Выпуск № 1013 by GazetaVBeerSheve

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

МОНИТОР НЕДЕЛИ СБ ООН: ХАМАС использовал здания ООН для ведения огня. Генеральный секретарь ООН передал Совету Безопасности заключение комиссии, расследовавшей события в Секторе Газа в июле-августе 2014. Комиссия рассмотрела инциденты, имевшие отношение к школам Ближневосточного агентства помощи палестинским беженцам, в результате которых погибли 44 палестинца, а 227 получили ранения. Вывод комиссии - в школах хранилось оружие, а крыши и дворы школ боевики использовали как позиции для ведения ракетного и минометного огня по израильской территории. Представляя доклад, глава ООН заявил - израильтяне, живущие на юге страны, по-прежнему подвергаются угрозе обстрелов со стороны ХАМАС и других военных групп. И связал с агрессивностью ХАМАС последствия - трагедию, которую переживают и сами палестинцы. Впервые из его уст прозвучало предложение - необходимо как можно скорее добиться долгосрочного прекращения огня, положить конец контрабанде оружия в Сектор Газа, открыть пропускные пункты (он, видимо, имел в виду Египет), восстановить инфраструктуру Сектора и активизировать меры по достижению внутри-палестинского примирения. Впервые в истории Израиль не был обвинен в военном конфликте, а ХАМАС определен как источник бед палестинского населения в Секторе Газа.

052-8809603, 08-6232504

Религиозны ли израильтяне? Вы будете удивлены, но израильтяне оказались не особенно религиозной нацией. Ответы на вопрос «Вне зависимости от того, молитесь вы или нет, кем можете себя назвать», заданный американским Институтом Гэллапа 64 тысяче человек в 65 странах мира, принесли несколько настоящих сенсаций. Прежде всего, мир удивлен тем, что Израиль оказался среди 10 самых нерелигиозных стран мира. Верующими назвали себя 30% израильтян, неверующими - 57%, атеистам - 8%. То есть, 65% израильтян не считают себя религиозными. Для сравнения – в США таких людей 39%, Австралии и Швейцарии – 58%, Германии – 59%, Китае 61%. Среди самых нерелигиозных стран мира также Япония, Швеция, Чехия, Голландия и Гонконг. В Палестинской автономии религиозными назвали себя 75% это тоже вызвало некоторое удивление, ибо казалось, что таковых должно быть больше. Интегральная оценка - на Ближнем Востоке религиозные люди составляют 86% населения, в Северной Африке - 82%. Самая религиозная страна мира – Таиланд 94% верующих. За ней следуют Армения, Грузия, Марокко, ЮАР и другие. Население в 65 странах, принявших участие в исследовании, в целом, верующее - 63%. Среди молодежи до 34 лет – 66% верующих, среди остальных возрастных групп - 60%. Среди менее образованных и менее обеспеченных групп населения верующих больше. Такова картина мира в духовной сфере жизни людей.

Израильтяне-евреи о жизни в Израиле. Жизнь в Израиле легкой назвать нельзя, но израильтяне ею довольны – если судить по исследованию мнения 500 израильтян-евреев в возрасте 18-65 лет, проведенного в преддверии Дня Независимости. «В целом – довольны жизнью» более 45% опрошенных. «Удовлетворены условиями жизни в стране» - 33%. «Очень довольны» - 11%, и «не устраивает жизнь в Израиле» - 10%. Любопытно, что более оптимистичны мужчины и молодежь, менее - женщины и пожилые люди. В национальном «политическом фехтовании» используется, якобы, имеющий место в Израиле жилищный кризис. Нет, наверное, предела желаний, но… 3/4 израильтян не стали бы переезжать, будь у них такая возможность. Жить именно в Израиле, а не в какойлибо другой стране - хотят более 71% опрошенных, но 29% иного мнения. Среди тех, кто хотел бы переехать, более 1/3 - люди 30-49 лет, 30% - молодежь в возрасте 18-29 лет. Жаль, что этой категории опрошенных не задали дополнительный вопрос – по какой причине они хотели бы переехать, и куда именно... На просьбу оценить (от 1 до 5) деятельность 5-и основных государственных институтов Израиля, получен ответ: ЦАХАЛ – 4.5 балла, судебная система – 4.2, система образования и средства массовой информации – по 2.5, правительство – 2.2 балла. Гордятся тем, что они евреи – 82.5%. Очень гордятся – 13.5%, не испытывают никакой гордости за свою национальность 1%. Абсолютно уверены в том, что Израиль просуществует еще 67 лет - 52%, «дальнейшее существование Израиля вызывает сомнение» - у 3% опрошенных израильтяневреев. Дорогое наше страхование! Страхование играет в жизни человека важную роль – защищает от разнообразных проблем, ожидающих нас на жизненном пути. Страховые компания, будучи богатыми, активно участвуют в финансово-экономической жизни страны. В Израиле существует закон об обязательных пенсионных отчислениях. Объем этих финансов, попадающих в страховые

úåòãåîå íåñøô

компании, составляет на сегодняшний день 1.1 трлн шекелей, а к 2020 году вырастет минимум, в 2 раза. Страховые компании, управляя пенсионными сбережениями, получают комиссионные. Среднестатистическая израильская семья – родители в возрасте до 40 лет и двое детей до 18 лет, ежемесячно выплачивают страховым компаниям до 2400 шекелей в качестве оплаты страховых полисов. На это семья тратит от 12% до 16% месячных расходов - страхование дома, жизни, машины - неотъемлемая часть современной системы жизни людей. Многие виды страхования в Израиле являются обязательными: страхование детей-школьников, автомашины, получения ипотечного кредита, пенсионное страхование. Существует обязательное страхование по некоторым профессиям - врачей, адвокатов, полицейских. Многие израильтяне приобретают дополнительные страховки больничных касс. Итог – 1 из 7 заработанных шекелей отправляется в страховые компании. И это - плата за относительное спокойствие. Продолжение на стр. 11

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ТОЧКА ЗРЕНИЯ

СТАРЧЕСКИЙ МАРАЗМ 67-ЛЕТНЕГО ГОСУДАРСТВА

Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ

ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ

077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"

òîëüêî

äëÿ Âàñ, æåíùèíû!

«Меня беспокоит, что сингапурцы считают Сингапур нормальной страной, такой, как Дания или Новая Зеландия, или даже Лихтенштейн или Люксембург. Мы находимся в очень неспокойном регионе. Если у нас будет правительство и народ, которые не могут определить свое отличие от соседних стран в хорошем смысле, и если они не могут защитить себя, то Сингапур перестанет существовать». Эта цитата взята из интервью с ныне покойным Ли Куан Ю. Замените сингапурцев на израильтян и вы получите текст, который следовало бы развешивать в формате транспарантов на центральных улицах еврейского государства. С той лишь разницей, что в Израиле отродясь не бывало своего Ли Куан Ю, а правительство и народ последние лет 30 искренне считают, что построение ближневосточного Люксембурга — вещь возможная. Очередной День Независимости страна встречает в весьма специфической атмосфере. Страны Евросоюза маркируют израильскую продукцию, дабы желающие ее бойкотировать могли сделать это максимально легко и комфортно. Террористическое образование, известное под названием «Палестинская автономия», в очередной раз грозится подать на Израиль в суд. Для обоснования успешности операции «Нерушимая скала» правительственные пиарщики исписали десятки страниц, но народ, который в любую минуту может оказаться в бомбоубежище, не впечатлился. При этом всё тот же народ продолжил голосовать за две крупнейшие и скомпроментировавшие себя за эти годы партии, слабо интересуясь альтернативой. Нетаниягу — вечный лидер, Перес (в любом амплуа) — совесть нации и патриарх-мыслитель, а не, скажем, фигурант уголовного процесса за ущерб безопасности страны, любой очередной глава партии «Авода» – достойная фигура, пусть и запятнавшая себя в деле о незаконном финансировании некоммерческих организаций или перебегающая из списка в список. Ах, да, основными любимцами масс являются Лапид и Кахлон, финансовые мессии без соответствующего образования. 67-летний Израиль пережил летнюю военную операцию и весенние выборы. И то, и другое — с нулевым результатом. «Хамас» не побежден, министерские посты остались в руках у тех же середнячков. Стареющая страна хочет спокойствия, послеобеденного сна, чтобы внуки не мешали и поясницу не ломило. Тем временем «Исламское государство» расширяет сферы влияния, «Хизбалла» нацеливает новые ракеты, Иран вот-вот обзаведется ядерным оружием, а Россия рвет на себе георгиевскую ленточку и поет про «станет снова русским полуостров Крым, наш Босфор дер-

жавный, наш Константинополь и святыня мира Иерусалим». В канун выборов основные средства массовой информации окончательно превратились в орудие пропаганды. И что? А ничего. Народ продолжил потреблять продукцию сайта Ynet, Второго и Десятого каналов. Альтернативные платформы как были, так и остались нишевыми. Рейтинг 20-го телеканала (слышали о таком?) составляет аж 0.2%, сайты NRG и INN пользуются популярностью исключительно среди национально-религиозного сектора. Высокие экономические показатели связаны, по большей части, не столько с активными действиями правительства, сколько с тем, что оно, слава Б-гу, не мешает частному сектору. Хотя в народе — силами всё тех же СМИ — укореняется негативное отношение к капитализму и приватизации. Из последних примеров: шквал эмоций в ответ на сообщение о возможной приватизации неэффективной системы ульпанов. «Да где же это видано, чтобы сионистский проект отдавали на откуп частникам», – негодуют читатели. А журналист Равив Друкер жалуется на то, что отмена ограничений на импорт сельхозпродукции ударит по израильским аграриям. Платите, дорогие потребители помидоров и огурцов, втридорога, лишь бы нерентабельные, но патриотически настроенные фермеры были довольны. Впрочем, патриотизм в современном Израиле специфический. В сентябре прошлого года резервисты из элитного подразделения электронной разведки 8200 в открытом письме сравнивали место службы с печально известной восточногерманской «Штази» и отказывались содействовать «оккупации». Если это не старческий маразм 67-летнего государства, тогда что это? Объединенное Израильское царство просуществовало 80 лет. Затем его «прогрессивная» часть сформировала Северное израильское царство с модным в ту пору языческим культом. Через 200 лет Ассирия уничтожила государство и увела в плен десять колен Израилевых, где они растворились. Южное иудейское царство, вотчина «религиозных фанатиков», просуществовало ненамного дольше, 300 лет. В наше время события происходят гораздо быстрее. Газовые камеры и оружие массового уничтожения оказались куда более эффективными, чем пленение и превращение некогда независимого народа в рабов. Не стоит забывать о печальных исторических реалиях между фейерверками и поеданием шашлыков. Шауль Резник, блогер, специалист по рекламе

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

МИР ВОКРУГ НАС ОКЕАН 7-Я ЭКОНОМИКА МИРА Стоимость ресурсов Мирового океана оценена Всемирным фондом дикой природы (WWF) в $24.2 трлн. Эксперты фонда утверждают – в реальности эта величина еще больше, так как многие ресурсы невозможно перевести в денежный эквивалент. Ежегодная стоимость товаров и услуг человечеству, поставляемых Мировым океаном, равна $2.5 трлн. И это позволяет поставить Мировой океан на 7-е место в рейтинге стран мира по параметру ВВП. Мощнее Мирового океана экономики всего лишь 6-и стран - США, Китая, Японии, Германии, Франции и Великобритании. И обратите внимание - океан, в отличие от стран мира, работает только на экспорт, обеспечивая человечество морепродуктами, углеводородами и логистикой. Однако организм Мирового океана требует лечения – по мнению экспертов WWF, здоровье океана находится в критическом состоянии. Причина – загрязнение пластиком и продуктами нефти, чрезмерный лов рыбы, разрушение среды обитания рыб и животных, а также повышение температуры и кислотности океана, что грозит разрушением системы жизни кораллов и мидий. При современном темпе роста температуры океана, коралловые рифы полностью исчезнут уже к 2050 году. Во Всемирном фонде дикой природы считают, что страны, зависящие от Мирового океана, должны заботиться о нем. Согласно «Классификации морских пространств», часть поверхности морей и океанов, находящихся под суверенитетом этих стран, составляют их территорию и входят в понятие «водная поверхность страны». У США водная поверхность занимает 6.76%, у России - 4.22%, и их экономика существенно зависит от состояния морских ресурсов - больше многих других стран. В абсолютных величинах, под юрисдикцией России находится 1/5 всего Мирового океана, и Россия обладает самой протяженной береговой линией в мире - 37653 км. При этом в дальневосточных морях России сосредоточены значительные мировые запасы минтая, тихоокеанского лосося, камчатского краба и других промысло-

вых видов, имеющих мировое значение. Кроме того, в России самое высокое разнообразие семейства лососевых. Всемирный фонд дикой природы апеллирует ко всем странам мира: берегите Мировой океан – источник топлива, ценных продуктов питания и, главное - стабильности экосистемы планеты.

МОЛОДЕЖЬ АРАБСКИХ СТРАН РАЗОЧАРОВАНА Результаты ежегодного опроса среди 3.5 тысяч жителей в возрасте 18-24 лет в странах Персидского залива, Ираке, Египте, Иордании, Ливане, Ливии, Палестинской автономии, Тунисе, Марокко, Алжире и Йемене, в этом году привлекли внимание политиков. В ООН при обсуждении проблем арабского мира демократию воспринимают как константу. Но арабская молодежь иного мнения. «Возможно ли на Ближнем Востоке существование настоящего демократического государства»? Утвердительно ответили на этот вопрос лишь 36% опрошенных. «Ближний Восток – не место для демократии» - уверенно заявили 39%. Не смогли ответить на этот вопрос четверть опрошенных молодых арабов. Отсутствие демократии является серьезной проблемой региона - считают лишь 15%. И этот показатель падает из года в год: в 2013 году так считали 43%, а в 2014 - 38% молодых арабов. «Арабская весна изменила регион к лучшему» - таково мнение 38%, в то время как в 2013 году в этом было уверено 70%, в 2014 - 54%. Крупнейшая проблема региона – ISIS – так считают 37%, терроризм - 32%, безработица - 29%, палестино-израильский конфликт - 23%. Где бы хотели жить молодые арабы? 20% опрошенных - в ОАЭ, 13% – в США, по 10% – в Германии и Канаде, 8% – в Катаре. «На кого бы хотели вы, чтобы была похожа ваша страна? На ОАЭ - 22%, США - 15%. Эксперты оценивают результаты опроса как свидетельство снижении веры молодежи арабских стран в то, что демократические ценности могут эффективно привиться на Ближнем Востоке.

МИРОВАЯ РЕПУТАЦИЯ СТОИТ ДОРОГО У каких компаний с мировой известностью наилучшая репутация? С таким вопросом американский исследовательский центр Reputation Institute обратился к 60 тысячам потребителей. Исследование традиционно проводится в 15 крупнейших странах мира. Методология опроса учитывает такие факторы, как общее положительное отношение к компании, доверие, уважение, инновации, качество товаров и услуг и другие. То, что старейшие германские автопроизводители BMW и Daimler заняли 1 и 3 место – абсолютно не удивляет. Удивило (некоторых) то, что между ними «затесалась» малоизвестная – или не известная вовсе вне интернет-сообщества, американская компания Google. Но оказалось, что пользователей у 17-летнего интернет-юнца Google не меньше, чем у автомобильных всегда прекрасно выглядящих старцев – 100-летнего BMW и 130-летного Daimler. В десятку компаний, которым больше всего доверяют потребители, вошли также производитель часов Rolex, игрушечный гигант LEGO, киностудия детей и взрослых Walt Disney, мировые держатели моды в сфере электроники Canon, Apple, Sony, и мировой лидер в производстве элементной базы и чипов Intel. Обратите внимание – половина компаний с наилучшей репутацией – из сферы современных систем и коммуникаций. Кому может быть известен Intel как торговая марка, если конечную продукцию «для миллионов» он не выпускает? Его процессоры, материнские платы, флэшпамять, чипсеты, сетевое оборудование, серверы хорошо знают специалисты по электронике, компьютерам, сетям. Но не массовый покупатель. Однако таково сегодня мировое сообщество, что оно вовлечено в медиа-сферу – и живет в ней. Люди есть люди, они болеют, едят, пьют, но, все же – большую часть времени работают и отдыхают. Это и отражено в рейтинге компаний с наилучшей репутацией. Сегодняшний рынок таков, что известные компании продают не дороже (или – не намного дороже), но намного больше новичков рынка. Известным – доверяют, их качество – проверено временем. А мобильные устройства новоявленных «гигантов» из Китая, бывает, загораются в кармане. Еще одна отличительная особенность рейтинга: в отличие от прошлых лет, среди 100 лучших нет ни одной российской компании. Опрос происходит следующим образом: респондентам показывают список из 20 компаний и задают вопрос - знакомы ли они с какой-либо из них. Далее их просят отметить те, про которые можно было бы сказать: «Я доверяю этой компании», «Я восхищаюсь этой компанией и уважаю ее», «Эта компания вызывает у меня положительные эмоции» и «В целом у этой компании хорошая репутация».

КАЖДЫЙ СЧАСТЛИВ ПО-СВОЕМУ Счастье определяется как состояние человека, которое соответствует наибольшей внутренней удовлетворенности условиями своей жизни, ее полноте и осмысленности, осуществлению того своего (человеческого) назначения, который

úåòãåîå íåñøô каждый определяет для себя сам. Феномен счастья изучается, в основном, философией и психологией. Социологи Колумбийского университета в Нью-Йорке провели опрос в 158 странах мира, чтобы составить World Happiness Report по рангам стран в соответствии с уровнем благополучия и удовлетворенности жизнью их граждан. Счастье жителей страны они определили как совокупную взвешенную сумму таких показателей как ВВП на душу населения, уровень социальной поддержки (защищенности), ожидаемая продолжительность жизни, уровень персональной свободы, уровень щедрости и филантропии, восприятие коррупции, причины для радости и причины для беспокойства в предшествовавшие опросу дни. Самыми счастливыми оказались швейцарцы, исландцы, датчане, норвежцы, канадцы, финны, шведы, новозеландцы и австралийцы. Израильтяне – самые счастливые на азиатском континенте, заняв 11-е место в мировом рейтинге и совсем немного уступив по баллам лидеру. США - на 15-м месте. Среди арабских стран самая счастливая ОАЭ – на 20-м месте, опередив следующих за ней Великобританию, Оман и Венесуэлу. Германия – 25, Франция – 29, Аргентина – 30, Саудовская Аравия – 35, Япония – 46, Южная Корея – 47, Италия – 50, Гонконг – богатый и работоспособный, можно сказать, несчастен - в Индексе счастья лишь 72-й. Из бывших советских республик самым счастливым оказался Узбекистан - 44-е место. Молдова – 52, Казахстан – 54, Литва – 56, Беларусь – 59, Россия – 64, Украина – 111, Армения – 127, Грузия – 130. В Европе самыми несчастными оказались болгары. Среди израильских соседей счастливых нет: Иордания – 82, Ливан – 103, Палестинская автономия - 108, Иран - 110, Ирак -112, Египет – 135. Счастье сирийцев на 156 месте. Самой счастливой страной Африки стала... Ливия. Среди самых несчастных стран - Чад, Гвинея, Кот д'Ивуар, БуркинаФасо, Афганистан, Руанда, Бенин, Сирия, Бурунди и Того. И становится понятно – почему африканцы, рискуя жизнью, рвутся в Европу. Понятна также и одна из важных составляющих мотивации евреев стран бывшего Союза репатриироваться в Израиль. Авторы исследования считают, что Индекс счастья, основанный на результатах масштабного исследования, способен повлиять на государственную политику стран. Власти измеряют ощущение благополучия и используют исследование об удовлетворенности жизнью как руководство для создания общественных пространств и предоставления государственных услуг – тезис из доклада, сопровождающего публикацию World Happiness Report. Но, по Конфуцию, счастье — это когда тебя понимают, большое счастье — это когда тебя любят, настоящее счастье — это когда любишь ты. Однако опрос был совсем не об этом. Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

“ГЛОБУС” ИЗРАИЛЯ

ǸȎșȓțȒȎȞțȩȗ ȝșȎț ȞȎȏȜȠȩ ǸȎșȓțȒȎ ȎȞțȩȗ ȝșȎț Ȟ ȞȎȏȜȠȩ Ƚɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ Ƚ ɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɨɬɞɟɥɚ ɚ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɵ ɵɯ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ

țȎ ȚȎȗ

ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɜɟɥɢɤɨɣ ɉɨɛɟɞɵ ɧɚɞ ɧɚɰɢɡɦɨɦ ɉɨ ɉɨɡ ɨɡɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɫ ɩɪɚɡ ɞɪ ɪɚɜɥɹɟɦ ɜɥɹɟ ɜɥ ɥɹɹɟɦ ɹɟɟɦ ɫ ɩɪ ɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɜ ɪɚɡ ɞɧɢɤɨɦ ɞɧ ɞɧɢ ɧɢ ɢɤɤɨɦ ɢɤɨ ɤɨ ɨɦ ɜɟɥ ɟɥɢɤɨɣ ɉɨɛɟ ɥɢ ɥɢ ɥɢɤɨɣ ɢɤɤɨ ɢɤɨ ɨɣ ɉɨ ɨɛ ɛɟɞɵ ɧɚɞ ɧɚɰɢɡ ɛɟɞ ɞ ɧɚɚɞ ɞɵ ɞɵ ɧɚ ɞ ɧɚɚɰɢɡɡɦɨɦ ɦɨɦ ɦɨ ɨɦ ɨ ɦ ǲǮȀǮ

ǰǾǳǺȍ

07.05.

17.00 22.00 07.05.

08.05.

10.05.

1 11.00 1.00

ǻǮǵǰ ǰǮǻǶǳ ǻǮǵǰǮǻǶǳ ǺǳǾǼǽ ǽǾǶȍȀǶȍ ǺǳǾǼǽǾǶȍȀǶȍ ɉɨɟ ɉɨɟɡɞɤɚ ɟɡɞɤɚ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ ɜ ɱɟɫɬɶ ɤɨɧɰɟɪ ɪɬ ɜ ɱɟɫɬɶ ɥɟ ɬɢɹ ɉɨɛɟɞɵ ɥɟɬɢɹ ɉɨɛɟɞɵ Ɂɚɩɢɫɶ ɩɨ ɬ

Ɂɚɩɢɫɶ ɩɨ ɨ ɬ

ȼɵɩɭɫɤ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɝɨ ȼɵɩɭɫɤ ɩɪ ɪɚɡɞɧɢɱɧɨɝɨ ɧɨɦɟɪɚ ɝɚɡɟɬɵ ɧɨɦɟɪɚ ɝɚɡɟɬɵ ³ɗɯɨ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɘɝ ɟɪ ɚ´ ³ɗɯɨ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɘɝɚ´ Ƚɨɪɨɞɫɤɚɹ Ƚɨ ɨɪɨ ɨɞɫɤɚɹ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɚɹ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɚɹ ɞ ɰɟɪɟɦɨɧɢɹ ɰɟɪɟɦɨɧɢɹ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɚɹ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɚɹ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɍɱɚɫɬɢɟ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɍɱɚɫɬɢɟ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ȼ ȼɬɨɪɨɣ Ɇɢɪɨɜɨɣ ɬɨɪɨɣ Ɇɢɪɨɜɨɣ ɜ ɜɨɣɧɵ ɨ ɨɣɧɵ ɜɨ ȼɫɟɢɡɡɪɚɢɥɶɫɤɨɣ ɜɨ ȼɫɟɢɡɪɚɢɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɣ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɨɣ ɞ ɰ ɟɪɟɦɨɧɢɢ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɨɣ ɩɨɫɜ ɹɳɺɧɧɨɣ ɥɟ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɞ Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɟɱɟɪ Ɍ ɨ ɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɟ ɜɟɱɟɪ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɵɣ ɩɨɫɜ ɹɳɺɧɧɵɣ ɳɺɧɧɵɣ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɥɟ ɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ

ǼȀǰǳȀǿȀǰǳǻǻȉǳ ǼȀǰǳȀǿȀǰǳǻǻȉ ȉǳ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢ ɢɢ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ƚɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɋɨɸɡ ȼɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜ ɋɨɸɡ ȼɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɨɣɧɵ ɫ ɧɚɰɢɡɦɨɦ ɜɨɣɧɵ ɫ ɧɚɰɢɡɦɨ ɨɦ Ȼɟɷɪɲɟɜɫɤɨɟ ɨɬɞ ɟ Ȼɟɷɪɲɟɜɫɤɨɟ ɨɬɞ ɟ ɞ ɘɠɧ ɨɤɪɭɝɚ ɋɨɸɡɚ ɘɠɧ ɨɤɪɭɝɚ ɋɨɸ ɸɡɚ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜ ɪ ɨɣɧɵ ɵ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɨɣɧɵ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ƚɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ɇɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬ Ɇɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬ

Ɇɢɧ ɜ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢ ɢɢ Ƚɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɋɨɸɡ ɋɨɸɡ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜ ɜ ɨɣɧɵ ɫ ɧɚɰɢɡɦɨ ɨɦ ɜɨɣɧɵ ɫ ɧɚɰɢɡɦɨɦ

ǺǳǿȀǼ ǺǳǿȀǼ ǽǾǼǰǳǲǳǻǶȍ Ʌɚɬɪɭɧ Ʌɚ ɬɪɭɧ ɚɦɮɢɬɟɚɬɪ

ɚɦɮɢɬɟɚɬɪ

Ʉɥɭɛ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ Ʉɥɭɛ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ©ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɶª ©ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɶª ɭɥ ɏɚɬɚɦ ɋɨɮɟɪ ɮ ɪ ɭɥ ɏɚɬɚɦ ɋɨɮɟɪ ɉɚɪɤ ɉɨɛɟɞɵ ɉɚɪɤ ɉɨɛɟɞɵ ɭɝ ɭɝɨɥ ɭɥ Ɇɟɰɚɞɚ ɨɥ ɭ ɭɥ ɥ Ɇɟɰɚɞɚ ɢ Ⱥɯɢɦɟɢɪ ɢ Ⱥɯɢɦɟɢɪ ɪɹɞɨɦ ɫ ɉɚɪɤɨɦ ɪɹɞɨɦ ɫ ɉɚɪɤɨɦ ɚɜɫɬɪɚɥɢɣɫɤɨɝɨ ɚɜɫɬɪɚɥɢɣɫɤɨɝɨ ɫɨɥɞɚ ɞ ɬɚ ɚɜ ɬ ʋ

ɫɨɥɞɚɬɚ ɚɜɬ ʋ

ɂɟɪ ɂɟɪɭɫɚɥɢɦ ɭɫɚɥɢɦ

Ⱦɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ⱦ ɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ Ɇɢɤ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ɛɚɰ ɞɢɸɪ ɚɰ ɞɢɸɪ ©Ƚɚɧɟɣ əɚɥɨɦɢɬª ©Ƚ Ƚɚɧɟɣ ɚ əɚɥɨɦɢɬª ©Ƚɚɧɟɣ əɚɥɨɦɢɬª ©Ƚ Ƚɚ ɚɧɟɣ əɚɥɨɦɢɬɬª ɭɥ Ⱥɥɢɹ ɛ ɭɥ Ⱥɥɢɹ ɛ Ⱦɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ⱦ ɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ɇɢɤ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ɛɚɰ ɞɢɸɪ Ʉɨɧɰɟɪɬ ɚɧɫɚɦɛɥɹ Ʉɨɧɰɟɪɬ ɚɧɫɚɦ ɬ ɛɥɹ ɥ 10.05. 18.00 Ɇɢɤ ɛɚɰ ɞɢɸɪ ©Ⱥɥɶɦ ɨɝª Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ©Ⱥɥɶɦɨɝª ©Ʉɚɡɚɧɨɜɚª ©Ʉɚɡɚ ɚɧɨɜɚª ©Ⱥɥɶɦɨɝª ©Ⱥɥɶɦɨɝª ɭɥ ɒɚɡɚɪ ɭɥ ɒ ɥ ɚɡɚɪ ɪ ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɞ Ⱦɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ⱦɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ɇɢɤ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ɛɚɰ ɞɢɸɪ 10.05. 18.00 ɤɨɧɰɟɪɬ ɤɨɧɰɟɪɬ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ©Ƚɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪɭɪª ©Ƚ Ƚɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪ ɚ ɭɪª ɩɨɡɞɪɚ ɚɜɥɟɧɢɟ ©Ƚ Ƚɚ ɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪɭɪª ɭɭɥ əɞ ȼɚɲɟɦ ɥ əɞ ȼɚɲɟɦ ɥ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɟ ©Ƚɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪɭɪª ɉɨɟ ɡɞɤɚ ɜ Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ Ɇɢɧ ɜ ɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢ ɢɢ ɉɨɟɡɞɤɚ ɜ Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɧɚ ɩɪɚ ɡɞɧɢɱɧɵɣ Ƚ Ƚɚɥɚ ɚ Ƚ ɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɧɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ Ƚɚɥɚ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ 11.05. 1 1.05. Ƚ Ƚɚɧɟɣ Ɍɚɚɪɭɯɚ ɚɧɟɣ ɚ Ɍɚɚɪɭɯɚ ɤɤɨɧɰɟɪɬ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɵɣ ɨɧɰɟɪɬ ɩɨ ɨɫɜɹɳɺɧɧɵɣ ɋɨɸɡ ɜ ɋɨɸɡ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɜɨɣɧɵ ɫ ɧɚɰɢɡɦɨɦ ɥɟ ɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɞ ɜ ɨɣɧɵ ɫ ɧɚɰɢɡɦɨ ɰ ɨɦ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢ ɢɢ ȼɫɬɪɟɱɚ ȼɫɬ ɬɪɟɱɚ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ƚɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ Ɇɚɬɧɚɫ Ʌɟɜɢɧ 18.00 ɩɪɟ ɞɩɪɢɧ ɧɢɦɚ ɬ ɟ ɥɟɣ Ɇɚɬɧɚɫ Ʌɟɜɢɧ 11.05. Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɹ 1 1.05. Ⱥɫɫɨɰɢɚɰɢɹ ɪɟɩɚɬɪɢɚɧɬɨɜ ɭɥ ɗɥɢɹɝɭ ɚ ɇɚɜɢ 21.00 ɪɟɩɚ ɬɪɢɚɧɬɨɜ ɭ ɥ ɗ ɥɢɹɝɭ ɚ ɇɚɜɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɟ ɟɣ Ȼɟɷɪ ɒɟɜɵ Ȼɟɷɪ ɪ ɒɟɜɵ ɂɡɪɚɢɥɹ ɪ ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɩɪɢɺɦ ɉɪɚ ɡɞɧɢɱɱɧɵɣ ɩɪɢɺɦ ɞɥɹ ɢɧ ɧɜɚɥɢɞɨɜ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ Ɇɢɧɢɫɬ ɟɪɫɬɜɨ ɞɥɹ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ɂɚɥ ɬɨɪɠɟɫɬɜ ɢ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɢ ɜ ɟ ɬ ɟɪɚɧɨɜ ɚɛ ɫ ɨɪɛɰɢɢ Ɂɚɥ ɬɨɪɠɟɫɬɜ 12.05. Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɭɥ Ƚɟɪɰɥɶ ȼɬɨɪɨɣ Ɇɢɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ ȼɬɨɪɨɣ Ɇɢɪ ɪɨɜɨɣ ɜɨɣɧɵ Ƚ ɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɭɥ Ƚɟ ɟɪɰɥɶ Ɇɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɵɣ ɩɨɫɜɹɳɺɧɧɵɣ Ɇ ɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ ɞ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ Ɉɡ ɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɣ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ Ɉɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɣ Ɉɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɚɹ Ɉɡ ɞɨɪɨɜ ɜɢɬɟɥɶɧɚɹ ɭɬɨɱɧɹɟɬɫɹ ɨɱɧɹɟɬɫɹ 14.05. ɭɬ ɛɵɜɲɢɯ ɭɡɧɢɤɨɜ ɛɵɜɲɢɯ ɭɡɧɢɤɨɜ ɜ ɤɤɨɦɩɥɟɤɫ ɨɦɩɥɟɤɫ ɩɨɟ ɟɡɞɤɚ ɩɨɟɡɞɤɚ ɤɤɨɧɰɥɚɝɟɪɟɣ ɢ ɝɟɬɬɨ ɨɧɰɥɚɝ ɰ ɟɪɟɣ ɢ ɝ ɪ ɟɬɬ ɬ ɨ ɇɟɜ ɟ Ɇɢɞɛ ɞ ɚɪ ɪ ɇɟɜɟ Ɇɢɞɛɚɪ Ʉɨɧɰ Ʉɨɧɰɟɪɬ ɯɨɪɚ ɟ ɬ ɯɨɪɚ ɟɪ Ⱦɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ⱦɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ Ɇɢɤ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ɛɚɰ ɞɢɸɪ 14.05. 18.00 ɜ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɟɬɟɪɚɧɨɜ ɟ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ©Ƚɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪɭɪª ©Ƚ Ƚɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪ ɚ ɭɪª ɢɦ ȼ Ʉɪɚɫɧɢɰɤɨɝɨ ɢɦ ȼ Ʉɪ ɪ ɪɚɫɧɢɰɤ ɰ ɨɝɨ ©Ƚ ©Ƚɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪɭɪª Ƚɚ ɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪ ɪɭɪª ɭɭɥ əɞ ȼɚɲɟɦ ɥ əɞ ȼɚɲɟɦ ɥ ɞ ɩɨ ɩɥɚɧɭ ɩɨ ɩɥɚɧɭ Ɏɟɫɬɢɜɚɥɶ ɞɟɬɫɤɨɝɨ Ɏɟɫɬɢɜ ɚɥ ɥɶ ɞɟɬɫɤɨɝɨ Ɇɢɧ ɜ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢ ɢɢ 14.05. - ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɬɜ ɨɪɱɟɫɬɜɚ Ƚ ɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɗɣɥɚɬɬ ɗɣɥɚ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɮ ɮɟɫɬɢɜ ɚɥɹ ©Ɂɜɺɡ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ©Ɂɜɺɡɞɵ ɇɟɝɟɜɚ ɩɥɸɫª Ɂ ɺ ɞɵ ɇ ɞ ɇɟɝ ɇ ɟɜɚ ɩɥɸɫª Ɇ Ɇɭɧɢɰɢɩɚɥɢɬɟɬ ɗɣɥɚɬɚ ɭ ɰ ɚɥɢɬɟɬ ɗɣ ɭɧɢɰɢɩ ɗɣɥɚɬɚ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ʉɨɧ ɧɰɟɪɬ Ɍɚɦɚɪɵ ɋɚɦɱɟɥɟɟɜɨɣ Ⱦɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ɏɨɫɬɟɥɶ Ɍ ɚɦɚɪɵ ɋ ɚ ɚɦɱɟɥɟɟɜɨɣ Ⱦ ɨɦɨɜɨɣ ɤɨɦɢɬɟɬ ɏ ɨɫɬɟɥɶ 18.05. ©ɉɟɫɧɢ ɜɨɟɧɧɵɯ ɥɟɬª Ɇɢɤɛɚɰ ɞɢɸɪ ©Ƚɢɥɶ ɚ ɡɚɚɜª ©ɉɟɫɧɢ ɜɨɟɧɧɵɯ ɥɟ ɨ ɬª Ɇɢɤ ɛɚɰ ɞɢɸɪ ©Ƚ ɢɥɶ ɚ ɡɚɚɜª Ʉɨɧɰɟɪɬɦɟɣɫɬɟɪ ©Ƚɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪɭɪª ɭɥ əɞ ȼɚɲɟɦ Ʉɨɧɰɟɪɬɦɟɣɫɬ ɬ ɟɪ ©Ƚ Ƚɚ ɚɧɟɣ Ⱥɜɢɫɪɭɪª ɭ ɥ əɞ ȼɚɲɟɦ Ʌɢɹ Ƚɪɢɧɛɟɪɝ

Ʌɢɹ Ƚ ɪɢɧɛɟɪɝ

Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɣ Ɍ ɪɚɞɢɰ ɰɢɨɧɧɵɣ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ɇɢɧ ɜ ɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢ ɢɢ Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ 10.00 ɲɚɯɦɚɬɧɵɣ ɬɭɪɧɢɪ ɲɚɯɦɚɬɧ ɧɵɣ ɬɭɪɧɢɪ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ƚɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ 22.05. ©ɉɨɛɟɞɚ ɞɟɞɚ ©ɉɨɛɟɞɚ ɞ ɞɟɞɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɩ ɩɨɛɟɞɚ ɜɧɭɤɚª ɨɛɟɞɚ ɞɚ ɜɧɭɤ ɭ ɚª ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɣ ɰ ɪ ɰɟɧɬɬɪ ɪ ɭɥ Ƚɟɭɥɚ ɭɥ Ƚ Ƚɟɭɥɚ ɉɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ Ɇɢɧ ɜɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɉɪɚ ɡɞɧɢɱɧ ɧɵɣ ɤɨɧɰɟɪɬ Ɇɢɧ ɜ ɨ ɚɛɫɨɪɛɰɢ ɢɢ Ƚɨɪɨɞɫɤɚɹ Ƚ ɨ ɨɪɨɞɫɤɚɹ ɤ ɥɟɬɢɸ ɉɨɛɟɞɵ Ƚɨɪ ɨɬɞɟɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɤ ɥɟ ɬɢ ɢɸ ɉɨɛɟɞɵ Ƚ ɨ ɨɪ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ 25.05. ɤɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ ɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ ©ɋɩɚɫɢɛɨ ɞɟɞɭ Ⱥɪɬ ɫɬɭɞɢɹ ©ɋɩɚɫɢ ɢɛɨ ɞɟɞɭ Ⱥɪ ɬ ɫɬɭɞɢɹ ɞ ɭɥ Ɇɟɲɚɯɪɟɪɢɦ ɭ ɥ Ɇ ɥ ɟɲɚɯɪɟɪɢɦ ɡɚ ɉɨɛɟɞɭª ©Ⱥɥɶɬɟɪɧɚɬɢɜɚª ɡɚ ɉɨ ɨɛɟɞɭª ©Ⱥɥɶ ɬɟɪɧɚ ɪ ɬɢɜɚª ª Ɉɬɞɵɯ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɗɣɥɚɬɬ 25.05. Ɉɬ ɬɞ ɞɵɯ Ɉɛ ɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɗɣɥɚ ɧɚ Ʉɪɚɫɧɨɦ ɦɨɪɟ ɜɵɯɨɞɰɟɜ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ Ƚɨɫɬɢɧɢɰɚ ³ɋɢɟɫɬɚ´ 28.05. ɧɚ ɧɚ Ʉɪɚɫ Ʉɪɚɫ ɪ ɫɧɨɦ ɦɨɪɟ ɫɧɨɦ ɦɨɪɟ ɪ ɜɵɯ ɨɞɰɟɜ ɢɡ Ɋɨɫɫ ɫɢɢ Ƚ ɨɫɬɢɧɢɰɚ ɨɫɬɢɧɢɰɚ ɨ ɰ ³ɋɢɟɫɬ ɋɢɟɫɬɚ ɚ´ ɗɤɫɤɭɪɫɢɹ ɜ ɇɟɬɚɧɢɸ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɗɤ ɫɤɭɪɫɢɹ ɹ ɜ ɇɟɬɚɧɢɸ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɉɨɫɟɳɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɰɟɜ ɉɨɫ ɫɟɳɟɧɢɟ ɜɵɯɨɞɰɟɜ Ɇɟɦɨɪɢɚɥɚ ɉɨɛɟɞɵ ɢɡ Ȼɢɪɨɛɢɞɠɚɧɚ ɇɟɬɚɧɢɹ 8.00 Ɇ ɟɦɨɪɢɚ ɚɥɚ ɉɨɛɟɞɵ ɢɡ Ȼɢɪɨɛɢɞɠɚɧɚ ɚ ɇɟɬɚɧɢɹ Ɉɬɞɵɯ ɋɚɦɚɪɵ Ɉ Ɉɬɬɞɵɯ ɞ ɋɚɦɚɪɵ ɧɚ ɋɪɟɞɢɡɟɦɧɨɦ ɦɨɪɟ ɢ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚ ɧɚ ɋɪɟ ɪ ɞɢɡ ɞ ɡɟɦɧɨɦ ɦɨɪɟ ɪ ɢ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛ ɪ ɭɪɝ ɪɚ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ Ɍɟɥɶ Ⱥɜɢɜ Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧ ɧɧɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɜɵɯɨɞɰɟɜ ɢɡ Ɇɨɥɞɨɜɵ ɜɵɯɨɞɰɟɜ ɢɡ Ɇɨɥɞɨɜɵ Ⱦɨɦ Ȼɟɫɫɚɪɚɛɫɤɢɯ Ⱦɨɦ Ȼɟɫɫɚɪɚɛɫɤɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬ ɚ ɟɥɟɣ ɜ ɂɡɪɚɢɥɟ ©ɂɡɜɨɪɚɲª ɟɜɪɟɟɜ ɜ ɂɡɪɚɢɥɟ ©ɂɡɜɨɪɚ ɚɲª 10.00 ɟɜɪɟɣɫɤɢɯ ɨɛɳɢɧ ɟɜɪɟɣɫɤɤɢɯ ɨɛɳɢɧ Ɇɨɥɞɚɜɫɤɨɟ ɭɥ Ȼɧɟɣ ɗɮɪɚɢɦ Ɇɨɥɞɚɜɫɤɨɟ ɭɥ Ȼɧɟɣ ɗɮɪɚɢɦ Ȼɟɫɫɚɪɚɛɢɢ Ȼɟɫɫɚ ɚɪɚɛɢɢ ɡɟɦɥɹɱɟɫɬɜɨ 228 ɡɟɦɥɹɱɟɫɬɜɨ Ɇɨɥɞɨɜɵ ɜ ɂɡɪɚɢɥɟ Ɇɨɥɞɨɜɵ ɵ ɜ ɂɡɪɚɢɥɟ Ȼɟɷɪ ɒɟɜɚ

ɇɟɨɬ Ɉɮɟɤ Ȼɟɷɪ ɒɟɜ ɪ ɚ

ɇɟɨɬ Ɉɮɟɤ ɮ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫɭɛɛɨɬɚ ɩɹɬɧɢɰɚ ɫɭ ɛɛɨɬɚ Ɉɡɞɨɪɨɜɢɬɟɥɶɧɵɟ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɤɨɟ Ɉɡ ɞɨɪɨɜ ɜɢɬɟɥɶɧɵɟ Ȼɟ ɥɨɪɭɫɫɤɨɟ Ɇɟɪɬɜɨɟ ɦɨɪɟ 7.00. - 12.00 Ɇ ɟɪɬɜɨɟ ɦɨɪɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɩɨɟ ɟɡɞɤɢ ɡɡɟɦɥɹɱɟɫɬɜɨ ɟɦɥɹɱɟɫɬɜɨ ɐɟɧɬɪ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɐɟɧɬɪ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɂɡɭɱɟɧɢɟ ɢɜɪɢɬɚ ɂɡ ɭɱɟɧɢɟ ɢɜɪɢɬɚ ɭ ɪ ©əɷɥɢɦª ©əɷ ɥɢɦª ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɩɨ ɜɬɨɪɧɢɤɚɦ ɭɥ əɷɥɢɦ ɭ ɥ əɷɥɢɦ Ɉɛɳɟɫɬɜ ɰɟɧɬɪ Ɉɛɳ ɟɫɬɜ ɰɟɧɬɪ Ʉɭɪɫɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɝɪɚɦɨɬɧɨɫɬɢ Ʉɭ ɪɫɵ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɨɣ ɝɪɚɦ ɦɨɬɧɨɫɬɢ ɭɥ əɞ ȼɚɲɟɦ ɥ ɭɥ əɞ ȼɚɲɟɦ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ Ɇɢɧɢɫɬ ɟɪɫɬɜɨ ɩɨ ɱɟɬɜɟɪɝɚɦ ɩɨ ɱɟɬɜɟɪɝɚɦ Ɇɚɬɧɚɫ ɘ ɒɬɟɪɧɚ Ɇɚɬɧɚɫ ɘ ɒɬɟɪɧɚ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɚɛ ɫɨɪɛɰɢɢ ɩɨ ɫɪɟɞɚɦ ɩɨ ɫɪɟ ɞɚɦ ɇɚɯɚɥɶ Ȼɟɤɚ

ɇɚɯ ɚɥɶ Ȼɟɤɚ

Ƚɨɪɨɞɫɤɨɣ ɨɬɞɟɥ Ƚ ɨɪɨ ɨ ɞɫɤɨɣ ɨɬɞɟ ɞ ɥ ɍɥ Ⱦɚɜɢɞ Ʉɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ Ʉɨɧɫɭ ɥɶ ɶɬɬɚɰɢɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɍɥ Ⱦɚɜɢɞ ɥ ɚɛɫɨɪɛɰɢɢ ɚɛ ɫɨɪɛɰɢɢ ɢ ɢ ɚ Ɇɟɥɟɯ ɚ Ɇɟɥɟɯ Ɇ Ɇɚɬɧɚɫ ©ɘɞ Ⱥɥɟɮª ɚɬɧɚɫ ©ɘɞ Ⱥɥɟɮª Ɋɚɛɨɬɚ ɧɚɭɱɧɨ ɬɟɯɧɢɱ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɪɭɫ ɹɡ

Ɋ ɚɛɨɬɚ ɧɚɭɱɧɨ ɬɟɯɧɢɱ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɢ ɪ ɬ ɭɫ ɹɡ

ɭɥ Ɇɨɪɞɟɯɚɣ ɭɥ Ɇɨɪɞɟɯɚɣ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɢ ɫɪɟɞɚɦ ɩɨ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɹɦ ɢ ɫɪɟɞɚɦ ɇɚɦɢɪ ɇɚɦɢɪ ɪ 10.05. 10 05

17.00 17 00

ǯȓȫȞ ȆȓȐȎ ǺȎȠțȎȟ ǹȓȐȖț ȡș ȋșȖȭȑȡ Ȏ ǻȎȐȖ Ș ǯȓȫȞ ȆȓȐȎ ǺȎȠ ȠțȎȟ ǹȓȐȖț ȡș ȋșȖȭȑȡ Ȏ ǻ ǻȎȐȖ Ș ȅȎȟȩ ȞȎȏȜȠȩ Ȁȓș ȅȎȟȩ ȞȎȏȜȠȩ Ȁȓș ZZZ Z NLYXQLP FR LO ȎȏȟȜȞȏȤȖȭ ȭ ZZZ NLYXQLP FR LO ȎȏȟȜȞȏȤȖȭ

ГОРЬКИЕ СЛЕЗЫ АНАТ ВАКСМАН Еще один представитель творческой интеллигенции оплошал. Точнее - вступил в конфликт со своим народом. Снова он высказал недовольство народом, которому, по идее, и адресовано его творчество. Мы еще не пришли в себя от демарша художника Яира Гарбуза, причислившего всех правых к казнокрадам и насильникам, от высокомерных ярлыков драматурга Йегошуа Соболя, который назвал всех верующих тупицами – теперь вот актриса Анат Ваксман почувствовала острую потребность обозвать на чем свет стоит большую часть народа. А мы помним, как в далеком и не очень далеком прошлом на этот же народ изливали свое недовольство массовик-затейник покойный ныне Дуду Топаз и актриса Тики Даян. Анат Ваксман в интервью Второму телеканалу презрительно отозвалась о премьер-министре Биньямине Нетаниягу, назвала тех, кто голосовал за него, недоразвитым быдлом ("примитивиим", "ло мефутахим" на ее иврите), сказала, что они "полезли из своих щелей голосовать за Биби". Ответственно заявила, что ликудовцы - это те, кто скандалил в самолете из-за шоколада (откуда такие сведения? Ведь в Израиле пока тайное голосование). Каждый раз, когда я становлюсь свидетелем такой политического демарша творческого работника, не могу понять: для чего художнику заниматься дешевой политической склокой? Причем раз за разом их ляпы наносят вред тому самому лагерю, чьи интересы они как бы собирались защитить и продвинуть. Но мне хочется поговорить не об этом. Каждый гражданин вправе высказать свое мнение. И каждому дозволено ответить ему. Анат Ваксман недовольна результатами демократических выборов – бывает. Но при чем тут та "шоколадная" скандалистка из самолета? С чего это актриса решила, что та голосовала за Ликуд? Что бы Анат сказала, если бы ее оценивали по поступкам кого-то из ее гильдии? Например, бросили бы ей: "Уж чья бы корова мычала! Вы там, артисты, вообще все насильники", – и назвал бы имя артиста, который отсидел недавно срок за изнасилование. Та же самая логика. Ясно, что людей возмутила не позиция актрисы, а стиль, "наезды" – на целые слои общества, необоснованные обобщения, оскорбления. Только открыла рот, сказала несколько фраз не по написанному кем-то сценарию – и сразу выдала, что не научена она вести дискуссию, убеждать доводами, а не ярлыками. Допустим, сторонники Ликуда – люди недоразвитые. Чего же ты сразу набрасываешься на них с оскорблениями? Они грешны во многом, хочешь исправить положение – зачем же оскорблять? Анат Ваксман с презрением говорит, что "Нетаниягу произнес слово "арабы" – и народ побежал голосовать". Отставим в сторону вопрос, что же плохого в том, что люди пошли голосовать. Если надежда ее лагеря была на низкий процент голосования – то стыд этому лагерю и позор. Получается, что они пытались создать видимость демократии, победить под шумок, усыпив своих оппонентов. Ведь этот народ пошел не убивать, не камни бросать. Из слов актрисы следует, что она симпатизирует арабам. Она убеждена, что каждый, кто не обожает арабов – националист. Но, возможно, народ не хочет, чтобы у арабов был решающий голос в Кнессете не из ненависти к другой нации, а из страха? Актриса повторяет за функционерами "левого" лагеря, что это Нетаниягу запугал недоразвитый электорат. Она полагает, что бояться нечего, арабы белые и пушистые. Но евреи видят, что происходит в соседних странах, евреи видят, что то и дело арабы совершают теракт: они давят машинами, стреляют, бьют ножами. Это арабы роют туннели, это они стреляют ракетами и касамами по школам и детсадам. А другие мусульмане строят ядерную бомбу, грозясь стереть Израиль с лица земли. Может, у евреев все же есть причина побаиваться арабов, когда арабские депутаты отказываются исполнять гимн страны? Может, Анат Ваксман пора уже спросить и арабское население Израиля, что там такое с ними происходит, что евреи боятся их? (Кстати, когда израильские арабы почти поголовно идут солидарно голо-

совать по этническому признаку – это нормально? А ультраортодоксы – по команде свыше? Или плюрализм и толерантность обязательны в нашей стране только для просвещенных и цивилизованных евреев, каковыми считают себя левые интеллектуалы и примкнувшие к ним деятели сферы развлечений. И если лидер партии, заметим, не в качестве премьера, а именно - лидера Ликуда обращает внимание своих сторонников на этот вектор активности арабского населения, так ли он неправ? Нашим глашатаям либеральной демократии, при всем к ним почтении надо бы спрятать поглубже "синдром белого человека", а то вылезает в самых неожиданных местах. – Ред.) Вне всякого сомнения, подавляющее большинство израильского населения хочет жить в мире. Может, настала пора задаться вопросом, что не так в лагере, которое называет себя "сторонником мирного процесса", и к которому Анат Ваксман себя относит? Почему партия Авода уже много лет не может выдвинуть из своей среды лидера, которому большинство народа поручило бы руководить страной? Не помогли громогласные предвыборные обещания типа "Немедленно свести число нищих стариков к нулю". Не помогла безоговорочная поддержка большинства израильских СМИ, заступничество многих деятелей культуры и даже мобилизация отставных генералов. А что бы произошло с Аводой без всей этой поддержки, окажись она один на один с избирателем, или - чего доброго – ее подвергали бы столь же убийственной критике, как ее оппонента – Ликуд? Прошла бы Авода хотя бы электоральный барьер? Анат Ваксман талантливая актриса. Я видел немало частей ситкома "Жизнь - это еще не всё". Как человек театра, она должна знать важное правило: истинный конфликт происходит между своими. По логике после поражения на выборах Анат следует предъявить претензии именно к лидерам партии Авода, к лидерам своего лагеря. Мы с Анат Ваксман принадлежим к сторонникам достижения мира с соседями. Я верю, что мир – главная забота Анат Ваксман. Не потому же она сердится и мечет молнии, что народ лишил аводинскую номенклатуру должностей и кресел. Не избиратели Ликуда должны ее беспокоить, а вопрос: что собираются делать в сложившей ситуации те, кто написал на своем знамени "Хотим мира с палестинцами"? Может, Анат следует спросить того, кого она хотела бы видеть во главе государства, что он собирается делать следующие 4 года кроме того, что будет всеми силами валить правительство и вести дело к новым выборам? Будет ли он содействовать достижению высокой цели – продвигать мирный процесс, поддерживая любые шаги правительства в этом направлении? Убеждая Абу Мазена вернуться за стол переговоров? Мобилизуя для этого США и Европу? Перед выборами писатель Амос Оз процедил с презрением: "Все равно они (большинство еврейского народа в Израиле) не читают моих книг". Теперь Анат Ваксман добавляет: жители периферийных городов "все равно не ходят на наши спектакли". То есть, можно с ними не считаться, оскорблять их, унижать. Если какая-то часть населения не ходит на спектакли – в этом вина самого театра. Видимо, театр оторван от них. И надо проанализировать свой репертуар. Анат обвиняет сторонников Ликуда в недомыслии – а впечатление такое, что ей самой хорошенько промыла мозги левоангажированная пресса; в ее талантливой головке уместились только прочитанные в газетах и услышанные на теле и радио клише и лозунги. Причем все это – не ее взгляды, она за них не держится, не готова чем-то ради них пожертвовать: как только намекнули, что народ перестанет ходить на спектакли с ее участием (значит, Камерный потеряет доходы) сразу побежала на тот самый Второй телеканал каяться, бить в грудь, давить на жалость, плакать. И Анат, и ее многочисленные защитники твердят, что ее политические высказывания никак не связаны с ее профессиональной деятельностью. Поэтому нельзя объявлять ей бойкот.

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ Связано, ой как связано. Ты не можешь плевать в лицо своему потенциальному зрителю, а потом требовать, чтобы он ходил на спектакли с твоим участием. Ведь Анат напала не на политику, не на позицию – а на людей, навешала на них ярлыки, гамузом причислила к дебилам. Перед истинным художником стоит задача поважнее, чем "уесть" того или иного политика. Талант оснащен инструментами, с помощью которых может влиять на общество, изменить его, формировать. Инструменты эти – книги, пение, мелодии, картины, игра на сцене. Художник своим искусством обращается непосредственно к сердцам людей. Он воспитывает – но не тем, что читает нотации, оскорбляет, раздает оценки. Он помогает человеку возвыситься над мелочами жизни, нравственно обогащает его. Это самый верный и самый надежный пусть изменить общество в лучшую сторону. Священная и неимоверно тяжелая миссия. Какую пользу может принести художник, становясь в позу еще одного политика? Надо обстоятельно все взвесить: что он теряет и что находит, когда опускает до нападок на премьер-министра, который ему

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

не нравится. Художник – это как хирургкардиолог. Вместо того чтобы использовать талант, которым его наделила природа (или небеса – в зависимости от того, во что он верит), он опускается до уровня крикливого демагога – это как если хирург бросает свой скальпель и идет работать санитаром. Для чего? Ты можешь душу раскрывать игрой на скрипке – зачем берешь в руку расстроенную балалайку? Конечно, художник может в своих произведениях вступать в спор с народом, адресовать ему упреки – но народ примет это, только если почувствует, что сказано от чистого сердца, из-за тревоги за общую судьбы – а не для того, чтобы выполнить социальный заказ одной из партий. Народ без творческой элиты скатится до уровня бездуховного стада. Но и творческий человек не может существовать без народа. Он по определению создает для народа. Берет у него язык, мелодии, образы – и возвращает, пропустив через свое сердце. Без такого сотрудничества художника просто нет. Юрий Моор-Мурадов

РЕПЛИКИ В ПРОСТРАНСТВО

ЧТО ОТВЕТИТЬ НА СОВЕТ УБИРАТЬСЯ В СВОЙ ИЗРАИЛЬ? "Езжай, Ярмольник, в свой Израиль!" – Такая рекомендация прозвучала во время телепрограммы Первого российского канала. (Из газет) Когда 25 лет назад я услышал это несколько раз в течение одной недели, то взял и уехал в свой Израиль. Я с пониманием отношусь к тем, кто остался там из разных соображений – из-за эмоциональной привязанности к стране, культурного родства с ней, по экономическим причинам, идеологическим… У меня есть к ним претензия – но совершенно иного рода. Десятки лет звучит эта сакраментальная фраза из уст "коренных" жителей великой России – и горьких пьяниц, и образованных, внешне вменяемых людей, бедноты и богатых, столичных щеголей и жителей глубинки. И я хочу спросить евреев, живущих в России. Ведь должен же быть у них ответ на такой призыв, можно было уже подготовить за прошедшие со времени легализации этой фразы четверть века? Не кулаком в морду антисемиту, это было всегда одним из вариантов, которым многие пользовались. Нет, я говорю об ответе адекватном, тоже на вербальном уровне. Потому что выйти из студии, хлопнув громко дверью – это не ответ. Это скорее воспринимается как беспомощная реакция того, кому нечего возразить на совет, под которым (есть такое ощущение) готовы подписаться если не миллионы россиян, то сотни тысяч – это точно. Ярмольник – не рядовая личность, он – публичный человек, его высказывание способно вызвать широкий резонанс. Он не может оправдаться тем, что, якобы, растерялся, что выходка оппонента для него была неожиданной. Он много лет был телеведущим, не чувствовал себя в студии скованным из-за софитов, камер и микрофонов. И не может сослаться на то, что выпад оппонента застал его врасплох. Ах, он пришел пожалеть собачек, а ему бросили эту фразу… Даже мне из моего прекрасного далека видно, что еврейский вопрос фоном присутствует в любой российской дискуссии – политической, экономической, на темы обустройства общества, при разговоре о демократии, нравственности, экологии, как теперь видим – даже при обсуждении такой казалось бы совершенно космополитической темы, как защита братьев наших меньших. Я не знаю, каков мог быть ответ его и других евреев России. Но я знаю, что раз уж они остались в стране, где такая масса людей удивляется, почему они не едут "в свой Израиль", то они давно должны были выработать ответ. Каждый – свой, в соответствии со взглядами, ощущениями, принципами.

Ярмольнику представилась такая уникальная возможность – ответить, наконец, сразу всей России по главному телеканалу. Тот антисемит "подставился", дал ему возможность отреагировать. Ярмольник должен был это сделать – ради всех живущих там евреев, ради евреев всего мира, которым надело слышать оттуда эти троглодитские возгласы, ради самих русских, в конце концов. Озвучив громко то, что ему прошептал на ухо негодяй, он мог спокойно, обоснованно, ответить всему народу: мы живем в России по такому и такому-то праву; у нас есть нравственная обязанность жить здесь, и все свои требования к властям, к обществу, предъявлять именно здесь, а не в другой стране. Он мог бы напомнить, что отцы его народа проливали кровь, защищая эту страну; рассказать о мужчинах и женщинах, которые годами лечили больных, учили детей, создавали промышленность, продвигали науку, служили народу своим творчеством. Вспомнить, наконец, что поколения наших предков покоятся в земле той страны. Не знаю – сейчас я все это набрасываю экспромтом, можно один раз подготовить свою речь основательно. (Предлагаем самый простой, но актуальный в связи с тамошней модой на "историческую сакральность" ответ: евреи жили на Руси еще до ее крещения князем Владимиром, а уж про Крым и говорить нечего – он с античных времен был частично "наш". – Ред.) У каждого может быть своя причина – вплоть до такой на мой взгляд дикой, как: "я чувствую себя православным" – и тут же произнести проникновенную богословскую речь, которая доведет до экстаза любого истинного христианина и сделает его твоим поклонником. Ведь слово – это ваш инструмент, еврейские интеллигенты России. Скажите же вы такую речь один раз, не хлопайте дверью, не стройте из себя обидчивых барышень – кому другому, а вам, писателям, журналистам, артистам, ученым – непростительно. Дайте отпор; не вступая в перепалку с ограниченным дебилом, воспользуйтесь микрофоном и камерой, транслирующей на всю страну – скажите, наконец, свою вескую проникновенную речь, которую будут потом десятилетия цитировать в ответ на такие демарши. А сейчас весь русскоязычный мир облетела не вызывающая гордости фраза: "Ярмольнику сказали – "убирайся", он встал и ушел".

ǜǑǘǚǙǞ ǍǧǞǚǎǚǕ ǞǑǡǙǔǖǔ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И СОЛНЕЧНЫЕ БОЙЛЕРЫ

ПОСУДОМОЕЧНЫЕ И СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ

ГАРАНТИЯ НА РЕМОНТ КОНДИЦИОНЕРЫ, ХОЛОДИЛЬНИКИ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ГАЗОВЫЕ ПЛИТЫ

Юрий Моор-Мурадов yuramedia@gmail.com

БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

052-2700578 ǌǷǱǶǽ

ОПЫТ РАБОТЫ ЛЕТ

24 ЧАСА

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ ИСКУССТВО

Аукционный дом Christie`s для элиты мировых коллекционеров намерен провести, начиная с 11 мая, представительные торги. Впервые в рамках одной недели объединены аукционы произведений импрессионизма, модернизма и послевоенного искусства. Но коллекционеров живописи заинтересовал специальный аукцион под названием «Взгляд вперед в прошлое». Что это? – Перезванивались коллекционеры друг с другом, благо этот мир очень – и очень - мал. 10 апреля (за месяц до самих торгов) в Лондоне состоялся пресс-показ некоторых произведений, которые планируется выставить на торгах в Нью-Йорке. Почему в Лондоне, а не в Нью-Йорке? Европейская пресса более пространная, изощренная в части публикаций по теме искусства. Особенно много внимания уделяется шедеврам живописи. «Взгляд вперед в прошлое» - для тех, кого интересуют различные периоды и направления искусства XX века. Кураторы в частных беседах говорят – подобные торги для них необычные, отбирать приходится среди работ нескольких направлений, предложенных к продаже из разных источников. Выискивают самые интересные, самые значительные работы . Составляют наборы картин (painting set) одного мастера, если он (в разные периоды времени) работал в разных стилях. ...Перед собравшимися шедевр - полотно Пабло Пикассо «Алжирские женщины (версия О)», написанное в 1955 году. Начальная стоимость - $140 млн. И, если найдется покупатель, то картина станет 2й в списке самых дорогих произведений искусства в истории, уступая лишь триптиху Фрэнсиса Бэкона «Три наброска к портрету Люсьена Фрейда», проданному в 2013 году за $142.4 млн. Эксперты аукционного дома картину Пикассо называют самой значительной работой художника, находящейся в част-

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

CHRISTIE’S: “ВПЕРЕД В ПРОШЛОЕ” ных руках. И вполне вероятно, что 11 мая на аукционе будет торг - и картина будет продана выше начальной цены. Шедевр Пикассо относится к периоду кубизма в творчестве мастера. Специалисты называют ее «полуабстрактной», но все сходятся во мнении – картина очень яркая. Именно в ней заметно влияние Анри Матисса, скончавшегося за год до создания этой работы, и Эжена Делакруа между декабрем 1954 и февралем 1955 года Пикассо написал 15 версий оммажа «Арабским женщинам» Делакруа, обозначив каждую из них отдельной буквой алфавита - от А до О. Финальная «Версия О» является кульминацией и лучшей картиной серии. Интересно, что все женские персонажи написаны с модели Жаклин Рок - по мнению Пикассо, у нее был «египетский профиль» и она была похожа на главную героиню картины Делакруа. В 1961 году Жаклин Рок стала второй женой Пикассо. Долгие годы полотно находилось в одном из самых знаменитых собраний XX века - в коллекции Виктора и Салли Ганц (попечителей Whitney Museum of American Art), купивших ее (и несколько других картин серии) у автора в 1956 году за $212.5 тысяч. Еще одна изюминка торгов – «Парламент, заходящее солнце» Клода Моне. Полотно станет самой ранней работой из представленных на торгах. Подготовив холст в 1901 году, Клод Моне последний мазок нанес на готовое – по мнению друзей, полотно (размером 81х92 см) лишь 4 года спустя. В творчестве Клода Моне эту работу искусствоведы относят к абстракции: лондонский парламент почти не виден, но хорошо угадывается по форме, солнце изображено в такой же манере, но краски – переливы цветов, особенно в изображении пространства – интересны, необычны, притягивают взор. Уникальная работа с цве-

том – отдельный разговор. Эстимейт этого «Парламента» - а их у Моне много, до $40 млн. И хотя один из основателей импрессионизма бедным не был, стоимость его картины спустя 110 лет, наверняка, привела бы автора в изумление... Трудно сказать – почему, но кураторы аукциона считают - российских коллекционеров «непременно должна заинтересовать» картина Хаима Сутина (сына портного из местечка Смиловичи) «Говядина» (1923). И на пресс-показе картина была выставлена в группе лидеров. Среди других «изумрудов торгов» произведения импрессионизма. Это полотно «Портрет Беатрис Гастингс» Амедео Модильяни (начальная цена - $10 млн), «Стога сена в Живерни» Клода Моне ($18 млн), «Три танцовщицы» Эдгара Дега ($8 млн). Украшает обложку каталога аукциона Christie`s абстракция Пита Мондирана «Композиция номер 3» с начальной ценой в $25 млн. Но насколько мне нравится автопортрет Пита Мондирана, настолько я не в восторге от его абстрактных композиций с номерами. А вот Джону Уайтхэду - бывшему главе банка Goldman Sachs, скончавшемуся в феврале, фантазии Мондирана нравились – именно его коллекция стала основой для майских торгов Christie`s. И, наконец, о самой богатой, но и самой неинтересной части «триптиха аукциона» продаж произведений современного и послевоенного искусства. Специалисты по психологии поведения богатых людей должны, если смогут, объяснить обществу - почему продажа произведений импрессионистов и искусства эпохи модерна аукционного дома Christie`s составили (в частности - в 2014 году) $1.2 млрд, а продажи послевоенного и современного искусства (в том же году) $2.8 млрд. На грядущих торгах - первых крупных в 2015 году, будут выставлены три работы британских художников: «Портрет Генриетты Мораес» Фрэнсиса Бэкона ($35 млн), «Отдыхающая инспектор по пособиям» Люсьена Фрейда ($50 млн) и «Пейзаж с лодками» Питера Дойга ($30 млн). У Бэкона, считают искусствоведы, это самый соблазнительный женский портрет, вышедший из-под кисти художника. Самый соблазнительный? Женский? Не комментирую – но, посмотрев на картину, согласиться с этим трудно. На имеющихся фотографиях, Генриетта Мораес - красивая женщина, и долгие годы она, как известно, была моделью и близким другом художника. Дорого стоят даже «Три эскиза к портрету Генриетты Мораес», хранящиеся в нью-йоркском Музее современного искусства.

«Отдыхающая инспектор по пособиям» (вы 2 года назад видели ее в нашей газете) отражает взгляд художника на эротику в живописи. Эта картина - ветеран всех крупных музейных выставок Фрейда. А их много... Еще одно дорогое предложение - масштабное полотно Энди Уорхола «Мона Лиза в цвете». Масштабное, большой «площади» – быть может, поэтому, за него запросили начальные $40 млн? Будет на торгах также диптих с изображением Мэрилин Монро. Интересный будет аукцион, но не для нас, любителей живописи, а для коллекционеров шедевров, у которых есть сред-

ства, чтобы, как положено - слегка поторговавшись, купить себе полотно, принадлежащее миру. Впрочем, тогда логично сказать – купившие полотна банкиры и владельцы нефтяных компаний тоже принадлежат миру. Вот только сам мир нам не принадлежит. Борис Столяров

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

МОНИТОР НЕДЕЛИ Израильский High Tech спасает в критических ситуациях. События утра 21 апреля в аэропорту Бен-Гурион заставили мир еще раз обратить внимание на израильский High Tech и мастерство гражданских пилотов. Самолет авиакомпании EL AL с 182 пассажирами, выполнявший рейс LY2521A Тель-Авив-Прага, по команде из диспетчерской службы через 2 минуты вынужден был вернуться в аэропорт. Причина – возникла «предпосылка к ЧП» (стандартное определение ситуации, принятое в мире) - на взлетно-посадочной полосе (ВПП) были обнаружены 8 фрагментов шины одного из колес тележки шасси лайнера. Службы аэропорта подготовили полосу к посадке, и пилоты посадили машину в штатном режиме. Мастерство пилотов заслуживает аплодисментов. Обращает на себя внимание высокий технологический уровень контроля состояния ВПП аэропорта Бен-Гурион – уже через минуту после взлета сканнер RunWize системы мониторинга израильской компании Xsight Systems, обследующий полосу в автоматическом режиме, сообщил о посторонних предметах. Это очень важно в летном деле – прежде всего, для самолета, «разувшегося» на полосе (термин в авиации), а также очистки ВПП для других самолетов. Ведь, если на полосе посторонние предметы, это грозит катастрофой. ...25 июля 2000 года в Париже при вылете из аэропорта Шарль де Голль разбился британско-французский сверхзвуковой пассажирский самолет Concorde авиакомпании Air France, совершавший рейс Париж-Нью-Йорк. Причиной аварии стал наезд тележки левого шасси на металлическую деталь обшивки двигателя американского самолета, взлетевшего перед ним: часть покрышки лопнувшей при этом шины Concorde повредила топливный бак, и вылившееся топливо загорелось, попав на раскаленные сопла двигателей. Возникший пожар привел к отказу обоих левых двигателей не успевшего набрать скорость самолета и его падению на небольшой отель в 2 км от аэропорта. Все находившиеся на борту — 100 пассажиров и 9 членов экипажа — погибли. Погибли также 4 человека в отеле. Система RunWize предоставляет диспетчерам различную информацию – кроме контроля стерильности ВПП, она сообщает диспетчеру о ее дефектах, машинах на полосе или боковых дорожках, стае птиц на пути самолета, толщине

снежного покрова. Система RunWize была успешно испытана в аэропорту Бен-Гурион, после чего прошла сертификацию и была одобрена Федеральным агентством гражданской авиации США. Последовали заказы из нескольких аэропортов США, в частности Хьюстона. В настоящее время система устанавливается в Сиэтле. Израильская система является гибридной – при программном управлении в качестве сенсоров выступают радар, видеокамеры и датчики, вмонтированные в осветительные приборы ВПП. RunWize признана более быстрой и эффективной, чем ее мировые конкуренты. С уверенностью можно сказать - система Runwize предупредила бы диспетчеров аэропорта Внуково о препятствии на полосе, когда разбился Falcon-50 с генеральным директором нефтегазовой компании Total. Траурная сирена в аэропорту Будапешта. Утром 22 апреля в аэропорту Будапешта прозвучала 2-минутная сирена в память об израильтянах, павших в войнах и жертвах терактов. Это произошло во время прохождения контроля пассажирами рейса, вылетающего в Израиль, когда сотрудники службы безопасности проверяли пассажиров. По громкой связи аэропорта было объявлено - на 2 минуты приостанавливается проверка пассажиров авиакомпании EL AL, чтобы сотрудники компании могли почтить память павших. В молчании замерли пассажиры рейса в Тель-Авив – израильтяне и иностранцы. Флаг Израиля - над мэрией Торонто. Здесь по случаю 67-й годовщины провозглашения независимости Израиля состоялась торжественная церемония. Организатор мероприятия - депутат Джеймс Пастернак. На церемонии присутствовали руководители города, представители еврейской общины, Центра Визенталя, израильские дипломаты. В речах выступавших звучала поддержка политики Израиля. Известно - Канада оказывает Израилю политическую помощь в мировых институтах власти. Здесь уверены - двусторонние связи между Израилем и Канадой будут укрепляться. Торонто - крупнейший город Канады, административный центр провинции Онтарио. Население — 2.6 млн жителей. Это - «экономический двигатель» страны, считается одним из ведущих мегаполисов мира, занимает 4-е место в мире по уровню жизни. Но важно то, что Торонто — один из крупнейших многонациональных городов мира - 47% жителей родились за пределами Канады. Здесь проживают самые крупные в Канаде еврейская и мусульманская общины. Полиция Берлина и израильские флаги. Полиция Берлина во время футбольного матча между двумя командами 2-й бундеслиги потребовала от болельщиков одной из команд, развернувшей израильские флаги, убрать их. Фанаты хотели таким образом поддержать игрока своей любимой команды израильтянина Альмога Коэна. Однако немецкие СМИ возмутились комментарием полиции, будто бы израильский флаг – это выражение политических взглядов и предпочтений. А палестинские флаги, ставшие привычными на улицах Берлина – нет? Полиция сочла критику правильной – и шеф берлинской полиции принес болельщикам извинения. Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà

Èðèíà Ãåëüôåíáóéì

úåòãåîå íåñøô

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ ÐÈÍÀ ×ÅÑÍÎÂÅÖÊÈ

Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Ñåìåéíîå ïðàâî Äîðîæíûå àâàðèè Îòêðûòèå êîìïàíèé Íîòàðèàëüíûå çàâåùàíèÿ Êóïëÿ-ïðîäàæà è àðåíäà êâàðòèð Ðàçâîäû Àëèìåíòû Íàñëåäñòâî Êîìïåíñàöèè èç Ãåðìàíèè Òðóäîâîå, óãîëîâíîå ïðàâî è äð.

Áåýð-Øåâà, ñä. Ðàãåð 28, ýòàæ À, êîì. 9 08-6289710, 052-2719740

Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:

08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru

Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ

1971

ãîäà

Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)

Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô

office@altermanlaw.co.il

www.altermanlaw.co.il

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28

Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé

Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230 ФРАЗЫ

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Кукла. 4. Подачка. 8. Шашни. 12. Навет. 13. Семинар. 14. Замок. 15. Уклон. 16. Уродина. 17. Жетон. 18. Эпитет. 22. Управа. 26. Тапер. 27. Мокрота. 30. Ропот. 31. Масло. 32. Розочка. 33. Проба. 34. Рента. 35. Зенитка. 36. Ткань. По вертикали: 1. Кенгуру. 2. Кавалер. 3. Антонов. 4. Пискун. 5. Дамбо. 6. Чунки. 7. Аорта. 9. Мегрэ. 10. Синди. 11. Кашне. 19. Парапет. 20. Теплота. 21. Тетрадь. 23. Порок. 24. Аргон. 25. Атака. 26. Тамара. 27. Мороз. 28. Казан. 29. Отчет.

В поисках приключений главную роль играет не голова.

Красиво жить не запретишь. Но помешать можно...

Если правда все равно всплывает, значит, она... не тонет? Евгений Кащеев

История Змея Горыныча убедительно показала - чем ты головастей, тем больше охотников с тобой разделаться.

Hелегко обpести дpуга. Еще тpуднее потеpять вpага...

Женщина - хранительница очага, в котором сжигается семейный бюджет.

Флирт - это когда девушка не знает чего хочет, но всеми средствами добивается этого...

Некоторые считают, что у них доброе сердце, хотя на самом деле у них слабые нервы...

Вид обнаженного тела не всегда возбуждает… особенно своего и особенно на морозе.

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

АНЕКДОТЫ И... В гостях, за столом. - Изя! Сколько лет вы мне дадите? спросила Сара своего соседа. - Таки, по цвету губ - семнадцать. По изгибу бровей - шестнадцать. По цвету лица - двадцать. Итого - пятьдесят три. - Скажите, ребе, вот если вы найдёте на улице чемодан, и в нем миллион долларов, вы вернете его владельцу? - Ну, если точно узнаю, что этот чемодан потерял бедный человек, то обязательно верну. - Роза, ты недавно переехала на новую квартиру. Ну и как? - Поначалу чувствовала себя чужой, а потом со всеми переругалась..

— Роза Марковна, я слыхала, что вы выходите замуж? — Да. — А жених знает, сколько вам лет? — Частично... Встретились две подруги: - Сара! Глядя на тебя, можно подумать, шо в стране голод! - А глядя на тебя, Роза, можно подумать, шо таки голод по твоей вине... - Миллион это много или мало? - Это зависит - хочешь ты его заработать или потратить. Фима, включи эти новости! Кому там ещё хуже чем нам?

Мужчина, уберите свои мысли с моего тела. Когда женщина говорит о надежном мужском плече, то, как правило, имеет в виду шею.

- Тетя Сара, а ваш маленький Изя ест газету! - Пускай ест, она таки вчерашняя. Ой, Рабинович, заходите ещё! Без вас потом так хорошо! Все, что нам дается даром, лучше брать деньгами.

Изя, ты уже взрослый мальчик и можешь захотеть проводить время не только с мамочкой, но и с другими. Так вот запомни, что некоторые люди дуры... - Фима, я слышал у вас с Цилей были трения? - Были, но в хорошем смысле. - Какие у вас красивые зубы! - Это от мамы! - Надо же, как подошли! - Фима, ты знаешь, я когда выпью, никого не боюсь! - Что и даже жену? - Ну до такой степени я еще не напивался.

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

ТРЕБУЮТСЯ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)

Требуются РАБОТНИКИ в бригаду асфальтировщиков, желательно с опытом. Хорошие условия. 052-3661891 Игорь 052-3661910 Георгий 16

В детский сад требуется вопитательница / помощница воспитательницы с опытом. 052-4070883

Требуется гидролог и/или инженер-гидротехник, мужчина или женщина, с/без иврита. 03-5746751(1) Марина

В Эмек Сара требуются монтажники на установку окон и дверей из алюминия. Опыт работы и водительские права обязательны. 08-6274852 Шира (иврит) 13

В мисрад тивух требуется уборщица 2 раза в неделю. 0546420506 Света 16

Требуется: РАБОТНИЦА по уборке 6:00-10:00, 5 дней в неделю, все условия 077-9620500

Требуются инициативные люди для продаж. Подходит получающим Битуах Леуми и пенсионерам. 052-3931536

Требуется помощница по дому, энергичная, с опытом, говорящая на иврите, 2 раза в неделю, в районе Алеф. 0546758547 13

В детский сад в Нахаль Ашане требуется помощник/ца воспитателя на частичную ставку. Можно без иврита. 052-4523535 12

Пожилому человеку требуется метапелет. 052-2705365

На алюминиевый завод требуются: профессиональный монтажник и работники на производство, только с опытом. 08-6273571, 0505261881

В компанию по уборке требуются работницы по уборке частных домов. Зарплата выше минимума + подвозка. Все социальные условия. 052-5819381

Требуются РАБОТНИКИ/ЦЫ на уборку магазинов одежды, 6:30-9:30, 6 дней в неделю. Хорошие условия + весь социальный пакет. 050-2003650

Требуются официанты. 054-2012126 15

На военную базу возле Беэр-Шевы требуется: РАБОТНИЦА ПО УБОРКЕ 7:00-11:30, 5 дней в В Мицпе Рамоне неделю, подвозка + требуется: все условия. РАБОТНИЦА по уборке 077-9620500 В районе Юд Алеф в Беэр-Шеве требуется: РАБОТНИЦА по уборке 17:00-21:00, 5 дней в неделю, все условия 054-9453034 В ре ст ор а н т ребую т с я: * О ФИ Ц И А НТ Ы *РА Б ОТН И ЦЫ НА У Б О Р К У 08-6 234 6 5 6

8:00-14:00, 5 дней в неделю, горячее питание, подвозка, все условия 052-8690577

Требуются: дворники, женщины на уборку подъездов полная ставка, студенты на охрану без оружия. Все условия. Подходит плолучающим Битуах Леуми. 054-4731218 Алик

Требуется работница в продуктовый магазин. 0523324692

1009

Требуются сантехники, помощники сантехника, разнорабочие. 0503924262 9

Требуются работницы на уборку домов. разговорный иврит обязателен. Полные социальные условия. Зарплата больше минимума. 0543287474

Требуются рабочие. Хорошие условия подходящим. 0537717301 967

На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00 974

Требуются посудомойка и официанты. Оплата наличными. 053-4376192

с 12

929

В колледж требуется “ав баит”. 0545304090

Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы в отделы: рыболовецких принадлежностей, оранжерею, *Работники/цы по обслуживанию клиентов. Хорошие условия подходящим. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net

Требуются трудоброводчики. Хорошие условия подходящим. 053-7717301 6

Требуются на Юге: конвенциональныетокари и фрезеровщики, операторы CNC. Отличные условия и высокая зарплата. 086234178, 08-6275977, tecno2@012.net.il

На военную базу около Офакима требуется: РАБОТНИК/ЦА на мойку посуды, 7:00-16:00, подвозка из Офакима + 2-х разовое питание, все условия 052-2129788

На завод “Магнезиум” требуется: РАБОЧИЙ на хозяйственные работы, полная ставка, подвозка из Димоны и Арада + питание, отличные условия 052-8690577

На новый исторический объект в Беэр-Шеве требуется: РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ 10:00-15:00 + пятница 9:00-12:00, 25 шек./час. 077-9620500

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

СВОБОДНАЯ ТРИБУНА

ВСТРЕЧА НА ФУТБОЛЕ

Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !

В компанию “Бадим Нет” требуется ПОРТНИХА. Базовый иврит обязателен. Хорошие условия для подходящих 052-6283881 Катя

9 мая нацистская Германия капитулировала. 24 июня в Москве состоялся парад Победы. Утром мои родители уехали к своим друзьям, а я пошел смотреть парад. По моей улице Большой Ордынке прошли мотострелковые колонны. Народ ликовал! Вернувшись домой, я позавтракал и лег спать. Кто-то постучал в дверь. Я ее открыл. На пороге стоял наш сосед дядя Миша Полонский. Он предложил мне билет на стадион «Динамо» - на матч «Динамо» – «Торпедо». Билеты в кассах не продавали, а распространяли по организациям. Дядя Миша получил билет от своего брата Леонида, полковника МВД. Дядя Миша не смог пойти на матч, его пригласили на свадьбу друга. Я хотел посмотреть этот матч. Дело в том, что я, фанат команды «Спартак», переживал недавний уход вратаря Анатолия Акимова в Торпедо. «Спартак», одна из лучших команд СССР, была обескровлена: в ГУЛАГе находились 4 брата Старостиных, трое из них были в разное время капитанами сборной СССР. С ними сидел также центральный защитник Леута. В «Спартаке» осталось мало классных игроков: Василий Соколов, Владимир Степанов, Юрий Седов, А.Акимов – этого недостаточно для высококлассной команды, а теперь – уход Акимова. Я празднично оделся и направился к стадиону. Мое место оказалось вблизи от правительственной ложи, но там никого не было. На поле разминались команды. С первых минут игры «Динамо» начал штурм ворот «Торпедо», которые очень успешно защищал Акимов. Вдруг ко мне с двух сторон направились два высоких, спортивного вида

человека в штатских костюмах. Кстати, наша трибуна была почти не заполнена, а я сидел один в своем ряду. Я оглянулся и с удивлением увидел в правительственной ложе маршала Г.К.Жукова и с ним двух иностранных военных. Подошедшие ко мне двое штатских (я их принял за билетеров) потребовали мой билет, я его передал им. Посмотрев, они спросили, где я взял его. Я сказал, что билет дал своему брату зам. начальника Управления МВД по борьбе с бандитизмом по Москве и Московской области Л.А.Полонский, а его брат передал билет мне. К нам подошли мужчина и женщина с фотоаппаратами. Поговорив с ними, двое в штатском удалились. Мужчина оказался фотокором ТАСС, а женщина – фотокором американского агентства «Ассошиейтед Пресс». Они попросили, чтобы я пересел поближе к правительственной ложе, и они сфотографируют меня на фоне военных. Военные, сидящие с Г.К.Жуковым, были: генерал армии США Дуайт Эйзенхауэр и его сын, лейтенант Джон Эйзенхауэр. Это фото я не получил, но оно было опубликовано в американской прессе. Об этом мне рассказал дядя Миша, которому со смехом сказал его брат Леонид: «Твой друг Ося теперь знаком всей Америке». P.S. несмотря на победу «Динамо» над «Торпедо» со счетом 2:0, эта победа досталась им с трудом из-за блестящей игры Анатолия Акимова. Спартаковские фанаты и я еще раз пожалели, что Акимов покинул «Спартак». Иосиф Коган, Беэр-Шева

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ

МИР ВОКРУГ НАС

СГОВОР ВЕДУЩИХ БАНКОВ МИРА В 2008 году у финансовых аналитиков возникли подозрения – банки-индикаторы ставок LIBOR (что такое LIBOR - ниже), EUROBOR и TIBOR влияют на их величины в своих интересах. Но банки – есть банки, и, несмотря на актуальность проблемы, расследование началось лишь 3 года спустя. Его начали Комиссия по ценным бумагам и биржам США и министерство юстиции США, позже к ним подключились также Великобритания, Япония и Евросоюз, и в феврале 2012 года — власти Швейцарии. Проверке подверглись банки UBS, Citigroup и Bank of America, которые «потянули» за собой и других «финансовых монстров» - Barclays, Royal Bank of Scotland, J.P.Morgan Chase и Deutsche Bank. Первым (в июне 2012 года) под натиском обвинений пал Barclays - один из ведущих британских банков, штраф составил сумму 400 млн евро, и это казалось тогда невероятным финансовым ударом. Но шоком стало другое: в ходе следствия представители Barclays дали показания - Банк Англии был осведомлен о происходящем и одобрял их действия. Скандал с махинациями на ставках перекинулся на континент – и, как и положено по географии, первой в континентальной Европе «занялась» Франция. Имя банка – гигант Societe Generale. Следующим стал швейцарский банк - система UBS, заплативший в декабре 2012 года более 1 млрд евро. К «эпидемии разоблачений» мы еще вернемся, но прежде – что же такое LIBOR? Это - лондонская межбанковская ставка предложения или на английском London Interbank Offered Rate. Величина, напрямую влияющая на курсы валют, и даже на кредит, который вы берете в своем банке в БеэрШеве. LIBOR — средневзвешенная процентная ставка по межбанковским кредитам, предоставляемым банками, выступающими на лондонском межбанковском рынке с предложением средств в разных валютах и на разные сроки — от одного дня до 12 месяцев. Ставка фиксируется Британской банковской ассоциацией, начиная с 1985 года ежед-

úåòãåîå íåñøô

невно в 11:30 по Западноевропейскому времени на основании данных, предоставляемых избранными банками. LIBOR вычисляется для следующих валют: долларов США, Австралии, Канады и Новой Зеландии, шведской и датской кроны, евро, фунта стерлингов, швейцарского франка и японской иены. Ставки LIBOR рассчитаны в процентах годовых. Вернемся к разоблачениям. В 2013 году дошла очередь до Deutsche Bank – он выплатил европейским регуляторам 725 млн евро, а в апреле 2015 года его заставили заплатить еще «какие-то» $2.5 млрд. Он стал рекордным среди когда-либо взысканных по подобным делам, и на этот раз мир всполошился как же так, получается, банки-лидеры были в сговоре – и заработали деньги, и теперь часть из этой «левой» прибыли уплатят в виде штрафа? И это все? А как же миллионы фирм и людей во всем мире, которые пострадали из-за завышенных ставок – кто им вернет потерю средств? Ведь LIBOR, по логике вещей, отражает финансовую картину той экономической ситуации, в которой дебиторы как раз и работали. Многие компании, взявшие кредит, недополучили логическую прибыль или вовсе стали банкротами. Кто и как компенсирует им эти потери? Еще одна странность - основная часть указанных сумм (штрафов), которые, конечно же, ни в какое сравнение не идут с убытками тех, кто потерял, в результате внесудебного соглашения в Великобритании и США, будут выплачены 3-м американским регуляторам. Оставшаяся сумма пополнит счет британского управления финансового надзора. А как же Банк Англии, который все знал? «Дело LIBOR» покрыто финансовой тайной, но, судя по тому, что, кроме рекордного штрафа, Deutsche Bank обязан уволить 7 высокопоставленных сотрудников своих офисов в Лондоне и Франкфурте-на-Майне – именно он, по-видимому, генератор идеи. ...Сидите вы у себя дома - где-нибудь в Тель-Авиве, Москве и Торонто, и думаете: а LIBOR на завтра, когда вам предстоит подписывать в банке договор о ссуде, честный?

Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ

Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!

Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû

050-7536362

Àðñàí

БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки для всех! 055-2257270

Äåçèíôåêöèÿ, óáîðêà è ïîëèðîâêà

Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû

054-5996832, 1-800-281-282 Профессор В.Фридман эффективно лечит онкологические заболевания, не поддающиеся химиотерапии и лучевой терапии 050-9900739

Борис Столяров

УСЛУГИ

ПРОДАМ 13

Двуспальная кровать с матрасом, шкаф 4дверный, стол, бар, марки, монеты. 0544405146 15

Тренажер General Fitnec, две оюстры модерн, пишущая электрическая машинка, матрас виско 4 см “доктор гав”. 052-8816398, 086273229 13

В Димоне: угловой столик под компьютер, угловой шкаф, стол со стульями, шкаф для прихожей, столик в салон, люстры и бра, спальня без шкафа, электротовары. 0528741226 10

Швейную машинку пр-во Германия. 0544621324

989

Компьютер, стиральная машина, сварочный аппарат, микрогаль, электроинструменты. 052-3211921

Мужчина 60+, не говорящий по-русски, ищет добрую, спокойную, образованную женщину, говорящую на иврите. 052-3730225

Фрезы двусторонние, цилиндрические. Диски алмазные, отрезные. Круг алмазный 200х20х32. 054-5959468

КУПЛЮ

1019-э

Обеспеченный мужчина познакомится с женщиной для приятной связи. Дискретность. 0525160778

990

Коллекции, марки, альбомы для марок, знаки и дипломы госпремий, медали с выставок, монеты любые. 052-6700147 952

Мужские золотые часы “Москва”, “ П о б е д а ” , “Кировские” “Ракета”. 052-6700147

УСЛУГИ 3

КОЖАНЫЕ ИЗДЕЛИЯ РЕМОНТ И ИЗГОТОВЛЕНИЕ КЛЮЧЕЙ Городской рынок (шук) 050-7639457 Гена 9:30-14:30, 16:00-18:00

ЗНАКОМСТВА

ALUM

STAR

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ

Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818

341

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ

îïûò ðàáîòû 22 ãîäà

ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê

ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668

ЗДОРОВЬЕ 13

989

Все виды ремонта. Гидроизоляция крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114

Все виды массажа, ванна, джакузи. (Без секса). 052-6398203/4

Медицинский педикюр. лечение вросшего ногтя по немецкой технологии. Лечение ногтевого грибка лазером. Косметология. 0504425224

1012

Перетяжка и ремонт мебели с выездом на дом. 050-6878716 Игорь, 054-8006431 Инна

Ищу партнера в действующий ресторан/зал торжеств. Минимальное вложение. 053-4376192

СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992

Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655

ССУДЫ 741

Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789

ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622

508\93

Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí

КОМПЬЮТЕРНЫЙ

Âàëåðèé

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТЫ 19

2к., Юд Алеф, низкий этаж, возле каньона Шауль а-Мелех, 495000 шек. 0546329669 Николай 19

2к., 56м, Вав Хадаша, удобный этаж. 0525683158 9

2к., Хей, немедленно, требует ремонта, 400000 шек. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла

3 - 3,5 КОМНАТЫ 9

3к., Юд Алеф, низкий этаж, 560000 шек. 054-6329669 Николай 19

3к., Юд Алеф, тихое место, лифт, удобный этаж, 620000 шек. 052-5683158 19

3.5к., ул. Цви, возле каньона Гранд, низкий этаж, быстрое вселение, 600000 шек. 054-6329669 Николай 19

3к., Юд Алеф, после ремонта, ухоженный дом, просторная, 4 этаж, лифт. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 9

3к., Хацерим, 5 этаж, лифт, красивая, 640000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 19

3к., на границе Вав Хадаша, возле михлелет Кей, 78м, оборудованная, приемлемая цена. 0525683158 10

3к., 100м, рядом с городом, новая кухня, лифт, новые: кухня, трисы, окна, инсталяция, 850000 шек. 050-7707260 Лидия 19

3к., Юд Алеф, 76м, 2 этаж, удобное место, красивая, 530000 шек. 052-2702599 Влад 9

3к., Алеф, отличное место, требует ремонта, опция на достройку, немедленное вселение. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла

3к., Вав Хадаша, после ремонта, 2 этаж, цена по случаю. 052-5683158

4к., Рамот, ул. Луи Пикард, 134м, лифт, мамад, балкон, родит. единица, 990000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня

Коттедж 5к., нахаль Ашан, 1250000 шек. Тивух Леон 0524462863

Требуются квартиры на съем и продажу.

ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ

054-4917716 тивух

3к., Юд Алеф, 78м, лифт, удобный этаж, 640000 шек. 0522702599 Влад 999

3к., Далет, 2 этаж, возле университета, подходит для жилья или вложения, освобождение в июне. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла

4-5-6 КОМНАТ

ДОМА, КОТТЕДЖИ 19

Коттедж 6к., Нахаль Ашан, угловой, стоянка, очень оборудованный, 150м, + сад 150м, только для серьезных, только 1250000 шек. 0507707260 Лидия

Дуплекс-ган 5к., Рамот, 140м, новая кухня, мазган, махсан, ухоженный участок, 1400000 шек. Возможность обмена на более дешевую. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня

Коттедж 5к., 148м, Вав Хадаша, большой салон, после ремонта, мамад, оборуд. кухня, 1300000 шек. 052-2705365

Патио 4.5к., Хей, недалеко от синагоги, красивая и ухоженная, махсан во дворе, 970000 шек. 050-7556081 Шули 19

5к., Тет, ул. Эйн Геди, тихое удобное место, лифт, стоянка, гибкое вселение, 970000 шек. 054-6329669 Николай 19

Дират-ган 4к., Неве Зэев, 110м, свд 110м, угловой, очень оборудованный, махсан, беседка, гибкое освобождение, стоит посмотреть. 0507707260 Лидия 9

4к., Вав Хадаш, 118м, балкон, мамад, лифт, ухоженная, 840000 шек. 052-2702599 Влад 19

4к., Неве Зэев, 2 этаж, оборудованная, мамад, балкон, 925000 шек. 0525683158 9

4к., Тет, ул. Ирушалаим, 126м, лифт, балкон, мамад, 960000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 999

4к., Тет, 3 этаж, лифт, после ремонта, новая кухня и ванная, отличный район. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла

Коттедж 5к., Нахаль Ашан, 132м, мамад, участок, красивый, тихое место, 1400000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 9

Дом в Офакиме 3к, рн Шапира, после ремонта, как новый, ухоженный сад, бетонный пол. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 9

Вилла 5к., Неве Ной, 240м, мамад, очень красивая и особая, жилая единица, высококач. ремонт, большой красивый сад, частная стоянка, 2100000 шек. Стоит посмотреть, чтобы понять. 0507707260 Лидия 9

Коттедж 5к., 145м, Димона, Неве Хореш, стоит посмотреть. Тивух Леон 0524462863 9

Дом 4к., Офаким, район Шапира, угловой, 120м, после ремонта, просторная, большой сад. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 999

Дом в Далете, тихое место, после ремонта, большой сад, подходит для инвалидов, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла

Хорошие условия

Участок в Димоне, Гива, 510 кв.м, стадия “далет”. Тивух Леон 052-4462863

КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 14

Без тивуха. Дом на земле 2к. + сад и 4к. в этом же доме, ул. аГеулим, возле мэрии, дуд шемеш, мазганы, част. мебель. 0503085733, 0505580040 иврит 13

3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 2/4 этаж, хорошее состояние. 0524217251 9

Без посредника! 2к., ул. Минц, 2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 08-6270100, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 19

2к., евроремонт, мазган в каждой комнате, 3 этаж не последний, опция на мебель, немедленно, 2500 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 19

3к., Алеф, возле Суперфарма, мебель, мазган, 1800 шек. 054-6329669 Николай 9

3к., Димона, 1 этаж, участок, мебель, эл/товары, мазган. 050-7135543 19

3к., Вав Хадаша, новый дом, лифт, мамад, балкон, 2700 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 9

Без посредника! 3к., Алеф, ул. Соколов, 3/3 этаж, мазган, мебель, 2100 шек. 086270100, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9

3к., Вав хадаша, ул. Шломцион, 1 этаж, возле каньона Авиа, тихое место, без мебели, мазган, 2000 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246

Без посредника! 4к., Алеф, ул. Рав Кук, 3/4 этаж, мазган, част. мебель, 2200 шек. 08-6270100, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 9

3к., ул. Шимшон, во дворе суперфарма, 3/3 этаж, полн. мебель, 2150 шек. 054-5357871 19

2к., Гимель, 3 этаж, мебель, мазган, 1400 шек. 054-6329669 Николай 19

Без посредника! 2к., Тет, ул. Шхем, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1700 шек., включая арнону и воду. 08-6270100, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 19

3к., Хей, ул. Цви, 4 этаж, после кап. ремонта, 2150 шек. 054-5357871 999

Без посредника! 4к., Алеф, ул. Мория, 4/4 этаж, мазган, 2300 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня. 0546420506 Света 9

4к., новый Юд Алеф, лифт, балкон, мамад, мазган, без мебели, по случаю, с середины мая. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 9

Без посредника! 2к. на земле, Хей, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек. 086270100, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 19

Жилая единица 2к., Тет, возле торгового центра, мебель, мазган, 1600 шек., включая арнону и воду. 054-6329669 Николай 9

3к., Алеф, ул. Мешахрерим, мазганы в каждой комнате, немедленно, без мебели, 1800 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 9

3к., Юд Алеф, ул. Радак, 2/4 этаж, возле супера Роберт, 2000 шек. 0546329669 Николай

К о м н а т а - с т уд и о , Старый город, мебель, немедленно. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246

3к., Хей, ул. Гамаль, возле торгового центра, 1700 шек. 0546329669 Николай

4к., возле каньона Авиа, част. мебель, мазган в каждой комнате, немедленно, 1800 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246

3к., подходит для 2 студентов, ул. Шломо а-Мелех, полн. мебель, 4 этаж, после ремонта, 2200 шек. 0545357871

Жилая единица 1к. на вилле, Неве Зэев, все необходимое хорошего качества, 1800 шек., включая арнону, воду, газ, хашмаль и кабельное ТВ. 054-5357871

999

Без посредника! 3к., Юд Алеф, ул. Цизлинг, после ремонта, 3 мазгана, мебель, эл/товары, 2600 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9

5к., Далет, возле университета, немедленно, c 1 июня, 3000 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 19

Без посредника! 2к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 19

2к., Хей, 1/4 этаж, возле парка, после ремонта, 1700 шек. 054-6329669 Николай 9

3к., Далет, мебель, 1600 шек. Тивух Леон 052-4462863 19

Без посредника! Жилая единица-студио 1к., мазган, мебель, эл/товары, 1600 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 19

3к., Гимель, тихое место, просторная, 1 этаж, без мебели, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 19

Без посредника! Жилая единица-студио 1к., Мецада, лифт, мазган, мебель, эл/товары, 1500 шек., включая арнону и воду. 08-6270100, 054-4506041 Аня 19

Дом 2к., Офаким, р-н Шапира, большие комнаты, после ремонта, как новый, ухоженный сад, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла

Без посредника! 2к., Мецада, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9

4к., ул. Маапилим, 5 этаж, мебель, мазган, лифт, 2400 шек. Тивух Леон 052-4462863 9

2к., Вав, после ремонта, мазган, 2 этаж, опция на мебель, возможно на долгий съем, 1550 шек. 054-4917716 тивух 19

Без посредника! 2к., Вав Хадаша, 4/4 этаж, после ремонта, 3 мазгана, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9

Жилая единица 2к., Юд Алеф, возле супера Роберт, мебель, мазган, 1500 шек., включая арнону и воду. 0546329669 Николай 9

2к., Хей, 1 этаж, 8 ступенек, немедленное вселение. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 989

Большой выбор квартир в аренду, начиная с 1500 шек. 0544917716 тивух

3к., Хей, ул.Табенкин, 1/4 этаж, благоустроенная, опция на мебель, 2150 шек. 054-5357871 989

Без посредника! 4к., Хацерим, ул. Мивца Моше, 2/8 этаж, мазган, 2900 шек. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9

2к., Далет, Мерказ Гилат, 1 этаж, мебель, после ремонта, 1600 шек. 054-5357871 9

Жилые единицы 12к., Гимель, мебель, сад, тихий район, немедленно, 1900 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 9

Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Абарбанель, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 08-6270100, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9

2к., Далет, 1 этаж, балкон, полн. мебель, немедленно, 1700 шек. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 979

Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

АТЛАНТЫ

ЖИТЕЙСКИЕ ИСТОРИИ Плохо было в Донецке в середине 90-х годов прошлого века. И в Днепропетровске. И в Кировограде. Нам-то было хорошо в этих городах, куда мы приехали по казённой надобности. Май, каштаны, промышленность в упадке, воздух чистый, денег много. Ну, не то, чтобы много, всего-навсего командировочные, но в долларах. Да и жили мы практически на всем готовом. Кажется, это было именно в Донецке, хотя с уверенностью утверждать не берусь. Нас пятеро. Министерство просвещения послало привезти подростков, которые хотят учиться в Израиле. Задача - определить, что они действительно хотят, действительно учиться. И могут. И родители не возражают. Плохо было в городе. До этого я не видела голодных детей. Не проголодавшихся, потому что заигрались и забыли про обед, а хронически и безнадежно голодных. В дни собеседования, с утра до вечера, между прочим, мы детей кормили завтраком и обедом. После обеда, когда дети возвращались в классы, в столовую звали и родителей. Родители удивлялись, стеснялись и благодарили. За что? Мне даже неудобно писать об этом. Это преамбула, фон, так сказать. А теперь рассказ. От гостиницы, где мы жили, до места нашей временной работы пешком минут двадцать. Дорога проходила через сквер, по пути несколько ларьков с какой-то едой. Мы не интересовались. Около одного жалась старушка. Не то, чтобы активно просила милостыню, но понятно, что стоит она здесь именно за этим. К ее ногам так же жались две мелкие дворняжки. Вызывала ли это группа чувство жалости? Пожалуй, нет. Скорее со-страдание. Я разделяю эти понятия. Жалость предполагает некоторое превосходство, а сострадание, это когда понимаешь и сопереживаешь. Проходя мимо два раза в день, мы что-то подавали ей. Она тихо и вежливо благодарила. Без лишних слов и обещаний, что будет нам здоровье при жизни и Царствие

Небесное после. Я, конечно, поинтересовалась, чьи это собаки. "Теперь мои, - отвечала старушка, приблудились, живут со мной Вот, кормлю, как могу". Перед отъездом домой мы собрали все, что у нас осталась и отнесли ей. (Супы в пакетах, крекеры, консервы, сухофрукты). Она даже испугалась. Брать не хотела. Мол, это так дорого. Взяла только после объяснения, что это на всех троих, а поскольку собаки говорить не умеют, отказываться нельзя. Впервые мы увидели ее улыбку. В сквере около гостиницы базар с образцами народного творчества. Картинки, куколки, ложки и прочие деревяшки. Обычная мелочь. Статуэтки- ангелочки, котятки, собачки. Умильность всякая. Большой выбор картинок из серии "сделайте нам красиво". Как подобает иностранцам, мы с достоинством и несколько отстраненно ходили между рядами, приценивались. Пользуясь знанием языка, вступали в разговор с умельцами. Изделия из бересты - лукошки, картинки на бересте, лубки, пейзажи. Вот, это мне понравилось. Рука твердая, линии четкие, композиция… И никаких блескучек, бисера, завитушек и прочих излишеств. Подошла, завязался разговор. Продавец, мужчина средних лет, охотно говорит о своих работах. Охотно же спрашиваю. Было в этих картинах что-то созвучное моему настроению. Надо покупать. Цена никакая - по 10$ за картинку. В Израиле доллар тогда низко стоял, чуть больше двух шекелей, если не ошибаюсь. А вот на Украине эта сумма была очень внушительной. По мне, картинки того стоили. Выбрала две и сунулась за деньгами. Тут выяснилось, что деньги у меня неправильные, доллары он брать отказался, а местных не было. Ничего сложного, можно деньги поменять и заплатить, возвращаясь после работы. Заканчиваем мы работу в 16, базар расходится в 17. Успею.

Продавец, ну нет, какой же он продавец, он художник, кладет картинки в пакет и протягивает мне. Я удивилась. Деньги, немалые для него, я принесу только вечером. Тогда и заберу покупку. Тем более что ночью мы уезжаем. Нет, говорит, так не пойдет. Днем на несколько часов его сменит жена, а она не посмотрит, что картинки отложены и может их продать. Так что, бери сейчас, а деньги вечером. (Это не укладывается в знакомую нам по художественной литературе схему). Я доверяю людям, но не ожидаю этого от других. Да и время на Украине было непростое. (А когда и где оно простое?) На работе мы задержались на полчаса, и я бежала к месту встречи, с ужасом представляя, что обо мне подумает тот мужчина и чувствуя, что в этом случая я представляю не только себя, но и свою страну. …За два года до этого, во время такой же поездки, только по городам России, одна знакомая моих дальних знакомых попросила передать ее маме в Новосибирске 50 долларов. А заодно подруге, которая придёт за деньгами, коробочку с каким-то сувениром. Бдительно проверив содержимое, я согласилась. Деньги были прикручены к коробочке резинкой и сунуты в пакет. И в должное время вручены, кому положено. При свидетелях. Почему при свидетелях? Так уж получилось. 50 долларов в России в 93 году - деньги. Я за пять недель командировки в нескольких городах потратила примерно столько на питание красной рыбой и икрой с рынка (запаслись в Хабаровске) плюс мелкие подарочки близким. Из полученной на расходы 1000. И потому была рада, что косвенно помогаю пожилой женщине. А через некоторое время мне пришлось выслушивать упреки от той "знакомой знакомых", что деньги по адресу не дошли, а в кристальной честности своей подруги она не сомневается... Отсюда, наверное, ужас, что не успею. Я успела. Вручила долг, извинилась за

опоздание. Поделилась опасениями, мол что бы Вы обо мне подумали? "Я бы подумал, что Вы задержались на работе"- получила я постой ответ. Собственно говоря, вот и вся история. Почти двадцать лет прошло с тех пор. Где сейчас тот мужчина? Жив ли? А старушка и ее собаки? Что стало с Донецком? Да и картинки, повисев на стене несколько лет, уже давно "кончились". А я охотно и с радостью вспоминаю тех людей. Нет, не вспоминаю время от времени, а помню. На таких людях, как тот мужчина, держится мир. Кстати, и на старушке, приютившей собак, тоже. Доверие и сострадание. А на чем еще ему держаться? Ольга Гинзбург, Беэр-Шева

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Плата за освобождение. 4. Что изменяется у букв при нажатии кнопки "Shift" на компьютере? 8. Бывает римская и арабская. 12. "Голова есть - мозга нет, уши есть - слуха нет, спина есть - брюха нет" (загадка). 13. Казнь, творимая толпой. 14. "... - Длинный Чулок". 15. Название этого материала, из которого изготавливают пластинки, можно прочитать как глагол. 16. Земляк. 17. Спортивный шофер. 18. Каждый из фильмов эпопеи "Звездные войны". 22. "Крепкая" буква кириллицы. 26. Содержимое рек, текущих по поверхности Титана, спутника Сатурна. 27. О детях он говорил: "В их возрасте я умел рисовать, как Рафаэль, но всю жизнь учился рисовать, как они". 30. Имя поэта Гамзатова. 31. Какому искусству служил Карабас-Барабас? 32. Беготня перед праздником. 33. Разноголосый птичий хор. 34. Излишек (устар.). 35. Первое число какого месяца известно как Международный день борьбы со СПИДом? 36. Ева, которую соблазнил фюрер. По вертикали: 1. Ткань, ставшая популярной благодаря квартету "Битлз". 2. Состояние "возмущенного разума", который "в смертный бой идти готов". 3. "Худ ... в високосный год" (посл.). 4. "Дикси" - общее название южных штатов США, а что обозначает слово "диксикрат"? 5. Кто из великих был объектом постоянных нападок Зоила? 6. "Идеальный ... тот, кто шумит точно в то же время, что и вы" (шутка). 7. Человек, близкий по происхождению. 9. Лодка американских индейцев, перекочевавшая в большой спорт. 10. Удары по живому телу. 11. Имя аргентинского писателя Кортасара. 19. Крайность, неумеренность. 20. Воинское подразделение для охраны границы. 21. Как звали знаменитого химика и физика, который полагал, что его внутриглазная жидкость слишком сильно поглощает длинноволновую часть видимого света, и попросил после его смерти проверить это? 23. Неформально первые танки называли "Железный ...". 24. Она освещает работу актера. 25. Эта рыба в Древнем Риме была в таком почете, что ее подавали только к столу императора, а современное научное название ее - "аципенсер" означает в переводе с латинского "драгоценный". 26. Отечественный режиссер, постановщик фильма "Белое солнце пустыни". 27. Сабельное мероприятие, в которое "нас водила молодость". 28. Газетная палатка, чье название пришло в русский язык с Востока, где оно буквально означало "беседка для отдыха в прохладе". 29. "Сам не видит, а другим указывает; нем и глух, а счет знает" (загадка).

Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.14