Италия – вторая по популярности страна среди европейских туристов после Испании. Выбирая место отдыха, имейте в виду, самая дорогая в рейтинге Франция - 170 евро в 4-звездочном отеле. Но... это не сказывается на ее популярности. В категории фешенебельных отелей «5 звезд» самые низкие цены в Португалии – «всего» 131 евро за ночь. За ней по мере подорожания следуют Греция, Турция, Испания и Мальта. Но если с полным комфортом, например, ваши дети подарили вам тур по случаю золотой свадьбы, то лучше в 5-звездочный отель в Италии или во Франции – 220 и 249 евро. Но, ведь, и золотая свадьба бывает раз в жизни! О заоблачных ценах в израильских отелях вы знаете сами...
ПРОИЗВОДИТЕЛИ КОНФЕКЦИИ В ПАНИКЕ? Европейские производители и торговцы одеждой в легкой панике. Сигнал SOS пришел из Испании: испанская Inditex SA - крупнейший в Европе производитель и продавец одежды, на 2.4% сократила чистую прибыль в I полугодии финансового года (с февраля по июль). В абсолютных величинах чистая прибыль сократилась с 951 до 928 млн евро. И это несмотря на активную деятельность: в I полугодии Inditex открыла новые магазины, увеличив их общее число до 6460 в 88 странах. В сентябре сеть запустила интернетмагазин Zara в Мексике, готовится открытие в Южной Корее (онлайн-
магазины Zara уже работают на 21 рынке Европы, а также в США, Канаде, Японии и Китае). Отметим, торговая сеть Zara – одна из крупнейших в Израиле. Компания создала за последний год свыше 8 тысяч новых рабочих мест по всему миру, в том числе, 1200 - в Испании. А здесь ситуация с безработицей весьма острая – 2-я по напряженности в Еврозоне. Но несмотря ни на что, акции Inditex подешевели на 2.7%, капитализация сократилась до 72.6 млрд евро. Европейская отрасль массовой моды в легком замешательстве – флагман ее ниши в мире одежды попал в полосу экономического шторма. Что будет дальше?
МАРШРУТЫ ЛОСОСЯ Лосось изменил маршрут: если раньше он плыл коротким путем Норвегия-Россия, то теперь – через Беларусь или страны Балтии. Из-за введения Россией ответных санкций ограничений на поставки продуктов из Европы, лосось вынужден был удлинить маршрут. А расплачиваться за это придется российским покупателям лосось станет дороже. Норвежские производители рыбы нашли обходные пути: теперь лосось и форель поставляются вначале в Беларусь или страны Балтии, там перерабатываются, получают новый таможенный код – легитимный для российской таможни, после чего отправляются на прилавки российских магазинов. Экспорт свежего лосося из Норвегии в Беларусь за считанные недели увеличился в 3 раза. А вот экспорт лосося и других морепродуктов из Норвегии в Россию в августе сокра-
тился на 82% по сравнению с тем же месяцем прошлого года. Причина – запрет импорта из Норвегии. Однако общие поставки норвежского лосося за рубеж выросли в августе на 11% - в объемном выражении, и на 3% - в стоимостном. И это несмотря на некоторое снижение цен для посредников из Беларуси и стран Балтии. До введения санкций Россия была 3-й по импорту норвежского лосося. На долю России приходилось более 9% экспортной выручки скандинавской страны - $54 млн. Но не могу не задать вопрос: а где российский лосось – камчатский, приморский, атлантический лосось, или как его еще называют – озерный, более известный как семга? Ни в какое сравнение с норвежским он не идет – вкуснее и намного! А, между прочим, норвежский лосось и семга – близнецы, из одной группы «атлантический лосось», о которой сказано выше. Кстати, если вы предложите японцам норвежский и камчатский лосось, они, не раздумывая, выберут камчатский. (А вернее, поищут лососевых с нечастой надписью на этикетке "wild". А вообще-то термин «лосось» присутствует в названии более десятка видов рыб. – Ред.) И что израильтяне? Мы тоже едим, в основном, продается норвежский лосось - семга до нас «не доплывает», камчатский и приморский лосось только иногда в виде красной икры в «русских магазинах», если повезет купить нормального качества. Вот как-то так... Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ìàøùé úðéãî äééìòä úèéì÷ì ãøùîä
òáù-øàá úééøéò
úéðåøéòääèéì÷äúãéçé
7
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! МОНИТОР НЕДЕЛИ Памятник «русскому Шиндлеру» на Новом Арбате. В августе 1942 года, за несколько часов до их расстрела, Николай Киселев – командир партизанского отряда «Мститель», вывел 218 евреев - жителей белорусской деревни Долгиново, за линию фронта. Заслуги партизана высоко оценили в Израиле - Николай Киселев удостоен звания «Праведник народов мира». Его имя занесено на стену Почета в Иерусалиме - в Саду Праведников мемориала Яд ва-Шем. Увековечила его праведный поступок и Россия: 19 сентября, в Москве, на Новом Арбате возле дома 7/1, состоялась церемония памяти «русского Шиндлера». В «Сквере Киселева», расположенном на пересечении Нового Арбата и Арбатского переулка, состоялась «Минута памяти». Изучаем китайский. Значит – пришло время: в нынешнем учебном году в более чем 100 израильских школах вводится программа углубленного изучения китайской культуры, языка и экономики. Количество таких классов будет в 2 раза больше, чем имеется сегодня. В школах Израиля китайский язык преподают с 2009 года. Но лишь 12 учеников в прошлом году сдавали экзамены по китайскому языку на аттестат зрелости. В этом учебном году число таких учащихся составит 100 человек. Политический и, особенно, экономический статус Китая превратили язык этой страны в один из наиболее используемых в международном общении. Биометрические паспорта. Сначала статистика: если во 2-й половине 2013 года 47% паспортов и удостоверений личности, заказанных израильтянами в МВД, были биометрическими, то в 1-й половине 2014 - только треть. К началу 2-го полугодия этого года биометрические паспорта были лишь у 5% граждан страны. Неужели израильтяне, нация High Tech, в век технологий сознательно не желают пользоваться возможностью обезопасить себя от подделки удостоверения личности? В обществе бытует мнение - биометрические паспорта позволяют различным службам иметь информацию обо всем, что происходит с человеком.
Во-первых, да – и это хорошо, часто способствует физическому спасению или, на основе реальных данных, своевременному оказанию квалифицированной помощи. А, вовторых, это примитивное представление о сегодняшних возможностях спецслужб. Если кто-то попадает в их поле зрения, то очень мало шансов «замести следы» своих действий – вы «оставляете следы» везде и во всем, и вас слышат даже тогда, когда вы во всех смыслах off-line. Подавляющему большинству людей выгодно быть всегда в поле зрения различных служб, которые активно подключаются, когда человек терпит бедствие и нуждается в помощи. А досужие комментарии малограмотных людей, всегда и во всем видящих чью-то «руку», не стоит принимать во внимание. Впрочем, никто и не настаивает, чтобы вы получили именно биометрический паспорт. Израиль-Беларусь – общение без виз. После многолетних переговоров, 19 сентября в Минске был подписан договор об отмене визового режима между странами. Теперь граждане этих стран смогут в течение 180 дней находиться на территории другой страны без оформления визы. Соглашение вступит в силу в конце нынешнего года. В Израиле проживает около 120 тысяч выходцев из Беларуси, в Беларуси - около 30 тысяч евреев. Во время II мировой войны на территории Беларуси погибло около 850 тысяч евреев, и был убит каждый третий белорус. Напомню, что ранее был введен безвизовый режим с Россией, Украиной и Грузией. Непосредственным результатом этого стало значительное увеличение потока туристов в Израиль из этих стран и активизация сотрудничества в торговле и экономике. Еврейский мировой рекорд. В канун праздника в Нью-Джерси был побит мировой рекорд - более тысячи человек все вместе дудели в шофар в течение пяти минут. Предыдущий рекорд был установлен в 2006 году в Массачусетсе – там в шофар одновременно дудели 796 человек. Борис Столяров
9
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
АНАЛИТИЧЕСКИЕ ВЕРСИИ Мозгом наделены все, но не все разобрались с инструкцией. Поэтому он так и остаётся органом, с помощью которого каждый воображает, что он мыслит. Наглядней всего это проявляется при погружении в "бассейн" с отретушированными легендами и историческими мифами. 75 лет назад был подписан пакт Молотова-Риббентропа. Это был, по сути, договор о разделе Европы. В Лондоне и Париже до последнего не верили в возможность столь противоестественного союза, втайне надеясь стравить Германию с Советским Союзом. Ради этого пришлось пойти даже на крайне непопулярную политику "умиротворения" агрессора, что Москве, понятно, весьма не нравилось. В общем, перехитрили сами себя. А когда спохватились, изменить что-либо было уже поздно: Гитлер не дал времени на раздумье. Можно сколько угодно говорить об аморальности если не самого пакта, то тайных протоколов к нему. Мюнхенский сговор был не менее аморален. В своих мемуарах Уинстон Черчилль пишет, что само по себе германо-советское соглашение означало полный провал английской и французской дипломатии, поскольку не удалось ни нацелить нацистскую агрессию против СССР, ни сделать Советский Союз своим союзником до того, как полыхнул пожар Второй мировой войны. В этом вся "великая" Британия, в основе как внешней, так и внутренней политики которой был и по-прежнему остается принцип "divide et impera" ("разделяй и властвуй"). Зато Москва в конечном счете однозначно выиграла, значительно расширив свои границы. Кстати, обратите внимание: Сталину никогда открыто не кололи глаза этим не самым, наверное, удачным с политической точки зрения документом. Негативно заговорили о нем лишь в разгар холодной войны. Вы не задавались вопросом - почему? Дело в том, что Ялтинская конференция, состоявшаяся в феврале 1945 года, полностью узаконила все предвоенные территориальные приобретения Советского Союза, добавив к ним Пруссию. Тогда же была решена и судьба Дальнего Востока. СССР и тут не остался в накладе, получив Курилы и Южный Сахалин. Кроме того, США и Великобритания обещали Москве половину всех репараций. Даже сегодня, лишившись правового поля, Ялтинско-Потсдамская система миропорядка сохраняет статус политического "минного поля". История имеет такое же отношение к истине, как атеизм к религии. Сталина ненавидели, но боялись. Боялись и Гитлера, не переставая при этом восхищаться им. Об этом подробно и не без юмора рассказывается в популярной книге Уильяма Ширера "Взлёт и падение Третьего рейха". Это занимательный рассказ о том, как вместо светлого завтра пришло отвратительное вчера. Рассказ, в котором вся мировая политическая элита, включая Франклина Рузвельта и его окружение, выглядит просто гротескно. Вот всего лишь один эпизод. Получив в апреле 1939 года послание от американского президента, Гитлер понял, что имеет дело с человеком, пораженным, как он выразился, "детским параличом". Призывая к миру, Рузвельт спрашивал, не собираются ли Германия и Италия напасть на страны, перечисленные в прилагаемом им списке? Список был внушительным и состоял из 31 государства. Гитлер тут же дал указание разослать запросы во все эти государства (кроме Англии, Польши, Советского Союза и Франции) с просьбой ответить на два вопроса: во-первых, считают ли они, что от Германии исходит угроза их существованию, и во-вторых, давали ли они Соединенным Штатам полномочия обращаться к Германии с подобным вопросом? Как и следовало ожидать, практически все ответили на оба эти вопроса отрицательно. И тогда Гитлер устроил настоящее шоу. Его выступление в рейхстаге транслировали сотни радиостанций по всему миру, в
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Ж Е Л Е З Н Ы Й К У М П ОЛ том числе и в Соединенных Штатах. Сказать, что он разделал Рузвельта под орех, значит, ничего не сказать. Он его уничтожил. Тем более, что для этого не требовалось большого ума. Фюрер просто зачитывал каждый пункт рузвельтского послания и после короткой паузы менторским тоном давал ответ, выставляя президента червяком, пытающимся ползти с гордо поднятой головой. Например, на тезис о том, что все международные проблемы должны решаться путем переговоров, он не без ехидства напомнил, что Америка уничтожала индейцев силой оружия, а не слова. А когда стал зачитывать полученные депеши из почти трех десятков государств с заверениями в самых дружеских и добрососедских чувствах и намерениях, гомерический хохот гремел не только под сводами рейхстага. Корни прошлого ищите в будущем. Новейшая история нашпигована подобными пактами, как хамасский "кассам" турецкими шариками. Они могут принимать любую форму - политическую, дипломатическую, военную, торговую... Быть временными или долгосрочными, индивидуальными или в составе коалиций. Многое зависит от политической конъюктуры и целей. Тем более, что международные законы можно трактовать по своему усмотрению, кому как нравится. Не случайно абсолютно схожие действия в одном случае считаются преступными, а в другом на них даже не обратят внимания. Примеров сколько угодно, начиная от веерных бомбардировок Сербии и заканчивая точечными ударами по Газе. Хотя правила военной доктрины не изменились со времен хиросимской трагедии: на войне все средства хороши, тем более, если это касается спасения человеческих жизней. Понятно, что атомный гриб - не слишком приятный зонтик. Но если боишься прослыть ястребом, оставайся хотя бы тяжело вооруженным голубем. К числу такого рода пактов можно смело отнести тайные договоренности между Вашингтоном и Тегераном. Чтобы увидеть их скрытые пружины, достаточно проследить динамику установившихся в последнее время взаимоотношений. В ноябре прошлого года Соединенные Штаты разморозили иранские активы на сумму 8 миллиардов долларов. В качестве поощрения за обещание полностью остановить свою ядерную программу. Спустя полгода Джон Керри сообщил о том, что Иран получил доступ еще к 4 миллиардам, хранящимся на зарубежных счетах. На этот раз за начавшийся "процесс конверсии". Но почему-то не сказал о том, что одновременно снят запрет на закупку иранской нефтехимической продукции и разрешена поставка Тегерану запасных частей и прочего авиационного оборудования. А центрифуги крутятся. Под заверения спикера меджлиса Али Лариджани, что Исламская республика ни на йоту не отступит от своей ядерной программы. Там, где главенствует политика, совестью не пахнет. И наоборот. Легче всего обмануть самого себя. Но ложь - не хобби. И никто не лжет исключительно во имя лжи. Америка пошла на стратегический союз с Ираном не от хорошей жизни. Ее ближневосточная политика постоянных зигзагов, метаний и "экспериментов" привела к полному хаосу. И бумерангом ударила по собственным интересам. В Афганистане и Пакистане. В Египте и Судане. В Ливане и Сирии. В Йемене и Ливии. А брошенный на произвол судьбы Ирак породил так называемое "Исламское государство Ирака и Леванта" с восьмидесятитысячной армией и умопомрачительными финансовыми возможностями. На горизонте замаячил новый "арабский халифат". Свирепый и беспощадный. У всякого причала - своё начало. История ISIS - не икона, а скорее зеркало. Группировка появилась на свет 15 октября 2006 года. С целью объединения разрозненных суннитских организаций истер-
занного междоусобицей Ирака. Считается, что у ее истоков стояла "АльКайда", хотя заявленная изначально главная цель - создание халифата на территории от Ефрата до Нила - в планы детища бин Ладена не входила. В марте 2010 года в результате удара с воздуха были ликвидированы Абу Омар аль-Багдади и Абу Айюб аль-Масри. После чего об ISIS надолго забыли. И снова заговорили, когда "ревнители шариата" с легкостью захватила обширные территории в Сирии, установили контроль над вторым по численности иракским городом Мосулом и провозгласили в Шаме "халифат", простирающийся от Алеппо до Баакубы, который, между прочим, переводится с арамейского как "дом Яакова". Быстро встать на ноги помог группировке Катар, обеспечив ее деньгами и оружием. Но с условием, что ISIS активно включится в борьбу с режимом Асада. Это означало полный разрыв с "АльКайдой", поскольку ее "законным представителем" в Сирии значится "Фронт анНусра". И прямую конфронтацию с Саудовской Аравией, разорвавшей отношения с Катаром и спонсировавшей боевиков конкурирующего "фронта". Свой выбор "исламское государство" сделало без колебаний. «С соизволения Аллаха, под руководством нашего шейха аль-Багдади мы разрушим Каабу и убьем тех, кто поклоняется камням, - заявил член исполкома ISIS Абу Тураб альМукаддаси. - Введенные в заблуждение люди стекаются в Мекку не ради Аллаха, а ради того, чтобы коснуться камней». И пригрозил захватить Арар, откуда начать наступление на Эр-Рияд. Ситуация и в самом деле курьезная. Катар закупает американское оружие на миллиарды долларов (при численности собственных вооруженных сил порядка 12 тысяч человек) и передает его ISIS. Америка бомбит "исламистов", поддерживая с воздуха иранских "стражей", вторгшихся в суверенную страну, чтобы защитить "шиитские святыни". А ракеты, безвозмездно переданные теми же "стражами" ХАМАСу, дождем обрушиваются на головы израильтян. Вместе с угрозами "стражного" генерала Амира Хаджизаде "увеличить поток оружия шахидам Иерусалима и Рамаллы". И в это же время суд американского округа Колумбия постановил, что правительства Ирана и Северной Кореи несут непосредственную ответственность за ракетные обстрелы Израиля в ходе второй Ливанской войны восьмилетней давности. Что создает прецедент и для будущих судебных разбирательств. Невольный союз с Тегераном поставил Белый дом на одну доску с "Хизбаллой" и ХАМАСом. Не отсюда ли и столь противоречивое поведение Джона Керри, оказавшегося в откровенно двусмысленном и незавидном положении? Вспомним, с какой неистовостью давил он на Израиль, требуя принять явно невыгодные для него и невыполнимые условия. А как расценить его настойчивые попытки демонстративно отодвинуть в сторону Египет, передав посреднические функции враждебно настроенным к Израилю Катару и Турции? Или неожиданную приостановку поставок жизненно необходимых боеприпсов, когда они были особенно нужны... Незыблемость любого, пусть даже временного, союза держится на трех "китах". Первый - общность интересов, а остальные - доверие. К зеркалу подходят не для того, чтобы посмотреть на себя со спины. Хозяин баррель больше уже не хозяин, хотя и все еще баррель. Набравший силу ISIS стал проводить собственную политику, которая перевернула все с ног на голову. Первый же удачный рейд в долину Бекаа не на шутку напугал Хасана Насраллу, который дал команду боевикам "Хизбаллы" срочно вернуться в Ливан, вызвав, естественно, нескрываемое недовольство Асада. Этим и объясняется решительный отказ Насраллы открыть "второй фронт", несмотря на настоятельные просьбы Машаля и Ханийи.
А объяснение, что они, мол, к нему официально не обращались, иначе, чем смехотворным, не назовешь. Не меньшей неожиданностью стали и откровенные нападки ISIS как на ХАМАС, так и на прочие окопавшиеся в Газе террористические формирования. Для поборников халифата "хамасники" - еретики и вероотступники, продавшие свои души шиитским лжецам. Они называют их "ближними врагами" и не скрывают своей враждебности, которая проявляется не только в ритуальных сожжениях "палестинских" флагов. Более того, считают войну с ними своей святой обязанностью, исходя из того, что первый халиф Абу Бакр сначала искоренил внутреннюю ересь и только потом начал исламскую экспансию. Халед Машаль даже обращался к катарскому эмиру Тамиму бин Халифе Аль Тани с просьбой урезонить несносного "выскочку" Абу Бакра Аль-Багдади, во всеуслышание провозласившего себя халифом. Но безуспешно. Слепой видит то, что хочет видеть. "Исламское государство Ирака и Леванта" несказанно обогатилось после захвата Мосула. Мало того, что в руки боевиков попали сотни миллионов долларов валютой и золотыми слитками, так они получили в качестве трофеев и огромное количество самой разнообразной американской военной техники. Не считая нефтяных промыслов, ежедневно приносящих новые миллионы. Их финансовые активы сопоставимы с такими государствами, как Тонга или Фолклендские острова. Столь пусть и относительная финансовая и военная независимость всегда оставляет возможность для маневра. Пока Катар крепит дружбу с Турцией, финансируя воинственных исламистов из IHH, ISIS объявляет войну Анкаре и грозит смертью новоиспеченному президенту Реджепу Эрдогану. Понятно, что такое никак не вписывающееся в общепринятые рамки поведение приводит в замешательство даже видавших виды политиков. И вызывает повышенный интерес к фигуре самого Аль-Багдади. Кто он? Чего добивается? Почему проявляет неслыханную жестокость? Версий много. Вплоть до самых фантастичных. Беглый "цэрэушник" Эдвард Сноуден утверждает, что никакой он не араб, а еврей по имени Шимон Эйлот. Некоторые видят в нем реинкарнацию лжемессии Шабтая Цви, который пришел в конце дней, чтобы отомстить туркам за издевательства, пережитые в прошлой жизни. Чем больше глупость, тем с большим рвением ее отстаивают. Иногда кажется, что люди отличаются только тем, что у одних оба полушария защищены черепом, а у других - штанами. "Когда сомневаетесь, говорите правду", - советовал Марк Твен. Созидать не запретишь. Но помешать можно. «Мы живем в условиях небывалых кризисов, перед которыми нынешние мировые лидеры бессильны, - считает известный французский политолог Доминик Моизи, интервью с которым опубликовал парижский экономический еженедельник "Les Echos". - Мир, как лед, сковал сильнейший страх. Почти одновременно возникают ситуации, которые, если вдуматься, не поддаются человеческому контролю». Пока не отомрет желание пытаться получить божественный отбор искусственным путём, тайные сговоры и пакты неизбежны. С ISIS, талибами, курдами, русскими, "палестинцами", украинцами. Или против них. Проблема не в этом. Проблема в железном кумполе, скрывающем подобие мозга. Не зря говорят, что самая неприступная крепость - наш череп. Анатолий ГЕРЖГОРИН Маоф, Аналитическая группа maof.rjews.net
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ ñ ÌÀÝÑÒÐÎ Áàðõàòíûé ñåçîí â Ýéëàòå
Îêòÿáðü: Éîì Êèïóð 1-4 îêòÿáðÿ Ñóêêîò 14-16 îêòÿáðÿ 22-25 îêòÿáðÿ
Äîñòàâêà áèëåòîâ
Íîÿáðü 3 äíÿ: 13-15 íîÿáðÿ 20-22 íîÿáðÿ 27-29 íîáÿðÿ
Òåëåôîíû 052-5349404, 054-7498839
ИЗ ПОДРУЧНОГО МАТЕРИАЛА (ГЛАВЫ КНИГИ)
ПЕРСИДСКИЕ ПИСЬМА ДРУГУ Справедливость вечна и не зависит от человеческих законов. А если бы зависела, то это было бы такой ужасной истиной, которую нам следовало бы скрывать от самих себя. Ш.Монтескье «Персидские письма» Свой философский роман в письмах Шарль Монтескье, самый старший из круга просветителей, написал почти ровно 300 лет назад. Построенный на сравнении восточной деспотии и христианского мира, он до сего тревожного дня свеж и занимателен. Советую перечитать. И тогда, как и сейчас, ислам и европейская традиция – две не пересекающиеся в мировом пространстве линии. Разумеется, книга не только о фатальной несовместимости цивилизаций, она, не в меньшей степени, о нравах и порядках Франции и других стран континента конца семнадцатого века. О человечестве вообще. Эпистолярная форма общения персидского вельможи со своими разнообразными корреспондентами, повествование о своих размышлениях друзьям, женам, евнухам, еврейскому врачу… давала автору непривычную тогда свободу рассуждать о морали, без опаски изобличать религиозные «излишества» разных вер, выискивать убедительные аналогии в истории. Так Монтескье первым высказал идею, что деспотизм нивелирует людей, подавляет минимальное проявление индивидуальности: «В таком порабощении сердца и ума слышится только голос страха, а у страха лишь один язык – и это не голос природы», - рассуждает в одном из писем персиянин Узбек. Однако при этом автор «Писем» отмечает, что каждая религия приспособлена к определенным «географическим» и социальным условиям и не следует пытаться насильственно менять верования и строй мыслей. По Монтескье магометанство – наиболее подходящая для Востока религия. (Хорошо ему было рассуждать за 300 лет до нынешних глобальных претензий этой религии). В то же время, говоря о бесполезности насильно менять убеждения завоеванного народа, он соглашался с мыслью жившего задолго до него Н.Макиавелли, утверждавшего, что если уж побежденный народ не уничтожен и не изгнан, то победителю не следует и даже бесполезно навязывать ему свою веру и убеждения. (Неужели президенты США не читали эти книги, ограничиваясь только апологиями демократии?). Автор пишет на диво легко и зани-
мательно, счастливо избегает морализаторства, строгого деления людей на порочных и добродетельных, хороших и плохих. Персы, иранцы, стало быть, у него люди живые и всякие: яркие, умные, чувственные, проницательные. Но все-таки – другие, не такие, как европейцы. Относить это за счет национальных или религиозных предрассудков, какого-то предубеждения, говоря о Монтескье - главном поборнике равенства, было бы смешно. А, по существу, за три века, приведших цивилизованный мир, в поисках всеобщей справедливости, к насильно насаждаемому мультикультурализму – взаимопонимания между религиями, увы, не прибавилось. Когда сегодня слышишь нелепые и агрессивные пророчества со всех сторон исламского мира, грех не процитировать сановника - героя Монтескье: «Говорят, в день страшного суда христиане послужат ослами для иудеев и крупной рысью повезут их в ад». Узнаваемо? Но, в отличие от современных толкователей Корана, сам Узбек посмеивается над наивной прямолинейностью и этого положения, и многих других; таково, например, рассуждение о положении женщин в Европе и на Востоке. Однако, право, это надо читать, а не цитировать. Или вот - специально для наших ортодоксов: «Ты еврей, а я магометанин, стало быть, мы оба достаточно легковерны, но … еврейская библия беспрестанно восстает против догмата абсолютного всеведения: в ее изображении бог как будто совсем не знает будущего направления человеческих умов, и это, повидимому, первая истина, преподанная людям Моисеем». Бог царствует, но не управляет – наиболее лаконичная формула деизма. Впрочем, она, формула, с тем же успехом может быть обоснованием неизбежности «двойного подхода» человека к фактам и явлениям бытия. Достается от философа и современной ему Европе. Замечание о тогдашней политкорректности: «В Испании приняты разные мелкие проявления учтивости: офицер никогда не поколотит подчиненного, не спросив у него разрешения, а инквизиция никогда не сожжет еврея, не предварительно перед ним не извинившись». Реплика к нашим современным спорам об универсальной ценности демократии: «Я часто размышлял о том, какое правление наиболее разумно. Мне кажется, наиболее совершенно то, что достигает своих целей с наименьшими издержками, - если при
мягком правлении народ настолько же послушен, как и при строгом, то следует предпочесть первое, оно более разумно, и строгость здесь не при чем». Замечание, возвращающее нас к истокам западной государственности: «Одно уже только изобретение бомб (применение пороха) отняло свободу у всех народов Европы. Государи, не доверяя больше защиту укреплений горожанам, которые сдались бы после первой же бомбы, получили предлог для содержания больших постоянных армий, с помощью которых начали притеснять подданных. Я содрогаюсь от мысли, что, в конце концов, откроют какой-нибудь секрет, при помощи которого станет возможным разом истреблять целые народы». А мы уже и содрогаться устали. О развитии науки и искусств: «Из истории известно: почти все государства держались только невежеством и разрушались лишь потому, что процветание искусств достигало в них слишком высокой степени… Поэты, люди, специальность которых ставить препоны здравому смыслу, обременять разум излишними украшениями, как лишенные вкуса женщины». Перебор, скажете? Но не перебор ли гипертрофированная нынче роль «зрелищ», (диктат, фактически, даже не искусства - масскультуры в нашем информационно-заполошном мире)? «Еще я слышал от осведомленных людей об опустошениях, которые причиняет химия (неблагополучная экология?). По-видимому, она является четвертым бичом (эпидемии, голод, войны), уничтожающим их в отличие от первых трех непрерывно». Здоровая экономика как основа прогресса или хотя бы - жизнеспособности общества, постоянно занимает мысли Монтескье. И здесь снова мы можем увидеть, что, сравнивая способы ведения «народного хозяйства» Востока и Запада, он делает актуальные и сегодня наблюдения. Тоталитаризм на достаточно большом отрезке времени менее продуктивен – это очевидный сегодня вывод, тогда таковым казался очень немногим. Кстати: «Если богатые будут мало тратить, то бедным придется умирать с голоду». Вот это «рыночник»! И напоследок не вполне цитата, но достаточно точно обозначенная мысль автора: «Религиозный фанатизм, вытесняющий из экономической и политической жизни иноверцев, вредит, прежде всего, самим народам и странам, в которых он процветает». Современная Монтескье католическая
Испания, разрушенная на века инквизицией, или современная нам озлобленная на весь мир Россия, или с энтузиазмом уничтожавшая своих евреев, а ныне захолустная Прибалтика, или разжигающий пожар ненависти ко всему немусульманскому Иран – были и будут обречены долго еще оставаться аутсайдерами мировой цивилизации - независимо от военной мощи, ресурсов или жесткой структуры власти. Мания национального (религиозного) величия – не более чем следствие комплекса национальной (религиозной) неполноценности. Потенциал человеческого свободного творчества – единственный надежный двигатель истории; спасибо Монтескье за то, что он давным-давно говорил нам об этом. А деспотии всегда кончают примерно так: «Положение у нас стало совершенно невозможным: несколько дней назад Зели, отправляясь в мечеть, откинула покрывало и появилась перед всем народом почти что с открытым лицом. А вчера вечером в саду сераля был обнаружен какой-то юноша, но он перелез через стену и убежал. Я застал Заши в постели с одной из рабынь… в серале заметно какое-то небывалое ликование. Даже в мелочах видны неведомые доныне вольности». И последнее в романе - письмо любимой жены Роксаны: «Как ты мог думать, что единственное мое предназначение в мире – преклоняться перед твоими прихотями. Нет! Я жила в неволе, но всегда была свободна: я заменила твои законы законами природы, и ум мой всегда был независим. Если бы ты знал меня лучше, то догадался бы о силе моей ненависти к тебе». Судьба не благоволит просвещенному Узбеку – либеральному в гостях, во Франции и безжалостному деспоту у себя дома. Хотя подозреваю, что под конец Монтескье не удержался и, вкладывая в уста умирающей Роксаны эти гордые слова, перенес-таки свои европейские представления о свободе личности в заморскую Персию. Кто его за это осудит? Разве сейчас мы не поступаем так же? И горизонт всеобщей справедливости все так же далек. Но все же: «Как бы мы ни были свободны от ига Религии, мы не должны быть свободны от ига Справедливости»… Александр Штерн
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
13
Ëó÷øèé áèçíåñ Èçðàèëÿ 2008 ã. www.margalit-dnl.com
Áàðèíøòåéí Àíàòîëèé - ýêñïåðò ïî òóðèçìó Ëèöåíçèÿ Ìèíèñòåðñòâà òóðèçìà 8059
Ïîçäðàâëÿåì âñåõ ñ ïðàçäíèêîì Ðîø À-Øàíà!!!
Ýêñêóðñèè ïî Èçðàèëþ
Èåðóñàëèì (Çîëîòîé, ïðàâîñëàâíûé, áèáëåéñêèé) Âèôëèåì +Èåðóñàëèì
Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ Õàéôà ,Íàçàðåò - Ñâÿòûíè è ñàäû Êåéñàðèÿ, Çèõðîí ßêîâ, ïàðê Ðîòøèëüäà Òåëü Àâèâ- ßôôî, Ìèíè Èçðàèëü Ïàðê Îðõèäåé "Óòîïèÿ" + Òåëü Àâèâ-ßôôî
ñðåäà, ñóááîòà
ïîíåäåëüíèê
27/09; 14,18, 28/10 25,29/09; 6,11/10 27/09 25, 27/09; 2,11,16/10 25,27/09; 9,16,18/10
150 øåê
150 øåê îò 160 øåê îò 160 øåê îò 165 øåê îò 160 øåê îò 160 øåê
Ïðè ïîêóïêå 4-õ ýêñêóðñèé Ýêñêóðñèÿ â Èåðóñàëèì - 50% ñêèäêà
Îòäûõ äëÿ âñåé ñåìüè
Îçåðà Ñàõíå - îòäûõ è êóïàíèå 25,27/09;16,18/10 îò 155 øåê Ñàôàðè / Ñóïåðëåíä 25/09; 9,16/10 îò 140/160 øåê Âîäíûé ïàðê "Ìåéìàäèîí" 25,27/09;9, 11/10 îò 160 øåê
Êàíåâñêàÿ Òàòüÿíà
Äðóãèå ïðåäëîæåíèÿ îò "Ìàðãàëèò òóðñ" â ñëåäóþùåì íîìåðå
Òîëüêî â Ìàðãàëèò òóðñ !!! ÏÀÊÅÒ ÏÀËÎÌÍÈÊÀ À
Ê ÑÊÈÄ
10%
ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÏÀËÎÌÍÈÊÀ
îò Ìèíèñòåðñòâà òóðèçìà Èçðàèëÿ
Äåíü îòäûõà íà Ìåðòâîå ìîðå êàæäóþ ñóááîòó + 25/9 Ïëÿæ Ýéí Áîêåê - 80 øåê Îòäûõ ïðè îòåëå Öåëü Àðèì 150 øåê (+50 îáåä) Îòäûõ ïðè îòåëå Õîä (ÑÏÀ+ îáåä) - 250 øåê
ÑÏÀ êóðîðòû ×åõèÿ Êàðëîâû âàðû (6/13 íî÷åé ï/ïàíñèîí+ëå÷åíèå)
Èåðóñàëèì Õàéôà - Íàçàðåò Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ
Ìàðèàíñêèå ëàçíå (6/13 íî÷åé ï/ïàíñèîí+ëå÷åíèå)
Ruze 4* è Malta 4* Krivan 4* - 795 /1085 îò 820 /1150 Devin 3* - 730 /950 Lauretta 4* - 870 /1190 Belvedere 4* - 820 /1135 è ìíîãîå äðóãîå... Âîñïîëüçóéòåñü íàøåé ïîèñêîâîé ñèñòåìîé íà ñàéòå www.margalit-dnl.com
Àâòîðñêàÿ ýêñêóðñèÿ Ðèíû Çëàòêîâñêîé
"Òàéíû Èåðóñàëèìà" - 27/09 - 160 øåê
Äîëèíà Èîññàôàò * Ãîðà Ìîøõèò * Ìîíàñòûðü Ñàíò Ýòüåí * Òàéíà Äîìà ïðîêàæåííûõ * Ãèåíà Îãíåííàÿ * Öåðêîâü ñâ. Àíäðåÿ * Ìîíàñòûðü ñâ. Îíóôðèÿ
ÎÔÈÑ "ÌÀÐÃÀËÈÒ ÒÓÐÑ"  ÏÐÀÃÅ Àâèàáèëåòû ÁÈÇÍÅÑ-ÖÅÍÒÐ ÎËÜØÀÍÊÀ, óë. Òàáîðèòñêàÿ 23 âî âñå ñòðàíû ìèðà Òåë.: 03-7228427 (ïðÿìî â Ïðàãó) Îòäûõ è ëå÷åíèå íà êóðîðòàõ ×åõèè. Ýêñêóðñèè ïî ×åõèè, â Ãåðìàíèþ, Àâñòðèþ è Øâåéöàðèþ.
ÀØÄÎÄ, Óë.Ðîãîçèí,4 08-8536838
ÀØÊÅËÎÍ, Ãåðöåëü 24/3 08-6757980
ÁÅÝÐ-ØÅÂÀ, Êåðåí-Êàåìåò, 93 08-6282963
Ãîñòèíèöû â Ýéëàòå è íà Ìåðòâîì ìîðå
ÎÔÀÊÈÌ, ÄÈÌÎÍÀ, Ãîðîäñêîé öåíòð Ãåðöåëü, 624, Áåéò Ñ , 39, 08-9965860 08-6573339
Ðèçìîâè÷ Äàâèä
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÀËÜÔÀ ÒÓÐÑ
Îäíîäíåâíûå ýêñêóðñèè â Èçðàèëå Èåðóñàëèì
ñåíòÿáðü îêòÿáðü êàæäûé äåíü, êðîìå ïÿòíèöû
Âèôëååì
2,6,9,11,13,16, 25,26,27,29 18,20,23,25,27,30
Ìåðòâîå ìîðå, SPA
âîñêðåñåíüå, âòîðíèê, ÷åòâåðã
Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ, Íàçàðåò Êåéñàðèÿ, Õàéôà, Àêêî
25,27, 28,30
2,5,7,9,11,12,14, 16,18,19,21,23, 25,26,28,30
25,27,30
2,5,7,12,14,16, 18,21,23,26,28
Ýêñêóðñèè èç Áåýð-Øåâû áåç çàåçäîâ â äðóãèå ãîðîäà ñåíòÿáðü
îêòÿáðü
Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé, Âèôëååì
29
6,13,20,27
Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé
27
11,18,25
Õàéôà, Íàçàðåò, Òâåðèÿ, ßðäåíèò
25
2,9,16,23,30
Ìèíè-Èçðàèëü, Ëàòðóí, Òåëü-Àâèâ, ßôôî
26
10,17,24,31
Àêêî, Êåéñàðèÿ, Õàéôà
28
5,12,19,26
ïîëíûé ñïèñîê ýêñêóðñèé óòî÷íÿòü â îôèñå
Ïîëåòû è ïàêåòû îòäûõà â ëþáûå íàïðàâëåíèÿ Ïàêåòû îòäûõà íà Ñîëíå÷íîì áåðåãó Áîëãàðèè Ïðÿìûå ïîëåòû â Êðàñíîäàð è Åêàòåðèíáóðã
Áèëåòû íà ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, êîíöåðòû, ïðåäñòàâëåíèÿ ïî âñåìó ìèðó
Íîâîå! Ïàêåòû SPA â Ãðóçèè (Áîðæîìè) Ýêñêóðñèÿ â Èîðäàíèþ íà 2 äíÿ ñ âûåçäîì èç Áåýð-Øåâû è äðóãèõ ãîðîäîâ Èçðàèëÿ
Ðóññêîÿçû÷íûå ãðóïïû â òóðàõ Îðãàíèçîâàííûå òóðû ïî Àìåðèêå, Êàíàäå, Îòäûõ è ýêñêóðñèè â Íèäåðëàíäàõ 7 äí. 1/10 1149$ Áðàçèëèè è äðóãèì ñòðàíàì Ôðàíöóçêàÿ Ðèâüåðà 9 äí. 2/10 1299$
Ìàëüòà 5 äí. 3/10 749$ Øâåéöàðèÿ è Ëèõòåíøòåéí 9 äí. 6/10 1489$ 1199$ Êóðîðòû è ñàíàòîðèè Ñåâåðíàÿ Èòàëèÿ 7 äí. 6/10 879$ Ãðàæäàíñêèå áðàêè Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâà 7 äí. 16/10 ßïîíèÿ 11 äí. 26/10 3299$ â Ïðàãå è íà Êèïðå Íåèçâåñòíûé Òàéëàíä 14 äí. 26/11 2099$ Îòåëè ïî âñåìó ìèðó Ïåêèí è îêðåñòíîñòè 9 äí. 8/12 1039$ ïî öåíå íèæå èíòåðíåòà! Ðîæäåñòâåíñêàÿ Âåíà 6 äí. 22/12 1039$ 1139$ Îòäûõ â îòåëÿõ è êèáóöàõ Èçðàèëÿ Ïàðèæ è Ëóâð 7 äí. 28/12 Íîâûé ãîä â Øâåéöàðèè 7 äí. 28/12 1089$
Îôîðìëåíèå âèç (â òîì ÷èñëå USA)
òåë: 08-6279799, ôàêñ: 08-6288778 www.alphatours.co.il alphatours2006@gmail.com
Áåýð-Øåâà, óë. Êåðåí Êàåìåò 195
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ ÐÈÍÀ ×ÅÑÍÎÂÅÖÊÈ
Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Ñåìåéíîå ïðàâî Äîðîæíûå àâàðèè Îòêðûòèå êîìïàíèé Íîòàðèàëüíûå çàâåùàíèÿ Êóïëÿ-ïðîäàæà è àðåíäà êâàðòèð Ðàçâîäû Àëèìåíòû Íàñëåäñòâî Êîìïåíñàöèè èç Ãåðìàíèè Òðóäîâîå, óãîëîâíîå ïðàâî è äð.
Áåýð-Øåâà, ñä. Ðàãåð 28, ýòàæ À, êîì. 9 08-6289710, 052-2719740
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230 ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
ÓÃÎËÎÂÍÛÅ ÄÅËÀ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÍÀÐÓØÅÍÈß (âîæäåíèå áåç ïðàâ, îïüÿíåíèå, äîðîæíûå àâàðèè, ëèøåíèå ïðàâ) ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ
Ï
ÀÒÐ ÈÀ
ÎÑÎÁÀ ÑÊÈÄÊ ß À
Ì
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì
Îïûòíûé ÀÄÂÎÊÀÒ
ÒÀ
äîêòîð ïðàâà
ÒÓÐÈ - Àäâîêàòñêèé îôèñ Í
Àäâîêàò íîòàðèóñ
úåòãåîå íåñøô
ÐÅ
14
Þðèäè÷åñêàÿ ïîìîùü è ñîäåéñòâèå â ëþáîé ïðîáëåìå
1-ÿ âñòðå÷à è êîíñóëüòàöèÿ
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàïèñü:
08-6651221
âîñêð.-÷åòâåðã 9:00 - 15:00
050-7496510 (èâðèò) 24 ÷àñà
àäâîêàòñêàÿ êîíòîðà
Éîåëü Íàèì Àäâîêàò Äèíà Êåøåò
** * * ** * 050-7870693
Òðàíñïîðòíûå íàðóøåíèÿ: äîðîæíûå àâàðèè, âîæäåíèå áåç ïðàâ, ëèøåíèå ïðàâ, îïüÿíåíèå è äð.... Íåäâèæèìîñòü: Ñòàæ êóïëÿ, ïðîäàæà, 25 ëåò àðåíäà
Á.-Ø. Ñòàðûé ãîðîä, Àâîò 85, íàïðîòèâ òðàíñïîðòíîé ïîëèöèè
АНЕКДОТЫ Когда-то в Одессе жил всемирно известный окулист академик Филатов. И вот в день его юбилея студенты решили своему профессору сделатьприятное. Нарисовали огромный глаз, а в глазу - его портрет. Филатов принял этот подарок и воскликнул: "Какое счастье, что я не гинеколог!" Вы не знаете, где Дерибасовская? - Кто, я не знаю?! Это вы не знаете!
— Как дела, Абрам? — Хреново! — А ты не приукрашиваешь? - Меня укусила ваша собака! Я требую компенсации! - Ради Бога! Я ее сейчас подержу, а вы - кусайте! Все надоело!... Устала!... Уйду в монастырь!... В мужской... на три дня... а может на четыре?
- Абрам, посмотри, какие красивые девушки! - Это для тебя, Мойша, девушки, а для меня - уже таки пейзаж...
Всё тайное рано или поздно становится пьяной исповедью.
Маленькая собачка увидела большой баобаб... "Неописуемо!" - подумала она...
Хочу матриархат! А что, поссорилась с мужем, хлопнула пивка, отвернулась к стенке и храпишь. А он в слезах, собирает вещи и к папе, папе...
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Ром. 4. Покер. 6. Угода. 7. Колея. 8. Зоя. 11. Расклад. 13. Лай. 14. Чао. 17. Диана. 19. Антиной. 26. Вирусология. 27. Благоухание. По вертикали: 1. Рогоз. 2. Околоток. 3. Медея. 4. Пук. 5. Рая. 9. Исключение. 10. Клейковина. 12. Казарма. 15. Эдинбург. 16. Сафонова. 18. Сикоку. 20. Хилл. 21. Орда. 22. Осло. 23. Слух. 24. Угон. 25. Мини.
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
15
ФРАЗЫ Скрытый талант не создает репутации. Эразм Роттердамский Еще ни один пешеход не задавил автомобиля, тем не менее недовольны почему-то автомобилисты. Илья Ильф Ад — единственная действительно значительная христианская община во вселенной. Марк Твен Между актером и автором отношение примерно такое же, как
между плотником или каменщиком и архитектором. Им не обязательно понимать общий замысел, от этого они свою работу лучше делать не будут. Джордж Бернард Шоу И я хочу попасть в ад, а не в рай. Там я смогу наслаждаться обществом пап, королей и герцогов, тогда как рай населен одними нищими, монахами и апостолами. Никколо Макиавелли Адвокат найдет тринадцать лазеек в десяти заповедях. NN
Автомобиль благотворно повлиял на состояние нравов: конокрадство почти прекратилось. Эгоист — это человек, любящий себя больше, чем других эгоистов. Геннадий Малкин Настоящая слава — это когда ваше имя ценится дороже, чем ваша работа. Дэниэл Бурстин Любое дело женщине приходится делать вдвое лучше мужчины, чтобы заслужить хотя бы половинное ува-
жение. К счастью, это нетрудно. Шарлотта Уиттон Требуй уважения к себе, если не можешь его заслужить. Михаил Генин Когда тебя все любят, то многим это не нравится. Анатолий Рас Самые лучшие актеры, конечно, у Диснея. Плохого он просто стирает. Алфред Хичкок
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
íéðöéð
Только для жителей Димоны! На крупный завод требуется: РАБОЧИЙ работа постоянная, 7:00-16:00, 5 дней в неделю, 28 шек./час., подвозка + питание. 054-6610670
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÊÀÑÑÈÐÛ ñ îïûòîì Íà çàâîä:
ÝËÅÊÒÐÈÊÈ ÂÐÄÈÒÅËÈ ÀÂÒÎÏÎÃÐÓÇ×ÈÊÀ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÄÎ 15 ÒÎÍÍ ÎÏÅÐÀÒÎÐÛ ÌÀØÈÍ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÒÎÊÀÐÈ ÔÐÅÇÅÐÎÂÙÈÊÈ ÐÀÁÎÒÍÈÊ ÏÎ ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ Îïûò â ïðîìûøëåííîñòè Íà ïðîäóêòîâûé çàâîä:
ÌßÑÍÈÊÈ ÐÅÇ×ÈÊÈ ÓÏÀÊÎÂÙÈÊÈ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ Ïîäâîçêà + ïèòàíèå
úåòãåîå íåñøô
На ореховый завод требуются: РАБОЧИЕ в цех, 1-я или 2-я смена, подвозка, возможность переработок,
áþðî òðóäîóñòðîéñòâà
ÍÈÖÀÍÈÌ
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
Íà çàâîä â Áåýð-Øåâå: ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀ ÓÁÎÐÊÓ (Ì/Æ) ðàáîòà â îôèñàõ çàâîäà, ïîëíàÿ/÷àñòè÷íàÿ ñòàâêà, çàðïëàòà áîëüøå ìèíèìóìà, ïîäâîçêà + ïèòàíèå, âñå ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ  ãîñòèíèöó: ÃÎÐÍÈ×ÍÛÅ (Ì/Æ) ïîäâîçêà èç Áåýð-Øåâû, àâîäà ìóàäåôåò Âñå ïðîôåññèè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí
Òåë. 08-6234334, ôàêñ 08-6234339
Áåýð-Øåâà, óë. Àïàëüìàõ 105
“авода меудефет” 077-9620500
Âñå ïðîôåññèè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí Òåë. 08-6234334, ôàêñ 08-6234339
Áåýð-Øåâà, óë. Àïàëüìàõ 105
Требуется КОМПЬЮТЕРНЫЙ ГРАФИК с опытом 050-2501355 981
974
929
В агентство по недвижимости требуется агент. Знание иврита и русского. 0575554151 Мати
Требуются дипломированные электрики, помощники электрика, прибористы. 086275594
Требуются посудомойка и официанты. Оплата наличными. 057-4376192
Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы в отделы: рыболовецких принадлежностей, оранжерею, *Работники/цы по обслуживанию клиентов. Хорошие условия подходящим. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net
981 984
В строительную фирму требуется инженер/младший инженер-строитель на полную ставку. женщинам предпочтение. 054-4491476, 08-8668213 981
В обувной магазин “NEZRIT” требуется продавщица. 086281376
Требуются дипломированные электрики, помощники электрика, прибористы. 08-6275594 980
Требуется работница на кухню. 0545442527 982
В фирму требуется работница на уборку. Зарплата выше средней. 054-3287474
На кухню в школе требуются работники/цы (раздача и уборка), 5 дней в неделю, 10:30-14:30, 24 шек./час. 0507467945 Света
982-ф
982
Пожилой здоровый господин из Герцлии заинтересован в домработнице, включая проживание. 05099101111
Требуются работники для установки пожарной сигнализации. Водительские права обязательны. 054-5444667
983
971
Требуется агент по продаже автомобилей. 050-6517123 967
Требуются почтальоны на частичную занятость, желательно с транспортом, умеющие прочесть адрес на иврите. 0507467945 Света, 8:0016:00 (кроме пятницы и субботу)
972
Требуется швея. 0543003223
На ореховый завод требуются: РАБОТНИЦЫ НА КОНВЕЙЕР полная ставка, подвозка, 1-я или 2-я смена, “авода меудефет”
077-9620500
 áîëüøóþ êîìïàíèþ ïî ñèñòåìàì îãíåòóøåíèÿ òðåáóåòñÿ
ÒÅÕÍÈÊ (ì/æ) ñ îïûòîì ðàáîòû â äàííîé îáëàñòè
490
В университет Беэр-Шевы требуются: *РАБОТНИК/ЦА по уборке, 6:00-10:00, 5 дней в неделю. Все условия. 08-6287022
985
Íåìåäëåííîå òðóäîóñòðîéñòâî
054-5405674
(Ãàáè)
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
17
áåñïëàòíî! Êîíñóëüòàöèÿ è ïðîâåðêà íà äîìó ó êëèåíòà
ЖИТ Е ЙСК ИЕ И СТО РИИ Мой муж очень любит свои часы. Носит постоянно, не снимает даже на море и в бассейне. И в сауну в них ходил бы, но я ругаюсь. В конце концов, это мой подарок на какой-то там день рождения. Поэтому, когда мы в Эйлате, на очередной конференции врачей-педиатров, вечером отправились в турецкую баню, он покорно снял часы и сунул их в кармашек чемодана. Вернувшись через полтора часа, часов мы не нашли. Мысль о краже показалась нам абсурдной. Все деньги, документы, и мои украшения валялись там, где их бросили, на столе возле телевизора. Объявили розыск. Обыскали обе сумки, карманы чемодана, ящики тумбочек, карманы брюк и курточек, всевозможные клапаны внутри чемодана, внешний карман и его клапаны. Холодильник. Сумку с умывальными принадлежностями. Под столом, под креслом, под кроватью. Вывалили и перетряхнули все вещи из чемодана. Обыскали снова. И еще раз. Вместе и по очереди. Не нашли. Спустились вниз, в баню. Может, он их случайно с собой взял и там забыл? Нет. Вернулись в номер. Снова проверили уже пустой чемодан. И внутри, и наружный карман. Муж уверял, что именно туда он его положил. Нет. Мистика, да и только. Ну, часы часами, а время ужинать. Пошли, что же делать. Во время ужина, который в израильских гостиницах превращается в пир Тримальхиона, я пыталась мужа утешить. Ну, подумаешь, часы. Купим новые. А он не утешался, говорил, что они ему дороги, как подарок от меня, и вообще, за несколько лет их ценность и цена почти утроилась. Но что хуже всего, необъяснимость исчезновения. Ну, украли, так и украли. Или в море утонули. Или на прогулке с руки свалились. Жалко, но понятно. А так…Непорядок в мироздании. Вернулись в номер. Все по-прежнему. Кучка денег и документов на столе. Груда вещей на кровати. Пустой чемодан. Уже привычным движением я сунула руку во внешний карман. Часы возникли в моей руке. Нет, я не наткнулась на них. Не нашарила. Не нащупала. Они просто там оказались. Без каких-то усилий с моей стороны. Вот такая история, которой мы не находим рационального объяснения. Да никакого объяснения не находим. Приняли за рабочую гипотезу, что они провалились в пространственно - временную щель, погуляли там, походили (часы ведь ходят), и вернулись. Утешаемся этой гипотезой. Первые часы я получила от мамы в пятнадцать лет. Привезла она их из Ленинграда, где гостила у родни. В середине шестидесятых часы были далеко не у всех в классе и считались очень хорошим подарком. Наверное, от меня ожидали более эмоциональной реакции, чем вежливое
ЧАСЫ НАШЕГО ВРЕМЕНИ
спасибо. Я несколько стеснялась своего равнодушия по поводу часов, но выражать бурный восторг тоже было стыдно. Что с ними делать я не знала. Жизнь школьницы однообразна и размеренна. Просыпаемся с гимном в 6 утра. Можно некоторое время делать вид, что еще спишь. Потом постоять в очереди в совмещенный гигиенический центр. (Нас в квартире пятеро, родители, мы со старшим братом и бабушка). Поковыряться в тарелке с завтраком. Собрать портфель. Пойти в школу. Почему-то я любила приходить рано, раньше всех. Звонки на уроки и на перемены. Домой. Поковыряться в тарелке с обедом. Сходить в магазин за хлебом и молоком. Уроки. Вечер. Телевизор. Отбой. Задремать. Приходит старший брат, студент. Тихо пробраться на кухню. Порыться в холодильнике. Поужинать «за компанию» с братом. Снова отбой. 12 часов. Гимн. Ну, зачем мне часы? Я из тех, у которых они встроены в организм. Почти всегда знаю, который час. Вскоре я нашла своим часам применение и даже полюбила их. На уроке, незаметно для учительницы, можно было поддеть ногтем нижнюю крышечку. Обнажались малюсенькие внутренности, шестеренки, винтики, красные камушки искусственные рубины. Все это слаженно крутилось, тихонько тикало, зубчики цеплялись друг за друга, двигались, оставаясь на месте. Время шло. Уроки проходили незаметно. День за днем я наблюдала бег времени на месте, и, в конце концов, получила ожидаемый результат. Часы начали сбиваться с ритма, спешили, отставали, останавливались. Можно ли это назвать властью над временем? Вряд ли. Но первые опыты не прошли зря. Умение ломать наручные часы укоренилось во мне прочно. Все мои часы ломались и сбивались с ритма уже через неделю. И механические, и электронные. Было одно исключение - маленький цилиндрик на цепочке. Я его носила на шее как украшение два года и подарила, живым и здоровым, близкой родственнице. Двадцать четыре года назад мы приехали в Израиль. Язык знали, но плохо. Местные детишки этим забавлялись. Любимая шутка - спросить у свежеприбывшего, который час. И развлекаться путаницей чисел и согласований ответа. Бывшие советские люди быстро нашли выход - совали часы под нос спрашивающему. Смотри, мол, сам. И тут выяснилось, что израильские дети, в большинстве своем, не умеют определять время суток по круглому циферблату со стрелками. Многие помнят, как в конце первого класса мы мастерили дома картонные часы и учили положение стрелок. Впрочем, подавляющее большинство детей, уже к 4-5 годам владело этими базисными навыками. Как выяснилось,
старшее поколение в Израиле проходило тот же путь обучения. Но с появлением дешевых цифровых часов, старшие просто забыли научить младших. Несколько лет тому назад, в Праге, я увидела часы, циферблат которых поделён на 24 часа, а не на привычные нам 12. Кроме того, он был оформлен как «день» и «ночь» и украшен рисунками солнца, луны и звезд. Очень красиво и доходчиво. Идея мне понравилась. И дома я при каждом удобном случае заходила в часовые магазины и пыталась объяснить, что мне нужно. С первого раза меня не понимал никто. Меня это мало смущало, и я продолжала свои поиски. Два года. Вот захожу я как то в один магазинчик. Сувениры всякие забавные, штучки смешные, из тех, что друг другу дарят, а потом не знают, куда выкинуть. На помойку жалко, а в доме это барахло держать сил никаких нет. Целая стена часов разнообразных. Продавец - парнишка молодой. Объяснила я ему, что ищу. Нет, конечно. Нет у него таких часов. А зачем они тебе, спрашивает. Но не равнодушно, а заинтересованно. И я стала объяснять. Про то, что земля круглая и вращается. Вокруг солнца, говорит. Молодец, знает. А еще вокруг себя. Это уже я. Как это? – спрашивает. Вытащила я яблоко из сумки, взяла какую-то круглую штучку с прилавка и начала урок астрономии. Яблоко, это Солнце. Штучка - это земля. Вот штучка вокруг яблока крутится, но все-таки и вокруг себя. (Галилей нервно курит в сторонке). Вокруг яблока за год, а вокруг себя? Правильно, за сутки. А яблоко, тьфу, Солнце, эту штучку постепенно освещает. Настоящий урок астрономии, пока объясняла, сама все вспомнила. Он про часы понял, и зачем они мне нужны, тоже понял, и обещал поискать у поставщиков. Он-то понял, зачем они мне, а я нет. Разве что, для прикола. И достал. Через месяц примерно позвонил, я их быстренько купила и в салоне повесила. Тут самое забавное началось. Гости на часы смотрят, головой трясут, понять ничего не могут. Хотя все цифры по кругу от 1 до 24 обозначены и стрелки на месте. А и верно. Мы привыкли на положение стрелок ориентироваться, цифра нам без надобности. А положение-то другое. Приходится мозги включать. Здорово. Раз в году я бываю в России. Две недели нелегкой работы в хорошей компании. Как и положено, это сочетание задирает самооценку на несуразные высоты. Что, в свою очередь, вызывает чувство вины. Я здесь вон как, а они там дома… С чувством вины справиться легко и просто. Надо всем привезти подарки. На подарки тратятся все заработанные деньги. Гармония в природе восстановлена.
Мужу я привожу подарки из магазинов «Экспедиция». Дороговато, но оригинально. В прошлом году я купила ему наручные часы в деревянном корпусе. Он оценил, да и друзья интересовались, что за невидаль такая, настоящие ли? Еще какие настоящие. Корпус из двух сортов дерева, начинка японская. Вот как то собираемся мы на вечеринку дружескую. Или на концерт симфонической музыки. Не помню точно. Оделись. Я серьги в уши вдеваю. Муж за часами потянулся… А часов то нет. Только что были, а теперь пропали. Мест, где они могут быть, по пальцам пересчитать можно. Одной руки хватит. В спальне на тумбочке. В прихожей у зеркала. На столе возле компьютера. В ванной комнате. Хотя это вряд ли. В коридоре на книжных полках. Это скорее всего. Там традиционно скапливается всякая мелочь, которая под руками должна быть. Но и там нет. Несколько раз проверяли. И глазами и на ощупь. Кот с собакой тоже в недоумении по квартире за нами таскаются, понять ничего не могут. Минут пятнадцать мы по квартире метались в полном недоумении. Ту, прежнюю историю вспомнили. Уже и не конвенциональные места проверили. И по карманам и сумкам пошарили. И в шкафу на полках с одеждой. И по нескольку раз. Чудеса и мистика. Делать нечего, надо те, прежние часы надевать. А это значит, ремень к брюкам другой нужен. Да и ботинки. В этот момент я к полкам книжным подошла. В десятый раз. А может в двадцатый. Вот они, часы. Лежат там, где и должны быть, на самом видном месте. Никуда не уходили. Или все же уходили? Ольга Гинзбург (Штерн)
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362 Óáîðêà è Àðñàí ïîëèðîâêà Äåçèíôåêöèÿ Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû
054-5996832, 1-800-281-282
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” У нас найдете свое счастье! Большая база данных. Скидки пенсионерам и женщинам до 35 лет 055-2257270
УСЛУГИ 980
ПРОДАМ 982
газовая плита с электродуховкой в отличном состоянии, микрогаль Вирпул. Все недорого. 0544845081 982
раскладной диван пр-во Польша новый (4 месяца) - 1300 шек. 054-7993971 981
Швейную машинку Mardix или Singer и органолу CasioСТК611 или Medeli. 050-2568989 980
Новое: телевизор 42”, сушильная машина, ксерокс с факсом, эден-бар, коляски “Baby”, сифрия, напольный светильник. 052-4507167
Цветной планшетный сканер Эпсон 1240У, картридж черный 15А для принтеров НР1000...338. 0547564699 Леонид 981
Угловую спальню в отличном состоянии, 1800 шек. 0544532039 979
Espresso Cap Cafe matic, детали пылесоса Кирби. 0544338962
990
“Кенгуру” (детская переноска), новая, в упаковке, фирмы “Baby Bjorn” дышащий, 3.5-12 кг. 0548835574 по-русски
990
970
Коляска трансформер (0-3 года) со съемной колыбелью и детской сумкой в комплекте. В отличном состоянии. 0548835574 по-русски
Швейную машинку пр-во Германия. 0544621324
974
Круги наждачные и алмазные. 0545959468
982
MAZDA 323/2001 год. Компьютер, сварочный аппарат, микрогаль, стиральная и сушильная машины. 052-3211921
ПОДВОЗКА 981
А Э Р О П О Р Т. Подвозка. Недорого. Надежно. 0547208681 Владимир
ALUM
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
ÐÅÌÎÍÒ
ÁÛÒÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ
191
ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ, ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÑÒÈÐÀËÜÍÛÅ È ÑÓØÈËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ, ÝËÅÊÒÐÎÄÓÕÎÂÊÈ, ÏÎÑÓÄÎÌÎÅ×ÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ
ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
054-8063838 ÊÎÍÑÒÀÍÒÈÍ îïûò ðàáîòû 22 ãîäà
Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818
Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê
341
ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ
Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
КУПЛЮ
952
985
Золотые часы “Москва”, “Победа”, “Кировские”. 0526700147
Обеспеченный мужчина заинтересован в знакомстве с женщиной для приятной связи + поддержка. 054-3777014
ЗДОРОВЬЕ Медицинский педикюр. лечение вросшего ногтя по немецкой технологии. Лечение ногтевого грибка лазером. Косметология. 0504425224
981
Шахматные часы. Репродукции Ш и ш к и н а , Айвазовского, Рериха. 050-9845584 981
Подержанный ноутбук или компьютер. Слуховой аппарат. 050-4239915 Павел
УСЛУГИ
989
ЗНАКОМСТВА 976
Мужчина 33/177, работает электриком, хочет познакомиться с женщиной для создания семьи. 054-2055506 после 19:00
959
Все виды ремонта. Ги д р о и з о л я ц и я крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114
939
Сауна для души и тела и для веселой компании. 0577704729 986
Перетяжка и ремонт мебели на дому. Принимаем визу. 0506878716 Игорь, 0548006431 Инна
ЖИВОТНЫЕ 979
Котят 3 месяца, приученных к туалету отдам в добрые руки. 050-6582742, 0502582737
ССУДЫ
969
741
Профессиональная помощь при покупке/обмене/продаже автомобиля для частных лиц. 057-7704729 Влад
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
БИЗНЕС 984
В аренду магазин в Юд Алеф, ул. Рахават Узиэль 15, 40м, после ремонта, немедленно. 0546807228 984
По пятницам: продажа монет, банкнот, медалей, серебра. напротив базар Даром. 052-3959770 969
В связи с отъездом продается действующий ресторан с оборудованием в Старом городе, 300м, 150 человек. 053-4376192
ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622
508\93
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
Âàëåðèé
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ 989
КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2.5 КОМНАТЫ 977
1к., 40м, без ступенек, дом 4 этажа, хорошее состояние, 300000 шек. 0522760191 989
2к., Хей, немедленное освобождение, карка, 410000 шек. 052-8978734 Виктор 969
Продажа/съем. 2к., Хей, 1 этаж, по случаю. 052-8398943
3 - 3,5 КОМНАТЫ 989
За эксклюзивность за продажу вашей квартиры - оплата 1% от стоимости квартиры. Также в аренду - оплата в размере полмесяца. 050-7707260 Лидия 989
3к., Вав Хадаш, ул. Шауль а-Мелах, после ремонта, новая кухня, полы, мазган, 630000 шек. 086270100, 054-4506041 Аня 989
3к., Вав Хадаш, лифт, б л а го у с т р о е н н а я , гибкое вселение, цена находка 670000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 979
Дират-ган 3к., 86м, о б о р уд о в а н н а я , Нахаль Ашан, 830000 шек. 052-8978734 Виктор
3к., Неве Зэев, 84м, 3 этаж, в хорошем состоянии, лифт, мамад, 630000 шек. 052-2702599 Влад
989
3к., Неве Зэев, ул. Файрберг, лифт, балкон, мамад, родит. единица, кладовка, немедленное освобождение, 840000 шек. 08-6270100, 0544506041 Аня 969
3к. с участком, недалеко от Михлелет Кей, оборудованная, 430000 шек. 0528978734 Виктор 989
3к., Юд Алеф, оборудованная, приемлемая цена. 0507707260 Лидия 989
Находка! 3к., 80м, Неве Зэев, ул. Еушуа Явин, 5 этаж, мамад, 705000 шек. Дуди Нехасим 052-3950447 989
3к., Алеф, близко к центру и каньону, лифт, стоянка, стоит посмотреть. 0507707260 Лидия 979
3.5к., Хей, 2 этаж, недалеко от парка, цена по случаю. 0528398943
Хорошие условия
054-4917716 тивух
989
Съем/продажа. 3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 3 этаж не последний, ухоженная, мазганы, ключи в офисе, 500000 шек. 08-8677155, 0507707260 Лидия 989
3к., Юд Алеф, низкий этаж, быстрое вселение, цена находка 520000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 989
Находка! 3к., Неве Зэев, ул. Меир Гросман, 2 балкона, мамад, красивая, 795000 шек. Дуди Нехасим 050-6857225 989
3к., Юд Алеф, 76м, 2 этаж, удобное место, низкая цена, 540000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 989
3к., Неве Зэев, ул. Файрберг, лифт, балкон, мамад, махсан, немедленное освобождение, 810000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 979
3к., Вав Хадаша, хорошее место, приемлемая цена, гибкое освобождение. 052-8398943
4-5-6 КОМНАТ
989
3к., Хей, возле парка, 2 этаж, оборудованная, мазганы, немедленно, стоит посмотреть. 0507707260 Лидия
Требуются квартиры на съем и продажу.
979
4к., 110м, Юд Алеф, балкон, оборудованная, лифт, большой салон, 2/4 этаж, 730000 шек. 0528978734 Виктор 989
4к., Неве Зэев, лифт, мамад, отдельный махсан, лучшее место района, красивая, 930000 шек. 0522702599 Влад
Пентхаус 4к., Неве Зэев, 100м, балкон 80м, лифт, мазганы, родит. единица, низкий дом, 1150000 шек. 08-6270100, 0544506041 Аня 989
4к., Вав Хадаша, мазган, очень оборудованная, стоит посмотреть. 050-7707260 Лидия
989
4к., Юд Алеф, возле торгового центра, после кап. ремонта, лифт, цена находка 2500 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 989
Без посредника! 4к., Гимель, ул. Вольфсон, 1 этаж, мазган, част. мебель, 2400 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня
989
3к., Алеф, ул. Котель Маарави, карка, двор, пустая, 2000 шек. Дуди Нехасим 050-6857225
Коттедж в Нахале Ашане 4к., 110м, 980000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 990-в
Без тивуха. Дом 3к., Нахаль Ашан, после кап. ремонта, гараж, пергула, кладовка, новая кухня. 0525520066 Дом 4к., Нахаль Ашан, после ремонта, 100м, частная стоянка, двор 150м, 1000000 шек. Тивух Леон 052-4462863 973
Дом в Офакиме 5.5к., ухоженный, 100м, 2 санузла, сарай, без тивуха. 052-8868074
989
969
Без посредника! 3.5к., Хей, 2/3 этаж, мазган, после ремонта, 2000 шек. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 969
Без посредника! 4к., ул. Рамбам, после ремонта, лифт, 3200 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 989
2к., Далет, ул. Авраам Авину, участок 40м, 1600 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 983
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ
3к., Юд Алеф, мебель, эл/товары, на длительный период. 054-5488439
4к., Тет, ул. Эйн Геди, б л а го у с т р о е н н а я , 765000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай
Без посредника! 3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Юав, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня
969
989
989
969
Коттедж 5к., 2 этажа, 130м, большой участок, в отличном состоянии, 850000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
982
4к., новый Юд Алеф, невысокий этаж, лифт, мазган, высококачественный ремонт, опция на шикарную мебель, 705000 шек. 0545357871
Без посредника! 2к. на земле, Хей, ул. Шимшон, участок, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня
989
979
4к., 120м, 3/4 этаж, Неве Зэев, балкон, лифт, 920000 шек. 052-8978734 Виктор
979
969
4 огромные комнаты, 120м, Мигдалей офер, лифт, возле парка, Хей, частная стоянка, евроремонт, родит. единица, мазган в каждой еомнате, новая красивая мебель, немедленно. 054-5756205
Коттедж 5к., очень красивый, 140м, мамад, Вав Хадаша, 1250000 шек. 0528978734 Виктор
ДОМА, КОТТЕДЖИ
979
4к., Юд Алеф, лифт, 96м, просторная, ухоженная, удобный этаж, тихое место, 670000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
989
2к., Юд Алеф, Рихават а-Рош, 1/4 этаж, частично меблированная, 1600 шек. 054-4984725
3к., Вав хадаша, ул. Шауль а-Мелех, 8/8 этаж, после ремонта, лифт, мазган, немедленное освобождение, 2500 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня
979
989
978
2к., Юд Алеф, 1 этаж, 1600 шек. 0544984725 983
981
2к., в середине дерех Мецада, карка, мебель, эл/товары. 054-4328641 989
Дуплекс 5к., Нахаль Ашан, ул. Авшалом, 2/2 этаж, после ремонта, мазган, мамад, освобождение 15 ноября, 3300 шек. Тивух Мишканот 08-6270100, 0544506041 Аня 979
Срочно! 2к., Гимель, тихое место, мебель, 56м, 1450 шек. 0528398943
Без посредника. 2к., ул. Мивца Увда, 2/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, немедленно, 1800 шек. 0544254616 Владимир 979
Дом на земле 5к., Нахаль Бека, после ремонта, немедленное вселение. Тивух Леон 052-4462863 989
3.5к., центр, близко ко всем точкам, част. мебель, приемлемая цена, с 1 декабря. 050-7707260 Лидия 969
Без посредника! 2к., Гимель, ул. Гуш аЦион, 1 этаж, мазган, после ремонта, мебель, эл/товары, 1800 шек. 086270011, 054-4506041 Аня 979
3к., Тет, лифт, мазган, 2 этаж, 2400 шек. 050-2209547
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
969
Без посредника! 3к., Гимель, ул. Жаботински, 2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня 989
3к., небольшие, Мерказ Гилат, карка, качественное недорогое жилье, 1800 шек. 054-5357871 969
Без посредника! 2к., Вав Хадаша, ул. Шауль а-Мелех, 4/4 этаж, мазган, после ремонта, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня 989
2к., Мерказ Орен, 2 этаж, мазган, на долгий съем, опция на мебель, немедленно, 1500 шек. 0544917716 тивух 969
Без посредника! 2к. на земле, Далет, ул. эвен Эзра, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 971
3к., ул. Мивца Йоав, возле Мецады, 2/3 этаж, част. мебель, немедленное вселение, 2200 шек. 052-5414400 969
Без посредника! 5к., ул. Мешахрерим, 1/3 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 3000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня 969
Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Шитрит, мазган, мебель, эл/товары, 1700 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня 969
2.5к., Гимель, ул. Хавива Райх 15, около университета, 1 этаж, мебель, после ремонта. 0524761613, 03-9604807
969
Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Альфаси, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня 989
4к., Юд Алеф, очень оборудованная, лифт, немедленно, приемлемая цена. 0507707260 Лидия 969
Без посредника! 2к., ул. Бней Ор, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня
ÏÐÎÄÀÆÀ 1ê., äîì 4 ýò., 40ì, áåç ñòóïåíåê (äëÿ ñäà÷è) ......300000ø. Ó÷àñòîê 360ì, Íåâå Íîé ....................800000ø. 3ê.,76ì, 2-îé è 5 ýòàæ îñâîá.íåìåäëåííî.............520000ø. Êîòòåäæ 5 ê., ð-í Ìåöàäà, áåç ñîñåäåé,170ì íà ó÷.430ì ..........................................................1470000ø. Êâàðòèðà, ðàçäåëåííàÿ íà äâå 3ê. êâàðòèðû, óë. Áàçåëü, âîçëå Ìèõëàëû, 120ì,1 ýòàæ.........................950000ø. Áîëüøîé çàë 400ì â Ñòàðîì ãîðîäå, ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå ïàññàæà, ïîäõîäèò äëÿ ðåñòîðàíà è äð. .........1000000ø. ÀÐÅÍÄÀ 4ê., âîçëå óíèâåðñ.,ïîäõ. äëÿ 3 ñòóäåíòîâ ...2700ø. Áÿëèê 5ê., 2 ýòàæ 126ì. ............................3100ø. 3ê., óë.Ñàíåäðèí, 3 ýò., ïóñòàÿ......................1700ø. 3ê., óë.Áàçåëü, 2 ýò. ìåáëèðîâàííàÿ...............2200ø. Æèëàÿ åäèíèöà 2ê., 40ì., ó÷àñòîê ............................2200ø. 5ê., 120ì, óë.Áÿëèê, 2 ýò. ............................3000ø. Æèëàÿ åäèíèöà 3ê., Íåîò Ëîí, 90ì.,ìåáåëü, âêë. àðíîíó è âîäó..............................................3100ø.
989
969
979
Без посредника. Две квартиры: 1к., меблированная, Мивца Увда, 2 этаж; 2к., после ремонта, ул. Цви, 1 этаж. 0524299957
Без посредника! 4к., Алеф, ул. Соколов, 2/3 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2700 шек. 086270011, 054-4506041 Аня
969
979
Без посредника! 2к., Хей, ул. Табенкин, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня
П о с р ед н и ч е с ко й фирме требуются квартиры на продажу и в аренду. 0524462863
3к., Юд Алеф, возле супера Роберт, мебель, мазган, низкий этаж, быстрое вселение, 2000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай
989
Дуплекс 3.5к., Нахаль Ашан, в идеальном состоянии, лифт, мамад, балкон, мазганы в каждой комнате, немедленно, 3000 шек. 054-4917716 тивух 979
2к., Мивца Нахшон, 1 этаж, прекрасное жилье, качественная мебель, немедленно, 1800 шек. 0545357871 969
Без посредника! 2к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 979
Жилые единицы 2к., мебель, эл/товары, все новое, 1750/2000 шек., включая арнону, воду, эл/энергию. Тивух В&В 088609368, 0524462863
989
Жилая единица-студио, Алеф, все новое, мебель, мазган, цена включает арнону. 050-7707260 Лидия 969
Без посредника! 2к., Тет, ул. Ирушалаим, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня 969
Без посредника! 3к., Юд Алеф, ул. Шауль Мелех, 4/4 этаж, мазган, после ремонта, част. мебель, 1800 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за эксклюзивность). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
969
Без посредника! 2к., Далет, ул. Бар Гиора, 3/3 этаж, мазган, мебель, после ремонта, эл/товары, 1850 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня 909
4к., Бет, ул. Бецалель, полностью обновлена, 1 этаж, 4 мазгана, опция на мебель, 2200 шек. 054-5357871 969
2к., Далет, близко к Вав Хадаша, 1 этаж, мебель, эл/товары, 1700 шек. 0545357871 969
Дом на земле 3к., Нахаль Ашан, мамад. Тивух Леон 0524462863 929
3к., ул. Шимшон, вход с ул. Минц, 2/4 этаж, свободна, 2000 шек. 054-5357871 979
3к., Вав Хадаша, удобный этаж, хорошее место. 0528398943
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
21
22
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ
СКОЛЬКО БЕНЗИНА СЪЕДАЕТ ГОСУДАРСТВЕННАЯ МАШИНА?
Строгость израильских законов компенсируется необязательностью их выполнения. Например, много лет назад министерство транспорта распорядилось снабжать служебные автомобили специальными наклейками с номером телефона, по которому можно пожаловаться на водителя. Наклейки появились, но в небольшом количестве. Однако недавно ввели административные санкции против тех, кто нарушает упомянутое распоряжение. И сработало – теперь на шоссе подобную наклейку можно увидеть чуть ли не на половине легковых машин. Кто же сидит там внутри за рулём? Вариантов, как правило, два. Первый: это сотрудник богатой частной фирмы, скажем, отрасли высоких технологий. Завидно, конечно, но раз фирма может себе позволить оплачивать авто своим работникам, то пусть оплачивает. (В конечном счете, потребитель заплатит за все. "Но это будет потом" как пел Галич. – Ред.). Вариант второй: за рулём – государственный чиновник (или, того хуже, не за рулём, а за спиной своего личного водителя). Вот тут уже возникает не зависть, а возмущение. Потому что за его автомо-
биль плачу я. Плачу, но плачу. Ибо «только две вещи в этом мире неизбежны: смерть и налоги» (Бенджамин Франклин). ...Однажды, давным давно, один израильский политик (неважно, кто именно) организовал пресс-конференцию, после которой пообещал дать отдельное короткое интервью любому из присутствующих СМИ. Первыми приехали мы – представители Девятого канала. Вдвоём – я и оператор. (Я тогда работал на Девятке.) Затем прибыла группа Десятого канала. Из машины вышли трое: репортёр, оператор и саундмен. Вскоре появилась бригада Второго канала. Их было уже четверо. Четвёртой была бойкая дама – продюсер. Она отвечала за логистику процесса: договаривалась о времени и месте интервью, а также обеспечивала свою бригаду всем необходимым, включая еду и питьё. Заметьте, речь пока шла о трёх частных телеканалах, которые существуют исключительно за счёт продажи рекламного времени. И тут, наконец, подъехало государственное телевидение. За которое платит каждый из нас, даже если его не смо-
трит. Оно подъехало на большом автобусе с логотипом Первого канала. Оттуда, не торопясь, вышли десять человек: репортёр, оператор, звукооператор, два мастера по свету (один расставляет осветительную аппаратуру, другой держит в руках специальный отражатель), девушка-гримёр (чтобы лысина политика не блестела во время интервью), продюсер, два помощника продюсера (они таскают оборудование) и – последним – водитель Кстати, как вы думаете, по какой причине на государственном канале имеется отдельная ставка водителя? О, это особая, весьма показательная история. Мне её рассказал очевидец, коллега-журналист. Оказывается, в прошлые годы функцию водителя на государственном телевидении – как на частном сегодня – выполнял оператор или (реже) репортёр. Но тут случилась неприятность: пока группа снимала репортаж, кто-то помял их машину на парковке. Назавтра оператор – он же, по совместительству, водитель – явился в бухгалтерию, чтобы оформить ущерб, нанесённый служебному автомобилю. И выясни-
лось следующее обстоятельство. Только что назначенный генеральный директор телеканала решил ввести режим жёсткой экономии (молодец какой!) и отдал распоряжение: все непредвиденные расходы, связанные с эксплуатацией служебного авто, возложить на водителя. Дескать, раз он, водитель, пользуется машиной в нерабочее время, то пусть выплачивает страховой фирме хотя бы сумму «участия» в случае ДТП. – Ах, так! – возмутился оператор. – Тогда сами водите свою машину, а в мои служебные обязанности это не входит! И остальные сослуживцы его поддержали. Делать нечего, пришлось новому гендиректору бить челом перед вышестоящей инстанцией, Гостелерадио. А оно, в свою очередь, обратилось в Минсвязи. И, малость помедлив для приличия, министерство согласилось внести в штатное расписание телеканала несколько водительских ставок. Вы думаете, история на этом заканчивается? Ничуть! Возникла новая проблема. Ведь теперь на должности водителей работали профессионалы, которые не желали тратить своё личное время на визиты в автомастерскую. И телеканал пошёл на ещё один вынужденный шаг: был создан отдел по ремонту и обслуживанию автомобильного парка... Следите внимательно, сюжет продолжается. Некоторое время спустя к генеральному директору является на приём начальник автомобильного отдела: – Слушай, мне осталось до пенсии меньше двух лет. Давай переименуем автомобильный отдел в управление. Тебе всё равно, а мне повысят категорию. И пенсия выйдет немножко побольше. Вот теперь – конец истории. Хэппи, можно сказать, энд. А в результате – на ровном месте в течение нескольких лет возникает целое новое управление. Так функционирует государственная структура. (Думаю, не надо пояснять, что такое категория чиновника в Израиле и почему от неё зависит размер будущей пенсии.) Поймите меня правильно: я не против служебных автомобилей с личным водителем у израильских чиновников. Я не против того, чтобы государственные служащие получали двойную зарплату за счёт разного рода надбавок и бонусов. Я даже готов согласиться с тем, что трёхдневные семинары по повышению квалификации работников государственного сектора следует проводить не реже одного раза в квартал, причём, обязательно в дорогой гостинице на берегу Эйлатского залива или озера Кинерет. Я не против. Если, конечно, государство (между прочим – наш самый крупный работодатель) может себе всё вышеперечисленное позволить. Кушайте на здоровье. Но если оно, государство, в данный момент безуспешно ищет, откуда взять 20 миллиардов шекелей на покрытие итогов победоносной операции «Нерушимая скала», и ещё три миллиарда на реформу Электрической компании, и ещё два миллиарда на реорганизацию Управления по телевидению и радиовещанию, и ещё, и ещё... Тогда я – против. Александр Авербух, журналист
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
23
ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Самозащитник без оружия. 6. Медленно соображающий человек. 16. "Пурга" после пургена. 17. "Выскочка" в спортивном состязании. 18. Сожительница Гитлера. 19. Благодаря ему мы можем видеть сквозь стену. 20. На берегу какого залива стоит Санкт-Петербург? 23. "На брюхе шелк, а в брюхе ..." (посл.). 24. Неловкий мужик, делающий все не так, как надо. 28. Нюанс в красках. 32. Расчетный исход. 33. Греческий "наружный вид, форма". 34. Имя художника Шишкина. 35. Героиня передачи "Спокойной ночи, малыши". 36. Скажите, из чего приготовлен ликер Абрикотин? 37. Время готовить телеги. 39. Пират, чьи богатства искали на острове сокровищ. 41. Египтянин. 43. Ученый, подопечный музы Клио. 45. Актер, скрывающийся за именем Верки Сердючки. 47. Место, где солдаты не ходят в ногу. 49. Флаг этого штата США представляет собой красный крест на белом фоне. 52. Лестница с шофером. 57. "На чужой спине едет, а на своей груз везет" (загадка). 58. Санкт-Петербург (разг.). 59. Грубиянка. 60. Что найдет письмо "в доме, где резной палисад"? 61. Колоратурное или меццо. По вертикали: 1. На конце чего можно найти дюзу? 2. Сосед Пожарского по памятнику. 3. Имя Поэта Бродского. 4. Присыпка бородинского хлеба. 5. Балет Аллы Духовой. 6. Горение без пламени. 7. Под какой музыкальный инструмент перед концертом настраивается весь оркестр? 8. Конфетный горох. 9. В каком городе находится завод "МТЗ"? 10. Судно для троих, не считая собаки. 11. "Не вода, не суша - на лодке не уплывешь и ногами не пойдешь" (загадка). 12. Овал. 13. Траектория полета космического корабля. 14. "Кукурузник" среди советских лидеров. 15. В нем живут кариес и лесные пчелы. 21. Дамочка наглого поведения. 22. Повесть А.Гайдара "Тимур и его ...". 24. В этом фильме Сильвестр Сталлоне выступил в роли доброго, честного и трудолюбивого парня, добивающегося убедительных побед на боксерском ринге во славу Америки. 25. Комбинация в покере. 26. Дикая кошка - искусный рыболов. 27. Хозяин ГУЛАГов в сталинское время. 29. Правитель, опирающийся на насилие и беззаконие. 30. Буйство страстей. 31. Француз, у которого была подводная команда. 38. Гостиница для автотуристов. 39. Имя Киркорова. 40. Царица, которой посвящена поэма Шота Руставели "Витязь в тигровой шкуре". 42. Протокол обрядовых действий. 44. Жилец из квартиры напротив. 46. Шапка шахтера. 47. Собачий столовый сервиз. 48. Вещевой мешок солдата. 49. Реклама фильма. 50. Толстяк ясельного возраста. 51. "Осип охрип, а ... осип". 53. Обрамление портрета. 54. Возвышенная равнина. 55. Впервые это устройство появилось в 1743 году в Версале для интимных нужд Людовика XV: тот пользовался им, чтобы попасть к своей фаворитке мадам де Шатору, а что это за устройство? 56. Двенадцатая часть шиллинга.
Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр. 14