№ 1191 26.09.2018 ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Правдами и неправдами Чей город чище? Трагедия гиганта С юбилеем, кризис Интернет на развилке Чемпион по расходам Несвоевременные мысли Иудейские войны Старость нас встретит Классика рассказа
По е здки по в сей с т р ане (моря, а эропор т) до 4 пасс ажиров. 24 час а 7 дней. 050-6170222 Требуются операторы машинного бурения HDD и помощники операторов. Хорошие условия для подходящих.
050-5930439
ПЕРЕВОДЫ Все языки. 08-6232504, 052-8809603
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Аэропорт Бен-Гурион – граница Израиля. В последние 2 года возникла проблема, которая ранее себя не проявляла участились случаи обращения россиян с просьбами о получении политического убежища. Но при этом просители руководствуются не политическими, а экономическими мотивами: используя безвизовый режим для туристов, въезжают в страну, а затем оформляют запрос на убежище, чтобы на время его рассмотрения получить возможность работать. Если в 2015 году было всего 14 таких случаев, то в 2016 уже 395, в 2017 – 1400 (по 3-4 ежедневно), а в первом полугодии 2018 года политического убежища в Израиле запросили 1344 россиянина. И, как следствие, усилился таможенный контроль на границе – в аэропорту Бен-Гурион, и Израиль стал реже впускать в страну россиян. Как всегда в подобных ситуациях, на это отреагировала российская дипломатическая служба, обращая внимание израильской стороны, цитирую по РИА Новости – на «грубое обращение с россиянами на границе» и на то, что «перед отправкой на родину их по нескольку суток содержали под стражей». Но отказывают не только россиянам растет также число получающих отказ во въезде в Израиль граждан Украины, Молдовы и Грузии. Здесь иная причина – их подозревают в попытке нелегальной
эмиграции с целью работы, в основном – на стройках. Таможенная служба в аэропорту Бен-Гурион обеспечивает миграционную безопасность. Ее задача - точное определение и отделение иностранцев, прибывающих в нашу страну с туристическими, деловыми, паломническими и медицинскими целями, от будущих нелегалов и трудовых мигрантов. Высшее образование в Израиле. Организация экономического сотрудничества и развития (OECD) сообщает: Израиль - 3й в рейтинге стран по высшему образованию, которое имеют 49.9% израильтян в возрасте от 25 до 64 лет. Лидеры – Канада (56.3%) и Япония (50.5%). За нами, отставая на 4%, следуют США. В период с 1978 по 2005 год в Израиле изменилась система образования: на 35% сократилась численность преподавательского и исследовательского персонала, но главное - число студентов на душу населения увеличилось на 355%. В США эти показатели составили, соответственно - 29% и 31%. А ваш город чистый? На основе опроса 1400 израильтян старше 18 лет в 14 крупнейших городах страны, проведенного изданием «Едиот Ахронот» и порталом Ynet, рассчитана оценка уровня чистоты и удовлетворенности ею граждан. Установ-
лено соотношение количества мусорных баков и количества уборщиков на душу населения и к размеру территории. Результат неутешителен - самым грязным, практически по всем показателям, является Иерусалим, причем лидирует он в «списке 14» с большим отрывом. Здесь один мусорный бак приходится на 78 жителей, и потому 75% жителей города регулярно видят переполненные баки с вываливающимся из них мусором (сообщает издание Вести-Ynet). Лидеры по чистоте - Бней-Брак и ПетахТиква. Наши города Ашкелон, Беэр-Шева и Ашдод – на 3, 6 и 9 местах. Относительно хорошо – с точки зрения чистоты, выглядит «город без перерыва» - Тель-Авив. Если говорить только об удовлетворенности населения чистотой в их городе, то более других довольны жители Ашдода. Однако по объективным показателям на первом месте в рейтинге чистоты Ришон ле-Цион. Здесь – самые высокие инвестиции в поддержание чистоты и порядка. К примеру - 1 мусорный бак приходится на 6 жителей. Для сравнения: в Иерусалиме на 78, Ашдоде - 19, Ашкелоне – 25. ...А Израиль поставляет хирургические технологии. Этот текст, пожалуй, адресован нашим хулителям – вы пользуетесь нашими изобретениями в сфере высоких технологий, медицинских препаратов и оборудования и многого другого. Об этом нам напомнил американский гигант медицинского приборостроения Medtronic, который за $1.64 млрд приобрел израильскую фирму Mazor Robotics. Mazor хорошо известен в мире медицины своими роботами в технологии тонких нейрохирургических операций на спинном и головном мозге. Продажа компании объявлена как слияние со стоимостью акций Mazor Robotics на 11% больше их биржевого номинала. Medtronic с помощью израильских технологий планирует создать систему роботизированной диагностики спинномозговых повреждений и индивидуального плана хирургических процедур их коррекции. Такие малоинвазивные операции на позвоноч-
úåòãåîå íåñøô
нике оцениваются как шаг вперед на одно поколение. Израильтяне и пресса. Какая в Израиле пресса – левая или правая? В результате опроса, проведенного среди 511 израильтян старше 16 лет, оказалось - 57% считают прессу «левой», а 8% - «ультралевой». «Правой» называют ее лишь 10%, нейтральной – 24%. Среди назвавших прессу «левой» - превалируют женщины и молодежь до 35 лет. Опрос установил резкий рост доли социальных сетей в секторе новостной продукции в Израиле. В течение года количество израильтян, читающих новости в Facebook и Twitter, увеличивается от 3 до 5 раз и сегодня составляет 25-30%. Растет аудитория интернет-сайтов 27%, падает интерес к теленовостям – они опаздывают, низкого качества, в лучшем случае – повторяют сообщения в интернете. К примеру, за операциями ЦАХАЛ в Секторе Газа более половины израильтян следят по интернету и только 34% - по телеканалам. Претензии Израиля по качеству российского зерна. Израиль требует от поставщиков из России проводить исследования на предмет выявления запрещенных заболеваний зерна. Это грозит России ростом издержек, а в некоторых случаях даже срывом контрактов – на такой контроль требуется до 14 дней. Вслед за нашей страной того же требуют и другие импортеры российского зерна - Египет, Индонезия и Судан. Российское зерно отправляется в эти страны в основном крупнотоннажным флотом, погрузка происходит на рейде Кавказа или в нейтральных водах. Увеличатся сроки оформления документов и фитосанитарные проверки. В итоге - экспортерам зерна будет сложно выдержать сроки поставки по контракту и избежать штрафных санкций за простой. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
“МАГЕН”: БОЛЬ - ЧЕГО ЖДЕМ?.. Наверное, нет человека, который бы ни разу не испытывал боль или не болел… Человек - это энергоинформационная система. Собственный организм мы знаем и чувствуем. Мы ведь в нем с самого рождения - опыт огромный. Мы умеем распознавать сигналы первого неблагополучия, потому что любые намеки на неисправности система сразу посылает в мозг. И никакие ежедневные заботы этим сигналам помешать не могут. По сути, любой человек владеет зачатками знаний того, что мы называем энергоинформационной терапией, а на семинарах мы помогаем участникам раскрыть их способности. С какими проблемами люди обращаются в Центр «Маген»? С различными: хроническая усталость, депрессия, стрессовые ситуации, боли, неустроенность, конфликты в личных и коллективных отношениях, гиперактивность, проблемы судьбы, ослабленный иммунитет — со всеми вытекающими последствиями. Иногда сталкиваемся, к сожалению, и с необратимыми процессами в организме, но можно еще поправить то, что поправимо… Когда же видим заранее, что не можем помочь – сразу честно признаемся, чтобы не создавать иллюзий и надежд. Приведу пример из практики. …В «Маген» приехал мужчина 40 лет из Ришонле-Циона с сильными болями и отеками в коленях. Не мог работать, - работа тяжелая с длительным нахождением на ногах. Принимал постоянно обезболивающие препараты. Медицинский диагноз не был поставлен - не была выявленапричина. Предлагалась операция. А мы всегда понимаем, что боль - не самое страшное, ведь это всего лишь симптом, который говорит о проблеме. В процессе нашей диагностики выявились повреждения структур таза — смещение тазовых костей, во всех диафрагмах тела - избыточное напряжение тканей, что привело к сдавливанию внутренних органов и ущемлению проходящих сосудов. Как следствие, снижены функции почек, желчного пузыря и других органов. У клиента изменилось положение бедер и коленных чашечек. Патология тазовой диафрагмы повлекла за собой ухудшение кровоснабжения ног и лимфатический застой, внутривенные клапаны ног ослабли. Также выявлено сильное напряжение во всех отделах позвоноч-
ника. Явные последствия серьезной травмы!… После диагностики мужчина сообщил, что год назад попал в автомобильную аварию, но никаких явных проблем со здоровьем при проверке не было установлено… Прошло время и проявились последствия той аварии. Часто в наш Центр обращаются с посттравматическими проблемами. К сожалению, многие даже не связывают возникшие нарушения с перенесенными падениями, ударами, авариями, травмами. Но организм «помнит» все, информация записывается на всех телах (физическом, эмоциональном, ментальном и других) - затем происходит внутренняя перестройка организм пытается компенсировать ущерб от травмы. Сложные процессы. Да и организм наш сложнейшая система... Но у всего есть предел... Методика диагностики «Маген» позволяет обнаруживать такие проблемы. Можно принимать обезболивающие таблетки, что и делал наш клиент. Боль утихнет… только проблема останется… а ведь желчный пузырь отвечает и за синовиальную жидкость в суставах. Если у вас хрустят суставы, проверьте желчный пузырь… При недостаточной функции почек бывают проблемы с зубами или простатой, а в дальнейшем - сбои в ритме сердца; спазм почек дает
напряжение мышц шеи - «шею тянет». У каждого это проявляется индивидуально. В основе любой патологии лежат нарушения микроциркуляции крови и лимфы — разве таблетки могут здесь помочь? Боль – сторожевой пёс организма. Организм шлёт сигнал: здесь не в порядке! А мы этот сигнал отключаем обезболивающими таблетками. Болезнь продолжает развиваться, а мы с ней не боремся, а разрушаем печень обезболивающей химией. Но боль не надо терпеть! Информационная диагностика "Маген" дает возможность «прочитать» состояние Ваших органов и систем на более тонком и глубоком уровне – на энергоинформационном - намного раньше, чем проблема становится болезнью, видимой при других методах обследования. Ведь любая информация о состоянии вашего организма - физического, эмоционального и ментального, записана в вашем теле, и именно ее мы распознаем при энергоинформационной диагностике. …Мы смогли помочь клиенту. Ушли боли и отечность. Восстановились силы. Вернулся к работе с большими физическими нагрузками. Недавно приехал на профилактическую проверку – бодрый и благодарный. Мы рады за него. Люди, ответственные за свое здоровье, обращаются к врачам при первых сигналах неблагополучия. Человек мечется от специалиста к специалисту, а врачи разводят руками – у вас все в порядке… Аппаратные обследования ничего не показывают, рентген чистый, анализы в норме... Казалось, можно успокоиться… но болит!.. И как зачастую слышим на приемах: «У кого мы только не были… получили ваш телефон, сказали, что вы можете помочь». Эти люди доверяют своему организму, его сигналам. А вы? Берегите свое здоровье — это бесценный дар! Валентина Каганская автор технологии руководитель Центра остеопат, энерготерапевт практический психолог Наш телефон 054-203 2065
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Кто будет восстанавливать Сирию. Если во главе страны будет Асад, США, Евросоюз и их союзники в ближневосточном регионе восстанавливать, обратите внимание - подконтрольные ему районы Сирии - не будут. Как только Асада, уничтожившего часть своего населения, «проводят на пенсию», суннитские страны предоставят Сирии финансовую помощь, а США и их союзники – технологии. Кроме того, они будут способствовать нормализации экономических отношений Сирии с другими странами. Такая форма давления, по мнению США, заставит народ Сирии избрать адекватного президента. США будут также противостоять влиянию Ирана в Сирии и Ираке. Цель – пресечь попытки Тегерана выстроить «сухопутную шиитскую дугу» - контролировать районы Южного Ливана, Сирии и Ирака, что позволит соединить иранскую территорию с районами компактного проживания шиитов вплоть до «территории Хизбаллы» в Ливане. Строительство «дуги» закончится, как только в Сирии будет свергнута власть Асада. Жульничество президента. Корпорация Boeing по заказу Турции собрала 2-этажный Boeing 747-8 в президентском варианте. Стоимость борта №1 $500 млн. В классическом исполнении самолет вмещает 400 пассажиров, в президентском - 76 персон и 18 членов экипажа. Когда же депутат парламента от оппозиционной Республиканской народной партии обвинил Эрдогана в пустой трате средств, которых в стране катастрофически не хватает, президент заявил – самолет подарил Турции эмир Катара. Иранский рынок пустеет. Сразу 2 удара по самолюбию Евросоюза и Ирана нанесли в середине сентября производители автомобилей и переработчики нефти – о прекращении работы в Иране объявили германский концерн Volkswagen и индийская государственная нефтегазовая корпорация Chennai Petroleum. Причина – опасение попасть под действие вводимых с 4 ноября США анти-иранских санкций. Оба удара оказались болезненными: Volkswagen презрел инструкции Евросоюза по сохранению ядерной сделки 2015 года, а Chennai Petroleum, нефтеперерабатывающие заводы которой работают на иранской нефти, фактически разорвала договор с Ираном. Индийский демарш привел Тегеран в состояние шока – 15.4% акций индийской фирмы владеет иранская Naftiran Intertrade, входящая в состав Национальной нефтяной компании Ирана. В Тегеране были уверены – «достать» индийскую компанию США не могут. Верно – не могут, тем более что Иран пошел на беспрецедентную форму оплаты – в рупиях, что грозит ему потерями в дальнейшем прохождении валюты. Но страховые компании отказались выдавать полисы на операции, связанные с иранской нефтью. Как мы уже сообщали, некоторое время назад контракт на импорт нефти из Ирана разорвала также еще одна государственная корпорация - Hindustan Petroleum, а также несколько частных нефтяных компаний. ХАМАС пытается прописаться в Ливане. Кроме Сектора Газа, ХАМАС пытается обосноваться в Южном Ливане на территории Хизбаллы. Цель – создание удобного, как представляется главарям ХАМАС, плацдарма для проведения терактов в Иудее и Самарии. С одной стороны ХАМАС жалобно описывает свои проблемы и просит гуманитарную помощь, с другой – не пре-
кращает попыток совершения терактов и создает террористическую инфраструктуру даже на чужой территории. Однако в памяти израильских ракет прочно прописаны физические адреса террористов и пусковых установок, учебных центров и складов. И эти базы данных постоянно пополняются. При возникновении военной угрозы адреса террористов будут активизированы – и использованы. Это касается как Хизбаллы, так и пытающегося прописаться на его территории ХАМАС. Футбол за $200 млрд. На подготовку Чемпионата мира по футболу2022 Катар тратит по $1 млрд в неделю. И это продолжится вплоть до 2021 года. Общий бюджет составит около $200 млрд. Речь идет не только о стадионах, но также о прокладке новых автомобильных и железных дорог, строительстве аэропортов, больниц и морских портов. Благодаря таким инвестициям чемпионат в Катаре станет самым дорогим в истории. Для сравнения – на Чемпионат мира по футболу Россия затратила $10 млрд. Одним из самых экономных за последние 30 лет получился Чемпионат мира1994 в самой богатой стране - США. Причина - необходимая инфраструктура здесь создавалась не для чемпионата, а для населения страны – и она уже существовала. На ее модернизацию было потрачено всего $30 млн. Арабские ковры от IKEA. В 2019 году шведская компания IKEA начнет продажу ковров со своего созданного 2 года назад производства в Иордании. На предприятии работают беженцы из Сирии, преимущественно – женщины. IKEA объясняет это заботой о них. Иордания граничит с Сирией, и потому стала приютом для сотен тысяч вынужденных мигрантов. Однако легализацию здесь получили лишь 37 тысяч. Но будут ли ковры, исполненные беженцами, такого же качества, как, скажем, ковры IKEA из Индии и Бангладеш? Или они будут низкого качества по низкой цене? В Израиль и другие страны со спросом на высокое качество, эти ковры не попадут. И определить их рынок довольно сложно, так как в странах Ближнего Востока ковры – национальный продукт... Может в Африку? Кто расстрелял парад в Иране. Иранские военные, у которых в памяти еще свежи кадры со сгоревшими дотла от израильских ракет складами и самолетом на аэродроме в Латакии, в расстреле военного парада в городе Ахваз, в котором были убиты 24 человека, привычно обвинили Израиль и США. МИД дополнил «комплект» - это сделали боевики ISIS, действовавшие по заказу Саудовской Аравии. Охватили, как видите, всех. Ежегодно 22 сентября Иран военными парадами отмечает начало ираноиракской войны 1980-1988 годов, в ходе которой войска использовали детейсолдат, и обеими сторонами применялось химическое оружие. Любопытно, что Иран в той войне применил тактику «живых волн» - психических атак, которые, по определению из «Советской военной энциклопедии», характерны для армий тоталитарных режимов. Война имела тяжелейшие последствия для обеих сторон конфликта, но победу «по очкам» вырвал Ирак - погибло 500 тысяч иранских солдат и почти втрое меньше иракцев. Борис Столяров
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС ТРАГЕДИЯ ГАЗПРОМА Лидеры российского рейтинга компаний по рыночной капитализации – Роснефть, Сбербанк и ЛукОйл. На 4 место - неожиданно и впервые в истории, обогнав Газпром, вышла частная российская газовая компания НОВАТЭК. Ее стоимость достигла 3.5 трлн рублей. Похожая ситуация и в рейтинге крупнейших энергетических компаний мира - Газпром с 1 строчки опустился сразу на 17. Почему же так произошло – ведь добыча газа компании несопоставима с конкурентами, и она увеличивается? Газпром стал жертвой санкций – успешно и динамично работающая на мировом рынке компания, стала терять темп изза политического кризиса в отношениях между Россией и странами Запада, владеющими и современными технологиями, и финансами. После разрыва с Украиной, менеджмент Газпрома, работающий на опережение и имеющий «умные сценарии» на все случаи развития ситуации, создал Северный и Турецкий потоки. Но дальше – в Арктику, где Газпром ждут «чистые газовые пятна» уже открытых месторождений, выгодные с точки зрения добычи, переработки и логистики, компания продвинуться не может. Газпром допустил и стратегическую ошибку – он не поверил в магию современных технологий и долгое время откровенно насмешливо относился к сланцевой добыче и переработке природного газа в сжиженный (СПГ). Но недоступные Газпрому технологии успешно работают – и СПГ уже конкурирует с трубопроводным газом, жестко закрепленным в географии поставок, а по цене в ближайшие годы обойдет его. НОВАТЭК – конкурент Газпрома на рынке капитализации компаний, не в силах угнаться за его добычей: в 2017 году добыча газа НОВАТЭК составила 63 млрд кубометров, а Газпрома - 472 млрд. На газовом гиганте негативно отразилось также решение государства изымать дополнительную прибыль не через дивиденды, а через дополнительные налоги - в обход миноритарных акционеров. Газпром более чем наполовину принадлежит государству. На долю компании приходится 11% мировой и 66% российской добычи газа. Газпром владеет крупнейшей в мире газотранспортной системой протяженностью более 170 тысяч км, и до 2014 года обладал монопольным правом на экспорт любого газа из России. Сегодня у него осталась монополия лишь на экспорт газа по трубопроводам. НОВАТЭК – частная компания. Во главе - Леонид Михельсон, владеющий 24.76% акций. Он – третий в списке богатейших россиян по версии Forbes с состоянием $18 млрд. Но в этой компании есть и другие акционеры - Volga Group Геннадия Тимченко (23.49%), французская Total (18.9%) и... тот же Газпром, у которого 9.99%. Остальные акции находятся в свободном обращении на бирже.
А вот вам и волшебный ключик к сундуку с современными технологиями – концерн Total! Эта умная компания славится тем, что, с одной стороны – всегда находит общий язык с режимами исламских стран, с другой – первая «улепетывает» оттуда, если США грозят эмбарго. Так было и в Ираке времен Саддама Хусейна, и в Иране, на который надвигается углеводородный эмбарго. За это французы имеют доступ к передовым американским технологиям. Газпром в свое время тоже планировал работать вместе с Total - на освоении крупнейшего в мире газоконденсатного Штокмановского месторождения в Баренцевом море. Но в 2006 году отказал французам и другим иностранцам, полагая, что сумеет освоить его и без их помощи. А когда оказалось, что эффективных технологий добычи и транспортировки газа в арктических условиях у Газпрома нет, как нет и требуемых $20 млрд, Total вернули. В 2014 году французы для перезапуска проекта Штокмановского месторождения разработали новые технологические решения. Но из-за конфликта с Украиной США ввели санкции, и Total вынуждена была уйти. Итог - «Штокман» закрыли. А частный НОВАТЭК продвинулся – его завод Ямал-СПГ оказался успешным – еще до санкций в него инвестировали средства и технологии, соответственно - китайцы и та же Total, а германский концерн Siemens поставил газовые турбины и другое оборудование. Благодаря передовым технологиям и продуманной стратегии строительства еще одного завода по сжижению газа в новом проекте Арктик СПГ-2, акции компании выросли в цене – и НОВАТЭК сумел опередить Газпром.
ЮБИЛЕЙ МИРОВОГО КРИЗИСА В ночь на понедельник 15 сентября 2008 года банк Lehman Brothers обратился в суд с заявлением о банкротстве и с просьбой о защите от кредиторов. Банкротство 4-го по величине инвестиционного банка США взорвало финансовый мир – и это стало отправной точкой мирового кризиса, впоследствии переросшего в глобальную рецессию. Может ли он повториться? Всеобщий закон – мир всегда подстерегает следующий кризис, это – дело времени, хотя на этот раз он, вероятней всего, будет связан не с банкротством ипотечных банков, как в 2008 году, а с накопленными фантастическими суммами государственного и суверенного долгов. К этому добавится утрата доверия инвесторов – таково мнение мировых аналитических агентств. Принято считать, что лидер в этой нише США. Но это не так – у США долг составляет менее 100% ВВП. Я, наверное, разочарую антиамериканских демагогов, если сообщу следующее. У Европейского союза долг составляет 101% от ВВП, Люксембурга – 3600%, Нидерландов – 700%, Швейцарии
– 417%, Великобритании – 314%, Японии – 261%. В долгах как в шелках Германия, Франция, Италия, Испания, Австралия, Сингапур, Гонконг. Подмечено – развитые страны не боятся делать долги – они их исправно обслуживают, а вот у слаборазвитых стран долгов нет. Но нет у них и развитой экономики. Мировые корпорации уверены в быстрорастущей американской экономике, и потому без опасения финансируют ее, несмотря на американский бюджетный дефицит. Уверенность придает им и то, что Федеральная резервная система США (Центральный банк) жестко контролирует работу, так называемого, «печатного станка», соблюдая паритет между объемом долларов и индексом экономики. Это прямо противоположно тому, что заявляет «антиамериканский лагерь», плохо, очевидно, знакомый с работой ФРС. Тем не менее, доверие инвесторов быстро изменится, если торговые войны выйдут из-под контроля, а политика ужесточения приведет к повышению ставок ФРС – это усложнит доступ к финансированию. Тогда откроются шлюзы для нового кризиса. Эксперты считают - следующий кризис будет связан также с новыми технологиями и небанковскими финансовыми учреждениями, многие из которых управляются не столько финансистами, сколько дерзкими сетевыми игроками, способными «уронить» ценные бумаги. И как вести себя в этих новых условиях финансовые эксперты пока не знают.
БУДУЩЕЕ ИНТЕРНЕТА Экс-директор Google Эрик Шмидт, ныне - глава совета директоров компании, на форуме Village Global VC заявил - к 2028 году интернет заполонят китайские серверы и прокси настолько, что это (каким-то образом) отразится на алгоритмах работы глобальной сети. Каким? Никаких объяснений, однако, прогнозируемого разделения интернета ожидать не стоит. Что же вызвало у почтенного специалиста такую реакцию? Думаю - 3 фактора. Прежде всего, невероятно быстрое поглощение несколькими крупными китайскими IT-компаниями более мелких - с их контентом и обслуживаемыми клиентами. Вполне вероятно ожидать, что одна или несколько китайских компаний войдут в состав элитной пиринговой сети. Впечатляет также объем китайских инвестиций в этой сфере и, как следствие – рост доли IT-компаний в ВВП страны, ранее «разбухавшего», в основном, от роста производимого продовольствия. Все это заставило Эрика Шмидта заявить о бифуркации (развилке) - качественной перестройке интернета в условиях изменения параметров, от которых зависит
топология глобальной сети. Но бифуркация - не раздел интернета на китайскую и американскую части, как восприняли его слова обозреватели телеканала CNBC. Одно несомненно – Китай пустился в погоню за США, где доля сферы высоких технологий в ВВП весьма велика. И эти две страны, США – за счет создания новых технологий, Китай – за счет инвестиций в глобальную сеть, оставят в будущем далеко позади своих преследователей, в частности – Евросоюз. Другие страны автоматически переходят в разряд пользователей глобальной сети, оплачивая коммуникации и контент, и платежи в таких условиях, вероятней всего, будут дорожать.
БЕСТОПЛИВНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ДЛЯ КОСМОСА Летать в космос без топлива – это даже не мечта, ибо это – нереально. Однако британские физики разрабатывают аналог «невозможного двигателя» EmDrive, получив на эксперимент грант Управления перспективных исследовательских проектов Пентагона. Если нереальное станет реальностью, для запуска спутников больше не потребуется топливо. Еще в 2001 году американский инженеравиаконструктор Роджер Шор заявил о создании EmDrive, нарушавшего все известные законы физики. Устройство представляет собой коническую камеру-резонатор, к которой подключен мощный магнетрон – источник микроволнового излучения. При определенной геометрии этого конуса, устройство загадочным образом может двигаться в сторону своей узкой части с крайне малой тягой. Ученые пытаются найти связь нового «чудо-двигателя» с другим противоречивым открытием - эффектом Унруха, описывающего существование силы инерции дискретной природы, связанной с квантовыми свойствами вакуума. Иными словами - предмет, движущийся с ускорением, начинает по-особому взаимодействовать с вакуумом или другой средой, через которую он движется. В этом смысле важно, что в EmDrive найдена некая геометрическая форма - узкие и широкие стенки конуса. Пентагон выделил $1.4 млн (всего-то!) на строгую математическую и практическую проверку теории британского исследователя. И теперь через 1.5 года от него и его коллег (ученых из Испании и Германии) ждут полную компьютерную модель, описывающую работу этого двигателя. После чего будет создан прототип для оценки – действительно ли он будет вырабатывать силу тяги без топлива. Окончание на стр. 11
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
7
С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... РЕАБИЛИТИРОВАНЫ И ОСУЖДЕНЫ В диету для здорового сердца вернули красное мясо и сыр. Как забрали, так и вернули – вероятно, сделали это знаменитые "британские ученые". Так или иначе: "Ежедневное употребление в пищу этих продуктов может помочь вчетверо сократить риск преждевременной смерти" - сообщает журналист The Times Крис Смит. Новейшее исследование показало, что наиболее здоровый рацион включает в себя три порции молочных продуктов и полторы порции мяса, а истинную опасность представляют сахар и белый хлеб. Рекомендации по здоровому питанию в большинстве своем призывали сокращать потребление жиров, особенно насыщенных животных жиров. А канадские ученые, изучив данные более чем 218 тыс. жителей в 50 странах, дополнили свидетельства того, что более серьезная причина для беспокойства - очищенные углеводы. "Они заявили, что разнообразный рацион из непереработанных продуктов, где есть всего понемногу, с большей вероятностью позволит сохранить здоровье, чем одержимость отдельными питательными веществами", пишет Смит. Здоровая диета теперь включает в себя в среднем более восьми порций фруктов и овощей ежедневно, две с половиной порции орехов и бобовых, полторы - мяса и три - молочных продуктов, что соответствует стакану молока, 60 г сыра и стаканчику йогурта. "Мясо и молочные продукты могут способствовать здоровому сбалансированному питанию, если есть их умеренно наряду с большим количеством фруктов и овощей, бобовых, цельнозерновых и орехов", - прокомментировал заместитель главврача Британского фонда сердца Джереми Пирсон. Словом, умеренность продлит вашу жизнь – таков "оригинальный" вывод этого масштабного исследования. Впрочем, для долголетия предлагается еще один способ: "Берите, как минимум, три недели отпуска в год, утверждает журналист тот же The Times, опираясь на доклад, сделанный на конгрессе European Society of Cardiology в Мюнхене. По мнению исследователей, при проблемах с сердцем врачи должны "прописывать" отпуск, дабы пациентов не убивал стресс от попыток вести более здоровый образ жизни. Издание приводит результаты исследования, которое длилось 40 лет: "Вероятность смерти среди тех, чей отпуск составлял менее трех недель в год, была выше на 37%". Руководитель исследования Тимо Страндберг (Университет Хельсинки) предостерегает: "Не думайте, что, если в остальном вы ведете здоровый образ жизни, это станет компенсацией за перенапряжение на работе и отсутствие отпуска". С 70-х годов Страндберг наблюдал за жизнью и здоровьем 1200 бизнесменов. "Мужчины, получившие много рекомендаций о здоровом образе жизни и снизившие более чем на 50% вероятность заболеть болезнями сердца, чаще умирали рано", - сообщает издание. Газета пересказывает выводы исследователей: этих людей, скончавшихся от различных болезней, "убил стресс, сопряженный с попытками вести более здоровый образ жизни и увеличивать физическую нагрузку без длительных перерывов в работе. Ученые не установили оптимальную длительность отпуска, но посоветовали отдыхать не менее трех недель в году". (Что бы мы делали и как бы планировали свою бестолковую жизнь без этих ученых - ред.).
ЖИЛИ ЖАВОРОНОК С СОВОЙ… Что делать, если вы с партнером хотите секса в разное время? Это случается прежде всего в длительных отношениях: один из партнеров в какой-то момент не настроен на секс. Когда такой дисбаланс продолжается долгое время, могут возникнуть проблемы, пишет Focus. "Либидо каждого конкретного человека - величина непостоянная. Оно по разным причинам меняется и с течением времени. Стресс, рождение ребенка, процессы старения, физическое и психическое здоровье - вот лишь некоторые факторы, способные повлиять на него", - передает журналист Келси Боррезен. Беспокоиться из-за того, что у вас с партнером разные сексуальные ритмы, не стоит. Если верить результатам исследования, проведенного в 2015 году, 80% опрошенных пар отмечают несовпадения в любовном ритме. И в отличие от распространенного стереотипа, более высокое либидо не всегда свойственно мужчинам. "В 60% пар, которые приходят ко мне в клинику, именно женщина настроена на более частые сексуальные контакты с партнером", - рассказывает сексолог Джила Шапиро. Если не проговаривать эти моменты с партнером, в отношениях может наметиться нездоровая динамика, считает специалист. "Нередко у партнера
с более высоким либидо отказ приводит к снижению самооценки, а партнер с более сдержанным темпераментом может испытывать давление и думать, что не соответствует ожиданиям любимого человека". По мнению специалистов в области семейной психологии, следует "говорить о сексе" - это ключ к успешным отношениям. "Если партнеры уважительно обсуждают эти вопросы, шансы на то, что будет достигнуто взаимопонимание, возрастают", - уверен сексолог Дуглас С. Брукс. Кроме того, сексологи советуют разобраться, в какие моменты партнеры ощущают прилив энергии, и согласовать их. "Важно выбрать время друг для друга", - считает психолог Джанет Брито. "Вы чувствуете себя сексуальным богом или богиней, приняв ванную при свете свечей и с правильно подобранной музыкой? Вам портит настроение раздрай на кухне или непростой день в офисе?" Брито советует выяснить, какие обстоятельства погружают партнеров в то или другое состояние. Не стоит оставлять без внимания и те вещи, которые каждый может сделать сам для себя, чтобы создать необходимый настрой, - это может быть новая прическа или абонемент на занятия спортом. Не следует слишком фокусироваться на сексе, сове-
туют эксперты. "Наслаждайтесь чувственными интимными моментами, например, прикосновениями, поцелуями, зрительным контактом", - советует семейный терапевт Шэннон Чавес. Это поможет укрепить близость и уверенность, из которой может родиться и сексуальная энергия. Не стоит пренебрегать и самоудовлетворением, считают сексологи. "Мастурбировать можно и в присутствии партнера: сексуальный контакт возможен и без секса друг с другом", - замечает сексолог Шапиро. А если партнер и на это не настроен, самоудовлетворение поможет снять сексуальное напряжение. Некоторым парам, отмечает в заключение издание, не обойтись без консультации специалиста. "Проблема разбалансировки в сексуальной жизни может таить в себе другие проблемы: невысказанное раздражение, нерешенные конфликты", - замечает Брито. "Проблемы в сексе становятся лишь симптомом и обозначают более глубокие трудности и неудовлетворенные потребности в паре", - резюмирует эксперт. По материалам Inopressa.ru
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ДОКТОР ЛАХМАНИ: “ДАЙТЕ МНЕ СТО ДНЕЙ, И Я ИЗМЕНЮ ГОРОД!” Доктор Эли Лахмани, единственный из всех кандидатов на пост мэра, выдвинул программу «100 дней», в которой определил приоритеты своей деятельности в случае, если он одержит победу на выборах. …Для меня человек начинается… с улыбки; если вы видите, что человек, беседуя с вами, не отводит глаз в сторону, он открыт и улыбчив, значит, с ним можно говорить напрямую, задавать ему «неудобные вопросы», дискутировать с ним, не опасаясь агрессивной реакции, как это часто бывает. Во всяком случае, улыбка располагает к себе сразу, а открытая улыбка располагает вдвойне. Так случилось и во время моей встречи с доктором Лахмани в его ашдодском штабе, в самый разгар рабочего дня. Несмотря на свою занятость, Эли выделил мне время, и мы сидели с ним не в каком-то «чиновничьем кабинете», а в небольшой комнате, через который, то и дело, стремглав проносились разные люди, и каждый попутно, что-то спрашивал у него, и он отвечал, не раздражаясь, а затем снова возвращался к нашему разговору. Мне хотелось узнать как можно больше об этом человеке, который – признаться, - не слишком-то и знаком «русской улице», которая нередко, к сожалению, замыкается в себе самой, не замечая тех, кто живет и работает рядом. А история доктора Лахмани – это, прежде всего, история его самого, его семьи, его корней, нечто такого, что предопределило его путь. - Давайте, начнем с нуля, доктор Лахмани, представьте, что я о Вас ничего не знаю. Расскажите мне о себе вкратце, телеграфной строкой… - говорю я. - Ну, же, попробую, - говорит он, немного задумавшись, а затем, улыбнувшись, продолжает, - если только телеграфной строкой… - Именно… - Полчаса – и вся жизнь. Итак, мне 57 лет, я родился в Танжере, Марокко. В 1965 году мои родители вместе со мной репатриировались в Израиль, мне исполнилось тогда четыре года. Семья у нас была большая, она состояла из десяти человек. - То есть, Вам не надо рассказывать, что такое абсорбция? - Нет, потому что я сам через все это прошел. Представьте себе: мы жили в Димоне, а через год перебрались в Ашдод, на улицу Ха-Маапилим. В двухкомнатной квартире площадью сорок восемь квадратных метров жили мои родители, мои старший братья и приемный брат моего отца – всего четырнадцать человек. Мы не унывали, мы хотели не просто жить, но и учиться. Что бы Вы понимали – большинство моих братьев и сестер пошли в сферу образования: двое из них – директора школ, четверо – преподаватели. - А как начинали Вы? - Детский сад, начальная школа, средняя школа, старшие классы, диплом с отличием, которые дал мне возможность и право учиться в любом университете Израиля без вступительных экзаменов. Служил в армии – в военной полиции, три года, затем поступил в Университет Бен Гурион в Беэр-Шеве, и опять получил диплом с отличием, со специализацией – бухгалтерский учет. Стажировался в солидных компаниях, не переставая учиться. Я вообще считаю, что учиться надо всегда, невзирая на возраст, невзирая на занимаемую должность. Знаете, я открыл свою первую аудиторскую компанию в Ашдоде двадцать восемь лет назад, пустившись в свободное плавание предпринимательства, и все равно не переста-
вал учиться, помимо этого, став еще и сертифицированным аналитиком информационных систем, получив также и юридическое образование. Я работаю с крупными компаниями и НКО, занимаюсь и благотворительной деятельностью. А пятнадцать лет назад я решил заняться политикой. - Что Вас к этому побудило? - Я столкнулся, как говорится, лицом к лицу с проявлениями коррупционности в системе управления, и решил бороться с этим негативным явлением. - И каков был Ваш первый шаг в этом направлении? - Я создал в Ашдоде НПО по борьбе с коррупцией, которая, к сожалению, не выжила. - Почему? - Потому что были люди, которым эта идея не очень понравилась. Но я – человек упрямый, я решил действовать иначе и, таким образом, очутился в муниципальной политике, в частности, в течение десяти последних лет будучи депутатом городского совета и входя в различные муниципальные комиссии – от финансовой до планирования и строительства. - Это, скажем так, предыстория, а давайте теперь обратимся к настоящему. Почему Вы, десять лет отбыв в муниципалитете, вдруг решили баллотироваться на пост мэра? Что Вас не устраивало, Вы действительно уверены, что в состоянии что-то изменить? - Буду отвечать так же откровенно. Почему я решил баллотироваться на пост мэра именно сейчас? Потому что проанализировав самым тщательным образом сложившуюся ситуацию, я понял, что, к сожалению, нет достойного кандидата, который мог бы управлять городом в столь нелегкий для него период времени. Нет такого кандидата, о котором я бы мог сказать: «Вот, этот тот человек, с которым я пошел бы и в огонь, и в воду», просто нет. А город, - как большой корабль, сел на мель, его надо срочно оттуда вытаскивать, поскольку, если продолжить морскую терминологию, мы давно радируем «СОС» по всем параметрам, какой ни возьми. - Можно примеры? - Да, пожалуйста! В Ашдоде проживают на сегодняшний день более десяти тысяч молодых семей, вряд ли многие из них в состоянии купить себе постоянное жилье, потому что рост цен опережает воображение. Молодые люди, молодые семьи, слабо защищенные слои населения не то, что в не состоянии купить квартиру, но и думать об этом не в состоянии. Что касается руководства города, то оно сознательно пошло на нарушение статускво, существовавшего между светской и религиозной частями нашего города. О последствиях этого нарушения узнала вся страна, хотя нам, жителям Ашдода, отнюдь не легче от налетевшей на нас вне-
запно «славы». Я же говорю: Ашдод – для всех, Ашдод всегда славился своим плюрализмом и терпимостью, и это все надо вернуть, пока не поздно. - Вы, действительно, считаете, что у Вас хватит сил расчистить эти авгиевы конюшни? - Хватит сил. Перефразируя Архимеда, могу сказать: «Дайте мне первые сто дней, и я изменю город!», я это сделаю. - И что же Вам для этого нужно? - Команда профессионалов, которых я приведу с собой, создав антикризисный центр. Поверьте, сто дней – это не просто слова, это программа действий, которая начнет реализовываться с первого дня моего пребывания в должности мэра. - Что вам больше всего не нравится в деятельности муниципалитета? - Главная проблема нынешней муниципальной власти состоит в том, что она в каждом из жителей города видит некий препятствующий фактор, вместо того, чтобы, как положено, согласно закону, работать на него и для него. Можно сказать, что между мэрией с мэром во главе и горожанами пролегла пропасть, и она – повсюду: жители, по-моему, вообще не помнят уже, как выглядит мэр, он отгородился от них бетонной стеной, встретиться с ним невозможно. А мэр, в свою очередь, сидит в своем кабинете и не знает, что происходит в городе. Или не хочет знать. Простите меня, но мэр, который не начинает свой рабочий день с того, что часа два – как минимум – не ходит по городу и не встречается с его жителями, не может руководить таким непростым городом как Ашдод. Может быть, потому глава городской администрации потерпел сокрушительное фиаско во многих своих начинаниях, а в особенности в реализации проектаRE-WAY, явно непродуманного, вызвавшего гигантские пробки в городе и практически блокировавшего движение, которое до того было организовано весьма неплохо. И это вместо того, чтобы вложить средства от министерства транспорта в открытие двух дополнительных въездов в город, а также добиться специального сообщения между автовокзалом и железнодорожной станцией. - У Вас, судя по всему, серьезные претензии к руководству города? - Безусловно. Начну с того, что оно потерпело сокрушительное поражение в том, что получило название «Эскем гаг» «Зонтичное соглашение», столь громко провозглашенное и рассчитанное на интенсивное строительство жилья. - Поясните… - Судите сами. Максимальное количество жителей, которое может вместить Ашдод, оценивается примерно в 350 тысяч. Учитывая количество квартир в рамках «Зонтичного соглашения», мэр намерен добавить еще 60 тысяч новых квартир, с тем, чтобы довести количество людей до указанных триста пятидесяти тысяч. Скажите мне: как он собирается это делать? И если город достигнет вдруг искомого количества жителей, подрядчики откажутся от своих прав? Короче говоря, все это повлечет за собой резкое снижение качества жизни горожан. - Как я понимаю, это не единственная серьезная претензия? - Это лишь основание целой пирамиды претензий, и – поверьте, - я говорю о них потому, что у меня накипело в душе, назрело, я считаю, что давно пора повести нелицеприятный разговор о том, что происходит на наших глазах. Я могу говорить о том, что руководство города оказалось неспособным даже создать условия, благоприятные для зоны хай-тека, высоких технологий, хотя об этом говорится уже много лет; Ашдод мог бы стать университетским городом – но не стал; реализовать имеющийся туристический потенциал, который принес бы весомые доходы в казну – но не реализовал. А что делается в городе для молодежи? Да ни-
чего! Даже вопрос о кантри-клабе и тот застрял. Добавьте сюда и выделение ультрарелигиозным НКО, базирующимся от Бней-Брака до Иерусалима, «зеленых зон» при распределении земельных участков для строительства по всему городу, и все равно картина будет неполной, потому что список неудач настолько велик, что не хватит всей газетной площади. - Учитывая, что Вы прекрасно разбираетесь в финансовой системе, наверняка Вам есть что сказать и в этом плане? - Как опытный аудитор я могу сказать, что речь идет о совершенно нерациональном расходовании государственных средств. И это не просто слова. Бюджет города на год составляет два миллиарда шекелей плюс расходы на заработную плату. - И каковы эти расходы? - Ежегодно зарплаты городских чиновников увеличиваются в среднем на 5060 миллионов шекелей. А кто за это расплачивается? Мы, жители города, выплачивая постоянно растущий муниципальный налог – «арнону». Еще раз повторяю: как аудитор, как человек, разбирающийся в финансах и умеющий считать деньги, я – за рациональный подход ко всему. И в данном случае я вижу, что можно без ущерба для бюджета уменьшить городской налог, облегчить налоговое бремя для промышленности и торговли, повысить качество муниципального сервиса для жителей и, при этом, постоянно добиваться сохранности сбалансированного бюджета. - Давайте говорить прямо, доктор Лахмани:«русская улица» почти ничего не знает о вас. Что вы можете предложить им, чего не предлагают другие? Как бы вы хотели работать с «русской улицей», чтобы люди вам поверили? - Я буду тоже откровенен с Вами, чтобы не лукавить и не делать вид, что я заигрываю с «русской улицей», как это часто делают многие политики. Я хочу сказать о другом: о человеке судят по его делам, и у я уверен, что, как жители Ашдода в целом, так и русскоговорящие – в частности, ощутили на себе плоды моей деятельности за время нахождения в горсовете. И я не сомневаюсь, что, ознакомившись с этой деятельностью ближе, поняв, что главная моя задача – изменить ситуацию в городе, «русская улица» окажет мне соответствующую поддержку. - Почему Вы так уверены в этом? - Да потому, что во главу угла я ставлю интересы города, а не «интересантов», которые в погоне за властью забывают о своих избирателях сразу же, как переступают порог муниципалитета. И решения, на которых я настаиваю, решения, которые мне удается продвигать, порой преодолевая неимоверное сопротивление, они, по идее, должны были бы, на самом деле, исходить от этих «интересантов», а не от меня. Но для них, увы, личные интересы оказались превыше всего, что, собственно, и привело к этой ужасной ситуации, когда нарушение статус-кво между религиозными и светскими поставило город на грань катастрофы. - То есть, если следовать Вашей логике, Вы отнюдь не руководствовались «этнической» принадлежностью Ваших соратников, составляя предвыборный список? - Ни в коем случае! Только в зависимости от степени их профессионализма, опыта работы, человеческих качеств, а также потенциала, который может быть реализован на благо города. Я вообще считаю, что давно уже пора прекратить это «секторальное» деление. Все мы – по сути, - репатрианты различных волн иммиграции из самых разных стран миры, и все мы – жители Ашдода. Так я и строил свой список, обращая внимание, прежде всего, на перечисленные мною качества, а уж потом разбирался, кто есть кто, и из
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! какой алии. Да, у нас есть в списке Владимир Борода из «русских», инженер, прекрасный человек, великолепный специалист, но он мне важен не только, - и не столько, как репатриант из России, а как тот, кто может внести свой колоссальный вклад во всем, что связано с развитием в городе отрасли высоких технологий. Есть в списке и Хана Манор, она – представитель ранней волны репатриации, есть другие люди, и все они, поверьте, профессионалы своего дела. Если честно, то я вообще считаю, что доверие к тому или иному кандидату должна базироваться на нескольких составляющих: на его прошлом, на том, чем он занимался на протяжении всей своей жизни, и на том, каким курсом он движется в будущее. - Если мы попробуем протестировать Вас, исходя из высказанных Вами же критериев? Почему люди должны верить именно Вам? - Я готов ответить за каждый свой прожитый год. Мои действия и мою работу можно проанализировать самым тщательным образом на протяжении – как минимум – последних десятилетий, и вы увидите, что никогда за мной не числилось ни одного нарушения, а послужной список – безупречен. Кроме того, доказательством того, что люди могут мне верить служит и еще один, немаловажный факт: я не связан обязательствами ни с кем из возможных «интересантов» или крупных подрядчиков, я не должен никому и меня невозможно упрекнуть в попытке «отмывания капитала», предвыборную кампанию я финансирую исключительно из своих собственных средств. - Ваш прогноз относительно выборов: как, по-Вашему будет складываться ситуация? - Если говорить о прогнозе, то я не сомневаюсь в собственном успехе, в поддержке горожан в целом. Что, собственно, подтвердил недавний опрос, - как мне кажется, весьма объективный,
- проведенный одним из самых известных в Израиле социологических институтов. Я уверен в своих возможностях, в своей силе как политика, и 31 октября, то есть, на следующий день после выборов, новым мэром стану я. Но даже сейчас я готов, - пожалуйста! – чтобы убедить общественность в правильности выбора, инициировать проведение крупномасштабного опроса по каждому из кандидатов. И, знаете, в любом случае, я буду тем, кто получит большинство по результатам этих опросов. Кстати, хочу обратить внимание на еще одну любопытную деталь: полгода назад я был первым, кто призвал всех кандидатов на пост мэра придти к общему знаменателю по двум основным пунктам. - И какие же это пункты? - Первый. Подписать декларацию, что они не финансируются подрядчиками и другими интересантами. И второй: если они заранее не решили для себя капитулировать перед фракцией ультрарелигиозных, то я готов принять участие вместе с ними в опросе. - И тогда последний вопрос. Как, по-Вашему, будет проходить голосование и какой станет будущая коалиция? - Я считаю, что именно на этот раз явка на избирательные участки будет как никогда высока, жители будут голосовать, как говорится, в полную силу. Ультрарелигиозные получат в горсовете количество мест в точном соответствии с процентным соотношением к общему числу жителей города, а это – примерно семнадцать процентов. Но в результате будет сформирована светская сионистская коалиция, действительно представляющая интересы остальных жителей города, и именно эта коалиция и добьется изменения ситуации и обновления жизни Ашдода. Рон Карми
9
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
úåòãåîå íåñøô
052-8809603, 08-6232504
КОМУ ОТДАТЬ СВОЙ ГОЛОС? По улицам нашего города ходят ярко одетые люди, которых видно издалека. Они раздают гражданам газеты и информационные листовки, делают мелкие подарки, отвечают на вопросы, разъясняют, советуют, обещают помочь… Но ответьте мне, почему все это происходит только в последний месяц перед муниципальными выборами? Почему за прошедшие пять лет никто из членов горсовета не вышел на улицы, не пообщался с гражданами, не поинтересовался их мнением по тому или иному вопросу? Сегодня, в атмосфере всеобщей предвыборной показухи, эти люди заявляют: «Голосуйте за нас, мы с вами!» Но нет, вы не с нами. Вы вспомнили о нас лишь на этот месяц и снова забудете сразу же после выборов. И нас это не устраивает. ¬ Разумеется, жители города задаются вопросом: за кого голосовать 30 октября? Напомню еще раз, что в выборах участвуют два бюллетеня. Желтый содержит имя кандидата на пост мэра, белый – список кандидатов в члены городского совета. И это именно то, в чем мы рассчитываем на вашу поддержку! Мы хотим, чтобы в горсовет пришли новые лица – молодые, энергичные, образованные люди., и призываем вас проголосовать за список «Атид Ашдод». Что же касается кандидатуры мэра – решать вам. У каждого, кто баллотируется на этот пост, есть своя программа, и вы можете сравнить их и выяснить, чьи предвыборные обещания по-настоящему соответствуют вашим интересам. Важно, чтобы кандидат на пост мэра был светским. Но еще важнее, чтобы это был человек, успевший сделать что-то реальное для нашего города, доказавший, что он готов отвечать за свои слова и исполнять взятые на себя обязательства. Сегодня пять светских кандидатов пытаются поделить между собой "светскую улицу". Мы очень надеемся, что за месяц, оставшийся до выборов, кто-то из них наконец образумится и "сойдет с дистанции". Если каждый из кандидатов согласится уделять меньше внимания собственному "эго" и
ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ Несмотря на напряженность российско-американских отношений, особенно – после введения санкций, были темы, которые никем на поверхность не поднимались, ибо это невыгодно обеим сторонам. Одна из них – приобретение американскими компаниями российского двигателя РД-180. Но у одного из российских депутатов нервы не выдержали - в токшоу на ТВ на «тему санкций» он гневно заявил, что, мол, необходимо прекратить продавать РД-180 американцам, и их космическая программа развалится. Любопытная ситуация – ничем не примечательный в научно-техническом аспекте двигатель РД-180 стал мерилом научного прогресса. Действительно ли он столь критичен для многомиллиардной космической программы США? ...РД-180 был создан в середине 90-х годов. Это - жидкостный ракетный двигатель закрытого цикла с дожиганием окислительного генераторного газа после турбины. Оснащен 2 камерами сгорания и 2 соплами. Топливо – керосин, окислитель – жидкий кислород. Прост в эксплуатации, надежен в использовании. Когда в 1996 году американской компании General Dynamics для 1-й ступени ракетоносителя Атлас III понадобился двигатель, она, не мудрствуя лукаво, приобрела его у российского НПО «Энергомаш имени академика Глушко» из подмосковного города Химки. Он стоил намного дешевле, чем если бы его произвели сами американцы. Дешевле, наверное, просто не бывает - цена одного двигателя по состоянию на 2010 год составляла $9 млн. Для сравнения – более эффективные в научном и техническом отношении американские двигатели стоят намного дороже. Сегодня крупнейшим покупателем этого двигателя является Объединенный пусковой альянс ULA (United Launch Al-
больше заботиться об наших с вами интересах, они еще успеют объединить усилия. Единый кандидат, который сможет сконцентрировать голоса избирателей, распыляемые сейчас по пяти различным адресам, может иметь реальные шансы на победу. Вопрос объединения касается только кандидатов
на пост мэра. Этот призыв не относится к спискам. Каждый список будет баллотироваться по отдельности. В городской совет сейчас входит 29 членов горсовета, и это означает, что место в нем найдется для представителей самых разных фракций. Наша задача состоит в том, чтобы эти люди могли по-настоящему представлять интересы ашдодцев в муниципалитете. Кто бы ни стал мэром города, ВСЕ решения будут зависеть от горсовета, а точнее от коалиции. Многие жители нашего города выражают сомнения: а вдруг те, кому мы отдадим свои голоса, откажутся вступить в коалицию с представителями ортодоксального сектора или, например, с нынешним мэром и его сторонниками? На это можно ответить лишь одно. Тот, кто по каким-либо своим причинам брезгует находиться в коалиции с той или иной фракцией, в конечном итоге останется ни с чем. У нас с вами не будет ни бюджета, ни административного ресурса, ни возможности принять людей на работу, а главное - не будет возможности повлиять на принимаемые городским советом решения и на светский характер города. Наша задача заключается не в том, чтобы стоять в стороне и смотреть, как городом правят ортодоксы, а в том, чтобы войти в коалицию и вытеснить политического противника в ряды оппозиции. Мы не согласны с тем решением, которое принимали наши русскоязычные представители в горсовете, отказываясь объединиться в один светский блок и уходя в «оппозиционную пустыню». Всех, кто хочет ближе познакомиться с нами, мы будем рады видеть в своих рядах. Подробную информацию вы можете найти в Интернете по адресу www.atid-ashdod.com а также на моей странице в «Фейсбуке». Кроме того, все интересующие вас вопросы можно задать по телефону 077-4565468. Эли Нахт, адвокат, лидер списка «Атид Ашдод»
МНОГОСТРАДАЛЬНЫЙ РД-180
liance) - совместное предприятие корпораций Lockheed Martin и Boeing. Существует правило: самый лучший ракетный двигатель — это тот, который вы можете произвести или купить по минимальной цене, и при этом он будет обладать тягой в требуемом вам диапазоне - не выше и не ниже. РД-180 c начала 2000-х годов используется для 1-й ступени американской ракеты-носителя Атлас V (компании Lockheed Martin) консорциума ULA. В зависимости от режима полета двигатель работает до 253 секунд – именно поэтому требования к нему снижены, и американцы все эти годы считали за благо приобретать его у России. Сегодня РД-180 производит RD AMROSS – совместное предприятие НПО Энергомаш и мирового гиганта Pratt & Whitney (P&W), расположенное в штате Флорида. Доступ на рынок США подобных систем возможен только при сертификации ответственной американской компанией – ею является P&W. До 2014 года совместный проект работал «как часы» - довольны были обе стороны. Но после введения санкций в отношении России, сенатор Маккейн предложил ввести запрет на закупки двигателя. Это было плохое предложение – и его вряд ли бы поддержали, но в России неожиданно заявили – сами американцы неспособны создать такой двигатель, о чем я написал выше. Заявили, несмотря на мировое лидерство США в аэрокосмической отрасли, в частности – ракетостроении и создании ракетных двигателей. Они опережают конкурентов на 1-2 поколения. ...После введения санкций в отношении России было решено заменить РД180 на современный и относительно дешевый кислородно-метановый двигатель BE-4 американской компании Blue
Origin, в котором в качестве горючего используется метан. Но возникла проблема - ракета разработана под керосин, а не метан, и переход на новый двигатель потребует изменения конструкции 1-й ступени. Еще один вариант – использование для Атлас V двигателя Aerojet AR-1 фирмы Aerojet Rocketdyne, который разрабатывается с 2015 года. Однако он на порядок дороже, так как его технические характеристики несопоставимо лучше российского РД-180. Дорогую «игрушку» на 3-4 минуты полета американцы покупать не захотели. Помните правило – что такое самый лучший ракетный двигатель. Каков же итог? Лоббисты не дремлют - в конце апреля 2014 года SpaceX подала жалобу на судебный процесс против импорта российского ракетного двигателя вследствие «санкций США против России из-за ее политики и практики на Украине». И сенат США с радостью отодвинул запрет на закупку российского двигателя РД-180 – он вступит в силу только в 2022 году. Сделали запас – собственный двигатель будет разработан не ранее 2019 года - Пентагон выделил на эти цели $160 млн. А на чем летать до того времени? В 2017 году AMROSS в соответствие с ранее подписанными контрактами поставил в США 11 двигателей РД-180 для ракет Atlas V, и 4 - для ракеты Antares. Сенат США поступил мудро – из-под действия санкций временно было выведено сотрудничество NASA с Россией и взаимодействие в вопросах коммерческих запусков в космос. ...Было бы наивно полагать, что российские компании в этой ситуации будут ждать 2022 года, когда американцы перестанут покупать их двигатель – и они будут терять до $800 млн в год. Нет, конечно!
У Энергомаша есть планы по увеличению продаж двигателей - в кооперации с Центром имени Хруничева начато производство двигателя РД-181, который планируется использовать в ракетоносителе «Ангара». Но есть и скрытая цель – предложить этот двигатель для использования в ракетах Antares американской аэрокосмической и оборонной компании Orbital. Контракт между Orbital и Энергомашем был заключен еще в декабре 2014 года. В соответствие с ним, американцы приобретали 20 двигателей за $224.5 млн и получали возможность опциона на закупку дополнительных до 31 декабря 2021 года. И когда США окончательно откажутся от РД-180 для Atlas V, Энергомаш будет в состоянии произвести достаточное количество двигателей РД-181 для ракет Antares. Иными словами - главный покупатель изменится, но он, тем не менее, будет из США. Вот такая получилась история с концом и новым началом, а будет еще и продолжение. P.S. Но думаю не РД-180 герой дня, а американский инженер и бизнесмен Илон Маск, имя которого в России стараются произносить как можно реже, да и простой народ его не знает. По меткому выражению российского ученого и журналиста Сергея Лескова, специализирующегося в космической тематике, «для человечества идеи Маска значат больше, чем все изыскания действительных членов Российской академии наук». Как бы обидно это ни звучало... Борис Столяров
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
11
МИР ВОКРУГ НАС КАК ВЕДУТ СЕБЯ ЕВРОПЕЙЦЫ ЗА РУЛЕМ Исследование, проведенное в 10 странах Евросоюза, позволило получить рейтинг водителей от их коллег из других стран. Лидеры – шведы, они, по мнению 37% зарубежных коллег, ведут себя на дороге в соответствии с правилами дорожного движения. За ними следуют немцы (27%), британцы и голландцы (по 11%). И всего лишь 3% французов соблюдают правила. И, наоборот – в рейтинге безответственных водителей, самые опасные и непредсказуемые - итальянцы. Это мнение 31% участников опроса и, что примечательно, 58% самих итальянцев. На 2 месте «плохого рейтинга» - греки с результатом 20%. Средний показатель невежливости водителей в Европе – 56%.
ЧАСТНЫЕ ДОЛЛАРЫ БЕГУТ ИЗ СБЕРБАНКА Вывод долларовых средств частными вкладчиками Сбербанка привел к тому, что у крупнейшего банка страны валютные резервы сократились до 3летнего минимума (сообщает агентство Bloomberg). Для Сбербанка, на который приходится 45% вкладов населения, потеря $1.2 млрд погоды не сделает – его валютные резервы составляют $94-95 млрд. К тому же после произошедшего банк повысил ставки по долларовым вкладам до 2% годовых. В чем же причина частного долларового демарша? Риторика отказа от доллара... Хотя в правительстве заявили, что никаких указаний банковский сектор не получал. Однако владельцы долларовых счетов страхуются – на случай если в ближайшее время начнется невидимое китайско-американское
сражение на пошлинах, эхо которого может отозваться на валютной политике России или в виде санкций США. Ни то, ни другое ничего хорошего валютным вкладчикам не несет. Аналитики считают – сегодня на пике падения рубля доллары выгодно продавать. Их владельцев стращают тем, что возможна массовая продажа Китаем американских долговых обязательств, а это, мол, приведет к резкому падению курса доллара. Не выдерживает критики – Пекину весьма выгодны проценты по американским ценным бумагам, и, случись такое, китайцы получат огромные убытки. Впрочем – это сценарий для простаков, в реальной жизни он реализован не будет. Борис Столяров
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ Продолжение. Начало в предыдущих номерах. Осень 1917 года – ред. Я знаю, что сейчас на Руси уже немало людей, которые страстно рвутся из плена грязной и оскорбительной действительности «под культуру» — к истинной свободе, к свету. Но мне кажется, что подобные люди, мучительно тоскующие о лучшей жизни, представляют себе не совсем ясно, недостаточно широко содержание понятия «культура», «культурность». От них как-то ускользает гуманитарное, глубоко идеалистическое содержание этих понятий; о чем, собственно, думают они, какие формы чувства и мыслей представляют себе, мечтая о новой культуре? Вот — вокруг нас мы видим немало так называемых «культурных людей», это люди очень грамотные политически, очень насыщенные различными знаниями, но их житейский опыт, их знания не мешают им быть антисемитами, антидемократами и даже искренними защитниками государственного строя, основанного на угнетении народных масс, на угнетении свободы личности. Эти люди, персонально порядочные и даже, иногда, очень чуткие в частных отношениях, в борьбе за торжество своих идей, в общественной деятельности нимало не брезгают прибегать к приемам не честным, ко лжи и клевете на врага, к подленьким иезуитским хитростям, даже к жестокости — защите смертной казни, к оправданию расстрелов и т. д. И все это не мешает им считать себя «культурными» людьми. Или, возьмем германскую социал-демократическую партию, она считалась очень культурной, и, действительно, ее организации немало послужили делу развития внешней культуры Германии. Но — вот уже четыре года сотни тысяч социал-демократов Германии, вооруженные мерзейшими орудиями истребления, убивают себе подобных на земле, на воде, в воздухе, под водою, убивают мирное население, женщин и детей, уничтожают города, виноградники, плодовые сады, огороды, пашни, храмы и пароходы, фабрики, уничтожают великий, священный, веками накопленный, труд Бельгии, Франции и т. д. Я потому говорю о немцах, что их отвратительная деятельность все время войны протекает на чужих землях, но, само собою разумеется, что в этой подлой войне невинных — нет. В ней повинны все, и мы не менее других, только на нашу долю выпало страдать от нее более других, потому что мы оказались всех слабее в отношении внутренней и внешней культуры. В чем же дело и как должно быть воспринято истинное содержание понятия культура, дабы невозможны стали такие позорные противоречия, каковы указанные? Очевидно, что мы только тогда получим возможность уничтожить эти позорные противоречия, когда сумеем культивировать свои чувства и волю. Нужно помнить, что все — в нас, все — от нас, это мы творим все факты, все явления. Можем ли мы воспитать в самих себе органическое отвращение к звериной половине нашего существа, к тем зоологическим началам в нашей психике, которые позволяют нам быть грубыми и жестокими друг к другу? Можем ли мы внушить сами себе и друг другу отвращение к страданию, преступлению, ко лжи, жестокости и всей той подлой пыли, которой так много в душе каждого из нас, кто бы он ни был, сколь бы высоко «культурным» ни считался?
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НЕСВОЕВРЕМЕННЫЕ МЫСЛИ Истинная суть и смысл культуры — в органическом отвращении ко всему, что грязно, подло, лживо, грубо, что унижает человека и заставляет его страдать. Нужно научиться ненавидеть страдание, только тогда мы уничтожим его. Нужно научиться хоть немножко любить человека, такого, каков он есть, и нужно страстно любить человека, каким он будет. Сейчас человек измотался, замучился, на тысячу кусков разрывается сердце его от тоски, злости, разочарований, отчаяния; замучился человек и сам себе жалок, неприятен, противен. Некоторые, скрывая свою боль из ложного стыда, все еще форсят, орут, скандалят, притворяясь сильными людьми, но они глубоко несчастны, смертельно устали. Что же излечит нас, что воскресит наши силы, что может изнутри обновить нас? Только вера в самих себя и ничто иное. Нам необходимо кое-что вспомнить, мы слишком много забыли в драке за власть и кусок хлеба. Надо вспомнить, что социализм — научная истина, что нас к нему ведет вся история развития человечества, что он является совершенно естественной стадией политико-экономической эволюции человеческого общества, надо быть уверенными в его осуществлении, уверенность успокоит нас. Рабочий не должен забывать идеалистическое начало социализма, — он только тогда уверенно почувствует себя и апостолом новой истины, и мощным бойцом за торжество ее, когда вспомнит, что социализм необходим и спасителен не для одних трудящихся, но что он освобождает все классы, все человечество из ржавых цепей старой, больной, изолгавшейся, самое себя отрицающей культуры. Цензовые классы не принимают социализма, не чувствуют в нем свободы, красоты, не представляют себе, как высоко он может поднять личность и ее творчество. А многие рабочие понимают это? Для большинства их социализм — только экономическое учение, построенное на эгоизме рабочего класса, так же как другие общественные учения строятся на эгоизме собственников. В борьбе за классовое не следует отметать общечеловеческое стремление к лучшему. Истинное чувствование культуры, истинное понимание ее возможно только при органическом отвращении ко всему жестокому, грубому, подлому как в себе самом, так и вне себя. Вы пробуете воспитать в себе это отвращение? XXXV Человек, недавно приехавший из-за границы, рассказывает: «В Стокгольме открыто до шестидесяти антикварных магазинов, торгующих картинами, фарфором, бронзой, серебром, коврами и вообще предметами искусств, вывезенными из России. В Христиании таких магазинов я насчитал двенадцать, их очень много в Гетеборге и других городах Швеции, Норвегии, Дании. На некоторых магазинах надписи: „Антикварные и художественные вещи из России“, „Русские древности“. В газетах часто встречаются объявления: „Предлагают ковры и другие вещи из русских императорских дворцов“». Нет сомнения, что этот рассказ — печальная истина, печальная в такой же степени, как и позорная для нас.
Чтобы убедиться в этой истине, стоит только посвятить два-три дня на обзор того, что творится в галереях Александровского рынка, в антикварных лавках Петрограда и бесчисленных комиссионных конторах, открытых на всех улицах города. Всюду неутомимо ходят хорошо выбритые, но плохо говорящие по-русски люди американской складки и — без конца покупают, покупают все, что имеет хотя бы ничтожное художественное значение. Особенно усердно и успешно охотятся за восточными вещами — китайским и японским фарфором, бронзой, старинным лаком, вышивками по шелку, рисунками, финифтью, клуазоннэ и т. д. Иностранцам хорошо известно, что Россия густо насыщена предметами восточного искусства — особенно после похода на Пекин, где наши воины вели себя весьма бесцеремонно по отношению к собственности китайцев и откуда наши воеводы возили ценные вещи вагонами. Маньчжурская авантюра еще значительнее усилила приток восточных вещей, немало вывезено их в Россию и за время японской войны. Но, разумеется, больше всего способствовало насыщению России восточным искусством наше непосредственное соседство с Китаем. Знатоки дела, изучавшие историю восточного искусства, и коллекционеры утверждают, что у нас можно найти в чудесном изобилии такие редкие и древние вещи Востока, каких нет уже ни в Китае, ни в Японии. Очень многие иностранцы удивляются, что, несмотря на такое богатство художественными сокровищами Востока, несмотря на духовную связь русского искусства с восточным, у нас нет музея восточных древностей и восточного искусства. Конечно — это удивление наивных людей, разуму которых совершенно недоступно понимание нашей русской оригинальности, нашей самобытности. Эти люди, видимо, не знают, что у нас — лучший в мире балет и — самая отвратительная постановка книгоиздательского дела, несмотря на то, что Русь — обширнейший в мире книжный рынок. Им не известно, что газеты Сибири, изобилующей лесами, печатаются на бумаге, привозимой из Финляндии, и что мы возим хлопок из Туркестана в Москву для того, чтобы, обработав оный, отвезти обратно из Москвы в Туркестан. Вообще иностранцы народ наивный и невежественный, и Русь для них — загадка. Для некоторых русских она тоже является загадкой и притом весьма глупой, но эти русские — просто люди, лишенные чувства любви к родине, патриотизма и прочего, это — еретики, а по мнению людей, обладающих волчьим патриотизмом, это — Хамы, не щадящие наготы отца своего, будто бы потому, что нагота отвратительна, когда она уродлива и грязна. Но — шутки прочь. Дело в том, что Россию грабят не только сами русские, а иностранцы, что гораздо хуже, ибо русский грабитель остается на родине вместе с награбленным, а чужой — улепетывает к себе, где и пополняет, за счет русского ротозейства, свои музеи, свои коллекции, т. е. — увеличивает количество культурных сокровищ своей страны, сокровищ, ценность которых — неизмерима, так же как неизмеримо их эстетическое и практическое значение. Они не только воспитывают вкус и любовь к изящному, не только возбуждают уважение к творческим силам человека, но служат возбудителями стремления к созданию новых вещей, новых форм красоты и, таким образом,
влияют на развитие художественной промышленности. А вместе с неизбежным изменением социальных условий, вместе с приобщением демократии к культуре, воспитательная роль художественной промышленности будет огромна и развитие ее быстро. Мы и тут поплетемся сзади других, а мудрецы наши будут охать, высказывая запоздалые и бессмысленные сожаления: — «Ведь сколько было у нас, в России, прекрасных вещей величайшего значения, и художественного, и научного, а вот — все исчезло! Так жаль, что не догадались своевременно собрать их, устроить музей — как бы хорошо было это!» Поохают и — успокоятся. А, между тем, время еще не ушло и можно бы сохранить много ценного и необходимого для культуры России. XXXVI Все настойчивее распространяются слухи о том, что 20-го октября предстоит «выступление большевиков» — иными словами: могут быть повторены отвратительные сцены 3—5 июля. Значит — снова грузовые автомобили, тесно набитые людьми с винтовками и револьверами в дрожащих от страха руках, и эти винтовки будут стрелять в стекла магазинов, в людей — куда попало! Будут стрелять только потому, что люди, вооруженные ими, захотят убить свой страх. Вспыхнут и начнут чадить, отравляя злобой, ненавистью, местью, все темные инстинкты толпы, раздраженной разрухою жизни, ложью и грязью политики — люди будут убивать друг друга, не умея уничтожить своей звериной глупости. На улицу выползет неорганизованная толпа, плохо понимающая, чего она хочет, и, прикрываясь ею, авантюристы, воры, профессиональные убийцы начнут «творить историю русской революции». Одним словом — повторится та кровавая, бессмысленная бойня, которую мы уже видели и которая подорвала во всей стране моральное значение революции, пошатнула ее культурный смысл. Весьма вероятно, что на сей раз события примут еще более кровавый и погромный характер, нанесут еще более тяжкий удар революции. Кому и для чего нужно все это? Центральный Комитет с.-д. большевиков, очевидно, не принимает участия в предполагаемой авантюре, ибо до сего дня он ничем не подтвердил слухов о предстоящем выступлении, хотя и не опровергает их. Уместно спросить: неужели есть авантюристы, которые, видя упадок революционной энергии сознательной части пролетариата, думают возбудить эту энергию путем обильного кровопускания? Или эти авантюристы желают ускорить удар контрреволюции и ради этой цели стремятся дезорганизовать с трудом организуемые силы? Центральный комитет большевиков обязан опровергнуть слухи о выступлении 20-го, он должен сделать это, если он действительно является сильным и свободно действующим политическим органом, способным управлять массами, а не безвольной игрушкой настроений одичавшей толпы, не орудием в руках бесстыднейших авантюристов или обезумевших фанатиков. Максим Горький 1917-1918
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
13
СВАДЬБА И МЕДОВЫЙ МЕСЯЦ НА МАЛЬТЕ С ATLANTIS Пришла пора создать семью и зарегистрировать брак за границей, а Кипр кажется привычным и обыденным для свадьбы? В Чехии как раз слишком прохладно для легкого открытого платья невесты, а в Украине – сезонная слякоть? Хочется начать семейную жизнь с церемонии в необычном месте так, чтобы удивить всех знакомых? В туристической компании AtlantisTravel&Tourism знают, как поступить в такой ситуации – мы можем организовать вам необычную, непривычную, единственную в своем роде свадьбу на Мальте! Всего лишь два с половиной часа перелета – и вы на другой стороне Средиземного моря, на островном архипелаге со старинной архитектурой, безопасной обстановкой и богатой курортной инфраструктурой. Море здесь считается чистейшим в регионе, пляжи – в основном каменные. Самый крупный из островов, Мальта, на самом деле крохотный – всего 27 на 15 километров. Сложно не влюбиться в эту настоящую «уютную гавань» с каменными домами и узкими улочками, где всё пропитано духом минувших веков. Не только отдохнуть, но и сыграть здесь свою свадьбу, устроить праздничную фотосессию на фоне чудесной архитектуры и морских пейзажей – очень ценно.
Эффектную свадебную церемонию на Мальте можно организовать круглый год - климат здесь средиземноморский, с теплой зимой и жарким летом, но высокая влажность, близость к воде и свежие морские ветры делают жару вполне сносной по сравнению с израильской. Впечатлят гостей острова богатая история и археологические памятки минувших дней. В древности архипелаг был колонизирован финикийцами, в средние века стал домом для рыцарей Мальтийского ордена, центром мировой торговли и политики. До сих пор в национальной кухне, которая вобрала в себя привычки и обычаи путешественников с разных материков, можно найти следы острых африканскихблюд или изысканные французские традиции. Современная Мальта тоже очень гостеприимна, здесь не будет скучно – в городах работают бары, рестораны, дискотеки, ночные клубы и множество магазинчиков. На архипелаге сейчас говорят по-английски, так что у большинства израильтян не должно быть языкового барьера в повседневном общении. А решить языковой вопрос в государственных инстанциях правильно подготовить, корректно перевести и заверить документы для бракосочетания - помогут вам сотрудники Atlantis. Зарегистрировать гражданский брак на Мальте
можно в официальной государственной инстанции наподобие ЗАГСа, но куда привлекательней подобрать оригинальное и запоминающееся место для этого события. Свадьбу можно отпраздновать в местном дворце или в старинной крепости – например, в палаццо Паризио. Для торжественных случаев на побережье есть открытые площадки ресторанов и отелей с террасами, садами, декоративными прудами и водопадами. Свадебные координаторы Atlantis проследят за всеми этапами, вплоть до деталей, чтобы ваша свадьба была безупречной. С нами подготовка станет увлекательным процессом, а в день свадьбы вы будете наслаждаться приятным неспешным течением событий. Мы вместе заранее подберем прическу, макияж и букет невесты, гармонирующую с ними бутоньерку жениха и другие стильные атрибуты. Наша компания предоставит надежного местного фотографа и, при необходимости, переводчика. Вы испытаете самые положительные эмоции, а фотосессия останется приятным воспоминанием на долгие годы. После церемонии молодые супруги могут остаться на острове на медовый месяц – мы предложим вам интереснейшую программу и поселим в отель с романтической обстановкой. Свадьба и медовый месяц на Мальте – это хорошее начало вашей счастливой семейной жизни! Еще мы можем помочь с оформлением документов и организовать для вас гражданское бракосочетание за границей в других странах - в Чехии, Грузии, Украине или на Кипре. Опытные, пунктуальные и приветливые сотрудники специального отдела Atlantis провели уже множество свадеб в разных уголках Европы, от простых до VIP-вариантов. Звоните турагенту по телефону 03-9400666 – мы учтем все пожелания и подберем оптимальный свадебный пакет именно для вас! Анастасия Юсупова, ведущий специалист Atlantis Holiday
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
ВОЛЬНЫЙ ПОЛЕТ
ПУСТЬ НАМ ПОВЕЗЕТ Все дороги ведут к старости. Дороги эти бывают разные. Благоустроенные шоссе (иногда, правда, чересчур уж скоростные) с заправками и современными зонами отдыха. Зеленые проселки, где за каждым поворотом открывается новый пейзаж. Горные тропы с опасными обрывами и холодным ветром. Просто болото… Разные дороги, и вовсе не всегда мы их выбираем сами. Говорят – судьба, но слово это тоже не все объясняет. Говорят - удача, но, как известно, если не покупать лотерейный билет, то нечего мечтать о выигрыше. Мы тихо едем, плывем по течению или против него, бредем, спотыкаясь, или летим без оглядки – поначалу легко ориентируясь в пространстве и времени, а к концу - автоматически стремимся к нежеланной цели. Грустно? Да, но утешает то, что направление общее для всех без исключения. И движение одностороннее. Все там будем, то есть. Первые вестники старости не слишком очевидны. Вот кое-что из личного опыта. Когда-то из окна кабинета я увидал, как директор одного проектного института, 65-летний мужчина (в России это старик), создавший и построивший этот институт и проработавший в нем полжизни, подъехал к проходной на персональной "Волге" и несколько минут пытался открыть входную дверь. Дергая ручку и толкаясь не в ту сторону. Сердился и стучал. Мы смеялись, и как-то запомнилось. А вот давеча сам, безуспешно нажимая кнопку лифта, чтобы он тронулся – кнопку того этажа, на котором в него вошел, а через несколько часов так же безуспешно пово-
рачивая ключ в замке в неверном направлении, вспомнил того директора – неужто "вот оно". Или возьмем легкий склероз? Пока еще его преодолеваешь некоторым усилием – нужное слово, наконец, занимает свое место. Однако пример старших товарищей говорит, что так будет не всегда. Надо привыкать и не расстраиваться, когда твои вроде бы разумные сентенции или тонкие замечания повисают в воздухе – у более молодых свои коды, и ты для них, вероятно подсознательно, уже не вполне собеседник. А всякие интересные воспоминания им и вовсе не интересны – они ведь лишены общей психологической и эмоциональной окраски, поэтому звучат как исторические анекдоты сомнительной увлекательности. Да и сам лексикон – он стареет вместе с тобой, а ты и не замечаешь, что каждое третье слово внукам, к примеру, не знакомо. Так, продвигаясь все быстрее, отстаешь от времени. И остановиться, надолго остановиться на этой дороге не получится. Все, что можно посоветовать самому себе – это постараться пройти финишный отрезок достойно, не мешая окружающим и не отравляя им жизнь. Наградой за это будет их память о тебе – неизменно разумном и сильном, старшем, а не впавшим в детство. Убивать в потомках и друзьях такую память годами беспомощного и жалкого существования проще простого, но не хотелось бы. Дойти до конца самостоятельно - это ли не задача и мечта? Не всё, конечно от нас зависит, но было бы очень желательно…
Лет двадцать назад я на тогда еще скромный юбилей приятеля написал такое: Мой друг, мы сильно поумнели, Следя за сменою мастей. Еще при теле и при деле, При общей сумме скоростей. Уже растут другие травы, Нас потихоньку шевеля. Не потому, что мы неправы, А просто – трудится земля. И наше трудное уменье Цвести, стелиться, оплетать Забудет это поколенье. Затем, что б снова открывать. Природы хитрые ловушки: Быть неуслышанным – закон. Наш опыт – погнутые "двушки". Они не лезут в телефон... И умудренно наблюдая Иных, не знающих итог, Мы им под ноги опадаем. Как кто-то лег у наших ног. Александр Штерн
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
15
ВОПРОСЫ, ВОПРОСЫ... Интересно, какова скорость темноты? Кто спал в моей постели и помял мою жену? Кому сносят этот памятник? Кто-нибудь ещё помнит, из чего начали делать краковскую колбасу? Официант, что за дерьмо вы мне принесли, да ещё и так мало? Желание женщины – по-прежнему закон, а желание мужчины – теперь статья? Почему скотину считают по головам, а правительство - по членам? Сколько нужно украсть, чтобы дело из уголовного превратилось в политическое? Соблазним на троих?
МЫ ЗДЕСЬ ЖИВЕМ! Странный парадокс. На выборах в кнессет, принимающий какие-то «символические» идеологические законы, почти никак, в сущности, не касающиеся повседневного быта израильтян, явка избирателей впечатляет. На последних выборах она составила 73%. А вот на муниципальных выборах народ куда более апатичный. Хотя казалось бы, должно быть «с точностью до наоборот». Ведь от того, какая власть будет в городе, напрямую зависит жизнь каждой семьи. Городской совет оказывает самое непосредственное влияние на нашу среду повседневного обитания. Помните, у 9 русскоязычного канала телевидения был слоган, над которым немало иронизировали: «Мы здесь живем». Хотя именно этот лозунг вполне уместен в нашем, да и в любом другом городе: «Мы здесь живем». И от того, какую власть мы себе выберем, зависит КАК мы здесь будем жить. Подавляющее большинство жителей Ашдода, и особенно – русскоязычных жителей – истинные патриоты своего города. Они не случайно выбрали Ашдод местом своего проживания. Наш город, пожалуй, один из самых «продвинутых» городов Израиля. Он современный, стремительно развивается – растут многоэтажки, появилось много концертных площадок. За последние десять лет в городе открылся амфитеатр, центр сценических искусств, городской парк, в котором сегодня есть лучший в Израиле скейт-парк и велотрек. Вопреки мрачному публичному прогнозу Шимона Каценельсона, сделанному накануне прошлых выборов, в Ашдоде в 2017 году таки была открыта новая больница. Что ж, на радость ашдодцам, Нострадамуса из господина Каценельсона не вышло. До недавнего времени к Ашдоду с полным основанием можно было применить затертый штамп советской журна-
листики, писавшей о «странах капитала»: «город контрастов». Да, наряду со стремительно вырастющими новыми современными комфортабельными кварталами, перемещением культурного и административного центра в Сити, в городе оставались (увы, и еще остаются), прямо скажем, не радующие глаз дома, построенные в годы возникновения нашего города. Странным кажется, что полвека назад эти кварталы считались центром Ашдода. Сегодня вид этих кварталов стремительно меняется. Ашдод стал лидером модернизации старого жилья в Израиле – как по программе ТАМА-38, так и по программе сноса морально и физически устаревших зданий и возведения на их месте современных многоэтажных строений (на иврите -«пинуй-бинуй»). Во многих городах градоначальники негативно относятся к программе реконструкции старых зданий и увеличения их этажности. Прежде всего потому, что прямой денежной выгоды «для города» (читай, для городских властей) от этой
программы нет. Но в городской строительной комиссии Ашдода, возглавляемой Борисом Гитерманом, думают, в первую очередь, не о сиюминутной выгоде в шекелях, а об облике города, об удобствах живущих в этих убогих домах ашдодцев. Сегодня на разных стадиях реконструкции находятся более 200 домов. Пройдите по улице Декель. Там завершается строительство первого многоэтажного дома на месте бывших ашдодских трущоб. Пройдите и запомните. А еще лучше сфотографируйте эту улицу. Ибо через несколько лет вы ее не узнаете. Впервые в стране здесь осуществляется комплексный проект застройки целого микрорайона по программе «пинуй-бинуй». Мы здесь живем! И для нас очень важно, какие кружки посещают дети, да и мы сами, в какой школе они учатся, какие возможности создаются для развития творческих способностей, какой разнообразный культурный досуг предлагается нам. Возможно, некоторым
ашдодцам порой кажется, что всё, что им предлагается, – само собой разумеющееся и просто свалилось с неба по щучьему велению или благодаря усиленным молитвам. Но это не так. Минувшая каденция была очень и очень непростой. Именно из-за пассивности светских избирателей Ашдода, в том числе и русскоязычных, в городском совете и в правящей коалиции в большинстве оказались религиозные депутаты. Положение усугубилось тем, что депутаты от списка Каценельсона фактически предали интересы своих избирателей, устранились от практической работы на благо родного города, ушли в оппозицию и заняли удобную (для себя) позицию сторонних наблюдателей. Легко критиковать, когда ни за что не отвечаешь. Намного труднее, будучи в меньшинстве, работать в коалиции. Работать и добиваться успехов. Успехов, которые видны каждому непредвзятому жителю Ашдода. Сегодня у русскоязычных жителей Ашдода есть реальный шанс не повторить ошибки, сделанные на выборах пять лет назад. Ошибки, последствия которых, особенно в части религиозного давления, мы ощущали все эти годы. Надо просто, извините за резкость, оторвать свое мягкое место от дивана, прийти на избирательный участок и отдать свой голос за список и кандидата в мэры, которые, по вашему мнению, смогут достойно представлять ваши интересы следующие пять лет. Решайте сами, за кого вы будете голосовать. За тех, кто пять лет, находясь в горсовете, ничего для вас лично не сделал, или за тех, кто все эти годы боролся за ваши интересы. То есть, за список «Община Ашдода» и ее лидера, кандидата в мэры Бориса Гитермана. В. Левин
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ТРЕБУЮТСЯ
ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА на постоянную работу. Хорошие условия.
054-5510039
89
8
99
В салон красоты требуются мастера по маникюру, педикюру, наращиванию ногтей, косметолог, парикмахер с/без опыта. 0524462863 Леон
Требуется водитель грузовика до 15 тонн - категория Гимель на полставки. 0507888065. Резюме:
Требуется секретарь с опытом на полную/полставки, знание компьютера, иврит + русский. 0506356995, 054-2975772
karinafood1970@gmail.com
89
86
79
В фирму “Месер” требуются почтальоны на частичную занятость. Подходит пенсионерам и получающим пособие Битуах Леуми. Желательно с транспортом. Подробности по телефону: 0507467945 9:00-13:00 по-русски
Солидной фирме в Беэр-Шеве требуются работники по уборке (М/Ж) на полставки + все социальные условия + проезд. 053-2727286 80
Требуется дизайнер кухонь - пкида. 0504034120
В агентство по недвижимости требуется пкида для работ в офисе и продажах. Зарплата: басис + бонусы. Личный автомобиль + права.
Р е з ю м е : rbrb204060@gmail.com 86
Требуется работник/работница в обувной магазин. 054-7607044 69
Ресторану “Кипарис” требуются официанты/ки, работники/цы на уборку. 08-6234656, 08-6232392
72
Требуется секретарь,
17
Праздничные скидки на объявления ОТРЫВКИ ИЗ КНИГИ
ИОСИФ ФЛАВИЙ. ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА Продолжение После описанных происшествий некто Иуда сын Иуды, один из начальников, подчиненных Симону, которому последний вверил охрану одной башни, отчасти, быть может - из сожаления к безжалостно убитым, больше из опасений за свою собственную участь, созвал десять самых преданных ему солдат и обратился к ним со следующими словами: «Доколе мы будем терпеть такие ужасы? Разве мы себя спасем тем, что останемся верными злодею? Разве не воюет уже против нас голод? Или не близко ли уже вторжение римлян? И как предательски поступает Симон со своими благодетелями! У него мы всегда должны дрожать за свою жизнь, между тем как на слово римлян можно смело положиться. Предадим же стену и спасем себя и город. Что касается Симона, то для него не будет слишком жестокое возмездие, если он, лишенный всякой надежды на спасение, чем скорее понесет кару». Склонив такими словами этих десятерых, он к утру разослал остальных своих подчиненных на разные позиции для того, чтобы сохранить свой план втайне, сам же он, в третьем часу начал вести с башни переговоры с римлянами. Одни из последних относились к его предложению с презрением, другие с недоверием, большинство же не хотело принять его потому, что по их расчету город вскоре должен был без всякой опасности для них попасть в их руки. Тем не менее, Тит начал было приближаться со своими тяжеловооруженными к стене. Но в эту самую минуту неожиданно нагрянул Симон, который, узнав о заговоре, быстро занял башню, тут же на глазах римлян перебил солдат и изуродованные их тела сбросил со стены. В это время Иосиф, который не переставал делать свои напоминания, во время одного из своих обходов вокруг стены получил удар брошенным на него камнем в голову и так был ошеломлен им, что моментально упал на землю. При виде этого иудеи устремились наружу и наверно потащили бы его в город, если бы Тит не отрядил быстро людей для его защиты. Иосиф в бессознательном состоянии был унесен. Мятежники, думая, что они покончили с человеком, смерти которого они алкали, громко возликовали. Весть об этом быстро распространилась среди остального населения города и произвела удручающее впечатление, так как они думали, что действительно умер тот, присутствие которого внушало им смелость переходить к римлянам. Когда мать Иосифа, содержавшаяся в заключении, узнала о смерти своего сына, она сказала приставленным к ней стражникам из Иотапаты: «Она вполне верит этому слуху, но будь сын ее даже жив, она бы не имела от него никаких радостей». Но наедине со своими прислужницами она с горечью воскликнула: «Так вот что судила судьба мне, детьми благословенной матери! Сына, на которого я могла надеяться, что он предаст мой прах земле, я сама теперь не могу хоронить!». Однако скорбь ее, равно как и злорадство разбойников не были продолжительны. Иосиф скоро оправился от полученного им удара, вновь появился пред стеной и крикнул своим противни-
кам: «Немного времени еще пройдет, и вы должны будете дать мне удовлетворение за мою рану!» Народ же он опять призывал на добровольную сдачу. Его появление вновь воскресило надежды граждан и внушило вместе с тем страх мятежникам. Многие, побуждаемые нуждой, открыто соскакивали со стены и бежали к римлянам; другие бросались вперед с камнями в руках, делая вид, что идут в бой, а затем скрывались у неприятеля. Но их постигала еще худшая участь, чем тех, которые оставались в городе; утоление голода, которое они находили у римлян, еще больше ускоряло их смерть, чем самый голод, пожиравший их дома. Ибо, вследствие голода, они являлась к римлянам распухшие и как бы одержимые водянкой; и вот, переполняя в таком состоянии свой пустой желудок, они лопались. Только те избегали этой горькой участи, которые, наученные опытом, медленно умеряли свой голод и лишь постепенно вводили пищу в отвыкший от питания организм. Однако и спасшихся таким путем ожидало еще другое несчастье. Сирийцы заметили, что один из перебежчиков при испражнении подбирал золотые монеты. Последние, как мы уже выше сообщали, они бывало проглатывали прежде, чем покидали город, так как мятежники всех обыскивали. А золота было очень много в городе: за двенадцать аттик покупали такое количество золота, какое, обыкновенно, имело стоимость двадцати пяти аттик. Как только хитрость эта была обнаружена на одном перебежчике, разнесся слух по всем лагерям, что переметчики приходят наполненные золотом. Тогда многие арабы, а также и сирийцы вскрывали животы искателям убежища, чтобы отыскать золото в их внутренностях. Это было самое страшное из всех бедствий, постигших иудеев: в одну ночь было распорото около двух тысяч человек. Когда Тит узнал об этом гнусном деле, он был готов оцепить виновных всадниками и всех их расстрелять; однако, громадное количество этих виновных удерживало его от своего намерения, ибо подлежавших наказанию было гораздо больше, чем погибших упомянутым образом. Ввиду этого, он созвал к себе предводителей вспомогательных отрядов и начальников легионов (ибо и римляне были замешаны в этих зверствах) и, обратившись с негодованием к тем и другим, произнес: «Неужели среди моих солдат есть такие, которые, из-за гадательного барыша, способны совершить нечто подобное? Неужели они не стыдятся своего собственного оружия, сделанного также из золота и серебра?» Арабам и сирийцам он сказал: «А вы, в чужой для вас войне, хотите прежде всего самовольно удовлетворить ваши инстинкты, а затем, за вашу свирепую кровожадность и вашу ненависть к иудеям, сделать ответственными римлян. Вот некоторые из моих собственных солдат уже разделяют с вами ту позорную репутацию, которой вы пользуетесь». Самим же солдатам он грозил смертью за повторение этого преступления и отдал приказ по легионам, чтобы подозрительные были выделены и приведены лично к нему. Но жадность к деньгам, как видно, не боится кары; человеку врожден от-
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî ! вратительная любовь к наживе и ничто не подвергает его стольким опасностям, как сребролюбие, ибо всякая другая страсть имеет свой предел и может быть обуздана страхом. Во всем, этом, впрочем, участвовала и рука Провидения, которое отвергло весь народ и все пути спасения превратило для него в пути гибели. То, что Цезарь воспретил своими угрозами, совершалось теперь над перебежчиками тайно: варвары встречали и резали беглецов еще прежде, чем другие могли их заметить; оглядываясь, чтоб не быть замеченными кем-либо из римлян, они их вскрывали и вынимали из внутренностей омерзительную добычу. Впрочем, только в некоторых найдено было золото, большинство же пало жертвой несбывшихся надежд убийц. Ввиду этой опасности, многие, решившиеся уже на переход к римлянам, теперь воздерживались от этого. Между тем Иоанн, когда у народа уже нечего было брать, обратился к святотатственному грабежу: массу принадлежавших храму священных даров, богослужебной утвари, кувшинов, чаш и столов, он приказал расплавить; даже посланные Августом и его супругой в дар кружки для вина не были пощажены. В то время, когда римские императоры во все времена окружали храм почетом и умножали его сокровища, иудей сам расхитил дары иноземцев. Своим окружающим он говорил: «предметы, посвященные Богу, можно без всякого стеснения употребить на служение Богу, а те, которые борются за храм, имеют право черпать из него средства к существованию». На этом основании, он позволил себе также взять из внутреннего храма священного масла и священного вина, которые священники хранили для окропления жертв всесожжения, разделил их между народом, а последний, без страха, израсходовал того и другого больше гина. Но зачем мне перечислять в отдель-
ности все бедствия народа? Достаточно вспомнить показания Манная, сына Лазаря, бежавшего в те дни к Титу и утверждавшего, что чрез одни единственные ворота, находившиеся под его охраной, со дня разбития лагеря пред городом, т. е. от 14-го Ксантика до 1-го Панема вынесено было сто пятнадцать тысяч восемьсот восемьдесят мертвых. Поистине ужасающее число! А между тем Маннай не был начальником стражи, а был поставлен у ворот для ведения счета только тем мертвецам, за погребение которых уплачивалось из городской кассы; но было еще много умерших, которых хоронили родные и близкие. Погребение состояло в том, что трупы выносили за город и там их бросали на произвол судьбы. Многие перебежчики из высшего сословия, прибывавшие за Маннаем, определяли число мертвых из неимущего класса, выброшенных за ворота в 600 000; число остальных никак нельзя было определить. Когда, рассказывали они дальше, не было возможности, вследствие недостатка сил, выносить умерших бедняков, последних сваливали в большие дома и здесь их запирали. Мера пшеницы доходила в цене до таланта; а когда затем, вследствие обнесения города стеной, нельзя было доставать и зелени, голод увеличился до того, что люди рылись в клоаках. То, чего раньше нельзя было видеть без отвращения, сделалось теперь предметом питания. Римляне, слыша только рассказы об этом, проникались сожалением, мятежники же, которые видели все это своими глазами, оставались вполне равнодушными к этому, пока не пришел и их черед испытать нужду. Злой рок их ослепил, и они не видели, что предстояло городу и им самим. Продолжение следует Перевод Я.Л.Чертка, 1900
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ÊÎËÜ-ÁÎ ÊÎËÜ-ÁÎ ÄÅÊÎÐÀÖÈß ÄÅÊÎÐÀÖÈß
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
äéöøå÷ã åá ìë
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ
ÎÁÎÈ ÏÀÐÊÅÒ ËÈÍÎËÅÓÌ ÄÅÊÎÐÀÒÈÂÍÀß ÏËÅÍÊÀ
Ðàáîòàåì: âñ.-÷ò. 8:30-18:00, âò. è ïò. 8:00-15:00
ÏÎÊËÅÉÊÀ ÎÁÎÅÂ
Ïàðêåò ïð-âî Åâðîïà, íà÷èíàÿ ñ 39*øåê./êâ.ì
ÓÊËÀÄÊÀ ÏÀÐÊÅÒÀ
ÏÎÒÎËÎ×ÍÛÅ ÏËÈÒÛ
! ß
È Ö
Ê À
*Äî îêîí÷àíèÿ çàïàñà
Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
ÒÅÏËÛÉ ÏÎË
Îáîè ïð-âî Åâðîïà, íà÷èíàÿ ñ 50*øåê./ðóëîí (0.53 õ 10ì)
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
050-7536362 УСЛУГИ 92
ПРОДАМ 89
АШДОД. Ковер 4х2,5 мягкий, в красножелтых тонах. 0544955393 90
Ãàðàíòèÿ Îñîáûå ñêèäêè íà ìàòåðèàëû ¹7524 êà÷åñòâà
Á.-Ø., Ñòàðûé ãîðîä, à-Ïàëüìàõ 43
08-6274061, 054-5274060, Ôàêñ 077-4245372
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
В Беэр-Шеве стол книжка новый деревянныйю Цена по договоренности. 0546532247 92
Двухколесный велосипед, аккордеон 80 басов, декоративный забор 30м. 0542109020, 08-9931878
Недорого
89
швейная
машина “Чайка”, кухонная тумба. 050-
89
8780595 86
Пылесос Кирби, микроволновая
АШДОД. Электрический камин 80х80х20, цена договорная. 054-4955393
печь,
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921
холодильник и элек-
ПЕРЕВОЗКИ
трогриль на гарантии. 054-5504447 91
Инструменты и материалы для ремонта обуви. 054-5959468
88
Поездки по всей стране (моря, аэропорт) до 4 пассажиров. 24 часа 7 дней. 050-6170222
Праздничные скидки на объявления УСЛУГИ
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
39
КУПЛЮ
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ
50
992
Коллекции, марки, столовое серебро, статуэтки, пластинки, лом драгоценных металлов. 052-6700147
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально. 058-7767655
ЗНАКОМСТВА
ССУДЫ
93-э
Обеспеченный мужчина ищет женщину для приятной связи. Поддержка + дискретность. 0525850031
741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001,050-5240789
ALUM
79
Сдаются помещения 20-40 кв. м, рядом с аптекой Негев в Старом городе, начиная с 1100 шек. за 20 кв.м. 0505300793
ЗДОРОВЬЕ 89
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
ЖИВОТНЫЕ 69
86
Гидроизоляция крыш (рубероид). Сантехника. Косметический ремонт. Шпаклевка. Покраска. 0508617683 Алекс, 0525660990 Михаил
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656
БИЗНЕС
УСЛУГИ
85
ЗНАКОМСТВА “МАЗАЛ” ДЛЯ БРАКА. 25 лет опыта. Сопровождение до результата для русских, израильтян и туристок. 09-8334774, 0504961997 Семен, Рая
Замена замков и цилиндров. Вскрытие квартир, автомобилей, сейфов по приемлемым ценам. 054-2388654
Áåýð-Øåâà - Ôåäîð, 052-2882156
Серый котенок 2 мес., приученный к туалету - в подарок сердечным и ответственным. Возможна доставка. 0737366706, 055-9201504
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!
055-2273240
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Праздничные скидки на объявления
КВАРТИРЫ 89
КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ В БЕЭР-ШЕВЕ
3к., Вав хадаш, 4 этаж последний, 580000 шек. Тивух 054-7251670 Денис 79
1 - 2,5 КОМНАТЫ 99
2к., Хей, 50м, 1 этаж, сдана за 1800 шек. прекрасное место. Тивух 052-4462863 Леон 89
2к., 50м, Тет, ул. Эйн Геди, после кап. ремонта с высоким стандартом. Тивух 052-4462863 Леон
3 - 3,5 КОМНАТЫ 99
3к., Юд Алеф, 2 этаж, мазган, тихое место, 650000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня
3.5к., Юд Алеф, ул. Цизлинг, 92м, 1/3 этаж, лифт, родит. единица, в хорошем состоянии, быстрый въезд. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям! 89
3к., тет, ул. Моце, после ремонта, 7 этаж, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 79
3к., Неве Зэев, Шаар а-Ир, 7 этаж, после ремонта, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
89
3.5к., Юд Алеф, мазганы, 2 этаж, лифт, 830000 шек. 0544917716 тивух 99
3к., Нахаль Ашан, лифт, 2 балкона, мамад, родительская единица, 920000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 89
3.5к., Хей, ул. Яэлим, 82м, 1 этаж, после кап. ремонта. 0526053897 Алон “Golden Lion” - нас советуют друзьям! 99
3.5к., Вав Хадаша, 3/4 этаж, мазган, тихое место, 650000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня
4-5-6 КОМНАТ
79
99
Новый, от каблана, с гарантией дуплекс-пентхаус 5к., Рамот, балконы 60м, прекрасное место. 052-6754040
3к., Мецада, 3/3 этаж, новая кухня, мазган, 2000 шек. 089944131, 054-4506041 Аня
89
4к., Алеф, 2/4 этаж, мебель, 2600 шек. 052-2621288 Михаил
89
4к., Юд Алефул. Цизлинг, 2 этаж, лифт, мазганы, в хорошем состоянии, 850000 шек. 054-4917716 тивух 89
5к., Неве Зэев, 130м, 2/8 этаж, лифт, мамад, балкон, родит. единица, очень ухоженная. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям!
4к., Неве Зэев, ул. Серен Дов, 5 этаж, немедленное вселение, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 89
4к., Неве Зэев, Пинат Еуда Гур, 3 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ
99
Квартиры на продажу и в аренду во всех районах Беэр-Шевы, начиная с 1350 шек. 054-4917716 тивух 3к., Хей, ул. Табенкин, 1 этаж, мазган. 0546367187 89
Срочно, на длительный срок! 3к., 3/4 этаж, Беэр-Шева, Юд Алеф, после ремонта, 2100 шек. 054-4621324 по-русски 99
3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Юав, 2000 шек. 052-2621288 Михаил 99
3к., Неве Зэев, ул. Фришман, лифт, балкон, мазган, мамад, родит. единица, 3200 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 99
В БЕЭР-ШЕВЕ
89
4к., Рамот, 120м, 1/4 этаж, лифт, мамад, балкон, родит. единица, в хорошем состоянии. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям!
99
78-д
4к., Неве Зэев, ул. Моше Стави, 2/2 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-3255667 Моше 89
99
Сдаете или продаете квартиру? Звоните! Хорошие условия 054-4917716 тивух
Продаете, покупаете или сдаете квартиру? Хорошие условия 052-4462863 тивух Баит-Баит
Выбор квратир на продажу в Димоне и Иерухаме 2-3 комнаты, цены с 300000 шек. 052-6053897 Алон “Golden Lion” нас советуют друзьям!
94
Без тивуха. 3к., Алеф, 1/3 этаж, красивая, красивая, нем е д л е н н о . 052-2783335 99
2к., Гимель, ул. Хана Сенеш, 3/4 этаж, мазган, част. мебель, 1700 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 86
4к., Бет, ул. Бецалель, 4/8 этаж, освоб о ж д е н и е немедленное, 3100 шек. 054-7607044 99
2к., Юд Алеф, ул. Альфаси, последний этаж, красивая, мебель, 2350 шек., включая арнону, воду и домовой комитет. 054-6420506 Светлана 99
4к., Неве Зэев, 130м, пустая, лифт, мамад, балкон, 3600 шек. 052-2621288 Михаил
úåòãåîå íåñøô
3к., хей, 2/3 этаж, 2300 шек. 0522621288 Михаил 99
2к., Вав хадаша, 4/4 этаж, красивая, после ремонта, мебель, эл/товары, мазган, 2000 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Светлана 99
2к., Вав хадаш, ул. Мивца Йоав, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Светлана 89
3.5к., 67м, Хей, ул. табенкин 40, очень просторная, 2500 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 99
Жилая единица 2к., после ремонта, новая мебель, 1 этаж, 2200 шек., включая арнону, воду и электричество. 052-2621288 Михаил
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
99
79
3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 2/4 этаж, мебель, 2300 шек. 054-2388654 Илья
4.5к., Неве Зэев, не последний этаж, после кап. ремонта, лифт, част. эл/товары, 3800 шек. Тивух 0547251670 Денис
89
3к., Вав Хадаш, 4 этаж, полность мебель, мазган, немедленное вселение, 2000 шек. Тивух 0547251670 Денис 99
4к., Рамот, 100м, балкон 70м, лифт, мазган, мамад, родит. единица, 3700 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 89
3к., 1 этаж, Алеф, ул. Дов Йосеф 25, 2350 шек. Тивух Авней Дерех 053-9644210 Катя 89
3к., Димона, ул. Ацмаут/Цукерман 1012, 2 этаж, 57м, ухоженная, 1600 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя 89
Дом 3к., 70м, Вав хадаша, сад, 2500 шек. 054-2388654 Илья 89
3к., Юд Алеф, 4/4 этаж, очень просторная, ул. Дов Йосеф 2/14, 2150 шек. Тивух Авней Дерех 0539644210 Катя 99
4к., Алеф, ул. Мешахрерим, центр города, лифт, мебель, 2800 шек. 054-6420506 Светлана 89
2к., Хей, 3/4 этаж, мебель, 2000 шек. 0542388654 Илья 99
3к., Далет, ул. Йоль аШофет, 3 этаж, мазган, мебель, 2500 шек. 08-9944131, 0544506041 Аня 89
Жилая единица 2к., Вав хадаш, ул. Ахазия, 1/4 этаж, быстрое вселение, 1750 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 89
3к., Гимель, участок, мебель, мазганы, 2200 шек., включая арнону. 054-4917716 тивух
79
4к., Тет, лифт, после ремонта, без мебели. Тивух 054-7251670 Денис 89
3к., Неве Зэев, ул. Фришман, лифт, балкон, мамад, мазган, 3200 шек. 089944131, 054-4506041 Аня 89
3к., Вав Хадаша, возле каньона Авиа, 1 этаж, част. мебель, 2300 шек. 0542388654 Илья
89
99
3к., Мецада, 3/3 этаж, мазган, мазган, новая кухня, 2000 шек. 089944131, 054-4506041 Аня
2к., Вав Хадаша, карка, мебель, 2000 шек. 052-2621288 Михаил
59
Жилая единица 2к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 4 этаж последний, после ремонта, полн. мебель, 2100 шек., включая арнону и воду. Тивух 054-7251670 Денис
59
Без посредника. Жилые единицы 2к., Юд Алеф и Вав хадаша, разные варианты, 4 этаж последний, полн. мебель, 1750-2000 шек., включая арнону и воду. 054-7251670 Денис
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! КЛАССИКА РАССКАЗА
ОБМАНЩИК-ГАЗЕТЧИК И ЛЕГКОВЕРНЫЙ ЧИТАТЕЛЬ Сказка Салтыкова-Щедрина Жил-был газетчик, и жил-был читатель. Газетчик был обманщик — все обманывал, а читатель был легковерный — всему верил. Так уж исстари повелось на свете: обманщики обманывают, а легковерные верят. Suum cuique [Каждому свое (лат.)]. Сидит газетчик в своей берлоге и знай себе обманывает да обманывает. «Берегитесь! — говорит, — дифтерит обывателей косит!» «Дождей, — говорит, — с самого начала весны нет — того гляди, без хлеба останемся!» «Пожары деревни и города истребляют!» «Добро казенное и общественное врозь тащат!» А читатель читает и думает, что газетчик ему глаза открывает. «Такая, говорит, уж у нас свобода книгопечатания: куда ни взгляни — везде либо дифтерит, либо пожар, либо неурожай»… Дальше — больше. Смекнул газетчик, что его обманы по сердцу читателю пришлись, — начал еще пуще поддавать. «Никакой, говорит, у нас обеспеченности нет! не выходи, говорит, читатель, на улицу: как раз в кутузку попадешь!» А легковерный читатель идет гоголем по улице и приговаривает: «Ах, как верно газетчик про нашу необеспеченность выразился!» Мало того: другого легковерного читателя встретит и того спросит: «А читали вы, как прекрасно сегодня насчет нашей необеспеченности газетчик продернул?» — «Как не читать! — ответит другой легковерный читатель, — бесподобно! Нельзя, именно нельзя у нас по улицам ходить — сейчас в кутузку попадешь!» И все свободой книгопечатания не нахвалятся. «Не знали мы, что у нас везде дифтерит, — хором поют легковерные читатели, — ан оно вон что!» И так им от этой уверенности на душе легко стало, что скажи теперь этот самый газетчик, что дифтерит был, да весь вышел, пожалуй, и газетину его перестали бы читать. А газетчик этому рад, потому для него обман — прямая выгода. Истинато не всякому достается — поди, добивайся! — пожалуй, за нее и десятью копеечками со строчки не отбояришься! То ли дело обман! Знай пиши да обманывай. Пять копеек со строчки — целые вороха обманов со всех сторон тебе нанесут! И такая у газетчика с читателем дружба завелась, что и водой их не разольешь. Что больше обманывает газетчик, то больше богатеет (а обманщику чего же другого и нужно!); а читатель, что больше его обманывают, то больше пятаков газетчику несет. И распивочно, и навынос — всяко газетчик копейку зашибает! «Штанов не было! — говорят про него завистники, — а теперь, смотрите, как козыряет! Льстеца себе нанял! Рассказчика из народного быта завел! Блаженствует!» Пробовали было другие газетчики истиной его подкузьмить — авось, дескать, и на нашу приваду подписчик побежит, — так куда тебе! Не хочет ничего знать читатель, только одно и твердит: Тьмы низких истин мне дороже Нас возвышающий обман… Долго ли, коротко ли так дело шло, но только нашлись добрые люди, которые пожалели легковерного читателя. Призвали обманщика-газетчика и говорят ему: «Будет с тебя, бесстыжий и неверный человек! До сих пор ты торговал обманом, а отныне — торгуй истиной!» Да, кстати, и читатели начали по-
немножку отрезвляться, стали цидулки газетчику посылать. Гулял, дескать, я сегодня с дочерью по Невскому, думал на Съезжей ночевать (дочка даже бутербродами, на случай, запаслась, — говорила: «Ах, как будет весело!»), а вместо того благополучно оба воротились домой… Так как же, мол, такой утешительный факт с вашими передовицами об нашей необеспеченности согласовать? Натурально, газетчик, с своей стороны, только того и ждал. Признаться сказать, ему и самому надоело обманывать. Сердце-то у него давно уж к истине склонялось, да что же поделаешь, коли читатель только на обман клюет! Плачешь, да обманываешь. Теперь же, когда к нему со всех сторон с ножом к горлу пристают, чтоб он истину говорил, — что ж, он готов! Истина, так истина, черт побери! Обманом два каменных дома нажил, а остальные два каменные дома приходится истиной наживать! И начал он каждый день читателя истиной донимать! Нет дифтерита, да и шабаш! И кутузок нет, и пожаров нет; если же и выгорел Конотоп, так после пожара он еще лучше выстроился. А урожай, благодаря наступившим теплым дождям, оказался такой, что и сами ели-ели, да наконец и немцам стали под стол бросать: подавись! Но что всего замечательнее — печатает газетчик только истину, а за строку всё пять копеек платит. И истина в цене упала с тех пор, как стали ею распивочно торговать. Выходит, что истина, что обман — все равно, цена грош. А газетные столбцы не только не сделались оттого скучнее, но еще больше оживились. Потому что ведь ежели благорастворение воздухов вплотную разделывать начать — это такая картина выйдет, что отдай всё, да и мало! Наконец читатель окончательно отрезвился и прозрел. И прежде ему недурно жилось, когда он обман за истину принимал, а теперь уж и совсем от сердца отлегло. В булочную зайдет — там ему говорят: «Надо быть, со временем хлеб дешев будет!», в курятную лавку заглянет — там ему говорят: «Надо быть, со временем рябчики нипочем будут!» — Ну, а покудова как? — Покудова рубль двадцать копеечек за пару! Вот какой, с божьею помощью, поворот! И вот, однажды, вышел легковерный читатель франтом на улицу. Идет, «в надежде славы и добра», и тросточкой помахивает: знайте, мол, что отныне я вполне обеспечен! Но на этот раз, как на грех, произошло следующее: Не успел он несколько шагов сделать, как случилась юридическая ошибка, и его посадили в кутузку. Там он целый день просидел не евши. Потому что хоть его и потчевали, но он посмотрел-посмотрел, да только молвил: «Вот они, урожаи-то наши, каковы!» Там же он схватил дифтерит. Разумеется, на другой день юридическая ошибка объяснилась, и его выпустили на поруки (не ровен случай, и опять понадобится). Он возвратился домой и умер. А газетчик-обманщик и сейчас жив. Четвертый каменный дом под крышу подводит и с утра до вечера об одном думает: чем ему напредки легковерного читателя ловчее обманывать: обманом или истиною? ---
21
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ КРОССВОРД GRAYCELL.RU
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
По горизонтали: 1. Болтовня кузнечика. 6. Повод к греху. 10. Облагороженная барахолка. 11. Воздаяние за труды. 12. У буковок он бывает верхний и нижний. 13. Ремесло Пугачевой. 14. Дружелюбное поведение хвоста. 15. Клякса, после затирания ее ластиком. 16. «Согнут калачом, укусить нельзя и пройти нельзя» (загадка). 17. Полуостров в анекдотичными жителями. 21. Сценическая дама. 25. Немецкий композитор с артиллерийской фамилией. 27. Попрыгунья из басни Крылова. 28. Незваный гость, приехавший на танке. 29. Американский дядюшка, подаривший свое прозвище Соединенным Штатам. 31. Красно-белый чемпион. 35. «Мокрушник» среди охотников. 39. Спектакль, где артисты открывают рот только для того, чтобы что-нибудь спеть. 40. Лекарство, мешавшее коту Леопольду «жить дружно». 41. Жертва аборта. 42. Посланец в космос номер два. 43. Нательная картинка. 44. Решительный корень. 45. Паспорт для бандита. 46. Театральный «тайм-аут». 47. «Укоротитель» карандаша. По вертикали: 1. Бутерброд с двойным «бродом». 2. То ли печенье, то ли насмешливая кличка обманутого мужа. 3. Кларина кража. 4. Вкушение пищи монахами. 5. На какое письмо нельзя ответить? 6. Канцелярская держалка. 7. Большое животное, которое провалилось в болото. 8. Конфетный винегрет. 9. «Оттяг» по-буддийски. 18. Ступенька скалы. 19. Родной брат стерляди и белуги. 20. Малыш от Маяковского. 22. Скоростное обучение. 23. Речная колея. 24. Не воробей. 25. Униженный баритон. 26. Беспардонный человек. 30. Какой монтер запросто может устроить «конец света»? 31. Место автомобильной немобильности. 32. Юрист, «играющий» в защите. 33. «Посуда» якобы инопланетного происхождения. 34. «Близость» вилки и розетки. 35. Греховный секс. 36. Носитель лицевой растительности. 37. Судно, выводящее «однокурсников» на чистую воду. 38. Начало театра (по системе Станиславского).
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Скорлупа. 8. Удел. 11. Капелла. 12. Рукопись. 13. Овощ. 14. Таможня. 15. Геркулес. 16. Уран. 18. Кобра. 21. Кипарис. 22. Перо. 24. Спрут. 25. Овца. 26. Детство. 30. Лувр. 31. Визави. 32. Кинза. 33. Комбайн. 34. Тара. 35. Атеист. 36. Опека. 39. Одесса. 42. Пример. 45. Повитуха. 46. Кабак. 47. Гнилье. 48. Карточка. 49. Тесак. 50. Лекция. 51. Утоление. 52. Ртуть. По вертикали: 1. Скряга. 2. Откорм. 3. Ляпсус. 4. Посмешище. 5. Гараж. 6. Сенокос. 7. Клонирование. 9. Доверие. 10. Лещенко. 17. Шанс. 18. Киев. 19. Спринтер. 20. Гуманизм. 22. Палата. 23. Реверс. 26. Диктор. 27. Темперамент. 28. Транспарант. 29. Окно. 37. Пропасть. 38. Кристалл. 40. Мужчина. 41. Занавес. 42. Пугало. 43. Ириска. 44. Ельцин.
ИСКУССТВО
Альберт Барнс - американский изобретатель антисептических препаратов и коллекционер, в 1922 году основал музей-галерею Фонд Барнса в Филадельфии, где сегодня одна из крупнейших коллекций французской живописи XIX-XX веков. В Галереи 2.5 тысяч экспонатов, в том числе - 181 картина Огюста Ренуара, 69 - Поля Сезанна, 59 - Матисса, 46 - Пабло Пикассо. Здесь также большие собрания полотен Анри Руссо, Амедео Модильяни, Эдгара Дега, Ван Гога и картины других живописцев. В феврале 2015 года искусствоведы и эксперты художественного отдела музея были немало удивлены, когда реставраторы сообщили о находке двух набросков Поля Сезанна, которые удалось обнару-
ЗДРАВСТВУЙ, СЕЗАНН! жить во время реставрации акварелей художника. Один из набросков сделан карандашом, другой - акварелью. Альберт Барнс приобрел их в 1921 году. Но ни он, ни предыдущий владелец этих картин не подозревали, что на оборотной стороне есть что-то еще, что тоже является шедевром. Работники Фонда уже 97 лет работают с этими картинами – много раз вынимали акварели из рам, анализировали их состояние и даже выполняли мелкие реставрационные работы. Но ни разу они не осматривали оберточную бумагу, которой была покрыта обратная сторона. На этот раз именно она стала причиной, по которой картины были отправлены на реставрацию. Искусствоведы пояснили – данный тип оберточной бумаги содержит много кислоты, что очень вредно для картин, и потому было решено бумагу заменить. В итоге – через 110 лет после смерти Великого французского живописца, интереснейшего представителя постимпрессионизма, были найдены – открыты - две его работы. Картины с набросками на оберточной бумаге были выставлены в музее Фонда Барнса в Филадельфии в специальных двухсторонних рамах, обеспечивающих просмотр обеих сторон полотна. После чего картины вернут на прежнее место. Но если обратиться к трудам искусствоведов –
специалистов «по Сезанну», то можно прочитать – этот мастер часто работал на обеих сторонах листов в своих альбомах, оставив тысячи набросков. И делал это для того, чтобы экспериментировать с линиями и цветом. В 2013 году наброски (также - карандашом и акварелью) были обнаружены на выставленных картинах реставраторами в Оттаве. На обратной стороне композиции «Горная цепь Этуаль» художник изобразил деревья, а на обороте полотна под названием «Деревья» - дома и ту же горную цепь. Любопытно, что многие издания именно эту находку ошибочно приписали Фонду Барнса. Кстати, за последние 30 лет были найдены 15 неизвестных картин и набросков Сезанна. Одно из полотен художника – «Игроки в карты» (1892-1893) - до недавнего времени было самым дорогим предметом искусства в мире, и, что любопытно – в 2011 году его за $250 млн приобрела королевская семья эмира Катара. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ПУТЕШЕСТВИЯ Ну, конечно, правильнее - Бездез. Это название замка на горушке и нескольких гостиниц вокруг. Не город, а место, что, впрочем, по-чешски город и есть. Местечко это находится в Северной Чехии, в Судетах. Я, вообще-то хотела в Вену. Хундервассера смотреть. Приспичило. А муж заладил, хочу по лесу ходить и грибы собирать. Ну и что с ними потом делать? Сушить и везти тайком через три границы (цитатка для помнящих Штирлица). Чуть до развода не дошло, но наша турагентша сказала: «Бездец», и мы от неожиданности согласились. Очень уж слово это звучит многообещающе для русского уха. А уши у нас русские торчат, несмотря на еврейское происхождение, и к очарованию русской речи мы очень чувствительны. Почти, как составитель учебника русского языка Дитмар Эльяшевич Розенталь. Я по его учебнику училась в середине шестидесятых. Словом, согласились мы. Оба. Единогласно. Тем более что муж обещал три дня в Праге и все, что я там захочу. А я чего хочу? Ясно дело. Театр марионеток и шопинг. Вот и вся моя культура. Попутно выяснили, что гостиница стоит на берегу озера (купание для смелых в 25-градусной воде). Основное население гостиницы - престарелые немцы, приезжающие поностальгировать. Нам это не помеха. Данке шеен - битте шен. Лес, так лес. Мы даже машину не взяли. Заказали «трансфер» - из аэропорта Праги и обратно... Прилетели, приехали, поселились. Ну, не сразу приехали. Шофер, который нас встречал, сделал круг по Праге, чтобы подвезти к недавно открытому его знакомыми магазинчику гранатовых побрякушек, «самых дешевых, можете сравнить цены». Кто его просил? Впрочем, мы были непреклонны, но вежливы, ничего не купили и козлом его вслух не обзывали. А хотелось. Потому что нам срочно приспичило в Бездез - по лесу и вокруг озера ходить. С утра пораньше. На часах уже девять. Словом, приехали, поселились, переоделись и вышли к озеру. Не думайте, что мы еще дома на карту не смотрели. В Атласе мира и в интернете. И площадь озера в гектарах мы знали. И геометрию в России хорошо учили. Так, что окружность (периметр) озера вычислить - как два пальца об асфальт... Мы и вычислили. Шесть километров. Примерно. Нам эти километры - легкая прогулка перед завтраком. Пошли. Вот оно, озеро, кругленькое и гладкое. И пляж. И станция лодочная. А что это там вдали зеленеет? И вон там? Ладно, подойдем, посмотрим... Через несколько сотен метров стало ясно, что все наши фантазии насчет шести километров вокруг, необоснованны и даже несуразны. Вокруг озера идет строительство новых отелей, зоны строительства закрыты и надо углубляться в лес, чтобы их обойти. Углубились. Попутно нашли кусты с остатками ежевики. Так мы и продвигались галсами - в лес - к озеру, пока не пришли к речушке, которая вливается в озеро. Ищем, где переправиться. Нашли мостик. Идем дальше. А озеро, оказывается не круглое, рельеф немного напоминает «пальцы веером». То, зеленеющее, что мы видели со своего берега, были промежутки между «пальцами». Что лучше? Каждый обходить, или все разом? Загадка. Тем более что озеро вдруг перешло в болото. Мы сначала растерялись, очень уж не хотелось обратно поворачивать, потом обрадовались, потому что нашли много красных кислых ягод. Но не клюкву. Муж сказал, что брусника. Я решила, что пока все не съем, не тронусь с места. Так и сделала. Что тут рассказывать... Выбрались мы на шоссе, нашли указатель, до гостиницы семь километров... Деваться некуда, пошли бодрым шагом. Но ведь по асфальту идти не интересно. Надо опять в лес заходить. Грибы обещаны... По правую руку - гора, по левую озеро. На исходе шестого часа мы устали переругиваться, а озеро и гора совсем пропали из вида. Но зато нашлась плотина и какие-то сооружения неясного для нас назначения. А при них мужик в рабочей одежде. Мы к нему кинулись, как к родному. Выяснилось, что озеро мы давно уже обошли и пошли по второму витку, но уже по более широкой окружности. Примерное направление он нам указал и через полчаса мы дошли до нашего городка. Но в гостиницу попали не скоро, потому, что по дороге набрели на маленькую пивнушку. Тут нам ноги отказали окончательно. И пока мы не отрегулировали водно-солевой баланс, с места не тронулись.
23
СЛАВНОЕ МЕСТО БЕЗДЕЦ Вечером раздобыли карту. По самым скромным подсчетам мы прошли километров восемнадцать. Заодно выяснили, что в этом месте есть пять маршрутов. От десяти до четырнадцати километров. Все они обозначены и на карте, и на местности. И никакой самодеятельности. Маршруты эти мы в последующие дни прошли. Удовольствие получили. Но это уже были детские игры... Городок, где расположен наш отель, правильно называется Старые Сплавы. До и во время войны основное население составляли немцы, которых депортировали сразу после войны. Именно эти немцы приезжают в городок, чтобы увидеть дома, в которых они родились и выросли, и из которых им пришлось уехать. Наш экскурсовод при каждом удобном случае рассказывал нам о том, как их привезли к границе, разрешив взять с собой то, что могут унести и ...отпустили на немецкую сторону. «Какая трагедия», патетически взывал он к нашим чувствам. После какого-то раза я решила прояснить ситуацию и объяснила, что не вижу здесь особой трагедии. По общечеловеческим меркам это тянет на драму, а по моей, еврейской шкале, находится где-то между мелкой неприятностью и большим везением. В конце концов, не в Освенцим же их увезли, и не ко рву поставили, как большую часть моей родни. К чести экскурсовода, он понял, и к этой теме не возвращался. Вообще, было видно, что ориентирован он был на публику из бывшего Союза. Например, пытался завезти нас в деревушку, где сделан «макет» Крестного хода, со всеми остановками. На католическую Пасху особо рьяные совершают туда подъем с последующей молитвой. Очень интересно и впечатляюще... было бы, если бы мы не видели, и неоднократно, «оригинал», (по нашему разумению, тоже «оригинал макета» - ред.) который размещается у нас в Иерусалиме. О чем бестактно заявили. Сломали ему кайф окончательно. Как я уже сказала, мы предпочитали ходить пешком по своим маршрутам и в своем темпе. Пить пиво - где захочется, есть вкуснейшие пирожные - где приспичит, даже два раза проехались на поезде. По-чешски он называется «влак». От слова волочить. Нам очень нравилось по мере возможности общаться с чехами. Выискивать знакомые славянские корни, пробираясь к пониманию, благо чехи терпеливые и, пожалуй, медлительные. Спокойные. Вдумчиво объясняют дорогу, пока не поймешь. А понять нетрудно, после того, как обе стороны испробуют с пяток синонимов и найдут общий. Объяснять-то объясняют, а пройти два шага и показать дорогу... Нет, этого не было. За этим в Португалию ехать надо. Или в Толедо. Или в Санкт-Петербург... Проходить по чешским деревенькам нам особенно нравилось. Чистенькие, довольно аккуратные, но не вылизанные, как у немцев. Без гномиков и грибочков. Калитки украшены чем-нибудь забавным - рисунком, карикатуркой, надписью, которую интересно и полезно прочесть. Особенно нам нравилось, когда после нескольких совместных попыток, мы эти надписи начинали понимать. Встречающиеся незнакомые дети здоровались. Собаки не лаяли без необходимости. Спокойный народ. Дружелюбный? Не знаю. Спокойный - точно. После Янов – Гуса и Жижки, когда крови пролилось немерено, чехи вроде больше и не воевали. Швейковский характер вырабатывали? В один из дней уговорил нас экскурсовод поехать в близлежащий городок на стеклодувную фабрику. Уверял, что никто еще не устоял перед красотой и необычностью изделий, и все закупают там стекло чуть не ящиками. Соблазнял необычностью и дешевизной тамошней продукции, которую можно купить прямо на месте. Был убедителен. Не то, чтобы мы горели желанием что-то купить, но перспектива побывать на стеклодувной фабрике и посетить музей стекла при ней заинтересовала мужа. Почему бы и нет? В нашей родной Пензенской области был завод хрусталя. И мы им очень гордились. Особенно стаканом – вроде пустым внутри, но когда его наполняли, на дне явственно проступала муха. Шутка профессионального юмора. Словом, мы поехали, да не одни, а с маленькой группой. Сунули свой снобизм в дальний карман и поехали. Музей был закрыт по случаю банального выходного дня, который случается каждую неделю вот уже который год. Побродили по двору музея. Посмотрели на статуи и прочее монументальное искусство из цветного стекла. Забегая вперед, скажу, что весь городок украшен фигурным стеклом. Деревья с птицами, шары какие-то цветные, модерн-символизм... Действительно, неплохо. Даже очень хорошо. Было интересно побродить неторопливо и все рассмотреть. Не тут-то было. Группа
торопилась на фабрику покупать вазы и люстры ящиками. На фабрике муж «сделал стойку» на техпрцесс, как спаниель на утку, и уже, кроме как на него, ни на что внимания не обращал. Иногда отвлекался, чтобы прокомментировать, какими профессиональными болезнями грозит рабочим труд стеклодува. Единственный из всех, он вызвался попробовать выдуть что-то из горячей заготовки. Выдул кривую фигню. Засмущался и стал объяснять мне, как на самом деле надо было бы. Я, напротив, гордилась им. Вот он какой у меня! Стеклодувный цех напомнил мне Ад, как его представляют и рисуют на картинках. У Босха. Огонь, чаны с чем-то нехорошим. Щипцы для захвата и удержания. Трубки. Искаженные лица. И везде вода... Почему-то горячая вода мне представляется непременным атрибутом Ада, в который я не верю нисколько. Нам очень понравилось. Подошло время посетить фабричный магазин. Это необходимый ритуал и дань вежливости. Вы уже поняли, что полки магазина были уставлены золотисто- зеленым кошмаром в псевдо-восточном стиле. У нас такого добра на бедуинском рынке и по лавчонкам завались. Впрочем, зря я так. Народ радовался и брал. Мы тоже сочли невежливым уйти с пустыми руками. На задворках магазина нашли изящные черные стаканы и рюмки. И с удовольствием их купили. Потому, что у чехов, вообще-то, со вкусом все в порядке. Городок Либерец, что в Северной Богемии, запомнился нам двумя вещами. Первая - вегетарианская столовая. Мы соблюдаем кашрут, по мере возможности, и за границей тоже. Поэтому завтраки и особенно ужины в гостиницах превращаются для нас в приключение. Выбор того, что мы можем съесть, невелик и сомнителен. Блины и сырники они норовят пожарить на свином сале, в вегетарианский суп положить бекон, ну и так далее. Все же ухитряемся. Так вот - в Либереце мы случайно набрели на вегетарианскую столовую. С уклоном в привычную и любимую нами среднеземноморскую кухню. С кускусом, фасолью и чечевицей. Мы наслаждались ингредиентами и поняли, что очень скучаем по дому. Второе, что нам запомнилось - памятник из ключей. История его, со слов экскурсовода, такова. Во время Бархатной революции чехи вышли на Вацлавскую площадь, что в Праге, одновременно вынули из карманов связки ключей, побренчали ими в знак протеста и солидарности друг с другом и разошлись. Вот такой протест. Очень по-чешски и по-швейковски. Выжить и сохраниться - основной инстинкт всего живого. Какую цену мы за это готовы платить - личное и общественное дело каждого. Я тоже принадлежу к народу, который знает толк в этом «выжить и сохраниться». Выжить физически и сохранится как народ. Темперамент у нас другой, мы фигой в кармане не ограничимся никогда. Ну и цену за это платим страшную, уже третье тысячелетие. Кто не согласен - уходит в сторону. Хотя и там достают. До седьмого колена. А то, что чехи выбрали другую тактику - так это им больше подходит. Главное, работает. А памятник этот раньше стоял в Праге. Потом его перенесли в Либерец. От греха подальше. Выжить и сохраниться. Ну и молодцы. Ольга Гинзбург