№ 1157 31.01.2018
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ И НА САЙТЕ negevinfo.co.il : Шаг к свободе Это же не диалог… Часы Судного дня Цены и логика Истина сквозь зубы Ливан - самоубийца? Жизнь напрокат Наша вечная тоска С миру по строчке Осколки витража Нюансы иврита
П Е Р Е В ОД Ы . Все языки. 08-6232504, 052-8809603 Б-Ш, Старый город, пассаж Унико, 2 этаж
ПРОДАЕТСЯ КОТТЕДЖ после евроремонта, шхуна Амутот
052-8809603
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
МОНИТОР НЕДЕЛИ Будут ли 2 государства. В конце 2017 года Палестинский центр политических исследований в Рамалле совместно с Центром исследования мирного процесса при Тель-Авивском университете провели опрос, в котором приняли участие 900 израильтян и 1270 палестинских арабов из Иудеи, Самарии и Сектора Газа. Из опубликованных 25 января результатов следует - 60% палестинских арабов и 44% израильтян не верят в решение по формуле двух государств, считают это урегулирование неосуществимым. Поддержку мирному решению конфликта выразили 26%, а вооруженной борьбе - 38%. Полгода назад эти показатели составляли, соответственно - 45% и 21%. Аналитики относят такую трансформацию на счет декларации президента США о переносе посольства в столицу Израиля Иерусалим. Но разве можно назвать мирной формулу 2-х государств, при которой иудеи теряют Иудею и Самарию и часть своей древней столицы? Естественно, что и среди израильских евреев также снизилось количество тех, кто за подобное урегулирование, и возрос процент сторонников военных действий. В то, что палестинское государство может быть создано в ближайшие 5 лет, не верят 75% палестинских арабов и 73% евреев. В этой точке, как видите, мнения сходятся. Против плана создания палестинского государства в границах 1967 года с обме-
ном территориями 1:1 и столицей в Восточном Иерусалиме выступают 54% израильских евреев и 57% арабов, за - по 46% с той и другой стороны. Поддержка со стороны палестинцев сократилась на 6%, со стороны израильтян — не изменилась. Считают, что расширение поселений привело к тому, что реализация принципа 2 государств уже неосуществима – около половины израильских евреев и 60% палестинцев. Доверяют ли стороны друг другу? 19% евреев доверяют палестинцам, и лишь 9% палестинцев доверяют евреям. Повышение пособия по старости. Министерство финансов представило в Кнессет предложения по распределению остатка средств государственного бюджета, выделенных на 2018 год по различным направлениям, из которых приведем пока лишь один - увеличение пособий по старости от Битуах Леуми. На эти цели направлено около 400 млн шекелей, которые получат израильтяне, не имеющие достаточного рабочего стажа в Израиле. Реально это приведет к повышению пособий для неимущих категорий новых репатриантов. Управление общественным транспортом. В Беэр-Шеве сформирован департамент по управлению общественным транспортом в своей тарифной зоне. То же самое сделано в Иерусалиме. Подобная
децентрализация по тарифным зонам с городскими центрами - наиболее эффективная система для развитых стран. Предполагается, что местные специалисты лучше знают запросы и мобильность своего населения, особенности транспортной инфраструктуры нашего города, и потому способны повысить эффективность общественного транспорта. Детально о гарантиях на ремонт (обещанное). Вводятся правила, цель которых – обеспечить надлежащее качество выполняемых работ и защиту владельцев квартир от халатности и недобросовестности подрядчиков, которые не выполняют закон от 1974 года, требующий от них гарантий на проведение инженерных работ. В итоге владельцы квартир вынуждены месяцами добиваться исправлений неисправностей и недочетов, и из-за несовершенства действующего законодательства они не имеют возможности отстоять свою позицию в суде (считает автор издания newsru). Предложено ввести гарантии компенсации заказчикам издержек от некачественного ремонта, а также наказание недобросовестных подрядчиков. В частности, будет введена гибкая модель гарантии с минимальным сроком в 3 месяца. Кроме того, подрядчик будет давать дополнительный срок как гарантию качества: это должно усилить конкуренцию между ремонтниками, дать им мотивацию работать качественно, а клиентам дать дополнительный фактор для выбора исполнителя ремонтных работ. Если подрядчик не предоставил гарантию на свою работу или не выполнил ее, клиент сможет обратиться в реестр ремонтных подрядчиков Рашам а-Кабланим, который получит полномочия наказывать недобросовестных вплоть до временного или постоянного лишения лицензии. Гарантия будет распространяться как на подписанный договор на выполнение работ, так и на устную договоренность. Таким образом, подрядчик не сможет избежать ответственности за плохо сделанную рабо-
úåòãåîå íåñøô
ту под предлогом того, что он не давал письменного обязательства. Закон будет распространяться только на зарегистрированных ремонтных подрядчиков – то есть тех, кто официально оформлен в соответствующем реестре, предусматривающем право выполнять работы объемом свыше 44 тысяч шекелей. Следовательно, загляните в реестр – есть в нем тот, кому вы доверите ремонт своего любимого жилья. Ежегодно в израильские суды подают около 15 тысяч исков, связанных с недобросовестным ремонтом: 33% касаются денежного конфликта, 27% – халатности при исполнении работ, 25% – ущерба, причиненного третьим лицам, 15% – несоблюдения сроков ремонта. В Израиле в сфере ремонта жилья заняты около 16 тысяч подрядчиков, объем этого рынка составляет 15 млрд шекелей в год. Журчат ручьи. Впервые за 2 года ливни наполнили водой ручьи и небольшие речушки, и Иордан превратился в бурный поток. К середине дня понедельника уровень воды в Кинерете поднялся на 15 см – до красной линии остался 1 м и 1 см. На севере Голан, в Цфате и в районе Манары выпал снег. В Верхней Галилее изза снежных заносов на длительное время было перекрыто шоссе, ведущее к вершине горы Мерон. Но самые сильные дожди были в пятницу в районе а-Шарон - ручей Александер вышел из берегов. На Нетанию вылилось 68 мм осадков - больше, чем во всех остальных районах Израиля, и в городе затопило улицы. А в субботу воздушные вихри пришли в Негев, и мы их приветствовали – здравствуй, непогода с дождями. В ближайшие дни дожди ожидаются, земля достаточно попила воды и наступает время сажать деревья – сегодня Ту биШват! Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
Âñå äëÿ ïîæèëûõ â îäíîì ìåñòå!
* * * * *
Ïàëêà äëÿ õîäüáû Õîäóíîê Êðåñëî íà êîëåñàõ Êðåñëî äëÿ êóïàíèÿ Ðó÷êè è äð... Ãîðÿ÷èå çèìíèå àêöèè
äëÿ âàøåãî óäîâîëüñòâèÿ ! Òèòóëè äëÿ âçðîñëûõ ïî ñàìûì íèçêèì öåíàì íà Þãå!
Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé ãîðîä, óë. Ãåðöëü 106
1-700-702-270 www.MyLiberty.co.il äîáàâî÷íûé 1 - ðóññêèé ÿçûê
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
СЕГОДНЯ В ФОКУСЕ
ЧТО ТАКОЕ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ДИАЛОГ СИРИИ Конгресс национального диалога Сирии начался в Сочи 29 января. В нем участвуют 1600 человек из различных политических и этно-конфессиональных групп сирийского общества. В качестве наблюдателей на конгресс приглашены постоянные члены Совета безопасности ООН, а также Египет, Ирак, Ливан, Саудовская Аравия, Иордания и Казахстан. Главный вопрос – разработка Конституции, обсуждение и запуск конституционной реформы в Сирии. Команду ООН возглавляет спецпредставитель генсека ООН Стаффан де Мистура. Большинство участников конгресса в Сочи составляют арабы - 94.5%. Остальные - курды, езиды, ассирийцы, армяне, черкесы, чеченцы, дагестанцы, абхазы, туркоманы и друзы. Насколько жизнеспособным будет решение конгресса, если в нем не примут участие 2 крупные оппозиционные силы? О своем отказе участвовать в конгрессе объявил Сирийский комитет по переговорам (СКП), базирующийся в Саудовской Аравии. Это - самая многочисленная группировка оппозиции, объединяющая несколько десятков движений. Не приехали в Сочи также 40 самостоятельных отрядов вооруженной оппозиции. В СКП 3 крупнейшие платформы, объединяющие различные оппозиционные силы сирийцев - Московская, Каирская и Эр-Риядская, названные по месту их образования. Сюда входят также мелкие фракции сирийской оппозиции и независимые оппозиционеры. Их главный тезис - при сохранении власти Асада мир в Сирии невозможен. А конгресс имеет прямо противоположную цель. Не менее сложна и «курдская мозаика». Не участвует во встрече в Сочи влиятельная оппозиционная Асаду прокурдская партия «Демократический союз» (PYD). Но она именно отстранена от участия, и мотивы здесь иные: PYD была готова отстаивать в Сочи свою независимость в составе Сирии во главе с Асадом, но ее туда не пустила Турция PYD является союзником главного врага Эрдогана турецкой Рабочей партии Курдистана. Обе партии, по определению турецких властей, являются террористическими. PYD и союзные с ней силы контролируют значительные территории на севере Сирии вдоль границы с Турцией. Россия попала в неудобное положение: Турция вместе с Россией и Ираном входит в трио операторов процесса при-
мирения в Сирии. Но Анкара против PYD, Дамаск, хотя и с оговорками, но – за, а Иран – нейтрален. Москва, будучи на стороне Асада, пытается позиционировать себя над схваткой. Но курды обиделись - до начала анти-курдской турецкой операции «Оливковая ветвь» они готовы были общаться с Москвой как с посредником в сирийском урегулировании, а после отказа резко заявили – не поедут в Сочи, даже в случае получения приглашения от России. И они не намерены выполнять никакие договоренности, которые будут достигнуты в Сочи, в чем теперь аналитики сомневаются. Не получило приглашения и другое ведущее курдское движение на севере Сирии – Курдский национальный совет (KNC) - коалиция сирийских курдских партий, выступающая за автономию курдов в Сирии. Против их участия Турция не возражала, а Асад даже слышать о них не желает. По мнению экспертов Российского совета по международным делам, сочинский конгресс изначально был нацелен на «отбеливание и легитимацию» действующего режима и маргинализацию той «реальной» сирийской оппозиции, у которой есть влияние. Отказ большей части влиятельной оппозиции, в том числе представителей Эр-Риядской платформы, ставит под вопрос успех мероприятия, но сторонники Асада заявят о неспособности оппозиции к конструктивному диалогу и поиску мирного урегулирования. Естественно, что встреча в Сочи усилит позиции Асада. Однако в Сочи ждут лишь от 200 до 300 представителей реальной оппозиции, и «конституцию Сирии от Асада» они вряд ли примут. А вот кого не ждут в Сочи, так это США, которые отказались участвовать в конгрессе в качестве наблюдателей. Но главное даже не в этом: конституция Сирии будет написана не в Сочи, а за круглым столом инвесторов в Эр-Рияде – и диктовать ее будут не шииты, а сунниты. Сирийцы хотят жить, а не воевать в качестве марионеток Ирана и Хизбаллы. ...Эксперты сомневаются, что за один день, отведенный на конгресс, 1600 участников смогут прийти к реальным договоренностям, и потому определяют встречу в Сочи как не имеющую смысла. На момент выхода газеты результаты встречи в Сочи были еще не известны – их опубликуют поздно вечером или вообще - в среду.
МИР ВОКРУГ НАС ПОКУПАЮТ ЛИ США ГАЗ У РОССИИ США, несмотря на то, что являются одними из крупнейших экспортеров газа, покупают сжиженный природный газ у нескольких торговых холдингов Европы для использования в городах Восточного побережья. Те, в свою очередь, приобретают его у различных стран – Нидерландов, Катара, России, экспортеров газа Северной Африки. Газ закачивается в Hub - крупные подземные хранилища, расположенные в портах Нидерландов и Англии. И оттуда СПГ поставляется в страны Юго-Восточной Африки, Канаду и США. ...В декабре начал работать завод «Ямал-СПГ», акционерами которого являются российская компания Novatek, французская Total, китайские CNPC и Фонд Шелкового пути. Перерабатываемый газ – с ЮжноТамбеиского месторождения. Первая партия СПГ с этого завода, которая должна была поступить на
азиатский рынок - в адрес китайской CNPC, туда, почему-то, не попала, а оказалась в Hub в британском порту Isle of Grain, где смешивается сырье от многочисленных поставщиков. И когда из этого порта СПГ-танкер Gaselys отправился в Бостон, в России это определили как ответ на тот факт, что газовые компании США успешно завоевывают Север Европы, поставляя туда свой сланцевый газ и отбирая рынок у России. Так что на вопрос - покупают ли США газ у России, ответ отрицательный – не покупают.
ЧАСЫ СУДНОГО ДНЯ В 1947 году на обложке The Bulletin of the Atomic Scientists (Бюллетень ученыхатомщиков) впервые появились Часы Судного дня. Опубликовали их создатели первой американской атомной бомбы. Тогда это казалось всего лишь сюжетом из серии «Ученые шутят» - время, остав-
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! шееся до полуночи, символизирует напряженность международной обстановки и прогресс в развитии ядерного вооружения. Сама полночь символизирует момент ядерного катаклизма. В 1947 году часы показывали без 7 минут полночь. Шутка понравилась. Но изображение часов с пороговым временем стало периодически публиковаться на обложке журнала. Решение о переводе стрелок принимает совет директоров журнала при помощи приглашенных экспертов, среди которых сегодня 18 лауреатов Нобелевской премии. За 70-летнюю историю проекта стрелки часов меняли свое положение 23 раза. После того как Советский Союз в 1949 году испытал свою первую ядерную бомбу, на Часах было 3 минуты до полуночи, в 1953, когда СССР и США с разницей в 9 месяцев испытали свои термоядерные бомбы, до катастрофы было 2 минуты... Во время Карибского кризиса (1962 год) мир был в двух шагах от ядерной войны. Однако СССР всего за 3 недели осуществил демонтаж ракетных установок и вывез их с территории Кубы. Разногласия устранили столь быстро, что Часы не успели отреагировать. Дальше всего от полуночи стрелка Часов отстояла в 1991 году: после распада СССР и окончания холодной войны ученые считали - человечество отодвинулось от ядерного катаклизма на 17 минут. В 2012 году из-за напряженности в Восточной Европе начался «спуск» стрелка часов стала подбираться к зловещему положению на циферблате. Сначала на 1 минуту – до 5 минут до полуночи, в 2015 – на 2, в 2017 – еще на полминуты до положения 2.5 минуты до полуночи. Так мир отреагировал на рост националистических настроений в мире и новую доктрину США о применении ядерного оружия. И, наконец, в январе 2018 символические часы Судного дня, указывающие на угрозу глобальной катастрофы, перевели на 30 секунд вперед — теперь они показывают 23:58 - всего 2 минуты до ядерной полуночи. В течение прошлого года ученые наблюдали, как ядерные державы вкладывали средства в развитие своих арсеналов. Они, в частности, обратили внимание на программу конфигурации ядерных сил США, особенно – на создание тактических ядерных боеголовок, несущих реальную непреодолимую угрозу противнику. Но конкретным поводом для перевода стрелки, как заявили авторы проекта, стала опасность продолжающихся ядерных испытаний северокорейским режимом и реакция на них со стороны США.
СЛАНЦЕВАЯ НЕФТЬ ДАВИТ РЫНОК В течение 2018 года мировой рынок нефти ожидает рост добычи сланцевой нефти в США на 1.2 млн баррелей в сутки. Страны-экспортеры нефти, входящие в OPEC, вынуждены пересматривать свои анализы и прогнозы по балансировке нефтяного рынка – из-за грядущей разбалансировки. По прогнозу Минэнерго США, к концу 2018 года добыча нефти в США составит 10.34 млн баррелей нефти в сутки. И если сегодняшний мировой лидер Саудовская Аравия сохранит объем добычи нефти на текущем уровне, а по прогнозу он упадет, то уже в мае США будут добывать больше арабов. США использовали ситуацию с ценами в свою пользу. Речь о том, что в конце 2016 года в Вене OPEC и группа стран, не входящих в эту организацию, в частности – Россия, договорились о сокращении добычи нефти на 1.8 млн баррелей в сутки относительно уровня октября 2016 года. Сделка получила название OPEC+. Доля России в ней - 300 тысяч. И цены на нефть стали расти. OPEC+ принесла России дополнительно около
$14 млрд, однако запустила не устраивающий ее процесс - активизацию добычи сланцевой нефти. Сланцевая нефть давит рынок, но на какой отметке остановится цена – пока не ясно.
КИТАЙ СНИМАЕТ С США «ЛУННЫЕ ОБВИНЕНИЯ» NASA, которая никогда не отвечала на обвинения завистников – мол, американцы не были на Луне, наверное, немало удивлена заявлением китайских ученых, снявших с США «лунные обвинения». В свое время миссия Аполлон-15 оставила на Луне уголковый отражатель, использовав который китайские исследователи смогли максимально точно вычислить расстояние до этого естественного спутника Земли - самого близкого к Солнцу спутника планеты, так как у ближайших к Солнцу планет Меркурия и Венеры, спутников нет. Китайцы успешно применили систему лазерного дальномера, которая установлена на телескопе для работы с уголковым отражателем. Лазерный луч успешно отразился - возвратился обратно, что и позволило ученым произвести вычисления. Астрономы Юньнаньской обсерватории впервые применили технологию LLR – до них это смогли сделать лишь ученые США, Франции и Италии. Согласно данным NASA, уголковый отражатель является самым большим из четырех подобных инструментов на поверхности Луны и имеет размер более 105х65 см. Другие активные уголковые отражатели находятся на посадочных площадках Апполон-11 и Апполон-14.
РОССИЙСКИЙ РЫНОК ТРУДА НЕПРИВЛЕКАТЕЛЕН Российский Центр стратегических разработок (ЦСР) заявил - поток трудовых мигрантов из стран ближнего зарубежья будет снижаться. И это произойдет несмотря на то, что, по прогнозу Росстата, после 2024 года возобновится снижение численности населения страны, что, по логике вещей, потребует от российских властей дополнительных мер по привлечению мигрантов. Иными словами, привлекательность будет падать быстрее, чем численность населения. Поможет ли России в решении проблемы политика привлечения соотечественников? Поможет - можно будет увеличить миграционный прирост до 400500 тысяч квалифицированных специалистов в год, в основном – из Украины, Молдовы, Беларуси, стран Средней Азии, и при этом избежать социальной напряженности, Но, по мнению экспертов, эта политика исчерпает себя к 2025 году.
ПОМОГИТЕ ЖЕЛЕЗЕ Ученые установили - какие продукты помогают нормализовать работу поджелудочной железы и предотвратить развитие онкологии этого органа, выполняющего важнейшую роль в процессе пищеварения. Регулярное употребление чеснока поддерживает ее работу на должном уровне и защищает от развития рака. Употребление натуральных йогуртов снимает обострение и нормализует работу железы. Брокколи выводит токсины из организма и способствует полноценному функционированию органа. В список полезных продуктов, которые позволяют поджелудочной железе лучше справиться со своими функциями, вошли также яблоки, арбуз, репчатый лук, куркума, виноград и кабачок. Не болейте – и до 120! Борис Столяров
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Саудовская Аравия понимает евреев. Неожиданно для обывателей, но вполне логично для аналитиков во Всемирный день памяти Холокоста председатель мировой саудовской мусульманской лиги, финансируемой казной, президент Международного форума мусульманских ученых Мухаммед Аль-Иса заявил – Холокост является одним из худших преступлений в истории, потрясшем человечество до глубины души. Истинный ислам против подобных преступлений, и осудил попытки отрицать преступления нацистов. Таким образом, мировой исламский лидер впервые почтил память убитых евреев и осудил отрицание Катастрофы, распространенное в арабском мире. По данным опроса, проведенного Антидиффамационной лигой, 62% жителей арабского Ближнего Востока вообще не слышали о Холокосте, 8% населения об этом знают, а 63% из них не верят в реальность этой трагедии (сообщает издание israelinfo). В письме в Вашингтонский музей Холокоста исламский ученый вопрошает - кто может, будучи в здравом уме, принимать, сочувствовать или даже принижать масштабы этих чудовищных преступлений? Кто? Отвечаю: Абу-Мазен, «доказавший» в своей диссертации, что Холокост – «выдумка сионистов», иранские аятоллы, президент Венесуэлы, образованные антисемиты из просвещенной Европы. Не меньше и таких, кто считает – да, Холокост был, но его размеры увеличены в 10 раз. Смотришь на них и думаешь – а ведь они жалеют, наверное, что не стояли у газовых печей в концлагерях... ПА стонет от бедности, или личный самолет Абу-Мазена. Реактивный самолет приобретен за $50 млн, и вскоре он будет доставлен в аэропорт Аммана столицы королевства Иордания, где будет место его базирования. Палестинская автономия стонет от бедности, доноры дают деньги на выживание населения, а глава автономии тратит их на самолет. Откуда деньги? $20 млн - из бюджета ПА, $30 – из Национального Палестинского фонда. Иран - в Сирии. На заседании Совета безопасности ООН Израиль представил информацию израильских спецслужб о попытках Ирана превратить Сирию в военную базу. Сегодня в Сирии находятся 82 тысячи иранских боевиков, в том числе 3000 солдат Корпуса стражей Исламской революции, 9000 боевиков Хизбаллы, 10 тысяч шиитских милиционеров, рекрутированных в Иране, Ираке, Афганистане и Пакистане, а также 60 тысяч из числа сирийцев. Иран строит казармы для их размещения, заводы по производству ракет и склады оружия, превращая местное население вокруг заводов в живые щиты. После подписания «ядерного соглашения» в 2015 году, Иран, получив из зарубежных банков замороженные ранее деньги, существенно увеличил свои военные расходы: если в 2014 году на армию и вооружения тратилось 17% ВВП, то в 2017 - 22% (сообщает издание newsru). Израиль заявил – «ядерное соглашение» ошибочно, потому что не выполняется в части запрета на производство баллистических ракет и позволяет Ирану организовать производство ядерного оружия. Обращаясь к членам СБ ООН, пред-
ставитель Израиля заявил – воспользовавшись ослаблением санкций, вы заключили с Ираном многомиллиардные сделки в энергетической и других отраслях, но вы не можете игнорировать - на что идут эти деньги. Соглашение в его нынешней формулировке позволяет Ирану обогатить уран на 150-200 бомб, хотя до него он способен был, в лучшем случае, создать лишь одну. Иран стремится превратить Сирию, охваченную войной, в передовую базу для операций против Израиля. И Израиль, естественно, не останется сторонним наблюдателем этого процесса. С критикой в адрес Ирана на заседании СБ выступил также представитель Саудовской Аравии, который обвинил Тегеран в дестабилизации ситуации в регионе. Эти заявления должны несколько остудить головы Асада и его союзников. Ливан надевает пояс смертника. ЦАХАЛ через средства информации ливанской оппозиции предупредил граждан Ливана – ваша страна превращается в большую иранскую ракетную фабрику. И речь уже не столько о передаче денег и оружия, сколько о том, что Иран де-факто находится в Ливане. Доказательства? Множество, в том числе, фотография командира иракской шиитской милиции на фоне израильской границы, обошедшая мировые издания. Ливан вновь после Второй Ливанской Войны одевает на себя пояс смертника. Однако ХАМАС, Хизбаллу, а с ней и Ливан, ждет не договор о прекращении боевых действий, как было раньше, а полный разгром террористической структуры. Послание ЦАХАЛ обращено, в первую очередь, к сунитам и христианам Ливана, которых сегодня Хизбалла сумела полностью подчинить в механизме политической власти страны. И Бейрут отдает себе отчет – Иран втягивает его в войну с Израилем через свою марионетку Хизбаллу. В Ливане знают – в памяти израильских ракет не менее 2000 целей - ракетных установок, складов, крыш домов и даже школ, откуда стреляют по Израилю боевики, места их проживания. Но не только – здесь же и адреса всей системы управления ливанской армией, ибо именно правительство Ливана отвечает за нападение со своей территории. Даже если это «территория Хизбаллы». Кувейт против UNRWA. В правительственном издании Al-Watan опубликована статья, в которой подвергается критике Агентство помощи палестинским беженцам (UNRWA). Она определяется как «предвзятая и расистская организация», деятельность которой направлена на увековечение кризиса палестинских беженцев. Редактор издания считает, что каждый вменяемый человек должен согласиться с жестокой и логичной критикой UNRWA со стороны США, что палестинцы лишь прикрываются этой организацией в своем стремлении уничтожить Израиль. Издание напоминает - ХАМАС отклонил предложенные UNRWA школьные программы по правам человека, и делает вывод – деятельность UNRWA не соответствует реальным проблемам, следовательно ООН должна прекратить финансирование, чтобы эта расистская организация исчезла. Борис Столяров
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ОТРЫВКИ ИЗ КНИГИ ИОСИФА ФЛАВИЯ Продолжение Этот отрывок посвящен описанию порядков в римском войске. Очевидно, что, объясняя поражение иудеев, Иосиф Флавий видит в разумной организации военных действий римлян главное их преимущество. Не огромные ресурсы и не политические усилия обеспечили им господство над ойкуменой, но четкая и продуманная система ведения войн. Она включала в себя все – от устройства обоза до воспитания воинов. Иудеи напротив – руководствовались, по большей части, эмоциональными побуждениями. Отчаяние и храбрость – все,
что они могли противопоставить отлаженной военной машине. Трудно не согласиться с историком и участником этой войны… А.Ш. Вспомогательные отряды, посланные Веспасианом сепфорянам под предводительством Плацида, состоявшие из 1 000 всадников и 6 000 пехоты, разбили лагерь на Большой равнине, чтобы здесь разойтись: пехота в виде гарнизона расположилась в самом городе, а конница осталась в стане. Обе части войска постоянными вылазками и набегами на окрестности причиняли Иосифу и его людям, хотя после-
úåòãåîå íåñøô
ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА
дние находились в покое, много вреда: они разграбляли все вокруг города и отбивали нападения, на которые отваживались жители этих окрестностей. Иосиф, впрочем, сделал нападение на город и надеялся покорить его после того, как он сам до отпадения города от галилеян так сильно укрепил его, что даже римляне не могли бы взять его, разве только с большим трудом. Но по этой именно причине он ошибся в расчете: он увидел себя одинаково не в состоянии победить сепфорян ни силой, ни добрым словом. Его попытка только больше ожесточила неприятеля. Раздраженные нападением римляне, не отдыхая ни днем, ни ночью, опустошали поля,
грабили имущество поселян, убивали каждый раз способных носить оружие, а более слабых продавали в рабство. Убийства и пожары наполняли всю Галилею; никакие бедствия и несчастия не остались неиспытанными, ибо преследуемые не имели другого убежища, кроме городов, укрепленных Иосифом. Между тем Тит быстрее, чем можно было ожидать в зимнее время, переплыл из Ахайи в Александрию и принял под свою команду военную силу, за которой он был послан. Быстро подвигаясь вперед, он скоро достиг Птолемаиды, где он нашел своего отца (Веспасиана – ред.), присоединил к находившимся при нем двум превосходным легионам (пятому и десятому) приведенный им с собою пятнадцатый легион. Сюда прибыли еще 18 когорт и кроме них из Кесареи пять когорт с конным отрядом и пять других отрядов сирийских всадников. Десять из названных когорт имели по 1000 человек пехоты каждая, а остальные 13 когорт—по 600 человек; конные отряды состояли из 120 всадников каждый. Кроме того составился еще сильный вспомогательный корпус от царей: Антиох, Агриппа и Соем выставили каждый по 2000 пеших стрелков и 1000 всадников; аравитянин Малх послал 1000 всадников и 5000 пехоты — большей частью стрелков, так что соединенная армия, включая и царские отряды, достигала 60000 человек пехоты и конницы. В этот счет не вошел еще обоз, следовавший в громадном составе, хотя последний по знанию военного дела должен быть также причислен к ратному войску, потому что в мирное время прислуга занята всегда теми же упражнениями, что и их господа, а в войне она разделяет опасности последних, так что в опытности и физической силе она никому не уступает, кроме разве своих господ. Уже в одном этом пункте достойна удивления мудрость римлян, что они пользуются обозом прислуги не только для служебных обязанностей повседневной жизни, но умели приспособить его также к самой войне. Если же бросить взгляд на все их военное устройство в целом, то нужно придти к убеждению, что это обширное царство приобретено ими благодаря их способностям, а не получено как дар счастливой случайности. Ибо не тогда только, когда война уже наступает, они начинают знакомиться с оружием, и не нужда лишь заставляет их подымать руки для того, чтобы в мирное время снова их опускать, — нет, точно рожденные и выросшие в оружии, они никогда не перестают упражняться им, а не выжидают для этого какихлибо определенных случаев. Их упражнения отличаются тем же неподдельным жаром и серьезностью, как действительные сражения: каждый день солдату приходится действовать со всем рвением, как на войне. Поэтому они с такой легкостью выигрывают битвы; ибо в их рядах никогда не происходит замешательства и ничто их не выводит из обычного боевого порядка; страх не лишает их присутствия духа, а чрезмерное напряжение не истощает их сил. Верна поэтому их победа над теми, которые уступают им во всех этих преимуществах. Их упражнения можно по справедливости называть бескровными сражениями, а их сражения кровавыми упражнениями. И внезапным нападением неприятель не может иметь успех, ибо, вступая в страну неприятеля, они избегают всякого столкновения с ним до тех пор, пока не устраивают себе укрепленного лагеря. Последний они разбивают не зря, без определенного плана, и не на неровном месте; и не все вместе без разбора участвуют в его сооружении. Если место выпадает неровное, то его выравнивают, отмеривают четырехугольник и тогда за дело принимается отряд ремесленников, снабженных необходимыми строительными инструментами. Внутреннее пространство они отводят для палаток, а наружное кругом образует как бы стену, которая застроена башнями на равном расстоянии друг от друга. В пространстве между башнями они ставать быстро-метательные снаряды, камнеметни, баллисты и другие крупные метательные орудия — приспособленные все к немедленному действию. Четверо ворот построены на четырех сторонах окружности лагеря; все они удобопроходимы для вьючных животных и достаточно широки для вылазок в случае надобности. Внутри лагерь удобно распланирован на отдельные части. В средине стоят
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! палатки предводителей, а посреди последних, наподобие храма, возвышается шатер полководца. Все остальное пространство представляет вид импровизированного города, снабженного чем-то вроде рынка, ремесленным кварталом и особым местом для судейских кресел, где начальники разбирают возникающие споры. Укрепление окружности и устройство всех внутренних частей стана совершается с неимоверной быстротой, благодаря большому количеству и ловкости рабочих. В необходимых случаях с наружной стороны вала делается еще окоп в четыре локтя глубины и столько же ширины. Раз шанцы уже готовы, солдаты отдельными группами отдыхают в тишине и порядке в своих палатках. Жизнь лагеря со всеми ее отправлениями подчиняется также установленному порядку: ношение дров, доставка провианта и возка воды производятся особо назначенными войсковыми отделениями по очереди. Никто не вправе завтракать или обедать, когда ему заблагорассудится, а один час существует для всех; часы покоя, бодрствования и вставания со сна возвещаются трубными сигналами; все совершается только по команде. С наступлением утра солдаты группами являются с приветствием к центурионам, эти — к трибунам, с которыми тогда все офицеры вместе для той же цели представляются полководцу. Последний, по обычаю, объявляет им пароль дня, а также и приказы для сообщения их своим подчиненным. Соблюдается этот порядок и в сражении, так что они имеют возможность густыми массами делать быстрые движения к наступлению или отступлению, смотря по тому, необходимо ли одно или другое. Об оставлении лагеря возвещается трубным звуком. Все тогда приходит в движение; по первому мановению снимаются шатры и все приготовляются к выступлению. Еще раз раздается звук трубы — быстро навьючивают тогда солдаты мулов и других животных орудиями и стоят уже, словно состязающиеся в бегах за ареной, совершенно готовыми к походу. В это же время они сжигают шанцы для того, чтоб не воспользовался ими неприятель, в той уверенности, что в случае надобности они без особого труда могут соорудить на этом месте новый лагерь. Третий трубный сигнал возвещает выступление — выстраиваются ряды, и всякий замешкавшийся солдат спешит занять свое место в строю. Тогда вестник, стоящий у правой руки полководца, троекратно спрашивает на родном языке: все ли готово к бою. Солдаты столько же раз громко и радостно восклицают: «да, готово!» Нередко они, предупреждая окончание вопроса, полные воинственного воодушевления, с простертыми вверх руками издают только один воинственный клик. Тогда они выступают в путь и подвигаются молча, в стройном порядке. Каждый остается в линии, как в сражении. Пехотинцы защищены панцирями и шлемами и носят с обеих сторон острые оружия; меч на левом боку значительно длиннее меча, висящего на правом и имеющего в длину только одну пядень. Отборная часть пехоты, окружающая особу полководца, носит копья и круглые щиты; остальная часть пехоты—пики и продолговатые щиты, пилы и корзины, лопаты и топоры и кроме того еще ремни, серпы, цепи и на три дня провизии; таким образом пешие солдаты носят почти столько же тяжести, сколько вьючные животные. Всадники имеют с правой стороны длинный меч, в руке такое же длинное копье; на лошади поперек спины лежит продолговатый щит; в колчане они имеют три или больше длинных, как копья, метательных дротиков с широкими наконечниками; шлемы и панцири они имеют одинаковые с пехотой; избранные всадники, окружающие особу полководца, вооружены точно так же, как их товарищи в эскадронах. Авангард образует всегда легион, назначающийся по жребию. Такого порядка держатся римляне в походе, в лагере и по отношению к выбору разного рода оружия. В самых сражениях ничто не происходит без предварительного совещания; каждое движение имеет основанием своим предначертанные план, и, наоборот, за каждым решением следует всегда его исполнение. Оттого они так редко совершают ошибки, и каждый промах легко поправляется вновь. Победе, доставшейся счастливой случайностью, они охотнее предпочитают поражение, если только последнее является следствием заранее составленного
плана. Они держатся того мнения, что успех, приобретенный не по вине действующих лиц, порождает неосмотрительность, в то время, как всестороннее обдумывание, если даже иной раз и не достигает своей цели, имеет, однако, своим последствием энергическое стремление к предупреждению неудач в будущем; затем случайная удача не имеет виновником того, на долю которого она выпадает, между тем как печальные результаты, не оправдывающие прежних расчетов, оставляюсь по крайней мере утешение в том, что дело было правильно задумано. Упражнения оружием направлены у них к тому, чтобы закалить не только тело, но и дух; для достижения этой цели действуют также и страхом: их законы карают смертью не только дезертирование, но и менее важные проступки. Беспощаднее закона
еще личная карательная власть полководцев; только щедрость наград, выдаваемых, храбрым воинам, образует противовес, благодаря которому они не кажутся столь жестокими по отношению к провинившимся. Поэтому они всегда готовы к действию и не переносят бездействие. Раз только они стоят в боевом порядке, то они никогда не отступают ни пред количественным превосходством сил, ни перед военной хитростью, ни пред препятствиями, представляемыми местностью, ни даже пред изменой счастья, ибо тверже, чем в последнее, они веруют в свою победу. Нужно ли удивляться, что народ, который всегда рассуждает, прежде чем что-либо предпринимает, который для осуществления своих предприятий имеет такую могущественную армию — что этот народ расширил свои
9
пределы: к востоку до Евфрата, к западу до океана, на юге до тучных нивх Ливии, а на севере — до Дуная и Рейна? Иной не без основания даже скажет, что владения все еще не так велики, как того заслуживают владельцы. Это описание не имеет, впрочем, целью хвалить римлян, а утешать побежденных и падких к возмущениям людей наводить на другие размышления. С другой стороны организация римского войска может служить образцом для тех, которые умеют ценить совершенство, но не вполне с ним знакомы. Однако после этого уклонения я опять возобновляю нить моего рассказа... Продолжение следует Перевод Я.Л.Чертка, 1900
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
ЛИТОВСКИЙ ДРУСКИНИНКАЙ – ЕВРОПЕЙСКИЙ КУРОРТ С ДАВНИМИ ТРАДИЦИЯМИ курортному лечению. Grand SPA Lietuva совмещает в себе высокий уровень комфортабельности, сильную лечебную базу, широкий спектр процедур и профессиональный медицинский персонал. Если хотите не только подлечиться, но и немного развлечься, то в этом санаторииесть собственный большой аквапарк, где можно поплавать и хорошо отдохнуть, особенно с детьми. Отдельно можно выделить санаторий SPA Vilnius. Его большой лечебнооздоровительный центр ориентирован в основном на спа-процедуры, их более 300. Кстати, этот санаторий два года подряд признавался лучшим спа-отелем Европы. В санаториях EGLE, EGLE PLUS и
Уже сегодня можно запланировать не только приятный, но и полезный отдых на следующее лето – открыто раннее бронирование на знаменитый прибалтийский курорт Друскининкай. Сейчас можно выбрать не только подходящий санаторий в удобные сроки, но и получить приятную скидку. Друскининкай – один их сильнейших курортов Европы по восстановлению здоровья. Здесь можно эффективно исцелить желудочно-кишечный тракт, опорно-двигательный аппарат, нервы и сердце, мужские и женские заболевания и некоторые кожные болезни. Друскининкай – это небольшой городок на юге Литвы в 130 км от Вильнюса, расположенный на берегу Немана в сосновом бору. Состоятельные люди столетиями восстанавливали там здоровье. Его основные натуральные при-
родные лечебные факторы – торфяная и сапропелевая грязи, и минеральная вода. Во всех санаториях Друскининкая есть свои собственные источники с целебной водой. У такой воды разная степень минерализации – более мягкую пьют по назначению врача в зависимости от заболевания, а сильно минерализованную используют для водных процедур. Если хотите поехать в санаторий с сильной лечебной базой, но менее требовательный к комфорту, стоит обратить внимание на EGLE 3* или Belorus. Это классические санатории с действительно сильной лечебной базой и диетическим питанием, в многом перенявшие школу еще советской бальнеологии. Эти санатории отличаются не только множеством процедур, но и профессиональным, глубинным подходом к санаторно-
Belorus большое внимание уделяют именно диетическому питанию. А в санатории Belarus классическая, привычная нам с детства, номерная система диет. Если хотите поправить здоровье ребенка – можете смело выбирать санаторий Belorus. Там большое внимание уделяют лечению ДЦП – детского церебрального паралича. "В этом санатории вообще отличные условия для детей работает специальный детский уголок, есть собственная школа, чтобы дети не отставали от школьной программы" говорит Татьяна Наринская, турэксперт Атлантис Тревел.
Чистый воздух и уникальный м и к р о к л и м а т, который формируется за счет наличия озер и соснового леса – изюминка EGLE на окраине Друскининкая. Остальные санатории компактно расположены в центре городкакурорта. Минимальный рекомендованный курс – две недели. Натуральные лечебные факторы, сочетание старой советской школы и новейших методик лечения - всё это будет способствовать приятному, а главное, эффективному лечению в Друскининкае. Попробуйте – не пожалеете! Подробную информацию о санаториях и датах поездок Вы можете получить по телефону: 03-9400666
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ Экономический обозреватель Борис Грозовский и публицист Алексей Цветков-младший: шеринг как экономика будущего. Основные тезисы: – Информационная экономика дает большие возможности для трансформации современного капитализма, превращая его в капитализм со-участия и со-владения. Таковы, например, различные формы шеринга, пиринговые сети, вики-плтаформы, технология блокчейна. – Основное отличие нового капитализма – подключение к силе информационных сетей человека, главным ресурсом становится не технологический и не финансовый, а человеческий капитал, человеческая эмпатия. – В новом капитализме все больше вещей будут бесплатными – лишь бы потребитель участвовал в какой-то сети или платформе и предоставлял о себе информацию. Человек вообще, видимо, будет все меньше зависеть от вещей, преодолевая товарный фетишизм классического капитализма. В постматериальной экономике важно не владеть вещью, а использовать ее. – Новая экономика не отменяет капитализм, не уничтожает право собственности и конкуренцию, но делает экономические отношения более рациональными, гуманными и экологичными, основанными на принципе разумной достаточности. Сергей Медведев: Зачем владеть, когда вещи можно делить? Экономика шеринга, или, как еще ее называют, экономика совместного потребления ломает традиционную модель потребления. Совместно использовать можно практически все – от бытовой техники и жилья до автомобилей и даже зонтов. Действительно, зачем покупать предмет и тратить время и деньги на его обслуживание, когда можно просто взять его в аренду? Особенно это актуально в условиях современного мегаполиса. В домах становится всё меньше места, поэтому иметь доступ к благам выгоднее тогда, когда вам это нужно, не загромождая ценное пространство вещами. Разумное потребление и обмен продвигает множество сервисов. Шеринг позволяет избежать избыточного потребления и эффективно использовать уже имеющуюся собственность. Основная идея такой экономики высказана американским экономистом Теодором Левиттом: "Люди не хотят покупать четвертьдюймовую дрель. Им нужна четвертьдюймовая дырка в стене". Борис Грозовский: Шеринг не отменяет абсолютно никакой экономической системы. Я вспоминаю, насколько в Советском Союзе, особенно в многодетных в семьях, был распространен обмен вещами. Это некоторая бартерная система: твой ребенок достиг десяти лет, и ты отдаешь вещи кому-нибудь, у кого семилетний ребенок, а этот отдает пятилетнему. Это был бесконечный круговорот, который позволял домохозяйствам меньше тратить на одежду. Алексей Цветков:. Был такой фильм "Туманность Андромеды" по Беляеву, и там был замечательный момент. Человек переезжает в другой город, говорит: "Найдите мне квартиру в этом городе". Ему на экране предоставляются квартиры, он выбирает и едет туда, а его квартира пустует, и туда тоже кто-то въедет. Борис Грозовский: В современных шеринговых сервисах тоже легко представить себе такую систему. Я сдаю свою квартиру на три дня туристам из Парижа, он сдает мне на три дня какието свои околопарижские апартаменты, денежного обмена при этом не происходит, мы зарабатываем какие-нибудь условные очки в системе, которые позволяют дальше ездить по миру, и чем
больше у тебя очков, тем больше ты можешь жить, например, в Таиланде. Сергей Медведев: Давайте попытаемся каталогизировать формы шеринга, формы экономики участия. Первое и, наверное, самое очевидное – это автошеринг. Дальше – велосипеды. Я недавно приехал из Вены, там китайская система: повсюду желтые велосипеды, которые можно взять в любом месте и оставить в любом месте. Кстати, я читал, что китайцы зашли в Алма-Ату с этим сервисом, а там люди начали таскать эти велосипеды к себе, затаскивали их на балконы, в подъезды. Алексей Цветков: Для них владеть важнее, чем пользоваться. Возврат от общего солидарного пользования к владению… Сергей Медведев: Рынок сейчас – информационная система, связанная с сетями. Эта невидимая рука рынка соединяется с соцсетью, она говорит: где-то там, на другой стороне города есть человек, которому нужен твой уникальный суперкомпьютер. Алексей Цветков: Но основной парадокс позднего капитализма в том, что мы все уже включены в сеть, но эти сети принадлежат корпорациям. Скажем, Фейсбук принадлежит Цукербергу или всем нам? Но все мы можем им пользоваться, потому что в этом позднем капитализме есть намек на то, что Цукербергу не будет ничего принадлежать. Там огромное количество информации, и она нам доступна бесплатно, но она хранится, а хранители должны иметь с этого какую-то прибыль, и они имеют ее за счет рекламы. Если мы предположим, что этот принцип информационной экономики, экономики битов, а не атомов, выйдет за пределы информационной экономики в экономику атомов, то тогда не будет рекламы, но это будет уже та или иная форма общенародной собственности, коллективного владения. Борис Грозовский: Я не очень понимаю, как вы хотите совсем избавиться от рекламы. Нужно же хотя бы довести до сведения круга людей, что есть те или иные вещи. Алексей Цветков: Комизм капитализма в том, что внутри корпораций существует очень четкое планирование, а между ними нет никакого планирования, полный хаос в их отношениях. И вот этот полный хаос воплощается в рекламе, вы можете иметь массу непроверенной информации и так далее. Реклама ни в коем случае не сводится к информированию, она сводится к созданию неких желательных архетипов, просто к обману. Основные два ресурса капитализма – это воровство и ложь. Воровство – это базовая вещь, на которой все держится, а ложь – это оправдательная, вторичная, надстроечная вещь, и она становится все более проблематичной. В информационной экономике возникают огромные возможности для преодоления этих вещей, для горизонтальных связей, для сетевой самоорганизации и повышения уровня критичности. В информационной экономике вы можете быть связаны с другими людьми, в том числе, экономическими отношениями – настолько, насколько вы хотите. Вы можете быть образованы настолько, насколько вы хотите, вы перестаете зависеть от иерархии, от корпораций, в каком-то смысле даже от капитала. Борис Грозовский: В информационной экономике очень важный толчок всему этому дает еще блокчейн. Когда актив находится на далеком расстоянии от вас (например, квартира в Париже), сейчас, чтобы ее сдать, нужно делиться доходами с каким-то агентом, который будет там работать. А при помощи блокчейна просто пишется контракт, и у арендатора оказы-
úåòãåîå íåñøô
ЖИЗНЬ НАПРОКАТ вается ключ от квартиры ровно в тот момент, когда вы получили деньги. Блокчейн-технологии как раз позволяют сделать шеринг глобальным. Алексей Цветков: Мне кажется, мы стоим на пороге третьей промышленной революции, информационной экономики, роста искусственного интеллекта, тотальной автоматизации труда. Борис Грозовский: В последние десятилетия революций стало настолько много, что мы просто не успеваем их сосчитать. Алексей Цветков: Ответьте на простой вопрос: когда в истории человечества было самое массовое революционное выступление в максимуме стран с максимум людей? Мы начинаем думать: может быть, 1848 год, когда восстала вся Европа, может быть, 1968-й, когда были забастовки? Нет, это 2011 год, "арабская весна". Никогда такое количество людей в таком количестве стран не выходили на улицы с революционными требованиями и методами. В этом смысле мы вступаем в эпоху глобальных революционных изменений – она начинается сейчас, в этом веке. Сергей Медведев: А может ли так быть, что будет шеринг бесплатных автомобилей, будет предоставляться такая общественная услуга для того, чтобы человек был более производительным членом общества, коллектива? Ведь сейчас же, скажем, предоставляются бесплатные мобильные телефоны, если ты подписан на сервис, на услуги. В Австрии стоят топовые модели: последний айфон, последний "Самсунг" бесплатно – пожалуйста, бери, меняй раз в год модель, лишь бы ты оставался с компанией. Вы не предвидите такое будущее? Алексей Цветков: В Америке только что провели опрос людей от 20 до 40 лет – это основная экономически активная группа общества. 2017 год, вопрос: при какой социальной системе вы хотите жить? 44% говорят: мы хотим жить при социализме, 42% – при капитализме, и 7% – при полном коммунизме, когда стопроцентный налог и деньги отменены. Это же берется откуда-то, они же не просто прочитали Маркса, это какой-то новый социально-экономический опыт. В этом смысле растущая экономика участия, экономическая демократия – это почти социализм. Борис Грозовский: Я не уверен в смерти капитализма. Сергей Медведев: Шеринг рационализирует и гуманизирует капитализм. Старый цикл – произвел, купил, потребил, выкинул. А здесь – произвел, купил, потребил, еще раз потребил, еще раз потребил, утилизировал. Сергей Медведев: Мы снова возвращаемся к коммуналке и коммунизму, когда все друг другу продавали не рыночные услуги: я посидел с твоими детьми, ты мне помогла, принесла продукты, а тот дал урок музыки... В результате появляется натуральная экономика обменов, в которой люди делятся своим свободным временем и своими компетенциями. И еще нужна информатизация, когда интернет доносит нам информацию о том, что где-то есть человек, который может предоставить нужную услугу. Я, например, занимаюсь спортом. Современный спорт связан с необходимостью обладать достаточно дорогими спортивными гаджетами. Я включен в некие сети, где люди постоянно ими делятся. Велосипед, колеса, гидрокостюм – это все довольно дорогие вещи, которые ты покупаешь для одноразового использования. Я знаю, что еще люди продают электроэнергию: когда ты производишь лишнее, можно отдавать электроэнергию в сеть. Борис Грозовский: Интересно, будут ли у нас в какой-то момент такие корпо-
ративные войны между сервисными шеринговыми компаниями и компаниямипроизводителями? Допустим, Apple нужно произвести больше айфонов, и от любого шерингового сервиса они в принципе не могут выиграть. Алиса Таежная: Это придумала моя подружка. Была вечеринка на десять человек в маленькой однокомнатной квартире, куда мы просто принесли лишнюю одежду и решили, что она подойдет кому-то из нас в качестве маленьких персональных подарков. Хочется сделать друг другу приятное, и это очень классный способ как можно скорее освободить шкаф. Мы все знали и про благотворительность, и про способы это утилизовать и увезти, но хотелось передать конкретные очень хорошие вещи какойто конкретной очень хорошей близкой девушке. После пары таких совсем маленьких домашних событий я решила позвать больше людей. И я начала регулярно звать их к себе домой, где-то человек по 20–30, а потом уже иногда бывало и по 40, и по 50. Это всегда шум-гам, друзья друзей, какие-то знакомые. Мы это делаем уже больше трех лет, и за это время стало понятно, как лучше это устроить. С самого начала мы договорились, что это должны быть классные вещи, которые ты сам с удовольствием получил бы для себя, просто размер не подходит, или ты устал от них, они тебе разонравились. Ощущение того, что ты, переодеваясь, обнажен или полуобнажен перед самыми близкими людьми, – это гигантский источник неловкости. Люди этого стесняются. Мы внутри нашего небольшого круга это преодолели, сформировали спокойное, мягкое отношение к своему телу. Из этого проистекло много изменений, связанных с тем, как я отношусь к себе, к своей одежде, к своему размеру, к тому, как я выгляжу, как отношусь к другим людям. Все лишние вещи, которые у нас остаются, мы моментально утилизуем, они никогда не ночуют на помойке, мы находим хорошую благотворительную компанию: например, возили одежду в центр помощи беженцам. Второе важное правило: мы стараемся делать акцент не на том, чтобы каждый набрал максимальное количество и все кричали, кто первый, а чтобы было какое-то распределение, люди могли мерить, возвращать, чтобы они уходили с ощущением радости приобретения не просто вещей, а каких-то человеческих связей. Ведь чаще всего люди приходят просто пообщаться, а вещи – уже дело десятое. Сергей Медведев: Нулевая ставка кредита, уберизация, шеринг – это маленькие дорожки в мир коммунизма? Алексей Цветков: Хочется думать, что да. Здесь важнейший момент – автоматизация. По британским расчетам очевидно, что треть рабочих мест в современной Британии через 16–20 лет будет автоматизирована. Автомобиль уже сам доезжает от Скандинавии до Греции, кассир в магазине уже не нужен. Но основной парадокс: если мы автоматизировали максимум производств, это позволяет нам производить огромное количество товаров, и непонятно, кому мы будем их продавать, ведь мы всех уволили, у людей нет денег. Почему эта автоматизация тормозится с 50–60-х годов? Людям надо дать деньги просто так, чтобы они покупали то, что делают роботы. Сергей Медведев: Главная ценность человека – ты становишься потребителем. Алексей Цветков: Можно сказать и так, но это производит некую социальную систему, где 70% людей могут не работать, 20 работают и 10 владеют средствами производства.
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
Сергей Медведев: Но тогда это уже тот самый классический коммунизм: от каждого по способностям, каждому по потребностям. Алексей Цветков: Да, Маркс в этом смысле был гением. Борис Грозовский: Собственность не совсем теряет свой смысл. Если ты хочешь вырваться за пределы этих гарантированно удовлетворяемых потребностей: еда, медицина, образование и так далее, – ты должен что-то сделать, придумать, предпринять. Сергей Медведев: Я не знаю, что произойдет с предметами эксклюзивного потребления. Мне кажется, экономика была наукой о скудости, о распределении недостаточных ресурсов. Скажем, условный "Бентли", бриллиант "Кохинур" или персидский ковер – их было мало, они были в единственном числе, и имея их в единственном экземпляре, ты получал статусные преимуще-
ства. А сейчас вся польза происходит в сети. Была знаменитая "теорема факса". Ясно, что "Кохинур" нужен одному человеку, он им владеет, великий могол. А если великий могол будет владеть единственным факсом, то никакого смысла в этом нет. …Вы слышали, есть совершенно новая фантастическая тема – котики? Покупают виртуальных котиков – это криптокотики. Самый дорогой, по-моему, стоил 107 тысяч долларов. Может быть, в виртуальном цифровом мире мы действительно избавляемся от диктата вещи и от отчуждения? Борис Грозовский: Потому что мы научились эти самые вещи дешево производить в большом количестве, и уже нет такого голода по вещам. Хотя слышали бы нас сейчас где-нибудь в Африке… Алексей Цветков: На разных классо-
вых этажах это по-разному. Некоторый комизм нашей беседы в том, что мы говорим в России, где постепенно отменяются пенсии, где огромный разлет между людьми с самыми низкими и самыми высокими доходами. И все это звучит немножко фантастично для людей с вполне конкретным социальным опытом неравенства, эксплуатации, невыплат и подавления. Сергей Медведев: Действительно, надо понимать, что мы говорим в московской студии Радио Свобода, причем на примере каршеринга, которым пользуются жители мегаполисов. Неравенство растет. Шеринг не является панацеей от будущего социального неравенства, от возможного взрыва, социальных катастроф. Но, мне кажется, здесь намечены какие-то очень важные рельсы, по которым может развиваться глобальная экономика, и, главное, глобальное обще-
13
ство. Избавляясь от диктатуры вещи, товарно-денежных отношений, мы возвращаемся к гораздо более полноценному обществу и к реализации собственной человечности. Ведь все равно основным капиталом будущего в итоге является человек. Давайте думать не о том, капитализм это или социализм, а о том, что в итоге, если все эти модели будут реализовываться, возрастает совокупное количество человечности. Сергей Медведев Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì
úåòãåîå íåñøô
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
СВОБОДНАЯ ТРИБУНА
ЛУЧШЕ БЫ НЕ ХОТЕЛ Мне с детства все пророчили, что я стану музыкантом. Первой об этом, когда я родился, моей маме сказала акушерка. Она сказала, что у меня длинные пальцы, как у музыканта. И где-то лет в пять я захотел стать музыкантом. Мой папа отвел меня в музыкальную школу и там меня определили по классу фортепиано. Наверное, именно потому, что у меня были длинные пальцы. Название этого инструмента происходит от двух слов - форте, что означает громко и слова пиано, что уже означает напротив, тихо. Я долго пытался понять, как можно играть на этом инструменте сразу и тихо, и громко. Но ни мои учителя, ни мой папа, который очень хотел научить меня играть, так и не смогли мне это объяснить. На эти объяснения у них ушло почти три года, а я так и не смог понять загадочной природы игры на этом инструменте одновременно тихо и громко. Однако это обучение не прошло для меня даром. Я очень хорошо стал различать любые звуки. Независимо от их силы. Тихо они звучат или громко, я вздрагиваю даже от скрипа двери в туалете, когда туда заходит моя жена. Этот скрип мне напоминает звук ноты «Си» в третьей октаве. «Хотел стать музыкантом. Лучше бы не хотел». Лет в двенадцать мой друг Серега предложил мне заняться боксом. Спорт благородный, для английских джентльменов. Серега сказал, что у меня хорошие пропорции для бокса. Особенно моя сутулость. Сутулость в боксе позволяет лучше сгруппироваться. Я посмотрел в английском словарике, «бокс», в переводе на русский это «коробка». Странно как-то спорт и коробка. Ну, коробка, так коробка. Сначала мой тренер научил меня вести бой с тенью. Знаете, в боксе есть такая методика вести бой с тенью. И в этой методике я был успешен. Я без проблем мог колотил по нескольку часов тяжелый подвешенный мешок с песком и опилками. Но потом мой тренер сказал мне, что пора выходить из тени. Я думал, он имеет в виду, что надо выходить боксировать из помещения спортзала на солнце. Но он имел в виду другое. Боксировать не в тени это боксировать не на солнце, а на ринге в
лучах славы. Ринг это слово из английского и означает круг, кольцо. Но у боксеров ринг почему-то оказался квадратным. И мне там выделили угол. После жеребьевки мне достался красный угол. Вначале там все было приятно и цивильно. Мой тренер даже поставил для меня там стульчик. Но потом все закричали. У меня забрали стульчик, и на ринг пришел еще один участник бокса. Дальше я не все хорошо запомнил. Но то, как этот второй участник бокса недобро посмотрел на меня, я запомнил навсегда. Не помню, сколько времени прошло, но точно очень быстро я оказался снова в моем красном углу. Стульчика там уже не было, и я сел прямо на пол. Мой тренер что-то очень громко, но неразборчиво, кричал мне. Так громко учили нас кричать в школе на уроке гражданской обороны команду: «Спасайтесь! Атомная бомба!». Я хорошо знал эту команду и знал, что мне надо делать. Я лег на пол. Очевидно, этим спас себе жизнь. Не спас я только челюсть. Она с тех пор немного повредилась. И еще, мой доктор говорит, что бокс в итоге повредил мне черепную коробку. Вот все-таки, где связь у этого слова «бокс» - «коробка» со спортом английских джентльменов. В итоге «Хотел стать чемпионом города по боксу. Лучше бы не хотел». Потом я закончил школу. Надо было строить свою взрослую жизнь. Я очень хотел ее строить по правилам и профессионально. Поэтому я поступил обучаться в строительный институт. Хотел стать инженером-строителем. В институте меня обучили многим предметам по этой специальности. Но предмет химия не преподавали. А когда я пришел на работу в строительство, там почему-то работали «химики». Так они себя называли. Кто говорил, что уже два года на «химии», кто даже три или четыре. Я хотел стать прославленным инженером-строителем. И в энциклопедии я посмотрел, что самым прославленным строением в мире признана Башня, построенная в Пизе, в Италии. Она даже называется собственным именем «Пизанская башня». И я решил взять это строение как образец для подражания.
Наш прораб, Василий Иванович, посмотрел на эту башню и сказал, что нашу девятиэтажку на глазок так не построить, и нужен прибор теодолит. Он очень удивился, как итальянцы смогли в те времена сделать такую башню без теодолитов. Я принес теодолит. Это такой прибор для определения угла наклона строений от вертикального положения. Василий Иванович хотя и был не строителем, а «химиком», быстро с этим прибором освоился. И мы соорудили наш дом не хуже и в точности с тем же наклоном, что эта их знаменитая башня в Италии. Но будущим жильцам построенного нами дома это почему-то не понравилось. Их представитель пришел к нам в управление и сказал, что из-за уклона полов в квартирах все вещи скатываются к входной двери. Но, по-моему, он преувеличивал. Скатываться могут только круглые и скользкие предметы. А их в квартире не так уж и много. Еще он сказал, что, когда найдет инженера-строителя, который строил дом, то оторвет ему руки. Но директор нашего строительного предприятия сказал, что рук мало, и он оторвет мне еще и жизненно важный орган, чтобы я не мог иметь детей. «Хотел стать прославленным инженером-строителем. Лучше бы не хотел».
женщину. Она сразу предложила мне жениться, я согласился. Но, когда мы пришли с ней в ЗАГС, и крупная женщина, их главная начальница, очень грозным голосом сказала мне: «Вы берете Варвару Петровну в жены?!», я растерялся и уже не мог понять хочу я ее брать или нет. Я всегда теряюсь, когда мне, например, в магазине или на рынке начинают громко говорить: «Так вы берете?! Или нет?!». А еще и очередь сзади напирает: «Мужчина! Вы или берите, или отходите! Не задерживайте очередь!» В общем, я растерялся. И хотя я чувствовал, посмотрев на Варвару Петровну, что лучше этого не делать, я все равно сказал, как и на рынке в очереди, «Да... Беру». О семейной жизни рассказывать не буду. Это личное. О личном рассказывать не принято. Скажу лишь результат: «Хотел жениться. Лучше бы не хотел».
К счастью, в это время я захотел жениться. И я женился, и взял фамилию жены, и они меня не смогли найти. Но об этом по порядку. Итак, я хотел жениться. И встретил
«Хотел ничего не хотеть. Лучше бы не хотел».
С годами я набрался опыта. Однажды, моя жена в раздражении спросила у меня: «Ну и чего же ты хотел!?». Я ей ответил: «Дорогая, я хотел... Я хотел ничего не хотеть». Но она посмотрела на меня... Посмотрела так!.. Как тот второй участник бокса, когда я оказался с ним на ринге. И потом…
Миша Димишин
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ТРЕБУЮТСЯ
ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА на постоянную работу. Хорошие условия.
054-5510039
67
59
55
В тивух “Галакси” требуются агенты по недвижимости. Полная ставка, личный автомобиль обязателен. высокая зарплата подходящим. Обучение на месте. 053-5554151, 077-2008676 Мати
В офис агентства по недвижимости требуется уборщица. 2 раза в неделю. 0546420506 Света
Требуются пахахим и маляры на ремонт и покраску автомобилей. 052-8888254
57
59
В пошивочный цех требуются швеи. Принимаем со статусом “вид на жительство”. Иврит не обязателен. 054-3013139
На завод “Маафият а-Ришоним” требуются работники/цы на производство, упаковку, уборку. 08-6269000, 050-8777458
59 57
В магазин “Амбин” требуется продавщица. Иврит и русский. 08-6231358, 086275606
В фирму “Месер” требуются почтальоны на частичную занятость. Подходит для пенсионеров и получающих пособие от Битуах Леуми. Желательно с транспортом. Подробности по телефону 0507467945 9:00-13:00 по-русски
68
В фирму по производству и продаже кухонь требуются: *работница с опытом
в
продажах,
9:00-18:00, чтение и письмо на иврите обязательны, подходящим достойная зарплата, *работники
на
установку
кухонь с/без опыта. 053-5000277 по-русски
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
63
20
Требуются помощник стоматолога (можно без диплома), полная ставка, хорошие условия. 050-6663631
П а р и к м а х е р с ко й “Ицик Стайл” требуются стилист (М/Ж), фенист и разн о р а б о ч и е . Хорошие условия. 052-2622622 Ицик
24
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377 56
Требуется каллиграф. Возможна работа на дому. 0557045831 53
Требуется работник для установки сигнализации. Все условия. 054-5444667
с № 54-ж 100
Требуются СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ГЕВЕСУ Также принимаем на обучение с последующим трудоустройством. Подходит туристам 054-4564759
úåòãåîå íåñøô
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
17
С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... ТИХИЙ РАДИКАЛИЗМ МЕЛАНИИ Кейт Андерсен Брауэр в статье для The New York Times: " Мелания Трамп отметила годовщину президентства супруга, разместив в Twitter в день инаугурации единственное собственное фото - под руку с морским пехотинцем. Ее мужа нигде не было видно, и она не упомянула его имя", - отмечает автор. Несколько дней спустя в 13-ю годовщину свадьбы Трампов - она отменила планы сопровождать супруга на Международный экономический форум в Давосе. "Возможно, она не прогрессивна. Возможно, она аполитична. И, тем не менее, миссис Трамп может сделать больше всех своих предшественниц для того, чтобы положить конец нашим ожиданиям рабской преданности супругу со стороны первой леди", - полагает Брауэр. У нее есть для этого причины, и они почти точно носят личный характер: например, Трамп в свое время заявил, что "дал ей неделю" на то, чтобы похудеть после родов, и ей пришлось защищать его после публикации скандальной пленки, на которой он хвастался, как он "лапал" женщин. "Хиллари Клинтон была первой первой леди, баллотировавшейся на должность президента, но, как бы это ни было прогрессивно и революционно, она, тем не менее, приняла решение поддержать своего мужа после того, как он признался в связи с практиканткой в Белом доме Моникой Левински, несмотря на собственную боль и унижение", - говорится в статье. Брауэр предполагает, что у Мелании Трамп может быть больше общего в этом смысле с Мишель Обамой, заявившей в интервью, что она "любит своего мужа", но что "он не идеален". Для Мелании "тихий бунт начался с ее решения не переезжать в Белый дом в течение пяти месяцев после того, как ее муж вступил в должность". "Он набрал силу, когда она оттолкнула руку супруга на аэродроме в Израиле в прошлом году. К тому времени, когда Трампы покинут Белый дом, миссис Трамп, возможно, сделает больше, чем большинство ее предшественниц, чтобы изменить наши представления об этой архаической "должности", не имеющей перечня обязанностей и оплаты и предполагающей, тем не менее, невероятные ожидания", - заключает автор.
НЕИЗВЕСТНЫЕ ШЕДЕВРЫ ИЛИ ПОДДЕЛКИ? Частная коллекция, включающая произведения Кандинского и Малевича, выставленная в Генте, всколыхнула мир искусства. Некоторые эксперты сомневаются в подлинности картин. Возникла полемика, в частности, в России, говорится в редакционной статье Le Figaro. 26 произведений российского современного искусства, предоставлены бельгийско-российским коллекционером Игорем Топоровским. С тех пор, как фотографии картин появились в интернете, многие эксперты и арт-дилеры поставили под сомнение их подлинность. Они задумались, как коллекция неизвестных произведений столь престижных художников могла так долго держаться в секрете. "Ясно, что речь идет о подделках, собранных из скопированных фрагментов" существующих картин, считает Виталий Пацюков, куратор московского Государственного центра современного искусства. Группа искусствоведов опубликовала открытое письмо во фламандской ежедневной газете De Standaard и в издании The Art Newspaper, поставив под вопрос "крайне сомнительное" происхождение произведений. Они подчеркнули, что многие из работ никогда ранее не включались в художественные каталоги, но, тем не менее, не назвали их "подделками", передает редакция. После эмиграции из Москвы в 2006 году Игорь Топоровский создал этот фонд в Брюсселе, чтобы объединить свои семейные коллекции. Он, со своей сторо-
ны, выступает против "несправедливых и жестоких" нападок на свою коллекцию. Чтобы положить конец полемике, вмешался министр культуры Фландрии Свен Гатц, предложивший провести экспертизу, по согласованию с музеем, городом и коллекционером, пишут авторы. Андрей Сарабьянов, историк искусства и куратор выставки авангардистов в московском Еврейском музее и центре толерантности, возмущенно говорит: "Стыдно показывать экспозицию с сомнительными произведениями". Он рассказал, что "раньше в частных галереях устраивались выставки с сомнительными произведениями, но в государственном музее - никогда". По его мнению, скандала можно было избежать, если бы сначала проконсультировались с экспертами. Однако эксперты заранее утверждают, что произведения русского авангарда - направления модернизма, охватывающего период с 1890 по 1930 год, особо подвержены подделкам, напоминает Le Figaro. Подлинные произведения редко появляются на рынке, и большинство из них хорошо известны, поясняет британский коллекционер и историк искусства Мэттью Баун. Этот специалист по русскому искусству XX века говорит, что за тридцать лет карьеры лишь один раз видел, как на продажу предлагался подлинник Малевича, в то время как с подделками он сталкивался постоянно. Он считает, что "даже самый богатый олигарх России, самый богатый человек в мире не мог бы составить такую коллекцию, как эта". Подобная идея кажется ему "совершенно невероятной".
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
КОФЕ - СЛЕДУЮЩИЙ НА ОЧЕРЕДИ "Дело в калифорнийском суде может превратить каждую чашку кофе здесь в отрезвляющий глоток реальности по поводу риска онкологических заболеваний", - передает из Лос-Анджелеса корреспондент The Wall Street Journal Сара Рандаццо. "В соответствии с законом штата, предупреждения о канцерогенности уже преследуют калифорнийцев, когда они входят в подъезд жилого дома, заезжают на крытые паркинги и сидят в ресторанах. Они также всплывают на таких товарах, как наполнители кошачьих туалетов, керамическая плитка и черная лакрица", говорится в статье. "Теперь судья штата в Лос-Анджелесе, как ожидается, должен принять решение в ближайшие месяцы о том, будет ли кофе помечен как канцерогенный продукт, в соответствии с действующим три десятилетия законом, задачей которого является предупреждать калифорнийцев о возможном вреде для здоровья", - пишет издание. Кофе попал в такой переплет из-за присутствия акриламида, не имеющего запаха химического вещества, производимого в процессе обжарки. Это соединение, используемое на промышленном производстве, например, при изготовлении бумаги или красителей, также появляется в процессе приготовления многих печеных и жареных продуктов, таких как чипсы, хлеб и картофель фри, говорится в статье. "Так что же, единственная безопасная еда - вареная или паровая? Это смешно, говорит Уоррен Фонг, онколог на пенсии, который считает, что вышеупомянутый закон, "Предложение 65", стал бесполезным. - Не надо нападать на людей с предупреждениями, когда риск весьма невелик, и это не сможет изменить их привычки".
ЖЕНЩИНЫ - СИЛЬНЫЙ ПОЛ "Элеонора Рузвельт однажды сказала в шутку, что женщина - как чайный пакетик: нельзя сказать, насколько она крепкая, пока не поместишь ее в горячую воду, - пишет Сара Кнэптон в The Telegraph. - Так что бывшей первой леди наверняка понравилось бы новое исследование, показавшее, что женщины вовсе не слабый пол и лучше приспособлены к выживанию в условиях опасного кризиса".
"Исследователи из Университета Южной Дании изучили исторические данные о смертности мужчин и женщин, пострадавших от голода и эпидемий либо проданных в рабство, - говорится в статье. - Буквально во всех случаях они обнаружили, что женщины жили в условиях лишений гораздо дольше, на несколько лет переживая товарищей по несчастью мужского пола, даже когда находились в таких же жутких условиях". По словам этих исследователей, такой результат позволяет предположить, что женщины биологически существенно "крепче", чем мужчины. Это может объясняться разницей в половых гормонах. Эстроген известен своим противовоспалительным действием, а также защищает сосудистую систему, тогда как тестостерон - фактор риска для многих смертельных заболеваний. Кроме того, мужской половой гормон может повредить иммунной системе. "Ученые, исследующие эволюцию,
полагают, что иммунная система женщин может быть крепче, потому что им нужно выжить не менее девяти месяцев, чтобы родить ребенка, а вклад мужчин в репродукцию мимолетен, - говорится в статье. Кроме того, у мужчин всего одна Х-хромосома, а не две, как у женщин, и ее нечем дублировать, если она неправильно функционирует". "Культурные и социальные различия между мужчинами и женщинами тоже могут отчасти объяснять эту разницу", указывает журналистка. Так, мужчины чаще рискуют, больше курят и пьют спиртное, меньше следят за питанием, и это приводит к повышению риска сердечнососудистых заболеваний, рака легких, цирроза печени и гибели при несчастных случаях. По материалам Inopressa.ru
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
УСЛУГИ
НЮАНСЫ ИВРИТА. ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ
59
НЕКОТОРЫЕ ПОДРОБНОСТИ На иврите говорят: «халалей маарахот Исраэль». Те, кто буквально переводит это выражение, должны учесть, что в войнах Израиля погибали как евреи, так и их враги арабы. Выражение «халалей маарахот ЦАhАЛ» означает: павшие в боях за независимость Израиля. Израиль не вел захватнических войн, даже превентивная война 1967 года была, по мнению подавляющего большинства израильтян, восстановлением исторической справедливости. Почему вместо «милхамот Исраэль» («израильских войн») нередко говорят – «маарахот Исраэль»? «Маараха» – это и война, и военная акция, не полномасштабная война. Подчеркивается, что чтят память как тех, кто погиб в войну, так и тех, кто погиб во время кратковременной акции, при которой не было объявлено о состоянии войны. Наши сатирики наперебой стремятся доказать, что для них нет ничего святого («эйн парот кдушот»), и уже через несколько часов после того, как отзвучали сирены в память о наших павших солдатах, Майя Даган в юмористической передаче «Моадон лайла» («Ночной клуб») сострила: какая-то знаменитость сняла с себя бюстгальтер, и ее супруг встал для минуты молчания по павшим. Что упало, когда женщина сняла бюстгальтер, вы уже поняли. В фильме «Ирония судьбы» у героев была традиция: перед Новым годом – в баню. В Израиле есть не менее прочная традиция: в День независимости обязательно транслируют юмористические скетчи группы «hа-гашаш hа-hивер», «Бледнолицый следопыт». Так было и в этом году. Об одном отрывке из репертуара «Следопытов» (на иврите их называют коротко «hа-гашашим», как уже распавшийся ансамбль «Хаверим шель Наташа» называют «Наташот» - причем пели в ней одни мужики), я вам и расскажу.
В 1980-х вся советская страна знала фразу «Ух ты какая!» из скетча, исполняемого Геннадием Хазановым. Есть, разумеется, такие фразы и в иврите. Одна из них – «Зе радио зе?» из скетча ««hагашаш hа-hивер»». Сейчас объясню, как она появилась и что означает. На радиопередачу, посвященную изучению иврита, звонит малообразованный простоватый слушатель и спрашивает, как будет на правильном иврите носик чайника, который в народе называется «чупчик шель а-кумкум». Вы, конечно, узнали родное русское «чубчик» - в иврите есть еще много наших слов: ругатка (рогатка), «чимидан», «сарафан». И специалист, говоря на очень высоком сложном литературном иврите, объясняет радиослушателю, что чупчик этот называется «зарвувит». Слушатель не может понять, переспрашивает. Тогда эксперт произносит по буквам: «Заин, рейш…» Услышав слово «заин», который означает не только название буквы, но и мужской детородный член, напуганный слушатель переспрашивает: «Зе радио зе?» - желая уточнить, куда же он попал, почему там так выражаются? И теперь всякий раз, когда на радио кто-то выражается не совсем корректно, его собеседник в шутку переспрашивает: «Зе радио зе?» Раз уж мы затронули русское влияние на иврит, то скажу, что есть в иврите и слово «мужик» - в смысле – мужлан, хам, необразованный, невоспитанный человек. Сами догадайтесь, как оно вошло в иврит. Я же имел в виду только пол участников группы «Хаверим шель Наташа». Юрий Моор-Мурадов Для приобретения книг Юрий МоорМурадова: 054-7923229, yuramedia@gmail.com
ПРОДАМ 55
Новые женская кожаная куртка, полусапожки, ремень, мохеровая кофта, электромясорубка, ножи немецкие. 058-7254631 56
Новые: таблет Wi-Fi MediaPad T3 7 и мобильник Redmi Note 5A экран 5.5 инч. 054-2295987 52
Детскую коляску, детское кресло в машину. Недорого. 052-4307573 55
Дрель электрическая 150ш., обогреватели, люстра, настольная лампа, настольный вентилятор, стол компьютерный. 0545870241 58
Недорого: 2 кресла + круглый столик, ковры, меховой плед. 054-4757721 89
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921
ALUM
Продам станок для подгонки (подточки) очковых линз. 054-5355825 55
Домашние туфли из натуральной коричневой кожи. Размер 42. Англия. В упаковке 08-6482255
КУПЛЮ 50
Коллекции из шкафа, марки, значки, статуэтки. Лом драгоценных металлов. 052-6700147
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ
55
992
Автомобильный фонарик-подсветка. Питается от прикуривателя 12V.Выполнен в виде дельфина. При утапливании загорается голубым светом, освещая приборы. В упаковке, США. 08-6482255
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Надежно. Профессионально. 058-7767655
ПОДВОЗКА 78
Андрей. Поездки. Аэропорт. Торжества. Моря. Лифт для и н в а л и д о в . Перевозка малогабаритных грузов. 0545307142
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
ЗДОРОВЬЕ 989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 0504425224
ЗНАКОМСТВА 60
Обеспеченный приятный мужчина 42 заинтересован в серьезной связи со стройной красивой женщиной 22-33 лет без детей. Можно туристка или новая репатриантка. 0522763310 Рони 58-э
Приятный обеспеченный мужчина 45 ищет симпатичную ж е н щ и н у . Поддержка + дискретность. 0525850031
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!
055-2273240
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
19
УСЛУГИ
БИЗНЕС 59
Продается магазин женской обуви в центральном месте (вечерняя/повседневная/ортопедическая). Опыт и клиентура 25 лет. 0508640891
УСЛУГИ
59
Продажа/съем. Помещение для бизнеса 30 м. + галерея, туалет в Неве Зеев. Тивух. 054-4917716 59-ф
ЗНАКОМСТВА “МАЗАЛ” ДЛЯ БРАКА. 25 лет опыта. Cопровождение до результата для русских, израильтян и туристок. 09-8334774, 0504961997 Семен, Рая
59
Продается газетный киоск в центральном месте (+сигареты + мороженое + открытки+...). Опыт и клиентура 25 лет. 050-8640891
59
ЖИВОТНЫЕ 69
Герметизация и ремонт крыш. Общеремонтные р а б о т ы . Косметический ремонт. 050-8617683 Алекс
Ангорские котята мес.,
и
2
пушистые
котята 9 мес, приученные ко всему - в подарок сердечным и ответственным. 073-
59
Уборка квартир. Есть рекомендации. 0586890686
7366706, 052-8039554
39
Замена замков и ц и л и н д р о в . Вскрытие квартир, автомобилей, сейфов по приемлемым ценам. 0542388654
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 050-5240789
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТ 59
2к., Юд Алеф, 50м, карка, немеделнное вселение, 530000 шек. 054-2388654 Илья
3 - 3,5 КОМНАТЫ 59
3к., 76м. 5 этаж, лифт, лобби чистое, благоустроенное. Вав Хадаша, только 750000 шек. Для с е р ь е з н ы х . Выигрывает первый. 052-6055390 тивух “One Nehasim” 59
3к., Юд Алеф, 3/3 этаж, после ремонта, новые окна, кухня, полы, мазганы, 650000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 59
3к., Юд Алеф, ул. Мордехай Намир, 84м, лифт, 780000 шек. 054-2388654 Илья 59
3к., 76м, Юд Алеф, лифт, удобное место, возле каньона, 710000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 59
3.5к., Вав Хадаша, ул. Мивца Йоав, 3/4 этаж, мазганы, 665000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 59
3к., Нахаль Ашан, 2 этаж, лифт, балкон, мамад, в хорошем состоянии, 900000 шек. Тивух 0557041606 59
3к., Неве Зэев, 112м, лифт, мамад, балкон 10м, быстрое вселение, 1080000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
49
59
3к., Тет, лифт, очень красивая, новая кухня, полы, окна, освобождение полгода, 850000 шек. Тивух 055-7041606
4к., 100м, Нахаль Ашан, 2/3 этаж, благоустроенная и просторная, после ремонта, новые двери и ванная, мамад, родит. единица, освобождение полгода, 960000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
4-5-6 КОМНАТ 59
4к., Нахаль Ашан, большой балкон, мамад, очень красивая, освобождение полгода, 1060000 шек. Тивух 0557041606 59
4к., Юд Алеф, ул. Рав Герцог, 1 этаж, мазган, новая кухня, 900000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 59
4к., Бет, ул. Бней Ор, карка с садиком, 790000 шек. 0542388654 Илья 59
4к., Неве Зэев, ул. Бар Нисан, благоустроенная, быстрое вселение, 1200000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай
4к., новый Юд Алеф, 2 этаж, в очень хорошем состоянии, 770000 шек. Тивух 055-7041606 49
4.5к., Вав Хадаша, ул. Дункенблум, тихое удобное место, солн. балкон 60м, мамад, стоянка, гибкое вселение, 1080000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 49
4к., Неве Зэев, 1 этаж, 2 больших балкона, ухоженный дом. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
59
4к., Вав Хадаша, 1 этаж, мамад, лифт, солн. балкон, красивая, после ремонта, 980000 шек. 0542388654 Илья 59
4к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, омфи, быстрое вселение, 770000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай
49
4к., Неве Зэев, 2 этаж, после ремонта, красивая, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
44
5к., Неве Зэев, ул. рав Тене Шломо, 150м, напротив таелет, в отличном состоянии. 0505642865
ДОМА, КОТТЕДЖИ
39
Жилая единица 2к., Юд Алеф, 3/4 этаж, мебель, мазган, 1800 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 054-6329669 Николай
2к., Мешахрерим, 2 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 089944131, 0544506041 Аня
2к., Юд Алеф, ул. Рахават Рош, красивая, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света 59
2к., Хей, 2 этаж, полн. мебель, в отличном состоянии, 2200 шек. Тивух Дор 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 59
2к., Гимель, ул. Хавива Райх, 2 этаж, мазган, мебель, 1600 шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня
59
Дом на земле 5к., Нахаль Ашан, мамад, немедленное вселение, 1450000 шек. 054-2388654 Илья 59
Дом на земле 4к., Вав хадаша, мамад, немедленное вселение, 1180000 шек. 054-2388654 Илья Дом 5к., Нахаль Бека, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
49
Пентхаус 5к., Юд Алеф, 5 этаж, 2 балкона, после кап. ремонта, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя
59
2к., Гимель, ул. Кав Гимель, после ремонта, мебель, мазган, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света
4к., Нахаль Ашан, частный дом 100м. + садик 200 м. Цена находка! Тивух Галакси 053-5554151, 077-2008676 Мати
4к., Юд Алеф, 6 этаж, лифт, цена находка. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
49
49
2.5к., Гимель, низкий этаж, част. мебель, быстрое вселение, 1700 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай
50
49
59
Дират-ган 4к., Далет, разделена на 4 жилые единицы, сдана за 5400 шек., подходит для вложения, 750000 шек., стоит посмотреть. 054-2388654 Илья
4к., Неве Зэев, 5 этаж, лифт, мамад, сдается за 3050 шек., цена 899000 шек. Тивух Авней Дерех 054-9203434 Настя
49
4к., Нахаль Ашан, 8 этаж, лифт, мамад, балкон 8м, цена находка, стоит посмотреть. Тивух Авней Дерех 0549203434 Настя
59
49
49
39
59
4к., 96м, Вав Хадаш, лифт, удобное место, 820000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
Требуются квартиры в аренду и продажу. Хорошие условия 054-4917716 тивух
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ
59
3к., Тет, ул. Ирушалаим, 8/9 этаж, мебель, мазган, 2500 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 56
3.5к., Старый город, ул. Рамбам, 5/7 этаж, б л а го у с т р о е н н а я , после ремонта, 3000 шек. 052-2915070 59
Без посредника. Жилые единицы 3к., разные варианты, мебель, включая арнону и воду. 0547251670 Денис 59
4к., Юд Алеф, лифт, без мебели, немедленно. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246
2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 1/4 этаж, вселение 10 февраля, 1800 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай
59
59
2к., Алеф, ул. Вайцман, 1 этаж, мазган, мебель, 1700 шек., включая арнону. 08-9944131, 0544506041 Аня
2к., карка, Алеф, мебель, мазган, немеделнно, по случаю. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246
59
59
3к., Хей, ул. Минц, 2/4 этаж, быстрое вселение, 2100 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 59
3.5к., Алеф, ул. Биалик, 1 этаж, мазган, 2700 шек. 089944131, 0544506041 Аня 59
К о м н а т а - с т уд и о , Гимель, мебель, мазган, 1500 шек. Тивух Дор 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 59
Большой выбор квартир и жилых единиц в аренду, начиная с 1400 шек. 0544917716 тивух 59
3к., Вав хадаша, мебель, мазган, возле каньона Авиа, немедленно, 2000 шек. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246 59
3к., возле Кирьят аМемшала, удобный этаж, полностью новая мебель, 2000 шек. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246 59
Жилая единица 1.5к., Гимель, мазган, эл/товары, 1650 шек., включая арнону и воду. 054-4917716 тивух 59
2к., Вав Хадаша, 3/4 этаж, мазган, мебель, электротовары, 2000 шек., включая арнону и воду. 089944131, 0544506041 Аня
49
3к., Неве Зэев, лифт, балкон, мамад, част. мебель, в очень хорошем месте, немедленное освобождение, 3000 шек. Тивух 055-7041606 59
Без посредника. Жилая единица 2к., Алеф, ул. Мория, 3 этаж последний, полн. мебель, 2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 49
2к., Мерказ Гилат, мебель, мазган, 1700 шек., включая домовой комитет. Тивух Дор 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 59
Без посредника. Жилая единица 2к., Бет, ул. Бней Ор, 4этаж последний, полн. мебель, 1600 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 49
2к., Юд Алеф, очень красивая, 2 этаж, немедленное освобождение, 1900 шек. Тивух 055-7041606 49
3к., Юд Алеф, возле каньона Шауль аМелех, новая кухня, ванная и туалет, отличное центральное место, мазган, без мебели, лифт. Тивух Дор 0545511155, 0545756205, 08-6651246 49
2к. на земле, Гимель, ул. Асирей Цион, дворик, красивая, после кап. ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 0546420506 Света
49
2к., Вав Хадаш, ул. Ахазия, невысокий этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1850 шек., включая арнону и воду. 054-6420506 Света 59
Без посредника. Жилая единица 2к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 4 этаж последний, полн. мебель, 1700 шек., включая арнону и воду. 054-7251670 Денис 59
Без посредника. Жилые единицы 2к., Юд Алеф, разные варианты, 4 этаж последний, полн. мебель, 1750-2000 шек., включая арнону и воду. 0547251670 Денис 59
2к., Хей, ул. Яэлим, 2/4 этаж, быстрое вселение, 1600 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 59
Жилая единица 1.5к., возле каньона Авиа, мебель, мазган, немедленно, 1600 шек., включая арнону и воду. Тивух Дор 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 49
4к., Рамбам, лифт, балкон, мамад, родит. единица, 3500 шек. 08-9944131, 054-4506041 Аня
ПРОДАЕТСЯ КОТТЕДЖ после евроремонта, шхуна Амутот
052-8809603
21
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ИЗРАИЛЬСКИЙ ДЕТЕКТИВ Продолжение Г л а в а 20 Посетитель капитально уселся на стуле напротив Якова. - Моя фамилия Аронов, - значительно заявил он. – Леонид Аронов. Художник. Вы мне вчера звонили. Сочный голос его отлетал от стекол, плечи нависали над столом, запах терпкого одеколона заполнил комнату. Аромат яблок, невесомым облаком возникший в кабинете с приходом Далии, кротко растаял. В коридоре затихал отзвук её шагов. - Я ждал вас в одиннадцать, - заметил Яков. - А вы молодец - постарались даже раньше назначенного прибыть. - Хотелось поскорее узнать, чем вызван интерес к моей скромной персоне. Слушаю вас. Весь внимание, как говорится! - Ядрёный у вас парфюм… - не удержался Яков. – Прямо глаза щиплет. Вскоре он уловил в напористой лавине аромата струйку перегара и понял, с какой целью посетитель густо облился духами. «То-то он вчера по телефону отвечал через пень-колоду!.. В подпитии, как видно, был. До сих пор лицо чуть помятое. А сейчас решил приглушить запах спиртного». Будто прочитав его мысли, посетитель высказался - с некоторой долей смущения: - Вчера картину закончил, посидели по этому поводу с приятелем. Увлеклись немного… Традиция у нас такая. Яков пропустил мимо ушей замечание гостя о верности сомнительной традиции. - Скажите пожалуйста, господин Аронов, - деловито осведомился он. – Вы знакомы с Мириам Гомельски? - Это кто такая? – Аронов удивлённо приподнял густые брови. - У этой дамы пропала карти… - Это не ко мне! – безапелляционно перебил его Леонид. – Не слышал ни о каких пропажах. Я занят своими полотнами. Заказов достаточно. - Жаль. А то помогли бы мне, - усмехнулся Яков. – Но не беда. Я случайно узнал, что геверет Гомельски собиралась с вами связаться по телефону. Она взяла ваш номер у работника галереи. Шмуэль Шор его зовут, помните такого? - Ну конечно, помню. Он рамки для картин делает. Всех сотрудников там знаю – лет пять уж как с ними сотрудничаю. Сейчас платить нормально начали. А поначалу, между нами, сотню давали за картину. Это мне-то, профессионалу! - Да, действительно, скромно ваш труд оценивали, - посочувствовал Яков. - Ну, так позвонила вам геверет Гомельски? - Когда это было? – видимо, вчерашнее обильное возлияние не прошло даром для Леонида – соображал он медленно. - В течение последнего месяца. - Погодите-ка… А ведь точно, звонила одна дама. Более того – она даже приезжала ко мне в мастерскую. Потом отвезла на машине к себе. Картину хотела показать. Женщина молодая, симпатичная. Помню, как же… Да. Мири - так она назвалась. А фамилию я не спрашивал. Звонила, не отрицаю. Мири. Значит, её и ограбили? У них в доме, можно сказать, имелось собрание картин. Что, все и вынесли? Хотя, жалеть особенно нечего – ремесленные в основном, работы. Вас только одна картина интересует? - Да. Кстати, я хотел бы знать - что было изображено на картине, которую вам показали? - Это был пейзаж – берег реки, лодки. Или озеро, не помню точно. Возможно, единственная профессиональная работа в коллекции. Не халтура. - С какой целью хозяйка вам картину демонстрировала? - Копию хотела сделать. Предложила мне взяться за это. - Вы согласились? - Нет. Мне её условия не подошли.
ОСКОЛКИ ВИТРАЖА
- Что именно вас не устроило? - Сроки очень уж сжатые. Она меня просила за четыре-пять дней работу закончить. Но это же нереально! Мне на такое дело недели две необходимо. Самый минимум. Я профессионал, а не… шушера какая-нибудь. В таком случае и гонорар приличный не соблазнит. - Просто хозяйка картины в этих тонкостях не разбирается, - успокоил Яков внезапно обидевшегося живописца. – А к другим художникам геверет Гомельски обращалась? Возможно, вы в курсе? - Она просила Юрия Семёнова. Он тоже с этим магазином дело имеет. Мы же все знакомы друг с другом. Правда, Юрий даже не поехал работу смотреть. Сам мне рассказал. Он над заказом работает. Семейный портрет. Не захотел отвлекаться. - Понятно. И когда же состоялась ваша встреча с геверет Гомельски? Когда вы в её доме побывали? - А почему вас это интересует? Я не имею никакого отношения к ее картинам. Приехал, посмотрел, уехал. Даже их адреса не знаю. Она меня на машине туда и обратно доставила. - Вас никто ни в чём не подозревает. Просто хочу выяснить все обстоятельства. - Обстоятельства… - недовольно протянул Аронов. – Сейчас, постараюсь дату установить… Я, помнится, зубного врача в тот день навещал. Минуту… - он достал из кармана бумажник, вытянул из него зелёную карточку, с которой сиял улыбкой белоснежный зуб. - Вот: десятого числа это было. Можете записать. Не знаю, правда, надо ли это… «Ещё как надо! – внутренне возликовал Яков. – За десять дней до пропажи хозяйка лихорадочно ищет возможность скопировать картину. Готова «за ценой не постоять» - судя по отзыву гордецахудожника. Подменить картину намеревалась, что ли? Провернуть это дело, очевидно не удалось. Времени не хватило. Тем более, муж вернулся раньше срока. Куда она дела картину? Её рассказ о сантехниках-грабителях похож на нескладную выдумку». - Господин Аронов! – невольно улыбаясь от услышанных новостей, спросил довольный Яков, - Когда вы смотрели картину, кто-нибудь находился в доме помимо хозяйки? - Нет, вроде бы… Я по крайней мере, не заметил. - Она говорила при вас по телефону? В машине или дома? - В машине ей кто-то звонил. Я женский голос слышал. А зачем вам такие подробности? - Любая информация интересна. И что геверет Гомельски отвечала? - Кажется, с ребёнком беседовала. Это, говорит, бабушка. Помнишь, мол, бабушку? Ну, обычная женская манера с малышами лепетать. Я ещё удивился – у неё внуки?! Молодая, стройненькая. Лицо интересное – такое писать одно удовольствие. - Ясно, господин Аронов! Спасибо за информацию. Прочитайте всё это и распишитесь. - Хорошо. Так, так… Вот вам роспись. Будьте здоровы! - Всего хорошего. До свидания. «Любопытно дело повернулось… Яков потянулся с довольным видом, встал и неторопливо прошёлся по кабинету. – Похоже, что Мириам Гомельски хотела картину из дома вынести – то ли продать, то ли подарить. А чтобы муж не заметил – подменить подлинник искусной копией. План провалился. Как следствие – скандал… Ну, при семейной разборке всякое могло случиться – отступила дама к краю балкона, нечаянный толчок, и – свободный полет… Стоп, а браслет?! Его она тоже продала? Может, и продала. Какие-то у неё были затраты, скрываемые от мужа. Похоже на это. Так, и кому же она ценности продала? Следы картины ведут в коттедж Реувена. Хотя, тот
сам периодически попадал в денежный провал – работникам нечем было заплатить. Какой из него коллекционер! И близко не похож. Но картина оказалась у него. А если… если Мириам его выручала?! Подарила картину. Вещь-то ценная…То есть, между ними были какие-то отношения. Любовные, скорее всего. Реувен был примерно её возраста. Помочь дружку захотела? Может, и так дело обстояло. Волосы, найденные в квартире Реувена, принадлежали двум разным женщинам. Одной из них могла оказаться Мириам. А второй – девушка, новая репатриантка. И одну из дам настойчиво разыскивают подозрительные типы. Похоже, что Далия кое-что знает об этих деятелях, но сообщить боится. Наверное, припугнули её. Что ещё за «охотники» тут завелись? Так, сейчас первым делом – в больницу к Мириам. Не исключено, кстати, что она с той девушкой знакома. Или что-то слышала о возможной «сопернице». Всё, еду. *** - Сейчас, Менаше – я тебе всё изложу. Как я на него вышел, на экстрасенса! Шай плюхнулся на диван и торжествующе улыбнулся. Налил себе высокий бокал кока-колы и залпом выпил. Менаше, заинтересованно прищурив глаза, неотрывно смотрел в лицо молодого помощника. - Значит, так… - начал Шай. – Связался я с тем парнем, что сына своего у гипнотизёра лечил. Он только-только из-за границы вернулся. Вот я к нему сразу и подъехал. Попросил для родственников телефон - у них, мол, похожие проблемы имеются. Ну, тому что, жалко, что ли? Дал он мне номер гипнотизёра. Но тот отключенным оказался. Поинтересовался я адресом – парень говорит, что только зрительно помнит, где экстрасенс живёт. Ну, я к нему прочувственно обратился – «Помоги, друг! Покажи, где он обитает. Важно очень». - Конечно, важно! – невозмутимо заметил Менаше. - Я то и говорю, - оживлённо продолжал Шай. - Приехали, значит… А там уж древняя бабка поселилась - лет сто ей, наверное. Когда мы прибыли - её сын, как раз, навещал. Они про прежних жильцов знать ничего не знают. Провожатый мой по своим делам заторопился – насилу уговорил ещё чуть задержаться. Фамилии гипнотизёра он не знает, а имя помнит – Михаэль. Ну, по имени-то не больно разыщешь. Сколько их, Михаэлей! В общем – непонятно, куда сунуться. На мое счастье… - На наше…- назидательно обронил Менаше.
- Правильно, на наше, - покосился на босса Шай. – Оказалось, что он без машины обходится, гипнотизёр. И парень этот подхватывал его с работы и домой доставлял. Я сразу загорелся – «Где, говорю, он работает? Что, там за шарага?» Плечами пожимает – компьютерная фирма, вроде бы. «Будь другом, отвези меня туда – прошу. - Покажи, где это». «Ладно, - соглашается. - Только по быстрому!» И знаешь, только мы туда прибыли (а домишко небольшой совсем, и вывеска «Авнер. Компьютерные программы», только прибыли, а там… - Шай стукнул кулаком по журнальному столику, напугав мирно дремавшую на полу Жужу. – Представляешь, топает на работу наш экстрасенс. Время, как раз подоспело. Этот болван, что меня привёз, засигналил ему, обрадовался! Тот оглянулся, да видно, не признал никого – и зашёл в здание. И хорошо, что не признал. Может, он сейчас от всех, кто с Реувеном покойным связан был, шарахается. Оно и понятно сестрица где-то с деньгами скрылась. Зачем ему старые знакомые? Ясно, что я бы и так его в конторе разыскал – имя знаю, и возраст примерный, и что из России приехал. Но раз уж увидел, то и сомнений нет: вот он – брат подружки Реувеновой. Провожатому я говорю – «Спасибо, что удружил! Езжай по своим делам. Я к нему на работу зайду, побеседую». А тот со мной рвётся отправиться, поблагодарить своего благодетеля. Насилу отделался. - Интересно всё, Шай, - вздохнул Менаше, и на одутловатом лице его выразился скепсис. – Только как бы не оказалась затея мыльным пузырём. Лопнет - и все дела! Девушка, может, за границу уехала, а от братца её какой прок? - Не думаю, что она за границу смылась, - веско произнёс Шай. – Она полиции опасается. Думает, что хозяин с работы на неё заявил. Остановят в аэропорту, да в тюрьму! Нет, тут, она - интуиция мне подсказывает. - Как ты к этой семейке подступиться думаешь? - Сначала выясню, где наш экстрасенс живёт. Дождусь окончания рабочего дня и прослежу. А там конкретно решу – как на девчонку выйти. - Действуй, Шай… Рита Шейн Продолжение следует Заказать книги Риты Шейн можно по телефону 050-8528499
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Плата за освобождение. 4. Что изменяется у букв при нажатии кнопки "Shift" на компьютере? 8. Бывает римская и арабская. 12. "Голова есть - мозга нет, уши есть - слуха нет, спина есть - брюха нет" (загадка). 13. Казнь, творимая толпой. 14. "... - Длинный Чулок". 15. Название этого материала, из которого изготавливают пластинки, можно прочитать как глагол. 16. Земляк. 17. Спортивный шофер. 18. Каждый из фильмов эпопеи "Звездные войны". 22. "Крепкая" буква кириллицы. 26. Содержимое рек, текущих по поверхности Титана, спутника Сатурна. 27. О детях он говорил: "В их возрасте я умел рисовать, как Рафаэль, но всю жизнь учился рисовать, как они". 30. Имя поэта Гамзатова. 31. Какому искусству служил Карабас-Барабас? 32. Беготня перед праздником. 33. Разноголосый птичий хор. 34. Излишек (устар.). 35. Первое число какого месяца известно как Международный день борьбы со СПИДом? 36. Ева, которую соблазнил фюрер. По вертикали: 1. Ткань, ставшая популярной благодаря квартету "Битлз". 2. Состояние "возмущенного разума", который "в смертный бой идти готов". 3. "Худ ... в високосный год" (посл.). 4. "Дикси" - общее название южных штатов США, а что обозначает слово "диксикрат"? 5. Кто из великих был объектом постоянных нападок Зоила? 6. "Идеальный ... тот, кто шумит точно в то же время, что и вы" (шутка). 7. Человек, близкий по происхождению. 9. Лодка американских индейцев, перекочевавшая в большой спорт. 10. Удары по живому телу. 11. Имя аргентинского писателя Кортасара. 19. Крайность, неумеренность. 20. Воинское подразделение для охраны границы. 21. Как звали знаменитого химика и физика, который полагал, что его внутриглазная жидкость слишком сильно поглощает длинноволновую часть видимого света, и попросил после его смерти проверить это? 23. Неформально первые танки называли "Железный ...". 24. Она освещает работу актера. 25. Эта рыба в Древнем Риме была в таком почете, что ее подавали только к столу императора, а современное научное название ее - "аципенсер" означает в переводе с латинского "драгоценный". 26. Отечественный режиссер, постановщик фильма "Белое солнце пустыни". 27. Сабельное мероприятие, в которое "нас водила молодость". 28. Газетная палатка, чье название пришло в русский язык с Востока, где оно буквально означало "беседка для отдыха в прохладе". 29. "Сам не видит, а другим указывает; нем и глух, а счет знает" (загадка).
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Кукла. 4. Подачка. 8. Шашни. 12. Навет. 13. Семинар. 14. Замок. 15. Уклон. 16. Уродина. 17. Жетон. 18. Эпитет. 22. Управа. 26. Тапер. 27. Мокрота. 30. Ропот. 31. Масло. 32. Розочка. 33. Проба. 34. Рента. 35. Зенитка. 36. Ткань. По вертикали: 1. Кенгуру. 2. Кавалер. 3. Антонов. 4. Пискун. 5. Дамбо. 6. Чунки. 7. Аорта. 9. Мегрэ. 10. Синди. 11. Кашне. 19. Парапет. 20. Теплота. 21. Тетрадь. 23. Порок. 24. Аргон. 25. Атака. 26. Тамара. 27. Мороз. 28. Казан. 29. Отчет.
С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... ГРИПП И БОЛЕЗНЬ ПАРКИНСОНА "Эпидемия гриппа, разразившаяся этой зимой, может вызвать болезнь Паркинсона, как обнаружило исследование, на фоне того как смертоносный "австралийский" вирус продолжает распространяться", - пишет британская газета Daily Mail. Ученые нашли "подтверждение" тому, что "свиной грипп", известный как H1N1, может привести к неизлечимому нейродегенеративному заболеванию. На данный момент он активен в Великобритании. "Опыты на мышах показали, что этот штамм, унесший 300 тыс. жизней во всем мире в 2009 году, повышает восприимчивость перенесших его к токсинам, которые, как известно, вызывают болезнь Паркинсона", - пишет автор публикации Стивен Мэттьюз. - Другие штаммы, на данный момент активные в Великобритании, в том числе H3N2, известный как "австралийский грипп", и B Yamagata, получивший название "японского гриппа", могут представлять такую же угрозу". Исследование Университета Томаса Джефферсона (США) появилось на фоне быстрого распространения гриппа в Великобритании, причем H1N1 является одним из присутствующих штаммов. Смертность во входящих в Великобританию государствах, по известным данным, достигла 97 человек, и число жертв, как ожидается, возрастет в ближайшие недели. Руководитель исследования профессор Ричард Смейн говорит: "Это исследование дает новые доказательства в поддержку идеи о том, что экзогенные факторы, включая грипп, могут быть связаны с болезнью Паркинсона". Хотя представленную здесь работу еще необходимо проверить на людях, мы считаем, что она является серьезной причиной
для того, чтобы проследить эту взаимосвязь и дальше". Профессор Дэвид Декстер: "Это подтверждает несистематические данные о том, что серьезные вирусные инфекции, такие как грипп, могут стать "пусковым механизмом" или ускорить начало болезни Паркинсона у тех, кто имеет это заболевание, но пока не знает об этом".
ЧТО МОГУТ РАССКАЗАТЬ ТЕСТЫ НА IQ? Корреспондент немецкого издания Der Spiegel Аннетте Брунс побеседовала с Алешей Нойбауэром, профессором дифференциальной психологии в Университете Граца и всемирно известным исследователем интеллекта. "Согласно данным нового исследования из Флориды, тесты на интеллект могут стать настоящей благодатью для темнокожих. Проверка IQ привела к тому, что количество темнокожих школьников и детей мигрантов из Латинской Америки, которых относят к одаренным детям, увеличилось втрое. Вас это удивляет?" - спросила корреспондентка. "Нет! Большое преимущество тестов на IQ заключается в том, что они слепы к цвету кожи, полу и другим внешним признакам", - отметил Нойбауэр. "Согласно тестам на интеллект, проведенным в Америке, результат темнокожих американцев постоянно оказывался в среднем меньше на 15 баллов, чем результат "белых" американцев. (...) Ричард Левонтин, занимавшийся популяционной генетикой, уже в 1970 году доказал, что нельзя переносить генетические различия внутри популяции на различия между группами. Он показал, что может существовать фактор внешней среды, который обусловливает различия, но который часто не учитывают", - отметила корреспондентка. "Именно. Разница в 15 баллов может
быть обусловлена внешней средой; однако нельзя исключать и того, что она частично обусловлена генетикой. Причиной могут быть мельчайшие генетические различия, которые потом (...) усиливаются внешней средой", - считает ученый. "Как обстоят дела с самооценкой? поинтересовалась журналистка. - Согласно исследованиям, люди, которые верят в собственные силы, показывают в тестах на интеллект несколько лучшие результаты". "Это верно. Когда люди, подвергающиеся дискриминации, меньше верят в самих себя, это частично объясняет разницу в IQ". "Интеллект развивается в первые 15 лет жизни, он в значительной степени зависит от качества и количества посещений детского сада и школы. Отсюда исходит ясная задача для образовательной политики, которая должна дать лучшие шансы для развития всем людям, независимо от происхождения", - подчеркнул профессор. "В 2010 году Тило Саррацин, являвшийся на тот момент сенатором Берлина по финансовым вопросам, заявил, что Германия глупеет из-за притока мигрантов "из Турции, Ближнего и Среднего Востока и Африки", то есть, по его мнению, из-за необразованных людей с большим количеством детей. Стоит ли беспокоиться, что нация в целом глупеет, когда родители с низким IQ имеют больше детей, чем другие?" - задала вопрос журналистка. "Многие основные гипотезы, на которых он основывается, верны. (...) Однако никто не верит в то, что подобное "оглупление" можно будет измерить в обозримом будущем", - ответил ученый. "Если у родителей с низким уровнем интеллекта появляется ребенок, то его интеллект, вероятно, будет выше, чем их. Этот эффект также делает тезис Саррацина малоубедительным", - добавил Нойбауэр. "Результаты IQ-тестов во многих инду-
стриальных и развивающихся странах на протяжении сотни лет постоянно становились лучше, что впервые установил Джеймс Флинн в 1984 году. За сто лет человечество прибавило в IQ 30 пунктов. Показались ли бы наши предки нам бестолковыми, если бы могли встретить их с помощью машины времени?" "Вопрос заключается в том, является ли рост интеллекта реальным явлением, а не просто результатом измерения. (...) Интересной, хотя и не изученной до конца мне кажется гипотеза, связанная с питанием. Согласно ей, лучшая обеспеченность витаминами, минералами и микроэлементами могла стать причиной того, что человечество поумнело", - сообщил исследователь. "Примерно за то же время человечество прибавило и в росте. Прибавление в росте постепенно замедляется, так же как и IQ увеличивается меньше. Можно задуматься о взаимосвязи", - отметила журналистка. "Она могла бы существовать, к тому же больший объем головного мозга соотносится с более высоким уровнем интеллекта. Однако, насколько мне известно, пока, к сожалению, никто не изучил связь между увеличением роста человека и IQ!" - заметил ученый. "Возможно ли, что именно смешение с переселенцами сделало народы умнее?" спросила журналистка. "Это не совсем неправдоподобная гипотеза. (...) Ведь генетические различия имеют исключительно положительный эффект на потомство", - сказал профессор. (Такой вот диалог на скользкую тему. Однако этот набор вопросов и ответов ведет лишь к новым неполиткорректным размышлениям, не правда ли? – Ред.) По материалам Inopressa.ru
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
КЛАССИКА РАССКАЗА Антон Чехов Вечерние сумерки. Крупный мокрый снег лениво кружится около только что зажженных фонарей и тонким мягким пластом ложится на крыши, лошадиные спины, плечи, шапки. Извозчик Иона Потапов весь бел, как привидение. Он согнулся, насколько только возможно согнуться живому телу, сидит на козлах и не шевельнется. Упади на него целый сугроб, то и тогда бы, кажется, он не нашел нужным стряхивать с себя снег… Его лошаденка тоже бела и неподвижна. Своею неподвижностью, угловатостью форм и палкообразной прямизною ног она даже вблизи похожа на копеечную пряничную лошадку. Она, по всей вероятности, погружена в мысль. Кого оторвали от плуга, от привычных серых картин и бросили сюда в этот омут, полный чудовищных огней, неугомонного треска и бегущих людей, тому нельзя не думать… Иона и его лошаденка не двигаются с места уже давно. Выехали они со двора еще до обеда, а почина всё нет и нет. Но вот на город спускается вечерняя мгла. Бледность фонарных огней уступает свое место живой краске, и уличная суматоха становится шумнее. — Извозчик, на Выборгскую! — слышит Иона. — Извозчик! Иона вздрагивает и сквозь ресницы, облепленные снегом, видит военного в шинели с капюшоном. — На Выборгскую! — повторяет военный. — Да ты спишь, что ли? На Выборгскую! В знак согласия Иона дергает вожжи, отчего со спины лошади и с его плеч сыплются пласты снега… Военный садится в сани. Извозчик чмокает губами, вытягивает по-лебединому шею, приподнимается и больше по привычке, чем по нужде, машет кнутом. Лошаденка тоже вытягивает шею, кривит свои палкообразные ноги и нерешительно двигается с места… — Куда прешь, леший! — на первых же порах слышит Иона возгласы из темной, движущейся взад и вперед массы. — Куда черти несут? Пррава держи! — Ты ездить не умеешь! Права держи! — сердится военный. Бранится кучер с кареты, злобно глядит и стряхивает с рукава снег прохожий, перебегавший дорогу и налетевший плечом на морду лошаденки. Иона ерзает на козлах, как на иголках, тыкает в стороны локтями и водит глазами, как угорелый, словно не понимает, где он и зачем он здесь. — Какие все подлецы! — острит военный. — Так и норовят столкнуться с тобой или под лошадь попасть. Это они сговорились. Иона оглядывается на седока и шевелит губами… Хочет он, по-видимому, чтото сказать, но из горла не выходит ничего, кроме сипенья. — Что? — спрашивает военный. Иона кривит улыбкой рот, напрягает свое горло и сипит: — А у меня, барин, тово… сын на этой неделе помер. — Гм!.. Отчего же он умер? Иона оборачивается всем туловищем к седоку и говорит: — А кто ж его знает! Должно, от горячки… Три дня полежал в больнице и помер… Божья воля. — Сворачивай, дьявол! — раздается в потемках. — Повылазило, что ли, старый пес? Гляди глазами! — Поезжай, поезжай… — говорит седок. — Этак мы и до завтра не доедем. Подгони-ка! Извозчик опять вытягивает шею, приподнимается и с тяжелой грацией взмахивает кнутом. Несколько раз потом оглядывается он на седока, но тот закрыл глаза и, по-видимому, не расположен слушать. Высадив его на Выборгской, он останавливается у трактира, сгибается на козлах и опять не шевельнется… Мокрый снег опять красит набело его и лошаденку. Проходит час, другой… По тротуару, громко стуча калошами и
23
ТОСКА перебраниваясь, проходят трое молодых людей: двое из них высоки и тонки, третий мал и горбат. — Извозчик, к Полицейскому мосту! — кричит дребезжащим голосом горбач. — Троих… двугривенный! Иона дергает вожжами и чмокает. Двугривенный цена не сходная, но ему не до цены… Что рубль, что пятак — для него теперь всё равно, были бы только седоки… Молодые люди, толкаясь и сквернословя, подходят к саням и все трое сразу лезут на сиденье. Начинается решение вопроса: кому двум сидеть, а кому третьему стоять? После долгой перебранки, капризничанья и попреков приходят к решению, что стоять должен горбач, как самый маленький. — Ну, погоняй! — дребезжит горбач, устанавливаясь и дыша в затылок Ионы. — Лупи! Да и шапка же у тебя, братец! Хуже во всем Петербурге не найти… — Гы-ы… гы-ы… — хохочет Иона. — Какая есть… — Ну ты, какая есть, погоняй! Этак ты всю дорогу будешь ехать? Да? А по шее?.. — Голова трещит… — говорит один из длинных. — Вчера у Дукмасовых мы вдвоем с Васькой четыре бутылки коньяку выпили. — Не понимаю, зачем врать! — сердится другой длинный. — Врет, как скотина. — Накажи меня бог, правда… — Это такая же правда, как то, что вошь кашляет. — Гы-ы! — ухмыляется Иона. — Вееселые господа! — Тьфу, чтоб тебя черти!.. — возмущается горбач. — Поедешь ты, старая холера, или нет? Разве так ездят? Хлобысника ее кнутом! Но, чёрт! Но! Хорошенько ее! Иона чувствует за своей спиной вертящееся тело и голосовую дрожь горбача. Он слышит обращенную к нему ругань, видит людей, и чувство одиночества начинает мало-помалу отлегать от груди. Горбач бранится до тех пор, пока не давится вычурным, шестиэтажным ругательством и не разражается кашлем. Длинные начинают говорить о какой-то Надежде Петровне. Иона оглядывается на них. Дождавшись короткой паузы, он оглядывается еще раз и бормочет: — А у меня на этой неделе… тово… сын помер! — Все помрем… — вздыхает горбач, вытирая после кашля губы. — Ну, погоняй, погоняй! Господа, я решительно не могу дальше так ехать! Когда он нас довезет? — А ты его легонечко подбодри… в шею! — Старая холера, слышишь? Ведь шею накостыляю!.. С вашим братом церемониться, так пешком ходить!.. Ты слышишь, Змей Горыныч? Или тебе плевать на наши слова? И Иона больше слышит, чем чувствует, звуки подзатыльника. — Гы-ы… — смеется он. — Веселые господа… дай бог здоровья! — Извозчик, ты женат? — спрашивает длинный. — Я-то? Гы-ы… ве-еселые господа! Таперя у меля одна жена — сырая земля… Хи-хо-хо… Могила, то есть!.. Сын-то вот помер, а я жив… Чудное дело, смерть дверью обозналась… Заместо того, чтоб ко мне идтить, она к сыну… И Иона оборачивается, чтобы рассказать, как умер его сын, но тут горбач легко вздыхает и заявляет, что, слава богу, они, наконец, приехали. Получив двугривенный, Иона долго глядит вслед гулякам, исчезающим в темном подъезде. Опять он одинок, и опять наступает для него тишина… Утихшая ненадолго тоска появляется вновь и распирает грудь еще с большей силой. Глаза Ионы тревожно и мученически бегают по толпам, снующим по обе стороны улицы: не найдется ли из этих тысяч людей хоть один, который выслушал бы его? Но толпы бегут, не замечая ни его, ни тоски… Тоска громадная, не
знающая границ. Лопни грудь Ионы и вылейся из нее тоска, так она бы, кажется, весь свет залила, но, тем не менее, ее не видно. Она сумела поместиться в такую ничтожную скорлупу, что ее не увидишь днем с огнем… Иона видит дворника с кульком и решает заговорить с ним. — Милый, который теперь час будет? — спрашивает он. — Десятый… Чего же стал здесь? Проезжай! Иона отъезжает на несколько шагов, изгибается и отдается тоске… Обращаться к людям он считает уже бесполезным. Но не проходит и пяти минут, как он выпрямляется, встряхивает головой, словно почувствовал острую боль, и дергает вожжи… Ему невмоготу. «Ко двору, — думает он. — Ко двору!» И лошаденка, точно поняв его мысль, начинает бежать рысцой. Спустя часа полтора, Иона сидит уже около большой грязной печи. На печи, на полу, на скамьях храпит народ. В воздухе «спираль» и духота… Иона глядит на спящих, почесывается и жалеет, что так рано вернулся домой… «И на овес не выездил, — думает он. — Оттого-то вот и тоска. Человек, который знающий свое дело… который и сам сыт, и лошадь сыта, завсегда покоен…» В одном из углов поднимается молодой извозчик, сонно крякает и тянется к ведру с водой. — Пить захотел? — спрашивает Иона. — Стало быть, пить! — Так… На здоровье… А у меня, брат, сын помер… Слыхал? На этой неделе в больнице… История! Иона смотрит, какой эффект произвели его слова, но не видит ничего. Молодой укрылся с головой и уже спит. Старик вздыхает и чешется… Как молодому хотелось пить, так ему хочется говорить. Скоро будет неделя, как умер сын, а
он еще путем не говорил ни с кем… Нужно поговорить с толком, с расстановкой… Надо рассказать, как заболел сын, как он мучился, что говорил перед смертью, как умер… Нужно описать похороны и поездку в больницу за одеждой покойника. В деревне осталась дочка Анисья… И про нее нужно поговорить… Да мало ли о чем он может теперь поговорить? Слушатель должен охать, вздыхать, причитывать… А с бабами говорить еще лучше. Те хоть и дуры, но ревут от двух слов. «Пойти лошадь поглядеть, — думает Иона. — Спать всегда успеешь… Небось, выспишься…» Он одевается и идет в конюшню, где стоит его лошадь. Думает он об овсе, сене, о погоде… Про сына, когда один, думать он не может… Поговорить с кемнибудь о нем можно, но самому думать и рисовать себе его образ невыносимо жутко… — Жуешь? — спрашивает Иона свою лошадь, видя ее блестящие глаза. — Ну, жуй, жуй… Коли на овес не выездили, сено есть будем… Да… Стар уж стал я ездить… Сыну бы ездить, а не мне… То настоящий извозчик был… Жить бы только… Иона молчит некоторое время и продолжает: — Так-то, брат кобылочка… Нету Кузьмы Ионыча… Приказал долго жить… Взял и помер зря… Таперя, скажем, у тебя жеребеночек, и ты этому жеребеночку родная мать… И вдруг, скажем, этот самый жеребеночек приказал долго жить… Ведь жалко? Лошаденка жует, слушает и дышит на руки своего хозяина… Иона увлекается и рассказывает ей всё… 1886