№ 1074 29.06.2016
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: Развод по-британски Течет ручеек алии На добрую память Дрон-универсал Подземные стены Дорого и патриотично Непростое примирение Сколько вы спите? Война в его мире Вербовка в Сети Boeing набирает высоту О широте и долготе ума Секретные наркостолицы Занимательный иврит Уроки биографии
П Е Р Е В ОД Ы . Все языки. 08-6232504, 052-8809603
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Израильские города. Из отчета OECD следует - наиболее благополучные в Израиле - центр страны и Тель-Авив. По 4 из 11 категорий, как минимум, один из израильских регионов оказался в числе лучших 20% по странам OECD: Тель-Авив по занятости и удовлетворенности жизнью, центр страны - по здравоохранению и образованию. Но есть и неприятное: Иерусалим и южный район оказались в худших 20%. Иерусалим провалил показатели по занятости населения, использованию интернета и жилью. Юг Израиля (в том числе – Беэр-Шева) — по экологии и гражданской активности. У Тель-Авива единственная категория, по который он оказался среди худших — экология. Север Израиля оказался среди 20% худших по доходам. Более 10 тысяч репатриантов – в 2016 году. В течение первой половины 2016 года в Израиль прибыли 10082 новых репатриантов, и вернулись в страну 1722 израильтянина. Больше всего репатриантов из России 3114 человек. Из Украины - 2444, Франции – 1418, США – 695. Значительную часть репатриантов составляют дети, подростки и молодые люди – среди приехавших 5592 человека в возрасте до 35 лет. Среди новых репатриантов более 2000 имеют высшее образование в сфере услуг,
маркетинга и торговли, около 1000 - дипломированные инженеры и специалисты в сфере высоких технологий, более 440 врачей и парамедиков, 430 учителей, десятки юристов, бухгалтеров, спортсменов и деятелей искусства. Наибольшей популярностью у них, как и прежде, пользуется Тель-Авив – его выбрали 1618 репатриантов. Нетанию -1421 человек, Иерусалим - 1192... $400 млн для Университета БенГурион. Подобного припомнить не могут Университет Бен-Гурион в Беэр-Шеве получил наследство в $400 млн от умерших в Калифорнии супругов Говарда и Лоти Маркус, состоявших в американской ассоциации American Associates Ben-Gurion University of the Negev - друзей университета Бен-Гурион. Лоти умерла в декабре 2015 года в возрасте около 100 лет. Ее супруг, д-р Говард Маркус, скончался в возрасте 104 лет в 1914 году. Супруги были беженцами из нацистской Германии, потерявшими почти всех родных во времена Холокоста. В США получили образование и преуспели в своих профессиях и финансовых операциях - в 50-е годы они вошли в трастовую компанию тогда еще начинающего, а сегодня - финансового гуру Уоррена Баффета. В конце прошлого века супруги Маркус под впечатлением исследований в области
экологии пустыни и технологий опреснения воды, проводимых в Беэршевском университете, стали его постоянными спонсорами. Супруги не без основания считали: создание технологий уверенного обеспечения водой — ключ к миру на Ближнем Востоке. И жертвовали деньги на исследования в этой области. В 2004 году им присвоили почетные докторские степени Университета БенГурион. В 2005 году в их честь был назван кампус в Беэр-Шеве. Говард и Лоти Маркус не раз заявляли они всегда доверяли экс-президенту этого учебного заведения Авишаю Браверману и нынешнему президенту Ривке Карми. По указанию покойных, основная часть этого щедрого пожертвования достанется Институту водных исследований имени Цукерберга - ведущему в нашей стране центру исследований водных технологий. Штраф за несвоевременную оплату воды – 4%. Финансовая комиссия Кнесета утвердила снижение штрафа за несвоевременную оплату счета за воду - с 8% до 4%. Эти деньги поступают на счет водным компаниям. Комиссия привела в соответствие процент пени за воду с низкой банковской ставкой и штрафом, взимаемым за задержку выплаты подоходного налога. Постановление начнет действовать с 10 июля. Универсальный дрон-разведчик. Израильский концерн Israel Aerospace Industries в связи со значительным ростом заказов начал серийное производство мини-дронов Bird Eye 650D. Машина имеет все необходимое для сбора разведывательной информации, наблюдения в реальном времени за различными объектами. Продолжительность полета - 15 часов, дальность - 150 км. Коммерческое применение Bird Eye создание подробных карт, мониторинг за линиями электропередач, нефте- и газопроводами, анализ загрязнения воды, оперативное исследование зоны стихийного бедствия. Дрон характеризуется минимальными
úåòãåîå íåñøô
требованиями в области логистики и обслуживания, высокой мобильностью и небольшим временем реакции. На платформе Bird Eye может устанавливаться различная полезная нагрузка, в том числе, оборудование для глушения вражеских коммуникаций непосредственно на линии фронта. Предпочтения израильтян в выборе товаров. В результате опроса общественного мнения на предмет изучения изменений потребительского спроса, было установлено – подавляющее число израильских потребителей предпочитают покупать товары, произведенные в Израиле. И лишь 3% стремятся выбрать импортные товары и продукты. Были опрошены 502 израильтянина в возрасте старше 18 лет. Ищут и покупают только продукцию израильского производства - 50%. Не имеют предпочтений в этом вопросе - 47%. Ищут и стараются приобретать импортные продукты – 3%. Почему? – Задали вопрос тем, кто отдает предпочтение отечественным товарам. Являются сионистами - 90%, качество израильских продуктов выше - 25%, устраивает цена - 19%. Сослались на привычку и доверие к израильским продуктам - 17%, на то, что они более вкусные - 16%. Среди тех, кто предпочитает израильские продукты, 60% составляют люди старше 35 лет. Почему израильтяне выбирают тот или иной продукт? Среди ответов: благодаря хорошему вкусу продукта – 34%, исходя из пользы для здоровья - 28%, с учетом стоимости – 27%. А как вы выбираете продукты – и какие? Продолжение на стр. 4 13 июля в Каньоне Хайот (Гарден Центр – на перекрестке БИГ) – организована сдача крови домашних собак и кошек – в качестве пожертвования для преливания больным животным.
Справки и запись по телефону: 1800-228-228
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Продолжение. Начало на стр. 2 Подземная стена и Железный купол лишают смысла ХАМАС. Несмотря на то, что туннели в Секторе Газа находятся под контролем ЦАХАЛ – об этом заявляло руководство армии, армия намерена усилить безопасность, построив на границе с Сектором бетонный забор, уходящий в землю на требуемую целями безопасности глубину. Какую? По сообщению египтян, на границе Египта и Сектора Газа были обнаружены туннели на глубине около 60 м. Обнаруженные ЦАХАЛ туннели, ведущие в Израиль, имели глубину до 38 м. Стоимость израильского проекта оценивается в 2.2 млрд шекелей, хотя ранее предполагалось в 10 раз дороже, из-за чего продвижение проекта стопорились. Предполагаемая протяженность подземной стены – 60 км. На поверхности над ней проходят хорошо зарекомендовавшие себя электронные заграждения и разделительный забор, построенные в течение последних 18 лет. Эксперты соглашаются в том, что подземная бетонная стена теоретически не является непреодолимой преградой, так как можно провести туннель еще ниже. Но, во-первых, стена будет оборудована датчиками, позволяющими фиксировать попытки проникновения через нее с точным указанием места, а, во-вторых, эксперты, с учетом перспективных возможностей ХАМАС, установили необходимую глубину стены. Любопытно, что несколько лет назад Египет отказался от предложенного США и сделанного при участии Израиля проекта подземной стены на границе с Сектором Газа в районе Рафиаха. Каир отдал предпочтение другому варианту затоплению туннелей морской водой. Это был тоже израильский проект, но отвергнутый Иерусалимом - как наносящий вред
Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
ò
îëüêî äëÿ Âàñ, æåíùèíû!
подземному водоносному слою. Так или иначе, но в течение последних лет Египет разрушил (по их словам) более 1500 туннелей на юге Сектора Газа и продолжает качать морскую воду по трубам из Средиземного моря в искусственные каналы вдоль границы с Сектором. Делает это, невзирая на протесты ХАМАС и Турции о снятии блокады. С учетом совершенствования израильских систем ПРО, в частности – хорошо зарекомендовавшего себя «Железного купола», после реализации израильского плана строительства подземной бетонной стены стратегические возможности ХАМАС будут существенно снижены. Не случайно военное руководство Израиля заявляет - новое вооруженное столкновение с ХАМАС станет для этой террористической группировки последним. Евреи и арабы - о соглашении с Турцией. На предмет отношения к соглашению о нормализации отношений с Турцией были опрошены 600 человек – 500 евреев и 100 арабов. Против соглашения выступают 56% израильтян, поддерживают - 33%, а остальные не имеют мнения по этому поводу. Что касается евреев, в поддержку соглашения высказалось лишь 24% участников опроса, против - 65%. Среди арабов довольны соглашением с Турцией 72%, против - 16%. В договор с Турцией необходимо было вписать условие возвращения Авраама Менгисту, а также тел Адара Гольдина и Орона Шауля – об этом заявили 67% израильтян. Среди евреев такого мнения придерживаются 72%, среди арабов – 36%. Опрос выявил различия в отношении Турции израильтян и правительства. Если люди ориентируются на свои чувства – а они в отношении Турции сугубо негатив-
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ные, то правительство – на анализ политической ситуации. А она такова. Возврат к нормальным отношениям с Турцией несколько остудит Египет, который в последнее время позволяет себе заявления в отношении «блокады Сектора Газа», как будто сам он в этом процессе не участвует. Его амбиции будут расти и дальше по мере сближения с Саудовской Аравией и пропорционально росту вооружения. Израиль дает понять также и саудитам – он на отношениях с ними не зацикливается. А как же соединить воедино налаживающиеся отношения с Россией, Грецией и Кипром? Ответ пришел из Стамбула – Эрдоган попросил прощения. Следует иметь в виду – У России есть значительные интересы в газовой сфере в этом регионе. И все эти страны также хотят установить с Турцией нормальные отношения, несмотря на личность президента. Защита еврейских кладбищ в Восточной Европе. С 2015 года в Восточной Европе действует программа защиты и реставрации еврейских кладбищ ESJF (European Jewish Cemeteries Initiative). Это уже позволило сохранить или восстановить 70 кладбищ. Первоначальный бюджет программы $1.35 млн. В перечне стран, вошедших в проект - Украина, Польша, Чехия, Беларусь, Сербия и Молдова. Как видите – это имеет отношение к репатриантам. Появилась надежда, что удастся сохранить такие исторические места как Старое еврейское кладбище в Праге, которое наряду с Пер-Лашез в Париже, Хайгейт в Лондоне, Ллорет-де-Мар в Каталонии и Ла Реколета в Буэнос-Айресе входит в пятерку самых интересных и посещаемых кладбищ мира, обладающих особой печальной притягательностью. Старое еврейское кладбище в Праге – одна из достопримечательностей Восточной Европы, и, как считают философы, оно выглядит как нечто прекрасное в своей печали. Занимающее достаточно небольшую площадь, кладбище известно
не только покосившимися древними надгробиями, но и тем фактом, что умерших здесь хоронили слоями, друг на друге... Одним из членов консультативного совета ESJF является бывший министр юстиции Израиля Йоси Бейлин. Он выступил на заседании Совета Европы в Страсбурге с участием 47 государств-членов форума, посвященного поощрению общеевропейского сотрудничества и диалога и призвал Евросоюз не оставлять без ресурсов проект ESJF – сделать его постоянно действующим органом с непрерывным финансированием. Испанский поселок со Звездой Давида. В XV веке под влиянием инквизиции и церкви название поселка Кастрильо Мота де Худиос, что в провинции Бургос, было изменено на КастрильоМатахудиос – «Смерть-евреям». Однако в октябре 2015 жители деревни провели общее собрание и единогласно решили вернуть историческое название - и избавиться от его антисемитского смысла. Более того – испанцы решили поместить на герб своей деревни Звезду Давида. А недавно делегация Кастрильо Мота де Худиос по приглашению Центра «Испания-Израиль» прибыла в Израиль и была тепло встречена израильтянами. Сколько часов сна хватает израильтянам? Израильтяне спят ночью в среднем 6.4 часа – это стало известно из опроса 460 жителей страны, проведенного исследовательским институтом PharmaQuest по заказу производителя лекарства от бессонницы - компании Sanofi. Спят 9 часов и дольше – лишь 3.7% взрослых израильтян. От 7 до 8 часов спят ночью 38%. Но 53% населения вынуждены довольствоваться лишь 5-6 часами сна в сутки. Удовлетворены продолжительностью своего сна – 39%. Считают, что спят недостаточно - 59%. Борис Столяров
tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw t
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ
BritishExit или Brexit - британский выход, в данном случае – из Евросоюза. Согласно 50-й статье Лиссабонского договора, любое государство ЕС может принять решение о выходе из его состава... Великобритания находилась в ЕС на самых привилегированных условиях: она не стала переходить на евро и выторговала себе ряд исключений из общих правил ЕС. Но британский электорат проголосовал за Brexit. Чем он обернется для Европы? Какими будут последствия – для мира и самой Великобритании? Соединенное Королевство Самый большой пессимизм вызывает судьба Великобритании или более точно Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии (UK - UnitedKingdom). Королевство рискует стать “разъединенным” на отдельные страны. Из него могут выйти Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс. Премьер-министр Дэвид Кэмерон, призывавший страну к сохранению членства в ЕС, объявил, что уйдет в отставку. С большой вероятностью ключи от Даунинг-стрит 10 получит экс-мэр Лондона Борис Джонсон - интересный и необычный политик. Произошел раскол: за выход из ЕС проголосовали коренная Англия, «британская деревня» и малые города, люди со средним образованием, средним и низким доходом, а также пожилые. Лондон и крупные города, молодые, образованные и богатые, а также мигранты, проголосовали за то, чтобы остаться. Лет двести назад из-за этого началась бы война, а в наше время после оглашения результатов «джентльмен Лондон» с британской невозмутимостью заявил – он хотел бы выйти из вышедшей из Евросоюза Британии. Но вряд ли это получится... Внутренняя политика UK Перемены ожидают внутриполитическую жизнь Британии. Не только консерва-
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
BREXIT... ЧТО ПОСЛЕ?
торам грозят потрясения, но и лейбористам: их глава Джереми Корбин поставил не на ту «лошадь» - он был одним из лидеров кампании за сохранение членства в ЕС, и теперь должен уйти в отставку. Если, конечно, он традиционный британский политик. Но после оглашения результатов Корбин заявил, что не намерен делать это. Наука UK Исследования Туманного Альбиона в значительной степени спонсировались из фондов ЕС. Сможет ли она теперь - в условиях развода, компенсировать потерю средств для фундаментальных исследований? Если нет, то пострадают не только ученые Британии, но и Индии, Израиля и США, активно работающие с ней по многим научным проектам. Обострится конкуренция на научном рынке, но самая большая проблема - в сфере патентных прав в производстве лекарств, созданных международными группами ученых, в том числе – израильскими компаниями. В первые же часы после оглашения вердикта многие ученые UK заявили о готовности переехать в Швейцарию, США, другие страны Европы. Биржи и валюта мира Еще не вышло официальное сообщение о результатах Brexit, а мировые финансовые рынки начали падать. А потом и вовсе произошел обвал – только в течение дня 24 июня рынки потеряли $2 трлн, а 400 богатейших людей мира -$127 млрд. И наоборот – «соросы» (спекулянты, запускающие валютные кризисы) нажили состояния, убегая от рухнувшего фунта в сторону золота, стоимость которого резко выросла (более чем на 5%). Стало известно - фонды Сороса (именем которого Нобелевский лауреат Пол Кругман предложил называть валютных спекулянтов) еще с начала года активно скупали золото и акции компаний, добывающих драгоценные металлы. Центробанк России только в январе 2016
года увеличил золотые запасы страны на 20 т, достигнув уровня 1300 т - такого резкого вкладывания в золото еще не было. Британской экономике ничего не угрожает, она - «фундаментально сильная». Но британские ценные бумаги за день потеряли 120 млрд фунтов, да и сам фунт полетел в пропасть. Произошло невероятное - курс британской валюты к доллару упал на 11% - до $1.33 за фунт — минимума с 1985 года. Обвалилась и единая европейская валюта - на 4.5%. Против доллара резко просел и швейцарский франк, связанный с евро жесткими договорными узами. Воспользовалась «шумихой» японская йена - прибавила более 7%, но, будучи на периферии, отыграла назад. Почти на 1% снизился обменный курс юаня к доллару, что стало максимальным падением с 2010 года. Плавно снижается курс шекеля к доллару, что способствует росту экспорта. Паника возникла на мировых биржах, провалились цены на нефть (на 4.8%), рухнули ведущие мировые индексы. Крупнейшие банки США, а также DeutscheBank объявили о том, что переводят часть своих операций из Британии в Дублин, Париж и Франкфурт-на-Майне. Но это вряд ли пугает кого-либо в UK.
Возможно, израильская дипломатия научится играть на многочисленных противоречиях между расставшимися «супругами», которые еще долгое время будут появляться по любому поводу. Понимая это, дипломатический Брюссель, вероятней всего, будет более строгим к своим «израильским резолюциям». Вовсе не случайно он заставил Махмуда Аббаса публично отказаться от обвинения израильских раввинов в призывах к отравлению палестинских водных ресурсов.
Испытание примером Европа отреагировала бурно - активизировались представители ультраправых партий. Во Франции лидер Национального фронта Марин Ле Пен призвала провести референдум о выходе страны из ЕС. То же самое предложил провести в Нидерландах основатель голландской Партии свободы ГиртВилдерс. Испания, воспользовавшись трауром британцев, призвала передать Мадриду суверенитет над Гибралтаром, так как 95.5% населения этой области проголосовала за сохранение членства в ЕС. На гребне Brexit на выборах в Испании победила правая Народная партия. Народная партия Словакии призвала провести референдум о членстве страны в ЕС. Зашевелилась правая Европа – к выходу из ЕС призвала Датская народная партия и немецкая «Альтернатива для Германии». Сбор подписей за выход из ЕС начался в Финляндии.
Странности после развода Странное чувство вызывает онлайнпетиция о проведении повторного референдума – ее подписали несколько миллионов британцев. Инициаторы демарша ссылаются на то, что в референдуме приняли участие 72% граждан, имеющих право голоса, а необходимо не менее 75%, и 52% высказались за выход из Евросоюза, а требуется, как минимум - 60%. Если даже можно формально вернуть Британию в лоно Евросоюза, то куда деть откровенную неприязнь между «разведенными супругами». Евросоюз призывает Лондон не тянуть и быстрее уходить, а не вернуться. Так вот получилось – за неполные сутки после развода обе стороны спешно сожгли мосты. Может, и вправду – этот брак никому не нужен?
Бизнес Старого Света Что теряет Евросоюз? ВВП ЕС составляет $18.5 трлн. После развода из него удаляется около $3 трлн – ВВП Великобритании, который является вторым в ЕС - после Германии. Потеря – более 16%. Важно и то, что ВВП Еврозоны уходит с первой строчки мирового рейтинга, уступая место США. Учитывая тот факт, что на долю ЕС приходится половина экспорта Великобритании, европейский бизнес намерен перекроить рынок – ввести против Британии жесткие санкции с целью сокращения импорта. Предлагается, в частности, ограничить прямые инвестиции в экономику UK. Если это произойдет, ВВП страны существенно снизится. И не случайно снижается курс фунта – экспорт чувствует спад и пытается демпфировать его за счет более привлекательной стоимости. Но и евро падает – чтобы экспорт из Германии заместил UK. Если из их состязания ничего не выйдет, европейский рынок наполнят товары из США и Китая. Международные кредитные рейтинговые агентства резко меняют прогноз по британскому рейтингу - Великобритания рискует лишиться высшего рейтинга ААА. Это уже серьезно... Израиль От Евросоюза откололся очень важный фрагмент - UK, игравшая роль буфера при принятии Брюсселем негативных решений в отношении Израиля. Парадоксально – в Британии периодически возникали призывы про-палестинских студенческих организаций к академическому бойкоту Израиля. Но он гасился – как не имеющий смысла. А вот ЕС санкции против Израиля вводил – и не раз. Но Великобритания всегда голосовала против, а Германия, которая на словах поддерживает Израиль, голосовала «за».
Мигранты Они в рассмотрение аналитиков не попали, но именно толпы мигрантов, бегущих по Европе в сторону Британии, являются тем раздражителем, который дал старт давно и трудно готовящейся к запуску «машине разъединения». Британию раздражало неуемное (с ее точки зрения) желание Брюсселя принимать у себя беженцев. Британские спецслужбы не справляются с собственными исламскими радикалами, а те получают подпитку в виде новых и новых волн, накатываемых на южные берега Европы, трудно учитываемых, нелегалов, стремящимися именно в Британию.
Печальный прогноз для Евросоюза Евросоюз оказался шаткой конструкцией... Может статься, что из него выйдут многие страны. Противоречия между ними достигли предела не только в связи с беженцами, но и из-за полного взаимного непонимания кредиторов и должников внутри ЕС. Чтобы сохранить ЕС, Брюсселю необходимо провести реформы банковской системы, фискального союза, механизма устранения различий между членами ЕС, системы отчетности. ЕС предстоит отрегулировать энергетическую систему, которая разрушена из-за политических сражений с Россией и амбиций Турции на южных границах Старого Света. ЕС, судя по всему, не знает, как решить «украинскую проблему». Супер-Евро-государство Германия и Франция загодя подготовили проект реформы Евросоюза. Обе страны разделяют общую судьбу и общий набор ценностей. Они стремятся к политическому союзу в Европе и приглашают европейцев принять в нем участие. Условия: страны-участницы не будут иметь права на свою собственную армию, спецслужбы, отдельный уголовный кодекс и национальную валюту. Будут созданы единая система спецслужб, сбора налогов, выдачи виз, а также общий МИД. Члены Супер-Евро потеряют контроль над своими границами и процедурами приема и переселения беженцев на своей территории. Но не все страны туда попадут, а только самые сильные европейские игроки – для этого будет разработана сложная система критериев. Это было бы Супер-Евро-государство империя в новейшей истории. Борис Столяров
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ ИВРИТ ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ КАК РАСЦВЕТИТЬ ЯЗЫК В предыдущих главах мы вспомнили, что язык состоит из слов, но, как вы понимаете, не из одних только слов. Как всякая хорошая вещь – скажем, микроскоп или Галлия великого Юлия Цезаря – язык состоит, по меньшей мере, из трех частей. Кроме полновесных значимых слов в иврите есть маленькие частички, которые мы называем предлогами, и этим частичкам мы посвятили в прошлом достаточно занятий. А есть еще одна часть – это не слова, но и не отдельные частички, – это небольшие (а иногда и довольно увесистые) конгломераты из нескольких частичек. В русском, например, это “несмотря ни на что”, “во что бы то ни стало”, “и т. д.”, “и т. п.” – и т. п. О них сегодня и поговорим. Начнем сразу с этих последних “и т.д.”. На иврите вариантов много, самые распространенные – “ве хУлей” (пишется сокращение: “вав, каф, вав” и апостроф), “ве-хен hАла”, “ве-ха-йоцЕ ба-зе” (“и тому подобное”), “ве-хайоце ба-Эле” (“и им подобные”). Этими выраженьицами нередко заканчивают свои фразы любители поговорить. Раз уж мы начали с конца предложения, приведу еще одну типичную концовку: “у-ма ло”. Пример: “hаю шам лехем, басар, перот, йеракот у-ма ло...” – “там был хлеб, мясо, овощи, фрукты – словом, чего только там не было”. “Дибарну аль милхама, шалом, аhава, нашим яфот у-ма ло” – “Бойцы вспоминали минувшие дни и битвы, где вместе рубились они”. Перевод, вы уже догадались, не дословный. Если б я не доверял вашему чувству юмора, я бы себе такого не позволил. Это самое “если б не” будет “илулЕ” в одно слово. Повторю – в противном случае (“им ло кен”) воздержался бы. Хотя (“им ки”) признаюсь, что читатели ко мне достаточно снисходительны, ни разу не позвонили возмущенно, обнаружив ошибку или неточность. А я допускал их не раз (“йотер ми-пАам ахат”; усвойте попутно, что “паам” – женского рода, поэтому – “ахат”, а не “эхад”, соответственно – “ба-паам ше-аврА”). Но даже если найдете ошибку, я не растеряюсь, оправдаюсь, скажу – ну, одна, две – какие мелочи, в то время как у других... – “беОд ше-Эцель ахерИм...” Девиз славного города Холона: “Аф аль пи хен ве-ламрот hа-коль” – “несмотря ни на что и вопреки всему”. В старину была патриотическая сионистская песня с такими словами. Один из кораблей, который в 30-х годах привозил сюда нелегальных репатриантов, назывался “Аф аль пи хен”. Вот уже не один год – “зе шаним” – я регулярно выступаю с уроками – и каждый раз задаюсь вопросом: а насколько это интересно нашим дорогим читателям? Если кто-то и скажет, что его это не волнует, я пристыжу его, сказав: как можно демонстрировать равнодушие к ивриту, в то время как наши представители (“шаа шенецигЕйну”) начали успешное завоевание Кнессета? Надо, надо осваивать язык – несмотря на все трудности – “аль аф коль hа-кшаИм”. А как вы будете на трибуне парламента разглагольствовать, когда (“им ве-каашер”) вас тоже выберут? Не машите рукой – эта цель ближе, чем когда бы то ни было (“hа-матарА кровА ми-тамид”). Вот и после этих выборов “наши” заполучили чуть не (“ким’ат
ве...”) два министерских портфеля. “Ким'ат ве-захити бе-лОто” – “почти выиграл в лото”, двух цифр не хватило. Зато теперь мы заживем на славу. Когда Щаранский был рядовым репатриантом (“бе-эт ше-hайа оле мин hашура”), он мог только возмущаться непорядками, теперь же сможет их устранить. Вы заметили – как только завершились выборы – “эйх ше-hистайму hабхирот...”, прежде глядевшие на репатриантов свысока масс-медиа так и запестрили фамилиями “наших”. Будут знать. Теперь они начисто отрицают, что были несправедливы, – “макхишим ми-холь ва-холь”. Это не что иное (“эйн зе эла”) как лицемерие. Правильно сказал бывший министр Яир Цабан: об алие вспоминали только в связи с мафией, а также (“кмо-хен”) проституцией. И вот если – “ве-hайа им” – станут газеты и телевидение уделять нам достаточно внимания, мы продемонстрируем всю нашу силу и мощь. Правда? Хотя, если быть честными до конца, мы и сами где-то (“бе-эйзе шеhу маком”) виноваты. Надо уметь за себя постоять. Не надо молчать. Надо выучить иврит и разъяснить им, что, где и почем. А любой язык скучен и бесцветен без таких вот “специй” в виде устойчивых “конгломератиков”: “Ма гам” – “кроме этого”. “Бе-эйзе ше-hу маком” – “где-то” (“бе-эйзе ше-hу маком hу цодек” – “он где-то прав”). “Матай таво ве-им бихлял?” – “Когда придешь, и придешь ли вообще? ” “Ле-минейhем” – “всякие”, “разные”. “Ле-ямИм” – “в будущем” (“БавеидА hиштатеф Буш, ле-ямим – наси арцот hа-брит”) – “В конференции участвовал Буш, будущий президент США”. “Им ве-каашЕр” – тогда, когда это произойдет, если произойдет вообще; пример я привел выше. “Как о ках” – так или иначе. “Аль ахат камА ве-хамА” – тем более. “ЛевАд ми-хах” – кроме этого. “Ше-ло ке-Буш” – в отличие от Буша. “Бе-эт у-в-онА ахат” – одновременно. “Аль аф hа-сЕгер” – несмотря на блокаду. “Мидей ходеш ле-ходшо, мидей йом ле-йомо” – ежемесячно, ежедневно. “Аль коль панИм” – во всяком случае. “Аф hем” – они также. “Лифней дакот ахадОт” – несколько минут назад. “Бо ба-йом” – в тот же день; “бо башаа” – в тот же час. “Зе клум ве-эфес аль яд…” – “это ничто по сравнению…” Ну, вот, этих конгломератиков я на первый раз привел уже достаточно много, и мне не остается ничего другого, как (“ло ниш’ар ли, эла”) закругляться. Только добавлю, что “эла” и в этом случае пишется “алеф, ламед, алеф”. Юрий Моор-Мурадов Для приобретения книг Юрия МоорМурадова из серии "Занимательный иврит": 054-7923229, yuramedia@gmail.com
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ДОМ, ГДЕ ОТДЫХАЕТ ДУША Стопка писем все уменьшается, и я с грустью думаю, что когда-то закончатся эти рассказы, а пока открываю следующее письмо: “Здравствуй, дорогая Беллочка! Каждый раз, когда я начинаю писать тебе, мне кажется, что уже нет темы, которую бы я не затронула, но беру ручку и вот оно – то новое, что появилось в жизни. С возрастом мы приобретаем множество привычек, от которых, казалось бы, нельзя отказаться, а ведь боязнь перемен – признак старости. Я очень благодарна руководству и всем работникам нашего ДОМА – Бейт Авот Ирони за то, что они постоянно ведут с нами беседы, читают лекции и проводят встречи со специалистами во всех сферах жизнедеятельности людей “золотого возраста”. Я, например, думала, что всегда питалась правильно: старалась не переедать, не есть вечером и т.д. Мне казалось, что если следовать этим правилам, то все всегда будет хорошо. Но с возрастом все чаще чувствуешь тяжесть в желудке после еды и не можешь понять причину. Поселившись здесь, в нашем ДОМЕ, я кое-что изменила в рационе и стала чувствовать себя легче и здоровее. Здесь очень продуманное меню, которое предлагается жильцам, в нем множество диетических блюд, большой выбор овощей - свежих, тушеных, запеченных. Я даже не предполагала, что существует такое количество различных запеканок из овощей! Вообще в Израиле люди едят много овощей, фруктов, бобовых и т.д., т е в принципе можно вполне обойтись без мяса и рыбы или употреблять их не чаще раза в неделю, и этого вполне достаточно для нормального функционирования в нашем возрасте. Мне кажется, я стала чувствовать себя намного энергичнее, когда стала питаться иначе. И Леночка не раз замечала, что я сейчас более подвижна и деятельна. Такие вроде бы небольшие изменения, и такой замечательный результат! Очень правильно, когда ты меняешь что-то в рационе осознанно, зная, как это повлияет на общее самочувствие, поэтому так важна информация, которую мы постоянно получаем из бесед с нашим медицинским персоналом или из лекций, которые нам читает врач-
диетолог. Вообще, мне нравится, как персонал нашего ДОМА старается привлечь нас к участию во всем, что происходит в нашей жизни. Только в том случае, когда человек, пусть даже не очень молодой, хочет жить полной жизнью, чувствовать себя нормально и получать удовольствие от каждого прожитого дня, он старается изменить что-то, попробовать новое, не сдаваться возрасту и болезням, и для этого люди вокруг нас делают все возможное, что есть в их распоряжении. Я постоянно чувствую стремление персонала Бейт Авот Ирони сделать жизнь своих обитателей более интересной, здоровой и счастливой. Даже в том, как уютно устроена наша столовая, где мы завтракаем, обедаем и ужинаем, как приветливы работники столовой, как вкусна и разнообразна наша еда – во всем видны забота и старание. В прошлом письме я тебе рассказывала про свое новое увлечение – компьютер, так что теперь я пытаюсь еще больше расширить свои знания в любой области и даже могу рассказать, в какое время дня лучше есть ту или иную пищу, чтобы организм извлек из нее как можно больше пользы. В общем, моя дорогая, ты видишь, какая “продвинутая” у тебя подруга! Я, конечно, хвастаюсь, как ты понимаешь, но это только потому, что сама не устаю удивляться, как много нового открылось мне в последнее время. Дочка уже перестала поражаться, когда я начинаю что-то ей рассказывать, и иногда слушает с интересом и удивлением: у нее-то нет времени сидеть в интернете – работа, дети, и тогда я говорю: - Ничего, Леночка, доживешь до моих лет, и у тебя будет возможность начать новую жизнь. Тут мы, конечно, смеемся, и я вижу, что дочка рада и спокойна за меня, а я рада, что могу помочь Леночке меньше волноваться за свою маму, которая живет в прекрасном ДОМЕ - Бейт Авот Ирони и чувствует себя, как дома… Вот и все на сегодня, моя дорогая. Пиши мне. Твоя Мария.” А мне даже нечего добавить… Телефон 086474500.
Бейт
Авот
Ирони-
Игорь Верник
9
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
А С ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ... Продолжение. Начало в №№ 1069-1073 Родителям, Майе и Хаиму – участникам боевых действий Второй мировой войны Для нас война – это, прежде всего, наземные сражения, отступление и наступление, «котлы» и прорывы. Это перемалывание сил противника в непосредственном противостоянии. Для мировой морской державы, чья метрополия – остров, главные боевые действия проходят в океане и в воздухе, - при постоянной угрозе вторжения на этот остров, с которого отступать некуда. Почувствуем разницу. Из выступления Черчилля по радио 14 июля (день национального праздника Франции): - …Британскому флоту, помимо блокирования остатков германского и охоты за итальянским, досталась печальная обязанность вывести из строя линкоры французского флота. … год назад в Париже на Елисейских Полях я видел величественный парад Французской Империи. Чем объяснить то, что случилось с Францией – с французской армией, с французским народом, и с руководителями французского народа? Они были подточены изнутри, прежде чем им был нанесен удар извне… Сегодня в британской армии полтора миллиона людей под ружьем, если захватчик явится в Британию, он не найдет народа, покорно распростершегося перед ним. Мы будем защищать каждую деревню, каждое селение и каждый город; мы скорее допустим, чтобы Лондон превратился в груду развалин и пепла, чем стал робким и безропотным рабом. … В течение этой недели наши летчики сбивали германские самолеты в пропорции 5 к 1. … После десяти месяцев неограничен-
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
В ОЙ Н А В Е ГО М И Р Е
ной подводной и воздушной войны против нашей торговли наши запасы стали значительно большими, чем в начале войны. Увеличился торговый флот. Мы обязаны подготовиться не только к лету, но и к зиме, не только к 1941 году, но и к 1942, когда война, убежден, примет иной характер, чем та оборонительная форма, в которой она протекала до сих пор. В своих мемуарах Черчилль обозначил это лето-40 словами «У последней черты». В самой Англии вели подрывную работу более 20000 активных прогерманских нацистов. Советский Союз, выполняя свои обязательства по пактам, снабжал Германию сырьем и продовольствием. Поднять остальной мир на борьбу с Гитлером пока не удавалось, а падение Парижа тягостно отозвалось по всей планете. Но все больше решимости к сопротивлению мы слышим в словах в словах Черчилля. Тем, кто считает началом войны с фашизмом 22 июня 1941, стоит представить положение в июне 1940. Британская империя, над которой «никогда не заходило солнце», оставалась предметом заботы Лондона. Ответственность за громадные народы и территории (как лихо мы сегодня называем их колониями), за их элиты и ресурсы была не только ментальной категорией. Охрана и обеспечение жизнедеятельности требовала от Британии отвлечения сил, которые так нужны были для обороны острова. Мировая война на Тихом океане, в Юго-Восточной Азии, на Дальнем и Ближнем Востоке еще по-настоящему не развернулась, но ВМС Британии уже работали в полную силу и непрерывно нуждались в пополнении. И никто не знал, как события развернутся дальше. В июле 1940 моего отца, младшего в семье, призвали в армию, войну он встретил опытным солдатом, прошел через
Одессу, Керчь, Варшаву, Берлин и остался жив. Пятеро братьев не вернулись. Впрочем, и возвращаться было некуда – немцы вместе с соседями-украинцами уничтожили всю большую семью и разорили дом. Родственники по материнской линии (она сама пошла на фронт добровольцем) погибли той же смертью в Симферополе. На Великой Отечественной, с самого начала никто не говорил населению правды, начальство спасало себя – от фашистов и от гнева своего начальства. Мало думали о защите и выживании мирных жителей, наоборот, позади надлежало оставлять выжженную землю. Советская армия отдала своих граждан на растерзание не только потому, что была недостаточно подготовлена, но и потому что ее предводитель играл в свои геополитические игры и заигрался. А люди, их судьбы были лишь фишками в этой игре. И часто соглашались с такой ролью. Так называемый "культ личности" отражал потребность в нем населения. И не только в Советском Союзе – такое было время. Об этом фундаментальном отличии тоталитаризма и демократии мы должны помнить, когда рассуждаем о цене победы и средствах ее достижения. Впрочем, нынче в мире, похоже – ни культа, ни личностей. Прошлое судить легко, настоящее – не очень. В июле 1940 года Гитлер предложил Англии сложить оружие, а Советский Союз «согласованно» оккупировал страны Балтии «по просьбе трудящихся этих стран». Не дождавшись от британцев ответа, немцы усилили бомбардировки Лондона – только 7 сентября в небе британской столицы было сбито 65 немецких самолетов. Но всего бомбардировщиков в эту ночь было 600. И большинство из них прорвалось к городу. Под бомбежку попали бензохранилища и электростанции, жилые кварталы и склады, но главной мишенью были доки. «Там и сям на плаву горели корабли и баржи. Вблизи все равно, что картинки адского озера. В церквях люди стояли на коленях: плакали и молились» - описывает очевидец ночного кошмара. Дальше налеты пошли непрерывно – за первые дни 30 000 бомб. Немцы не прекращали утюжить город, хотя их потери в машинах, отмечал Черчилль, в среднем составляли 3 к 1, а экипажей – 5 к 1 (в боях над своей территорией). Война в воздухе стала ночной, а Германия приступила к подготовке высадки на остров. Правительство было занято превращением страны в неприступную крепость – береговые сооружения, коммуникации, создание огромной системы гражданской обороны…. Сентябрь был последним месяцем приемлемой, с точки зрения Гитлера, погоды для вторжения. Именно поэтому Черчилль обратился к народу со словами флотской команды: «Все по местам». Его, казалось, услышали. Настроение лондонцев в эти месяцы менялось от паники и истерики - в первые дни до нервной, какой-то веселой дерзости и готовности стоять сколько потребуется. Сообщали, что только 4% жителей города хотя бы раз использовало метро (весьма разветвленное) как убежище; большинство предпочитало оставаться в своих домах. Странное для нас сочетание дисциплины и индивидуализма. Разрушения, однако, были огромными, и сравнениями с Помпеями в те дни пользовались многие. Впрочем, какие дни? Месяцы и годы. Самым разрушительным налетом стал канун нового года: «…казалось горит весь Лондон, куда ни взгляни – сплошная стена огня». За ночь было разрушено, например, старинных 19 церквей, треть Сити перестала существовать… (Так описывается это время в книге «Биография Лондона» Питера Акройда). И тут Гитлер поменял свои намерения. Продолжая посылать авиацию на бомбежки Британии, немцы - вместо проблематичного наземного нападения, изменили направление ударов - вдохновленные успе-
хами на востоке Европы, они решили заключить тройственный пакт Германии, Италии и Японии – о разделе Британских и Французских колоний. А Черчиллю в международных делах оставалась пока только риторика и поиск союзников. Это было непросто. Он обращается к французам, призывая их к сопротивлению, он не стесняется больше в выражениях. Не пользуется дипломатическим языком, слова о Германии полны презрения и ненависти, французам говорит – не можете помочь, хотя бы не мешайте. Нарком иностранных дел Молотов летит с визитом в Берлин. Специально по этому случаю немцы устраивают печально знаменитый ночной налет на Ковентри – с огромными разрушениями и жертвами. Молотов же обсуждает с нацистами участие СССР в разделе Британской империи и об условиях присоединения к оси «Германия – Италия – Япония». Трудно поверить? Мне было трудно, пришлось обратиться к источникам в Интернете. Из них следует, что 25 ноября 1940 года Молотов передал германскому послу Шуленбургу советский ответ. "СССР согласен принять в основном проект пакта четырех держав… при следующих условиях: 1. Если германские войска будут теперь же выведены из Финляндии, представляющей сферу влияния СССР, согласно советско-германского соглашения 1939 года. 2. Если в ближайшие месяцы будет обеспечена безопасность СССР в Проливах путем заключения пакта взаимопомощи между СССР и Болгарией и организации военной и военно-морской базы СССР в районе Босфора и Дарданелл. 3. Если центром тяжести аспирации СССР будет признан район к югу от Батума и Баку в общем направлении к Персидскому заливу (СССР тогда была нужна ближневосточная нефть, свою, кроме каспийской, еще не добывали – А.Ш.). 4. Если Япония откажется от своих концессионных прав по углю и нефти на Северном Сахалине на условиях справедливой компенсации». С точки зрения советской дипломатии и в государственных целях – все логично. Коли идет раздел сфер влияния, а Запад слаб, надо быть активным и требовательным к коварному партнеру. Википедия (статья Берлинский пакт 1940): "По завершении переговоров в печати было опубликовано официальное сообщение о том, что «…обмен мнениями протекал в атмосфере взаимного доверия и установил взаимное понимание по всем важнейшим вопросам, интересующим СССР и Германию». На самом деле позиции сторон явно не совпадали. Советская делегация, не желая быть втянутой в конфликт с Англией, ограничивала свою задачу выяснением германских намерений относительно европейской безопасности и проблем, непосредственно касавшихся СССР, и настаивала на выполнении Германией ранее подписанных соглашений. Кроме того, советская делегация настаивала на обсуждении положения в Турции, Болгарии, Румынии, Югославии, Греции и Польше" Можно, при желании, увидеть разницу между недавним "Мюнхенским сговором" – фактическим предательством союзника и стремлением СССР отстаивать свои геополитические интересы. В том числе, продвигать еще не утратившие притягательности, идеи "мировой революции". В целом переговоры прошли очень мило, хотя и закончились ничем. Немцы, вероятно, больше «придуривались», говоря о пакте и уже серьезно готовились к нападению на Советский союз. В Британии эти переговоры не остались незамеченными, английская разведка работала неплохо. Но что мог сказать король Георг VI, открывая сессию парламента кроме как «Я уверен, что победа нам обеспечена». Александр Штерн
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС ПЕРЕДЕЛ РЫНКА АВИАЛАЙНЕРОВ Американская авиастроительная корпорация Boeing назвала британский рынок критически важным в отношении сотрудничества с британскими авиакомпаниями, вооруженными силами и производителями. Корпорация планирует рекордное увеличение продаж в ближайшие годы. Половина этого роста приходится на спрос, связанный с заменой авиапарка британских авиакомпаний, таких как IAG, материнская компания British Airways, TUI Travel PLC и Monarch Group. Выйдя из состава Евросоюза, Британия освободилась от обязанности приобретать самолеты европейского консорциума Airbus, уступающих Boeing по многим параметрам. На этом, вполне вероятно, драка в небе между двумя мировыми гигантами закончится... Boeing выпускает широкий спектр гражданской и военной авиационной техники, разрабатывает космические программы. В структуре Boeing функционируют два крупных подразделения — Boeing Commercial Airplanes, занимающееся производством гражданских самолетов, и Integrated Defense Systems, которое выполняет космические и военные программы. Заводы компании расположены в 70 странах, продукция поставляется в 145 стран. Штат сотрудников — около 160 тысяч человек.
ЦЕНТРЫ ВЕРБОВКИ ISIS В МИРОВОЙ СЕТИ По заказу спецслужб США исследовательская группа университета Майами разработала систему мониторинга деятельности террористической группировки «Исламское государство». Наблюдение за сетевыми пропагандистами на протяжении полугода позволило выявить 196 крупных и более 1000 мелких центров вербовки и связанных с ними миллионов пользователей.
До сих пор считалось – ISIS в интернете как резидент целенаправленно не работала, а многочисленные обмены информацией были стихийными, связи между отдельными приверженцами идеологии ISIS – случайными, образующимися через различные сайты исламистского толка. Такие контакты принято называть «онлайнзаразой», распространяющейся через отдельных людей, что имеет место при временной эпидемии - деятельности ISIS. Но оказалось, что все совсем не так: группировка ISIS – один из крупнейших резидентов мировой сети, имеет развитую систему агрегаторов экстремистского контента, а также опытных и даже профессиональных сетевых вербовщиков. Вывод исследователей – социальные сети особенно уязвимы для деятельности террористов. Через сети различного направления ISIS «держит руку на пульсе всей организации». В итоге работы в руках спецслужб оказались не только узлы преступной виртуальной сети, но и базы данных с текстами пропагандистских документов, экстремистские видеоролики и призывы. Еще один вывод – эта сеть не только надежна, но и обладает свойствами высокой «сетевой живучести», когда место удаляемого узла занимает резервный или новый, не теряя при этом своих абонентов. Установлено – в успешной работе сети немалую роль играют женщины: как в качестве агентов по вербовке, так и новых членов ISIS, которых вербуют «женихи» в узлах сети. Против ожидания, велика доля англоязычных социальных сетей. Но есть также и российские сети. Для их анализа американские математики и физики пригласили исследователей из российских университетов. Было выявлено более 100 тысяч подписчиков экстремистских новостей, половина из которых были женщины. Как быть с мировым достижением, которое взяли на вооружение террористы? Ученые предложили математическую
модель, описывающую рост этой террористической сети. Один из возможных путей нейтрализации центров вербовки – в одно и то же время на определенный период изолировать хотя бы 10% активных членов группы или центры рассылки. Иными словами разорвать связи между узлами сети, сделать то, что в народе принято называть «забанить». В этом случае рост преступного трафика, если и не остановится, то резко замедлится. Полученные результаты (кроме того) позволяют спецслужбам отслеживать «волков-одиночек», которые в целях конспирации редко, но вынуждены заходить для получения инструкций в центры информации. Имеется возможность видеть, как формируются преступные группы, и даже определять дату и место совершения очередного теракта – члены групп покидают сеть незадолго до его совершения. Насколько успешно спецслужбы используют эти разработки – сказать пока трудно. По результатам действий против террористов можно предположить, что наиболее эффективно в социальных сетях экстремистов работают израильтяне. Однако об этом ничего не сообщается. Но факт – борьба с ISIS в глобальной мировой паутине началась.
РОССИЯ ПРОДАЕТ ДОЛИ В РОСНЕФТИ Россия при приватизации Роснефти планирует за $11 млрд продать 19.5% акций индийской нефтегазовой Oil & Natural Gas (ONGC) и китайской China National Petroleum (CNPC), обе – государственные корпорации. Продажа акций станет для страны рекордом по приватизационной сумме. Российские экономисты считают – это сократит бюджетный дефицит и, одновременно, укрепит геополитическое положение России. Но напомню - 20% акций Роснефти уже находится у британской корпорации British Petroleum. Нюанс в том, что китайская CNPC еще в апреле заявила, что изучает возможность участия в приватизации Роснефти, но при условии, что она получит право участия в управлении Роснефтью. Китай не случайно диктует условия - за последние десятилетия он предоставил Роснефти и другим энергетическим компаниям России более $100 млрд в качестве кредитов и предоплаты за поставки сырья. Суточная добыча Роснефти – 5.07 млн баррелей нефтяного эквивалента.
Капитализация компании - $72.5 млрд. Роснефть добывает больше нефти, чем любое государство, за исключением Саудовской Аравии и США. На ее долю приходится около 40% всей добычи нефти в России. Кроме Роснефти, в 2016 году правительство предлагает к приватизации еще 4 крупных государственных актива – Совкомфлот, Башнефть, ВТБ (Внешторгбанк) и российскую группу алмазодобывающих компаний АЛРОСА. Три последних - наиболее дорогостоящие активы.
С СЕВЕРА К ЭКВАТОРУ РАСТЕТ АГРЕССИЯ Британские исследователи нашли прямую зависимость между температурой воздуха и уровнем преступности, который различается по всему миру. На основе статистического сопоставления ученые вывели зависимость - насилие и агрессия увеличиваются по мере приближения к экватору. Таким образом, полагают ученые, климат влияет на поведение людей. Жара, считают исследователи, приводит к тому, что люди не распространяют свои интересы на длительный срок, то есть - живут «одним днем» и уделяют мало внимания своему будущему. Уменьшается самоконтроль, что способствует увеличению агрессии и насилия. Это проявляется в публичных скандалах и частом выяснении отношений. Но есть и другое исследование, в результате которого ученые сделали вывод: по мере удаления от экватора увеличивается рост человека, но упрощается внешность людей, исчезают яркие черты, растет, так называемая, «безликость». Интересный результат получен в отношении интеллектуального уровня людей: по мере удаления от экватора к северу он имеет тенденцию к снижению, но в определенных широтах, которые можно назвать интеллектуальными, количество открытий и патентов делает резкий всплеск. Как это связано с меридианами – ученые не исследовали. А знаете почему? Тогда они попадут в неловкую ситуацию, когда от них потребуется связать интеллектуальный британский Гринвич не только с Францией и Испанией, но и с африканскими странами - Алжиром, Мали, БуркинаФасо, Того, Ганой... А как их совместить? И ученые сделали вид, что меридианов в исследовании зависимости интеллекта от географического местоположения не существует. Борис Столяров
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
13
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394
По горизонтали: 5. Кегля. 6. Ферзь. 9. Вариант. 11. Сборная. 13. Черви. 15. Селеш. 18. Замах. 19. Гимнастка. 20. Ислам. 22. Тодес. 23. Ракетка. 24. Ротор. 27. Серсо. 28. Нотация. 31. Вираж. 33. Обруч. 34. Автогонки. 35. Сквош. 36. Попов. 38. Кадет. 41. Чемпион. 42. Циновка. 43. Бридж. 44. Волна. По вертикали: 1. Зенит. 2. Клинч. 3. Регби. 4. Азарт. 7. Кашевар. 8. Матадор. 10. Техника. 11. Свист. 12. Челси. 14. Забег. 16. Лидерство. 17. Акробатка. 21. Манеж. 22. Токио. 25. Колодец. 26. Вилка. 27. Самолет. 29. Яблочко. 30. Купол. 32. Волан. 37. Спорт. 38. Корда. 39. Титов. 40. Война.
Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ 1971 ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
ЗДОРОВЬЕ НАРКОЗ-РАСТВОРИТЕЛЬ – УБИЙЦА! Датское раковое общество доказало – трихлорэтилен, используемый в медицине в качестве наркоза, а также в индустрии и печатном деле как промышленный растворитель - опасный канцероген. Это - бесцветная, прозрачная, подвижная, летучая жидкость со своеобразным запахом, напоминающим запах хлороформа, и сладким, жгучим вкусом. Вывод ученых и исследователей: соединение трихлорэтилена повышает риск рака печени, почек, пищевода, шейки матки и неходжкинской лимфомы. Он вреден даже при очень малой концентрации. Более того, еще в 2012 году ВОЗ признала соединение канцерогенным. Однако оно до сих пор используется. Трихлорэтилен проявил себя в анализе показателей распространенности рака по трем скандинавским странам: он в 1.5 раза опаснее при раке печени, и в 3.5 раза – при раке шейки матки. Лидер по использованию трихлорэтилена на производстве – США. Он до сих пор широко используется здесь для очистки деталей: его испарения вдыхают рабочие, и он также проникает в тело через кожу. Будьте осторожны – избегайте убийцу трихлорэтилен!
ЕГО ВЕЛИЧЕСТВО ЛУК Старый, важный, умный, полезный. Лук родом из Центральной Азии, известен с 4 тысячелетия до н.э. Лук – база витаминов. Он содержит аскорбиновую кислоту, витамины группы В и РР, минеральные соли калия, железо и фосфор, эфирные масла и фитонциды. В нем много йода – и потому он очень полезен для больных с заболеваниями щитовидной железы. Лук содержит лимонную и яблочную кислоты, что делает его полезным при борьбе с ожирением. Он – борец с простудными заболеваниями. Минеральные соли в составе лука нормализируют водно-солевой баланс. Содержащиеся в нем сернистые соединения образуют цистеин из аминокислот – именно благодаря цистеину уровень сахара в крови понижается. Кроме того, в луке содержится хром, который положительно влияет на чувствительность клеток к инсулину. С хромом – то есть, с луком, сахар усваивается на порядок легче. «Луковый» хром понижает содержание жиров – триглицеридов, и холестерина низкого уровня плотности. Спасибо, лук!
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230 ЛИДЕР СРЕДИ ПРОДУКТОВ Морковь – склад витаминов, минералов и солей, содержащих полезные человеку химические соединения. Ученые вынесли важный вердикт - морковь полезна для желудка и желудочнокишечного тракта. Тем самым, отошли на второй план традиционные, полезные во всех отношениях, яблоки. Морковь, как показали последние исследования, успешно справляется с проблемами пищеварения - расстройством желудка, язвенной болезнью, гастритом, диареей, наследственными заболеваниями - нарушением пищеварения, вызванным повреждением ворсинок тонкой кишки некоторыми пищевыми продуктами, содержащими определенные белки. Морковь содержит в достаточном количестве провитамин А, витамины С, D, E, K, B1 и B6, биотин, калий, кальций, магний, фосфор, органический натрий и некоторые микроэлементы. При дефиците этих элементов - нужно есть морковь. С запорами борется морковный сок со шпинатом и лимонным соком. Он же хорошо чистит кишечник. Морковный суп спасает при диарее, обезвоживании, восполняет нехватку серы, магния и ключевых минералов. Важно и другое - морковь спасает от заражения крови. Морковь борется с ожирением. Она полезна тем, у кого имеются болезни десен, воспаления почек, печени, желчного пузыря. И помогает при болезни
Альцгеймера, колите, язвах и болезненном мочеиспускании. Наконец, если вы страдаете бессонницей, ешьте морковь – она помогает и при этом.
ВНУШЕНИЕ, ОБМАН И ДЕНЬГИ Зачем следовать модной гонке за здоровьем, лезть на крючок обмана и платить больше? Исследователи заявляют - морская соль, широко разрекламированная как панацея от многих болезней и спасательный круг, помогающий удержаться на поверхности жизни, не более полезна для человеческого организма, чем соль обыкновенная поваренная. Британские исследователи спрашивают: у вас что – есть лишние деньги? Нет? Тогда приобретение морской соли, стоящей почти в двадцать раз больше обыкновенной, абсолютно бессмысленно – выброшенные на ветер деньги. Оба вида соли обладают практически аналогичными свойствами - содержание веществ, вредных для человеческого организма, в этих двух видах соли является одинаковым. Вы вправе сказать – на морскую соль повышенный спрос. Да, повышенный. Но те, кто рекламирует ее в популярных кулинарных шоу и программах о здоровом питании понятия не имеют даже о ее свойствах. Соломон Ки
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
15
АНЕКДОТЫ По мнению крокодилов, человек на 100% состоит из еды...
По техническим причинам свет в конце туннеля временно отключен.
Ученые, наконец, выяснили, чего хочет женщина. Но она уже передумала!
В графе "семейное положение" писал: "безвыходное".
В тюрьме столько не сидят, сколько ты в интернете.
Ничто так не портит цель как попадание.
Я опять жду ребёнка. Только теперь из ночного клуба.
Пастор - А сейчас расскажи нам, каким мальчиком надо быть, чтобы попасть в рай. Мертвым, отче...
Чем больше спишь, тем больше спать охота. Чем больше ешь, тем чаще аппетит приходит. И только с работой, как-то всё не так.
Изя, запомни: плохо без девчонок - это ещё хорошо. Вот, когда хорошо без девчонок - это уже плохо!
Ципкис долго смотрит, как Рива с Моней танцуют ламбаду, потом говорит: Я, конечно, не знаю, но мне кажется, пока они не лягут, у них ничего не получится. Всякому мужчине обязательно нужна жена - ведь не всё на свете можно свалить на правительство. Одесса, Привоз. По рядам ходит мужчина с бумажкой. - Мужчина, вы таки забыли купить лук! - Но у меня лук не записан. - Так идите, я вам допишу!
- Мойше, как дела? - Что тебе сказать? Я, наверное, от старости перестал понимать людей! Раньше мне кричали: - Проваливай в свой Израиль, жидовская морда! А когда я таки собрался, зти же самые мне кричат: - Предатель Родины! Скажите, как часто вы соглашаетесь со своей женой? - Никогда! - И как она к этому относится? - Никак, она об этом не знает! Я была счастлива в браке 20 лет. На это у меня ушло 5 мужей.
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
В “Машбир” в БИГе в Беэр-Шеве требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке 16:00-20:00, 5 дней в неделю, подходит пенсионерам. 077-9620500 79
75
Требуется “иш ахзака” со знанием электричества, инсталяции и мелких ремонтов. Отличные условия подходящим. 086270100
Требуются трубопроводчики, слесари и помощники. Хорошие условия подходящим. 050-6944145
75
Требуются уборщицы на полную ставку и охранники на подработку. Подходит студентам и получающим Битуах Леуми. 054-4731218 Алик 77
В компанию “Метаэлей Элла” требуются водители с правами до 16 мест и с правами до 15 тонн. 08-6422433 80
Требуются (М/Ж): помощник повара, работницы на кухню и мойку посуды. 054-4760291 76
На строительные объекты требуются электрики и помощники электрика. 050-5120950
úåòãåîå íåñøô
75
Заводу “Негев Зхухит” в Эмек Сара требуются рабочие. 08-6232332 74
Требуется продавщица в продуктовый русский магазин. работа посменная. Суббота выходной. 0543014728 73
Требуются электрики и слесари. Хорошие условия подходящим. Немедленное трудоу с т р о й с т в о . 050-5323038, amir-electric@014.net.il 72
На алюминиевый завод в Беэр-Шеве требуется работник, желательно с опытом. 054-4672048 Игорь 71
Требуется агент (М/Ж) серьезный, энергичный, для продажи продуктов. Опыт не обязателен, полная ставка + автомобиль. 050-7888065 71
Требуется работник для управления и техобслуживания отеля-бутик на 4 комнаты в БеэрШеве, работа на полставки. 0523648855, 054-7611933 c 62
В колледж требуется уборщица. Утренние часы, хорошие условия. 054-5302050 69
В салон свадебных и вечерних платьев требуется профессиональная портниха с опытом. Хорошие условия подходящим. 052-5789944 68
Требуются профессиональные портнихи, закройщицы, дизайнеры вечерних и свадебных платьев с опытом. 054-2677762
39
29
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00
Каньону ле Хайот требуются: график и специалист по построению сайтов в и н т е р н е т е . Автобиографию: факс 08-6209845
59
Требуются агенты по недвижимости, опыт не обязателен, обучение на месте. Отличные условия для подходящих. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 26
В зал торжеств “Агамим” требуются работники/цы на уборку и работники по техобслуживанию. 053-8492000 Двора, 052-8752480 Эли
28
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
На завод “Магнезиум” Мертвого моря требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке полная ставка, утренние часы, 5 дней в неделю, подвозка из Димоны и Арада, питание, премии, все условия, 30 шек./час. 077-9620500, 052-8690577
Каблану по гевесу (гипсокартон) требуются РАБОЧИЕ с опытом или без 052-7867199 (русский)
29
Каньону ле Хайот требуются графики и специалисты по рекламе на неполную ставку. Требуется работница на телемаркетинг на частичную ставку. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net
Фирме “Идан алюминиум”
требуются РАБОТНИКИ на производство и установку 08-6278883, 054-2512211 иврит На военную базу возле Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА на мойку посуды 7:00-16:00, 5 дней в неделю, 30 шек./час, подвозка , питание, все условия. 08-6287022 На военную базу возле Офакима требуется РАБОТНИК/ЦА на мойку посуды 7:00-16:00, завтрак, обед, подвозка из Офакима, питание, все условия + бонусы. 077-9620500
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки! 055-2273240, 055-2257270
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
Профессор
ЭФФЕКТИВНО ЛЕЧИТ БОЛЕЗНЬ ВИТИЛИГО 050-9900739
УСЛУГИ 73
ПРОДАМ 74
ЗДОРОВЬЕ 73
Две швейные машины, цена минимальная. 050-4603362 72
Буфет салона, спальня, диван-кровать, книжный шкаф, компьютерный столик. Отличное состояние. 054-3007065 76
Детская прогулочная коляска 0-4 года, как новая, напольный вентилятор. 0547230086, 08-6100465
“Золотой ус” - лекарство от ста болезней. 058-4431672 989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 0504425224
72
Душевая кабинка 60х60 см, новая, недорого. 0545481775 49
Швейную машину “Чайка”. 054-4621324 989
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
УСЛУГИ 73
Домашний мастер. ремонт, сборка, разборка мебели. Электрические работы. Подвозка в аэропорт. Поездки на море и по всей стране. 054-5859376 Алекс
Маникюр, педикюр и другие косметические услуги по умеренным ценам. 0525599246 говорю порусски, звонить после 14:00
БИЗНЕС 77
В Старом городе продается работающий овощной магазин. 054-7988054 80
В аренду работающая фалафельнаяшварма в районе Тет. 054-4881959 30
Эксклюзивный ресторан в Старом городе Беэр-Шевы расширяется и разв и в а е т с я . Приглашаем активного партнера. 0542720158 71
Продаются 2 магазина на шуке. Немедленно. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
ALUM
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
КУПЛЮ 50
Фарфоровые статуэтки и разные коллекции. 052-6700147 76
Бруски алмазные эльборовые, пасту алмазную. 0545959468
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
В связи с переездом срочно и недорого продается магазин “ОПТИКА” с хорошей репутацией 058-7177837
ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê
Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí
ЖИВОТНЫЕ
ЗНАКОМСТВА
74
80-э
Очаровательных домашник котят 3 месяца (мальчики и девочки) - отдам в хорошие руки. 0529340024
Приятный обеспеченный мужщина ищет симпатичную женщину. Поддержка + дискретность. 0523166944
75
Домашние котята от персидской кошки ищут теплый дом. 050-7990031, 0507990036 69
Дымчатый котенок около года, стерилизованный, и котенок черный 3.5 мес., приученный к туалету - в подарок сердечнымным и ответственным. 052-8261421, 052-5441022 74
Симпатичный кот Люсио ищет хороших хозяев. 08-6237264
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
РАЗНОЕ 57
С о з д а е т с я Беэршевский клуб кол л е к ц и о н е р о в ! Всем заинтересованным обращаться по телефону 0526700147 Илья, 0545513458 Алекс. Беэршева, Старый город, ул. Яир 33
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ 79
КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2,5 КОМНАТЫ 79
Студио 1.5к., возле Австралийского парка, 1 этаж, сдана в аренду, 430000 шек. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205 79
2к., Неве Зэев, лифт, мамад, балкон, 780000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 69
2к., Юд Алеф, 64м, участок 50м, мамад, 740000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Юав, сдана на полтора года, покупатель получит деньги за аренду, 2 этаж, ухоженная. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
3к., Юд Алеф, напротив каньона Шауль аМелех, удобный этаж. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205 69
3к., Неве Зэев, 84м, балкон, новая кухня, 860000 шек. 0525378747 79
3к., Мигдалей парк, лифт, балкон, мамад, мазган, 830000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 79
3 - 3,5 КОМНАТЫ 3.5к., Неве Зэев, 100м, 4/7 этаж, балкон, мамад, 960000 шек. 052-5378747
3к., Тет, 7 этаж, лифт, немедленное вселение, 710000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
79
79
3.5к., возле университета, сдана в аренду, по случаю, 560000 шек. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205
3.5к., Неве Зэев, 106м, отличное место, мамад, 930000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
69
79
3к., Нахаль Ашан, 92м, мамад, 1 этаж, 820000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам. Консультация бесп л а т н о . Н.М.Недвижимость 050-8563380
69
29
3к., Юд Алеф, ул. Альфаси, 2 этаж, после кап. ремонта, все новое, кроме полов, 620000 шек. 054-5357871 59
3к., Неве Зэев, участок, тихое удобное место, 1030000 шек. 054-6329669 Николай 79
3к., Офаким, 3 этаж не последний, ухоженная, 420000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
Продается квартира 5 к., Неве Зэев, ул. Серен Дов, 10/15 этаж, 130м, очень красивая, 1175000 шек. 058-7375858 Орен тивух Экспресс
69
3к., Вав хадаша, 89м, 4/5 этаж, отличное место, мамад, лифт, балкон, 850000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 79
3к., Тет, ул. Цфат, лифт, мазган, тихое место, 780000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 69
3к., Неве Зэев, 84м, 4/8 этаж, 780000 шек. 052-5378747
4-5-6 КОМНАТ 79
4к., 120м, в парке Хей, Мигдалей Офир, многоэтажный дом, 2 лифта, 1100000 шек. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205 79
Д у п л е кс - п е н т х а у с 5к., Рамот, 2 балкона, 2 этаж, лифт, отличная цена. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
4к., Нахаль Ашан, 116м, мамад, 2 этаж, лифт, балкон, 1030000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 79
5к., Мигдалей Ноф, 140м, лифт, балкон, мазган, новая кухня, 1190000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 79
4к., Вав Хадаша, 3/4 этаж, после кап. ремонта. 0527731832 Роман 79
4к., Алеф, после ремонта, эл/товары, мазганы, 2 этаж. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
4к., Вав Хадаш, 112м, 3 этаж, лифт, мамад, 940000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 79
4к., Тет, просторная, 3 этаж не последний. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
79
75
79
4к., Юд Алеф, 4 этаж, ухоженная, сдана за 3000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
Без тивуха! 2к., Далет, 48м, 11/13 этаж, мебель, эл/товары, в здании бассейн и охрана, 1550 шек. 0524848041 не в шабат
4к., Юд Алеф, возле каньона Шауль аМелех, лифт, с 1 июля, 2600 шек. 0546329669 Николай
59
Дуплекс 4.5к., Мерказ а-Негев, возле университета и Сороки, балкон, после ремонта. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
ДОМА, КОТТЕДЖИ 79
Коттедж 6к., 137м, Вав Хадаша, ухоженный участок, мамад, 1250000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 79
Вилла в вилот Мецада, 3 спальни, салон, 250м, туалет, ванная и кухня на каждом этаже, подходит для двух семей. можно разделить на 3 жилые единицы. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла 73
Без тивуха. Коттедж 6к., Пелах 6, сад 250м, кладовка, пергула, стоянка. 0506244080
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 77
3к., ул. Тосафот, 2 этаж, мазган. 0545260730 не в шабат 77
4к., ул. а-Талмуд, 2 этаж, мазган, новый бойлер, вселение немедленно. 0545260730 не в шабат 75
Жилая единица 2к. 054-9807888 79
3к., Юд Алеф, недалеко о тканьона шауль а-Мелех, част. мебель, немедленно, 2000 шек. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205
052-6754040 Надежда консультант по недвижимости
ПРОДАЖА ЭКСКЛЮЗИВ! 4 комнаты, Мигдалей Парк, балкон, мамад, красивый вид, высокий этаж, 3 лифта 879,000 шек.
МАГАЗИНЫ И ОФИСЫ НА ПРОДАЖУ И В АРЕНДУ в районах: БИГ, Старый город, Неве Зэев и Нахаль Ашан Подходят для любых целей
ПРОДАЖА! 2 комнаты, центр города, лифт, подземная стоянка, отличный ремонт, мазган, мебель 553,000 шек.
72
3к., 1 этаж, Далет, напротив психбольницы, после ремонта, мебель. 052-8206222 79
2к., Хей, ул. Табенкин, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 79
Жилая единица 2к., ул. Мивца Нахшон, мебель, немедленно, 1600 шек., включая арнону. Дор Надлан 08-6651246, 0545511155, 054-5756205 49
2к., Юд Алеф, ул. Рехават а-Рош, 1 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек. 054-4506041 Аня 79
Жилая единица 2к., Хей, мебель, мазган, 1600 шек. 0546329669 Николай 79
4к., ул. Бялик, близко к Технологическому колледжу, 1 этаж, бл а гоус т р о е н н а я квартира, подходит для 3 студентов, 3000 шек. 0545357871 79
2к., Юд Алеф, ул. Абарбанель, 2/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 79
2к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня
79
3к., ул. Мивца Увда, после ремонта, без мебели, немедленное вселение, 1700 шек. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205 79
2к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1750 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня 69
3к., Гимель, карка, без мебели, немедленно. 052-7731832 Роман 79
Жилая единица-студио 1к., Далет, ул. Раши, мазган, мебель, эл/товары, 1400 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня 79
Дуплекс 4к., Мецада, МЕрказ а-Негев, после кап. ремонта, все новое, немедленно, по случаю. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205 69
Жилая единица 2к., Хей, ул. Яэлим, 1 этаж, мебель, с 20 июля, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-5357871 79
Жилая единица 2к., Бет, участок, тихое удобное место, цена находка, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6329669 Николай 79
2к., Юд Алеф, ул. Дов Йосеф, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света
79
69
3к., Иерухам, 3 этаж, немедленное вселение, напротив школы Эли Коэн, 1000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
4к., Далет, Мерказ Гилат, после ремонта, 3 этаж, немедленно. 077-7172261, 0503338114 Элла
79
3к., Тет, сд. Ирушалаим, 3 этаж не последний, част. мебель, немедленно. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205
79
Комната-студио 1к., возле университета, карка, после ремонта, немедленное вселение, 1400 шек., велючая арнону. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205 69
79
3к. на земле, Далет, ул. Раби Акива, мазган, свободна, 2200 шек. 054-4506041 Аня 79
3к., Тет, ул. Мигидо, 4 этаж, част. мебель, 2000 шек. 0545357871 79
3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Екев, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек. 054-4506041 Аня 69
Жилая единица в Неве Ной, просторная и большая, мебель, 2 этаж, 2500 шек., вкл. арнону и воду. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла
2к., в центре города, лифт, мебель, немедленно. 052-7731832 Роман 979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
2к., Вав Хадаша, ул. Мивца Нахшон, 3/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ТОЧКА ЗРЕНИЯ Мое появление на свет сопровождалось протестным трехдневным ревом, прерываемым минутами кормления. - Привет, юный одессит! Я вас понимаю: сидеть в утробе матери на всем готовом куда приятней, чем беспокоиться о хлебе насущном, - заявил доктор, принявший роды. После его слов, поняв безвыходность своего положения и устaв от длительного крика, я заснул и проспал еще три дня. Конечно, у меня не осталось в памяти ни одной минуты первых дней моей жизни. Это воспоминания моей матери. Ожог обиды Мне казалось, что жизнь это беззаботное веселое время развлечений. Помню, как я убегал от своей няни Вали, которая заставляла меня съесть сочный персик. Она просила мою мать разрешать нам погулять тiлько до дюрки (до ворот). На самом деле мы ходили в Александровский садик, где она кокетничала с молодым лейтенантом. Почему-то ей хотелось быть старше своих лет. - Да, я дама и это мое дитя! - Оно дым любви от уже угасшего костра? - Да! Ведь нет дамы без огня! - А нельзя ли прикурить от вашего огня, краля-Валя? И вдруг черный раструб громкоговорителя, установленный в Александровском садике сообщил о войне. Мне показалось, что внимание ко мне у взрослых погаслo. Я подошел к своему дворовому другу Алику, который был старше меня на четыре года, и услышал от него: "Беги домой и скажи вашим, что немцы скоро всех вас сожгут!" Я заревел и прибежал к Вале, уткнулся в ее колени, но она, узнав причину моего плача, сказала: "Так вам и надо! Кто помогал устроить голодомор на Украине?" Я ничего не понял, но почувствовал ожог обиды от самых близких мне людей и приближающуюся беду. Предательство друзей - что может быть обидней и больней!? Конечно, тогда я не понял - кто я и в чем виноват. Да и сейчас, после сожжения заживо в артиллерийских складах евреев Одессы, своей вины не осознаю в устроенном Сталиным голодоморе, во время которого от голода погибли две мои тетки в поезде "Одесса-Киев". Хотелось бы спросить Алика: какое счастье принесли ему фашисты, которых, видимо, ждала его семья? Что можно было у меня взять, кроме одноглазого плюшевого мишки, которого не захватили с собой в эвакуацию. Я помню, как моя мать вела меня в бомбоубежище, а город горел, пепел хлопьями падал под ноги. Какая-то девочка в бомбоубежище плакала и кричала: "Мама, я боюсь!" после каждого разрыва бомбы. Одесса пылала. Я смотрел на пожары испуганными глазами пятилетнего ребенка, но ожог обиды был сильнее испуга от пожара. Нет, пожары это не шуточная песня одессита Утесова: "сгорел ваш дом с конюшней, когда пылало все кругом! А в основном, прекрасная маркиза, все хорошо, все хорошо!" Скорее это его песня "Каховка" - "… гремела атака и пули свистели, и ровно строчил пулемет. И девушка наша в походной шинели горящей Каховкой идет!" Испытание голодом и водой Мы эвакуировались в Киргизию. Нашлась работа для моей матери. Её пригласили работать в детском доме.
21
ОГОНЬ, ВОДЫ И МЕДНЫЕ ТРУБЫ Она взяла в детский дом и меня. Там у меня появились друзья: Шкелетик, Дистрофик, Щетинка. Конечно, это были прозвища, но они отражали внешний вид малышей. Однажды Щетинка подошёл ко мне и доверительно спросил: - Жрать хочешь? - Спрашиваешь! - Я сразу догадался. Видишь, какой я умный! Я тебя угощу! Давай сделаем нож, чтобы сало резать. У меня есть гвоздик. Мы его расплющим и наточим на кирпиче. Мальчики приготовили самодельный ножик и пошли добывать сало. Свинья Грация мирно спала в углу двора. Я сел ей на спину по рекомендации Щетинки, а тот, уверенный в своём замысле, попытался самодельным ножиком отрезать от Грации лакомый кусочек. Свинье это не понравилось. Она вскочила и с обиженным хрюканьем понеслась по двору. Я скатился в лужу с ее спины. Это был мой первый в жизни опыт верховой езды, увы, неудачный! Щетинка горевал и обвинял в неудаче меня: ты не смог удержать свинью, пока я отрезал сало, дохляк! Лучше бы я взял на помощь Дистрофика. У Щетинки неожиданно возникло желание ловить рыбу в неглубоком пруду. Он увидел, как каждое утро старик-киргиз забрасывает в пруд сачок и ловит две-три рыбешки. Он предложил мне сесть с ним в лодку утром и ловить рыбку. Сачка у нас не было. Щетинка потребовал, чтоб я спрыгнул с лодки и посмотрел, где плавает рыбка, а он рубашкой их будет ловить. Рубашку он снял и завязал узлом рукава. Я спрыгнул и оказался на дне пруда, но вместо рыбок спугнул лягушонка. Далее я ничего не помню. Киргиз рыбак меня спас. Он добежал в чем был до середины пруда и вытащил меня на берег, вытряс из меня воду, которой я успел наглотаться. Щетинка был очень недоволен мной:- "Не только рыбу не поймали, а и из-за тебя мог обеда лишиться!" - А что бы ты сказал воспитательнице, если бы я утонул? - Я его учил плавать, а он испугался лягушонка, которого я купал в воде. Известно, что лягушата снимают бородавки. Я им лечу ребят за пайку хлеба. Он сам пошел на дно, чтобы добежать до берега и пожаловаться своей маме. Медные трубы Мои медные трубы это не трубы славы. Это были настоящие медные и латунные трубы, используемые для изготовления гильз или поливки полей. Я поступил подручным прессовщика на Кольчугинский завод по обработке цветных металлов давлением. Моей задачей было подцепить длинным металлическим прутком раскаленный до белого свечения пресс-остаток и отбросить его от гидравлического пресса в специальный ящик для. Все просто, но когда за смeну этот процесс надо повторить 400 раз, а прессовщик командует: поторопись иначе не выполним норму… Есть такая поговорка: пот застилает глаза. Я не понимал раньше смысла этой поговорки. Рукавицами я каждые три минуты протирал свои глаза, болела спина, подгибались ноги. Я спросил у прессовщика: что делать со спиной - не могу разогнуться. Он ответил: нужна привычка, до свадьбы заживет! Я подумал, до какой свадьбы заживет, когда я не могу пойти в клуб на танцы: ноги подгибаются от усталости.
Труд сделал из обезьяны человека, а вот o работe у гидравлического трубного пресса такого не скажешь! Такая работа своей безысходностью может человека превратить в горькую пьяницу, который будет похуже любой обезьяны. Прессовщик пожаловался мне, что после ремесленного училища он много лет поработал на моем рабочем месте. А ведь купец А. Г. Кольчугин, который основал этот завод в 1871 году, платил за тяжелый труд большие деньги, а теперь платят не за труд, а за ответственность за сохранность оборудования: главный прессовщик, цеховой мастер получают куда больше разнорабочего, на котором держится вся цеховая работа. Так что выбирайся в начальство, учись! - А Вы почему не учились? - Мне мой отец советовал: мы потомственные киржaчские рабочие самоварщики. Нас пригласил на свой завод еще купец Кольчугин. Оставайся потомственным рабочим: не в свою лужу не садись! Эта лужа теперь не первой свежести. Там живут одни пиявки. Они-то сосали кровь из нашего директора Евгения Ивановича Пархоменко. Мы его любили. Он старался для рабочих: организовал дом отдыха "Копылки", закончил строительство дворца культуры, двухэтажной бани. В 1937 году его расстреляли, как растратчика и врага народа. Директором прислали нам Петра Фадеича Ломаку. Мы его не любили. Когда из Москвы прислали комиссию во главе с Борисом Михайловичем Жорно и комиссия шла по нашему цеху, то на Ломаку сбросили
ведро с соляркой с цехового мостового крана. Ведро пролетело мимо, и этот случай замяли по просьбе Ломаки, который ждал перевода в Москву на должность замнаркома. Да я еще поверил в то, что учение Маркса Ленина верно: рабочий класс это гегемон и ему принадлежит все! Теперь-то я понял: ни Маркс, ни Ленин не были в шкуре рабочего. Их руки не знают мозолей от работы. Бесплатная медицина, oбучение, дешевая квартира - созданы за счет нищенской платы за наш труд. Их учение есть обман для прикрытия жестокой эксплуатации государством беззащитного раба, лишенного права на протест! Когда рабочий трудится на честного предпринимателя, то у него возникает чувство сопричастности к общему с хозяином деле. Нет у рабочего классовой ненависти к якобы его эксплуататору. Конкуренция на рынке товаров и услуг толкает их к объединению. Хозяин и рабочий не хотят разорения, банкротства, гибели их труда. Когда рабочий трудится на государственном предприятии, руководимым присланным управленцем, то возникает ненависть к управленцу, как надсмотрщику за рабами. Зависть тунеядца есть та сила, которая питает национализм, терроризм, коммунизм. Леонид Ейльман Независимый международный журнал «Кругозор» www.krugozormagazine.com
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КРОССВОРД “ВОЕННОЕ ДЕЛО” GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Закидка десанта. 4. Высший орган управления во время войны. 10. Качество, заставляющее бежать с поля боя. 11. Крытое углубление в земле, вырытое для жилья. 13. Имя адмирала Дерибаса. 14. Чьим именем называли зажигательный коктейль? 15. Штрафная ... 18. Создатель легендарной русской винтовки «трехлинейки». 19. Любимый моряками и десантниками предмет одежды. 21. Испытанный и храбрый солдат. 22. Что такое налучье? 26. Нахимовское училище в просторечии. 27. Артиллерийский снаряд весом меньше пуда до 30-х годов называли «гранатой», а как назывался снаряд большей массы? 31. «Да!» по-военному. 32. Имя полководца Жукова. 33. Предатель в разведке. 36. Общее повреждение организма при воздействии взрывной волны. 37. Отряды Петра I. 38. Светящийся след пули. 39. Скрытое расположение для внезапной атаки. По вертикали: 1. Клацающая деталь винтовки. 2. Российский генерал, осуществивший знаменитый прорыв. 3. Совокупность транспортных средств для перевозки военных припасов, продовольствия, раненых. 5. «Каков полк, таков о нем и ...» (посл.). 6. Какое название было впервые употреблено для особо удачной пищали (с винтовыми нарезами), изготовленной в 1654 году мастером Тимофеем Вяткиным? 7. Предводитель казачьих войск. 8. Любимая солдатская команда. 9. Многозарядное короткое ручное оружие с магазином для патронов. 12. Советский маршал с «лошадиной» фамилией. 16. Орудие для навесной стрельбы. 17. Воинское звание солдата. 20. «Отмазка» от призыва. 23. Замена носка у солдата. 24. Рисунок на каждой из ленточек бескозырки. 25. Военно-промышленный комплекс (разг.). 28. Прозвище самолета «Су-37». 29. Имя героя Великой Отечественной войны Ковпака. 30. Выпускница из лука. 34. ... молодого бойца. 35. Сражение в старину. Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.14
С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... ДА, АЛЛЕРГИЯ НА ВОДУ РЕАЛЬНА Есть люди, для которых обычный душ может оказаться мучением, предостерегает La Vanguardia. При контакте с водой у них возникает жжение и зуд, появляются волдыри. "Эта реакция называется "аквагенной крапивницей", - поясняет обозреватель Росио Наварро Масиас. К счастью, такая аллергия встречается очень редко. "В литературе описано всего 40 случаев", - говорит испанский аллерголог Франсиско Фео Брито. "Механизм возникновения неизвестен, но некоторые предполагают, что реакцию вызывают антигены самого эпидермиса при растворении в воде", - отмечает он, подчеркивая, что эта гипотеза не доказана. Аллергией на воду страдает американская студентка Александра Аллен. "В первый раз это случилось, когда мне было 12 лет. На отдыхе в Калифорнии я поплавала в бассейне, а ночью проснулась вся в волдырях. Сначала мы подумали, что у меня аллергия на химикаты из бассейна, и я приняла душ. Тогда мы этого не знали, но от воды мне стало еще хуже", - поведала Аллен в интервью. Аллерголог Фео отметил, что волдыри сохраняются по 15-90 минут, а фаза ремиссии наступает спонтанно. Крапивница распространяется почти по всему телу, но на ладонях и подошвах выступает редко. По данным газеты, люди с аллергией на воду могут вести нормальную жизнь. Симптомы, характерные для аллергии на воду, могут быть проявлением и более распространенной аллергии - дермографизма. Она выражается в шишках или волдырях на коже, возникающих при трении или почесывании. Волдыри держатся примерно полчаса. Источник: La Vanguardia
СЕКРЕТНЫЕ НАРКОСТОЛИЦЫ Европа становится наркоконтинентом: более четверти всех европейцев в возрасте от 15 до 64 лет хотя бы раз в жизни употребляли наркотики - прежде всего коноплю и кокаин, пишет немецкая газета Die Welt. За прошедшие десять лет число зарегистрированных преступлений с наркотиками выросло на 34% до 1,6 млн случаев. Более того, хитрее стали и производители наркотиков, пытающиеся при помощи новых веществ обойти существующие законы и одновременно увеличить наркотическую зависимость потребителей. Так, только в 2015 году на европейском рынке появилось 98 новых, частично высокоядовитых "психоактивных веществ", преимущественно синтетических каннабиноидов. "Молодые потребители, не зная об этом, становятся подопытными кроликами, потребляя вещества, потенциальные риски для здоровья от которых пока что не известны", - говорится в Европейском докладе по ситуации с наркотиками за 2016 год. В документе подводится довольно тревожный итог. Новые наркотические вещества, стимуляторы, героин и другие опиоиды по-прежнему пользуются большим спросом. В различных городах Европы были взяты анализы сточных вод на предмет содержащихся в них остатков наркотических веществ. В итоге оказалось, что голландские Амстердам, Антверпен и британский Лондон являются "кокаиновыми цитаделями Европы" со средним употреблением по 500-1000 мг наркотика на тысячу жителей. Больше всего "экстази" употребляют в Амстердаме и Эйндхофене, а "амфетаминовыми столицами" стали Антверпен, Загреб и Хельсинки. В свою очередь, если в южных и
западноевропейских странах предпочтение отдается кокаину, то в странах Северной и Восточной Европы - амфетаминам и "экстази".
ПРОБЛЕМА НЕ РАССОСАЛАСЬ Когда Греция перестала упоминаться в заголовках финансовых разделов газет, сложилось впечатление, будто ее экономика стабилизировалась, пишет в своей статье в The New York Times эксминистр финансов Греции Янис Варуфакис. Но это не так, подчеркивает он. Если учесть процент от ВВП, направленный на снижение бюджетного дефицита, меры жесткой экономии в Греции оказались почти в 9 раз масштабнее, чем в Италии, и в три раза масштабнее, чем в Португалии. В результате в 2009-2014 гг. экономика Италии выросла на жалких 2%, португальская - сократилась на 1%, а ВВП Греции упал на 26,6%, что вызвало гуманитарную катастрофу. В январе 2015 года греки проголосовали за партию СИРИЗА, дабы та провела переговоры об отмене мер жесткой экономии взамен на основательные реформы. "Я в качестве нового министра финансов старался убедить европейских и институциональных кредиторов, что самое лучшее для их и наших интересов - снижение налоговых ставок и отказ от урезания пенсий, которые и так сильно снизились", - пишет Варуфакис. Он предлагал автоматически повысить налоги, если доходы бюджета в оговоренный период не вырастут. "К моим мольбам остались глухи, и я ушел в отставку. Кредиторы Греции настояли на еще более высоких налогах с продаж, а также на новом урезании пенсий и зарплат". По словам Варуфакиса, после этого доходы жителей Греции снова начали
снижаться. Из-за закрытия банков и новых мер жесткой экономии возобновилась рецессия. Налоги душат малый бизнес, у ипотечников вот-вот начнут отнимать жилье за неуплату. В больницах кончаются запасы лекарств и материалов первой необходимости. У университетов нет денег даже на туалетную бумагу. "Усвоены ли какие-то уроки на фоне этих бесконечных страданий? Похоже, нет", - пишет автор. Германия постановила, что Греция должна стремиться к профициту бюджета на уровне 3,5% ВВП с 2018 года. Варуфакис комментирует: "Условие Германии равносильно навязыванию Греции беспрерывно нарастающих мер жесткой экономии". Варуфакис предлагает свое решение: "Греции необходима реалистичная реструктуризация ее долга и установление целевого уровня профицита не выше 1,5% ВВП. Правительству также следует продолжить реформы, направленные против олигополий в таких секторах экономики, как супермаркеты и энергетический сектор, а также против неэффективности и коррупции в государственных органах". Но вместо этого Греции продолжают навязывать самые жесткие меры экономии. Это плодит новые невзгоды в Греции и понапрасну тормозит оздоровление экономики в еврозоне, считает автор. (С другой стороны, почему кто-то должен спасать за свой счет государство-банкрот? Тем более, что оно было уличено в многолетней недобросовестной отчетности. Как это у Высоцкого: "Служил он в Таллинне при Сталине, теперь лежит заваленный – нам жаль по-человечески его"… – Ред.) Inopressa
ПЯТНИЦЫ в Старом городе
ХЕППЕНИНГ и экск у рсии В НОВОМ С ТА Р О М Г О Р О Д Е БЕЭР-ШЕВЫ пятницы в июле Галереи, музыкальные и волшебные уличные представления и море развлечений в центрах культуры и туризма
Посещение галерей Художественные экскурсии на минибусах от Беэр Авраам по пятницам в 8:30 - 8, 15 и 22 июля Экскурсии бесплатные по предварительной записи до 6.7.2016 Продолжительность 3 часа I количество мест ограничено I officeatika@br7.org.il I 08-6464980 I
Море мероприятий в центрах культуры, искусства и туризма в Старом городе Международный центр туризма Беэр-Авраам I Ж/д станция-музей – паровоз 70414 I Художественный музей а-Негев I Музей культуры ислама и народов Востока I Дом художников I Галерея Трумпельдор I Семейные пятницы По пятницам в Старом Городе на ул. Смилянски с 12:00 – отдыхаем в особой атмосфере: музыка, кафе и киоски с угощениями
Музыкальные пятницы По пятницам в Старом Городе на ККЛ с 10:00 – сцена с музыкальными представлениями и киоски «Рынок Мидрахов»
Сказки Старого Города Художественное оформление деревьев на ул. Смилянски при участии «Центра Искусств»
искусство праздновать
2212-21.01/
Кошерно
08-6237753 запись в разгаре