Выпуск № 1152

№ 1152 27.12.2017

С новым 2018 годом, дорогие читатели! ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Оценки больницам Нервная профессия Поставщик НАТО Прогноз не всерьез? Хозяин всемирной Сети "Для полного счастья" Идеальный автомобиль Спецслужба бдит Любительская история Сакральная говядина Что будет с Сирией? Голова Доуэля обещает… Мировое неравенство Иудейская война

П Е Р Е В ОД Ы . Все языки.

08-6232504, 052-8809603 Б-Ш, Старый город, пассаж Унико, 2 этаж

Требуется

ВОДИТЕЛЬ С МИНИБУСОМ

для развозки газет 1 раз в неделю

052-8809603

2

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

МОНИТОР НЕДЕЛИ Лучшие и худшие больницы Израиля. Качество медицинского обслуживания в израильских больницах улучшилось, хотя, по-прежнему, не хватает медицинского персонала, а в приемных покоях поступающие больные вынуждены часами ожидать врача. Портал Ynet сообщает - в исследовании, проведенном в июле-августе 2017 года в 27 больницах страны, приняли участие 11 тысяч пациентов. Лучше других выглядит обслуживание в больнице «А-Шарон» в Петах-Тикве – о нем одобрительно отозвались 82% ее пациентов. Далее следуют больница в Бней-Браке и Английская больница в Нацерете (по 80%), «Пория» в Тверии (78%), «Кармель» в Хайфе (77%), «Бней-Цион» в Хайфе и больница Западной Галилеи в Нагарии (по 75%). Самой худшей признана «Барзилай» в Ашкелоне – здесь обслуживанием в приемном покое остались довольны лишь 62% пациентов. Перед ней в этом «негативном рейтинге» больницы «Вольфсон» (63%), «Асаф а-Рофе» (67%), «Ихилов» и «Каплан» (по 68%). Беэршевской «Сороки», как видите, в этом списке нет - и это уже хорошо. Среднестатистические показатели по Израилю: персонал относится к пациентам с уважением - считают 83%, получили в больнице достаточно информации о своем лечении - 80%, считают вполне разумным время своего ожидания в приемном покое - 70%.

Нервные профессии. Хуже всех в Израиле медсестрам - 75% из них пожаловались на регулярный стресс. За ними следуют учителя начальных классов - 66%, врачи и адвокаты - 65% из них пожаловались на регулярные стрессовые ситуации на рабочем месте. Чуть лучше дела у менеджеров – 61%, служащих, работающих под началом женщин – 50%, под началом мужчин - 43%. Как видите, имеет значение, кто начальник – мужчина или женщина. Прослеживается разница в подходе к заболевшим сотрудникам: 64% наемных работников, работающих под началом женщины, вынуждены были выходить на работу больными, и лишь 56% - в ситуации с начальником-мужчиной (сообщает издание 9tv). Однако 87% наемных работников довольны своей работой, а 57% удовлетворены балансом между работой и жизнью вне ее. Христианские паломники в Израиле. В 2017 году в период рождественских праздников Израиль рассчитывает принять на 20% христианских паломников больше, чем годом ранее. Об этом заявили в Министерстве туризма страны. Среди гостей Израиля, в среднем, 23% прибывают в нашу страну с целью религиозного туризма по Святым местам. В 2016 страну посетили 1.5 млн христиан - не считая однодневных туристов и пассажиров круизных лайнеров. Из них 120 тысяч – с целью паломничества.

úåòãåîå íåñøô

Во время поездок по стране христиане, как правило, посещают Иерусалим и ТельАвив-Яффо. Самые популярные с их точки зрения достопримечательности Израиля Храм Гроба Господня, Еврейский квартал, Стена Плача, Виа Долороса, Масличная гора, Капернаум, Базилика Благовещения и Город Давида.

повышенный муниципальный налог на пустующие квартиры. Но... Эксперты считают – эти меры способны оказать влияние на мелких инвесторов, чаще всего – тружеников среднего класса, инвестирующих некоторый избыток своих средств в приобретение недвижимости.

Израиль – страна здоровья. В рейтинге Global Health Index 163 самых здоровых стран мира по версии агентства Bloomberg, Израиль занял 9 место с оценкой 88.14 баллов из 100 возможных. Расчет производился на основании таких параметров как продолжительность жизни, качество воздуха, причины смертности, угрозы для здоровья, в том числе высокое давление, ожирение, неправильное питание и дефицит чистой воды. На 1 месте Италия с результатом 93.11 балла. США – на 34. Китай и Россия – в нижней части рейтинга. Основной вклад в здоровье израильтян вносит диета, богатая овощами и фруктами, оливковым маслом, а также доступ к свежей продукции, постному мясу и рыбе. Негативный фактор – недостаток врачей.

Израильские университеты. В списке агентства Reuters 100 самых инновационных высших учебных заведений мира 3 израильских университета: Еврейский университет – на 82, Тель-Авивский – 88, и Технион – на 89 месте. Результаты научных и исследовательских работ израильтян распространяются по всему миру. Студенты и ученые Еврейского университета имеют в своем активе 10 тысяч патентов, 2800 изобретений, 900 лицензированных технологий и 125 Start-Upкомпаний. Только один этот университет дает больше научной продукции, чем многие европейские страны. Среди 100 самых инновационных университетов мира - 51 из США и Канады, 26 – из Европы, 20 – Азии. Израиль - единственная ближневосточная страна в рейтинге Reuters.

Рынок недвижимости. В Израиле резко увеличивается количество пустующих квартир - в ноябре было зафиксировано 160 тысяч, хотя по данным на 2011 год их было 40 тысяч (сообщает издание Times of Israel). Постоянно пустуют или иногда используются владельцами для каких-то целей - 100 тысяч квартир. При этом налоги местным советам платят за них исправно. По мнению экспертов, Израиль вышел в мировые лидеры по числу пустых квартир на душу населения, и связывают это с работой «глобальной прачечной капиталов». Их мнение, возможно, основано на том, что половина отмываемых в мире денег инвестируются в недвижимость. Очевиден негативный эффект этого - приток капиталов способен оказать заметное влияние на уровень цен. Так оно и есть – несмотря на пустующие квартиры, цены на новое жилье в Израиле растут. Как видите, совсем не случайно правительство ввело налог на 3-ю квартиру и

Elbit – поставщик НАТО. Израильский оборонный концерн Elbit получил от Северо-Атлантического альянса (НАТО) заказ на поставку систем защиты гражданских самолетов от переносных зенитноракетных комплексов J-Music DIRCM, называемые в Израиле «Страж небосвода». Срок выполнения – 4 года (сообщает издание The Marker). Системы предназначены для защиты транспортно-грузовых самолетов и самолетов-заправщиков альянса класса Airbus A330. Подобные системы успешно проявили себя на гражданских самолетах различных авиакомпаний мира, а также на самолетах военно-транспортной авиации Германии и других стран. За первые 10 месяцев 2017 года доходы Elbit от поставок систем «Страж небосвода» составили $252 млн. Борис Столяров

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

3

4

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

МИР ВОКРУГ НАС «ШОКИРУЮЩИЕ ПРОГНОЗЫ» 2018

СОВЕТЫ АДВОКАТА ВСТУПЛЕНИЕ НАСЛЕДНИКА В ПРАВО НАСЛЕДСТВА В Израиле существуют два вида наследования: по закону и по завещанию. В случае если наследователь не оставил завещание, вступает в силу правило наследования по закону. Наследование по завещанию имеет преимущество перед наследованием по закону, так как в завещании выражается воля завещателя как распорядится его имуществом, а наследование по закону происходит, когда человек не захотел или не смог выразить свою волю. При наличии завещания только имущество, не названное в завещании, может наследоваться по закону. Если человек оставил завещание, в котором указаны один или несколько наследников, возникают вопросы: что надо предпринять, какие действия, надо ли вообще что-то делать или же завещание действует само по себе, как данное завещание обретает силу после ухода из жизни завещателя, и как наследники вступают в наследство? Наличие завещания не даёт право наследникам автоматически вступить в наследство и пользоваться им, необходимо прежде всего выполнить предусмотренную законом процедуру об входе в силу завещания, а именно получения Указа об входе в силу завещания у Регистратора по делам наследства. Что бы вступить в наследство, указанные в завещании наследники, должны подать Регистратору по делам наследства ("рашам леиньян ейеруша") по последнему месту проживания наследователя, просьбу о вступлении в право наследования и входу в силу завещания. К данной просьбе необходимо приложить ряд документов, как например: 1.Завещание в оригинале.

2. Свидетельство о смерти завещателя.

3. В случае двух или более наследников, когда просьба подаётся только одним из них, существует необходимость прикрепить к

просьбе уведомление, отправленное по почте остальным наследникам о том, что подаётся Регистратору по делам наследства просьба о вступлении в наследства и входе в силу завещания одним из наследников.

4.Также необходимо заплатить пошлину и прикрепить квитанции об оплате. Первая пошлина оплачивается за оформление просьбы, вторая пошлина оплачивается за опубликование сообщения в газете о смерти завещателя и о начале оформления наследства. Опубликование в газете делается с целью – дать возможность лицам, которые не согласны с завещанием – опротестовать его. Люди, желающие опротестовать завещание, могут это сделать в течение 14 дней после опубликования объявления в газете о начале процедуры оформления наследства. Ведь бывают случаи, когда завещатель подписал завещание под чьим-либо влиянием, даже под угрозами, или же бывают случаи подделки подписи завещателя. Эти, и другие причины являются мотивами для опротестования завещания. В случае подачи протеста Регистратору по делам наследства, дело переводится в суд по семейным делам или же в другую уполномоченную инстанцию. Учитывая сложность законов о наследстве, настоятельно рекомендуем обратится к адвокату, который специализируется в наследственном праве до подачи каких-либо документов Регистратору по делам наследства или же в суд. Информация, предоставленная в данной статье, имеет общий характер и не заменяет консультацию адвоката. Адвокат Анжела Шиманав 054-6892135 Адвокатская контора Шиманав–Фридлин Димона, Мини Сентер 26 (напротив аптеки Макаби) Ашдод, ул. Ирушалаим 18

Издаваемые уже в течение 15 лет «Шокирующие прогнозы» датского Saxo Bank - одного из крупнейших форексброкеров в мире, в этом году почему-то не шокируют. Уходящий финансовый год оказался поразительно спокойным – мир, наверное, копит энергию для ошеломляющего и полного потрясений 2018 года. Казавшийся маловероятным прошлогодний прогноз – крипто-валюты, в частности – биткоин, существенно подорожают, превзошел все ожидания.

Saxo Bank предсказывает: Россия и Китай запретят крипто-валюты, инвесторы покинут биткоин – и он, достигнув $60 тысяч, упадет до себестоимости майнинга - $1000. Для владельцев биткоин-ферм это катастрофа. Среди прогнозов много любопытного: женщины захватят власть в корпорациях, Федеральная резервная система США, выполняющая функции американского Центробанка, утратит независимость, Китай перейдет на нефте-юани (датский банк неуверенно это допускает – и правильно делает, что неуверенно), а американо-китайская Tencent станет крупнейшей компанией мира. Рыночная капитализация телекоммуникационного гиганта Tencent уже сегодня составляет $500 млрд. Она обошла Facebook и стала 5-й по стоимости компанией в мире, уступая лишь американским лидерам мира технологий — Apple, Alphabet (Google), Microsoft и Amazon. Любопытно, что если бы вы 19 лет назад – при организации Tencent, купили ее акции на сумму $1764, то сейчас были миллионером. Среди финансовых прогнозов заставляет вздрогнуть грядущий паритет евро с долларом - к концу 2018 года на фоне политического кризиса в Европе стоимость двух валют сравняется. Для обладателей активов в долларах и евро это станет потрясением, для бизнеса тоже – им неинтересен ни дорогой доллар, ни, тем более, дешевый евро. Среди политических прогнозов тоже есть шокирующий – в 2018 году «американцы сдвинутся влево» - на промежуточных выборах в Конгресс США демократы одержат победу с огромным преимуществом. Ладно, подождем, благо осталось недолго. Успокаивает же то, что вероятность прогноза не превышает 10%, и цель «Шокирующих прогнозов» - напоминание о том, что не следует недооценивать вероятность некоторых негативных событий.

FALCON 9 НАСТУПАЕТ Про Илана Маска – владельца компании SpaceX говорят, что он один дает больше научных достижений, чем вся российская академия наук. Маск не перестает удивлять.

23 декабря SpaceX успешно запустила ракету Falcon 9 с базы ВВС США Ванденберг в Калифорнии. Ракета-носитель вывела на орбиту 10 телекоммуникационных спутников Iridium NEXT. Для Маска повторное использование ракет, чего не умеет делать никто в мире, стало привычным делом. Также как привычной стала критика беспомощных завистников – мол, подумаешь, экономит 30% стоимости. 30%? Ученый мир расхохотался – а 80% не хотите? Не смеется только Маск – он работает. На этот раз он повторно использовал даже уже летавшую первую ступень Falcon – ту, которая после отработки отделилась и была возвращена на землю после запуска в июне. Однако теперь первая ступень ракеты-носителя на Землю не вернется судя по всему, износ после запусков третье использование не позволяет. Но

зная «манию исследования» Маска, можно быть уверенным – и эта проблема будет решена. Ученые даже не понимают – как Маск обеспечивает восстановление до полной готовности к запуску вновь, не говоря уже о том, что не до конца ясна и технология возвращения ракет.

КТО УПРАВЛЯЕТ ИНТЕРНЕТОМ Этот вопрос интересует, без преувеличения – всю планету. Ответа на него нет, но в каждой стране правительство, если необходимо, оказывает давление на Интернет-провайдеров, через которых вы, собственно, и попадаете в бескрайнее море глобальных данных. В 2017 году в странах мира по инициативе властей имели место 77 случаев блокирования Интернета.

4 млрд жителей планеты все еще не имеют доступа к Интернету. В Израиле к мировой паутине подключены более 80% пользователей. Ученые мира создают множество новейших технологий, как в части искусственного интеллекта в сетях, так и для повышения скорости мобильного Интернета – поколения 4G и 5G. Ведется активная работа и по компьютеризации и хранению больших объемов информации. Важный вопрос - возможность шифрования цифровых данных. Проблема воровства и искажения информации уже сегодня грозит коллапсом цифровых технологий, и если ее не решить, в будущем сведет на нет все достижения мировой сети. И снова возвращаемся к вопросу заголовка - кто управляет Интернетом. Если удовлетворительного ответа на него не будет, безопасность данных станет критерием развития компьютерных сетей и социальных технологий.

АРАБЫ ПРИОБРЕТАЮТ ОРУЖИЕ В мире торговли оружием и пассажирскими самолетами ложь процветает – страны приписывают себе их продажу в таких размерах, что если сложить их «фейк-контракты», то оружия и самолетов окажется в несколько раз больше чем реально продано. Что же в реальности? Начнем с пассажирских самолетов. Авиакомпания Emirates Airlines подписала контракт на покупку 40 самолетов Boeing 787-10 Dreamliner. Сумма - $15 млрд. Общая сумма заказов, сделанных авиакомпанией у американского концерна - $90 млрд. Период поставок Boeing 787 – 10 лет, начало - в 2023 году. Любопытно, что Emirates заключила крупный контракт и с единственным конкурентом американского гиганта – европейским концерном Airbus. Закуплено 145 лайнеров Airbus 380, 100 из которых уже поступили в Эмираты. На фронте вооружений Эмираты ведут переговоры о приобретении истребителей 5 поколения F-35 Lightning II. Если сделка состоится, то Эмираты станут 2-й страной региона, которая заключила контракт с Lockheed Martin, но первой среди арабов получившей F-35. За последние несколько лет США заключили крупные контракты на поставки самолетов F-35 и F-15 Саудовской Аравии и Катару. В настоящее время единственной страной, на вооружении которой есть истребители-невидимки F-35, является Израиль.

МЕЧТА РОССИЙСКИХ СЕМЕЙ Раз в 10 лет ВЦИОМ задает россиянам вопрос – «Каким доходом должна

5

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! обладать семья, чтобы обеспечить достойный уровень жизни». Ответ среднестатистической семьи в 2017 году – 40 тысяч рублей на человека, что составляет $678 или 2373 шекеля. Столько нужно, чтобы «не просто жить, а жить достойно». Ранее россияне называли сумму в 30.5 тысяч. Ожидания россиян с высшим образованием выше – 45.4 тысяч, а у жителей Москвы и Санкт-Петербурга еще выше - 56.6 тысяч. При этом следует иметь в виду – сегодняшние доходы россиян значительно меньше, а данные ВЦИОМ – это мечта россиян. Израильтяне – пенсионеры и работающие, имеют возможность сопоставить эти данные со своими доходами. К примеру, даже минимальная оплата труда в Израиле - $1430.

ФИАСКО MAN Немецкая Rheinmetall MAN - один из мировых лидеров в области производства военных машин, получил возможность закрепить свое лидерство и обойти американских конкурентов. Маркетологи компании предложили руководству использовать представившуюся возможность войти в Книгу рекордов Гиннесса – покорить 7-километровый вулкан в Чили. Было решено использовать для этого 3-осный грузовик, оснащенный мощным силовым агрегатом. На колеса дополнительно установили цепи, чтобы улучшить сцепление с заснеженной поверхностью. Планировалось доехать до точки вулкана на высоте 6690 м над уровнем моря, что на 15 м больше предыдущего рекорда. Стартовал грузовик с высоты 4300 м, но когда добрался до 6150 м, непогода заставила энтузиастов остановить заезд. Это признано экспертами как фиаско. Но фирма бодро заявила: ничего страшного - в ближайшее время они побьют рекорд.

КИТАЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ США Рост зарплат населения Поднебесной опережает рост качества выпускаемых потребительских товаров. И как следствие - китайцев уже не устраивают товары с ярлыком Made in China. Это нашло свое отражение в торговой политике - с 1 декабря снижены импортные пошлины на широкий круг потребительских товаров. В постановление министерства финансов попали 187 категорий продуктов - от детских подгузников до кофе-машин и лыжного инвентаря. Новое среднее значение импортных пошлин - 7.7% против 17.3% ранее. Ввозные пошлины на некоторые виды детского питания снижены до нуля. Естественно, что подешевели акции китайских производителей продуктов питания. Ввозные пошлины на ряд медикаментов понижены с 6% до 2%. Наиболее существенным стало уменьшение тарифа на импорт вермута и подобные виды алкоголя - с 65% до 14%. Но есть и скрытая от широкой публики причина такой акции – это, как ожидается, позволит Китаю сократить профицит торгового баланса с США, составляющий сегодня $327 млрд. Китай выполнил то, что обещал в своей предвыборной кампании американский президент.

УКРАИНЦЫ И НАТО Опрос показал: в случае проведения референдума о вступлении Украины в НАТО, «за» проголосуют 47%, «против» - 36%, не определились с ответом - 13%, не примут участия в референдуме – 4%. Среди жителей западных регионов страны вступить в НАТО хотят 71% украинцев, на востоке страны – лишь 25%. Вступление Украины в Евросоюз поддерживают 59%, против - 26%, не определились - 11%. В распределении по областям здесь, как и в отношении НАТО, похожая картина: самый высокий уровень поддержки среди жителей западных областей 81%, самый низкий — на востоке - 39%. В случае проведения референдума о введении визового режима с Россией, за - 32%, против - 51%. В западных регионах за и против визового режима с Россией – по 42%.

ПАЛЕСТИНСКАЯ ЛОЖЬ ООН Перепись населения в Ливане показала - палестинских арабов в стране в 3 раза меньше, чем по данным Ближневосточного агентства ООН для помощи палестинским беженцам (UNRWA) – 174 тысячи, из которых 45% живут в лагерях беженцев. При этом в некоторых лагерях палестинские арабы уже составляют меньшинство населения. К примеру в лагере беженцев Сабра палестинские арабы составляют всего 29.7%, а 57.7% - беженцы из Сирии.

И это несмотря на то, что статус беженца у палестинских арабов передается по наследству, а не остается исключительно первому поколению, как это принято во всем мире. В 1948 году из Израиля в Ливан, поддавшись ложной пропаганде, убежали 100 тысяч арабов. После сокращения бюджета ООН, в Ливане провели проверку, и стало очевидным - UNRWA завышает данные по численности, получая деньги на каждого «палестинского беженца». На очереди Сектор Газа – здесь аналогичная ситуация, на что неоднократно указывал Израиль.

ИДЕАЛЬНЫЙ АВТОМОБИЛЬ Как должен выглядеть идеальный автомобиль с точки зрения Мирового пользователя? Опрос 2300 автовладельцев позволяет нарисовать его портрет. Если кратко - это кроссовер Bentley с кузовом Lamborghini Urus, а производителем должен выступить именно Bentley. Цвет – синий. Но передняя часть имеет внешний вид седана Alfa Romeo Giulia, дизайн дверей – от Audi R8, а задний спойлер – от Lamborghini Gallardo. Диски у этого фантастического «существа» должны быть от Honda Civic Type R, а оптика - полностью от BMW 6.

Попутно выяснилось - половина опрошенных хотели бы получить личные номера, 33% - летающий автомобиль, а 5% - машину, которая сможет передвигаться под водой.

УБИЙЦА - ГРИПП По данным Всемирной организации здравоохранения, ежегодно от респираторных заболеваний, связанных с сезонным гриппом, умирают 650 тысяч человек. Наибольшему риску подвержены люди старше 75 лет, а также жители беднейших регионов планеты. Чаще всего в результате осложнений, вызванных гриппом, умирают в Африке к югу от Сахары, на Ближнем Востоке и в Юго-Восточной Азии. Смертность от гриппа растет – еще 10 лет назад от него умирало 500 тысяч человек, а 15 лет назад - 250 тысяч. Эксперты отмечают - на этот раз проводился более широкий анализ данных, в частности - собрана информация из большего числа стран. Специалисты ВОЗ рекомендуют ежегодно делать прививку от гриппа, чтобы избежать как самого заболевания, так и возможных осложнений. Вакцинация особенно важна для пожилых людей, беременных женщин и медицинских работников. Борис Столяров

6

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Спецслужбы не дремлют. Суд Нью-Йорка обвинил 27-летнюю гражданку страны, этническую пакистанку, работающую лаборанткой, в финансовых махинациях с целью пересылки денег экстремистской группировке ISIS. В освобождении под залог ей отказано. Спецслужбы за ней следили и были удивлены - она обманным путем получила в банке кредиты на сумму $85 тысяч, на которые купила в интернете биткоины и другие крипто-валюты, и намеревалась перевести их в электронные кошельки террористов. Любопытно, что в махинациях ей помогаламеждународная группа, специализирующаяся в этой нише банковского мошенничества. Схема была построена так, что отмывание денег происходило за рубежом – в банковской системе США сделать это значительно сложнее. В июле женщина получила пакистанский паспорт и приобрела авиабилет из Нью-Йорка в Пакистан с промежуточной остановкой в Стамбуле. Разведчикам стало ясно – она планирует из Турции попасть в Сирию. На это указывал также тот факт, что она часто «кликала» в сети информацию об ISIS. Арест произвели в аэропорту имени Джона Кеннеди. При ней было $9500 наличными – сумму более $10000

необходимо декларировать при пересечении границы. Ей грозит до 50 лет заключения - 20 лет по обвинению в отмывании денег и еще 30 лет за банковское мошенничество. Если докажут стремление попасть в «ряды ISIS», а ее адвокат утверждает, что она лишь пересылала деньги за границу для помощи сирийским беженцам, то ей грозит провести в заключении больше времени.Однако пока вина женщины не доказана. Похоже, крипто-валюты становятся средством оплаты нелегальных операций – торговли наркотиками, террора, заказных убийств. Из последних примеров - суд Дании приговорил к 6 годам заключения итальянку, которая заказала в интернете убийство своего друга и оплатила его биткоинами. И подобных примеров – масса. Как видите, спецслужбы не дремлют. Кроме того, в данной ситуации криминал явно уступает им в технологическом оснащении. Коалиция США восстанавливать Сирию не будет. Страны коалиции во главе с США, уничтожившие группировку ISIS, заявили –они не будут помогать восстанавливать Сирию, если выборыпроведены не будут. США

рассчитывают на то, что на следующий срок сирийцы Асада не выберут. Требуется пояснение. Американская коалиция уничтожила ISIS в Ираке. Что касается Сирии, то здесь на долю коалиции приходится 3/4 боевых действий против ISIS, и четверть – на долю правительственных войск. Но американская коалиция не участвовала в уничтожении Фронт ан-Нусра и других повстанцев на территории Сирии. При этом Дамаск потерял до 40% своих территорий. США от имени коалиции заявили – не будет никакой международной помощи по восстановлению районов, находящихся под контролем режима, если Асад не уйдет и не будет избран новый президент и парламент. В Вашингтоне уверены – при проведении честных выборов шансов на избрание у Асада нет. Странные американцы – где в странах с тоталитарными режимами они видели «честные выборы». Иран очертил границы своих интересов. Основная аудитория, противостоящая режиму аятолл – интеллигенция и студенчество. И режим уделяет значительное внимание пропаганде своей работы. Новинка в этой области – заявление о том, что «защита Ирака, Сирии, Ливана равна защите Ирана и ислама». Это цитата из выступления помощника иранского лидера на конференции «Рассказчики Священной обороны» в Исламском университете Азад в Тегеране. Победу в Ираке и Сирии стали раздирать на части все участники войны, не делая различия между ISIS, Фронт ан-Нусра и другими суннитскими группировками Аль-Каидой. Иран – один из претендентов на победу. Тегеран заявил - если бы не Иран, Абу-Бакр Багдади теперь управлял Багдадом. Как будто не было ни иракских военных, проводивших подавляющую часть операций на земле, ни американской авиационной коалиции. Обосновывает это тем, что ISIS достиг территорий в 20 км от границы Ирана, а иранские силы оттолкнули их обратно на 50 км от иранских границ. Получается – иранская армия воевала на территории Ирака? А мандат на это у нее был? Асад движется к границе с Израилем. В 11 км от израильской территории - на стыке границ Израиля, Сирии и Ливана, войска Асада вместе с боевиками Хизбаллы и отрядами иранцев вступили в бой с вооруженными повстанцами. Эта территория в юго-западной части Сирии находится под их контролем. Атаку сирийской армии планируется провести в 2 этапа: вначале будет нанесен удар по отрядам подразделений Аль-Каиды, затем войска Асадапродвинутся на юг - в сторону сирийско-израильской границы на Голанских высотах. Нюанс в том, что эта территория включена в зону прекращения огня, согласованную Россией и США. Но у Хизбаллы свои интересы – здесь пролегает путь контрабанды оружия из Сирии в Ливан. Катар демонстрирует агрессивный настрой. Такой вывод делают аналитики, просмотрев парад в честь Дня независимости Катара, на котором были представлены новейшие баллистические ракеты малого радиуса действия SY400 BP-12A. Их дальность- 400 км, что позволяет Катару держать под прицелом всю территорию Бахрейна, север Эмиратов со столицей Абу Даби, восток Саудовской Аравии. Вне радиуса действия Эр-Рияд и Дубай. Это – разработка Китая, созданная, по мнению аналитиков – как альтернатива российским комплексам «Искандер». Китайцы классифицируют ее как ракетноартиллерийскую систему точного наведения. Ранее Катар приобретал лишь оборонительное оружие. Эксперты считают - демонстрация наступательных ракетных вооружений в разгар холодной войны с суннитскими монархиями должна показать им – Катар настроен решительно. Тучи над Персидским заливом сгущаются. Германия предупреждает. Арабы, проживающие в Германии, будут немедленно депортированы, если будет доказано, что они сжигают израильские флаги. Такое заявление последовало после того, как в нескольких крупных городах прошли демонстрации против решения президента США. На них жгли израильские флаги, несли и выкрикивали антисемитские лозунги. Придется изменять законодательство, согласно которому депортация иностранцев возможна тогда, когда они были приговорены к тюремному заключению сроком более года или были уличены в торговле наркотиками. Борис Столяров

лЮ лъ лњ лФ лЎ лЊлълћ лЪ лалљ лЌ лћ лЮ лБ лЋ лю лА лю лљ лЮ лў лЋ лЎ !

T E L . 09 - 95294 9529404 404

WWW.HAMEIGAASH.CO.IL W WW.HAMEIGAASH.CO.IL

лЪлълџлБлЪлљлЋлю лЪлълџ лБлЪлљлЋлю лЮлљ лА лАлБлюлюлБ лБ люлю лБ 9 99 9 лелЋлџ лелЋлџ.. лў лЉ лЉлълЏлЋлЋ лъ лЏлЋлЋ лЏ лў лЪлъ лЪлълЏлБлДлљлЋлю лЏ лБ лДлљлЋлю

лЉлўлЏлЋлб лЉлў лўлЏлЋлб лњ лЪлълћлљлалълџ лЪлълћ лљла лълџ лъ

лњлЊ лЊлълал»лДлўлЋ лъла л» лДлўлЋ люлўлЮлЋлалљлЏлглЮлФлЋ люлўлЮлЋ лалљ лЏлглЮлФлЋ лўлАлблълДлЮлўлџлў лўлА лблъ лДлЮлўлџ лџлў лЦлљлюлЋлЎ лЊлљлљле!* лЊлљлљле ! *

*лЪЛђлИ ЛЃЛЂл╗лЙл▓лИлИ ЛЃЛЂ л╗лЙл▓лИлИ л┐лЙл║ЛЃл┐л║лИ л┐лЙл║ЛЃл┐л║лИ лЙл┤лйлЙл│лЙ лЙл┤лйлйлЙл│лЙ л▒лИл╗лхЛѓл░ л▒лИл╗лхЛѓл░ лил░ л┐лЙл╗лйЛЃЛј л┐лЙл╗лйЛЃЛј ЛЂЛѓлЙлИл╝лЙЛЂЛѓЛї, ЛЂ ЛѓлЙлИл╝лЙЛЂЛЂ ЛѓЛї, л▓ЛѓлЙЛђлЙл╣ л▓ЛѓлЙЛђлЙл╣ л▒лИл╗лхЛѓ л▒лИл╗лхЛѓ л▓ л┐лЙ л┐лЙл┤л░ЛђлЙл║. л┤л░ЛђлЙл║. л»лЌлФлџ лЊлЊлълњл»лќлўлЎ лълњл»лќ лќлўлЎ лАлњлЋлќлЋлюлъла лълќлЋлЮ лЮлФлЎ лАлњлЋлќлЋлюлълалълќлЋлЮлФлЎ

лблЋлЏл»лДлглў лблЋ лЏл»лДлглў лЮлъ лЮлълќлџлў лќлџлў лў лАлњлЋлќлЋлюлълалълќлЋлЮлФлЋ лАлњлЋлќлЋлюлълалълќлЋлЮлФлЋ лЋ

лџлалЋлњлЋлблџлў лџлалЋлњлЋ лблџлў лъ лълДлўлЕлЋлЮлЮлФлЋ лДлўлЕлЋлЮлЮлФлЋ 51 -60 1 лџ 51-60 лџлЊлЊ

КгКГК▒К╣К║КфК░К║КГК│╚ёКхКХ К║КфК░К║КГК│╚ёКхКХ КХ

КгКХ

КгКГК▒К╣К║КфК░К║КГК│╚ё КгКГК▒К╣К║КфК░К║КГК│╚ёКхКХ КхКХ КгКХ КгКХ

КгКГК▒К╣К║КфК░К║КГК│╚ёКхКХ К╣К║КфК░К║КГК│╚ё ╚ёКхКХ КХ КгКХ

┬ј ┬ј

2990

24

9 90 ┬ј л║л│ л║

лЪлљлалўлЌлЋла лалБлАлАлџлўлЎ лалБлАлАлџ лџлўлЎ лю лљ лЏлЋлЮлглџлўлЎ лЉ лљлблълЮ лъ */ люлљлЏлЋлЮлглџлўлЎ лЉлљлблълЮ*/ лАлљлалћлЋ лЏлглџлў лњлўлЮлЋла лЮлълњлФлЎ лЮлълњ лњлФлЎ лАлљлалћлЋлЏлглџлў

1490

┬ј ┬ј

15

9 90

90 ┬ј

┬ј

лАлџлБлюлЉлалўл» лАлџ лБлюлЉлалўл» лЦ лЦлълЏлълћлЮлълЊлъ лълЏлълћлЮлъ лълЊлъ лџлълЪлДлЋлЮлўл» лЮ лЮлўл»

лАлЋлЏлглћлг лАлЋ лЏлглћлг лЉлълДлџлълњлљл», лЉлълДлџлълњлљл» л», люлљлЏлълАлълЏлглЮлљл» лю лљ лЏлълАлълЏлглЮлљл» л»

100724 24

590

лЌлљ 100 00 лЊла лЊла

4

4 40 ┬ј

4990

39

9┬ј 90

┬ј ┬ј

3490

29

9┬ј 90

790

hjm hj m

12 2 90 b ┬ј

11990 1

┬ј ┬ј

┬ј ┬ј

790

лЌлљ лЌ лљ 100 лЊлЊла ла

89

90 ┬ј

6

50 ┬ј

7990

┬ј ┬ј

┬ј ┬ј

7

90 ┬ј

лдлЋлЮлљ лЌлљ лЌ лљ 100 лЊлЊла ла

8

90

940

лЌлљ лЌ лљ 100 лЊла лЊла

69

лАлФлалълџлълЪлДлЋлЮлФлЋ лАлФла лълџлълЪлДлЋлЮлФлЋ лџлълЏлЉлљлАлФ лџлълЏлЉлљлАлФ лњлАлЋ (лџлалълюлЋ лЉлљлњлљлалўл», лњлАлЋ лњлўлћлФ лњлў люлЋ лЉ лљлњлљлалўл», лњлЋлЮлЊлЋлалАлџлълЎ, лблълАлџлљлЮлљ, лЎ, лб лълАлџлљлЮлљ, CлЋлалњлЋлЏлљлб, лџлљлцлалў, лЪлљ лЪлљлЏлЋлалюлъ, лЏлЋлалюлъ, лЪлЋлЪлЪлЋлалълЮлў)* лЪлЋлалълЮлў)*

лдлЋлЮлљ лЌлљ лљ 100 лЊлЊла ла

лўлџлалљ лўлџла лалљ лџла лџлалљлАлЮлљл» лалљлАлЮлљл» LEMBER LEMBERG G 250 лЊлЊла ла

лАлФла лЊлЊлљлБлћлљ/люлљлљлАлћлљлю/лГлћлљлю лљлБлћлљ/люлљлљлА лћлљлю/лГлћлљлю (лЊлълЏлЏлљлЮлћлўл») (лЊлълЏлЏлљлЮлћлўл»)

90

┬ј

лЏлълАлълАлг лЏлълА лълАлг лџлълЪлДлЋлЮлФлЎ, лџлълЪлДлЋлЮлФлЎ, лЮлљлалЋ лЌлљлЮлЮлФлЎ, лЮлљлалЋлЌлљлЮлЮлФлЎ, лАлњлЋлќлЋлюлъла лълќлЋлЮлФлЎ лАлњлЋлќлЋлюлълалълќлЋлЮлФлЎ 400 лЊлЊла ла

┬ј ┬ј

44 4

┬ј

лцлўлЏлЋ лцлў лЏлЋ лАлЋлЏлглћлў лАлЋ лЏлглћлў лАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лњлљ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ 1356425 1356418 1356630 лдлЋлЮлљ лЌлљ лЌлљ 100 лЊла лЊла

90 9

5490

лелљлалўлџлў люлълдлљлалЋлЏлЏлљ люлълдлљлалЋ лЏлЏлљ

лдлЋлЮлљ лЋлЮлљ лЌлљ 100 00 лЊлЊла ла

5

50 0

50

┬ј

лњлўлАлџлў JA JACK CK D DANIELS ANIELS S люлЏ (USA) 700 700 лю лЏ

13490

┬ј ┬ј

430

┬ј

┬ј ┬ј

лЌлљ лЌ лљ 100 лЊла лЊла

лџлълЮлгл»лџ лџ лълЮлгл»лџ HENNESSY V.S V.S (лцлалљлЮлдлўл») (лцла лалљлЮлдлўл») 700 люлЏ люлЏ

99

90 0 ┬ј

19

90 ┬ј

2990

┬ј ┬ј

лблълалб лЉлалълЮ лблълалб лЉлалълЮ лЏлљлюлЉ лЏлљлюлЉлљлћлљ лљ лћлљ 900 лЊла/лњлљлЏлглА лЊла/лњлљ лЏлглА 1100 лЊла лЊла

10500

┬ј ┬ј

79

90 ┬ј

┬ј

лдлЋлЮлљ лЌлљ лЌ лљ 100 лЊлЊла ла

┬ј ┬ј

5 750

лЌлљ лЌ лљ 100 лЊлЊла ла

лњлўлАлџлў лелъ лелълблЏлљлЮлћлАлџлўлЎ лблЏлљлЮлћлАлџлўлЎ BALLANTINE'S BALLANTINE'S лАлЪлЋлдлўлљлЏлглЮлФлЎ лњлФлЪлБлАлџ лЪлЋлдлўлљ лЏлглЮлФлЎ лњлФлЪлБ лАлџ 700 люлЏ люлЏ

┬ј ┬ј

7990

лњлўлЮлъ лўлЊлалўлАлблълЋ лўлЊлалўлА лблълЋ лЋ РђюлцлалљлЮлдлБ лЌлџлўлЎ лЉ лБлЏлг лЏ лњлљлаРђЮ РђюлцлалљлЮлдлБлЌлџлўлЎ лЉлБлЏлглњлљлаРђЮ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лЋ лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ люлЏ 750 люлЏ

лЊлЊлълалълелЋлџ лълалъле лелЋлџ лџлълЮлАлЋлалњлўлалълњлљлЮлЮлФлЎ VITA лџ лълЮлАлЋлалњлўлалълњлљлЮлЮлФлЎ VIT V TA 415 5 лЊла лЊла

┬ј ┬ј

1

230

лЌлљ лЌлљ 100 лЊла лЊла

лњлўлЮлъ лўлЊлалўлАлблълЋ лўлЊлалўлА лблълЋ лАINZANO GR AN DOLCE DOLCE GRAN люлЏ 750 люлЏ

┬ј ┬ј

59

лдлЋлЮлљ лЌлљ 100 лЊлЊла ла

лалљлџлў ла лљлџлў лњлљлалЋлЮлъ-люлъла лњлљлалЋлЮлъ-люлълалълќлЋлЮлЮлФлЋ лълќлЋлЮлЮлФлЋ лњ лБлџла лълЪлЮлълю лАлълБлАлЋ лАлълБлАлЋ 16-22 16-22 лБлџлалълЪлЮлълю

лдлЋлЮлљ лЌлљ лЌ лљ 100 лЊлЊла ла

лЉлалЋлЮлћлў лЉ лалЋлЮ лЮлћлў лЊлалБлЌлўлЮлАлџлўлЎ лЊлалБ лЌлўлЮлАлџлўлЎ Рёќ1/ Рёќ1 / GEORGIAN GEOR GIAN LEGEND LEGE END 500 люлЏ люлЏ

┬ј ┬ј

7990

┬ј ┬ј

90 ┬ј

лЪлљлАлблалљлюлљ лЪлљ лА лбла лалљлюлљ лњлЋлЮлЊлЋла лњлЋлЮлЊлЋлалАлџлљл»/ лАлџлљл»/ лелЋл» лџлълЪлДлЋлЮлљл»/ лџлълЪлДлЋлЮлљл»/ лелЋл» лЪлўлџлљлЮлблЮлљл» лљлЮлблЮлљл» лњ лЮлљлалЋлЌлџлЋ лљлалЋ лЌлџлЋ

3

20 ┬ј

лЉлалЋлЮлћлў лЉ лалЋлЮлћлў лљла лљлалљлалљлб лљлалљлб 3 лЊлълћлљ лЊлълћлљ лњлФлћлЋлалќлџлў лњлФлћлЋлалќлџлў 700 люлЏ люлЏ

733502 2

лдлЋлЮлљ лЌлљ 100 лЊла ла

┬ј

┬ј л║л│

лЪлЋлЏлглюлЋлЮлў лЪ лЪлЋ лЏлглюлЋлЮлў лцлљлЉлалўлџлў лцлљлЉлалўлџлў лю люлљлЮлўл» лљлЮлўл» л» лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лЋ лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лЊла 800 лЊла

лдлЋлЮлљ лЌлљ лЌлљ 100 0 лЊла лЊла

3

9

90

лљлАлљлћлъ лљ лАлљ лћлъ лЮлљ лълЊлЮлЋ лњ лЮлљлалЋлЌлџлЋ лЮлљлалЋ лЌлџлЋ

4490

69

90 ┬ј

90 ┬ј

7500 7

64 4

90 9 ┬ј

17990

┬ј ┬ј

2890

┬ј ┬ј

24 4

90 9 ┬ј

5490

┬ј ┬ј

3390

26

┬ј ┬ј

1190

┬ј ┬ј

9 8990

49

90 ┬ј

9

┬ј ┬ј

8990

┬ј ┬ј

9 2890

19

90 ┬ј

90 ┬ј

74 4

90 9 ┬ј

люлљлалўлЮлълњлљлЮлЮлФлЋ лю лљлалўлЮлълњлљлЮлЮлФлЋ лълњлълЕлў лълњлълЕлў URBANEK лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лџлЊ 2.55 лџлЊ

90 ┬ј

79

лЏлўлџлЋла SHERIDAN'S/ SHERIDAN'S/ BAILEYS BAILEYS ORIGINAL IRISH CREAM CREAM

3290

┬ј ┬ј

27

90 ┬ј

лљлАлАлълалблў лљ лАлАлълалблў лЏлљлЎлюлљ лЏлљлЎлюлљ лњлљ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ 360 лЊла/470 лЊла/470 лЊла лЊла

лЪлўлалълЊ лЪлљлЮлЋ лЪлўлалълЊ лЪлљлЮлЋлблблълЮлЋ лб лблълЮлЋ лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ 500 лЊла лЊла

90 ┬ј

90 9 ┬ј

люлљлЎлълЮлЋлЌ лю лљлЎлълЮлЋ лЌ "лАлЏлълЉлълћлљ" "лА лЏлълЉлълћлљ" 6 67% 7% лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ 800 люлЏ люлЏ

люлЋлћлълњлФлЋ люлЋ лћлълњлФлЋ лелљлалўлџлў MARLENKA MARLENK A лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лўлюлЋлЮлблЋ 235 лЊла лЊла

┬ј ┬ј

129 9

лњлълћлџлљ лњ лълћлџлљ лАлблълЏлўлДлЮлљл» лА лблълЏлўлДлЮлљл» лЪлалЋлюлўлБ лю 700 700 люлЏ/ лю лЏ/ лњлълћлџлљ лњлълћлџлљ лЪлалЋлюлўлБлю SMIRNOFF 700 700 люлЏ/ лю лЏ/ лњлълћлџлљ лњлълћлџлљ OWN RUSSIAN CR CROWN лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ 700 люлЏ люлЏ

лњлўлЮлъ BARKAN BARK AN CLASSIC лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ люлЏ 750 люлЏ

люлЋлћлълњлФлЎ люлЋ лћлълњлФлЎ лблълалб лблълалб MARLENKA MARLENK A лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лњлљ лАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ 800 лЊла лЊла

┬ј ┬ј

┬ј

59

90 ┬ј

29

90

лњлълћлџлљ лњ лълћлџлљ FINLANDIA 700 люлЏ люлЏ

лњлўлЮлъ PICCINI PICCINI лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ лњ лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблЋ (лўлб лблљ лЏлўл») 750 750 лю лЏ (лўлблљлЏлўл») люлЏ

┬ј

5

┬ј ┬ј

3990

29

90 ┬ј

лДлалЋлЌлюлЋлалЮлълЋ лДлалЋ лЌлюлЋлалЮлъ лЋ лБлЪлълблалЋлЉлЏлЋлЮлўлЋ лБлЪлъ лблалЋлЉлЏлЋлЮлўлЋ лљлЏлџлълЊлълЏл» лљ лЏлџ лълЊлъ лЏл» лњлалЋлћлўлб лњлалЋ лћлў лўлб лњлљлелЋлюлБ лњ лљлелЋлю лБ лЌлћлълалълњлгл« лЌлћ лъла лълњлгл« лъ лў лълЪлљ лълЪлљлАлЮлъ лАлЮлъ лћ лћлЏл» лЏл» лќлўлЌлЮлў лќлўлЌлЮлў!! **лдлЋлЮлљ лдлЋлЮлљ лЮлљ лџлълЏлЉлљлАлБ лџлълЏлЉлљлА лБ лЪлалў лЪла лалў лБлАлЏлълњлўлў лБлА лЏлълњлўлў лЪлълџлБлЪлџлў лЪлълџ лБлЪлџлў лдлЋлЏлглЮлФлю лдлЋ лЋ лЏлглЮлФлю лџлБлАлџлълю, лџ лБлАлџлълю, лЉлЋ лЉлЋлЌ лЌ лЮлљ лЮлљлалЋлЌлџлў. лљлалЋ лЌлџлў . люлЋла люлЋлалълЪлалўл»лблўлЋ лълЪлалўл»лблўлЋ лАлџ лАлџлўлћлълџ лџлўлћлълџ лћлЋлЎлА лћлЋлЎлАлблњлўлблЋлЏлглЮлъ лблњлўлблЋ лЏлглЮлъ лА 1 13.12.17 3.12.17 лћ лћлъ лъ 30.01.18 30.01.18 лћлъ лЌлљлЪлљлАлљ, лџлљлќлћлълЊлъ лцлўлЏлўлљлЏлљ. лцлълблълЊлалљлцлўлў лблълЏлглџлъ лџлљлДлЋлАлблњлЋ лўлЏлў лћ лъ лълџлълЮлДлљлЮлўл» лълџлълЮлДлљлЮ лўл» лЌ лљлЪлљлА лљ, лљ лблљлџлќлЋ лблљ лљлџ лќлЋ лњ лАлълълблњлЋлблАлблњлўлў лАлълъ лъ лблњлЋлблА лблњлўлў лА лљлАлАлълалблўлюлЋлЮлблълю лљлАлАлъла лблў лўлюлЋлЮлблъ лю лџ лљ лќ лћ лълЊлъ лцлўлЏ лЏлўлљ лЏлљ . лцлъ лблълЊлалљлцлўлў лб лълЏлглџ лЏ лълњлџ лљлДлЋлА лблњлЋ лўлЏлЏл«лАлблалљлдлўлў. лълелўлЉлџлў лълЉлфл»лњлЏлЋлЮлўлў, лБлџлљлЌлљлЮлЮлФлЋ люлљлЊлљлЌлўлЮлЋ лўлЏлЏл«лА лблалљлдлўлў лљ . лњлълЌлюлълќлЮлФ лњлълЌлюлълќлЮлФ лълелўлЉ лЉлџлў лњ лълЉ лфл»лњлЏлЋлЮлўлў , лБлџ лљ лЌлљлЮлЮлФлЋ лдлЋлЮлФ лњ люлљлЊ лЊлљ лЌлўлЮ лЮлЋ л»лњлЏл»л«лблАл» л»лњлЏл»л«лблА л» лълџлълЮлДлљлблЋлЏлглЮлФлюлў. лълџлълЮлДлљлблЋ лЏлглЮлФлюлў лЏ .

лЉлГлЋла лЉлГ лГлЋла лелЋлњлљ, лелЋлњ лљ , лалљлЎлълЮ лалљлЎлъ лълЮ "лблЋлб", "лблЋлб", лелћлЋлалълб лелћлЋлалълб лўлЋла лўлЋлалБлелљлЏлљлЎлю лБлелљ лЏлљлЎлю 4 4,, лблЋлЏ. лблЋ лЏ. 08-6109955 08 - 610995 55

лал»лћлълю лал»лћ лълю лА лЌлљлЪла лЌлљлЪлалљлњлълДлЮлълЎ лалљлњлълДлЮлълЎ лА лАлблљлЮлдлўлЋлЎ лблљлЮлдлўлЋлЎ лљ лЎ лЪлљ лЪлљлЌ. лЌ. лА лљлњ лљлњлблълАлблљлЮлдлўлў лблълА лблљлЮлдлў лљ лўлў лљлњлблълЉлБлА лљлњлблълЉлБлА Рёќ Рёќ13 13 лћ лћлъ лъ лълА лъ лълАлблљлЮлълњлџлў лблљлЮлълњлџлў лљ лелћлЋла лелћлЋлалълб лълб лўлЋла лў лўлЋлалБлелљлЏлљлЎлю. лБлелљ лЏлљлЎлю.

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

9

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ОТРЫВКИ ИЗ КНИГИ

11

ИОСИФ ФЛАВИЙ. ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА

Продолжение Напомним читателям кое-что из биографии нашего героя. Иосиф Флавий родился в первый год царствования Гая Калигулы, то есть в 37 году. По отцу он принадлежал к знатному священническому роду, а его мать происходила из царского рода Хасмонеев-Маккавеев. Иосиф получил хорошее образование — как еврейское, так и греческое. В возрасте 19 лет присоединился к фарисеям. В 26 лет (около 64 года н.э.) ездил в Рим в качестве защитника нескольких знатных евреев, обвинённых прокуратором Феликсом и отправленных в цепях в Рим. Здесь Иосиф, благодаря еврею Алигуру, придворному актёру Нерона, познакомился с женой Нерона Поппеей и через неё добился для этих евреев освобождения... И вот во время смуты и после временной победы евреев над войсками Рима он был назначен командующим округом Галилеи и ряда других городов. А.Ш. В то время, когда Иосиф вышеописанным образом правил Галилеей, против него объявился противник в лице сына Леви, Иоанна из Гисхалы, который в гнусности не имел себе подобного. Вначале он был беден, и это отсутствие средств еще долгое время лежало камнем преткновения на пути его злодейства; но зато он всегда был готов солгать и в совершенстве владел искусством делать свою ложь правдоподобной; обман он считал добродетелью и пользовался им против лучших своих друзей. Он притворялся человеколюбивым, но в действительности был до крайности кровожаден из корыстолюбия, всегда он носился с высокими планами, но строил их всегда на своих гнусных плутовских проделках. Начав свою карьеру с обыкновенного разбойника, занимающегося своим ремеслом на собственный риск, он вскоре нашел себе товарищей, не уступавших ему в смелости, сначала немногих, а с течением времени все больше и больше. Он не принимал ни одного, которого можно было бы легко побороть, а выбирал себе исключительно людей, отличавшихся крепким телосложением, решимостью и военной опытностью. Так довел он свою шайку до четырехсот человек, состоявших большею частью из беглецов из области Тира и тамошних деревень. С ними он, грабя везде, шнырял по всей Галилее, возбуждая многих, находившихся в томительном ожидании предстоящей войны. Он мечтал уже о том, чтобы сделаться полководцем и носился с еще более широкими планами, только недостаток денег мешал их осуществлению. Видя, что Иосифу сильно нравится его деловитость, он сумел прежде всего склонить его на то, чтоб он ему доверил возобновление стен его родного города. Благодаря этому, ему удалось наживаться на счет богачей. Затем он под ловко придуманным предлогом ограждения сирийских иудеев от употребления масла неприготовленного иудеями, испросил у Иосифа право доставлять им этот продукт к границе. За тирийские монеты, равняющиеся четырем аттическим драхмам, он покупал четыре амфоры, а продавал по той же цене поламфоры. Галилея вообще производила много масла, а тогда как раз имела хороший урожай, в то время, когда сирийцы терпели недостаток в масле. Поставляя им сам один огромные партии, он нажил себе известную сумму денег, употребленную им вскоре против того, который доставил ему эту при-

быль. У него сложилось предположение, что если ему удастся низвергнуть Иосифа, то он сам получит начальство над Галилеей, а потому он приказал подчиненным ему разбойникам настойчивее преследовать свое разбойничье ремесло в надежде, или при волнениях и беспорядках, которые поднимутся во многих местах, каким-нибудь изменническим путем убить полководца, когда тот поспешит на помощь стране, или же, если он будет остерегаться разбойников, то очернить его в глазах населения. Затем он распространял молву, будто Иосиф только и помышляет о том, чтобы все предать римлянам, и многими подобными происками добивался падения последнего. В это время несколько молодых людей из деревни Дабаритгы, принадлежавшие к наблюдательному корпусу на Большой равнине, напали на управляющего Агриппы и Вереники, Птоломея, и отняли у него весь багаж, заключавший в себе, между прочим, немало дорогих материй, массу серебряных бокалов и шестьсот золотых слитков. Так как они не могли утаить награбленное, то они доставили все Иосифу в Тарихею. Последний порицал их насильственный образ действий против царских особ и отдал все, что они принесли, на сохранение богатейшему тарихейскому гражданину Энею, с намерением при удобном случае переслать это собственникам. Это, однако, накликало на него большую беду. Участники в грабеже, в досаде на то, что им ничего не досталось от добычи, проникнув также намерение Иосифа, ценою их трудов оказать услугу царской чете, еще в ту же ночь побежали в свои деревни и повсюду изображали Иосифа, как изменника. Они подняли на ноги также и ближайшие города, так что к утру на него нахлынуло сто тысяч вооруженных. Они собрались в тарихейский ипподром, где было произнесено много страстных речей против Иосифа. Одни кричали, что нужно отрешить от должности изменника, другие — чтоб предали его сожжению. Иоанн и вместе с ним Иисус сын Сапфии, тогдашний начальник Тивериады, все больше раздували ярость толпы. Друзья и телохранители Иосифа, за исключением четырех, разбежались все от страха пред нападением толпы. Он сам еще спал, когда уже имел быть подложен огонь; затем он поднялся и, хотя оставшиеся при нем четыре телохранителя советовали ему бежать, он всетаки, не страшась ни покинутого своего положения, ни многочисленности врагов, выскочил к толпе в изорванном платье, с покрытой прахом головой, закинутыми на спину руками и привязанным сзади к шее своим собственным мечом. Это возбудило сожаление дружественно расположенных к нему людей, в особенности жителей Тарихеи; те же, которые прибыли из деревень и ближайших окрестностей и были озлоблены против него, поносили его и требовали, чтоб он немедленно выдал сокровища, составляющие общественное достояние, и сознался бы в своих изменнических связях. Вид, в котором он предстал перед ними, породил именно в них мнение, что он не намерен отрицать возникшие против него подозрения и прибег ко всем этим средствам, способным возбудить жалость, для того, чтобы вымолить прощение. Но в действительности обнаруженная им полная смиренность была только прелюдией к задуманной им военной хитрости, и только для того, чтобы раздвоить негодовавшую против него толпу по предмету ее злобы, он обещал им во всем признаться. Когда он получил позволение говорить, он произнес: «Эти сокровища я не имел в виду

ни послать к Агриппе, ни присвоить и себе, ибо никогда я не буду считать своим другом вашего противника или личной выгодой то, что вредит общим интересам. Но я видел, что ваш город, о граждане Тарихеи, в высшей степени нуждается в защите и не имеет никаких запасных денег для сооружения его стен,— вот почему я решил из боязни пред тивериадцами и другими городами, претендующими на эту добычу, сохранить втайне этот клад для того, чтобы на эти средства выстроить вам стену. Если вы этого не одобряете, то я прикажу привести сюда добытое добро и отдам его на разграбление; если же я имел в виду вашу пользу, то казните вашего благодетеля!» (Подробно описывая все это, Флавий, сам того не желая, рисует для нас яркую картину нравов и обычаев того времени. Он-то, понятное дело, хочет хорошо выглядеть в глазах потомков, но, задумаемся, что такое "хорошо" в тех обстоятельствах. Все были против всех, союзы возникали и разрушались, интересы менялись ежедневно. А тут еще римляне и недобрые соседи… Но кроме личного интереса люди выдающиеся, как и во все времена, преследовали государственные, национальные цели, и им приходилось преодолевать "сопротивление человеческого материала". Преодолевать силой и хитростью. А.Ш.) Тарихеяне ответили на это громкими одобрениями, тивериадцы же и другие ругали и угрожали. Обе части оставили Иосифа в стороне и затеяли спор между собою. Опираясь на тарихеян, которых он склонил в свою пользу, а их было около сорока тысяч, он уже смелее заговорил со всей толпой и строго уко-

рял ее в поспешности. Что касается спорных денег, заключил он, то, прежде всего, он укрепит на них Тарихею, но и для остальных городов будут приняты меры безопасности; они не будут терпеть недостаток в деньгах, если только они соединятся против тех, для борьбы с которыми нужно собрать эти деньги, а не восстанут против того, который их доставляет. Тогда удалилась та часть толпы, которая видела себя обманутой в своих надеждах, хотя все еще озлобленная; две тысячи вооруженных все-таки напали на него и с угрозами окружили дом, в который он еще во время спасся бегством. Против них Иосиф опять употребил другую хитрость. Он взошел на крышу, дал знак рукой, чтоб они замолчали и сказал: «Он собственно не знает, в чем состоит их желание, ибо он их не может понять, когда они все вместе кричат. Но он готов сделать все, чего от него потребуют, если они нескольких из своей среды пошлют к нему в дом для того, чтобы он мог спокойно объясниться с ними». По этому предложению к нему зашли знатнейшие из них вместе с коноводами. Иосиф приказал потащить их в самый отдаленный угол его дома и при закрытых дверях бичевать их до тех пор, пока не обнажатся их внутренности. Толпа в это время стояла на улице и полагала, что продолжительные переговоры так долго задерживают депутатов. Иосиф же велел внезапно распахнуть двери и выбросить вон на улицу обагренных кровью людей. Этот вид нагнал такой страх на угрожавшую толпу, что она бросила оружие и побежала прочь. Продолжение следует Перевод Я.Л.Чертка, 1900

18

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ВМЕСТО РЕЦЕНЗИИ От редакции: предыдущие книги ("Sapiens: Краткая история человечества") и статьи обсуждаемого ниже Юваля Ноя Харари поразили меня увлекательностью изложения, равно как и лихой самонадеянностью и бездоказательностью тезисов. Не говоря уже о крайней левизне оценок. Но это всего лишь личное впечатление. Предлагаем диалог на Радио Свобода о новой книге этого автора. Диалог известных и талантливых людей, кстати, тоже далеко не правых взглядов. Чтобы было ясно - о чем и о ком они рассуждают, справка из Википедии: "Юваль Ной Харари родился в 1976 году в городе Кирьят-Ата (Израиль). Учился в Еврейском университете в Иерусалиме, изучая средневековую и военную истории. Потом - в Оксфордском колледже Иисуса, где в 2002 году защитил докторскую диссертацию и вернулся в Израиль. С 2004 года регулярно выходят его книги, пользующиеся большой популярностью, в том числе среди массовых читателей, не профессиональных историков. В настоящее время Харари занимается транснациональной историей и макро-историческими процессами. Харари является активистом защиты прав животных, веганом, практикует медитацию Випассана. Юваль Ной Харари — гей, в 2002 году он сочетался браком с мужчиной по имени Итцик, ныне пара живёт в мошаве недалеко от Иерусалима". Словом – обычный современный человек, вполне достойный член нашего общества. Пишет ярко и увлекательно, за что многие читатели его любят. Можно не соглашаться с его доводами и выводами, но думать о мире, в котором мы жили и будем жить, его сочинения помогают… А.Ш.

Разговоры с Цветковым Александр Генис: Наш сегодняшний разговор будет посвящен книге, обреченной на то, чтобы стать бестселлером во всем мире, потому что ее автор Юваль Ной Харари, израильский ученый, историк и писатель, завоевал популярность такую, которую я давно уже не видел. Этой осенью я ездил в Европе, и в каждом аэропорту стоит его предыдущая книга «Сапиенс», она стала бестселлером в 40 странах, включая и Россию. Новая его книга, которая называется «Homo Deus. Краткая история будущего», еще интереснее, еще важнее и еще более провокационная. Это книга обо всем, начиная с обезьян и кончая предполагаемым крахом человечества, во всяком случае такого человечества, каким мы его знаем. Автор рисует панораму развития нашего вида и намечает перспективы глобальных перемен. Если отбросить множество увлекательных зигзагов, вроде истории газона, эволюции батального жанра и причуд постсоветской политики, если отвлечься от черного юмора, парадоксов, критического мышления и постоянных ссылок на новейшие прошлогодние - научные статьи и монографии, то ведь магистральный сюжет книги можно свести к одному абзацу. Сейчас я это попробую сделать. Книга еще не переведена на русский язык, поэтому мы торопимся познакомить с ней наших слушателей.

- Человечество, - постулирует Харари, всегда преследовали три напасти: голод, чума и война. Сегодня мы справились с ними, все они перестали быть угрозой для подавляющего большинства. Даже война, несмотря на Украину, Сирию и террористов, не требует тех жертв, что ей приносили все эпохи, за исключением нашей.

úåòãåîå íåñøô

ЛЮДИ КАК БОГИ Статистика показывает, что самоубийства, например, уносит больше жизней, чем пуля врага и бомбы шахидов. Надо в скобках сказать, что хотя книга вышла совсем недавно, она уже немного устарела, потому что сейчас появилась угроза новой война с Кореей, которая может быть совсем не такой, как описывает Харари. Что это говорит об опасностях любых предсказаний.

- Итак, справившись с прежними вызовами, мы, -говорит Харари, - ставим перед собой три новые задачи: бессмертие, счастье и обожествление. Звучит это безумно, но во всем этом Харари не видит ничего невозможного. Нанотехнологии в медицине вскоре смогут, если не растянуть без конца, то, по крайней мере, удвоить срок нашей жизни. Женясь в 20 лет, вкрадчиво спрашивает автор, согласны ли вы жить с супругой следующие сто лет? Сложный вопрос. Счастье более расплывчатое понятие, чем здоровье, но и его можно добиться умелым применением психотропных веществ и других терапевтических практик. Ну а богами, говорит Харари, мы уже стали, пусть не одним всемогущим Богом, как у иудеев, христиан и мусульман, а такими по-язычески ограниченными богами, каким поклонялись греки и римляне. Наука уже умеет то, что было недоступно Зевсу. Центральный вопрос книги: каким будет человек, достигший всего перечисленного? И в этом разделе своего труда Харари практичен и подробен. Достижения генной инженерии, утверждает он, вскоре смогут привести к появлению чудо-детей с повышенным уровнем интеллекта. Медицина будет не столько лечить, сколько улучшать нашу породу. Вмешавшись в слепую эволюцию, наука научится продлевать жизнь, увеличивать мощь разума, обострять чувства, обогащать опыт и развиваться

память. И это еще до того, как мы примемся скрещивать наши мозги с электронными и завершим когнитивную революцию. Конечно, такая версия человека станет доступна только элите - очень богатым, самым умным и их детям. Но, собственно, так всегда и было. Ницше считал, что “белокурые бестии”, аристократы тела и духа, были выше не только умом, но и ростом, чем их холопы. Революция и демократия обещали нам равный старт, хоть и неравный финиш. Да и о каком равенстве может идти речь теперь, когда мир вот-вот научится выводить сверхчеловека, у которого уже чисто физически будет мало общего со всеми остальными. Его ждет наверняка блестящее, но совершенно непредставимое будущее. Меня, однако, как и всех, намного больше волнует, что будет не с ними, сверхлюдьми, а с нами. И тут Харари приводит несколько цифр. Согласно недавнему, 2013 год, экономическому прогнозу, через 13 лет половина, 43% всех профессий США перейдут к использующим алгоритмы машинам. Список удручающий и утомительно длинный. Исчезнет нужда в страховых агентах и спортивных судьях, кассирах и поварах, сторожах и водителях, ветеринарах и барменах. Такая же судьба ждет тех, кто работает руками: строителей, плотников, спасателей, пекарей, даже моряков. Вслед за ними придет череда высоких профессионалов, которых надо учить по 10 лет, например, врачей. Алгоритм точнее поставит диагноз и вернее выберет курс лечения, чем самый опытный доктор. Никому не понятно, что в преддверии такого будущего мы должны делать уже сегодня. Скажем, чему учить детей, зная, что им никогда не найти работу в тех областях, которые отменят машины? Окончание на стр. 20

20

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ВМЕСТО РЕЦЕНЗИИ Окончание. Начало на стр. 18 И вот теперь, когда мы вкратце познакомились с книгой, я хочу обсудить позицию автора. В конце концов, Харари бросает своих читателей, чтобы мы сами решили, что делать с его анализом ситуации. И этот вопрос я адресую нам с вами. Прежде всего, что вы думаете о нарисованной автором картине и его предсказаниях? Алексей Цветков: Вот что я хочу сказать. Автор — историк, профессор Еврейского университета в Израиле. Хочется спросить: историк чего? Есть такая специальность — историк мироздания? Ведь он нам описывает все мироздание. Посмотрите, на этого автора, с какой позиции он рассуждает. Он выносит себя за рамки цивилизации, он говорит о ней с иронией. Заметили, что слово «человек» у него нет, он везде иронически называет человека «сапиенс». В этой связи я хочу сказать ему: а ты кто такой? Если ты меня называешь сапиенсом, то я знаю, как тебя назвать, я его назову наперсточником. Почему - я сейчас вкратце попытаюсь изложить. У меня такое впечатление, что автор прочитал ящика три популярных журналов и переварил их. Я это знаю, потому что я тоже в эти журналы заглядываю, хотя не только в журналы. Харари убрал аргументы, которые не в его пользу, нагнул те, которые он отобрал, в свою пользу и подал нам отобранные сведения в переваренном виде. Вышел бесспорный бестселлер. Он и хотел написать бестселлер, но это не синоним книги, достойной доверия. Второе, это - особенность его аргументации. И тут я вам скажу, что это точно наперсточник за работой, потому что вместо доказательств он сплошь и рядом пальцами манипулирует. В одном каком-то месте ему требуется доказать, что религия и наука — это практически одно и то же. С моей точки зрения, бредовый тезис, я бы всерьез не спорил. Но я хочу показать, привести цитату, как он это делает: «Очень часто люди путают религию с

предрассудком, духовностью, верой в сверхъестественные силы и верой в богов. Ни к чему из этого религия не имеет отношения, потому что большинство людей вряд ли назовет свои излюбленные верования предрассудком. Мы всегда верим в истину, это только другие люди верят в предрассудки». И вот с этой хохмой он едет в Одессу? И есть еще третье, на этом я закончу свою мини-рецензию. Есть способ лжи с помощью умолчания, к которому автор прибегает сплошь и рядом. Допустим, в какомто месте он развенчивает теорию личности, он говорит, что наша личность — это наша иллюзия, на самом деле мы просто сгусток каких-то впечатлений. Во-первых, не он изобрел это, можно было сделать ссылку хотя бы на Юма и массу других людей. Он преподносит это как истину, но есть тысяча аргументов против, он их нам не приводит. В другом месте он нам доказывает, что у нас нет свободы воли, на основании опытов нейрофизиологов. Существует тысяча возражений, ни один из этих вопросов не решен. Он нас обманывает шаг за шагом, без ссылок, без сносок, без приведения возражений, показывая нам, что этот вопрос уже решен и обстоит дело так. Александр Генис: Бесспорно, что исчезают профессии, человек становится все менее нужным. Я представляю, как эту книгу читает юноша 15 лет, который думает, кем ему стать, на какой факультет пойти, какую выбрать себе профессию, и вдруг выясняется, что таких профессий просто нет. Ему совершенно незачем учиться, потому что все это ненужно. Я прекрасно помню, я много путешествовал в своей жизни, у меня всегда были любимые туристические агенты, через которых я заказывал путешествие, я их знал, привозил подарки, и вдруг все они исчезли как класс, больше не существует таких людей, я не знаю, куда они делись, они просто исчезли с лица земли. И таких становится все больше. Алексей Цветков: Еще были люди, которые фонари зажигали, помните?

úåòãåîå íåñøô

ЛЮДИ КАК БОГИ Александр Генис: Про “фонари зажигали”, я уже не помню, но трубочистов из Андерсона я еще застал в Риге. А еще - уже на моей американской жизни -исчезли, например, линотиписты, которых я очень хорошо знал. Более того, я сам метранпаж, может быть последний метранпаж в мире, потому что я все еще знаю, как работать при помощи типографского шила и могу сверстать газету в металле, только нет уже того металла. Вот нам Харари говорит, что исчезнет половина профессий, а те, которые будут, сделают человека придатком машины. Как с этим жить, я не очень понимаю. Алексей Цветков: Харари написал книжку, где он говорит, что работать будут роботы, а нам всем нечего будет делать. Есть такой человек, другой человек написал другую книжку - Рушир Шарма. Он американский инвестор, то есть он может быть не историк мироздания, но свою отрасль знает. Шарма занимался вопросом, действительно ли роботы нас вытесняют. Оказалось, что да, конечно, но пока только в ручном труде. На самом деле есть масса видов работы, на которых просто чудовищно не хватает людей: спрос не соответствует предложению. Александр Генис: Один ученый, который хорошо знает свое дело, сказал, что фабрика будущего будет состоять из машин, человека и собаки. Человек понадобится для того, чтобы кормить собаку, а собака понадобится для того, чтобы не подпускать человека к машине. Что меня еще заинтересовало в этой книге, а вернее напугало — это то, что каждый раз, когда мы сталкиваемся с нерешаемым вопросом, когда мы не знаем, что сказать, мы говорим: всегда остается творчество. Мы не знаем, есть Бог, нет Бога, но творчество всегда его заменяет. Это - пожарный выход философии. Так поступал, например, Шопенгауэр. Харари отвечает и на этот вопрос. Он говорит: да, хорошо, человек не нужен для того, чтобы работать на станках, водить автомобили, самолеты и даже лечить людей, но остается творчество. И тут он приводит при-

мер, который, надо сказать, меня поразил, потому что я, к сожалению, об этом не знал, а может быть и к счастью. В Калифорнии, оказывается, уже довольно давно работает созданная компьютерщиком и композитором, в данном случае это важно, по имени Дэвид Коуп программа EMI. Эта программу пишет музыку в стиле любого композитора, по пять тысяч опусов в день. Я ухмыльнулся, когда дочитал до этого места, загрузил с YouTube органную фугу а ля Бах, своего любимого композитора, и с ужасом убедился, что мне не по силам отличить эту фугу от настоящей фуги Баха. Хуже, что это не смогли сделать студенты консерватории на специально устроенном ревнивым пианистом концерте, где алгоритмическая музыка исполнялась вперемешку с оригинальной. Александр Генис: Ну, а теперь давайте подумаем, что мы можем противопоставить этому некрологу человечества? Алексей Цветков: Если мы принимаем теорию всеобщей незанятости, то я совершенно не согласен жить среди людей, которые все поголовно занимаются творчеством. Потому что это, по-моему, будет полный ад. Александр Генис: Это напоминает мне «Незнайку в Солнечном городе». Алексей Цветков: У нас есть модель этого Незнайки, она уже давно создана. Есть такой сайт, вы знаете о его существовании, наверное, в интернете «Стихи.ру». Там сотни тысяч людей пишут стихи. Кстати, я думаю, у большинства этих людей есть какие-то работы, они не целиком отдаются этому искусству. Но то, что там выставлено, достаточно ужасно выглядит. Александр Генис: Была такая еще более страшная история, притча скорее. Голландия решила повторять золотой век живописи. Они предоставили каждому, кто хочет, мастерскую. Через год у них был двести тысяч картин, а Голландия страна маленькая, они не знали, куда девать эти картины. Эксперимент прекратили просто потому, что нет земли для того, чтобы сохранить эти картины. Так что я с вами,

ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ

конечно, согласен, творчество это - выход для себя, а не для читателей. Алексей Цветков: Разве что с последующим уничтожением этой продукции. Это все очень сложные вопросы Харари поднимает, которым не находит даже приблизительного решения. Потому что человек эволюцией создан так, что он должен печься о хлебе своем, он создан для работы. «В поте лица своего будешь добывать хлеб». Я говорю не в смысле библейского проклятья, просто эволюция так устроила, что мы должны постоянно упражнять свои мускулы, а не просто бегать в колесе. Мы не созданы для досуга, вот кошка создана для досуга, потому что она спит 20 часов в сутки. Александр Генис: Это же ужасно, если мы не созданы для досуга, а нам ничего не остается делать, как пребывать в безделье, как быть? Алексей Цветков: Но это нам говорит Харари. Как с точностью определить, когда человек лжет? Когда он предсказывает будущее. Вот опять я хочу обратиться от историка неведомо чего к профессионалу. Есть такой человек Филип Тэтлок, он написал, несколько лет назад, книгу, которая называется «Сверхпрогнозирование». Этот человек действительно специалист по прогнозированию. Он занимается тем, что воспитывает людей, которые дают результаты в прогнозировании будущего. Но это результаты, скажем, с большим количеством фактов на год, на два вперед. Результаты его собственной работы, а он очень уважаемый специалист в этой области, показывают, что все прогнозы на 3-5 лет и дальше вперед ничем не отличаются от стохастического выбора, от случайностей. Я готов заключить пари, но, к сожалению, нам не отпущено столько времени, что ничего из того, что обещает нам Харари, не случится или это случится, но совершенно не так, как это ему кажется. То есть мы не можем приготовиться к событию, которое предстоит нам, скажем, через 10 лет, а он ведь предсказывает не на два-три года. Возьмем, допустим, историю России — это актуально в год годовщины революции. Куда пошла бы эта история, если изъять из нее двух человек — Ленина и Троцкого, которые были в общем архитекторами революции, и от их решений зависело

очень многое? Мы не знаем. А это были всего два человека, один вообще сидел где-то в Швейцарии и пил пиво. Вот он приехал, и завертелось такое, что упаси бог. Но я хочу сказать другое, меня все это волнует в первую очередь концептуально. Потому что Харари задает вопрос: для чего нужен человек? Это вопрос, который он ставит в своей книге. И на него у него нет ответа. В конце книги он говорит: да, я не знаю, что тут сказать. Мы должны чтото придумать, потому что иначе как же мы будем жить, иначе человек просто окажется ненужным. Как вы представляете себе будущее: сидит пьяный, накачанный наркотиками тип и занимается видеоиграми — вот все, что он может представить себе в будущем. Александр Генис: Люди, сказал бы Сократ, существуют не для того, чтобы чтото делать, а для того, чтобы кем-то быть: рассуждать, исследовать, понимать и становиться лучше — вот что такое человек с точки зрения Сократа. Разве не это твердили все учителя человечества от Конфуция и Будды до Генри Торо и Льва Толстого? Мы не можем представить себе будущего без конторы и фабрики, но они-то могли. Мы не знаем, чем себя занять с 9 до 5, но они-то знали. И поэтому, мне кажется, что книги Харари не хватает эпилога, который говорил бы о том, что человек должен сам себя осознать - понять, для чего он все-таки нужен. Я бы сказал, что в каждом поколении, в каждую историческую эпоху ответ на этот вопрос люди как-то находили, поэтому можно представить себе, что они найдут его и в будущем. Алексей Цветков: На самом деле редко. Кроме того все оказались трудоустроены. Нет, мы не можем угадать ту точку в истории, которая наступит через 10 лет. Александр Генис: Одно я вам могу предсказать заранее: эта книга вызовет кучу дискуссий, и о будущем по Харари будут спорить очень многие. Александр Генис Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org

21

22

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394

Èðèíà Ãåëüôåíáóéì

úåòãåîå íåñøô

Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ

1971

ãîäà

Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)

Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô

office@altermanlaw.co.il

www.altermanlaw.co.il

Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:

08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru

Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28

ФРАЗЫ Во всяком возрасте свои удовольствия; удовольствие стариков заключается в разговорах об удовольствиях молодых. Г. Гейне

Если вегетарианцы действительно любят животных, то почему они съедают всю их пищу? Если ты умнее всех, кто это поймёт?

Не успеешь снять траур по утраченной молодости, как средний возраст уже позади.

ВОПРОСЫ ПО СУЩЕСТВУ: А является ли каша в голове пищей для ума? Вот вы говорите, что истина в вине. А если вина ещё не доказана?!

Зачем же лгать, если и так верят?! Интересно, а какова скорость темноты? Кто спал в моей постели и помял мою жену?

МААДАНЕЙ МАНИЯ: НОВОГОДНИЕ ДЕЛИКАТЕСЫ С ПРАЗДНИЧНЫМИ СКИДКАМИ! шек/700 мл, Виски Jack Daniels (Usa) – 99,90 шек/700 мл, Водки Столичная, Smirnoff, Зеленая марка, Хлебный дар только 49.90 шек/700 мл. Мы предлагаем обратить внимание на Martini Asti, Blu Nun и Abrau Durso, а также на полюбившийся всем ценителям игристых вин "Французский бульвар", который сейчас вы можете купить по специальной, праздничной цене – 19,90 шек/бутылка 750 мл.

Предновогодние дни - волшебная пора, когда мы заняты приятными хлопотами и составлением праздничного меню, которое обычно связано с достаточно большими затратами. Приходите за предновогодними покупками в сеть магазинов «Мааданей Мания»! Вас приятно удивят наш ассортимент и праздничные цены. Для закусок и салатов В качестве закуски прекрасно подойдет нарезка из колбас и деликатесного мяса – например, сырокопченой колбасы фабрики Мания, которую можно купить практически любого вида по 8,90 шек/100г, пастрамы Венгерской или Шеи копченой/пикантной – по 7,90 шек/100г и Асадо на огне – по 6,50 шек/100г. Традиционные салаты в этом году также весьма уместны. Мы рекомендуем майонез компании "Слобода" в ассортименте вкусов, отличающийся насыщенностью и нежной консистенцией – 9,90 шек/банка 800 гр. Зеленый горошек от компании VITA, украсит своим вкусом любой салат, его также можно приобрести по особой цене - 12,90 шек за 2 банки по 415г. Сыры - еще один ингредиент многих салатов – например, Гауда, Маасдам, Эдам (Голландия) – по 5,50 шек/100г. Любителям морепродуктов придутся по вкусу очищенные креветки – по 59,90 шек/1кг**. Холодец и заливное из языка – практически необходимы на новогоднем столе в канун года Собаки: телячьи ножки свежемороженые – по 9,90 шек/1кг**, а язык говяжий свежемороженый – по24,90 шек/1кг**. Особое предпочтение отдайте продуктам с насыщенным ярким или темным цветом. Наше предложение: красная икра Lemberg- по 69,90 шек за баночку

250г. Черная икра компании Kaluga Queen – по 99 шек за баночку 30 г или 329,90 шек за баночку 100г. Копченый лосось нарезанный – по 44,90 шек/упаковка 400г. Алкогольные напитки Среди алкогольных напитков новогоднего стола обязательно должны присутствовать те, что обладают выраженным насыщенным цветом. Наше предложение – Коньяк Courvoisier V.S (Франция) – 119,90 шек/700 мл, Коньяк Hennessy V.S (Франция) – 129,90 шек/700 мл, Бренди Cortel X.O (Франция)– 79,90

Десерты и сладости И какой новогодний стол без сладостей, обязательно подайте нарядный торт или яркую коробку хороших шоколадных конфет. Торт Bron "Ламбада" 900 г или "Вальс" 1100 г – по 79,90 шек/штука, шоколадные конфеты Ассорти Лайма (Латвия) 360-470 г – 29,90 шек/коробка, шоколадные конфеты с бренди (Германия) – 22,90 шек/400 г или – 9,90 шек/150 г. Это только небольшая часть всего ассортимента продуктов по специальным ценам. Заходите на страничку «Мааданей Мания» в Facebook и вы увидите более 100 продуктов по праздничным ценам. Там же вы найдете адреса и время работы магазинов сети. Но и это еще не все! Мы рады сообщить вам, что 19 декабря открылся еще один филиал Мааданей Мания в Ашдоде! Новый магазин отличается красотой, удобством и просторностью (площадь магазина 500м). Адрес магазина: Ашдод, ул. Ташах, 3. Приходите! Ждем вас! ** скидка на эти продукты действительна только до 31/12/17

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

23

24

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ТРЕБУЮТСЯ

ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА на постоянную работу. Хорошие условия.

054-5510039

55

39

20

39

Требуются пахахим и маляры на ремонт и покраску автомобилей. 052-8888254

Ведущему туроператору Израиля требуется опытный турагент в офис в Ашдоде. 03-6552525 эл. адрес для резюме hr@atlantistravel.co.il

П а р и к м а х е р с ко й “Ицик Стайл” требуются стилист (М/Ж), фенист и разн о р а б о ч и е . Хорошие условия.

052-2622622 Ицик

Ведущему туроператору Израиля требуется опытный турагент в офис в Ашдоде. 03-6552525 эл. адрес для резюме hr@atlantistravel.co.il

59

В фирму “Месер” требуются почтальоны на частичную занятость. Подходит для пенсионеров и получающих пособие от Битуах Леуми. Желательно с транспортом. Подробности по телефону 0507467945 9:00-13:00 по-русски 24

В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377

47

Требуются (М/Ж): профессиональные швеи, вышивальщицы, закройщицы и д и з а й н е р ы . Возможна работа на дому. 054-2677762 53

Требуется работнк для установки сигнализации. Все условия. 054-5444667

ТРЕБУЮТСЯ (м/ж) В магазин керамики РАБОТНИЦА НА УБОРКУ АГЕНТ ПО ПРОДАЖАМ БУХГАЛТЕР 052-3950954 иврит

В учреждение в Беэр-Шеве на постоянную работу требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ 15:00-19:00, 5 дней в неделю, работа самостоятельная, подходит пенсионерам.

054-6894026

Требуется ВОДИТЕЛЬ С МИНИБУСОМ для развозки газет 1 раз в неделю 052-8809603

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

25

Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî ! ОКОЛО НАУКИ

“НЕ БОЛЬШАЯ ФАНТАСТИКА, ЧЕМ ДОУЭЛЬ”

Имя итальянского нейрохирурга Серджио Канаверо прогремело два года назад, когда он публично пообещал, что до конца 2017 года осуществит первую в истории успешную пересадку головы от одного человека другому. На днях выяснилось, что Канаверо свое обещание выполнил: пересадка головы успешно прошла в Китае, правда, с одним нюансом – ее произвели от трупа трупу. В России о Канаверо говорят особенно много, а россиянин Валерий Спиридонов, страдающий от неизлечимой спинальной мышечной атрофии, даже должен был первым испытать на себе чудесный метод. Но операция все откладывается, Канаверо винит в этом слишком, по его мнению, консервативное мировое научное сообщество, а также крупнейших филантропов вроде Сергея Брина и Марка Цукерберга, которые дают деньги не на те проекты. На самом деле большинство специалистов уверены, что пока человечество толком не научилось пришивать на место оторванную конечность, говорить о пересадке головы несколько преждевременно. Роман Деев, заведующий кафедры патологической анатомии Рязанского государственного медуниверситета и директор Института стволовых клеток человека, объяснил Радио Свобода, с чем могут возникнуть сложности.

– Давайте про общую ситуацию: мы когда-нибудь сможем пересаживать головы?

– Наверное, рано или поздно это станет возможным. Будем ли мы с вами при этом жить – не знаю, думаю, это маловероятно. Я думаю, что в ближайшие несколько десятилетий, к сожалению, этого не случится. Современные возможности реконструктивной хирургии, имплантации ограничены чаще всего очень небольшими сегментами, такими как пальцы, фрагменты кисти, и в совсем уж редких случаях и если повезет, реплантируют конечности, и за этой операцией следует достаточно большой, серьезный, трудоемкий этап реабилитации, попытки оживить условную пришитую руку. Потому что наличие кровоснабжения и иннервации, сшитые сосуды и нервы совершенно не обеспечивают первоначального уровня функций, двигательных, чувствительных и всех прочих.

– Реплантация – имеется в виду, что пришивается собственная конечность?

– Да-да! Я как раз и подхожу к тому, что здесь мы имеем ситуацию еще более сложную, потому что речь идет о трансплантации, о пересадке одного на второе от разных организмов. Вы знаете, есть такой академик, кардиохирург – Юрий Леонидович Шевченко, который говорил про трансплантацию сердца, что, в принципе, ничего сложного в этом нет, обычная портняжная работа, берешь и пришиваешь, а самое сложное – на подготовительном этапе и на этапе последующем, поскольку нужен подбор донора, иммуносупрессия и так далее. Здесь, с трансплантацией головы, ситуация гораздо сложнее простой портняжной работы, потому что мы имеем не просто какой-то нерв, который нужно сшить, как при реплантации пальцев или сегментов конечностей, а спинной мозг, который состоит из огромного количества отдельных нервов. Соответственно, нервный импульс бежит не в целом по спинному мозгу, а по конкретным образованиям, которые называются пучками, и так далее. Поэтому для функциональности должны быть сшиты тысячи, десятки тысяч этих образований, что называется, стык в стык.

– А там порядок важен, как когда вы вешаете люстру – синий провод с синим, красный с красным?

– Конечно, очень важен! Без этого порядка ничего не будет. Импульс бежит от конкретных нейронов по конкретным отросткам в конкретное место. Если нет

прямого пути, то нет и передачи нервного импульса со всеми вытекающими обстоятельствами, а именно – отсутствие функций органов, расположенных ниже по ходу этих нервных проводников. Каждый из нас, если не в жизни, слава богу, то в кино видел людей, неудачно куда-то нырнувших, упавших с лошади и так далее, словом, повредивших себе спинной мозг на уровне шеи. Как правило, это состояние, которое врачи называют тетропликия, когда ни одна из четырех конечностей не функционирует, нарушены функции внутренних органов. В ряде случаев такие пациенты находятся на аппаратах жизнеобеспечения, искусственной вентиляции легких и так далее. Поэтому, честно говоря, на сегодняшний день то, что предложено Канаверо, выглядит не более фантастическим, чем 50–60 лет назад голова профессора Доуэля, уровень фантастики приблизительно такой же. То есть с тех пор мы, как человечество, не сильно продвинулись в этом плане.

– А почему внутренние органы мы пересаживаем давно и успешно?

– Когда пересаживается внутренний орган – какой бы то ни было, печень, почка, – фактически техническая работа по подшиванию одного к другому заключается в сшивании двух-трех сосудов и иногда, если речь идет про, скажем, функцию двигательную, когда ее необходимо восстановить, в сшивании нескольких нервов. Здесь же мы имеем совокупность нервов. Основной электрический кабель организма – это спинной мозг, который несет абсолютно всю информацию, ну, за исключением нескольких нервов, которые выходят через другие дырочки черепа, ко всему телу. То есть это просто колоссальный объем нервных проводников, и простыми хирургическими способами их не сшить, эти десятки тысяч штук. Поэтому, собственно, этот самый господин Канаверо и ищет другие способы соединения нервных проводников, в частности химические, которые позволяют слиться мембране отростков нервных клеток. Но пока совершенно неясно, как осуществить навигацию. Еще раз: все должно быть соединено стык в стык, иначе все бессмысленно, а обеспечить это – фантастика.

– Соединить спинной мозг – единственная проблема? Ну, самый простой пример: достаточно человеку застудить лицевой нерв – и половина лица просто “повисает”, теряет способность двигаться, а в ряде случае, если это травматическое повреждение нервов, типа лицевого или тройничного нерва, повисает навсегда, ничего там сшить не получится, и само ничего не восстанавливается. А из основания черепа, допустим, выходит так называемый блуждающий нерв, нервус вагус, это крупный нерв, который идет аж до средостения и глубже и обеспечивает работу сердца и диафрагмы. И как с этим, простите, быть? Научных подходов нет вообще. Если какие-то опыты со слиянием нервных проводников за счет слияния клеточных мембран, отростков нервных клеток, ну, еще там что-то на животных делали, без особой эффективности, правда. Но шов вегетативных нервов так называемых, которые обеспечивают работу внутренних органов, – таких работ практически нет, и уж точно нет высокоэффективных результатов. Они не показаны даже на животных, не говоря про человека. Конечно, на этом фоне шов артерий шеи, позвоночных артерий выглядит детским развлечением, потому что не решена вот эта глобальная проблема.

– Сообщение о пересадке головы трупу – совсем несуразица?

– Как раз к этому я бы не стал относиться с иронией. Это абсолютно нормальный, логичный подготовитель-

ный этап. Любой хирург, когда планирует какое-то оперативное вмешательство, новое для себя, а уж тем более новое для хирургии, начинает с анатомического театра. Потому что никакие муляжи, никакая компьютерная реконструкция, никакая 3D-мультипликация, компьютерная томография, конечно, не обеспечивает понимания правильных этапов операции, понимания работы с теми или иными анатомическими образованиями. Поэтому модельная операция на трупах, и это иногда десятки экспериментов, это отработка техники хирургического вмешательства. Это могут быть десятки манипуляций, прежде чем это состоится в клинической практике, в условиях операционной.

– А чем от идей Канаверо отличаются эксперименты советского ученого Владимира Демихова, который в 1950–60-е годы пересаживал головы собакам?

– Действительно, в последние 10–15 лет часто вспоминают Демихова. Во-первых, он действительно был во многом новатором, но немало в этих разговорах и легенд. Действительно, такие операции он проводил на крупных животных, в частности на собаках. С какой целью? На тот момент у него, безусловно, не было цели создать каких-то двухголовых животных и так далее, отечественных специалистов интересовал вопрос функционирования сердечно-сосудистой системы, перераспределение кровотока. Поэтому вопрос соединения органов центральной нервной системы, в частности спинного мозга, там не стоял. Стоял вопрос о кровообращении. Там ведь не просто голова пересаживалась. Если вы обратите внимание на существующие фотографии, там голова трансплантирована на уровне шейного отдела, то есть с фрагментами шеи, в ряде случаев на уровне грудного отдела спинного мозга, на уровне грудного отдела позвоночника. То есть это все-таки ниже лежащие отделы. Почему? Ну, потому что продолговатый мозг и место перехода в спинной мозг – это критически важная зона, где находятся двигательные сосуды, дыхательный центр, и их повреждение, их отделение от нижележащих структур чревато достаточно скоротечной гибелью ввиду отсутствия жизненно важных функций или их существенного угнетения. Зарубежных специалистов модели Демихова и его операции интересовали, во-первых, с точки зрения филигранной хирургической техники, во-вторых, в 1950–60-е годы цитостатики, иммуносупрессанты еще не были синтезированы, а проблема трансплантации органов стояла, и у Демихова была прекрасная модель иммунологического отторжения органов, причем не гдето внутри, как сердце, когда невозможно увидеть, что там с ним происходит. А здесь можно было наблюдать процесс иммунного отторжения чужеродного фрагмента, так сказать, визуально, непосредственно на глазах. Надо сказать, что опыты у него были достаточно успешные. Несколько дней, а в ряде случаев и несколько месяцев, рекорд, по-моему, несколько сотен дней, такие пришитые головы... ну, нельзя говорить – жили, но они проявляли признаки некой жизнеспособности, демонстрировали рефлексы, потому что соответствующие области центральной нервной системы, головной, и фрагмент спинного мозга были сохранены. Сергей Добрынин Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org

26

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ

Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!

Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû

050-7536362

ALUM

STAR

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656

Áåýð-Øåâà - Ôåäîð, 052-2882156

УСЛУГИ

ПРОДАМ 52

Детскую коляску, детское кресло в машину. Недорого.

054-4307573

55

49

Дрель электрическая 150ш., обогреватели, люстра, настольная лампа, настольный вентилятор, стол компьютерный. 0545870241

Перевозки по всей стране. Аэропорт всего 400 шек. 0502221444 Шимшон

КУПЛЮ 50

51

Спальня и стенка (Испания), мягкий уголок 3+1+1, стол и 6 стульев, электротовары. 08-6412456

Коллекции из шкафа, марки, значки, статуэтки. Лом драгоценных металлов. 052-6700147

СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ

48

Автомобильная зажигалка-прикуриватель в виде дельфина, который при утапливании загорается светом, а при срабатывании гаснет. В запечатанной упаковке. США.

086482255 48

Новый диван 1.95 х 1.00, недорого. 0545946595 89

Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921 59

Продам станок для подгонки очковых стекол.

0545355825

ПОДВОЗКА 78

Андрей. Поездки. Аэропорт. Торжества. Моря. Лифт для и н в а л и д о в . Перевозка малогабаритных грузов. 0545307142

ЗНАКОМСТВА

992

Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально.

058-7767655

ЗДОРОВЬЕ 989

Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 0504425224

59-ф

ЗНАКОМСТВА “МАЗАЛ” ДЛЯ БРАКА.

25 лет опыта.

Cопровождение до результата для русских, израильтян и туристок.

09-8334774, 0504961997 Семен, Рая 60

Обеспеченный приятный мужчина 42 заинтересован в серьезной связи со стройной красивой женщиной 22-33 лет без детей. Можно туристка или новая репатриантка. 0522763310 Рони

БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!

055-2273240

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

27

УСЛУГИ

58-э

Приятный обеспеченный мужчина 45 ищет симпатичную ж е н щ и н у . Поддержка + дискретность. 0543604017

БИЗНЕС 59

Продается магазин женской обуви в центральном месте (вечерняя/повседневная/ортопедическая). Опыт и клиентура 25 лет.

050-8640891 59

Продается газетный киоск в центральном месте (+сигареты + мороженое + открытки+...). Опыт и клиентура 25 лет.

050-8640891

УСЛУГИ 55

Компьютерный техник. Ремонт и обслуживание компьютеров на дому у клиента.

0533059754 Рои (иврит) 55

Пассажирские перевозки на море и в а э р о п о р т . Электрические работы. Мелкий сантехнический ремонт. Ремонт, сборка и разборка мебели. 0545859376 Алекс 39

Замена замков и ц и л и н д р о в . Вскрытие квартир, автомобилей, сейфов по приемлемым ценам. 0542388654

ССУДЫ 741

Ссуды до 5000 шекелей.

08-8668001, 050-5240789

ЖИВОТНЫЕ 69

Ангорские котята 2 мес., и пушистые котята 9 мес, приученные ко всему - в подарок сердечным и ответственным. 0737366706, 052-8039554 КОМПЬЮТЕРНЫЙ

ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà

(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.

Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.

28

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 2 - 2,5 КОМНАТЫ 49

2к., карка, ул. Мория, 45м, 500000 шек. Тивух Шимшон 0502221444 Шимшон

4-5-6 КОМНАТ 59

4к., Нахаль Ашан, большой балкон, мамад, очень красивая, освобождение полгода, 1060000 шек. Тивух 0547688077 50

3к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, 2 этаж, после ремонта, мазган, 680000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня

Без тивуха. 4к., 112м, Нахаль Ашан, 2 этаж, балкон, лифт, мамад, стоянка в табу, родит. единица, в отличном состоянии, освобождение - полгода.

054-2176021, 0547591788

49

49

3 - 3,5 КОМНАТЫ 59

3к., Тет, лифт, очень красивая, новая кухня, полы, окна, освобождение полгода, 850000 шек. Тивух 054-7688077 3к., Юд Алеф, лифт, возле каньона Шауль а-Мелех, очень красивая, 820000 шек.

054-2388654 Илья

4к., Нахаль Ашан, 100м, благоустроенная просторная квартира, после ремонта, новые двери и ванная, мамад, родит. единица, 2 этаж, освобождение полгода, 960000 шек.

052-2702599 Влад.

6500 квартир в нашем каталоге

59

49

3к., Неве Зэев, ул. Гросман, 2/2 этаж, быстрое вселение, 870000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай

4к., Нахаль Ашан, лифт, мамад, очень красивая, после евроремонта, освобождение - полгода,1000000 шек. Тивух 054-7688077

59

59

3к., Хей, 2 этаж, в хорошем состоянии, 620000 шек. Тивух 054-7688077 39

3к., Вав Хадаш, лифт, в хорошем состоянии, гибкое освобождение, 720000 шек. Тивух 054-7688077 59

Дират-ган 3к., Вав Хадаша, мамад, 1050000 шек. 0542388654 Илья 59

3к., Нахаль Ашан, 2 этаж, мазган, балкон, мамад, 850000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 39

3к., 84м, Неве-Зэев Хацерим, 3 этаж, лифт, отличное место, 790000 шек.

052-2702599 Влад.

6500 квартир в нашем каталоге 29

3к., Юд Алеф, 2 этаж, в очень хорошем состоянии, освобождение немедленно, 660000 шек. Тивух 054-7688077

49

4к., Нахаль Ашан, 8 этаж, лифт, мамад, балкон 8м, цена находка, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя 49

Пентхаус 5к., Юд Алеф, 5 этаж, 2 балкона, после кап. ремонта, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя 49

4к., Неве Зэев, 5 этаж, лифт, мамад, сдается за 3050 шек., цена 899000 шек. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя 44

5к., Неве Зэев, ул. рав Тене Шломо, 150м, напротив таелет, в отличном состоянии.

0505642865

49

4к., Неве Зэев, 1 этаж, 2 больших балкона, ухоженный дом. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя 49

4.5к., Вав Хадаша, 2/2 этаж, солн. балкон 60м. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 49

4.5к. в Иерухаме, перестройка из 2 квартир, 2 этаж, в очень хорошем состоянии, 550000 шек.

054-2388654 Илья 49

4к., Неве Зэев, 2 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя 49

4к., Юд Алеф, 6 этаж, лифт, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя

59

4к., Юд Алеф, лифт, без мебели, немедленно. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246 59

3к., Тет, ул. Ирушалаим, 8/9 этаж, лифт, мебель, 2500 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 59

4к., Бет, ул. Бялик, 1 этаж, участок, мазган, мебель, эл/товары, 3500 шек. 089944131, 0544506041 Аня 59

Без посредника. Жилая единица 2к., Алеф, ул. Биалик, 3 этаж последний, полн. мебель, 1900 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 59

39

Дират-ган 4к., 90м, Юд Алеф, ул. Цизлинг, ухоженный двор 60м, центр. мазган, в прекрасном состоянии, 970000 шек. Тивух Леон 0524462863

59

4к., Вав Хадаш, 124м, лифт, удобное место, балкон, 1040000 шек.

052-2702599 Влад.

6500 квартир в нашем каталоге

КВАРТИРЫ НА СЪЕМ

ДОМА, КОТТЕДЖИ 59

Дом 7к. (5+2), Вав Хадаш, 210м, итунг, участок 250м, очень красивый, 1800000 шек.

052-2702599 Влад 59

Дом на земле 5к., Нахаль Ашан, угловой, большой участок, мамад, 1450000 шек.

054-2388654 Илья

2к., Гимель, большая, полн. мебель, немедленно, 2000 шек. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246 49

2к., Алеф, ул. Мория, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 59

3.5к., Алеф, ул. Биалик, 1 этаж, мазган, 2700 шек. 089944131, 0544506041 Аня 59

2к., Алеф, ул. Шахаль, мебель, мазган, Тивух Дуди 0546329669 Николай 39

Вилла 6к., ул. Шауль а-Мелех, двор полдунама, красивая, обустроенная.

0544910593

Жилые единицы 2к., полн. меблированные 1700-2000 шек., включая арнону и воду. Тивух Леон 052-4462863

59

59

Дом на земле 4к., Вав хадаша, возле каньона Авиа, сад, 1250000 шек. 0542388654 Илья

3к., Неве Зэев, ул. Гросман, молн. балкон, мамад, 2800 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай

46

49

Дом 5к., Нахаль Бека, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя

59

2к., Алеф, ул. Мешахрерим, 3/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду.

08-9944131, 054-4506041 Аня

39

59

49

59

3к., Нахаль Ашан, 2/2 этаж, мазган, балкон, мамад, 2700 шек. 089944131, 0544506041 Аня

3к., ул. Бней Ор, 2/4 этаж, мебель, мазган, 2100 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 054-6329669 Николай

3к., Юд Алеф, возле каньона Шауль аМелех, новая кухня, ванная и туалет, отличное центральное место, мазган, без мебели, лифт. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246

Без посредника. Жилые единицы 2к., Юд Алеф, разные варианты, 4 этаж последний, полн. мебель, 1750-2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис

49

59

2к.на земле, Гимель, ул. Асирей Цион, красивая, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света

Жилая единица 2к., Юд Алеф, мебель, мазган, 1600 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 0546329669 Николай

49

3к., Хей, ул. Бурла, 3/3 этаж, 1700 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 59

3к., Бет, ул. Бней Ор, 84м, 1 этаж, после ремонта, красивая, немедленное вселение, 2100.

0542388654 Илья 39

2к., Гимель, ул. Хаана Сенеш, 2 этаж, мазган, мебель, 1600 шек.

08-9944131, 054-4506041 Аня 59

4к., Рамот, ул. Моше Каири, солн. балкон, мамад, 3600 шек.Тивух Дуди 0546329669 Николай 59

3.5к., Хей, опция на мебель, немедленно, по случаю. Тивух Дор 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 59

3к., Димона, возле торгового центра, 2 этаж последний, немедленное вселение, 1300 шек. Тивух Шимшон 0502221444 Шимшон 59

Без посредника. Жилая единица 2к., Алеф, ул. Мория, 3 этаж последний, полн. мебель, 2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис

59

3к., ул. Мешахрерим, 1 этаж, полн. мебель, лифт, телевизоры, немедленное вселение, 3000 шек. Тивух Шимшон 0502221444 Шимшон 49

2к., Мерказ Гилат, мебель, мазган, 1700 шек., включая домовой комитет. Тивух Дор 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 59

2к., Неве Зэев, лифт, балкон, мамад, част. мебель, 2700 шек.

054-2388654 Илья 59

1.5к., Алеф, 1 этаж, после ремонта, мазган, мебель, 1600 шек.

08-9944131, 054-4506041 Аня 59

Без посредника. Жилая единица 2к., Бет, ул. Бней Ор, 4этаж последний, полн. мебель, 1600 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 49

2к., новый Юд Алеф, лифт, очень красивая, полн. мебель, 2300 шек. Тивух 0547688077 59

2к., Вав хадаша, ул. Мивца Увда, мебель, 1900 шек.

0542388654 Илья

59

2к., Юд Алеф, Рахават Рош, 50м, после ремонта, красивая, немедленное вселение, 1900 шек.

054-2388654 Илья 39

3к., Вав Хадаша, ул. Шауль а-Мелех, лифт, 3 мазгана, новая кухня, 2600 шек.

08-9944131, 054-4506041 Аня 49

2к., Вав Хадаш, ул. Мивца Увда, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 59

Без посредника. Жилая единица 2к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 4 этаж последний, полн. мебель, 1700 шек., включая арнону и воду.

054-7251670 Денис

59

3к., Хей, ул. Гильбоа, 3/4 этаж, 3 мазгана, 2300 шек.

089944131, 0544506041 Аня 59

Жилая единица 1.5к., возле каньона Авиа, мебель, мазган, немедленно, 1700 шек., включая арнону и воду. Тивух Дор 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 49

4к., Рамбам, лифт, балкон, мамад, родит. единица, 3500 шек.

08-9944131, 054-4506041 Аня 49

2к., Юд Алеф, ул. Рахават Рош, красивая, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

29

30

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

СО-МНЕНИЕ НАБЛЮДАТЕЛЯ

САКРАЛЬНАЯ ГОВЯДИНА Окончание. Начало в № 1151 Часть вторая Актуальный пример на нашем политическом пастбище. «Неделимый Иерусалим». Душа этого города («Иерусалим небесный», хоть термин этот, по большей части христианского происхождения) объединяла еврейский народ тысячелетия. И объединяет. Однако Иерусалим земной - де факто – разделенный город, к тому же - мировой центр трех религий, не считая их ответвлений. Иерусалим старый и новый, современный и архаичный, арабский и еврейский. Мы постараемся в нескольких предложениях изложить и «ревизионистскую», и традиционную точки зрения на вопрос его неделимости, дабы оценить обе. Но для начала - несвежая цитата. “Израиль готов разделить Иерусалим ради мира с палестинцами. Правительство Израиля готово передать палестинцам арабские кварталы в Восточном Иерусалиме в случае успеха переговоров. - Такое заявление сделал не так уж давно министр обороны (не нынешний). Израиль согласен на создание - «демилитаризованного палестинского государства, которое будет жизнеспособным с политической, экономической и территориальной точек зрения». Западный Иерусалим, по этой идее, и 12 еврейских кварталов, где проживают около 200 тысяч человек, останутся у нас. Арабские кварталы, на территории которых живут примерно 250 тысяч палестинцев, останутся у них. По словам того же министра, власти Израиля были готовы согласовать с палестинцами особый режим для Старого

города, Масличной горы и Града Давида, так как они играют важную роль - как для мусульман, так и для евреев. Именно статус Восточного Иерусалима все эти годы в риторике «для внутреннего употребления» был запретной темой. Да и на дипломатическом уровне, несмотря на призывы, в частности, Евросоюза, категорически отвергались все претензии палестинцев на часть Иерусалима. Однако мало кто сомневался, что вопрос интенсивно обсуждается специалистами. Современный Израиль живет с тем, что Храмовая гора контролируется мусульманскими организациями, базирующимися на востоке города. Не по законам (и не по понятиям) государства Израиль там происходит многое. Так говорят, а посмотреть и убедиться самолично - не всякий попробует. Демографический баланс в восточной части продолжает меняться в пользу арабов. Впрочем, само понятие «баланс» здесь не очень подходит. Скорее надо говорить о взаимном апартеиде. В мире же (а мы ведь любим международных арбитров и приглашаем их решать наши или их собственные проблемы) - не признают наш суверенитет над Восточным Иерусалимом. И если бы только над Восточным. Согласившись на формулу «Два государства для двух народов», лидеры Израиля, по существу, признали право «второго народа» на свою столицу, этим народом определенную. Восточный Иерусалим по такой логике вполне попадает в список кандидатур на столицу палестинского государства. Сказавши «а»... А стоило ли говорить? Теперь уже и это - история. (Отдельная тема: на земле, некогда

отведенной ООН евреям и арабам, живут три, а с бедуинами - четыре палестинских сообщества - Западного берега, Газы, собственно Израиля и его Негева. Сколько же им понадобится государств?) Но вопрос притязаний палестинцев на часть Иерусалима не кажется им и миру надуманным. Израильтяне, впрочем, тоже на всенародном референдуме способны высказаться о судьбе и статусе города. И довести это мнение до того же мира. Настало время ясности и определенности в этом вопросе. Что мешает? Привычка повторять нашу мантру? И разве не естественно предположить, что спор или разговор должен идти не о принципиальной «неделимости» города, а о его конкретных топографических очертаниях, границах и контроле над святыми для каждого народа местами. Собственно, спор уже идет, и желательно (кто возражает), завершить его в нашу пользу на 100%. Желательно. Но Иерусалим, тот, что символ национальной памяти, и Иерусалим современный - его окраины, кварталы, старые и совсем новые – отнюдь не одно и то же. Достаточно сравнить старинные и современные карты. Кстати, и строительство во всех кварталах города совсем не обязательно жестко связывать с суверенитетом. Мало ли что толкуют палестинцы. Столицы мира нынче живут не так. В них строят и владеют землей граждане и организации других стран. И в Иерусалиме тоже - Русское подворье, например. Согласившись на странную «увязку» между приобретением земли и строительством зданий в различных частях города с суверенитетом над ним и «мирным процессом» в целом, Израиль создал себе еще одну трудность. Это - с одной стороны. С другой - наши исторические права на Иерусалим прозрачны и понятны: Израиль стал домом евреев и их государством за две тысячи лет до возникновения ислама. Евреи с 1272 года до н.э. жили в Иерусалиме тысячи лет, присутствуя там постоянно в той или иной степени. Более 3300 лет Иерусалим считался еврейской столицей, что зафиксировано в сознании всех трех «народов Книги». Царь Давид основал Иерусалим. Мухаммед, напротив, никогда сюда не приезжал. В новейшие времена, когда иорданцы оккупировали Иерусалим, они не собирались делать его своей столицей, и арабские лидеры им особо не интересовались. Но вот после шестидневной войны в угоду интересам проигравшей стороны возник «палестинский народ»… Делать-то теперь что? Остается сожалеть, что в победоносные годы руководители страны не использовали военные успехи до конца, чем и породили сегодняшнюю проблему Иерусалима. Но это уже произошло, и не будем слишком умными задним числом. А главное, - есть подозрение, что эту священную корову где-то там наверху уже зарезали и поделили, а нам крутят один и тот же ролик с ее изображением… Здесь - еще одно замечание. Все нынче как бы уперлись в проблему строительства в поселениях, в проблему поселенцев. Нарочно, что ли? Получается, евреям отказывается в праве компактно проживать на арабской территории, а арабам на еврейской, де факто - пожалуйста. Создаваемое палестинское государство планируется как «юденфрай»? Тысячелетиями евреи и арабы (еще не мусульмане, но вполне семиты) жили на этой земле бок о бок, не всегда мирно, часто под единой властью сильных мира сего. Это считалось нормальным. Считалось.

Новый (после Газы) трансфер поселенцев станет, таким образом, еще одним эпизодом экспансии ислама - подобно тому, что случилось с сефардскими евреями окружающих стран несколькими десятилетиями раньше... И почти в продолжение этой темы другой «священный» лозунг: «Еврейский характер государства Израиль». Признания этого характера нынешнее правительство требует от арабских стран и тех же не имеющих государства палестинцев, но мечтающих о таковом - с «палестинским характером». Что-то в этой формуле с определением характера коробит, но что? Заслуга сионизма, давшего евреям родину, безусловна. Необходимость сильного государства, защищающего евреев, очевидна. Опасность демографической тенденции, да еще в окружении таких соседей, бесспорна. Смущает декларативность и желание эту декларацию закрепить формально и официально. Можно, конечно, не задумываться над чувствами, а главное - над отношением к такому государству значительной части его населения, нееврейского населения. А можно задуматься и попытаться представить, к чему приведет такое сознательное формирование «пятой колонны». Зачем, удовлетворяя какой-то комплекс неполноценности, постоянно требовать (от всех - до последнего и невменяемого оппонента) признания очевидного всем - национального характера страны, созданной специально как национальный очаг? Равно, как и ставить такое признание условием нормализации взаимоотношений с соседями. Еврейский характер Израиля безо всяких кавычек - следствие душевных движений миллионов людей, желающих строить свою страну, следствие наших повседневных усилий и национального самосознания. Британский характер Великобритании, немецкий - Германии, даже русский - России – это продукты общественного договора, часть самосознания гражданина или отсутствие этой части, но никак не норматив. Не правило для бюрократов, которые, как известно, любое правило способны довести до абсурда. И употребить во вред идее… Читателю вольно соглашаться с автором или нет. Однако оба они уже, и автор, и читатель, самим фактом своего присутствия в нашей стране доказывают и свой патриотизм, и свое желание ее благополучия. Традиционная недоговоренность в отношениях власть предержащих со своим народом – вот причина наших сегодняшних сомнений. Но и не будь ее, этой недоговоренности, размышлять и сомневаться стоит всегда... Автор не предполагает однозначных ответов на свои вопросы и просто делится сомнениями, не надеясь, к тому же, выяснить истину в спорах и диспутах. И более всего опасается «тех, кто знает, как надо». Человеческие правда и справедливость не бывают абсолютными, истина же, говорят мудрецы, - вещь повыше человека. Впрочем, сомнения сомнениями, но решения - и простым людям, и облеченным властью - приходится принимать ежедневно. И, так или иначе, собираясь чтонибудь отрезать, будем помнить, что именно мы с вами, обыватели, граждане – живая плоть всевозможных священных коров. Александр Штерн