№ 1040 4.11.2015
100ò î ä åñ ì
ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
ÎÑÎÁÛÅ ÖÅÍÛ
ÍÀ
ÏÅÐÅÂÎÄ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ
08-6232504, 052-8809603
Ýäåì
ðåñòîðàí
Âîñòî÷íûé ðåñòîðàí - çàë òîðæåñòâ
Ãðóïïà Íàòàëè ïëþñ
Íîâîå ðîñêîøíîå ìåíþ ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ ÇÀÊÀÇÛ ÍÀ ÄÎÌ / ÊÅÉÒÐÈÍÃÈ
Á-Ø, Ñò ãîðîä, Òðóìïåëüäîð 28 08-6411401, 053-4376192 edemb7
www.edem-rest.co.il
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Инвестиции в Негев. Правительство представило данные о финансировании южных районов Израиля. Компенсации жителям по статье «косвенный ущерб» составили 1.51 млрд шекелей, за «прямой ущерб, нанесенный ракетами и минометным огнем из Сектора Газа» - 133 млн. После проведения операции «Несокрушимая скала», жители и предприниматели, имеющие бизнес в этом регионе, подали 28 тысяч претензий. На сегодняшний день удовлетворены 96% - деньги по ним выплачены. Кроме того, есть специальный фонд, назначение которого - выплата компенсаций резервистам, понесшим убытки вследствие участия в военных действиях. Капитал фонда - 30 млн. Были поданы 4600 имущественных налоговых претензий – 99.7% из них были выплачены. После окончания военной операции, ответственным за восстановление и укрепление населенных пунктов, расположенных возле границы с Сектором Газа, было назначено Национальное управление по чрезвычайным ситуациям. Оно представило отчет по всем своим расходам. На восстановление
дорог, тротуаров, освещения, коммуникаций, системы воды и сточных вод, общественных зданий и помещений было потрачено 184 млн. На восстановление 450 км дорог в 25 сельскохозяйственных компаниях в районе Сектора Газа было потрачено 76 млн. Предусматривается дальнейшее усиление систем безопасности для жителей приграничных районов. Израильтяне о безопасности. Социологическое исследование, проведенное 29 октября Вторым каналом Израильского ТВ среди 500 израильтян-евреев, дало следующие результаты.Замораживание строительства в поселениях сможет восстановить мир и безопасность на территории Израиля - 47%, не сможет и они против такого шага - 50%. За эвакуацию поселений в обмен на долгосрочное соглашение с палестинцами – 45%, против - 51%. Еврейские поселения в Иудее и Самарии являются препятствием для мирного соглашения с палестинцами - считают 55% израильтян, не являются - 41%. Израильтяне об арабах Восточного Иерусалима. «Лишить
арабов Восточного Иерусалима израильских паспортов» – предлагают 58% израильтян, опрошенных на канале Кнессета. Против - 34%. «Передать Восточный Иерусалим в ведение палестинской автономии» - поддерживают 56%, против - 34%. Подобное решение лишало бы восточно-иерусалимских арабов социальной помощи государства. Нежизнеспособным считают «государство для 2-х народов на территории от моря до реки Иордан, включая Иудею и Самарию» - 74% израильтян. Противоположного мнения - 17%. Количество отпускных дней увеличивается. Правительство подписало соглашение с Гистадрутом и Ассоциацией промышленников об увеличении количества отпускных дней для наемных работников.С июля 2016 года наемные работники будут отдыхать, как минимум - 11, а с января 2017 года — 12 дней в году.Корректировка произведена впервые с 1951 года, когда был принят Закон о трудовом отпуске. Размер отпуска зависит от стажа работника.С 3-го года работы количество отпускных дней должно быть не менее 14, а с 5-го увеличиваться - так, что после 14 лет работы составит 28 дней. Facebook-Israel стремительно растет. На работу приглашаются 100 новых сотрудников.Сегодня в израильском центре компании работают 80 сотрудников, и, таким образом, штат будет увеличен более чем в 2 раза.Facebook-Israel занимает четыре этажа в известном офисном здании-
башне на улице Ротшильда 22. Израильский филиал крупнейшей мировой социальной сети Facebook возник на основе приобретения израильской Start-Up-компании Onavo.Филиал работает не только в интересах израильского фрагмента социальной сети, но и участвует в создании глобальных технологий Facebook. Продукцию поселений закупает Кнессет. Противостояние с Евросоюзом – так можно охарактеризовать законопроект, который утвердила комиссия Кнессета.Согласно ему, при закупках Кнессет будет отдавать предпочтение продукции, произведенной в Иудее и Самарии, Галилее, Негеве и Иерусалиме.За законопроект проголосовали 10 депутатов, против – 6. Это - публичный протест против решения Евросоюза маркировать продукцию, произведенную в поселениях Иудеи и Самарии.Евросоюз, потворствуя набирающему силу про-арабскому лобби в парламентах европейских стран, определил Иудею и Самарию как территории, не относящиеся к Израилю. Кнессет – небольшой потребитель, и его решение носит символический характер.Однако демонстрация поддержки народными избранниками поселений Иудеи и Самарии, развивающихся регионов Негева и Галилеи, а также вечной столицы Иерусалима не осталось незамеченным – его прокомментировали ведущие издания мира. Продолжение на стр. 6
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
КЕЙТРИНГИ
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ
ХРАМ СПАСА-НА-КРОВИ
tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr
Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
òîëüêî
äëÿ Âàñ, æåíùèíû!
Как ни странно, вечные вопросы нас достают вернее, чем любая актуальная текучка. Блог Егора Осипова "Очеловечить палестинца" (на сайте радиостанции - ред.) вызвал такой прибой комментариев, что стало бесспорным – судьба клочка земли, не случайно именуемой Святой, берет нас за живое даже в нынешнем событиями перенасыщенном мире. Молодой автор исходит из убеждения, что, если найти очень правильные, ключевые слова и произнести их громко, внятно и медленно, как для глухих, то решение обнаружится и проблема как-то рассосется. Это заблуждение, причем часто не только подростковое. Непросто воспринять мысль о том, что далеко не у всех проблем есть сиюминутное решение, если оно вообще есть. Для развязки многих узлов еще не сложились предпосылки. Есть и такие узлы, которые, как гордиев, можно только разрубить. В человеческом лексиконе нет таких ключевых и правильных слов, которые не были бы произнесены вслух в связи с существованием Израиля. Все впустую, потому что "Тут кончается искусство / И дышат почва и судьба". В комментариях были приведены десятки аргументов в пользу одной или другой стороны. Многое можно было бы добавить. При возникновении еврейских поселений на спорной территории она вовсе не была спорной. Она была признанной частью Османской империи, землей трех вилайетов, простиравшихся далеко за пределы нынешнего Израиля и Западного берега. По последней османской переписи 1882 года, в Палестине проживала 141 тысяча мусульман, причем были это в основном турки, а не арабы. Арабы стали подтягиваться, когда вокруг еврейских поселений появилась работа, а с нею – и пропитание. Даже в 1939 году автор британской "Белой книги" Малколм Макдоналд признавал, что, если бы не появление евреев в регионе, численность арабского населения здесь была бы вдвое меньше. Знать сто лет назад, что государство, в котором вы решили поселиться, исчезнет без следа, а на его обломки будет претендовать кто-то другой, кто вас будет считать оккупантом, не мог даже пророк библейской мощи. Многие знают, что "земля обетованная" была тогда пустынна и нища, но не все понимают насколько. Вот зарисовка путешественника. Марк Твен, "Простаки за границей": "Можно проехать десятки миль, не встретив и дюжины жителей. Если вы ищете настоящего одиночества, от которого тоскливо до того, что хочется выть в голос, поезжайте в Галилею. Город Назарет безлюден... Иерихон лежит в дымящихся развалинах... Вифлеем и Вифания умирают в нищете и убожестве, и ни одному человеческому существу нет до них дела... Забытая Богом земля, с плодородной, но заросшей бурьяном почвой. Немой, унылый простор. Нигде ни деревца, ни кустика, нет даже оливовников и кактусов, этих верных спутников выжженной, неплодоносящей пустыни – даже они сбежали отсюда. Палестина сидит в дорожной пыли, как нищенка в отрепьях, опустошенная и неприветливая..." Не на эту Палестину, конечно же, претендует арабская сторона, как на свое законное наследие, а на ту, которая есть сегодня – бурлящую, растущую, израильскую. Собственно, и палестинцами до 1964 года именовались не арабские жители этой территории. Когда лондонская газета "Таймс" писала в июне 1946 года о "палестинцах, которые, взорвав гостиницу "Царь Давид" в Иерусалиме, объявили войну британской колониальной администрации", они имели в виду еврейское подполье. Когда в 1948-м началась первая арабо-израильская война, карта еврей-
ского "ишува" – того образования, которое и было признано ООН, – выглядело, как голландский сыр. Все потому, что речь шла о клочках земли, купленных у их собственников по турецким или подмандатным законам. Уже тогда были люди, понимавшие, что куплей-продажей дело не ограничится. Владимир (Зеэв) Жаботинский, провидец и ревизионист, писал, что куски земли – это, конечно, хорошо, но национальным государством, еврейской страной они не станут, если не пропитать эту землю кровью. Израиль пропитан кровью своих детей на три метра в глубину. Пролита, как же иначе, и чужая кровь, но и своей – немерено. Эта страна – не Город Солнца, а храм Спаса-на-Крови. Любым фактам и аргументам можно, разумеется, противопоставить факты и аргументы, свидетельствующие об обратном. Да толку что? Израиль существует не благодаря обстоятельствам и всеобщему приятию, а нередко – вопреки им. И держится только на одном – на одержимой решимости своего народа. Профессор Иегуда Бауэр из Иерусалимского университета как-то сказал мне: "Объясни, если такой умный! Когда я был ребенком, на стенах европейских городов я видел надписи "Жиды, убирайтесь в свою Палестину!”. Я так и поступил. Теперь, приезжая с лекциями в те же города, я вижу транспаранты "Жиды, вон из Палестины!". И что прикажете делать?" Он немножко красуется, этот профессор Бауэр. Он прекрасно знает, что нужно делать. Он умрет в Иерусалиме, там будет и похоронен. А что касается "очеловечивания" палестинцев, то есть способности израильтян понять их заботы, встать на их точку зрения и прочее, то, думается, это, в принципе, имеет место – но только до того момента, когда раздаются призывы понять и принять насущную необходимость истребить израильтян до последнего. Мир не без чудаков – есть, надо полагать, и такие, кто в самоубийственном порыве готовы принять и этот вариант разрешения застарелой проблемы. Но большинство явно не готово. Пока. Очеловечивание вообще – материя весьма тонкая. На Youtube сейчас пользуется особым успехом иорданский ролик с маленькой девочкой. Вся в кудряшках. Чего ее очеловечивать – она и так милашка. В руке огромный кухонный нож. Любящий папа спрашивает: "И что же ты собираешься этим ножом делать, доця?" – " Евреев резать". – "А как, покажи!" – "Вот так! И так! И так!" Отец в полном умилении: "Я знаю, ты сможешь. Ты сильная!" Заблуждается тот, кто полагает, что тут речь идет об извращенной форме понятного отмщения за оккупированную землю, к которой и девочка, и ее папа имеют весьма приблизительное отношение – ну, может, дед родился в Каире, как Ясир Арафат. А главное, подобные ролики снимаются и в Иране, теперь уже и в Европе. Вряд ли в них речь идет об оккупации родины. В июле 42-го года Илья Эренбург написал знаменитую статью с людоедским заголовком "Убей!". Имелось в виду "Убей немца!". Именно под таким названием появились вскоре и стихи Константина Симонова, и другие опусы. Через много лет бесчеловечность Эренбурга сурово осудил один русский поэт, ставший впоследствии известным националистом. Он назвал призыв "истерикой взбесившегося семита". Возможно, возможно... В тот год мой папа, призванный в первый день войны и дошедший до Берлина, надо полагать, не раз встречал в бою этого самого немца, может быть, такого же очкарика, как он сам. Вряд ли он неспешно размышлял о том, что перед ним – человек, не исключено, читатель Гете или почитатель Брамса. Немигающим
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! взглядом он отчетливо видел только одно – прекрасно вооруженного бойца, поставившего целью своей жизни убить его и извести его семя под корень. А думал мой папа, скорее всего, о своей молодой жене, моей маме, о моем старшем братишке в сибирской эвакуации. Лелеял, хочется верить, одно сокровенное желание – если Бог убережет, обнять мою маму и при первом же послевоенном свидании на бабушкином сундуке в сенях родительского дома по возможности зачать еще одного сына – с вашего позволения, меня. И старался первым нажать курок. Знаю, что эстет неодобрительно поведет плечиком: "Фи, убить почитателя Брамса – как же это пошло! Кровожадная тварь, просто прелесть!" О несовершенстве войны, о надобности видеть в противнике, прежде всего, человека я готов порассуждать на любой мирной кухне, за рюмкой чаю и за чашкой виски. Но если бы мне довелось оказаться в том окопе рядом с отцом, я просил бы у Всевышнего только одного: меткого глаза и твердой руки. Желающим искать общечеловеческие выходы из ситуации пора понять – израильтяне никогда, ни под каким соусом не вверят дело своей безопасности в чужие, холодные и безразличные руки. В пользу такой, казалось бы, наглой и самоуверенной постановки вопроса говорит опыт поколений: когда девчушка из видеоролика подрастет, а европейцы начнут жалеть убиваемых израильтян, будет поздно. В Африке есть такая смертельно ядовитая змея, название которой переводится как "слишком поздно". Она никогда не попадается на глаза, а когда человек замечает ее, бывает слишком поздно. Израильтяне не хотят увидеть опасность лишь тогда, когда будет "слишком поздно". Поэтому они предпочитают регулярно обижать европейцев невниманием к их замечательным советам. Да и как можно серьезно относиться к советам тех же французов, которые только что провели через ЮНЕСКО резолю-
5
цию, по которой могилы праотцев в Хевроне и Наблусе считаются теперь собственностью палестинцев? Те тут же сожгли гробницу библейского Иосифа, и кто им может запретить распоряжаться собственностью по своему усмотрению? По чистой случайности по разряду палестинской собственности не прошла и Стена Плача. Франция готова была даже гарантировать безопасность израильтян в святых местах своим небольшим военным контингентом. Ну, гарантировать – это, может быть, сильно сказано, но в случае массовой резни французы готовы были бы утроить количество заупокойных молитв. Время от времени, в случае из ряда вон выходящих событий и накануне выборов, по Елисейским полям проходила бы траурная колонна соболезнующих, во главе которой прекрасно смотрелись бы взявшиеся за руки местные политики, с триколорами в петлице и совершенно мертвыми, незаинтересованными глазами. От их позднего сочувствия израильтянам – не холодно и не жарко. За мертвых они готовы помолиться сами, в том числе и за французских. Но сколько же можно жить в неуверенности, спросите вы? Сколько угодно, бесконечно. Евреи никогда не жили только своей жизнью – всегда немного за себя и за того парня. И тот парень знал, что кто-то непременно будет жить и за него. Круговая порука, знаете ли. Как поет замечательный израильский бард Саша Дов, "А, значит, можно жить и можно быть счастливым в любые времена и на любой земле..." А что нет окончательного решения – так ведь еще не вечер! Бывало всякое. И будет всякое. Краткая история будущего еще не написана. Ефим Фиштейн, международный обозреватель Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ И НОТАРИУСОВ
www.jshnitman.co.il
ЯКОВ Ш Н ИТ МА Н & С о НЕ ПОЛУЧИЛ В СРОК ТЛУШ МАСКОРЕТ - ПОЛУЧИ 5000 ШЕК. Прецедентное решение суда было вынесено судом по трудовым спорам в Хайфе. Суд присудил в пользу нашим клиентам компенсацию в размере 5000 шек., когда строительный подрядчик не выдал в срок Тлуш Маскорет работнику. К нам в офис обратились два работника, которые работали на строительного подрядчика и занимались шипуцим и строительными работами на домах. Каждый проработал 4 года и уволился с работы, когда каблан ежемесячно задерживал выплаты по зарплате, а за последние два месяца работы вообще не получили зарплаты. В результате они уволились с работы в связи с ухудшением условий труда, и мы добились выплаты
зарплат, выходного пособия и других социальных выплат. На основании поправки 24 к закону о защите заработной платы суд по трудовым конфликтам присудил компенсацию в размере 5000 шек. каждому работнику за невыдачу им тлушей маскорет, которые они не получили за последние месяцы работы. Суд также постановил, что работнику полагается данная компенсация, когда работодатель не прописывает настоящие часы работы работника в тлуш маскорет. Суд присудил также и компенсацию за сверхурочные часы работы на основании только записи нашего клиента в тот момент, когда работодатель не вел учет часов работы работника.
НЕ ПОЛУЧИЛ РАСПЕЧАТКИ ЧАСОВ РАБОТЫ ПОЛУЧИ 7000 ШЕК.! Еще одно прецедентное решение было вынесено Хайфским судом по трудовым спорам по делу нашей клиентки 51544-02-15. Наш офис представлял клиентку, проработавшую на уборке у подрядчика 4 года. Наша клиентка уволилась с работы по состоянию здоровья и в конце периода работы не получила бланк 161 и распечатки часов работы. Наша клиентка ни разу не получала распечатки часов и не могла проверить правильность учета часов работы в «тлушах маскорет». Мы обратились к работодателю и запросили все распечатки часов + бланк 161 + уведомление работодателя об условиях труда работника, которые согласно закону должны быть выданы работнику в свое время. Работодатель игнорировал наши запросы, и мы обратились в суд. Президент Хайфского суда по трудовым спорам уважаемый судья Алекс Коган полностью принял наше исковое
Беэр-Шева, Бейт а-Несиим, ул. Рагер 22, 4 этаж Предварительная запись: 08-9569191
заявление и заставил работодателя предоставить немедленно нашей клиентке распечатки часов + уведомление работодателя об условиях труда работника, которые полагаются работнику по закону. Судья постановил в своем решении: в связи с тем, что работник не получил вовремя распечатки часов + уведомление работодателя об условиях труда работника и ему пришлось обратиться в суд, то работодатель заплатит работнику компенсацию в размере 7000 шек. Право работника получить распечатку часов за каждый проработанный месяц приравнивается к его праву ежемесячно получать Тлуш Маскорет, а если нет, то он имеет право на приличную компенсацию. Не будьте рабами, будьте хозяевами ваших прав! Автор статей Адвокат и Нотариус Яаков Шнитман
12 лет опыта работы
Русскоязычные адвокаты
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ WEB-сайт авиакомпании Alitalia заговорил на иврите. Крупнейшая в Италии и 5-я по величине в Европе авиакомпания Alitalia для удобства израильских туристов открыла новый WEB-сайт на иврите. И стала 6-й в ряду иностранных авиакомпаний, разговаривающих с израильтянами на их родном языке. Alitalia сделала это не случайно – растет число израильтян, вылетающих из своей страны за рубеж. В 2014 году за границу летали 5.2 млн израильтян на 9% больше по сравнению с предыдущим годом. Рекорд вылетов - 780 тысяч пассажиров в июле 2014 года. К открытию WEB-сайта на иврите Alitalia подготовила программу «специальных цен» на маршруте Тель-АвивРим, а также на рейсы в страны Дальнего Востока, города Европы и США через римский аэропорт Леонардо да Винчи и миланский Мальпенса. Скидки действуют до 3 ноября, но позже появятся и другие. Полеты рейсом итальянской авиакомпании из Израиля в города Европы обойдутся в $250, в США - $560. График роста минимальной зарплаты в Израиле. Кнессет одобрил в первом чтении поправку к Закону о заработной плате, согласно которой она повысится до 5300 шекелей, что соответствует 30 шекелям в час для тех, кто работает на почасовой оплате. Это определяется как дополнительный этап повышения минимальной заработной платы. Решение правительства вступит в силу с декабря 2017 года, но до тех пор минимальная зарплата будет повышаться в несколько ступеней.
В апреле 2015 года зарплата составила 4650 шекелей - против 4300 ранее. 1 августа 2016 года она вырастет до 4825. 1 января 2017 года «выровняется» до 5000. С 1 декабря 2017 года увеличится до 5300 шекелей.Звучит приятно, но хотелось бы знать еще и рост цен в этот период. Здоровая страна Израиль. Рейтинг рассчитан на основе данных ООН, Всемирного банка и Всемирной организации здравоохранения. Среди критериев, численное значение которых может быть как положительным, так и отрицательным, продолжительность жизни, доля курящих среди молодежи, а также иммунизация, которая достигается, обычно, путем вакцинации.В рейтинге 145 стран мира. Самое здоровое население – в 5миллионном Сингапуре, где ВВП меньше израильского почти в 2 раза, а на душу населения приходится $51 тысяча. Израиль занял 6-е место. Перед нами в рейтинге расположились также Италия, Австралия, Швейцария и Япония, после нашей страны Испания, Нидерланды, Швеция и Германия. Кроме Израиля среди 30 лучших нет ни одного ближневосточного государства. Невольно приходит на ум сопоставление: Израиль – единственное демократическое государство на Ближнем Востоке. Израиль – 3-й в другом списке – разработчиков медицинских технологий и методик лечения, где перед ним США (38% мировой медицинской науки) и Великобритания. У мировых лидеров места 33 и 21 – соответственно. Отметим Кубу – у нее 28-е место и
она опережает США, Объединенные Арабские Эмираты – 30, и Россию - она оказалась на 97-м месте рейтинга здоровья стран мира. Израиль предлагает России взаимно признавать воинскую службу. Эта процедура обсуждалась на заседании российско-израильской межправительственной комиссии. Проект соглашения Израиль направил в правительство России - и оно будет передано в МИД и министерство обороны. Если предложенный проект договора будет принят, то репатрианты, прошедшие службу в российской армии, будут освобождаться от службы в ЦАХАЛ. А израильтяне, имеющие также гражданство России, служившие в ЦАХАЛ, будут освобождаться от службы в российской армии. Если Россия согласится на такой договор, то только из соображения поддержания хороших отношений с Израилем – в Москве прекрасно понимают, что дети российских евреев, которые не захотят служить в российской армии, смогут легально обойти это, репатриировавшись в Израиль и отслужив в ЦАХАЛ. Судя по всему, расчеты российских военных говорят о том, что число таких призывников невелико, и этими потерями можно пренебречь. Денежный штраф за ложные звонки в службу спасения. Денежный штраф, притом – немалый: за ложный звонок - 14400 шекелей, если же цель звонка – создание помех в работе служб спасения - 75300 шекелей. Такие меры прописаны в законо-
проекте, подготовленном законодательной комиссией Кнессета. Любопытно – такой закон уже много лет существует, и даже предусматривает для любителей «пошутить» подобным образом наказание до 3-х лет тюрьмы. Но... Оно, по мнение судей, является слишком высоким – и потому закон еще ни разу не применялся. А между тем, по данным полиции ложными являются каждый 5-й звонок из 10 млн обращений в телефонный центр полиции 100 в течение года. Осадки израильтяне не считают. А зря: в октябре в центре Израиля осадков выпало в 5 раз больше, чем обычно для этого времени. Хотя по календарному времени зима в Израиль еще не пришла. Статистическая норма для октября 20-35 мм в центре страны и 5-10 мм в Негеве. Но за несколько дней октября в аШароне выпало более 200 мм осадков, в Негеве – до 40 мм. Негевский пик - 29 октября, когда потоками воды с шоссе были смыты 2 машины. К счастью, в обоих случаях обошлось без жертв. Борис Столяров
39
Мужчина 60 заинтересован в дискретной связи с женщиной до 55 лет. Хорошая поддержка подходящей 052-6953892
БО-ЛИТ?
СТЕЛЬ-КИ! Больничная касса установила цену - зачем платить больше? Мы принимаем направления от врачей-специалистов
АВИДОР самая большая и профессиональная сеть в области стелек и ортопедической обуви в Израиле Мы специализируемся в продаже корсетов для спины, включая для детского сколиоза
По случаю открытия нового филиала каждый заказавший стельки получает
15%
скидку* скидку при покупке обуви *только в филиалах Беэр-Шевы
Новый филиал: Беэр-Шева, Неве Зэев, ул. Иоанна Жаботински 30, тел. 08-9353650 Беэр-Шева: ул. а-Халуц 136, тел.: 08-6650114 Ашкелон: при входе в мед.центр “Барзилай”, тел. 08-6719097 Ашкелон: каньон “Хоцот”, 1 этаж тел. 08-6756555
17 филиалов по всей стране
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
УПРАЗДНЯЕМ ИДЕЮ СИОНИЗМА?
Ищите нас в
Именно так. Без околичностей и экивоков израильский парламент вкупе с правительством объявляют идею сионизма обанкротившейся. Наши министры и депутаты проголосуют именно за это, если утвердят решение, позволяющее привезти на израильские стройки еще 20 тысяч китайских работников. СМИ живо обсуждают этот прожект, умные люди предостерегают, прогнозируют серьезные проблемы, опасаются, что это выродится в торговлю людьми, что дешевая рабсила отсрочит внедрение передовых методов строительства (что уже само могло бы привести к удешевление жилья) – но всем на это наплевать. Наши начальники закусили удила, не могут остановиться на минуту, взвесить еще раз все "за" и "против". Меня лично беспокоит нравственная сторона вопроса. Я убежден, что такое решение будет означать банкротство самой идеи сионизма. Вчитайтесь, как дико это звучит: "Китайцы будут строить евреям дома в Израиле". Хуже этого только фраза "Китайцы будут защищать евреев от врагов". Ладно не могли бы мы обойтись без помощи извне. Но здоровые молодые израильтяне сидят с пособиями дома под предлогом, что нету работы. Гастарбайтеры находят себе работу в Израиле – на стройках, в гостиничном хозяйстве, в социальной сфере (дома престарелых, уход за стариками) - а израильтяне не могут найти. Может быть только одно оправдание тому, что "титульное население" не пачкает руки о "черную работу": все заняты управлением, наукой, культурой, преуспевают в хай-теке, в свободных профессиях. Но в Израиле ведь это не так. Может, в Германии все немцы на благородных работах, и им нужны миллионы турок и арабов. Но в Израиле наряду с сотнями тысяч гастарбайтеров есть те же сотни тысяч здоровых безработных. Ситуация ненормальная, развращающая народ, безнравственная. Надеюсь, вы помните Вики Кнафо из Мицпе-Рамона, которая в 2003 году, схватив огромный флаг Израиля, пешком отправилась в столицу – не за песнями, а за справедливостью. Так она выражала протест против решения тогдашнего министра финансов Биньямина Нетаниягу сократить пособия. Кнафо утверждала, что в их богом забытом Мицпе-Рамоне работы нет, и поэтому государство должно по-прежнему кормить ее и ее детей. СМИ тогда широко освещали этот поход, ее поддержали разные общественные организации. Надеюсь, ее мнение покажется убедительным многим моим дежурным оппонентам. Несколько лет назад мы снова услышали о ней. Некий магнат построил в Мицпе-Рамоне, в окрестностях которого есть немало привлекательных для туристов мест, гостиницу. И столкнулся с неожиданной проблемой: не может найти работников для гостиницы. Оказывается, тамошние безработные предпочитают сидеть дома и получать пособие. Радиостанция Решет бет связалась с Вики Кнафо: "В чем дело? Не вы ли в свое время жаловались, что в вашем городе нет работы?" И я слышу голос госпожи Кнафо, но слова как будто не ее – а Нетаниягу. "Надо их всех лишить пособий", - заявила Вики со свойственной ей категоричностью. Вот такую Кнафо я люблю. Что-то в нашем обществе разладилось. Понятия "милосердие", "социальная защита", "поддержка слабых слоев" из нравственных категорий превратились в орудие политической борьбы и шантажа властей. Выросло поколение профессиональных "нуждающихся",
предпочитающих жить на пособие, даже когда их зазывают на работу. Как же им повезло, что меня не назначают гендиректором Института национального страхования. В первый же день лишил бы пособий всех здоровых безработных. Пусть идут работать – на стойку, в гостиницу, на поля, на заводы. Включая и людей с дипломами, и всяких творческих личностей. Не принимаю довод, что иногда безработные – люди с высшим образованием, и будет несправедливо гнать их на стройки. Многие представители нашей самой просвещенной алии не нашли себе работу по специальности, взяли мастерки, лопаты, сварочные аппараты - и вперед. Положили дипломы в сундуки в своих съемных квартирах, и из инженеров, ученых, директоров, журналистов, писателей переквалифицировались в крановщиков, водителей грузовиков, плиточников, бригадиров. И автор этих строк оттрубил свое на стройках. Если в Израиле уроженец страны с дипломом не находит себе работы по профессии - то пенять нужно не только властям. Он сам тоже немного виноват. Видимо, выбирая профессию, не подумал, найдется ли потом спрос на рынке труда. Может, он недостаточно хорош в своей профессии, чтобы выдержать конкуренцию. По своему опыту: если в тебе есть талант к тому, что ты выбрал, то при любых обстоятельствах ты добьешься успеха: театр, литература, музыка, адвокатура, архитектура, дизайн… Будь я гендиректором Института национального страхования, предложил бы всем ищущим творческим работникам сделку: пусть за минимальную зарплату работают по три дня в неделю (или несколько часов в день) на стройках, на предприятиях, в больницах и домах престарелых. А в остальное время занимаются своим творчеством. Ежедневное общение с народом, познание жизни изнутри только способствует расцвету их таланта – если он есть. А если нет – глядишь, сделают карьеру в другой области, и тоже будут счастливы. Я бы еще один сектор немедленно вывел на работу – ультраортодоксов. Это грубая ложь, что они не хотят работать. Я лично знаю большое число ультраортодоксов, работающих в различных сферах – в том числе и в строительстве. И ничего страшного с ними не происходит – они не становятся атеистами, не забывают текстов молитв. Правда, основная масса ортодоксов опасается выходить на работу, потому что тогда власти забреют их в армию. Правительство продолжает глупую политику, согласно которой не служащий в армии и неработающий ультраортодокс предпочтительнее не служащего, но работающего. На многих перекрестках к окну моей машины подходят бородатые аврехи в шляпах и лапсердаках с просьбой о пожертвовании. На улице жара, на оживленных перекрестках очень высокий уровень загрязненности воздуха – условия похуже, чем в горячих цехах, чем на самой шумной стройке. Аврехи терпят, собирают подаяния, поскольку их послали раввины. Можно с этими раввинами договориться, что собиратели милостыни устроятся на работу, а если идеология не позволяет им трудиться ради заработка – то пусть часть зарплаты перечисляют на ешивы или другие религиозные учреждения. Вот это будет истинное служение Создателю. Сейчас некоторые дилетанты напишут в камментах: "Ортодоксы-паразиты не захотят терять получаемые пособия, а тронь пособия - их депутаты тут же выйдут из коалиции". Поручите это дело
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ
мне – я все устрою наилучшим образом. Не нужно лишать их пособия, пусть попрежнему получают. Просто те, кто хочет дополнительного заработка – пусть идут работать. Неужели существующий порядок: ультраортодоксам платят пособия, а зарплату – гастарбатейрам, лучше того, что предлагаю я: и пособия, и зарплату получают граждане Израиля? Возьмите в учет и то, что гастарбайтеры львиную долю своего заработка отправляют в страну исхода, и тратят деньги там, развивая тамошнее производство товаров и сферу услуг. Десятки тысяч гастарбайтеров в стране создают серьезные социальные проблемы; эти здоровые молодые люди приезжают сюда без жен, свои естественные потребности не оставляют на родине. И самый безобидный выход этой энергии – рост числа домов терпимости в Израиля. А бывают и другие варианты разрядки. Израилю это
нужно? Еще одна причина не строить (дома и планы) на дешевой китайской рабочей силе. Эксперты отмечают неуклонный рост стоимости труда в Китае – и скоро китайский рабочий будет стоить не дешевле израильского, а его еще нужно доставить сюда. Всех проблем, которые могут возникнуть, когда число чужих достигнет критической массы, не перечислишь. Национальная стойкость проявляется не только в готовности с оружием в руках защищать свою страну от врагов. Если ты не работаешь, не строишь себе дом – ты теряешь историческое право на эту землю. Ты уже не можешь утверждать, что эта земля принадлежала нашим предкам две тысячи лет назад. На этой земле останутся те, кто хочет ее обрабатывать, строить на ней свой дом. Если все время полагаться на чужой труд, постоянно будут возникать
проблемы дефицита - как с помидорами. Страстное желание выполнить предвыборное обещание удешевить жилье ослепляет наших народных избранников, они пытаются сделать это любой ценой, чтобы к следующим выборам прийти хоть с каким-то реальным достижением. Ради этой цели они готовы принести в жертву все. Тот самый случай, когда говорят: еще одна такая победа – и мы пропали. И напоследок – анекдот времен распада СССР. Журналист спрашивает президента только что отделившейся советской республики, не хочет ли он развивать экономику своей молодой страны по китайской модели. Президент отвечает: "Я бы рад, но где мы найдем столько китайцев?" Бедненький, он не знал, какие хитрости есть в распоряжении израильских министров.
9
Особе замечание для высокого сообщества комментаторов: Во избежание недоразумений обращаю ваше внимание на начало одного из абзацев: " Если в Израиле уроженец страны с дипломом…" – иными словами, написанное не имеет отношения к репатриантам, у них особый статус. Эта статья о бездельниках на пособии была написана НА ИВРИТЕ, и на иврите же опубликована на ивритоязычном сайте. Нет никаких сомнений, что власти совершили ужасную ошибку, не использовав потенциал нашей высокообразованной алии (не говоря уже о том, что нечестно поступили с нами). И я еще буду писать об этом, и говорить - на иврите, в ивритоязычной прессе. Юрий Моор-Мурадов yuramedia@gmail.com
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС КРУШЕНИЕ A321 ЗАФИКСИРОВАЛ ИЗРАИЛЬ Сенсоры инфракрасного диапазона разведывательных спутников Израиля и США, следящие за запусками ракет, в момент крушения A321 зафиксировали тепловую вспышку. Сопоставив данные своих радаров дальнего наблюдения, израильские службы определили место падения пассажирского самолета, и передали сообщение дежурящему в воздухе самолету. Таким образом, через 33 минуты после трагедии координаты места катастрофы российского самолета на Синае были определены, и Израиль передал информацию египетским военным. Тепловая вспышка над Синаем может свидетельствовать о взрыве, который произошел на борту самолета. Причина – бомба, находящаяся на борту. Но не исключается также взрыв в топливном баке или двигателе в результате какой-либо механической поломки. Если это произошло в воздухе, то приборы должны были зафиксировать также и момент падения и столкновения с землей – происходит гигантская вспышка магния, входящего в авиационный сплав, из которого изготавливается самолет. Свидетельств попадания в самолет ракеты оба спутника не зафиксировали отсутствует типичный для запуска ракеты тепловой след. Можно быть уверенным - эксперты установят причину авиакатастрофы, учитывая при этом данные спутников и тот факт, что возраст разбившегося A321 - 18.5 лет, чаще всего встречается в катастрофах турбореактивных самолетов. В синайской авиакатастрофе есть нюансы. С середины прошлого года в Египте произошло, как минимум, 3 инцидента, связанных с безопасностью воздушных перевозок. В августе 2014 года несколько регулярных рейсов египетской AirSinai из Каира в Тель-Авив были отменены из-за угроз со стороны палестинского движения ХАМАС, недовольного свержением в 2013 году тогдашнегопрезидента Мурси. В феврале 2015 года в аэропорту Каира были обнаружены и обезврежены 2 взрывных устройства. В июне боевики на севере Синая, связанные с ХАМАС, обстреляли аэропорт Эль-Гора на северовостоке Египта - между Эль-Аришем и Сектором Газа.
КТО ВОЮЕТ С ОППОЗИЦИОНЕРАМИ ИРАНА Территория бывшей военной базы Кэмп-Либерти в районе аэропорта Багдада подверглась ракетному обстрелу. Эксперты утверждают – ракеты иранского производства. Поздно вечером в ночь с 29 на 30 октября по территории базы было выпущено более 15 ракет. Несколько человек погибли. Чтобы понять – кто и почему обстрелял КэмпЛиберти, необходимы пояснения. В настоящее время это база самой крупной, находящейся в изгнании, иранской вооруженной оппозиционной группировки MEK Mojahedin-e-Khalq (они называют себя «Моджахеды иранского народа»). В 2013 году стало известно - в западной части Сирии, в окрестностях Идлиба, против правительственных войск воюет также и вооруженная иранская оппозиция. Тогда это сочли сенсацией. В составе какой антиправительственной группировки в Сирии они сражались (и сражаются) - до сих пор неизвестно. С момента образования исламского Ирана MEK ведет вооруженную борьбу против режима аятолл. Более 7 тысяч боевиков MEK воевали против Ирана на стороне Саддама Хуссейна во время ирано-иракской войны 1980 года. Американские спецслужбы во времена правления Буша-младшего тайно организовывали обучение боевиков MEK на территории США. Здесь они осваивали навыки ведения военных действий, включая радиоразведку, шпионаж, организацию диверсий. Однако накануне вступления в должность администрации Обамы программа была закрыта. Как всегда в таких случаях, к «истории МЕК» аналитики «пришпиливают» Моссад, который, по их мнению, использовал боевиков группировки для уничтожения иранских ученых-ядерщиков. Ни одного доказательства «работы Моссада» ни у кого нет – но, как ни странно, именно это придает конспирологам уверенность в причастности израильтян ко всем нераскрытым в Иране происшествиям. ...База MEK сначала находилась в Кэмп-Ашраф - в 60 км к северу от Багдада, в так называемой – шиитской зоне, где ее охраняли подразделения армии США. Позже, когда американские спецслужбы узнали – «иранские стражи» и про-иранская шиитская милиция Ирака готовят акцию на территории лагеря, планируя уничтожить 3.5 тысячи его обитателей, МЕК перебазировалась в Багдад - в Кэмп-Либерти. В течение 2009-2012 годов большинство западных
стран, удостоверившись в том, что «Моджахеды иранского народа» ведут борьбу с режимом аятолл и иранским вассалом Асадом, исключили МЕК из списка террористических организаций. Кто же обстрелял иранских моджахедов в Багдаде? Иракские военные указывают на Иран, и теперь весь вопрос в том – оставят США и их союзники это без внимания или нет. Если нет, то придется отвязывать этот факт от договора по иранскому ядерному досье, по которому Ирану грозит возвращение санкций, что для США означает потерю от $100 до $140 млрд размороженных иранских капиталов. И Иран, судя по всему, это прекрасно понимает.И потому действует.
200 ЛЕТ ОСНОВАТЕЛЮ МАТЕМАТИЧЕСКОЙ ЛОГИКИ 2 ноября 1815 года научный мир отметил 200 лет со дня рождения одного из самых выдающихся математиков мира Джорджа Буля. Главная его заслуга - создание математической логики. Джордж Буль родился в британском Линкольне в семье Джона Буля - небогатого еврейского ремесленника, увлеченного науками. Отец, интересуясь математикой и логикой, дал первые уроки своему сыну, но тот не сумел обнаружить рано свои выдающиеся таланты в точных науках, и его первым увлечением была элементарная математика. В этом возрасте Буль увлекался также классической литературой, любимым поэтом был Данте, причем «Рай» нравился ему больше, чем «Ад».И лишь к семнадцати годам дошел до высшей математики, а впоследствии стал профессором математики Королевского колледжа Корка. Первая статья Буля «Теория математических преобразований» увидела мир в 1839 году в «Кембриджском математическом журнале». Впоследствии в этом журнале вышли 22 его статьи. В общей сложности Джордж Буль опубликовал свыше 50 статей в различных изданиях. Впервые о схожести логических и математических методов Джордж Буль написал в 1847 году в статье «Математический анализ логики». В дальнейшем эта тема стала основой его исследований, сделав Буля основателем математической логики. Ему принадлежат «Булева алгебра» и «Булевы функции», а также логика высказываний (про-позициональная логика) или исчисление высказываний - раздел символической логики, изучающий сложные высказывания, образованные из простых, и их взаимоотношения. Его труды касались не только математических исследований, но также открывали новые страницы в философии. Умер Джордж Буль в 1864 году в возрасте 49 лет от воспаления легких. Буль был женат на Мэри Эверест племяннице знаменитого географа Джорджа Эвереста, также занимавшейся наукой и преподаванием, а после смерти мужа много сил уделившей популяризации вклада мужа в логику. Четыре их дочери стали учеными в области геометрии, химии, высшей математики. Среди его потомков писательница Этель ЛилианВойнич, автор изданного в 1897 году знаменитого романа «Овод». Мы отдали должное Джорджу Булю – его разработки лежат в основе принципа действия наших компьютеров.
ГАЗПРОМ ТЕРЯЕТ ПОЗИЦИИ В МИРЕ 27 октября Агентство Platts опубликовало ежегодный рейтинг 250 крупнейших энергетических компаний мира, имеющий важное значение в мировой финансовой системе. Из российских компаний в TOP-10 вошла только Роснефть, заняв в престижной «десятке» последнее место, хотя еще год назад крупнейший российский нефтяной гигант был на 6-м. Год назад Газпром даже опережал Роснефть – был на 4-м месте в TOP-10. Но в новом рейтинге откатился на 43-е. Падение столь резкое, что эксперты Platts вынуждены были сделать публичные разъяснения. Катастрофическое снижение рейтинга Газпромаони объясняют падением курса рубля, обернувшегося значительными валютными потерями и усложнившего выплату по долгам и пролонгацию кредитных линий. Неубедительно: во-первых, катастрофа с курсом рубля относительно доллара постигла не только Газпром, но и другие российские компании, в том числе – углеводородного сектора, а, во-вторых, как заявляют российские финансисты, это только на руку российским экспортерам, получающим оплату в подорожавшей твердой валюте. Пострадали все крупнейшие энергетические компании России – НоваТЭК, Транснефть, ЛукОйл, Татнефть. Причина – санкции, которые ограничили им доступ к зарубежным кредитам и, что более важно – к совре-
менным технологиям. Возглавляет Рейтинг Platts 2015 американская ExxonMobil – и это уже 11-й год подряд. За ней следуют Chevron и Shell. В рейтинг, как всегда, включены только публичные энергетические компании с совокупными активами более $5 млрд.Критерий – финансовые результаты работы за отчетный год, среди которых активы, выручка, прибыль и доходность на вложенный капитал. Лондон «морозит» контакты с Москвой Политические контакты между Россией и Великобританией сведены на нет по инициативе Лондона – об этом заявил посол России в Великобритании Александр Яковенко. Из интервью посла изданию TheTimes: «Практически все политические контакты были внезапно прерваны по инициативе Британии, политический диалог на высшем уровне между лидерами прекращен. На министерском уровне также наблюдается стагнация... Это началось после сирийского конфликта, но мы ощутили это особенно остро еще во время украинского кризиса». В итоге, посольство России в Лондоне вынуждено сокращать объем своей работы, так как британские власти отказывают российским дипломатам в визах. Единственная сфера для сотрудничества, которая сохраняется между двумя странами - это культура. Любопытно, что никаких других объективных подтверждений «разрыву политического диалога на высшем уровне между лидерами стран» нет. Обращает на себя внимание – нарушены рабочие отношения между странами, что, вообще говоря, в мире практикуется редко. Британские аналитики и блоггеры видят причину в унижении европейцев, в частности - британцев, в российских средствах массовой информации. Другая причина «дипломатического недоразумения», по их мнению - активизация отношений российского дипломатического представительства в Лондоне с появившимся на политической арене Великобритании новом лидером лейбористов Корбиным, который ведет агрессивную кампанию против руководства страны. Что касается израильско-британских отношений, то, если к власти на берега Туманного Альбиона придут либералы во главе с евреем-антисемитом, отношения Израиля с Великобританией вряд ли сохранятся в сегодняшнем, более-менее удовлетворительном виде.
КТО УНИЧТОЖИЛ ЕГИПЕТСКИЙ СПУТНИК Египетский спутник дистанционного зондирования Земли EgyptSat-2 был запущен с космодрома Байконур 16 апреля 2014 года. По заказу Египта, спутник был изготовлен ракетно-космической корпорацией «Энергия».Стоимость контракта - $40 млн. В январе 2015 года управление спутником было передано египетским специалистам. Но в мае спутник перестал передавать сигналы, хотя и продолжал функционировать. Египет считает его потерянным. В чем же причина? Эксперты считают - потеря египетского спутника связана с внешним воздействием или солнечной активностью.Производитель полностью снимает с себя вину, заявив - потеря египетского спутника EgyptSat-2 не связана с ошибкой управления аппаратом, а причиной стал, «скорее всего - природный фактор».
ЖЕРТВА КРОКОДИЛА - РЫБАК НА ЛОДКЕ 62-летний рыбак Билл Скотт вышел на промысел у северных берегов Австралии – как это делали все поколения его семьи.И погиб... Впервые в истории австралийского рыболовства крокодил утащил рыбака из его лодки, сделанной из алюминия и имеющей длину 3.5 м. Но крокодил оказался на 1 м больше лодки. С 1974 года на Северной территории Австралии, где треть населения составляют аборигены, после нападений крокодилов погибли 22 человека, четверо из которых – в 2014 году. Местные крокодилы считаются одними из самых опасных живых существа на Земле. По свирепости они сравнимы с большой белой акулой. Специалисты обращают внимание властей региона после запрета охоты на крокодилов в начале 1970-х годов их популяция выросла до 80 тысяч, и хищники перестали бояться людей и даже лодок. Население предупредили - крокодилы способны напасть на человека в небольших лодках и даже на суше, подкарауливая жертву в парке его дома. Борис Столяров
Привлекательные цены на торжества
с декабря по март
Хорошо
жениться зимой Прекрасная атмосфера сада круглый год Два зала торжеств от 200 до 1000 мест Под надзором Раббанута Беэр-Шевы, возможность БАДАЦ
Беэр-Шева, Хоцот Лаав ул. а-Кишон 32
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ПРЯМАЯ РЕЧЬ
С П А С Т И “ У М И РА Ю Щ Е Г О М Е Д В Е Д Я ” Американский политический экономист и социолог Николас Эберштадт много лет следит за демографической ситуацией в России. В книге "Демографический кризис в России мирного времени", вышедшей в 2010 году, Эберштадт представил российскую демографическую ситуацию как катастрофическую, сравнив ожидаемую продолжительность жизни и уровень смертности россиян с аналогичными показателями в беднейших странах мира. Тезисно содержание монографии Эберштадт в свое время изложил в статье "Умирающий медведь". Предлагаем читателям его недавнее интервью корреспонденту Радио Свобода (с сокращениями, полный текст на сайте радиостанции). – В России действительно происходит демографическая катастрофа? – В моем представлении, Россия переживает глубокий кризис человеческих ресурсов, и он начался не сейчас, он длится уже полвека. За это время он набрал огромную инерцию, свернуть с этого пути теперь очень сложно. Паттерны рождаемости в России очень похожи на европейские. Но при том, что в европейских странах уровень рождаемости может быть немного меньше необходимого для восстановления популяции, это не такая уж большая проблема. Сокращающееся население Германии не мешает ей процветать, а ее гражданам – богатеть. Проблема не в размере населения, а в человеческом капитале, здравоохранении, образовании, производстве знаний. По каждому из этих пунктов Россия находится в глубоком кризисе. Возьмите ситуацию со смертностью. Конечно, она меняется от года к году, но, честно говоря, все равно остается катастрофической. Ожидаемая продолжительность жизни 15-летнего мужчины из Гаити выше, чем у россиянина. По этому параметру российские мужчины находятся даже не в третьем, а в четвертом мире. У женщин положение лучше, но лишь ненамного. Ожидаемая продолжительность жизни 15летней россиянки находится на уровне наименее развитых стран, она меньше, чем у камбоджиек. Если посмотреть на мужчин и женщин вместе, перспективы выживаемости в течение трудоспособного возраста у россиян хуже, чем у жителей Эфиопии. И это необычайный парадокс, ведь мы говорим об урбанизированном обществе с высоким уровнем грамотности, в ситуации мирного времени. Это началось давно, и в постсоветскую эпоху ситуация фундаментально не улучшилась. – И кризис не ограничивается высокой смертностью? Ожидаемая продолжительность жизни 15-летнего мужчины из Гаити выше, чем у россиянина. Большая проблема – уровень производства знаний. Все, кто общается с русскими, отмечают, как много среди них талантливых, обладающих большим потенциалом людей. Но это практически никак не проявляется, не выходит наружу. Вот небольшой пример: число международных патентов, выданных патентным бюро США изобретателям из России, в пересчете на количество людей с университетским образованием трудоспособного возраста, находится примерно на уровне Либерии. Это выглядит очень странно. Можно пойти еще дальше и посмотреть на структуру российского экспорта, на ту его часть, которая связана не с полезными ископаемыми, а с людьми, с услугами, которые они производят. Российский экспорт услуг невероятно слаб для страны такого размера, с таким доступом к образованию. Все это указывает на то, что происходит настораживающий кризис человеческих ресурсов. Потенциал людей попросту не может раскрыться. – Корректно ли судить о способности России производить новые знания по количеству международных патентов, да еще выданных американским бюро? – Это справедливое замечание. Международные патенты – очень грубый показатель, по многим причинам он может
быть непоказательным. Например, значительная доля произведенных знаний может быть связана с секретными военными разработками. Возможно, существуют какието структурные барьеры, которые ограничивают справедливую конкуренцию патентов, хотя для других стран я таких барьеров не знаю. Опять же не все патенты настоящие, бывают, например, так называемые "оградительные патенты", которые в действительности не отражают производство знания. Но ведь ситуация с публикациями в международных научных журналах очень похожа. С тех пор как Китай вышел из самоизоляции, число работ китайских ученых в научных журналах растет очень быстро, а количество статей российских ученых находится в стагнации. И Россия – одна из очень немногих стран в мире, где есть такая стагнация. Эти два наблюдения, патенты и публикации, как минимум хорошо согласуются друг с другом. Конечно, нельзя утверждать, что они описывают полную картину, но можно еще вспомнить то, что я говорил о российском экспорте услуг. – И все же нельзя сказать, что по числу научных публикаций Россия находится на уровне Либерии. В России живет пять процентов всех трудоспособных граждан, закончивших учебное заведение как минимум уровня колледжа, и два процента от всего мирового населения – Либерия намного меньше России, а число образованных людей в этих двух странах вообще глупо сравнивать. В России живет пять процентов всех трудоспособных граждан мира, закончивших учебное заведение как минимум уровня колледжа. При этом население России – два процента от мирового. На этом фоне крохотное количество международных патентов, выданных россиянам, шокирует. В Либерии в принципе совсем немного людей, получивших высшее образование. – Может ли проблема низкого производства знаний быть связана с утечкой мозгов из России? – Утечка мозгов происходит не только из России, но и из Индия, Китая, Бразилии, но ситуация в этих странах совершенно другая. Желание переехать в страну, которая предлагает больше экономических возможностей, естественно, но переезд талантливых ученых и инженеров из этих развивающихся стран не мешает им демонстрировать замечательную динамику в производстве знаний. Конечно, утечка мозгов дает какой-то эффект, но в других странах утечка мозгов тоже есть, а результаты совершенно другие. – В нашумевшей статье "Умирающий медведь" вы писали, что в России не только низкий уровень производства знаний, но и очень плохое образование. Точная цитата: "Часть проблемы заключается в том, что хотя многие россияне ходят в школы, посещают колледжи и университеты, это образование имеет ужасающе низкое качество. Стандартизированные международные тесты демонстрируют, что российское начальное и среднее образование находится в лучшем случае на среднем уровне". Но если посмотреть результаты тестов TIMMS, которые проводятся среди школьников условно 4-го и 8-го классов во всем мире раз в четыре года, Россия попадает как минимум в первую десятку рейтинга, и, кстати, каждый раз показывает лучшие результаты, чем США. – Это очень странный парадокс. По уровню среднего и высшего образования Россия демонстрирует отличные результаты. Все люди из России, с которыми я общался, прекрасно образованы. Но это не дает никакого заметного внешнего выхлопа. Мне не приходит в голову ни одна другая страна мира, где при таком высоком уровне образования была бы такая низкая ожидаемая продолжительность жизни. Принято считать, что образование – это своего рода прививка. Но хотя средний россиянин учится больше лет, чем средний француз, здо-
ровье граждан этих двух стран очень сильно отличается в противоположную сторону. Образование в России не преобразуется в человеческое благосостояние. Я не знаю почему, я только могу наблюдать этот феномен и отмечать его. – Произошли ли положительные сдвиги в этом отношении за минувшие 25 лет? – В некоторые годы ситуация выглядит более позитивной, но какого-то общего улучшения я не вижу. Уровень смертности в России не сближается с этим показателем в Европе и США, то же можно сказать о количестве выданных международных патентов и количестве заявок на них, то же – об объеме экспорта услуг. Очевидно, существует какая-то системная проблема. – Системная – политическая? Или мировоззренческая? – Это некая системная особенность среды, может быть, среды экономической, может быть, политической, я не могу сказать наверняка. Что я могу сказать наверняка, так это то, что, когда россияне оказываются за пределами России, у них сразу же все становится хорошо. Покидая российскую среду, люди начинают процветать. Не знаю, что за проблема находится внутри черного ящика, но она там точно есть. – Сложно вообразить, что Россия по уровню смертности и продолжительности жизни находится на уровне беднейших стран, таких как Гаити. – Высокий уровень преждевременной смертности в России достигается совершенно по другим причинам, чем в Гаити или Эфиопии. В Эфиопии одна из наиболее распространенных причин преждевременной смерти – болезни, связанные с нищетой, с недостатком гигиены и пропитания. В России другие проблемы – хронические болезни, сердечно-сосудистые заболевания, травмы. Здесь пьют много водки, а в Эфиопии – нет. Если Россия планирует приблизиться по уровню смертности к странам Европы и США, нужно что-то поменять в самой структуре причин смертности. – В одной из статей вы использовали для описания ключевой причины смертности в России словосочетание "опасный образ жизни". Постоянные мысли о мрачных перспективах, отсутствие надежд – все это может воздействовать на жителей России намного сильнее, чем на жителей Греции – Да, опасный образ жизни. Есть вещи, которые я не могу измерить, я могу только спекулировать, без конкретных фактов в руках. До некоторой степени об опасном образе жизни как о причине смерти можно говорить, опираясь на данные, но есть еще такие вещи, как представления людей об их перспективах, как их ожидания от жизни. Я знаю, что сейчас готовится исследование о том, не является ли самым опасным российским убийцей стресс. Постоянные мысли о мрачных перспективах, отсутствие надежд – все это может воздействовать на жителей России намного сильнее, чем, например, на жителей Греции. Я долго занимался Южной Кореей: еще тридцать лет назад там была ужасная ситуация с продолжительностью жизни, а сейчас по этому показателю Корея – лидер Юго-Восточной Азии. И все это – за время жизни одного поколения. – Как выглядит демографическое положение в России на фоне других бывших республик СССР? – Уровень рождаемости в России, обрушившийся в конце 90-х годов, сейчас подтягивается, причем несколько быстрее, чем во многих других бывших советских республиках. Пожалуй, хорошо Россия выглядит по этому показателю только на фоне Украины, но вряд ли это может кого-то обрадовать. Вообще, демографические тренды в России, Белоруссии, Украине и до
некоторой степени в Молдавии во многом очень схожи. – В странах Прибалтики все иначе? – До определенного момента и там ситуация была аналогичной, кстати, не нужно забывать, что в этих странах значительные русские диаспоры. Но все сходство закончилось вместе с 90-ми годами. После этого ситуация со здравоохранением в странах Прибалтики стала стремительно улучшаться. Уровень рождаемости там все еще ниже уровня замещения поколений, но продолжительность жизни значительно выросла, а уровень смертности снизился. – Изменение политической ситуации в России на протяжении последних 25 лет как-то отражается на демографии? – Вот один из самых удивительных аспектов путинской эры: насколько незначительны были улучшения в здравоохранении по сравнению с ростом достатка. Обычно говорят wealth brings health, "достаток приносит здоровье". Если посмотреть на то, что происходит в России в последние 15 лет, становится понятно, что это слишком широкое обобщение. Да, ожидаемая продолжительность жизни выросла, но она все равно мала. До сих пор нельзя утверждать, что современная Россия достигла по этому показателю уровня советских времен. Можно было бы предположить, что стагнация ожидаемой продолжительности жизни – это какая-то естественная вещь. Но мир, вообще-то, становится все здоровее. Так что все наоборот, естественная ситуация – это постоянный рост продолжительности жизни. В России его нет, и, наверное, стоит задуматься над причинами. – В статье "Умирающий медведь" вы писали, что осознание российским руководством катастрофического демографического положения в стране может повлиять на внешнюю политику, сделать ее более непредсказуемой. Сейчас такая непредсказуемость стала реальностью. Здесь может быть связь? – Я бы хотел сказать "нет", но боюсь, что это возможно. Если бы основа политики заключалась в повышении благосостояния и достатка людей, а не в укреплении центральной власти, не в идее национального величия, сегодняшняя Россия могла бы выглядеть совсем иначе. Когда правительство озабочено геополитическим положением, а его база человеческих ресурсов в некотором смысле подвержена эрозии, может появиться соблазн сделать компенсаторные шаги на международной арене. Один из способов такой компенсации – принятие более высоких рисков. Для меня как для внешнего наблюдателя очевидно, что Россия сегодня стала намного менее предсказуемой, а ее действия по отношению к соседним странам и всему международному сообществу – рискованными. Есть ли здесь причинно-следственная связь? Доказать это я не могу, но эта перспектива беспокоила меня еще пять лет назад. В то же время я не думаю, что есть какой-то неизбежный механизм, который делает любую страну с демографическими проблемами непредсказуемой и опасной. Нужно еще учитывать конкретные политические особенности современной России. – Что в современном мире является самым важным ресурсом? – Самый важный невосполнимый ресурс – человеческое время. Его нельзя вернуть, оно уходит и никогда не возвращается. И время напрямую связано с благосостоянием. Время – вот чего нам больше всего не хватает. Мы должны сделать его главным приоритетом, и тогда получим путеводную звезду для нашего будущего. Сергей Добрынин Публикуется с разрешения Свобода www.svoboda.org
Радио
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
13
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ 1971 ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230
АНЕКДОТЫ И... — Сколько у вас было мужей? — Своих? Моя одесская бабушка знает ответ на вопрос «Как разлюбить мужчину?»: — Ой вэй!.. Таки пара пустяков. Поставь его голос на будильник. – Яша! Когда я умру... Обещай, что ты приведёшь домой другую женщину... – Соня, я тебя умоляю, ну, что ты такое говоришь? – Нет, Яша! Обещай! Обещаешь?
– Ну, хорошо... Обещаю! – И отдашь ей мою новую шубку! – Обещаю... – И отдашь ей мои новые сапожки! Обещаешь? – Соня, они ей будут маленькие... Провинциальный еврейский писатель Гонтарь был арестован по делу Еврейского Антифашистского Комитета. В тюрьме его оповестили, что он приговорен к пятнадцати годам за шпионаж в пользу Англии. Гонтарь попросил: "Дайте мне справку, что я английский шпион. Когда кончится
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД срок, я пойду в английское посольство и попрошу деньги за проделанную работу". Молодая жена с плачем рассказывает мужу: - Я только что узнала, что папа обанкротился! - Я всегда чувствовал, что он не остановится ни перед чем, чтобы разлучить нас. Экзаменов не будет - все билеты проданы!
По горизонтали: 3. Гимнаст. 9. Носик. 10. Ралли. 11. Голубок. 12. Кореш. 14. Халва. 15. Отрог. 17. Донор. 20. Париж. 23. Слабак. 25. Оспина. 26. Футболист. 27. Аура. 28. Чили. 29. Погромщик. 31. Родион. 32. Колено. 33. Гелий. 36. Оскар. 37. Ковка. 40. Обыск. 42. Армия. 43. Лепетун. 44. Ляжка. 45. Пошив. 46. Сырость. По вертикали: 1. Мороз. 2. Видео. 4. Изотоп. 5. Неуд. 6. Сторож. 7. Базар. 8. Олива. 13. Штраф. 14. Холст. 16. Гамбургер. 17. Дипломник. 18. Эскадра. 19. Награда. 21. Дирижер. 22. Баритон. 24. Кулон. 25. Ослик. 29. Поиск. 30. Корка. 33. Галеты. 34. Йогурт. 35. Обряд. 36. Осака. 38. Аргон. 39. Филин. 41. Дефо.
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
КОЛЛЕГИЯ АДВОКАТОВ И НОТАРИУСОВ www.jshnitman.co.il
АФОРИЗМЫ ЮРИЯ БАЗЫЛЕВА
Я КО В ШН И Т МА Н & С о
В голове все вмещается, но не все укладывается.
Тру дов о е п р а в о и т р у дов ы е ко н фл и к т ы * Проверка начислений и выплат заработной платы * Проверка начислений заработной платы в зависимости от стажа * Права работников при банкротстве компании * Оплата работы в ночные смены * Ежегодный оплачиваемый отпуск и выплаты на оздоровление * Оплата праздничных дней * Пенсионные отчисления * Проверка условия труда охранников и работников по уборке
* Оплата сверхурочных часов * Права работников в области строительства * Вычеты из зарплаты * Нарушение прав работника * Компенсация при увольнении по собственному желанию или по инициативе работодателя * Увольнение без выходного пособия * Увольнение после декретного отпуска * Оплата больничных и проездных * Права работников во время забастовки
Беэр-Шева, Бейт а-Несиим, ул. Рагер 22, 4 этаж Предварительная запись: 08-9569191
12 лет опыта работы Русскоязычные адвокаты
Не затрудняйте душе доступ к телу.
Многие хотели бы остаться в памяти человечества. Хотя бы до утра.
Какой мы сексуальной ориентации? Сориентируемся на местности.
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
На военную базу около Офакима требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке на полную ставку, подвозка из Офакима + питание, все условия. 052-8690577 В университет Беэр-Шевы требуется РАБОТНИЦА по уборке 6:00-10:00, 5 дней в неделю, все условия. 077-9620500 В муниципальный офис в Беэр-Шеве, около Кантри Клаб, требуется РАБОТНИЦА по уборке 13:00-15:30, 5 дней в неделю, 35 шек./час, личный автомобиль обязателен, все социальные условия. 052-8690577 43
41
На продуктовый склад в Беэр-Шеве требуется работник из Димоны с правами на грузовик до 15 тонн. 054-5960361
Требуются молодые помощник или помощница по дому, можно студенты. 0544757721
43
В престижную парикмахерскую в Беэр Шеве требуется парикмахер с опытом. 052-2885362 42
Требуются работники на установку пожарной сигнализации. Обучение на месте. Водительские права обязательны. 0545444667
39
Требуется агент (Ж) с машиной (продажа услуг по ремонту ванн и замене сантехники). 050-7356477 40
Требуются водители трейлеров и семитрейлеров категории Е, желательно с опытом. Хорошие условия. 050-5244938 Пами, 053-2208548 Леонид 40
41
На завод в Нетивоте требуются рабочие старше 35 лет. работа посменная. 086705700
Требуется агент по продаже недвижимости в Беэр-Шеве, Офакиме и Нетивоте. 053-4376192
В клинику “Матав” требуются *ВРАЧ-СТОМАТОЛОГ *АССИСТЕНТ СТОМАТОЛОГА работа на полставки 052-2713399 Елена
40
30
Требуются уборщики в жилой дом, 7 часов в день и охранник на частичную ставку. Все условия. 0544731218 Алик
В гараж требуется автомеханик. Хорошие условия подходящим. 086270220, 050-6789079
40
Ту р а г е н т с т в у “Маргалит” требуются сотрудники для работы в офисе. 0542172303, резюме: margalit.anatoly@gmail.com 39
Требуется работница для уборки подъездов многоэтажныхдомов в районе кикара Рамбам. Хорошие условия. 054-5262700 38
Требуется рабочий старше 40 лет, с хорошими руками, техническими навыками и автомобилем. 0507356477 39
Требуются девушки для видеои фотосъемок + стриптизерши. 0547430640 40
В большой центр обслуживания автомобилей требуются автомеханики. 050-4334672 Аркадий
29
Каньону ле Хайот требуются пенсионеры на частичную ставку для работы в продажах и обслуживании клиентов. Автобиографию: факс 08-6209845 29
Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы *Работники/цы по обслуживанию к л и е н т о в . Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net 16
Требуются официанты. 054-2012126 28
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377 39
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00
26
В зал торжеств “Агамим” требуются работники/цы на уборку и работники по техобслуживанию. 053-8492000 Двора, 052-8752480 Эли
На завод Магнезиум Мертвого моря требуется МАЛЬГЕЗАН на телескоп, 5 дней в неделю, высокая оплата, подвозка + питание. 077-9620500
ИЩУ РАБОТУ 46
Опытная няня с большим стажем, любящая детей, ищет работу. есть рекомендации. 054-7971840
На военную базу около Мицпе Рамона требуется РАБОТНИК/ЦА по уборке 8:00-14:00, не каждый день, гибкий график и оплата, подвозка из Мицпе Рамона + питание.
052-8690577
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
17
C МИРУ ПО СТРОЧКЕ...
ЛИДЕР - ВИД НА ГРАНИ ИСЧЕЗНОВЕНИЯ В чем секрет популярности Владимира Путина? Российский президент является олицетворением авторитарного государственного деятеля, в то время как западные лидеры выглядят все более и более недееспособными, пишет Каролин Галактерос в статье, опубликованной в газете Le Figaro. "Как большие хищники, выжившие и непонятые в развивающемся мире, они чувствуют друг друга, признают друг друга, уважают друг друга и в определенном смысле сплачиваются. Они презирают слабость своих собеседников, которые говорят им о морали, чтобы замаскировать свой беспомощный идеализм или свой цинизм. Они считают необходимым сохранение принципа централизма при принятии решений и главенства над своим "народом", который они не низводят до "населения", но намереваются вести его к горизонтам могущества и влияния, пусть и спорного, но, по меньшей мере, определенного и ясного", - пишет автор статьи. "Ближний Восток уже стал центральной ареной противостояния между двумя моделями политиков, и в этой борьбе европейские демократии уже утратили лидерство. Россия, Китай, Иран, авторитарные фигуры Асада, Эрдогана или ас-Сиси каждый по-своему олицетворяют изменение модели власти. На Западе их пытаются высмеивать, сравнивать с кровожадными лидерами исламистских группировок, отстаивающих свое право на получение статуса "государства". Правда заключается в том, что наши старые государственные структуры уже неспособны сдерживать агрессивность и влияние этих "новых актеров". Наши старые страны строят "стены" и смешные заборы, чтобы защититься от различных "захватчиков", которых они не могут ни контролировать, ни идентифицировать. И все это потому, что было реализовано желание устранить границы и смешать все и вся, были отвергнуты ценности и правила поведения. Теперь Европа расслаивается, разрывается, берется штурмом. Сбитый с толку Запад купается в своей утопии и применяет ко всем проблемам горизонтальное видение человечества. (Имеется в виду "примат прав личности? – Ред.) Наши политики плещутся в "нормальности" как в чудодейственной грязи. Уже давно они отказались брать на себя риск возглавлять своих сытых и пугливых сограждан". Уже давно речь не идет о том, чтобы "править", а лишь о том, чтобы "управлять", организовывать взаимодействие и "диалог в обществе", парализуя тем самым процесс принятия решений. Уже больше не звучат обещания о чем-то великом или хорошем. Но бездействие приводит к взрыву, неприятию политики, отказу от обязательств, безразличие граждан западных стран усиливается. Популисты потирают руки, готовые заграбастать ставку". Этот отказ от преодоления препятствий, рисков, смелости и выбора приводит западных политиков к неприятию политической власти, которая осмеливается строить свою репутацию на разрыве, исключительности и порой на образцовости. Рисковать непопулярностью, чтобы построить будущее, больше неприемлемо в западном политическом мире, склонном все называть авантюризмом, демагогией и даже фашизмом. У нас есть лишь ординарные политики, трясущиеся перед прямой демократией или простым голосованием своих сограждан, разгневанных их бессилием. ...Наш политический класс не довольствуется только лишь возведением в достоинство своей посредственности. Никто не должен выделяться. Поэтому следует свергать автократов или объявленных деспотов или хотя бы бичевать. Но почему? Чтобы заменить их так называемыми "умеренными". Если это так, то речь идет о полном планетарном провале… "К настоящему времени, к числу "остающихся в живых" в этой широкой
кампании по "борьбе с политической анормальностью" можно отнести Владимира Путина, который остается хозяином положения. Какой скандал! Этот человек осмеливается иметь свое видение и говорить о светлых и темных моментах истории России! И это проходит! Его популярность не ослабевает. Новый царь прекрасно осознает, что история является плотью народа. Без памяти о прошлом нет будущего. Владимир Путин установил связь между первыми царями, "белыми" и "красными", и самим собой. Речь не идет о том, чтобы его судить, а о том, чтобы его понять. Он делает политику в России, а теперь и на Ближнем Востоке, и мы до сих пор не пришли в себя после его военного вмешательства в события в Сирии", - заключает автор статьи.
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
Источник: Le Figaro
ВЛЕЗЛИ В МОЗГИ? Умный и глупый. Объективные критерии невозможны или некорректны. Так принято считать, но также принято считать, что дураков на свете больше. Существуют всякие тесты для правильного отбора умных или выбора пригодных, однако, свой всегда остается своим, а агрессивной глупости умнику часто нечего противопоставить. И все же исследования природы ума продолжаются… …Мозг людей, которые многого достигли в жизни, отличается от мозга тех, кто уступает им по интеллектуальным или коммуникационным способностям, пересказывает Independent свежее исследование. Ученые проанализировали связи между разными отделами мозга у сотен здоровых людей. "В результате выявлена корреляция между богатством этих связей и когнитивными способностями человека, а также его общей успешностью в жизни". Ученые составили два списка: "позитивных" и "негативных" черт и фактов биографии. Оказалось, что "позитивные" черты (богатый словарный запас, хорошая память, удовлетворенность жизнью, высокий доход, длительность учебы) в значительной мере соотносятся с более тесной "связанностью" отделов мозга, которые ассоциируются с высшими когнитивными способностями. Напротив, у людей с ярко выраженными "негативными" качествами, особенностями и фактами биографии (наркомания, раздражительность, склонность нарушать правила, плохой сон) обнаруживалась значительно ослабленная связанность отделов мозга. "Мы пытались проверить, как можно связать то, что мы видим внутри мозга, с поведенческими навыками, которые мы способны замерять у разных людей", - сказал руководитель исследования Стивен Смит (Оксфордский университет). Результаты опубликованы в Nature Neuroscience. Исследователи анализировали 461 человек. Они искали соотношение с 280 различными качествами и показателями, в том числе словарным запасом, уровнем образования и уровнем дохода. Ученые надеются, что умение замерять "связанность" отделов головного мозга прольет свет на природу интеллекта, а также научит улучшать эту связанность и, следовательно, достигать в жизни большего. А мы вернемся к тому, с чего начали. Спокон веку миром правят отнюдь не самые умные. Взять, хотя бы современных политиков – в вашей стране и вокруг. "Общественное животное", как и прочие представители биосферы, нацелено на выживание и продолжение рода. А для этого нужны многие умения и навыки, приобретаемые в эволюционном процессе. Интеллект, увы, едва ли главный из них. По материалам инопрессы
НОВОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО КОЛЛЕДЖА
НЕЗАБЫВАЕМЫЕ ВПЕЧАТЛЕНИЯ Начиная с 1981 года, студенты Технологического колледжа Беэр-Шевы участвуют в программе обмена с немецкими студентами Технологического центра им. Гертруды Локнер. Нынешний визит был ответным посещением Германии. Незадолго до этого, во время осенних праздников, гости посетили Израиль. Технологический центр «Гертруда Локнер» был назван в честь немецкой женщины, «посредницы мира», которая спасала евреев во время Холокоста. Встреча израильских студентов и их коллег из Германии укрепляет научные связи, способствует углублению культурного взаимопонимания. Этот обмен делегациями оказался очень успешным: студенты
не только получили незабываемые впечатления, но и установили дружеские отношения с немецкими коллегами. Пресс-служба Технологического колледжа
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ
ВРАЧ ПРОФЕССОР
ГОМЕОПАТ 050-9900739
Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
И Н С ТА Л Л Я Т О Р ют ы а т о Раб сионал с е ф о р
п
24 часа 7 дней недели ка р е в Про латно бесп Засорились или протекают трубы? Все виды работ: установка, ремонт и замена сантехники и фильтров. Замена ванны на душевую кабину.
20%
скидка принесшим это объявление
050-7356477
УСЛУГИ
ПРОДАМ
ПОДВОЗКА
УСЛУГИ
40
41
34
Титули для мужчин, р. 38-40, в упаковке 15 шт., алихон, клексан. 054-4798128 иврит
А Э Р О П О Р Т. Подвозка. Недорого. Надежно. 0547208681 Владимир
Домашний мастер. Ремонт, сборка, разборка мебели. Электротехнически е работы. Подвозка в аэропорт. Поездки на море, подвозка. 054-5859376 Алекс
41
Натуральный овальный ковер 2х3м, диван, кресла, обогреватель, камин. 054-4757721 41
Радиатор (обогреватель) масляный, компьютерное кресло. 08-6489086, 0546320925 42
HONDA 1998г., 2 рука, в идеальном состоянии. 052-4606142, 050-7749960, 0504606239 989
Сварочный аппарат, микрогаль, тали для подъема груза 3 и 5т, газовая плита. 0523211921
ССУДЫ 40
Ссуды наемным работникам и государственным служащим. 08-6275999, 050-4444456
32
Все виды ремонта. Гидроизодяция крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114
741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
КУПЛЮ 990
Коллекции, марки, альбомы для марок, мужские золотые часы “Москва” и“Победа””. 0526700147
БИЗНЕС 30
Эксклюзивный ресторан в Старом городе Беэр-Шевы расширяется и разв и в а е т с я . Приглашаем активного партнера. 0542720158
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
Приятный симпатичный мужчина заинтересован в женщине для приятной связи + дискретность. 0547800942 38
40, свободный, ищет симпатичную, стройную 22-33, без детей, можно туристку, для серьезной цели. 0522763310
РАЗНОЕ
ЗНАКОМСТВА 41 39
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
47
Мужчина 60 заинтересован в дискретной связи с женщиной до 55, хорошая поддержка подходящей. 052-6953892
ALUM
Я, Романовская Галина, прошу своего сына простить меня и придти ко мне. Сын родился 15 февраля 1970 года на Украине, в г. Киев. 052-6584273
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818
341
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ
îïûò ðàáîòû 22 ãîäà
ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê
Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí
56
ЖИВОТНЫЕ 40-ф
Продается ротвейлер, мальчик, 3 года. В и д н ы й Приветливый. 0522532043, 04-6562221 Дани 38
Отдам в хорошие руки молодых цветных хомяков. 086423155 19
Домашние спокойные котята для души 5 мес., приученные к туалету, котята от сибирской мамы 1 мес8 - в подарок сердечным и ответственным. 073-7366706, 052-5441022
УРОКИ 41
Уроки английского. Разговорный. Помощь учащимся. 08-6436796
Подготовка детей к “ган хова” и школе (иврит и русский). 050-7872458
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
ЗДОРОВЬЕ 989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
САДОВНИК • Посадка и стрижка газона, живого забора, кустов, деревьев • Устройство садового участка • Устройство и ремонт системы полива • Опрыскивание растений • Уборка участка. Чистка крыш 054-6931777
Àðñàí
Äåçèíôåêöèÿ, óáîðêà è ïîëèðîâêà
Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû
054-5996832, 1-800-281-282
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Осенние скидки! 055-2257270
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ 39
КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТЫ 19
2к., 56м, Вав Хадаша, удобный этаж. 0522217463
3 - 3,5 КОМНАТЫ
39
3к., 75м, ул. Шимшон, удобный этаж, керамика, решетки, новая кухня, мазган, солн. бойлер, пладелет, пинат-охель, в хорошем состоянии, подходит для проживания и вложения, 560000 шек. 0525472223 Слава
19
29
3к., Юд Алеф, тихое место, лифт, гибкое вселение, цена находка 630000 шек. 052-2217463
3к., Тет, 6 этаж не последний, лифт, 78м, тихое место, рядом со школами и детскими садами. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
49
3к., Неве Зэев, ул. Меир Гросман, красивая, 2 балкона, мамад, тихон место, освобождение 30 ноября, 880000 шек. Дуди Нехасим 0506857225 49
3к., Юд Алеф, 78м, лифт, 660000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 49
3к., Тет, сд. Ирушалаим, 4/4 этаж, мазган, новая кухня, 550000 шек. Тивух Мишканот 0544506041 Аня 29
3к., Неве Зэев, 96м, балкон, мамад, красивая, оборудованная, 870000 шек. 052-5378747
49
3к., 104м, Неве Зэев, лифт, мамад, удобное место, 935000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29
3к., Офаким, 3 этаж, отдельная кухня, 4 мазгана, красивый ухоженный дом, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 49
3к., Вав Хадаш, 86м, отличное место, мамад, 1 этаж, 770000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
4-5-6 КОМНАТ
49
Без тивуха. 3к., Неве Зэев, отличный проект, лифт, балкон, мамад, отличная цена. 052-4299957 Светлана 49
Дират-ган 3к., Юд Алеф, 78м, большой участок, рядом магазины и автобус, 850000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 19
3к., 2 этаж, хороший район, 72м, все новое, тихое спокойное место. 0522217463
Пентхаус в Герцлии салон + 4 спальни, 120м, 3 этаж 052-8414124 39
4к., Юд Алеф, 98м, лифт, рядом магазины и автобус, 700000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 49
4к., Юд Алеф, не старый дом, 4 этаж последний, просторная, новая кухня, немедленно, 740000 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 39
4к., Юд Алеф, лифт, престижный дом, хорошее место, атрактивная цена. 052-2217463
ДОМА, КОТТЕДЖИ Дом 3к., Офаким, сад, хороший тихий район, ухоженный, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 38
Дом 3к., Офаким, закрытая веранда, ухоженный, 700000 шек. 050-6204945, 052-3802065
49
4к., Гимель, 1 этаж, мазган, благоустроенная, участок, по случаю, 680000 шек. Тивух Мишканот 054-4506041 Аня 49
4к., 106м, Вав Хадаш, 3 этаж, лифт, мамад, мазганы, 870000 шек. 054-4917716 тивух 49
4к., Алеф, 3 этаж не последний, хороший район, в хорошем состоянии. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
39
Мужчина 60 заинтересован в дискретной связи с женщиной до 55, хорошая поддержка подходящей. 052-6953892 38
3к., Юд Алеф, 1/4 этаж, с 1 ноября, 2400 шек. 0545540088 49
3.5к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 4/4 этаж, немедленное вселение, 1900 шек. 052-5472223 Слава 49
3к., Неве Зэев, ул. Меир Гросман, красивая, 2 балкона, мамад, тихон место, освобождение 30 ноября, 2700 шек. Дуди Нехасим 0506857225 49
49
Без посредника! ул. Вольфсон, 2/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 39-л
Без тивуха. 2к., Бет, меблированная. 0523211921 39
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 43
3к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, 3 этаж, после кап. ремонта, все новое, мебель, эл/товары. 0504806672 49
Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Шитрит, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня
49
Хотите продать квартиру или сдать в аренду? Мы готовы помочь 054-4917716 тивух
4к., Вав Хадаша, 7/8 этаж, мазган, родит. единица, после ремонта. 0528694419
Без посредника! 3к., ул. Минц, 4/4 этаж, мазган, мебель, 2000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 39
Без посредника! 4к., Нахаль Ашан, ул. Клячкин, 3/3 этаж, мазган, балкон, свободна, 3000 шек. 086270011, 054-4506041 Аня 39-с
2к., карка, Мивца Юав, мазган, опция на мебель, 1800 шек. 054-3857185
40
4к., 100м, дерех Мецада, центральное место, полн. мебель, после ремонта, немедленное вселение. 054-2355114 не в шабат 49
Без посредника! 2к., Алеф, ул. Бялик, 1 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 29
4к., Гимель, ул. Жаботински, 8 этаж, просторная, чистая, част. мебель, 2250 шек. 054-5357871 49
Без посредника! Жилая единица-студио 1к., мазган, мебель, эл/товары, 1600 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 49
2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 3/4 этаж, немедленное вселение, 1750 шек. 052-5472223 Слава 49
4к., Юд Алеф, не старый дом, мебель, 4 этаж, без лифта, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 39
Без посредника! 3к., Алеф, ул. Бялик, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света
2к., Мигдалей Гилат, мебель, 8 этаж, лифт, немедленно, 1500 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 49
2к., Юд Алеф, ул. Рав Узиэль, мебель, мазган, немедленно, 1600 шек., включая арнону и воду. Дуди Нехасим 050-6857225 49
Без посредника! 2к., Далет, ул. Бар Гиора, 3/3 этаж, мебель, 1700 шек. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 39-с
2к., карка, ул. Табенкин,и полностью меблированная, мазган, 2000 шек. 054-3857185 49
2к., ул. Мешахрерим, полн. мебель, красивая, мазган, с 20 ноября, 2100 шек. Дуди Нехасим 050-6857225 39
Без посредника! 4к., Алеф, ул. Соколов, 3/4 этаж, 4 мазгана, мебель, 2600 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 19
2к., Гимель, ул. Хана Сенеш, карка, большая, чистая, прекрасная мебель, 2 мазгана, 1850 шек. 054-5357871 39
4к., лифт, благоустроенная, в хорошем состоянии, быстрое освобождение, 2350 шек. 0522217463 39
Большой выбор квартир в аренду, начиная с 1600 шек. 0544917716 тивух 39
3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 3/3 этаж, мебель, стир. машина, 1900 шек. 054-5357871
39
39
3к., Алеф, ул. Мория, 3 этаж, после ремонта, без мебели, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
5к., сд. Рагер, удобный этаж, ухоженная, после ремонта, полн. мебель, эл/товары, немедленно, подх. для студентов. 0525472223 Слава
49
3к., Вав хадаша, ул. Мивца Нахшон, карка, участок, после ремонта, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 39
2к., ул. Раби Акива, 3/3 этаж, мазган, мебель, срочно, 1500 шек. 054-5357871 39
4к., Гимель, 3 этаж, просторная, мебель, немедленно, 2200 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
39
3к., Тет, немедленно, возле Гранд каньона, 1 этаж, меблированная, лифт. 0777122261, 050-3338114 Элла 39
Без посредника! 3.5к., Юд Алеф, 4/4 этаж, мебель, 1900 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 19
3к., Вав Хадаша, хорошее место, удобный этаж, гибкая цена. 052-2217463 979
2к., после ремонта, в хорошем месте, 1800 шек., включая арнону. 052-2217463
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
19
9
2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 3/4 этаж, новые кухня и душевая, 1750 шек. 054-5357871
3к., Хей, ул. Алия, 3/4 этаж, пустая, чистая, 2000 шек. 0545357871
49
2к., ул. Раби Акива, кап. ремонт, просторная, удобный этаж, решетки, тихое место, част. меблированная, немедленное вселение, 1800 шек. 052-5472223 Слава 19
ПУСТЬ ВАШИ ЖЕЛАНИЯ СОЙДУТ С УМА ОТ ВАШИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ!
продажа новых автомобилей всех марок по американской системе. прямые поставки от экспортера. автомобили из лизинга. нулевой пробег. частичное и полное финансирование. продажа подержанных автомобилей всех марок. Гарантия. Аtтрактивные цены тrade-in на эксклюзивных условиях частный лизинг ссуды на любые цели
Mazda 5
Стоимость нового автомобиля:
FIAT DOBLO
1508
2015 г.
шек.
х
48*
2015 г.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
163,000 133,400 Частичное или полное финансирование
Стоимость нового автомобиля:
1389
шек.
х
шек.
Стоимость нового автомобиля:
1133
48*
шек.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
х
subaru impreza
48*
2015 г.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
128,900
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
139,900 117,500
101,900
шек.
Частичное или полное финансирование
шек.
Частичное или полное финансирование
Стоимость нового автомобиля:
Subaru XV 4x4
1485
2015 г.
шек.
48*
NISSAN MICRA
х
Стоимость нового автомобиля:
811
2015 г.
шек.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
129,900 118,250 шек.
48* платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через 4 года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
Частичное или полное финансирование
х
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
99,900
76,500
Ч ас т и ч н о е и л и п о л н о е ф и н а н с и р о в а н и е
шек.
Автомобили с пробегом Марка
Chevrolet Spark Citroen C1 Ford Focus Ford Focus Ford Focus Station Hyundai i20 Hyundai i30 стейшен Hyundai i30 стейшен Hyundai i35 Hyundai Matrix Kia Forte Mazda 3 Mazda 6 Renault Megane Skoda Octavia дизель Suzuki sx4 Toyota Prius
КПП
ручная автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат автомат
цвет
модель (год) прежний владелец
пробег, км
серебро серебро серый белый серый беж серебро голубой серебро голубой белый выбор цвета белый/голубой серый серый серебро серый
2012 2013 2012 2010 2010 2010 2009 2011 2012 2009 2011 2009-2010-2011 2008 2008 2007 2009 2012
30,000 30,000 100,000 120,000 130,000 90,000 120,000 150,000 100,000 112,000 130,000 99,000-130,000 150,000 120,000 200,000 50,000 160,000
1-я рука, частн. 1-я рука, частн. 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, прокат 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 2-я рука, лизинг 3-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 2-я рука, частн. 2-я рука, лизинг 3-я рука, частн. 2-я рука, частн. 2-я рука, частн.
Большой выбор автомобилей с пробегом!
АВТОМОБИЛИ 2015 ГОДА Cadillac Chevrolet Captiva Chevrolet Cruze Chevrolet Impala Chevrolet Orlando Chevrolet Sonic Chevrolet Spark Chevrolet Traverse Citroen Berlingo дизель Citroen Picasso дизель C3 Citroen Picasso С4 Fiat 500 Fiat Doblo дизель Ford Fiesta Ford S-Max Ford Mondeo Honda Accord Honda Civic Honda Civic стейшен Hyundai i10 Hyundai i20 Hyundai i25 Hyundai i30 Hyundai i35 Hyundai i30cw Hyundai ix35 Kia Carens Kia Cee'd Кia Forte Kia Picanto Kia Rio Kia Sportage Kia Sportage Mazda 2 Mazda 3 Mazda 5 Mazda 6 Mini Cooper Mitsubishi Attrage Mitsubishi Lancer Mitsubishi Outlander Mitsubishi Space Star Nissan Almera Nissan Juke Nissan Qashqai Nissan Micra Peugeot 208 Peugeot 2008 Peugeot 301 Renault Kangoo Renault Fluence дизель Seat Leon ST Subaru 4х4 ХV Subaru В-4 Subaru Forester Subaru Impreza Subaru Outback Suzuki Splash Toyota Corolla
366,900 шек. 159,900 шек. 126,900 шек. 229,900 шек. 161,900 шек. 112,900 шек. 69,900 шек. 229,900 шек. 137,990 шек. 131,900 шек. 168,900 шек. 96,900 шек. 139,900 шек. 100,000 шек. 185,500 шек. 200,000 шек. 169,900 шек. 139,900 шек. 139,000 шек. 74,900 шек. 104,500 шек. 112,500 шек. 131,900 шек. 131,900 шек. 131,900 шек. 165,900 шек. 151,600 шек. 129,900 шек. 129,900 шек. 79,500 шек. 106,900 шек. 176,900 шек. 133,850 шек. 110,900 шек. 128,000 шек. 163,000 шек. 167,500 шек. 130,000 шек. 94,900 шек. 129,900 шек. 169,900 шек. 79,900 шек. 117,490 шек. 128,000 шек. 158,000 шек. 99,900 шек. 103,990 шек. 119,900 шек. 112,000 шек. 136,900 шек. 134,900 шек. 129,900 шек. 129,900 шек. 168,990 шек. 189,900 шек. 128,900 шек. 199,900 шек. 96,900 шек. 133,000 шек.
Центр продаж: «1001 автомобиль», шд. ШАЗАР, 1, Беэр-Шева Телефон: 052-8888-960 – Михаил время работы: воскресенье - четверг — с 10:00 до 19:00 | пятница — с 9:00 до 14:00
306,900 шек. 140,750 шек. 105,289 шек. 202,900 шек. 147,339 шек. 92,000 шек. 63,900 шек. 198,500 шек. 118,354 шек. 117,900 шек. 158,900 шек. 74,000 шек. 117,500 шек. 86,350 шек. 159,500 шек. 187,900 шек. 153354 шек. 126,000 шек. 127254 шек. 69,000 шек. 94,790 шек. 98,000 шек. 117,490 шек. 117,490 шек. 116,788 шек. 152,900 шек. 140,000 шек. 108,900 шек. 107,274 шек. 71,900 шек. 94,400 шек. 163,900 шек. 125,000 шек. 103,000 шек. 116,900 шек. 131,754 шек. 157,350 шек. 123,354 шек. 86,440 шек. 103,000 шек. 154,000 шек. 73,000 шек. 98,500 шек. 118,000 шек. 148 000 шек. 76,500 шек. 87,900 шек. 105,800 шек. 88,900 шек. 120,000 шек. 123,400 шек. 117,700 шек. 118,611 шек. 146,650 шек. 168,500 шек. 101,900 шек. 178,900 шек. 79,900 шек. 123,000 шек.
ЖНА И ЧЕКАМ ОПЛАТА
H ВОЗМО
22
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 4. Гексаэдр по-простому. 9. Заграничный родственник Буратино. 10. Место, где «нервничает» компас. 11. Джинн по отношению к лампе. 12. «Звездный металл». 13. Муж, обманутый однажды (шутл.). 14. Атомный отпрыск. 15. Дерево в глазах столяра. 16. Царский министр финансов. 17. Она меньше Волги и как река, и как автомобиль. 19. «Висит сито не руками свито» (загадка). 23. Крыса на шубу. 27. Выражение, которое жена может «бросить» мужу, или даже «осыпать» его. 28. Сушняк, но не во рту. 32. «Избивание» колосьев. 36. Львиное предупреждение. 38. Вещички в нагрузку к суженой. 39. Принудительная пропитка земли водой. 40. Вотчина аксакалов. 41. Индейский топорик, предназначенный для раскройки черепов. 42. Нетипичный человек. 43. Он повышается, когда разговор переходит в ссору. 44. Что надо применять, чтобы крыша не поехала? 45. «Иллюминация» в плохой розетке. 46. Пиратская «вешалка». По вертикали: 1. В нее превращается дом при неутомимо сварливой жене. 2. «Верстак» художника. 3. Ядовитое созвездие. 4. Штурвал власти. 5. Молодая бойкая женщина (разг.). 6. Моряк, для которого Пятница - не только день недели. 7. Шумовое сопровождение артобстрела. 8. Сменщик версты. 18. Специнвентарь гадалки. 19. Что закрывают футболисты, выстраиваясь в стенку? 20. Локатор на голове. 21. Власть, больше напоминающая гнет. 22. Факт дезертирства мяча с футбольного поля. 23. Глаз во времена, когда щеки были ланитами. 24. «Стоит бычище, проклеваны бощича» (загадка). 25. На языке военных: все то, что находится сзади. 26. Важнейшее действие, имеющее широчайший диапазон, от театрального до полового. 29. Если ее не хранит один из супругов, у второго могут появиться рога. 30. «Холодильник» в автомобиле. 31. Лакомый кусок журналиста. 33. Жанр компьютерной игры (разг.). 34. Живая улика. 35. «Метеорологическое» занятие у моря. 36. Установка, делающая АЭС опасными для жизни. 37. «Дойная корова» империи. Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.14
Серьги золотые 14 к 349 шек.
Кольцо золотое 14 к с бриллиантами 2,290 шек.
Серьги золотые 14 к 849 шек. Цепочка и кулон золотые 14 к 799 шек.
Цепочка и кулон золотые 14 к с бриллиантами 1,490 шек.
Браслет золотой 14 к 1,119 шек.
Цепочка золотая 14 к 5,290 шек.
Цепочка и кулон золотые 14 к с бриллиантами 1,690 шек.
Браслет золотой 14 к 2,349 шек.
Браслет Теннис золотой 14 к с бриллиантами 9,990 шек.
ТИТАНИУМ Б-Ш: Каньон а-Негев 08-6230058 Фотографии только для иллюстрации. Нет удвоения мивцы. ТАЛАХ