№ 1079 3.08.2016
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ: На отмену сделок - 4 месяца Рейтинг Беэр Шевы Израиль на Олимпиаде-16 Малоподвижность грабит Эффект Ле Корбюзье Китайцы питают ISIS Война в его мире Еще один «Крестный отец» Либерализм = попсократия Из «Иудейской войны» Стили Праги
П Е Р Е В ОД Ы . Все языки. 08-6232504, 052-8809603
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Израильтяне об израильской медицине. Центральное бюро статистики: довольны лечением, которое получили в больницах - 82% израильтян старше 20 лет, недовольны или не очень довольны 18%. Довольны отношением персонала больницы - 85%. Устраивают условия нахождения в больнице - количество пациентов в палате, качество питания и чистота - 76%израильтян. Приемный покой - самое загруженное отделение больницы. Те, кто хотя бы раз здесь побывал, знает – процесс продвижения из приемного отделения в больничную палату занимает длительное время. Это - осмотры врачей, рутинные медицинские процедуры, прохождение кабинетов сдачи анализов и другие необходимые действия. Естественно, что число недовольных здесь выше 27%. Однако 72% вполне удовлетворены работой врачей и медсестер приемных покоев израильских больниц. Отношение врачей-специалистов считают хорошим и удовлетворительным 90% израильтян, семейными врачами довольны 94%. Проблема нашей медицины – длительное время ожидания очереди к врачам-специалистам: 48% получают очередь к врачу в течение 2 недель с момента заказа, 24% ждут от 2 до 4 недель,
19% - от месяца до трех, и 5% более 3 месяцев. Как видите - израильтяне довольны отечественной медициной, несмотря на то, что некоторые нарекания у нас есть. Среди замечаний – теснота в больницах в пиковые периоды заболеваний, в основном – простудного характера, имеющее место (по отзывам пациентов) невнимание и равнодушие врачей, ухудшение питания в больницах. Естественно, репатрианты из стран СНГ могут сопоставить израильскую медицину с той, которая была в стране исхода. После этого, думаю, нареканий у нас станет меньше. Математика и английский в ультрарелигиозных школах стали не обязательными. Кнессет отменил закон об обязательном изучении общеобразовательных (базовых) предметов в ультрарелигиозных школах.Итог – здесь в начальных классах будут отменены обязательные 11 часов в неделю занятий по математике, английскому и другим предметам естественных дисциплин. Ультра-ортодоксальные учебные заведения вернули себе возможность не включать в программу обучения общеобразовательные предметы - ранее они вынуждены были делать это из опасения
потерять государственное финансирование. Изменения в законодательстве появились не в результате какой-то логики или, хотя бы, здравого смысла, а как плата за политическое коалиционное соглашение между партиями Ликуд и Яадута-Тора, заключенное более года назад. Если вы репатриант или пенсионер и заключили сделку... На улицу тех израильтян, кто не особенно хорошо знает иврит, не слишком мобилен, пожилой или имеет инвалидность, пришли депутаты с законопроектом. Речь идет о новых репатриантах, пенсионерах, людях с ограниченными возможностями. Кнессет утвердил поправку к закону о защите прав потребителя, значительно увеличивающую срок, в течение которого указанная группа лиц сможет отменять сделки, заключенные удаленно, на дому или вне магазина/офиса поставщи-
úåòãåîå íåñøô
ка. По новому закону, эти люди смогут расторгнуть сделку без уплаты штрафа в течение 4-х месяцев с момента ее заключения, а не в течение 14 дней, как все остальные категории населения. При этом продавец может потребовать предъявить документ, указывающий на соответствующий статус покупателя. В рамках этого закона пожилыми считаются те, кто достиг 65-летнего возраста, а новый репатриант – израильтянин, находящийся в стране до 5 лет - с момента получения удостоверения репатрианта (Теудат-оле). Обратите внимание - закон распространяется только на удаленные сделки, в ходе которых состоялось общение между продавцом и покупателем. Продолжение на стр. 6
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ДОМ, ГДЕ ОТДЫХАЕТ ДУША В моих руках вторая часть предыдущего письма. “Здравствуй, дорогая Беллочка! Спешу закончить то, что начала в предыдущем письме. Так вот, наша небольшая дружная компания продолжает играть в бинго, и в прошлый раз проиграл Павел. Мы приготовились слушать. - Мой рассказ тоже будет связан с нашим ДОМОМ – начал Павел – да и как иначе, ведь теперь здесь наша жизнь. Конечно, у нас есть дети, внуки, которые нас не забывают, но от того, как складывается наша жизнь здесь, в Бейт Авот Ирони, зависит не только наше настроение и здоровье, но и настроение наших близких: чем меньше они беспокоятся о нас, тем легче нам всем. Моя жена умерла несколько лет назад, и когда я остался один в пустой квартире, отчаяние охватило меня. Дети, сын и дочь, их дети - мои внуки - все взялись опекать меня. Я был им очень благодарен, но иногда их внимание даже немного начинало раздражать: я чувствовал, что их забота основывается на представлении обо мне, как о каком-то немощном старце. В конце концов, мне это надоело, и я сам через знакомых нашел наш ДОМ, Бейт Авот Ирони, почитал информацию о нем в газете и объявил своим детям, что хочу переехать. Вначале мое предложение было встречено в штыки, но когда я сказал, что в любой момент, если мне что-то не понравится, я могу вернуться домой, они понемногу успокоились и согласились, скрепя сердце. В прошлом я врач (сын и дочь тоже пошли по моим стопам), и поэтому я сразу сумел оценить и уровень медицинского обслуживания в нашем ДОМЕ, и современное оборудование, но главное - мне понравились люди, которые здесь работают. Впрочем, вы и сами все знаете не хуже меня. Весь год, что я нахожусь здесь, я постоянно рассказывал своим детям обо всем, что у нас происходит в ДОМЕ. Дочка удивляется, что я нахваливаю кухню, ведь она помнит, как никак не могла угодить мне (о чем я со стыдом сейчас вспоминаю), принося мне различные кушанья, что она готовила, приходя домой после очень непростого рабочего дня, а мне все не нравилось, несмотря на то, что она проявляла выдумку и вкладывала в приготовление еды всю свою любовь ко мне. Сын, физиотерапевт по специальности, поражен тем, что я охотно посещаю кружок йоги и значительно улучшил свои знания в области лечебной
физкультуры, ведь когда я жил один, сын ни разу не смог уговорить меня хотя бы выйти с ним на прогулку, не говоря уж о занятиях на тренажерах в парке около дома: я постоянно находился в плохом настроении и не хотел разговаривать, не смотря на все его старания. Но главный результат моего пребывания в нашем ДОМЕ, кроме моего изменившегося к лучшему настроения и самочувствия, это решение, которое принял мой внук Игорь. Не скрою: я мечтал о том, как он подрастет, отслужит в армии и потом продолжит династию - станет врачом. Но Игорь занимался компьютерами, увлекался музыкой и совершенно не упоминал о медицине. Он хорошо закончил школу, начал службу в армии, и я уже начал думать, что мечте моей не суждено сбыться (конечно, я не говорил внуку о своих чаяниях, он должен сам принять решение, кем быть), как вдруг однажды он приехал меня навестить. Это был один из дней, когда мы все вместе праздновали наши дни рождения. Игорь как-то очень внимательно наблюдал за нами, хлопал в ладоши, смеялся от души, а когда я пошел провожать его к автобусу, долго молчал, а потом сказал, уже обняв меня на прощание: - Знаешь, дед, я все-таки решил учиться медицине, ведь это такое важное и такое интересное дело, я еще не выбрал конкретную специальность, но, думаю, что ты мне в этом поможешь, и, возможно, когда-нибудь я буду работать врачом в таком же ДОМЕ, как ваш Бейт Авот Ирони, и буду стараться помогать людям в любом возрасте быть здоровыми и счастливыми. Сказать, что я был рад – не сказать ничего, я чуть не расплакался при внуке, еле сдержался, крепко пожал ему руку и сказал, что всегда ждал этого. Зато вам, моим друзьям, я могу рассказать все и знаю, что вы разделите мою радость. На этом и закончилась очередная встреча нашего кружка бинго. На сегодня все, моя дорогая. До свидания, Беллочка. Пиши мне. Твоя Мария.” Телефон 086474500
Бейт Авот
Ирони
Игорь Верник
Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
-
ò îëüêî äëÿ Âàñ,
æåíùèíû!
искусство праздновать
2212-21.01/
Кошерно
08-6237753 запись в разгаре
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Призыв в ЦАХАЛ из стран диаспоры. В 2016 году пожелали служить в ЦАХАЛ 72 человека из стран диаспоры. Среди них из Франции - 45%, из США - 29%. Из Украины – 2 человека, из России и Латвии – по 1. В последние годы ЦАХАЛ проводит специальные подготовительные программы для новых репатриантов и иностранных добровольцев. Они важны для успешного прохождения службы и являются обязательным условием для иностранных добровольцев, выражающих желание служить в ЦАХАЛ. Программа включают в себя физическую и психологическую подготовку: с будущими призывниками проводят экскурсии, они посещают музеи, учат иврит, встречаются с военными, знакомятся с историей ЦАХАЛ, условиями прохождения службы, им объясняют их права как солдатодиночек. В настоящее время программу подготовки к призыву проходят юноши и девушки из 21 страны. Большинство из них будут призваны в ЦАХАЛ в августе 2016 года. HighTech: Беэр-Шева среди 7 наиболее привлекательных городов мира. Беэр-Шева приобретает репутацию столицы высоких технологий. Это – плоды развития технологического парка Гав-Ям, строительство которого началось 3 года назад. Значительную роль играют правительственные инвестиции и преференции. Владельцы парка Гав-Ям – коалиция, в которой 56% принадлежит администрации технопарка, по 11% - у Университета Бен-Гурион и муниципалитета Беэр-Шевы, 22% — у американо-японской компании KUD и иностранных инвесторов. Площадь технопарка — 93 дунама. Офисные помещения имеют площадь 190 тысяч квадратных метров, из которых 33 тысячи уже построены. Возведены два здания, еще одно строится, а одно - на стадии проектирования. Месячная стоимость аренды офисных помещений в настоящее время достигла 68 шекелей за квадратный метр и продолжает расти. Для сравнения: в Центре научной промышленности в Хайфе - в парке МАТАМ, аренда квадратного метра аналогичного помещения стоит 63 шекеля. Технопарк Беэр-Шевы удивительно быстро попал в поле зрения мировой сети WeWork - офисных зданий, которая подписала контракт о приобретении прав на аренду офисного пространства оптом и уже предлагает его Start-Up-компаниям по всему миру. В Израиле у WeWork есть 2 отделения — в Тель-Авиве и Герцлии. Компания предоставляет в аренду малые офисные помещения с готовой инфраструктурой. Рейтинг Международной школы предпринимательства Университета Брандайс оценил Беэр-Шеву как один из 7 наиболее важных городов с развитой структурой высоких технологий в мире. Это – города будущего, и глобальные корпорации прислушиваются к подобным советам, открывая в них свои филиалы. Технопарк интегрирован в развитую транспортную инфраструктуру города – внутреннюю и внешнюю, связанную с другими населенными пунктами. Немаловажно и то, что Университет Бен-Гурион и Колледж имени Сами Симуна в Беэр-Шеве ежегодно выпускают около 8000 новых инженеров. Это создает дополнительный стимул крупным компаниям высоких технологий обосновываться именно здесь, тем более что государство предоставляет субсидии тем, кто откроет здесь свои филиалы, . Среди них - денежный подарок в размере 15% от совокупной заработной платы сотрудников на протяжении 7-и лет . Не менее привлекательно выглядит и решение муниципалитета города - о снижении «арноны» до величины 45-50 шекелей за квадратный метр компаниям, арендующим помещения в технопарке. Это в 3 с лишним раза меньше, чем компании платят в Хайфе. Торговые сети должны публиковать закупочные цены на фрукты и овощи. Согласно представленному законопроекту, крупные торговые сети обязаны указы-
вать не только розничную цену на овощи и фрукты, но и оптовую, по которой они закупают их у фермеров. Цены на овощи и фрукты в крупных торговых сетях высоки. Но сети закупают их у производителей по низкой цене, а перепродают покупателям значительно дороже «накрутка» доходит до 400%. Фермеры от этого ничего не выигрывают, а потребители, приобретая продукцию дорого, меньше покупают других продуктов. Плюсы и минусы банковских операций. Банк Израиля сообщил: средняя стоимость ведения текущего счета в банках Израиля в 2015 году составляла 25 шекелей в месяц, 11 из которых израильтяне платят за использование кредитной карточки. В последние 5 лет сумма комиссионных, взимаемых банками с клиентов за ведение текущего счета, снизилась на 13%. Можно сократить расходы на банк, если действия на своем текущем счету осуществлять через интернет или пользоваться специальными телефонными линиями. Комиссия Кнессета по экономике рассмотрела вопрос о комиссионных, которые берут банки с клиентов за снятие наличных через банкомат. Выяснилось - банки перепоручили эксплуатацию банкоматов - установку и содержание, внешним компаниям, что не позволяет сократить издержки, а лишь увеличивает их. Электроэнергия - из мусора. Хеврат-Хашмаль планирует перерабатывать мусор в электричество. С этой целью проводится эксперимент по переводу части мощностей угольных электростанций в Ашкелоне и Хадере на сжигание переработанных отходов. Предполагается строительство завода по переработке мусора, способного производить до 1500 тонн топлива в сутки. В прошлом году в Ашкелоне уже проводилось тестирование такого топлива, специально привезенного из Италии, на соответствие экологическим стандартам. По оценкам специалистов, Хеврат-Хашмаль способна перерабатывать в энергию до 1/3 производимого в Израиле муниципального мусора. Это позволит сократить потребление каменного угля на 5% - и снизить тариф. Высокий июльский сбор налогов В июле 2016 года налоговые поступления в государственную казну составили 26.3 млрд шекелей - на 550 млн больше прогноза, заложенного в государственный бюджет. С начала 2016 года сбор налогов превысил прогнозы уже на 4.5 млрд шекелей, из которых 1.2 млрд были собраны в июне. Одна из основных причин превышения прогноза активная работа налогового управления по расширению налоговой базы и борьбе с уклонением от уплаты налогов. Причины смертности в Израиле. Центральное статистическое бюро Израиля опубликовало ежегодный отчет о причинах смертности за 2013 год. Скончались 41479 израильтян, среди которых 49.4% – мужчины и 50.6% – женщины. При этом 80% старше 65 лет. Среди них старше 75 лет - 65%, старше 85 - 36%. Не дожили до 45 лет - 6% умерших, среди которых 1.3% – младенцы до года. У 3/4 скончавшихся израильтян причиной смерти была одна из 10 самых распространенных болезней. Это - рак (25.8%), сердечно-сосудистые заболевания (15%), инсульт (5.6%), диабет (5.6%), заболевания дыхательных путей (5.4%), инфекционные заболевания (5.2%), внешние причины – аварии, убийства и другие (4.2%), заболевания почек (3.7%), заболевания легких (2.2%), повышенное давление (1.9%). По сравнению с аналогичным списком 2010 года, произошли изменения: из «десятки» основных причин смерти исчезли сепсис и болезни сосудов головного мозга, но вошли инфекционные заболевания. Отступили на 1 позицию диабет и болезни почек. В шабат можно будет не работать. Одобрен проект
закона, запрещающего предпринимателям обязывать светских израильтян работать в шабат. Этот законопроект поддерживает и коалиция, и оппозиция. Он содержит поправки к действующему Закону о шабате. У него хорошие шансы пройти предварительное чтение в Кнессете. Папа римский посетил Музей Холокоста в Освенциме. Понтифик находился в Польше с апостольским визитом по случаю Всемирного съезда католической молодежи, который проходил в Кракове 26-31 июля. Утром 29 июля он приехал в музей Холокоста на территории концлагеря Аушвиц-Биркенау в Освенциме. Визит понтифика транслировало Польское телевидение. Папа прошел пешком через печально знаменитые ворота бывшего концлагеря с надписью Arbeitmachtfrei. Он повторил путь своего предшественника - папы римского Иоанна Павла II, когда тот приезжал в этот лагерь. На территории концлагеря понтифик совершил краткую молитву – на том месте, где польский священник Максимилиан Кольбе добровольно предложил коменданту лагеря стать смертником вместо другого заключенного. В 1982 году Иоанн Павел II причислил Кольбе к лику святых. У входа в 11-й блок бывшего концлагеря, называемого «блоком смерти», Франциска встретила премьер-министр Польши Беата Шидло, еврей-прадедушка которой погиб в Аушвице. Понтифик пообщался с 12-ю бывшими узниками концлагеря — поляками, евреями и цыганами. После этого посетил Стену смерти, возле которой расстреливали узников, прошел коридорами 11-го блока, помолился в камере, где скончался Кольбе, после чего осмотрел помещения здания и оставил запись в Книге памяти. На обратном пути понтифик вновь прошел через ворота концлагеря в одиночестве. Аушвиц-Биркенау был крупнейшим и наиболее долго просуществовавшим нацистским лагерем. Именно он стал одним из главных символов Холокоста. Здесь в 1941–1945 годах погибли 1.4 млн человек, из которых 1.1 млн составляли евреи. Лагерь был освобожден 27 января 1945 года войсками Красной армии. Олимпийская сборная Израиля-2016. 5 августа в Рио-де-Жанейро открываются Олимпийские игры-2016. Израиль будет представлен самой большой делегацией, которая когда-либо выступала на Олимпийских играх - 47 спортсменов в 17 видах спорта. В составе делегации также 34 тренера и 25 вспомогательных сотрудников, в том числе – представители спецслужб, задача которых – обеспечение безопасности команды. В Лондоне на Олимпиаде-2012 в команде Израиля было 37 спортсменов, но выиграть медали израильтянам не удалось. Израиль участвовал на всех летних Олимпиадах, начиная с Игр-1952, за исключением Олимпиады-1980 в Москве, которую Израиль бойкотировал. Наши спортсмены завоевали за всю историю 7 медалей - в парусном спорте, дзюдо, гребле на байдарках и каноэ. Среди них – золотая медаль виндсерфера Галя Фридмана в 2004 году в Афинах. Ожидается, что в Рио-де-Жанейро прилетят 10 тысяч израильтян, и что наших спортсменов будет поддерживать 40-тысячная еврейская община Бразилии. Израильский флаг на церемонии открытия в Рио-де-Жанейро понесет представительница художественной гимнастики Нета Ривкин - олимпийская надежда Израиля. Церемония открытия Олимпиады затянется до наступления шабата, и потому израильские спортсмены сами будут решать – идти на церемонию или нет, чтобы не нарушать шабат. Министр культуры и спорта Мири Регев уже заявила - на церемонии открытия Игр-2016 она по этой причине присутствовать не будет. Ждем успехов наших спортсменов! Борис Столяров
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС РЕЙТИНГ РАЗВИТИЯ НАУКИ В СТРАНАХ МИРА Ведущий научный журнал Nature опубликовал рейтинг стран мира по темпам роста развития науки и научным достижениям за 2016 год. Представлен не только глобальный рейтинг, но и оценки по континентам и регионам. База для анализа - 8000 научных институтов и университетов, мониторинг которых проводит программный робот системы NatureIndex. Оценивается число работ, которые были опубликованы учеными и исследователями за год или 2-3 предыдущих года. При этом в рейтинг включены только те университеты, которые не входят в число научных лидеров мира, но где наука бурно развивается. Не вошли многие университеты США, Великобритании, Германии, Франции, Японии. Определяют лучших «для исключения», судя по всему, по сумме мест, набранных ими в предыдущие годы. В отсутствие сильнейших, в глобальном рейтинге-2016 первые 9 строчек занимают университеты Китая. На 10 месте – британский Оксфорд, на 19 – технологический университет Саудовской Аравии, на 26 - израильский Технион. В рейтинге «Ближний Восток и западная Азия» после лидеров - Саудовской Аравии и Израиля, на 3-м месте университет Бен-Гурион, на 5-м - университет Тегерана. Университет Турции – на 10-месте, на 11 – еще один израильский университет – Бар-Илан. В рейтинге «Северная Америка» - 95% занимают университеты США, 5% - Канады. В рейтинге «Западная Европа» - засилье британских университетов. В рейтинге «Южная и Восточная Европа» лидируют Ягеллонский университет (Польша) и Санкт-Петербургский университет единственный среди российских университетов, попавших в глобальный рейтинг 100 лучших – у него 91-е место. Эксперты отмечают рост за последние 3 года достижений Польши и России, каждая из которых улучшили свои научные результаты на 35%.
МАЛОПОДВИЖНОСТЬ ГРАБИТ МИРОВУЮ ЭКОНОМИКУ Авторитетный медицинский журнал The Lancet заявил низкая физическая активность населения обходится мировой экономике в $68 млрд в год. В отношении вреда малоподвижности они не сказали ничего нового. Новое – впервые ученые оценили экономические последствия бездействия людей. Были рассмотрены данные из 142 стран, в которых про-
живает 93.2% мирового населения. В исследовании заявлено - все суммы являются результатом крайне консервативного анализа, и фактический ущерб может быть выше. Ученые оценили затраты на поддержание здоровья, подорванного низкой физической активностью, ущерб от снижения производительности труда и продолжительность жизни с поправкой на годы возможной инвалидности. Расходы, связанные со здравоохранением, определены в $59 млрд, потери производительности труда - в $14 млрд. На долю США приходится 40% общей суммы - $28 млрд. И это – много, так как ВВП США составляет 25% мирового ВВП. В развивающихся странах экономический ущерб значительно меньше, чем в развитых - жители государств с низким уровнем доходов на душу населения чаще страдают от различных заболеваний, связанных с малоподвижным образом жизни. В итоге, продолжительность жизни там значительно ниже, но и потери от малоподвижного образа жизни тоже ниже. В богатых странах за малоподвижность люди расплачиваются деньгами, в бедных - платят жизнью. Авторы исследования делают вывод о недостаточности 150 минут физических упражнений в неделю, которые рекомендует Всемирная организация здравоохранения. И советуют - офисным работникам и всем, кто ведет сидячий образ жизни, рекомендуется физическая активность не менее часа в сутки. Цель - компенсировать вредные последствия малоподвижности. Причем достаточно просто ходить быстрым шагом или кататься на велосипеде. И необязательно двигаться непрерывно 60 минут - можно разбить их на несколько циклов, например, утренний и вечерний. Но самое важное, как мне кажется, в другом. Бог с ними – миллиардными потерями, кто их считает - нам небезразлично, что происходит с нашим здоровьем. В общем – двигайтесь.
ЭФФЕКТ ЛЕ КОРБЮЗЬЕ 17 работ французского архитектора Ле Корбюзье, расположенные в разных странах, включены в список Всемирного наследия UNESCO. Ле Корбюзье был одним из основателей архитектурного модернизма и функционализма, представитель архитектуры интернационального стиля, художник и дизайнер. В своих творениях он использовал сталь, цемент и стекло. Его работы отражают новый язык архитектуры и представляют собой конструктивный ответ строительства на проблемы XX века. 10 из вошедших в список работ расположены во Франции, в том числе доминиканский монастырь в Ля
Туретт и Храм Святого Петра в Фирмини.Остальные здания из списка построены в Швейцарии, Бельгии, Германии, Аргентине, Японии и Индии. Ле Корбюзье, настоящее имя которого - Шарль-Эдуар Жаннере-Гри, родился 6 октября 1887 года в Швейцарии. В 1930 году принял французское гражданство. Умер 27 августа 1965 года.
КИТАЙЦЫ УХОДЯТ В ISIS ISIS успешно привлекает молодежь из всех стран мира. И не только мусульман, но и новообращенных. Исследователи теряются в догадках – чем и каким образом они привлекают иностранных рекрутов для боев в Сирии и Ираке, где они чаще всего находят смерть. Известно – в ISIS воюют европейские и североамериканские граждане, тайно убегающие в лагеря террористов. По возвращении их ждут «местные» террористические ячейки. Другое дело Китай – об участии китайских мусульман на стороне ISIS ничего не было известно, так как китайские государственные чиновники это тщательно скрывали. Однако далее делать это не удастся: средства массовой информации сообщили - множество китайских мусульман воюют на стороне ISIS. Специалисты-китаеведы считают: мусульманское меньшинство Китая – уйгуров, подталкивает к экстремизму политика Пекина, хотя они, по мнению экспертов, не соответствуют стереотипу боевика ISIS. Китайские рекруты «Исламского государства» практически все женаты и имели семью. Их возраст – от 10 до 80. Более 70% никогда не бывали за границей, и мало кто имеет хорошее образование. Добавьте к этому – дальность размещения ISIS и стоимость поездки на их территорию в Сирии и Ираке, которая не по силам уйгурам - самым бедным среди населения Китая. Многие уйгуры привезли с собой семьи – это показывает, что они принимали решение не на скорую руку, и это для них не приключение, а, скорее, безысходность. Отношения Китая с уйгурским меньшинством всегда были напряженными. В последние годы в провинцию Синьцзян, где живут уйгуры, переехало большое количество этнических китайцев. Это еще более обострило напряженность, возросла дискриминация по национальному и религиозному признаку. В 2009 году здесь произошли беспорядки, в результате которых погибли почти 200 человек. Уйгуров обвиняют в причастности к терактам, в результате которых в 2014 году
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
9
МИР ВОКРУГ НАС погибли десятки человек. Пекин неоднократно заявлял - группировка «Исламское движение Восточного Туркестана» ведет террористическую кампанию против китайского государства. Однако спецслужбы европейских стран о группировке с таким названием ничего не знают и считают – это вымысел. Эксперты полагают - внутренняя политика Пекина, трактующая уйгуров как угрозу национальной безопасности, заставила боевиков искать лучшей участи в рядах ISIS.
ПОТЕРИ ОТ КИБЕРНЕТИЧЕСКОГО ШПИОНАЖА Мировой компьютерный гигант IBM провел исследование потерь компаний от утечки данных, и оказалось - с 2013 года они выросли на 29%, и составили $4 млн. Продолжают расти количество и сложность подобных инцидентов: в 2015 году было зарегистрировано на 64% больше кибер-атак, чем в 2014 году. И чем сложнее становятся эти угрозы, тем больше затрат они требуют от компаний. По оценкам исследователей, ущерб компаний от каждой украденной записи базы данных составляет (в среднем) $158.Утечки в тех отраслях, где имеются персональные данные, обходятся еще дороже. К примеру, в здравоохранении убыток достигает $355 на каждую запись данных. При этом в 2013 году он был на $100 меньше. Полностью предотвратить воровство данных не удается. Как снизить потери от утечки данных? Важным фактором в этом направлении специалисты IBM называют создание команды по реагированию на инциденты безопасности. Это позволяет компаниям сэкономить $400 тысяч или $16 в расчете на каждую запись данных. Стоимость мер реагирования, таких как расследование причин инцидента, взаимодействие с клиентами, привлечение юристов и издание нормативно-правовых предписаний, составляет 59% суммы ущерба в результате утечки данных. Однако 70% специалистов компаний США, занимающихся проблемами безопасности, сообщили, что не имеют готовых планов реагирования на инциденты. Исследование также показало - чем больше времени требуется для обнаружения и предотвращения утечки данных, тем дороже обходится ликвидация ее последствий. Известно - утечки, выявленные менее чем за 100 дней, обходятся компании примерно в $3.23 млн, более 100 дней - на $1 млн больше.
Кибернетический шпионаж – серьезная проблема, которая «во весь рост» пока еще не встала. Но встанет...
ИСКУССТВЕННОЕ МЯСО Есть несколько факторов в пользу того, что необходимо научиться производить искусственное мясо. Прежде всего - мир испытывает дефицит мяса. Второй фактор – есть немало людей на Земле, которые категорически возражают против использования мяса в пищу. Наконец, мясо, произведенное в лаборатории, не столь дорого, как на мясной ферме, и, в отличие от натурального, не подвержено столь сильному «старению», а значит – его проще хранить. Еще несколько лет назад сразу несколько лабораторий мира заявили – они на подходе к решению проблемы. Израильтян среди них не было, но именно израильтяне первыми пришли к практическому результату. Израильский проект Super Meat - производство мяса из клеток курицы. Необходим всего один забор клеток для последующего размножения их в лаборатории: полученный материал разбивается на отдельные клетки, которые потом размножаются в питательной среде. Основной процесс происходит в специальном био-реакторе, где имитируются условия живого организма. Здесь клетки вырастают и превращаются в полноценную ткань. Затем их насыщают питательными веществами, чтобы они приобрели форму куска мяса. Технология, как видите, не сложная, и мясные продукты можно производить в практически неограниченных количествах. В них, при необходимости, можно добавлять витамины. Полностью отсутствуют вредные отходы. Риск заражения бактериями и гормонами роста исключен. Для производства прототипа устройства по производству мяса требуется $500 тысяч. По предварительным оценкам, мясной продукт будет стоить примерно $5 за кг. Статистика причин разводов Ученые и исследователи кафедры социологии Университета Гарварда установили основные факторы, влияющие на возникновение процесса развода. В базис попали 6450 супружеских пар. Были сформированы 2 группы: семьи, созданные до и после 1974 года. Прочность брака в первой группе наиболее сильно зависела от того как супруга справлялась с домашними делами. Во 2-й причины разводы иные - подавляющее количество разводов было связано с получением женщинами финансовой независимости от мужей. Общей причиной для обеих групп стало разрушение брака из-за отсут-
ствия у мужчин постоянной работы. Если же выйти за пределы американской статистики, то, к примеру, в Украине 51% разводов связан с алкоголизмом или наркоманией одного из супругов, 41% - отсутствием собственного жилья.
КРУПНЕЙШИЙ ЗА 100 ЛЕТ АЛМАЗ Его именуют Lesedi La Rona, его вес - 1109 карат. Имеет размер с теннисный мяч. Он – 2-й по величине в истории и самый большой алмаз, найденный за последние 100 лет. 29 июля он был выставлен на аукционе Sotheby. Бриллиант — царь среди камней. Ими восторгаются, они подчиняют людей своей таинственной красотой. И происходит это уже не одну сотню лет. За ними охотятся коллекционеры. Они – выгодный способ инвестиций средств. Lesedi La Rona великолепный камень, это - находка века. На Sotheby это беспрецедентный лот во всех отношениях - никогда ранее на аукционах не выставлялись необработанные камни такого размера и качества. Lesedi La Rona был найден в Ботсване 16 ноября 2015 года. Название камня по традиции было выбрано на конкурсе. На языке тсвана, на котором говорят в Ботсване, его имя означает «Наш свет». Алмазы возникли в результате высоких температур и сильного давления во время формирования Земли. И потому возраст Lesedi La Rona определяется в 3 млрд лет. Единственный алмаз, превосходящий Lesedi La Rona по размерам это «Звезда Африки». Он был найден на шахте в ЮАР в 1905 году. Камень раскололи на девять крупных алмазов, которые вставили в корону и скипетр британской королевы. В отличие от него, Lesedi La Rona добыли современными способами. Это делает его крупнейшим из существующих сегодня алмазов ювелирного качества. Аукцион Sotheby предварительно оценил камень в $70 млн. Но неизвестно – за какую сумму его купят в результате торгов. Любопытно, что для сканеров, при помощи которых оценивают драгоценные камни, алмаз оказался слишком большим. Можно быть уверенными – потенциальные покупатели уже обратились к ювелирам с просьбой определить стоимость лота. Отметим, лучшие эксперты работают в Антверпене и Тель-Авиве - центрах мировой торговли алмазами. Борис Столяров
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
А С ТРЕТЬЕЙ СТОРОНЫ...
В О Й НА В Е ГО М ИР Е Продолжение. Начало в №№ 1069-1078 Родителям, Майе и Хаиму – участникам боевых действий Второй мировой войны Собрав коалицию, Черчилль, видимо, перевел дыхание. Теперь речь идет не только о немедленных действиях и мерах, но можно заниматься и планированием дальнейшей войны. Слишком много времени было потеряно до ее начала, слишком много сил и средств пришлось потратить за два года, реагируя на угрозы со всех сторон. Британский премьер в осенние дни сорок первого очерчивает пределы войны 1944 годом. Для Черчилля этот этап войны – война ресурсов, они должны быть в основе героизма и стойкости. Воевать экономикой, по возможности сохраняя людей – его приоритет. Но и военные усилия Великобритании продолжаются – большая и успешная операция в Ливии, помимо всего, сковала значительные силы нацистов. Однако вооружения, прежде всего, техники, на такой широкий фронт, если мировую арену можно назвать фронтом, явно не хватает – Британская империя не в состоянии одновременно защитить свои многочисленные владения. Возможно, Черчилль – этот последовательный «империалист», не вполне отдает себе отчет в том, что дни империи в ее прежнем виде сочтены – независимо от исхода войны. Что ж, и великие люди – дети своего времени. Мы вправе спрашивать - мог ли Запад сделать больше для помощи Советскому Союзу и сделать это быстрее, но мы вправе и спросить – где был Советский Союз, когда страны «оси» танками, самолетами и подводными лодками взламывали весь миропорядок? Кажется, «вождь всех времен и народов» потирал руки, готовясь к мировой революции, и прозрел только 22 июня. Да и после начала Отечественной войны отношение Сталина к оказавшимся в одном лагере англосаксам менялось медленно. Контакты с Лондоном налаживались с трудом, как будто не горела земля под ногами, а правительство в Кремле не паковало чемоданы для переезда в Куйбышев. Думается, у обеих сторон были основания для взаимного недоверия. Между тем капитулировал британский гарнизон в Гонконге, Япония выигрывала одно за другим сражения в Юго-Восточной Азии. Но это были мелочи по сравнению с катастрофой на Восточном фронте – немцы дошли до Москвы. И были остановлены. Ветеран войны, писатель Даниил Гранин: «Лично у меня ощущение чуда было в декабре сорок первого, когда оказалось, что немцев гнать можно. Рискну сказать, что до сентября сорок первого мы были разоружены — не в смысле техники, с которой все обстояло из рук вон плохо, а в смысле недостатка этой самой ненависти. О фашизме не было адекватного представления — не только потому, что после договора о ненападении критика гитлеризма вообще исчезла из газет, а потому, что сам фашизм ведь
явление до некоторой степени иррациональное, за гранью человеческих представлений. …Лично моя ненависть началась с первого пленного немца, фашистского летчика. Нас больше всего тогда поразило, что он о нас, славянах, говорил сострадательно: «Ну, что вы можете сделать? Против кого лезете? У вас сортиры на улицах»»... Морально народ был изрядно разоружен сталинскими репрессиями внутри и непоследовательными интригами во внешней политике. Только, потеряв огромную территорию, вооружения, которых хватило бы на годы войны, оборонную промышленность и, главное, миллионы людей на фронте и в оккупации, нация консолидировалась. Ненависть населения к захватчикам - «сверхчеловекам», о которой говорит Даниил Гранин, оказалась самым главным и, полагаем, решающим ресурсом в распоряжении властей. Сегодня, пытаясь смотреть на события тех лет со стороны, мы в состоянии формулировать ощущения, что посещали и нас всегда - даже в годы безудержного славословия прошлого. Но лучше скажет этот писатель-очевидец: «…прошлым легче всего манипулировать, оно не может возразить. Будущее, казалось бы, еще доступнее — но чтобы его рисовать, надо иметь какую-никакую концепцию, картинку в голове. Все российские власти перерисовывали прошлое и соблазняли будущим. Настоящее считалось кратковременным промежутком, который надо просто прожить. Отсюда пренебрежение к элементарному, к человеческой жизни в частности. Этот советский романтизм и в нас сидел: я пошел записываться в ополчение, хотя была у меня бронь, был танковый завод, я долго доказывал, что только что окончил институт и еще ничего не произвожу... Война казалась быстротечной, непредставимо было — как это без нас? И я понимаю людей, которые переписывают это прошлое, раскрашивают его всячески: ныне мы остались с очень страшной картиной мира. Этото и есть самое ужасное: перед нами выжженная земля и трухлявые на ней пни. А почему это так? Потому что в российской истории, увы, совершенно некого любить. Я могу понять людей, любящих Черчилля, — именно почеловечески. В его личности есть пространство человеческого, которое как раз и позволяет как-то себя с ним, реальным, соотнести…». (Интервью Д.Гранина "Новой газете", 2014г.) Да, именно человеческий - личный, а не идеологический и, тем более – не конъюнктурный, взгляд на вещи, в сочетании с определенностью мировоззрения - делает фигуру этого политика симпатичной. Что большая редкость. После окончания войны, неожиданно отправленный «благодарным электоратом» в отставку Уинстон Черчилль собрал группу помощников и засел за историю недавно прошедших событий. Благо архив был под рукой, да и дневник он вел регулярно. А вот Сталин и дневника не вел, и архивы по большей части до сих пор
недоступны. Традиционно в России толковать историю по-своему может любой, у кого сегодня власть. К их услугам бывали штатные историки, умельцы по подчисткам и фабрикации документов, наемные популяризаторы. В результате Советский Союз – чуть ни единственная из участников страна, не имеющая связанной и многотомной истории Второй мировой войны. Каждый новый правитель заказывает, что-то выходит, есть и блестящие, и тухлые монографии, аккуратные мемуары военачальников, пронзительные рассказы очевидцев. И нет общей картины… Виктор Суворов, к примеру, стал примером «фальсификатора истории». Мне не кажется убедительной или исчерпывающей его концепция, но это мое личное дело. Непонятно, как чья-либо, пусть даже экстравагантная, точка зрения или интерпретация мотивов может фальсифицировать документы, если они подлинные и факты, если они доказаны. Не соглашайтесь, аргументируйте, оспаривайте. На то и историческая наука. Беда, когда мы до сих пор повторяем только то, что слышали еще со времен главного сталинского пропагандиста Мехлиса, - он, например, рассказывал про миролюбивый характер пакта Молотова-Риббентропа. Теперь еще говорят о нем - вынужденный и прагматичный. Однако разве это все, что о нем можно сказать? А как в СССР, а теперь в России, говорят о помощи Запада? Пренебрежительно и походя. Алюминий, и студебеккеры, тушенка и танковые дизели, взрывчатка и авиация… всё, без чего никак нельзя воевать, всё это - Ленд-лиз – во всяком случае, всё - в первые годы войны, а потом – большая часть этого всего. Конечно, умолчание все же лучше наглой лжи. Да, скажете, и кому и зачем нужна старая правда, тем более, что у каждого она своя? Но, в конечном счете, давать людям знать больше - дальновиднее. Дело в том, что даже любая натяжка или недосказанность, с торчащими из них «белыми нитками», заставляет маломальски думающего человека усомниться в официальной версии. А дальше – чтение между строк и тотальное недоверие. Контроль за исторической памятью дает тактическую выгоду власти, но разрушает ее преемственность. Мы ведь видели это… Несколько месяцев - и немцы под Москвой. Адольф Гитлер рассматривал ее взятие как одну из главных целей операции «Барбаросса». Но был безжалостный Жуков и самоотверженные ополченцы, русская зима и массовый героизм солдат. В Подмосковье Зоя Космодемьянская поджигает дома крестьян, выполняя сталинский приказ: «Гони немца на мороз». Будущий предатель генерал Власов руководит операцией на реке Ламе в декабре 1941 года, и становится одним из героев обороны города. Газета напишет историю о 28 героях-панфиловцах, останавливающих наступление фашистских танков… Много героизма, много мифов. Но был главный миф – о непобедимости немецких армий. Ему, как ни
банально это повторять, пришел конец - 5-6 декабря советские войска перешли под Москвой в контрнаступление. Враг был отброшен от Москвы на 100-250 км. Командующий немецкой 2-й танковой армией Г. Гудериан (тот самый, который недавно участвовал в германо-советском «мероприятии» в Бресте) так оценил результат компании: «Наступление на Москву провалилось. Все жертвы и усилия наших доблестных войск оказались напрасными. Мы потерпели серьёзное поражение, которое из-за упрямства верховного командования повело в ближайшие недели к роковым последствиям. Наступил кризис, силы и моральный дух немецкой армии были надломлены». А что на Даунинг-стрит, 10? Конец 1941 года был для Черчилля весьма сложным, в том числе, и в политическом отношении. Он уже почти два года на посту премьера – накопились внутренние противоречия – демократия же, помните: «Лучший аргумент против демократии — пятиминутная беседа со средним избирателем». А вовне открылись многочисленные фронты прямого столкновения – и в Европе, и на морях. Кремль, по существу, все еще раздумывал – всерьез принять ли протянутую руку помощи. Американцев все еще нужно было раскачивать. И все же в его речах будущее устройство мира неизменно занимает большое место: - … Дважды на протяжении одного поколения нас постигла катастрофа мировой войны. Разве мы не обязаны, ради самих себя, во имя наших детей, во имя истерзанного человечества, добиться, чтобы подобная катастрофа не постигла нас в третий раз? Уже доказано, что бедствия, обрушивающиеся на Старый Свет, распространяют свое разрушительное действие и на Новый свет, а стоит им разразиться, уже не могут миновать весь мир. Долг и осторожность повелевают, во-первых, бдительно следить и вовремя оказывать воздействие на очаги заражения ненавистью и местью и, во-вторых, создать необходимую организацию, которая могла бы пресечь заразу в зародыше… Легко нам сегодня, справедливо и дежурно поругивая ООН, рассуждать о тщете усилий лучших (не нравится «лучших» - благонамеренных, либеральных, гуманных) представителей человечества создать мир без войн. Не получается, но однако, и особо крупных войн эта организация не допускает. Черчилль же, тогда, на войне думал о мире, о всем мире во всем мире. Нобелевская премия Уинстону Черчиллю по литературе 1953 года присуждена «За высокое мастерство произведений исторического и биографического характера, а также за блестящее ораторское искусство, с помощью которого отстаивались высшие человеческие ценности»… Александр Штерн Продолжение следует
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
С МИРУ ПО СТРОЧКЕ...
ЕЩЕ ОДИН “КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ”? В Москве был задержан один из "воров в законе". Видеоматериал, опубликованный сотрудниками правоохранительных органов, позволяет "сквозь щелку" взглянуть на мир босса мафии. К задержанию мафиози, по всей вероятности, привел конфликт между двумя женщинами. Сотрудники спецподразделения ФСБ ворвались на роскошную виллу одного из главарей русской мафии, расположенную в элитном поселке на окраине Москвы. Вскоре сотрудники МВД выложили в сеть видео этой спецоперации. "На видеозаписи демонстрируются, в том числе, два пистолета и одна граната, якобы обнаруженные на вилле. Послание, которое несет в себе это видео, очевидно: как бы богат ты ни был, каким бы высоким забором себя ни окружил и сколько бы телохранителей к себе ни приставил мы сможем до тебя добраться. Везде и всегда", - говорится в статье. На этот раз добрались до Захара Калашова по кличке Шакро Молодой, легендарной личности российского криминального мира. На видео 63-летний Калашов сидит не на позолоченном стуле в столовой своего особняка и не за письменным столом в стиле "барокко". В момент записи он находится на кухне, где обычно ожидают приказов хозяина его "подчиненные". Его привели сюда для унизительной инсценировки, замечает автор. Калашов выглядит сбитым с толку и просит выключить камеру. На вопрос оперативника, является ли он "вором в законе", Шакро молчит. "Воры в законе" - закрытое братство, в котором объединены действующие по всему миру криминальные группировки. В организации, куда входят выходцы из бывших советских республик, соблюдается жесткая иерархия. "Германия стала для "воров в законе" излюбленным полем их преступной деятельности: на их счету целые серии квартирных краж, нападений на магазины, "крышевание", проституция и отмывание денег", - пишет автор статьи. Биография Калашова, которому нанесли визит сотрудники ФСБ, говорит сама за себя: в 17 лет примкнув к "ворам в законе" в родном Тбилиси, настоящую криминальную карьеру он начал строить уже в Москве. Прежде чем осесть в Испании, он пережил три покушения. Испанские власти вышли на него в то время, когда он управлял воровской казной, так называемым "общаком". Ему удалось сбежать в Арабские Эмираты, где в 2006 году он был задержан и выдан Испании. Там его обвинили в отмывании денег и организации криминальной структуры. В 2014 году Калашова выдали России. "Там тем временем многое изменилось: "воры в законе" остались без руководящей фигуры. От пули наемника погиб номер один в преступной иерархии Аслан Усоян, известный как криминальный авторитет Дед Хасан. По всей видимости, Калашов заступил на его места и с того момента стал одним из самых авторитетных "воров". Российские правоохранительные органы не трогали Шакро Молодого два года. Теперь же его задержание заставляет задуматься: неужели Москва объявила "ворам", одной из самых опасных криминальных струк-
тур в мире, войну? По мнению одного из сотрудников баварского ведомства уголовной полиции, который в течение нескольких лет отслеживает деятельность этой преступной организации, подобная версия маловероятна. "ФСБ поддерживает связи с преступным миром. Возможно, задержание Захара Калашова стало чем-то вроде приглашения к разговору. Возможно также, что ФСБ просто захотела узнать о планах Калашова", заявил он в беседе с Die Welt. Российское МВД связывает задержание Калашова с инцидентом в декабре 2015 года. Все началось с конфликта между двумя привлекательными представительницами высшего московского общества. Ресторатор Жанна Ким решила изменить дизайн своего ресторана корейской кухни Elements - для реализации проекта она привлекла дизайнера Фатиму Мисикову. Мисикову, сообщает издание, считают любовницей Калашова. Не сошлись дамы в вопросе оплаты работы. Как пишет "Коммерсант", согласно договоренностям, Ким должна была заплатить Мисиковой 600 тыс. евро. Но работы затянулись, и ресторатор разорвала договор, заплатив лишь часть оговоренной суммы. По информации российских СМИ, за помощью Мисикова решила обратиться к своему любовнику, и он якобы отправил на встречу с Жанной Ким своего поверенного, известного в преступном мире под кличкой Итальянец. Тот предложил хозяйке выплатить 100 тыс. евро либо переписать заведение на него. "Однако влиятельные друзья были и у ресторатора. Со стороны Ким в переговорах выступил экс-сотрудник КГБ Эдуард Буданцев". Последний, как говорится в статье, отказался признать власть "воров в законе". Между двумя группами завязался потасовка, перешедшая в перестрелку. В результате выяснения отношений погибли двое, оба со стороны Итальянца. "Подобная перестрелка в центре Москвы напоминает о 90-х годах прошлого века, когда кровавые разборки между членами криминальных банд были частью обыденной жизни", отмечает Линденау и указывает на то, что ни МВД, ни ФСБ не заинтересованы в подобных инцидентах. Эксперт из Баварии объясняет задержание Калашова, в том числе, намерением российских правоохранителей продемонстрировать власть и указать преступному авторитету границы дозволенного. Пока непонятно, что ждет Калашова после задержания. Однако, предполагает автор материала, если криминальный авторитет пробудет под следствием слишком долго, его конкуренты в криминальном мире могут получить шанс и начать бороться за власть. "С 2009 по 2014 год между противоборствующими кланами бушевала война. По мнению эксперта баварского ведомства уголовной полиции, именно Калашову удалось достичь перемирия. Чтобы не допустить очередной волны кровопролития, российские власти ограничатся демонстрацией власти, считает сотрудник немецкого ведомства", - заключает издание. Ян Линденау, Die Welt Inopressa.ru
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
“МАКАБИ ДАРОМ”. ИТОГИ 22 СПОРТИВНОГО ГОДА
Закончился учебный год в школе художественной гимнастики "Маккаби Даром". Во всех районах Беер Шевы прошли заключительные выступления юных спортсменок. Родители увидели результаты совместной работы тренеров и гимнасток и порадовались успехам своих детей. Итогом года у сборной команды школы "Маккаби Даром" является чемпионат Израиля по художественной гимнастике, где борьба всегда бывает очень острой. Судьи высоко оценили выступления наших
спортсменок - коллекция многочисленных наград "Маккаби Даром" пополнилась новыми медалями. Мы поздравляем весь тренерский состав школы с окончанием учебного года. Благодаря их слаженной работе наши гимнастки каждый год достигают впечатляющих спортивных успехов. Спасибо Диане Гольдфельд, которая возглавляет все эти годы школу художественной гимнастики "Маккаби Даром", вкладывает всю душу в процветание школы и создает условия для плодотворной работы тренерам и юным спортсменкам. В сентябре, как обычно, в школе художественной гимнастики "Маккаби Даром" начнется новый учебный год, и мы приглашаем всех, кто любит этот самый зрелищный, самый красивый и самый женственный вид спорта привести своих детей в нашу школу. Пресс-служба "Маккаби Даром"
úåòãåîå íåñøô
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
13
Êàíåâñêàÿ Òàòüÿíà
Ðèçìîâè÷ Äàâèä
ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÀËÜÔÀ ÒÓÐÑ Ïîëåòû è ïàêåòû îòäûõà â ëþáûå íàïðàâëåíèÿ Ýêñêóðñèè èç Áåýð-Øåâû áåç çàåçäîâ â äðóãèå ãîðîäà
Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé, Âèôëååì Ñâÿòûíè Èåðóñàëèìà Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé Õàéôà, Áàõàè, Íàçàðåò, Òâåðèÿ Õàéôà, Êåéñàðèÿ, ïàðê Ðîòøèëüäà Ìèíè-Èçðàèëü, Ëàòðóí, Òåëü-Àâèâ, ßôôî
Îôîðìëåíèå âèç (â òîì ÷èñëå USA) Êóðîðòû è ñàíàòîðèè Àâãóñò 8,15,22,29 Ãðàæäàíñêèå áðàêè â Ïðàãå è íà Êèïðå 9,16,23,30
6,13,20,27 4,11,18,25 7,14,21,28 5,12,19,26
ïîëíûé ñïèñîê ýêñêóðñèé óòî÷íÿòü â îôèñå
Îòåëè ïî âñåìó ìèðó ïî öåíå íèæå èíòåðíåòà!
Îòäûõ â îòåëÿõ è êèáóöàõ Èçðàèëÿ Öåíû âíå êîíêóðåíöèè! Ñåìåéíûé îòäûõ: îðãàíèçîâàííûå
Áèëåòû íà ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, òóðû è ïàêåòû (Ïîëåòû+ãîñòèíèöà) êîíöåðòû, ïðåäñòàâëåíèÿ ïî âñåìó ìèðó
SPA À òàêæå äðóãèå êóðîðòû ñ ëå÷åáíûìè Òåðìàëüíûé êóðîðò Áîëãàðèè Òðîÿíñêèé Áàëêàí è âîññòàíîâèòåëüíûìè Ëå÷åáíûé êóðîðò Êóïåëå Äóäèíöå - Ñëîâàêèÿ Îçåðî Áàëàòîí - Âåíãðèÿ, Êóðîðò Áàäåí - Àâñòðèÿ ïðîãðàììàìè â Èòàëèè, Îñòðîâ Ìàðãèòñèãåò - Áóäàïåøò Áîëãàðèè, Ñëîâåíèè, ×åõèè, Êóðîðò Ñàíäàíñêè - Áîëãàðèÿ Ñëîâàêèè, Ðóìûíèè, Àâñòðèè  ýòîì ãîäó âûõîäèò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî íîâûõ òóðîâ. Óçíàâàéòå â îôèñå êîìïàíèè!
Êàæäóþ ñóááîòó Äåíü SPA íà Ìåðòâîì ìîðå Ýêñêëþçèâíûå öåíû íà ñàíàòîðèè â Ïîëüøå! Êðóèçû è êðóèçíûå ïàêåòû (âêëþ÷àÿ ïîëåò ê ìåñòó âûõîäà êðóèçà)
Òðåáóåòñÿ òóðàãåíò ñ îïûòîì ðàáîòû Òåë. 054-5918094
Îðãàíèçîâàííûå òóðû
Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâà 7 äí. 11/08 899$ Øåäåâðû Ïîðòóãàëèè 8 äí. 22/08 1149$ Îòäûõ â Øâåéöàðèè 7 äí. 25/08 1099$ Ìàëüòà 5 äí. 6/09 699$ Àâñòðèéñêèå êàíèêóëû 7 äí. 7/09 879$ Î÷àðîâàíèå Ãðóçèè 8 äí. 7/09,3/10 949$ Ëîíäîí 8 äí. 8/09 1179$ Ïàðèæ è çàìêè Ëóàðû 8 äí. 8/09 1049$ Ñåâåðíàÿ Èòàëèÿ 7 äí. 8/09 799$ Ñëîâåíèÿ, Õîðâàòèÿ 7 äí. 13/09 899$ Øâàðöâàëüä 7 äí. 14/09 999$ Åñòü ðàñïèñàíèå Íîâîãîäíèõ òóðîâ â Åâðîïó!
òåë: 08-6279799, ôàêñ: 08-6288778 www.alphatours.co.il alphatours2006@gmail.com
Áåýð-Øåâà, óë. Êåðåí Êàåìåò 195
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
По горизонтали: 3. Рогач. 8. Корюшка. 9. Анабиоз. 11. Надой. 12. Кряканье. 13. Корнишон. 14. Трава. 17. Клион. 20. Орлан. 21. Прокариот. 22. Аксис. 25. Ряска. 28. Киви. 29. Всходы. 30. Гюрза. 32. Жерех. 33. Лесник. 34. Лори. 35. Ножка. 39. Кокер. 42. Антоновка. 43. Колли. 44. Ремез. 46. Тавро. 50. Осетрина. 51. Секреция. 52. Какао. 53. Меринос. 54. Крапива. 55. Агама.
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ
По вертикали: 1. Брокколи. 2. Пшено. 3. Ранет. 4. Гидра. 5. Чайка. 6. Кайра. 7. Мимикрия. 8. Королек. 10. Зоопарк. 15. Рекс. 16. Вереск. 18. Древесина. 19. Коробочка. 22. Афган. 23. Стриж. 24. Скала. 25. Рыжик. 26. Сурок. 27. Архар. 31. Мимоза. 36. Опоссум. 37. Культура. 38. Дояр. 40. Оперение. 41. Ежевика. 45. Лиана. 46. Такса. 47. Векша. 48. Осока. 49. Окрас.
РАССКАЗ или "Переход на новые носители" Впервые я увидел его, пьяного, на одной из тёмных улиц. Он некрепко стоял на ногах и зло выкрикивал ночному небу язвительные строфы - а небо отвечало ему проливным дождём. Наверное, эта девка опять прогнала его. Ей быстро надоел неистовый поклонник - насмешник, забияка и скандалист. Брошенный любовник, взбешённый и вымокший, теперь беспомощно орал оскорбления - но ядовитые слова укладывались в прекрасные строки. И тогда их случайно услышал я. Хотя, может, и нет в мире случайностей. Только стихи мне понравились - в них не было позы и манерности. Это бурлила живая, ураганная жизнь. Даже не объясню толком, чем этот писака так меня задел. Но я и не обязан разбираться в поэзии - я технарь. Моё дело - исследование, изготовление опытных образцов, тестирование - а дальше они уже сами, как решат. В те годы мы как раз опять разрабатывали модели новых носителей информации. Впрочем, ничего нового. Нам всё твердят "последние технологии" - а люди как на стенках и на заборе писали, так и будут писать. Материал забора меняется, вот и всё. Тогда, помню, в моде ещё планшетки были - все щеголяли элегантными прямоугольничками со стилосами. Вот
Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230
ОТКУДА НИ ОДИН НЕ ВОЗВРАЩАЛСЯ мы на основании этих планшеток и разработали усовершенствованную модель: с одной стороны, удобнее, чем привычные тогда книги, а с другой - вместительнее и долговечнее, чем их планшетки. Мысль в чём? В книге тех времён нельзя было поставить закладку, до нужного параграфа добраться было очень хлопотно. Скажем, юрист на суде хочет сослаться на своды законов - но пока свиток размотаешь, пока опять смотаешь, публика уснёт. А если взять планшетку, добавить туда страниц - то получается то, что надо: ставь закладку прямо на нужном тебе развороте, и вперёд. Буян мой на этой земле недолго протянул - лет тридцать, что ли. Нельзя же вот так - взахлёб жить. А стихи его по городу и миру гораздо дольше гуляли ещё несколько столетий. В них каждый находил своё: кто - едкости и скабрёзности, кто - умные и ясные слова, кто - учёность. Я, например, очень любил ту вещицу, где про смерть - "откуда ни один не возвращался". Мрак и юмор - вместе, удивительный сплав. Впрочем, не мне одному эти строки запомнились. Но в школьную программу он так и не вошёл сами понимаете, всё-таки детям его стихи давать неприлично. И вот подошёл новый этап модернизации. Получил я инструкцию - и аж поперхнулся: на новые носители переводим только 10 процентов римской лите-
ратуры, а греческой - и вообще 1%. Остальное - в мусорку. Бедные авторы. Впрочем, надо их, зануд, конечно, периодически отсеивать - а то столько развелось, что несчастному читателю и не разобраться. Школьную программу, разумеется, перевели - чтобы деткам было, над чем в классах дремать. И протащили несколько модных в ту пору авторов. Но буяна моего тогда уже подзабыли никто его больше не переписывал. А мне он нравился - вот я себе одну копию тихонечко и заказал: уже по новейшим стандартам, на пергаменте. Правда, переписчик сильно напортачил - ошибок наделал массу. Но уж лучше так, чем никак. Друзей поэта моего жалко было, конечно - тоже неплохо парни писали: сколько вечеров провели они втроём, соревнуясь в экспромтах. Но я же не могу обо всех печься, у меня свои проекты, авралы поджимают. Засунул я манускрипт в рабочий стол и забыл про книжку на несколько веков. Всё равно людям не до него в ту пору было. А потом, смотрю, опять в моду древности вошли. Ну тогда я возьми и подбрось манускрипт в один из монастырей. Люди заметили, тут же переписали а оригинал я назад забрал. Вернулся мой забияка, "откуда ни один не возвращался". Конечно, это нарушение. Отделу новых технологий не положено так вме-
шиваться в их дела. Но столько веков с людьми работаешь - конечно, и у нас свои слабости появляются. Вы думаете, я один такой? Разработчик Талик Тотов вон тоже протащил своего любимого "Золотого осла" в новый век - как и я, под полой, можно считать. И правильно сделал - не всё бедным школьникам над Цицероном страдать. Кто-то, глядишь, и Апулея охотно почитает - и не такой занудной ему римская литература покажется. А через пару веков - очередная модернизация, и книгу со стихами моего бандита уже на бумаге отпечатали. Дальше я мог за него не волноваться пока. Сейчас вот опять на новые носители тексты переводим. Впрочем, как обычно, ничего нового. Снова планшетки в моду вошли - только уже не восковые. А на стенках и на заборе как писали, так и будут писать. И вечное "ненавижу и люблю" тоже ещё долго будут выкрикивать, давясь от обиды и страсти. Даже не зная имя автора этих строк, дебошира моего - Гая Валерия Катулла. Наталья Крофтс Независимый международный журнал «Кругозор» www.krugozormagazine.com
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
АФОРИЗМЫ ПРО ТЕАТР Любопытная особенность нашей профессии: мужчины завидуют женщинам гораздо сильнее, чем женщины завидуют мужчинам. Сара Бернар Весь мир - театр, но труппа никуда не годится. Жизнь - самый лучший театр, да жаль, репертуар из рук вон плох. Оскар Уайльд Актер должен заставить публику забыть о существовании автора, о существовании режиссера и даже о существовании актера. Пол Скофилд
Для сцены необходимы длинные руки; лучше уж слишком длинные, чем слишком короткие. Артист с короткими руками никогда не будет обладать изящной жестикуляцией. Сара Бернар Актерское мастерство - это прежде всего способность удерживать от кашля полный зал. Ралф Ричардсон Импровизировать может лишь тот, кто знает роль назубок. Джуди Фостер ----
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
На военную базу возле Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке, 7:00-11:30, все условия 077-9620500
Требуются (М/Ж): * РАБОТНИКИ на КУХНЮ * ОФИЦИАНТЫ * ШЕФ-ПОВАРА Отличные условия, высокая зарплата 050-7949495
В “Машбир” в БИГе в Беэр-Шеве требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке 9:30-12:30, все усвловия. 077-9620500
В компанию “Мекорот” в Беэр-Шеве требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке 4 часа в день 16:30-20:30, 5 дней в неделю. 077-9620500
На различные работы требуются РАЗНОРАБОЧИЕ с техническими навыками 077-9620500
На военную базу возле Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА на мойку посуды 8:00-16:00, завтрак, обед, подвозка из Беэр-Шевы, все условия, 30 шек./час. 077-9620500
89
79
76
74
26
29
В компанию “Месер” требуется почтальон, част. ставка, знание иврита + чтение обязательно. Опция на полную ставку. 0507467945 Света 9:0016:00
На инсталяционные работы требуется профессиональный работник с опытом, серьезный и ответственный. 050-8561119 иврит
На строительные объекты требуются электрики и помощники электрика. 050-5120950
Требуется продавщица в продуктовый русский магазин. работа посменная. Суббота выходной. 0543014728
В зал торжеств “Агамим” требуются работники/цы на уборку и работники по техобслуживанию. 053-8492000 Двора, 052-8752480 Эли
81
На склад алюминия в Беэр-Шеве требуются разнорабочие. 050-2328444 Эфи
39
80
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00
Требуются (М/Ж): помощник повара, работницы на кухню и мойку посуды. 054-4760291
Каньону ле Хайот требуются графики и специалисты по рекламе на неполную ставку. Требуется работница на телемаркетинг на частичную ставку. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net
Т р е б у ю т с я : *Геодезист и помощник геодезиста на полную ставку *Чертежница с опытом на частичную ставку. Хорошие условия подходящим. 053-7706320 81
Требуется бухгалтер с опытом аудита. иврит + русский. 052-8998775 88
В столярную мастерскую требуются столяр и разнорабочий. 053-5000277 80
Требуются работники по установке видеокамер, сигнализаций, интеркумов и телефонных станций. 0525434499
79
82
Требуется на длительный срок продавец (М/Ж), работа 16:00-18:00, серьезный, знаие компьютера, иврита и русского, опыт в продаже. 086551555 звонить 8:00-12:00 77
В компанию “Метаэлей Элла” требуются водители с правами до 16 мест и с правами до 15 тонн. 08-6422433 28
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
89
Требуется водитель из Беэр-Шевы. Частичная занятость. 054-5425669 Аня 15:00-19:00 75
Заводу “Негев Зхухит” в Эмек Сара требуются рабочие. 08-6232332 78
Требуются: 1) пкида с хорошим русским языком, владением компьютером и водит. правами 2) агент продаж со знанием русского + водит. права. Хорошие условия. 050-9445777 75
Требуются трубопроводчики, слесари и помощники. Хорошие условия подходящим. 050-6944145
29
Каньону ле Хайот требуются: график и специалист по построению сайтов в и н т е р н е т е . Автобиографию: факс 08-6209845 28
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
В компанию “Ахим Элимелех” требуются ЭЛЕКТРИКИ с опытом. Подходящим хорошая зарплата Автобиографию: факс 08-6237462 тел.: 08-6274297
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Летние скидки!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
055-2273240
УСЛУГИ 77
ПРОДАМ 80
Спальня, диван-кровать (двойка, тройка), буфет в салон, тумба под телевизор. Все дешево. 086104446 79
6 стульев, журнальный столик. Все в отличном состоянии. 08-6415927 81
Салон цельного дерева пр-во Бельгия 3+2+1+1+ журнальный столик, можно по отдельности. 0549493505 после 16:00 78
Детская деревянная складная кровать с матрасом, недорого. 054-4702204 78
Дешево односпальный гарнитур: шкаф, кровать, тумбочка, зеркало, туалетный столик. 054-5440992 КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
Книги: фантастика, детективы, любовные ромагы, боевики. Книжный шкаф. 0544268946 90
Детский велосипед 3-х колесный 1-4 года. 054-4675574 49
Швейную машину “Чайка”. 054-4621324 88
Веерные полировщики, круги абразивные, алмазные разных диаметров. Станок для заточки инструментов. 0545959468 89
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921
ЗДОРОВЬЕ 989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 0504425224
УСЛУГИ 76
30
Ремонт квартир, покраска, побелка. Качественно, недорого. 052-4226731
Эксклюзивный ресторан в Старом городе Беэр-Шевы расширяется и разв и в а е т с я . Приглашаем активного партнера. 0542720158
БИЗНЕС 77
ПОДВОЗКА 81
А Э Р О П О Р Т. Подвозка. Надежно. Недорого. 0547208681 Владимир
В Старом городе продается работающий овощной магазин. 054-7988054 90
В аренду действующий супермаркет 240м, доход гарантирован, немедленно. 050-3234757 иврит 80
В аренду работающая фалафельнаяшварма в районе Тет. 054-4881959
ALUM
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
КУПЛЮ
ЖИВОТНЫЕ
80
82
Столовый мельхиор. 052-6700147
Милые ухоженные котята 3 месяца ищут теплый дом и заботливые руки. 0506582742, 050-2582737
50
Фарфоровые статуэтки и разные коллекции. 052-6700147
РАЗНОЕ 81
Прошу помочь в оплате лечения сына в Сороке 5000 шек. Всем здоровья и благополучия. Спасибо 086440145 Нина
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
Домашние котята от персидской кошки ищут теплый дом. 050-7990031, 0507990036
ЗНАКОМСТВА
69
80
Дымчатый котенок около года, стерилизованный, и котенок черный 3.5 мес., приученный к туалету - в подарок сердечнымным и ответственным. 052-8261421, 052-5441022
Мужчина 64, говорящий по-русски, заинтересован в знакомстве с симпатичной женщиной в серьезных целях. 0546718624
Очаровательных котят Отдам в заботливые руки. Они избавят вас от скуки И новым счастьем одарят. 052-9340024
81
Интересный мужчина 46 лет заинтересован в знакомстве с привлекателньой женщиной. 052-2061819 после 18:00 80-э
Приятный обеспеченный мужщина ищет симпатичную женщину. Поддержка + дискретность. 0523166944
ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622
508\93
75
Âàëåðèé
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ 79
КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 3 - 3,5 КОМНАТЫ 79
Без тивуха. 3к., Хей, 3/4 этаж, решетки, мазган, раздельный санузел. 053-8248941 после 15:00 89
3к., Юд Алеф, низкий этаж, гибкое вселение, 630000 шек. 0546329669 Николай 89
89
4к., Нахаль Ашан, ул. давид Реувени, 1 этаж, 2 балкона, мамад, мазган, новая кухня, родит. единица, 1150000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня
3к., Тет, ул. Эйн Геди, 90м, лифт, мазган, 870000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня
89
29
4к., Алеф, после ремонта, эл/товары, мазганы, 2 этаж. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
3к., Юд Алеф, ул. Альфаси, 2 этаж, после кап. ремонта, все новое, кроме полов, 620000 шек. 054-5357871 79
3к., Офаким, 3 этаж не последний, ухоженная, 420000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 69
3к., Неве Зэев, 85м, 4/7 этаж, балкон, новая кухня, 860000 шек. 052-5378747
4к., Нахаль Ашан, лифт, мамад, балкон, очень красивая. 0527731832 Роман 79
89
4к., Неве Зэев, 116м, 5/8 этаж, балкон, мамад, оборудованная, 1050000 шек. 052-5378747 89
5к., Неве Зэев, солн. балкон, мамад, стоянка, удобное место, цена находка 1400000 шек. 0546329669 Николай 79
79
3к., Нахаль Ашан, ул. Клячкин, 2/2 этаж, балкон, мазган, мамад, 880000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 79
3к., Тет, 7 этаж, лифт, немедленное вселение, 695000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
4к., Тет, просторная, 3 этаж не последний. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
4к., Юд Алеф, 4 этаж, ухоженная, сдана за 3000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
ДОМА, КОТТЕДЖИ
79
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам. Консультация бесп л а т н о . Н.М.Недвижимость 050-8563380
4-5-6 КОМНАТ 79
4к., Вав Хадаш, лифт, тихое удобное место, гибкое вселение, цена находка, 450000 шек. 054-6329669 Николай 69
Дират-ган 4к., Вав Хадаш. 052-7731832 Роман
Продается квартира 4 к., Неве Зэев, ул. Тене Шломо, 5/9 этаж, после ремонта, как новая, 2 лифта, 1250000 шек. 058-7375858 Орен тивух Экспресс
Д у п л е кс - п е н т х а у с 5к., Рамот, 2 балкона, 2 этаж, лифт, отличная цена. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
89
Коттедж 7к., Нахаль Ашан, район Амутот, ухоженный сад. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 69
Коттедж 5к., Вав Хадаша, мамад, оборудованный, 150м, 1400000 шек. 0525378747
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 83
2rк., Далет, ул. Раби Акива, мазганы, мебель, ухоженная, чистая, 1700 шек. 055-6667920 Анна
86
4к. + гардеробная, 2 этаж, ул. Бней Ор 14, после ремонта, новый санузел, мазган. 050-6891194, 086407439 Клавдия 81
4к., ул. а-Талмуд, 2 этаж, мазган, новый бойлер, вселение немедленно. 0545260730 не в шабат 79
3к., Юд Алеф, недалеко от каньона шауль а-Мелех, 3 этаж, част. мебель, мазганы в каждой комнате, немедленно, 2000 шек. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205 89
4к., Бет, ул. Бней Ор, 2/4 этаж, мебель, мазган, 2500 шек. 054-6329669 Николай 79
2к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня 79
Жилая единица 2к., Алеф, полн. мебель, мазган, недалеко от Тех н ол о г и ч е с ко го колледжа, ул. Бялик, 1 этаж, немедленно, 1700 шек., включая арнону. Дор Надлан 08-6651246, 0545511155, 054-5756205 79
2к., Хей, ул. Табенкин, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 79
2к., Тет, ул. Цфат, 2 этаж, мазган, 2000 шек. 054-4506041 Аня
Требуются квартиры на продажу и в аренду. Хорошие условия 054-4917716 тивух 79
Жилая единица 2к., Вав Хадаша, 3 этаж, мебель, мазган, немедленно, 1700 шек., включая арнону. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205 89
Жилая единица 2к., Хей, 1500 шек., включая арнону и воду. 054-6329669 Николай 89
3к., ул. Вольфсон, возле Кирьят аМемшала, 1 этаж, просторная, после ремонта, с 1 августа. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 49
2к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, 2/4 этаж, мазган, 2300 шек. 054-4506041 Аня 89
Жилая единица 2к., Вав Хадаш, лифт, 1950 шек., включая арнону и воду. 0546329669 Николай 89
Комната-студио, Хей, мебель, мазган, карка, 1600 шек. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205 89
3к., Далет, мебель, мазган, после ремонта, возле университета, немедленно. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205 79
Срочно! 4к., большая, благоустроенная. 3 мазгана, 1 этаж, полностью новая мебель, ул. Мишоль Модиин, близко к Сороке. Находка для большой семьи. 3000 шек. 054-5357871
79
79
79
79
2к., Юд Алеф, ул. Ахида, 2/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня
2к., Далет, мебель, мазган, 1500 шек., включая арнону и воду. 054-6329669 Николай
2к., Гимель, ул. Хана Сенеш, 2 этаж, очень красивая. Новая мебель, 1950 шек. 054-5357871
79
3к., район университета, ул. Мишоль Модиин, 2 этаж, полн. мебель, немедленно, 2500 шек. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205
3к., Иерухам, 3 этаж, немедленное вселение, напротив школы Эли Коэн, 1000 шек. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
2к., Юд Алеф, ул. Абарбанель, 2/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 79
2к., Хей, большая, мебель, централньый мазган, с 15 августа, 2000 шек. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205
89
89
79
Дом 60м, Нахаль Бека, участок, мебель, мазганы, с 15 октября, опция на долгий съем, 2800 шек. 054-4917716 тивух
Дуплекс 4к., Мецада, Мерказ а-Негев, возле университета, после кап. ремонта, опция на мебель, 2 душевых, балкон, немедленно, мазган в каждой комнате. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205
79
2к., Неве Зэев, ул. Тюмкин, лифт, мазган, мебель, эл/товары, 2300 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня
69
89
3к., Юд Алеф, пустая, немедленно. 052-7731832 Роман
3к., Алеф, ул. Мория, карка, мебель, с 15 августа, 2400 шек. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205
79
3к., Юд Алеф, ул. Альфаси, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня
052-6754040 Надежда консультант по недвижимости
МАГАЗИНЫ И ОФИСЫ НА ПРОДАЖУ И В АРЕНДУ в районах: БИГ, Старый город, Неве Зэев и Нахаль Ашан Подходят для любых целей
89
79
3к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, мазган, 2000 шек. 0544506041 Аня
3к., Юд Алеф, ул. Альфаси, возле супера Роберт, 1/4 этаж, част. мебель, 1900 шек. 054-6329669 Николай
69
Жилая единица 2к., Хей, ул. Яэлим, 1 этаж, мебель, с 20 июля, 1900 шек., включая арнону и воду. 054-5357871 79
2к., Юд Алеф, ул. Дов Йосеф, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света
89
Жилая единица 2к., Вав Хадаш, низкий этаж, 1850 шек., включая арнону, воду и электричество. 054-6329669 Николай 79
2к., Мецада, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1700 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня
79
2к. на земле, Далет, ул. Раши, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 0544506041 Аня 79
К о м н а т а - с т уд и о , Старый город, мебель, мазган, немедленно, 1400 шек., включая арнону. Дор Надлан 086651246, 0545511155, 054-5756205 69
89
3к., Хей, мебель, мазган, удобный этаж, немедленно. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205 89
4к., Гимель, возле Кирьят а-Мемшала, 2 этаж, част. мебель, немедленно. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 79
Комната-студио, Вав Хадаша, мебель, мазган, 1600 шек., включая арнону. Дор Надлан 08-6651246, 054-5511155, 0545756205
Жилая единица в Неве Ной, просторная и большая, мебель, 2 этаж, 2500 шек., вкл. арнону и воду. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла 979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
21
ДОЛЯ ШУТКИ
О Т О ТА Л Ь Н О М Л И Б Е РА Л И З М Е Мы ведь люди не зашоренные, судим обо всем свободно и легко. Ну, разве что — слишком легко. Так это понятно — вокруг столько информации летает, наше «местечко» стало размером с планету. Разбираться некогда, все время уходит на то, чтобы быть в курсе. А наши привычные пристрастия и предрассудки никуда не делись. И не денутся… Вот сегодняшняя тема: свобода личности — бог цивилизованного современного человека. Свобода, личное пространство, покой и воля, наконец – наши непреходящие общечеловеческие ценности. Гуманизм и космополитизм и для автора не бранные слова. Совсем даже наоборот, но… Разговор пойдет о цели и средствах. Воспитать "нового человека", забыть собственную неприятную и некрасивую историю, построить жизнь "с чистого листа" - знакомые лозунги. И, конечно, сопутствующая эти лозунгам задача - модернизировать человеческую психику - дабы она не отставала от грандиозных технологических достижений современности. Реально ли это? Избыточное стремление к возвышенному, историческое нетерпение и нетерпимость к иному мнению, иному способу жизни - неизбежно приводят "к торжеству хама". Опора на массы заставляет лидера – политического ли, конфессионального ли - упрощать вопросы до их понимания распоследним представителем этой массы. И, соответственно, предлагать самые простые ответы. Так работает коллективная психология. Иерархи на этом поле, к примеру, выступают от имени «бога», вожди (политики) - от имени народа. Либералы — от имени абстрактной личности. Демократия по природе своей опирается на несложные представления об окружающем и воспроизводит себя, постоянно понижая и без того невысокую планку. Но ничего лучше, как сказал о ней один аристократ, человечество не придумало. Просто демократию надо непрерывно ремонтировать, а то она пойдет вразнос. Степень такой ремонтопригодности и есть показатель ее достоинства. Либерализм же, как идеологию, и вовсе нельзя оставлять наедине с собой. Вообще, либеральным может быть любой режим – республиканский, имперский, монархический. Равно как и любой режим может стать тоталитарным. Вот и сегодня у нас на глазах расцвел странный симбиоз, который можно определить как "тоталиберализм" – диктатура либерализма. Левая идея на Западе перестала, во всяком случае - в первую очередь - защищать "эксплуатируемых трудящихся", она защищает всех "нуждающихся в защите". По мнению идеологов, к нуждающимся относятся и обиженные этносы, и недополучившие бездельники, и социально отсталые граждане, и несчастные иноземцы, и собственные маргиналы. Электорат, однако… Левые, да и многие правые, говорят: накормите народ, дайте ему свободу – политическую и экономическую - и получится либеральная демократия. Возможно, это необходимое условие, но явно не достаточное. Прямолинейное насаждение демократии в нашем регионе и у нас на глазах разрушило столько государств, унесло и покалечило столько жизней, сколько стабильным авторитарным режимам не всегда удавалось. К сожалению, простая мысль о том, что "насильно мил не будешь", профессиональным либералам в голову никак не приходит. "Будешь! - утверждают они - Не можешь – научим, не хочешь – заставим!". Еще либеральнейший Иисус в Нагорной проповеди вещал об этом примерно так: говорил сначала, мол, я не нарушу закон предков, а в конце этой же «предвыборной речи» – кто не с нами, тот — враг, и плохо ему будет. А уже последователи внедряли христианское всепрощение так, что вспоминать страшно. А сейчас просвещенное либеральное и дикарское анти-либеральное миссионерство соревнуются на общей территории и в едином виртуальном пространстве. Бюрократические институты против упорства новых варваров. Кто кого? Гнилое брюхо Старого света бурчит все громче, переваривая исламскую экспансию: левая диарея против правого запора. (При этом, хотя по Европе нынче ходит совсем другой призрак, "юдоеды" всех стран по-прежнему объединяются.). По классической схеме психологии – замещении –
в фокусе внимания тамошнего непуганного еще понастоящему населения постоянно остаются глобальное потепление да юридические аспекты нетрадиционной любви. О последней не нам судить, но на парад достоинства гетеросексуалов, если бы такой состоялся, желающие сходить тоже нашлись бы. Призывов, правда, по счастью, пока не слышно. И ведь уже доказали нам, что гомосексуализм – не болезнь, а разновидность нормы. Хорошо, пусть так. Но теперь адептам однополой любви и соответствующего брака осталось доказать, что настоящая болезнь – это гомофобия. И лечить ее надо принудительно и публично. В этой связи небольшое наблюдение. Когда случилась ужасная бойня в Орландо, вспомним огромные флаги, что вывешивались на главных площадях мировых столиц. Правильно — не флаги США, хотя погибли их граждане, а многоцветные штандарты ЛГБТсообщества. Странная солидарность, так сказать, солидарность по Фрейду. Людей жалко — геи они или нет, автору безразлично, жалко одинаково, но еще жалко, что и либералы, и консерваторы используют такой момент, чтобы набрать дополнительные очки. А еще - все обзывают друг друга фашистами. Словосочетание "вирус фашизма" – стало любимым ярлыком оппонентов. Давайте попробуем разобраться. Фашизм действительно может быть объединяющей силой, впрочем - и для правых, и для левых. А может и не быть. Фашизм – это метод, а не цель. (Цель, например – национал-социализм, коммунизм…) Фасции это связанные пучки прутьев. В Древнем Риме их несли на шествиях как символы власти и единства. А в середину пучка втыкался топор – для назидания, устрашения и наказания несогласных с государством. Единство, стало быть. Чем не благо? Вспомним притчу: старик выдернул один колос из земли и легко сломал его. Потом попробовал сломать сноп колосьев. Не получилось. Мораль: "Пока мы вместе – выстоим". Как написано, по словам Марка Твена, и на гербе одного американского штата — с изображением обнявшихся пьяных медведей. Другая мораль тоже возможна: рос себе колос, срезали его, связали с другими и понесли на ток – молотить. Был колос индивидом, а стал материалом. Эта двусмысленная притча имеет непосредственное отношение к вопросу коллективного наказания. Любой общественный договор – хоть в стае, хоть в академии наук – предполагает делегирование полномочий предводителям. И, естественно, коллективную ответственность за это делегирование. Конечно, полномочия могут узурпированы, властью злоупотребляют, вожаки бывают "нелегитимны" – но это, опять же – проблемы того сообщества, с которым такое произошло. А не проблемы соседей или какой-либо другой группы. А со своим уставом лезть в чужой монастырь – разве правильно? Понятно, что однозначного ответа быть не может, и все определяется здравым смыслом и чувством меры. Должно определяться. Трудные вопросы: согласиться на безгласность, даже рабство, выживать до лучших времен… "иль надо оказать сопротивленье", часто гибельное? Призвать на помощь чужих или терпеть угнетение от своих? В каждое время и на каждом месте люди
решают его заново, универсальных рецептов нет. Но и отрицание проблем – не рецепт. Однако европейский либерализм на все наклеил ярлыки – и "коллективное наказание" в их числе. В ход идет бедный Платон с его идеей о всеобщей справедливости, которая обеспечивается мудрыми правителями. Однако его идеальное государство – тоталитарное по организации и либеральное по духу, если и возможно в пределах жизни одного поколения, то на каком-нибудь острове, где растет и добывается все необходимое, и нет соседей со своими интересами. Да и то временно, мы понимаем - следующие поколения вовсе не стоят на плечах отцов, но проходят свой путь борьбы за существование. Когда они не расслабляются, превращаясь в добычу — бывает и так. Всеобщее благо – утопия, реализуемая новыми поклонниками "добра с кулаками". Принудительная политкорректность, закрепленная законодательно, становится молотком, забивающим индивидуальность по самую шляпку. Вот и получилось у практикующих либералов (не намеренно?), что эгалитаризм сегодня – не равные права на старте, а систематическое уравнивание возможностей людей всю жизнь, независимо от данных и способностей. Нивелирование – как называл это еще Салтыков-Щедрин. А выравнивать, кстати, можно только за счет отрицательной дискриминации - дискриминации способных и сильных. Оно бы и ничего еще. Только "слабые" быстро разбираются, что к чему, и наглеют. Они уже не несут груз своих особенностей и трудностей в торбе за спиной, они толкают его на колесиках перед собой – расступитесь и дайте дорогу. Кавычки не случайны, слабые особи в стадах общественных животных играют не менее важные роли, чем сильные. В деле выживания и сохранения генофонда много способов. Природа лукава. Так благородная идея равенства доведена до абсурда не знавшими войны и горя поколениями европейских либералов. Людям, получившим инъекцию коммунизма или "развитого социализма", трудно понять неистребимость этого поветрия. Тяга к гуманистическому идеалу – штука прекрасная, но все ли на земле ее разделяют? И можно ли гуманизм внедрить простым промыванием мозгов? Еще одно наблюдение. Перед недавним британским референдумом мы узнали, что 90% поп-звезд, топ-моделей и других «поп» масскультуры, а также большинство «акробатов пера» - требовали оставаться в Европе. Попсократия какая-то, сэр. Не нам судить, что для жителей Туманного Альбиона лучше — плыть дальше самостоятельно или следовать в фарватере Германии, Франции, Бенилюкса… Но такое единодушие тусовки смущает. Левые интеллектуалы в университетах и полуинтеллектуалы из прессы обвиняют консерваторов в неумении отрешиться от уроков истории, забыть ее. Забыть, что и как случалось с той цивилизацией, от имени которой они выступают. И неудивительно, что воспитанные ими правительства хотят, чтобы жизнь граждан была застрахована от любых невзгод, от соревнования и конкуренции и пронизана счастьем от колыбели до кладбища. А для достижения этой благородной цели необходимо, выходит, то самое тотальное внедрение либеральных ценностей. Однако это действие, объективно направленно на повышение уровня социальной беспомощности опекаемых граждан. Деньги налогоплательщиков идут без меры на многочисленные социальные программы – вроде борьбы с всемирным потеплением или нового переселения, народов. На помощь "отсталым", которые и не собираются догонять. Вопросы, спору нет, важные, но ключевое слово здесь – «мера». Иерархия задач и проблем "международного сообщества" построена, на наш взгляд, с большим перекосом, и чем выше это здание, тем опаснее в нем жить. Вавилонская башня либерализма уже почти достигла неба. Но что у подножия - вокруг этого роскошного здания? Война цивилизаций с помощью достижений западной цивилизации, обскурантизм и мракобесие. И все те же, известные нам из писанной истории, человеческие стремления и страсти. Что, если вдуматься, обнадеживает… Виктор Меламед
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КРОССВОРД “РЕЛИГИЯ И МИФОЛОГИЯ” GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Церковный обряд «по просьбе трудящихся». 4. Великан, задушенный Гераклом. 11. Библейское огромное морское животное. 12. Кандидатка в ад. 15. В древнегреческом храме - место, где находилась священная статуя. 16. Что «лежит» в основе философии ордена августинцев? 17. Неверующий апостол. 20. ... Плача в Иерусалиме. 21. Кто в Киевской Руси почитался как бог всей Руси? 22. Что удерживало от падения дамоклов меч? 25. Дама с путеводной нитью. 26. Рака как вместилище. 28. Заключительное слово молитвы. 29. Суеверное придание. 33. Праздник, украшаемый куличом. 34. Первый, старший священник. 35. Кентавр, воспитывавший Ахилла. 40. Дочь царя Фестия, с которой соединился Зевс в образе лебедя. 41. Разносчик религии. 42. «На все ... Божья» (посл.). 45. Предмет, приносящий удачу. 46. Могущество Бога. 47. Какая древнеримская богиня соответствует греческой Артемиде? 48. Наружное декоративное завершение храма. По вертикали: 2. Качество, отличавшее Геру - жену Зевса. 3. Чему покровительствовал Гименей? 5. Что такое михраб в исламских культовых зданиях? 6. Фантастический конь, способный забодать. 7. Из чего сделан мифический великан голем? 8. Святая, чье имя дали кукле, управляемой с помощью ниток. 9. Угождать ему - смертный грех. 10. В виде какого животного изображался бог Анубис - покровитель умерших? 13. Служба после обедни. 14. Дервиш. 18. Жена Гектора в древнегреческой мифологии. 19. День накануне Рождества Христова и крещения. 23. Богиня лесов и полей, покровительница животных в древнеримской мифологии. 24. Большая палатка шамана. 27. Полтергейст за печкой. 30. Крылатая обувь Гермеса. 31. С чем вела борьбу инквизиция? 32. Теолог по-русски. 36. Что укрощает аскетизмом отшельник? 37. Царь с ослиными ушами. 38. Шотландская достопримечательность местных озер. 39. Римский бог Пикус был превращен отвергнутой Цирцеей в эту птицу. 43. Капитан Арго. 44. Буриданов зверь. Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.14
СТОИТ ПРОЧИТАТЬ ИОСИФ ФЛАВИЙ …Телосложение Царя Ирода соответствовало его духу. Он с ранней молодости был превосходный охотник, и этим он в особенности был обязан своей ловкости в верховой езде. Однажды он в один день убил сорок животных (тамошняя сторона воспитывает, между прочим, диких свиней; но особенно изобилует она оленями и дикими ослами). Как воин, Ирод был непобедим; также и на турнирах многие страшились его, потому что они видели, как ровно он бросает свое копье и как метко попадает его стрела. При всех этих телесных и душевных качествах ему покровительствовало и счастье: редко когда он имел неудачу в войне, а самые поражения его являлись всегда следствием или измены известных лиц, или необдуманности его солдат. ...(Взяв город) царь Ирод предпринял чистку иерусалимского населения. Своих единомышленников он еще больше привязал к себе пожалованием им почетных должностей; приверженцев же Антигона он приказал казнить. Вследствие недостатка в наличных деньгах, он все свои драгоценности перечеканил в монеты и послал их Антонию и его приближенным. Этим одним он все-таки не мог купить себе продолжительный покой, потому что Антоний давно уже страдал любовью к Клеопатре и всецело был порабощен своей страстью. После того, как Клеопатра покончила с собственным своим, семейством, и никто больше не остался из ее кровных родственников, она обратила свою кровожадность на чужие страны. Интригами и клеветой против сирийских князей она старалась склонить Антония на их казнь, надеясь тем скорее унаследовать их владения. Она уже бросала жадные взоры также на Иудею и Аравию и исподтишка принимала меры к низвержению правителей обеих этих стран, Ирода и Малиха. …На пятнадцатом году своего царствования Ирод заново отстроил храм, расширил место храма вдвое против прежнего и окружил его стеной - все с неимоверными затратами, с беспримерной роскошью и великолепием. Об этой роскоши свидетельствовали,
ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА (ОТРЫВОК) в особенности, большие галереи вокруг храма и цитадель, возвышавшаяся на север от него. Первые он построил от самого основания, а цитадель он с огромными затратами перестроил наподобие дворца и назвал ее в честь Антония, Антонией. Свой собственный дворец он построил в верхнем городе, и два громаднейших, красивейших здания, с которыми даже храм не выдерживал сравнения, он назвал по имени своих друзей: Цезарионом и Агриппионом. Но не одними только единичными зданиями он запечатлевал их память и имена: он шел еще и дальше и строил в честь их целые города. В стране самарян он построил город, который обвел очень красивой стеной, имевшей до двадцати стадий в окружности, поселил в нем 9000 жителей, наделил последних самой плодородной землей, выстроил в средине нового города большой храм в честь Цезаря. Обсадил его рощей на протяжении трех с половиной стадий и назвал город Себастой. Населению он дал образцовое общественное управление. …Внешнее счастье Ирода было, однако, омрачено горькими испытаниями в собственной его семье, и виновницей его несчастья была именно его жена, которую он так нежно любил. Вступив на престол, он удалил свою прежнюю жену, Дориду, которая была родом из Иерусалима, и на которой он женился, когда еще вел жизнь частного человека, и женился на Мариамме, дочери Александра, сына Аристовула. Этот союз сделался для него источником семейных раздоров еще раньше; но неурядицы увеличились еще больше после его возвращения из Рима. Сперва он из-за сыновей, прижитых им с Мариаммой, изгнал из Иерусалима своего сына от Дориды, Антипатра, дозволив ему являться в город только в праздники. После он лишил жизни деда своей жены, Гиркана, прибывшего к нему из Парфии и навлекшего на себя его подозрение в заговоре. Барцафарн, при своем вторжении в Сирию, взял Гиркана в плен, но соплеменники его по ту сторону Евфрата, тронутые его печальной судьбой, выпросили ему свободу. Если б он слушался их предостережений и не ехал к Ироду, то он бы не потерял жизни; но брак его внучки был для него при-
манкой, принесшей ему смерть. Надеясь на родственный узы с Иродом и преследуемый гнетущей тоской по родине, он отправился туда. Впрочем, Ирода он возбудил против себя не потому, что действительно стремился к царству, а потому, что тот сознавал, что корона принадлежит Гиркану. Из пятерых детей, которых родила ему Мариамма, были две дочери и три сына. Младший из них воспитывался в Риме и там умер; старшие два сына, частью вследствие высокого происхождения их матери, частью потому, что они родились, когда их отец носил царский титул, были воспитаны поцарски; главным же образом это заботливое воспитание было вызвано любовью Ирода к Мариамме - любовью, которая с каждым днем все сильнее разгоралась и до того поглощала его существо, что он даже не чувствовал тех огорчений, которые он испытал из-за любимой им женщины. Ибо, как велика была его любовь к ней, так же велика была ее ненависть к нему; а так как ее отвращение к нему было основано на совершенных им поступках, а сознание, что она любима, сообщала ей смелость, то она открыто укоряла его в том, что он сделал с ее дедом, Гирканом, а также братом ее, Аристовулом. И последнего, не взирая на его юность, Ирод не пощадил, а убил после того, как он этого семнадцатилетнего юношу возвел в сан первосвященника. Когда Аристовул в день праздника, одетый в священном облачении, выступил пред алтарем, заплакал весь собравшийся народ. Это одно уже решило судьбу юноши: в ту же ночь он был отослан в Иерихон и там, по приказанию Ирода, был утоплен галатами в пруде. В этом Мариамма упрекала Ирода и осыпала жестокой бранью также его мать и сестру. Царь сам, покоряясь своей страстной любви, спокойно выслушивал ее упреки; но в сердцах женщин поселилась глубокая вражда, и они обвинили ее (что по их расчету должно было произвести на Ирода самое сильное впечатление) в супружеской измене. К числу многих интриг, сплетенных ими с целью подтверждения обвинения, принадлежал рассказ о том, что она послала свой портрет Антонию в Египет и так в своей непомерной похотливости заочно показала
себя человеку, который всем известен был за сластолюбца и который мог прибегнуть к насилию. Эта весть как громом поразила царя. Любовь и без того сделала его в высшей степени ревнивым; но тут он вспомнил еще об ужасах Клеопатры, погубившей царя Лизания и араба Малиха. Ему казалось, что не только обладание женой, но собственная жизнь его подвержена опасности. Собравшись в путь, он вверил свою жену Иосифу, мужу своей сестры Соломии - человеку вполне надежному и вследствие близкого родства преданному ему - и приказал ему втайне лишить жизни Мариамму, если его убьет Антоний. Иосиф же открыл эту тайну царице - отнюдь не со злым намерением, а только для того, чтобы показать царице, как сильна любовь царя, который и в смерти не может остаться в разлуке с нею. Когда Ирод, по своем возвращении, в интимной беседе клялся ей в своей любви и уверял ее, что никогда другая женщина не может сделаться ему так дорога, царица возразила: «О да, ты дал мне сильное доказательство твоей любви тем, что ты приказал Иосифу убить меня!» Едва только Ирод услышал эту тайну, он, как взбешенный, воскликнул: «Никогда Иосиф не открыл бы ей этого приказания, если б не имел преступных сношений с нею». Свирепый от гнева он вскочил со своего ложа и бегал взад и вперед в своем дворце. Этот момент, столь удобный для инсинуаций, подстерегла его сестра Саломия и еще больше усилила подозрение против Иосифа. Обуреваемый ревностью, он отдал приказ немедленно убить их обоих. Но вслед за страстной вспышкой, вскоре настало раскаяние; когда гнев улегся в нем, вновь воспламенилась любовь. Так сильно пылала в нем страсть, что он даже не хотел верить ее смерти, а мучимый любовью, взывал к ней, как к живой, пока, наконец, приученный временем, он так же горестно оплакивал мертвую, как горячо любил живую... Перевод Я.Л.Чертка 1900 г.
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ВЗГЛЯД СПЕЦИАЛИСТА Продолжение. начало в № 1078
ВОЗРОЖДЁННОЕ БАРОККО КОНЦА XVII - НАЧАЛА XVIII ВЕКОВ Разнообразно, много строить пражане давно умели. Учиться беречь среду, быть частью природы, уловить гармонию и эстетику места застройки - это было новым критерием гражданского общества начала XVIII века. Отказавшись от попыток повторить в Праге «северный вариант высокого итальянского барокко», строители города стали создавать свои архитектурные традиции в Златом Граде, разумно применять образцы европейского зодчества в чешских климатических условиях, беречь и оберегать местную природу. Непокорность чешских дворян Габсбургской короне, бунты и кровь, войны и депортации, кропотливый труд (длиною в целый век) - все было направлением возрождения пражан в навыках по сохранению национальной среды обитания. Современная, комфортная и природная среда жизни Праги XXI века - это сформированная в XVIII веке линия поведения чехов в столице великих предков - не навреди, цени и сохраняй на века. Мы сегодня должны признать этот потрясающий итог упорства чешского народа в собственном созидательном самообразовании. Впервые в истории архитектуры, на защиту её средовой ценности встал сам народ и платил жизнями за сохранность своего городского быта. Барокко - это само «тело» панорамы города, его садово-парковое ожерелье, мера разумного и пространственного равновесия человека с природой. Из длинного ряда шедевров развитого барокко XVIII века, нельзя не отметить, именно градостроительные ансамбли площадей Малостранской, Градчинской, Староместской, Карловой, Вельдштейнской, Лоретанской, Мальтезской. Нет аналогов барочным дворцовым ансамблям холмов и предгорий Влтавы - Вышеградского, Чернинского и Вельдштейнского. Костёлы и монастыри Св. Микулаша, Св. Девы Марии, Св.
23
АРХИТЕКТУРНЫЕ СТИЛИ ПРАГИ Бенедикта, Св. Ворфоломея, Св. Урсулы. Неповторимы фасады позднего барокко улиц Карлова, Нерудова, Томашской, а парковые ансамбли Малой Стороны, Градчин - настоящие театры ландшафтноскульптурных галерей, видовых площадок и зон отдыха на фоне изысканной пластики архитектурных построек высокого барокко. Стоит знать имена крупнейших мастеров Праги, развившего этот стиль до совершенства и ставшего благодаря их гению «развитым» барокко. Это архитекторы Мате, Аллипранди, Сантини, Динценгофер (Кристофер, Килиан), Блажей. Скульпторы и их цеха школы - Брокоф, Браун. Мастерские мозаики, панно и фресок живописцев Бранда, Рейнера. Заслуга барокко - пражский городской ландшафт - он получил на века (для «всеобщего пользования») наружные лестницы-связки между всеми террасными участками. Эстетические опыты частного местного застройщика в активном повторении изгибов ландшафта - стали нормой. Создавался (каждый раз свой) сценарий паркового комплекса, где и скульптура вышла на самостоятельный простор - она активно «покинула» стены и карнизы зданий и начала создавать отдельные ансамбли на видовых направлениях и доминантных точках. Вершиной развитого «барокко берегов Влтавы» является всеобщая перестройка старых и мрачных романских церквей, всех их интерьеров - город переродился заново. Воздействием активного ландшафта открывались градостроительные направления, ансамблевые структуры и новые пешеходные связки в будущем. На территории многовекового города Праги итальянский стиль трансформировался в иной - стиль городского ландшафта, стиль реконструкций, стиль созидания и гражданского протеста. По итогам полувекового триумфа в столице Чехии, стиль развитого барокко XVIII века имеет полное право называться «пражским барокко», а по существу - «ренессансным». Узюмов Владимир, архитектор Продолжение следует
Сад торжеств бутик от дома «Бучери» до 220 мест
Элитное мясное торжество
без ограничения
Дом Мяса приглашает в сад торжеств – бутик, единственный на юге – “Двор Бучери” Празднуем под куполом неба – в пасторальной интимной атмосфере роскошного сада – исключительное наслаждение от нескончаемого мясного пира. Начиная со встречи гостей и до поздней ночи. Приглашаем отпраздновать торжество с восхитительным выбором элитного мяса – пышного, подвяленного, с дымком – с божественным сочетанием природы и вкуса. Приходите отпраздновать торжество-бутик – мясное наслаждение.
Беэр-Шева, Старый город, ул. Гистадрут 22, 08-623370