№ 1127 5.07.2017
На новые объекты требуются сантехники и помощники сантехника. Оплата по договоренности. Все соц. условия. Водит. права преимущество. 052-3901369 Яков
2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Здравоохранение в Израиле - минусы и плюсы. Несмотря на то, что израильская медицина – одна из сильнейших в мире, по многим показателям положение израильской системы здравоохранения хуже, чем в других 34 странах OECD. Расходы государства на здравоохранение составляют 7.4% от ВВП против 8.9% в странах OECD. Это - 23 место. При этом расходы на частную медицину составляют 39%, тогда как (в среднем) в странах OECD – 27.5%. Количество мест в больницах на душу населения в Израиле – 2.3 коек на 1000 человек, тогда как в странах OECD – 3.6. Это – лишь 29 место. По количеству аппаратов MRI Израиль находится на предпоследнем месте – 4.2 на 1 млн человек против 14.7 в странах OECD. Еще один негативный показатель в здравоохранении нашей страны - сравнительно высокое употребление антибиотиков. Количество врачей в удельном отношении - 3.4 на
100000 населения в Израиле, это выше, чем в странах OECD, а вот количество медсестер значительно ниже среднего. И все же – по многим показателям мы лидируем. Но "венец" нашей медицины – в Израиле все же высока продолжительность жизни: среди мужчин – 80.1 года (в среднем по OECD – 77.9 лет), а среди женщин – 84.1 (в среднем по OECD – 83.1). На что жалуется население. Служба государственного контролера Израиля опубликовала очередной доклад о жалобах населения за 2016 год - жалоб стало значительно меньше - 11827 против 14977 годом ранее. Из поданных жалоб, 30% - на центральные структуры власти, по 26% - на муниципальных чиновников и работу министерств, 18% жалоб касаются недостатков в деятельности общественных структур. Наибольшее число нареканий со стороны израильтян по-прежнему вызывает работа Института нацио-
нального страхования - 1102 жалобы (однако признаны оправданными только 106). За ним следует почтовое ведомство (681 жалоба), полиция (504), ведомства, подчиненные Министерству юстиции (399), министерство строительства (390 жалоб). Новые пошлины на получение "даркона". Финансовая комиссия Кнессета утвердила предложения по снижению пошлины на выдачу заграничного паспорта. Теперь при заказе в отделении МВД (мисрад а-пним) необходимо заплатить 265 шекелей за взрослого и 140 шекелей - за ребенка и солдата срочной службы. При заказе в интернете в зимние месяцы эта услуга будет стоить 155 шекелей, в летние – 185. Пассажиры, которым необходимо срочно получить паспорт в аэропорту Бен-Гурион, заплатят 815 вместо сегодняшних 1105 шекелей. Новые тарифы действительны до конца 2018 года. Отличников в израильских школах стало больше, но... Число школьников, сдававших экзамены по математике на 5 единиц аттестата зрелости, выросло с 10.4% до 11.4%, а по английскому языку с 31.9% до 33.1%. Среди школьников с особыми потребностями число получивших аттестат выросло с 11.7% до 14.2%. Среди учащихся, которые находятся в группах риска, этот показатель вырос с 17.7% до 19.5%. Число учеников закончивших школу с отличием выросло с 7.1% до 7.5%. Показатели уровня насилия в отношениях между учащимися остались неизменными. А вот "изюминка" отчета: Понизился уровень интереса школьников к изучаемым предметам. Зафиксировано также снижение внимания, которое уделяется развитию педагогического коллектива и руководства школ. В то же время повысился уровень участия школьников в различных социальных проектах. Кто и как измеряет эти уровни – можно только предполагать. Молочные продукты подорожают. С начала этого года фиксированная цена, по которой производители молочных товаров покупают молоко на фермах, существенно выросла, и с учетом предстоящего повышения рост цены в целом составит 10%. Правительство распорядилось повысить закупочную цену еще на 3.4 агоры за 1 литр. Таким образом, с 1 января, после 3-х повышений, она вырастет с 1.81 шекеля за литр почти до 2 шекелей. Сейчас она составляет 1.94 шекеля за литр. На изготовление 250-граммовой баночки зернистого творога «коттедж» уходит 1 литр молока, а на 1 кг сыра – 10 литров. Следовательно, подорожание молока на 16.4 агоры за литр с начала года, соответственно, удорожает на 16.4 агоры баночку «коттеджа» и на 1.64 шекеля - килограмм сыра. Однако существует предел цен на контролируемый государством набор молочных продуктов: 5 шекелей за литр 3-процентного молока в целлофановом пакете и 5.75– в картонном, 1.55 - за баночку «эшеля», 1.4 - за баночку «гиля», 2.2 - за 200 г 15-процентной сметаны, 5.95 - за 250 г 38-процентных сливок, 3.8 - за 100 г сливочного масла, 41.3 - за килограмм сыра «Эмек», 39.25 - за килограмм сыра «Гильбоа» и 4.6 шекеля за 250 г мягкого сыра (гвина лавана). Молочные фабрики вынуждены будут компенсировать убытки, вызванные увеличением закупочной цены молока и невозможностью увеличить цены на базовый набор молочных товаров. Это, судя по всему, выразится в повышении цен на остальные молочные товары, стоимость которых не контролируется государством. Американский авианосец на рейде Хайфы. В Израиль с дружеским визитом прибыл американский атомный авианосец George H.W.Bush. Он был спущен на воду в 2009 году. Это - 10-й и последний корабль класса Nimitz, названный в честь 41-го президента США Джорджа Буша-старшего. Из-за своих габаритов корабль не смог пришвартоваться в порту Хайфы и бросил якорь в 4 км от линии волнорезов. Пробудет здесь до 5 июля. Водоизмещение авианосца - 97 тысяч тонн, длина – 333, ширина – 76.8 м, высота - 20 этажей над уровнем моря, осадка – 11.3 м. На авианосце находятся 5700 человек - 2500 из них в составе авиационной бригады. Изготовитель - Newport News Shipbuilding, стоимость - $11 млрд. На борту авианосца размещены 80 истребителей, а также вертолеты и другие виды оружия, призванные защитить судно. Защищенность корабля оценивается как «очень высокая» - в радиусе 70 км (подводная и воздушная полусферы) подобраться к нему невозможно. Авианосец сопровождает специальная эскадра, которая во взаимодействии с космическими аппаратами увеличивает зону его защищенности на сотни километров. Нынешний визит авианосца в Израиль стал первым за последние 17 лет. Однако корабли VI флота США, ответственного за поддержание безопасности в Средиземном море, постоянно находятся вблизи израильских берегов. Последним в хайфском порту в 2007 году побывал эсминец USS Oscar Austin. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
СЕГОДНЯ В ФОКУСЕ
КУБОК КОНФЕДЕРАЦИЙ Его называют странным, нелогичным, большая часть Федераций футбола стран мира считают его не особенно важным. Но пока этот турнир есть. В Кубке конфедераций (КК) принимают участие победители 6-и континентальных чемпионатов, чемпион мира и команда страны, в которой проводится соревнование. КК проводится раз в 4-летие за год до чемпионата мира. На этот раз – в России - с 17 июня по 2 июля в Москве, СанктПетербурге, Казани и Сочи. Выиграла Кубок-2017 очень сильная команда Германии – в финале чемпионы мира еле-еле переиграли чилийцев со счетом 1:0. Бронза – у чемпионов Европы сборной Португалии. Чилийцы заняли второе место, но оставили очень хорошее впечатление. Сборная Германии – работающая без сбоев футбольная машина, хотя таких мощных волевых игроков как Артуро Видаль и Алекс Санчес у немцев нет. Любопытно, что один уже играет в мюнхенской Баварии, второго туда пригласили. Столь великолепной организации этих соревнований еще не было, и вряд ли ктолибо сумеет в этом превзойти Россию. То же самое будет и через год – уже на чемпионате мира. ...С самого начала было ясно – Россия на этом турнире ничего не добьется. В рейтинге FIFA она занимает 63 место. Ее соперники значительно сильнее: Германия – 3 место, Чили – 4, Португалия – 8, Мексика – 17, Камерун – 32, Австралия – 48. Победить Россия могла только Новую Зеландию, занимающую 95 место. Это и случилось – Россия выиграла со счетом 2:0. После этой встречи российские эксперты заявили о победе в КК. В чистом виде – политическое бахвальство. В матче с Португалией российские футболисты за 90 минут не сделали ни одного удара в створ ворот! Думаю, это печальный рекорд встреч на мировых турнирах. Но это – спорт, и здесь отрицательный результат вносит свой «кирпичик» в здание будущих побед. И «не стреляйте в футболистов, они играют, как умеют». Да и других у страны нет. Но есть другие тренеры, и ситуацией немедленно воспользовался легендарный аргентинский футболист Диего Марадона – 30 июня он срочно прилетел в Москву, и уже
в Шереметьево заявил, что готов возглавить сборную России по футболу. Случайно прилетел или, все-таки – нет? Судя по всему, кто-то пригласил его на фоне внутреннего конфликта в сборной России - отношения Черчесова с лидерами команды на грани взрыва. Малограмотный Марадона – патологический лгун и хам, лечившийся от наркомании, ярый антисемит, ненавистник США и горячий поклонник Фиделя Кастро, Чавеса, Ким Чен Ына, Моралеса и иранских аятолл. В качестве тренера сборной Аргентины он дошел до четвертьфинала чемпионата мира 2010, где его команду разгромили немцы со счетом 0:4. Не могу представить себе эту личность в качестве тренера сборной России. Если это произойдет, то будет означать – спорт отдан в руки политиков... Кубок конфедераций в России войдет в историю рождением нового пункта правил – введением видео-повторов. А ведь футбольные правила, принятые еще в 1863 году, меняют крайне неохотно... Впервые в истории футбола судья в поле засчитал забитый гол и показал на центр поля, а группа из 3-х судей -видеоассистентов из-за пределов поля его отменила. Произошло это на 19-й минуте матча Португалия-Мексика, проходившего в Казани. Не всегда судьи – главный и боковые, могут увидеть то, что не ускользнет от взгляда оптики. Глядя на расчерченный специальной программой экран монитора, видео-ассистенты способны принять правильное решение. Это особенно актуально при взятии ворот, назначении пенальти, предъявлении красной карточки, после чего игрока удаляют с поля, а также в других ситуациях. Потребуется и внесение изменений в технологию игры. К примеру, боковой судья поднимает флажок, сигнализируя о положении «вне игры», но судья не должен спешить давать свисток, а игрок, которого подозревают в офсайде, должен довести атаку до победного конца. Вполне возможно, что боковой судья ошибся – и гол будет засчитан. Итак, КК, вполне вероятно, после российского турнира будет похоронен – как никому не нужный, но останется в памяти как дата кардинального изменения правил этой любимой всеми народами игры.
МИР ВОКРУГ НАС ОТКРЫТА РЕАЛЬНАЯ БЛОКАДА КНДР Китайская China National Petroleum прекратила экспорт нефтепродуктов в КНДР. Заявленная причина - опасение, что топливо не будет оплачено покупателями, не выдерживает критики – десятки лет КНДР исправно платила по счетам. В чем же дело? Когда КНДР на фоне ядерной угрозы США и их союзникам в Юго-Восточной Азии начала демонстративно проводить испытания баллистических ракет, ведущие страны мира приняли решения по блокировке отношений с Пхеньяном. Среди них – санкции США в отношении банков КНДР. В итоге - международные банки, в том числе – китайские, вынуждены тщательно проверять действия компаний, работающих со странами из «списка США». И у китайских компаний возникли сложности - они стали требовать предоплату, которую северокорейские компании предоставить не могли. Китайцы утверждают – разрыв коммерческих отношений с северокорейскими фирмами имеет только финансовую основу, и никакой политики. Но цены на нефтепродукты в КНДР резко подскочили. Требование сырьевой блокады КНДР США выдвинули еще в 2016 году – они просили Россию и Китай прекратить экспорт сырой нефти в эту страну. Но Москва и Пекин к их просьбе не прислушались. В марте 2017 года США и Южная Корея потребовали прекратить поставки не только нефти, но и нефтепродуктов. И теперь Китай требования выполнил – попасть в «черный список» США чревато значительными поте-
рями, в десятки и сотни раз превышающими прибыль от торговли с КНДР.
МИРОВОЙ ДОЛГ Страны мира должны друг другу деньги, в сумме составляющие 327% глобального ВВП. Такой задолженности еще никогда не было. В абсолютных величинах размер долга стран мира в I квартале 2017 года составил $217 трлн – на $600 млрд больше, чем ранее. Это стало следствием заимствований развивающихся рынков. В эту величину включены долги правительств, банков, концернов, отдельных людей. Долги и их рост распределены неравномерно – в одних странах они уменьшаются, в других - увеличивается. Рост долгов негативно влияет на финансовую стабильность стран, в частности - на суверенную кредитоспособность. Лидеры по росту долга за год стали обе крупнейшие экономики мира - США и Китай. В каждой из них этот показатель вырос на $2 трлн. Но в Китае он достиг $32.7 трлн, а в США - $63 трлн. Однако у США и ВВП выше, и рост экономики в номинальном выражении оказался выше роста долга. Интегральный долг развивающихся стран увеличился на $3 трлн - до $56 трлн, что составило 218% их ВВП. Хуже других отношение долга к ВВП в Китае, Чили, Колумбии и Турции. А вот в Бразилии, России, Таиланде и Венгрии этот показатель снизился. В мае 2017 года агентство Moody’s снизило суверенный кредитный рейтинг Китая (впервые с 1989 года). Одна из причин – раз-
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
мер долга страны. В сентябре 2016 года Moody’s понизило суверенный рейтинг Турции до «мусорного уровня» - также сославшись на повышение рисков, связанных с необходимостью увеличения внешних заимствований. Специалисты заявляют: значение имеет не размер долга, а процентные ставки. Даже самый низкий уровень долга может стать непосильным для заемщика, если процентные ставки слишком высоки. Когда глобальные процентные ставки находятся на низком уровне, даже высокий уровень долга может считаться приемлемым.
ЧИСЛЕННОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ПЛАНЕТЫ В настоящее время численность населения мира – 7.6 млрд человек. В 2030 в мире будут проживать 8.6 млрд, в 2050 – 9.8 млрд, а в 2100 – 11.2 млрд. Это означает - ежегодно нас становится больше на 83 млн. Это число будет расти также и за счет увеличения средней продолжительности жизни через 80 лет в мире будет в 7 раз больше людей старше 80 лет, чем сегодня. Самыми населенными странами продолжают оставаться Китай (1.4 млрд человек) и Индия (1.3 млрд). На них приходятся, соответственно, 19% и 18% мирового населения. Но к 2024 году Индия обойдет Китай. В ближайшие 33 года половина всего мирового прироста населения будет приходиться всего на 9 стран мира: Индию, Нигерию, Демократическую Республику Конго, Пакистан, Эфиопию, Танзанию, США, Уганду и Индонезию. Самый высокий уровень рождаемости в последние годы по-прежнему был в группе 47 наименее развитых стран – 4.3 рождений на одну женщину. В результате население этих стран стремительно растет – на 2.4% в год. Однако в целом рождаемость в мире ниже уровня, необходимого для восполнения населения - 2.1 рождений на одну женщину. Но в Европе этот показатель равен 1.6, а в странах Африки - 4.7. В Китае, США, Бразилии, России, Японии, Германии, Иране и Великобритании рождаемость падает уже в течение нескольких десятилетий. Снижение рождаемости ведет к старению населения. К 2050 году число людей пожилого возраста удвоится и достигнет 2.1 млрд – против сегодняшних 962 млн. В Европе люди этой группы составляют 25% населения, а через 33 года их будет 35%. За последние 10 лет средняя продолжительность жизни в мире возросла - у мужчин с 65 до 69 лет, женщин - с 69 до 73 лет. Как быть? Каким образом мир сможет обеспечить стариков? Странам со стареющим населением, в том числе - благополучной Европе, эксперты рекомендуют привлекать на рынок труда женщин, увеличивать пенсионный возраст, а населению - активнее откладывать деньги в собственные «пенсионные копилки». Проблема, как видите - есть...
СИНДРОМ ТУАЛЕТНОЙ БУМАГИ Из отеля в турецком городе Аланья пара российских туристов выкрала 14 рулонов туалетной бумаги, 5 литров ирландского сливочного ликера «Бейлиз» и другие «мелочи». В общей сложности они пытались похитить
почти два чемодана вещей. Однако бдительные сотрудники гостиницы, наученные опытом общения с туристами, пресекли действия нарушителей. Они произвели досмотр чемоданов россиян и задержали их. В вещах туристов среди «мелочей» обнаружили еще и принадлежащие отелю тапочки, халаты, полотенца и фрукты. Они также намеревались вывезти цветы, вырванные с корнем в саду у гостиницы. Злоумышленниками оказались бизнесмен и его супруга из Ханты-Мансийского автономного округа. Воров заставили заплатить за краденое имущество $232. Дает о себе знать советский синдром туалетной бумаги, ибо сегодня в России огромный выбор этого товара по доступным ценам.
СКОЛЬКО ЕЩЕ ПРОЖИВЕТ НЕФТЬ Ученые вынесли вердикт: в 2032 году доля нефти и нефтепродуктов в мировой энергетике составит 28%, а в 2107 - 2%, доля газа тоже будет снижаться, но плавно – 27.5% и 21% в указанные выше годы. Потребление угля упадет с 17%, практически, до нуля - 0.9%. А какие виды энергоносителей вырастут? Наибольший рост произойдет в сфере возобновляемых источников энергии - доля солнечной энергетики составит в 2032 году 7.4%, в 2107 – 25.5%, доля ветроэнергетики – 3.8% и 12.8%. При этом доля атомной и гидроэнергетики почти не изменится. Основной рост производства топливноэнергетических ресурсов через 15 лет будут обеспечивать США (24%), Россия (21%), Китай (16%) и страны Ближнего Востока (15%). Но через 90 лет картина изменится: на первое место выйдет Китай (20%), далее - Россия (16%), США (14%), страны Ближнего Востока и Азии за исключением Китая (по 10%). Этот прогноз резко контрастирует с мнением российских специалистов. Они считают: углеводороды - нефть, газ и уголь – еще, как минимум, до 2050 года будут играть ведущую роль в мировом энергобалансе и составят 75% от всего объема энергопотребления. При этом энергопотребление через 35 лет вырастет на треть, и это потребует дополнительного объема энергии, который не смогут покрыть альтернативные источники. Логика в этом есть, но только в том смысле, что сегодня 8 из 10 товаров нефтехимии сделаны из углеводородов в том или ином виде. Нефтехимия и газохимия - это будущее, но только в части производства товаров. А энергия будет производиться, все же - из альтернативных источников. И еще: вряд ли наука будет стоять на месте, и, думаю, к 2050 году будут разработаны технологии, снижающие потребление нефти и газа в нефтехимии. Иными словами - не 8 из 10 товаров нефтехимии будут сделаны из углеводородов, а 6, 5, 4 и так далее - до 0. Борис Столяров
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
НЕДОБРЫЕ СОСЕДИ Паспорт на «тот свет». Руководство ISIS серьезно обеспокоено падением боевого духа среди рядовых джихадистов. Об этом свидетельствуют «паспорта в рай», обнаруженные курдскими ополченцами после захвата Ракки - столицы провозглашенного халифата. Их выдавали смертникам в качестве гарантии того, что в загробной жизни их ждут любовные утехи с 72 девственницами. Обращает на себя внимание - паспорта выполнены на высоком полиграфическом уровне. На обложке зеленой книжки, напоминающей обычный паспорт, нанесена шахада - мусульманский символ веры, означающий также мученическую смерть за веру. На страницах документа - цитаты из Корана, призывы и инструкции для совершения теракта с использованием поясов смертников или заминированных автомобилей. Обладателю паспорта гарантировано попадание в рай. А чтобы он не сомневался, на одной из страниц гарантия исламских мучеников на небесах ожидают 72 девственницы, а самого шахида — вечная эрекция. Но как «там» проверят – кому принадлежит паспорт, не выкраден ли он у настоящего шахида - ведь в нем нет никаких персональных данных. ООН приказала Асаду прекратить обстреливать Израиль. 29 июня Совет безопасности ООН (СБ) в своей резолюции осудил боевые действия, ведущиеся в зоне разъединения между Сирией и Израилем, и призвал Асада и повстанцев покинуть район, патрулируемый миротворческим контингентом международных сил ООН по наблюдению за разъединением между Израилем и Сирией (UNDOF). Резолюция осудила использование на границе тяжелых орудий, в том числе танков. Кроме того, СБ единогласно про-
голосовал за продление срока действия мандата UNDOF до 31 декабря. СБ приказал освободить пропускной пункт в Эль-Кунейтре и вернуть автотранспортные средства, оружие и другое имущество миротворцам. При принятии резолюции СБ ориентировался на попытку Асада обстрелами Израиля перенести тяжесть конфликта на повстанцев. Однако к удивлению экспертов Асада и его союзников оказалось – у Израиля имеются средства геолокации выстрелов, и ответным огнем они уничтожаются – будь то танки, минометные или артиллерийские установки. За последнюю неделю в Израиле взорвались 19 минометных снарядов, запущенных с территории Сирии. Во всех случаях ЦАХАЛ наносил точный ответный удар (по позициям выстрелившего оружия), и попадал в установки сирийской армии. Дамаск привычно изворачивается – это, мол, Джебхат ан-Нусра. Но Израиль представил доказательства того, что обстреливает Израиль сирийская правительственная армия, и предупредил Дамаск – продолжение обстрелов закончится для него израильской военной акцией. А это не повстанцы... Учитывая это, СБ и принял предупреждающее горячую военную фазу конфликта решение, за которое проголосовала, в том числе, и Россия – союзник Асада. И Асад подчинился - в полночь 6 июля сирийская армия полностью прекращает боевые действия в приграничных с Израилем районах. Египет vs Ливии Высокопоставленный египетский генерал сделал любопытное заявление Египет имеет право на военное вмешательство в Ливии и предоставление помощи ливийской армии, так как нахо-
дящиеся там террористы представляют непосредственную угрозу безопасности страны. Оказывается, такого рода помощь возможна в соответствии с 51-й статьей Седьмой главы Устава ООН, которая дает право на военное вмешательство в соседней стране, если с ее территории исходит угроза, и она неспособна самостоятельно ей противостоять. Рамалла разрешила жителям Сектора Газа лечиться в Израиле. С 2 июля Палестинская администрация возобновила выдачу жителям Сектора разрешений на выезд на лечение в Израиль, на Западный берег и в Иорданию. Рамалла сделала это под давлением и при посредничестве командования гражданской администрации ЦАХАЛ в Иудее и Самарии. Запрет был ни чем иным как инструментом оказания давления на ХАМАС в борьбе за власть в Секторе Газа. Декоративная стена между Сектором Газа и Египтом. Некоторое время назад во время переговоров в Каире между руководством силовых структур Египта и террористической группировкой ХАМАС была достигнута договоренность – Сектор Газа создаст буферную зону на всей протяженности своей границы с Египтом. И власти Сектора приступили к строительству. Буферная зона будет строиться по типу той, что ранее была создана на границе с Израилем. Возникает вопрос – обеспечит ли такая «полоса» безопасность Египта на Северном Синае, если набеги на египетских пограничников и военнослужащих совершаются через подземные туннели? Или эта акция не более чем формальный ответ египетского президента на
критику в свой адрес о неспособности защитить армию от набегов террористов? Из сообщений арабских информационных агентств... После 3-дневного перерыва возобновились поставки электроэнергии из Египта в Сектор Газа. Причиной прекращения снабжения была авария на трансформаторной подстанции в египетском городе Эль-Ариш. Палестинское издание в передовой статье предупреждает о нехарактерной даже для июля жаре, о том, что температура воздуха на 9 градусов превышает обычную для этого времени года, а потому находиться на солнце опасно, особенно между 11 и 16 часами дня. Эмиратский телеканал Аль-Арабия показал сюжет из Каира: прохожие увидели под мостом Аббасия красивую бездомную девушку в истрепавшейся одежде. Они сфотографировали ее и опубликовали фото в социальных сетях. Оказалось – девушка из богатой семьи, однако страдает психическим расстройством. Родственники поместили ее в психиатрическую больницу. Скорая помощь «только для женщин». Первая карета скорой помощи «только для женщин» вскоре появится в Дубае. Машина будет окрашена в розовый цвет, медики будут оказывать срочную помощь беременным женщинам, роженицам, а также новорожденным детям. Сервис будет работать с 11 утра до 11 вечера. Состав бригад - исключительно женский. Борис Столяров
ǝDzǾǿǻǽǭǺ ǜǵǿǜȀǿ ťŨůŲŬů ŋŴů ŷŵŭūŬŴůƆ ŔŵũƂŰ şŬŻ ŔŵũŵŬ ųŬŴƅ Ŵŧ ŲƅŨŵŰ ũűźŸ 9,3 űŵųDŴŧŹŧ ūŲƆ ŹŵŷŭŬŸŹũ ūŵ žŬŲŵũŬű
7DzǸ :
ŗŧŨŵŹŧŬų Ÿ ūŵ ũűŲƅžŧƆ ŶƆŹŴůŽź ů ŸźŨŨŵŹź
ǎDzDzǽ ǥDzǯǭ ȀǸ ǢDzǸȉ ǍǺDZǭǾǭ ȃDzǺǿǽ ǎǵǰ
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
АКТУАЛЬНЫЕ ПОДРОБНОСТИ Petya - вирус-вымогатель. От него пострадали компании и учреждения во всем мире, но больше других - в России и Украине. Он блокировал работу компьютеров (PC) нефтяных, энергетических, телекоммуникационных и финансовых компаний, а также государственных органов этих стран, и требовал за разблокировку сумму в биткоинах, эквивалентную $300. Petya – не новичок. Впервые он был обнаружен в марте 2016 года израильской компанией Check Point. И хотя тогда ему удалось заразить меньше компьютеров, чем другим программам-вымогателям, поведение нового вируса заметно отличалось, и израильские эксперты назвали его «следующим шагом в эволюции программвымогателей». Одни утверждают, что Petya не принадлежит к ранее известным семействам вредоносного программного обеспечения, другие – он использует те же самые слабые места, что и вирус-вымогатель WannaCry в мае 2017 года. В России серии хакерских атак подверглись серверы и файлы таких гигантов как Газпром, Лукойл, Сбербанк и Роснефть, которая вынуждена была перейти на резервную систему управления производственными процессами. В Украине пострадал УкрТелеком - крупнейший оператор телефонной связи. Хакеры атаковали серверы представительств международных компаний в Испании, Германии и других странах Европы. Яростной назвали эксперты атаку мировых логистических компаний и морских грузоперевозчиков. Американская компания по производству программного обеспечения Symantec заявила - в кибер-атаке использовался инструмент разведслужб США под названием Eternal Blue («неисчерпаемая синева»), который был задействован и в майской атаке с вирусом WannaCry. По данным авторитетной Лаборатории Касперского, масштабная кибер-атака WannaCry по всему миру 12 мая затронула более 200 тысяч пользователей в 150 странах. Наибольшее число попыток заражений наблюдалось в России. ...Атака началась в 11 утра 27 июня, а на 18 часов того же дня биткоин-кошелек Petya содержал... 9 переводов, то есть – всего $2.7 тысячи. А вот последствия гораздо более серьезны – эти массовые хакерские атаки на сервера нефтяных и транспортных компаний вызва-
7
ВЫМОГАТЕЛЬ PETYA ли опасения у инвесторов и привели к росту мировых цен на нефть на 2%. Что же представляет собой вымогатель Petya? Это эксплойт (exploit - эксплуатировать) - компьютерная программа, фрагмент программного кода или последовательность команд, использующие уязвимости в программном обеспечении. Применяется часто для проведения атаки на вычислительную систему и даже сеть. Эксплойт Eternal Blue позволил вирусу распространяться из-за уязвимости в сетевом протоколе Windows, который входит в состав операционных систем наших PC. Но хакеры дописали коды – и новый вирус пользуется другими путями. Вымогатель вытаскивает пароли из памяти или файла нашего PC и с их помощью перемещается в другие системы. Распространяется через программы удаленного управления PsExec. Это означает - если администратор зараженного PC имеет доступ к сети, заразиться может каждый ее компьютер. Эта опасная комбинация объясняет - почему вирус распространился так быстро и повсеместно: чтобы получить доступ к сети, вирусу нужен лишь один уязвимый PC. Следует отметить – подобного рода вымогателей много, но программным разнообразием они не отличаются, и действуют по одному алгоритму. Единственным реальным, эффективным и относительно недорогим способом противостояния подобного рода вирусам является крипто-защита - как служебных, так и пользовательских файлов. В этом случае украсть пароль или зашифровать пользовательский файл не удастся. В отличие от WannaCry, который внедрялся в старые версии Windows, Petya обучен проникать в самую последнюю версию - Windows 10. Израильский специалист по вопросам безопасности американской компании Cybereason заявил – для препятствования распространению нового компьютерного вируса необходимо «заставить его думать, что он уже есть на компьютере». И объяснил - когда вредоносная программа начинает работу, то сначала проверяет - шифровала ли она в прошлом файлы, чтобы не зашифровать их еще раз. Она ищет запускающий ее файл без окончания в архиве Windows (C:/Windows/perfc). И если находит, то не начинает атаку, полагая, что PC уже заражен.
Microsoft, понимая, что это его недоработка, немедленно сообщил - Windows 10 будет противостоять вирусам с помощью искусственного интеллекта. Обратите внимание на заявление Лаборатории Касперского - жертвы вируса Petya не смогут восстановить файлы - после того как диск зашифрован, у самих создателей вируса уже нет возможности его дешифровать. Так что $300 откупных файлы пользователю не вернут. Кто стоит за проведением атаки? Вы, наверное, будете удивлены, но Petya, который требует деньги, на вымогателя не очень похож - механизм вымогательства сконструирован неумело, единственный адрес столь плохо зашифрован, что несложно отследить движение денег. Еще одна странность - требование отправить 60значный персональный идентификационный ключ зараженной машины с компьютера, который невозможно копировать и вставлять. Реальные вымогатели так не поступают, и, судя по всему, Petya лишь маскируется под вымогателя, в то время как его истинная цель — нанесение ущерба. Но зачем? ...29 июня Petya добрался до Израиля – было атаковано израильское отделение датской компании морских перевозок Maersk – его европейские отделения подверглись атаке одними из первых. Вирус «стучался» также в базы данных израильского отделения американского фармацевтического гиганта Mark, нескольких юридических фирм, в PC частных предприятий и 8 больниц в разных концах страны. Но дверь ему не открыли. Сказался высокий технологический уровень Израиля - специалисты Управления национальной кибер-безопасности обеспечили защиту. Были атакованы 50 больничных компьютеров, на которых не была обновлена операционная система Windows. Их своевременно отключили от интернета, предотвратив тем самым распространение вируса. Ущерба причинено не было. Специалисты по кибер-безопасности совершенствуют свои методы защиты. Но и вымогатели не дремлют, и не всегда можно предсказать – насколько «умным» будет их следующий вирус с экзотическим именем Li Zheng, Donald или Izhak. Борис Столяров
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ
СТАРТАП ДЛЯ “ЧАЙНИКОВ” 1. Родись в подходящей семье, в правильной стране, в нужное время, практически здоровым и с IQ выше 100. 2. Поступи в MIT. Можно его попытаться окончить, но и 1-2 курса достаточно. 3. Познакомься с профессором и займись научной работой в его лаборатории. Неплохо жениться, потому что потом может быть некогда. Не обязательно на его дочери, а лучше какого-нибудь VC(venture capitalist). 4. Выбери какую-нибудь научную идею и постарайся довести ее до абсурда, но система нужна. Например, если в лаборатории занимаются генной инженерией и выращиванием GM (genetically modified) растений, можно предложить вырастить особый бамбук, через который сжатым воздухом пересылать почту и посылки. Не так глупо, - как говорил Райкин. Бамбук ведь он что? Правильно, органический, а значит природо-дружественный и Sustainable (по-русски такого слова еще нет, потому что это чушь типа «сам растет», чушь, которая в Россию еще не добралась, но у нас без этого нельзя.). К тому же и ежику понятно, что бамбук растение и, значит, потребляет CO2 из атмосферы. 5. Профессор должен согласиться (если он не сам эту идею придумал), что это научно, оригинально, патентабельно и может быть коммерциализировано. То есть - войти в долю. Может согласиться на 50%, но торг уместен - больше будет уважать молодого ученогобизнесмена/вумана. 6. Зарегистрируй компанию, то бишь стартап. Назвать очень важно правильно: с претензией, но так чтобы не очень понятно: Трансбамба или Бамбегра (бамбук без границ). А вот BEMC-2 (с намеком на то, что пересылка будет со скоростью света) - это перебор и нескромно. 7. Приготовь бизнес-план. Тут стесняться не надо, важен размах и разнообразие применения. Начинаем с возможности пересылки рекламных материалов от местного почтового отделения в дома не выше 15 этажей. Плевать, что почтовые работники останутся без работы. Затем - гуманитарная помощь в развивающиеся страны, особенно в зоны конфликтов - куда ездить опасно, а бамбук для распространения информации никто не заметит или не обратит внимания. А уж потом железнодорожные туннели, трансатлантические нефтепроводы и космический лифт на луну. Окупаемость 3 года. 8. С бизнес-планом иди на встречу с VC. Желательно чтобы это не был посредник, а реальный капиталист с собственными средствами. Узнать его финансовое состояние практически невозможно, даже если это ваш тесть, но если он крупный и говорит громко, то можно довериться. Будь краток, он должен сразу все понять и оценить перспективы за 2-3 минуты. Для начала проси 10 миллионов 315 тысяч 42$ (сумма некруглая, потому что это твой точный расчет, а не грубая оценка с потолка!). Даст ровно 4 миллиона, что неплохо для начала. За это надо поступиться 70% всех прав на всё (делиться надо). 9. Начинается интересная жизнь. VC назначит совет директоров, подберет финансового директора и кадровичку. Это будут свои люди, и с этим не надо шутить. Насчет себя самого: лучший вариант СЕО (chief executive officer) для начала с окладом 325 тысяч и 10% опций себе, столько же профессору. Он, кстати, у тебя научный консультант с окладом 185 тысяч.
10. Арендуем помещение в Кэмбридже (обязательно там) - 3 комнаты в подвале, и нанимаем ученых - биологов, генных инженеров и просто. Всего человек 10. Зарплаты им скромные, но дать опции (по 0.02% каждому) и обрисовать перспективу - чтоб дух захватило. Закупаем оборудование, пробирки, инструменты, грабли и вперед, без отпусков и выходных. 11. Первый этап - делаем прототип. Это действующая модель бамбуковода. Если в вашей местности (арендованный подвал) бамбук не растет, то привозим почву из Китая, кадки, ведра, искусственное освещение, увлажнитель, гидропоника. В какой-то момент младший научный сотрудник Х робко сообщает, что, оказывается, внутри бамбуковых стеблей есть перемычки и трудно будет что либо продуть. Первое побуждение: сразу его уволить, - надо подавить (это потом), а сказать ласково, - Что же ты, милый, таких вещей не знаешь? Иди, работай. А сам тут же даешь задание какому-нибудь биохимику найти ген, отвечающий за перегородки и «отключить» его. Шансы есть, но время не ждет. Пишем провижионал (provisional patent) заявку на бамбук без перегородок, а пока сверлим эти чертовы перемычки. 12. Прототип готов: можем продуть бумажку из одной комнаты в другую, и есть еще отдельная линия из подвала на крышу. Лиха беда начало: Маркони в первой радиопередаче передал всего несколько слов в Англию из Америки, а как потом радиосвязь развилась. Внутрь ствола пришлось вставить алюминиевую трубку - иначе застревает, но об этом болтать не надо. Подаем патентные заявки на "Sustainable transportation biosystem" и "Living self-growing multichannel branched systems and methods of generating thereof." 13. Организуем рекламу и проводим демонстрации установки. Первыми прискакали гонцы от FedEx и Amazon - суеверный восторг, обещают финансирование. Представители от Google сразу предлагают купить всю компанию за 50 миллионов. Вежливо отказать: потребуют провести due diligence (проверку всей подноготной), узнают все научные секреты, от покупки откажутся по причине непрофильности этого бизнеса для Google (лукавят неверные!), а сами тут же начнут такую же разработку бамбуководов, задействовав 5 тысяч ученых. Ни это, ни тем более проверка, тебе не нужны. 14. А нужен второй раунд финансирования: прототип работает «намного лучше чем ожидалось», но нужна расширенная его проверка и подготовка к коммерциализации, то есть деньги на исследования. Можно собирать с миру по нитке, то есть от многих инвесторов, уговаривать, обольщать, давать опции, но лучше заключить стратегическое партнерство с каким-либо индустриальным гигантом. Например, переговоры с EPC (English Petroleum Corp) проходят успешно, и они отстегивают 40 миллионов без каких либо гарантий со стороны Бамбегры. В прессе и интернете появляется пресс-релиз, что ЕРС планирует построить 3567 километров бамбуковых нефтепроводов в Нигерии, связав нефтяные скважины дельты реки Нигер с портом Лагос по технологии Бамбегры. Ты не веришь своим глазам и ушам: технические специалисты из ЕРС приезжали смотреть прототип и ясно дали понять, что это лажа, а тут такие деньги дают? Indeed! Не все так просто, да
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ лажа, но немного истории. Четыре года назад на одной из нефтяных платформ принадлежащих ЕРС был взрыв с жертвами и серьезным загрязнением прибрежных вод нефтью (oil spill). Платились миллиардные штрафы и полетели головы. К руководству пришли новые люди, отмежевались от безответственных предшественников и занялись сменой имиджа компании (rebranding). Был организован отдел Greenxerology, занимающийся Sustainable logistics с бюджетом 5.03 миллиарда. Вот эти-то деньги им и надо потратить, а идей мало. Техспециалистам быстро вправил мозги сам вице-президент др. Корлеон, и они написали вполне приличное заключение насчет вашего прототипа. Там еще боялись, что вы откажитесь от сотрудничества... 15. Но допустим др. Корлеон забоялся потери 40 лимонов или позора и публичного осмеяния за аферу с Бамбегрой, а венчурные капиталисты, включая вашего тестя, не захотели вкладывать деньги без обеспечения. Что ж, выход всегда есть, но он не для слабых духом. Есть такая страна Марфусия, где во главе государственного концерна Марфакотехнологии (МФТ) стоит некто Бамбайс, человек неглупый и хорошо разбирающийся в науке, технологии, а главное в бизнесе и людях. Ваш VC встречался с ним в Давосе и ход найдет. Съездим в Марфусию на переговоры: сам Бамбайс не примет, но кто-то из приближенных встретится с вашей делегацией. Ты обещаешь передать МФТ бамбуковое ноу-хау и лицензию на его выращивание из генетически модифицированных семян сроком на 99 лет. А МФТ открывает Бамбегре линию финансирования на 93 миллиона (для начала). Спросишь, зачем так много и правильно, потому что еще не прочитал приложение к договору (rider). Оказывается, что в ваш совет директоров вводятся кроме Бамбайса еще трое членов от МФТ с окладом 6 миллионов в год каждому, еще они будут читать у вас лекции не бесплатно (прям как Клинтоны), получать командировочные, плюс налоги, отчисления, страховка и хорошо, если Бамбегре останется 40 из 93. Вот так, мотек, бесплатно у нас сыр в мышеловке. Интересно и нужно будет посмотреть на лицо вашего финдиректора, когда вы ему расскажете об этой замечательной сделке. На нем не должно отразиться ничего. На следующий день может уволиться или попросить прибавку за вредность. Но вариант с ЕРС конечно лучше, да и срок потом дадут меньше (шутка). 16. Ура. Второй раунд финансирования прошел успешно и опять за работу. А какова наша цель теперь? - Всё и все на постройку пилотной установки (pilot plant)! Зачем? Скоро узнаешь, а пока набирай новых людей, ученых, инженеров, сажай друзей своих, профессора, тестя на директорские и вице-президентские должности, а от маловеров и сомневающихся освобождайся быстро и беспощадно. Есть ехидны, которые за обедом в столовой рассказывают другим, что еще за 2000 лет до нашей эры китайцы уже строили из бамбуководопровод, намекая, что наши патенты, не бог весть, какую новизну имеют. Дурачок, из четырех обедающих с ним двое сразу рассказали об этом экскурсе ведьме в отделе кадров, а один прямо к тебе, небожителю, на прием попросился, - не могу молчать, блин! А вот четвертый промолчал: может, не понял, а может, не посчитал нужным. В любом случае скоро две вакансии в механическом отделе откроются. Nothing personal. 17. Больше людей - нужно новое здание; съезжаем из Кэмбриджа в арендованное здание в Бурлингтоне, подальше
от центра, но подешевле, побольше и 100 человек с лабораториями разместятся. Главное - больше комнат для совещаний с видеопроекторами (conference rooms). Директоров и вице-президентов в Бамбегре уже 26, делать им особо нечего, а интриговать где-то надо. Открываем филиал Бамбегры в Голландии и первым делом «сливаем» туда IP (intellectual property) и существенную долю денежных резервов. Называется дочерняя фирма Интербамбочка Лтд. И, конечно, строим pilot - опытный завод, то есть бамбуковое поле во Флориде. На территории в 10.4 квадратных километров будет 250 приемников почты (ящиков), связанных сетью натурально выросших (organic) и генетически запрограммированных бамбуковых стволов диаметром от 20 до 60 сантиметров. Тайный план 3-й очереди включает пересылку не очень толстых людей, пока только добровольцев. 18. Будь готов к трудностям (типа - ни хрена не работает): стволы растут не туда, средняя толщина не 60 а 1-2 сантиметра, не хотят ветвиться как надо, какие-то жучки едят молодые побеги, и генетики что-то напутали - многие стволы не круглые, а шестигранные и не полые внутри. Как говорится, смело вперед, и плевать нам на изменяющиеся обстоятельства, - не все так плохо! Заказываем пластиковые трубы нужных диаметров и зеленую краску. Вдруг инженер Х (так и забыли его уволить в прошлый раз!) пишет предложение надеть на трубы тоненькие обручи через каждые 37 сантиметров, чтобы больше было похоже на бамбук с перемычками. Идея замечательная - так и сделаем, а вот какова судьба Х? Увольнять теперь будет непорядочно (не по понятиям), но надо убрать его с пайлота. Посоветуйтесь с кадровичкой и назначьте X директором в отдел микробиологии; неважно, что он механик и там есть уже директор – пусть поборются за власть. 19. Пайлот готов. Пробные пересылки пачки номеров журнала Пентхауз, чучела кошки и деревянные модели снарядов к установке «Бук-3м» прошли по бамбуководу успешно. Выпущен рекламный видеоролик о Бамбегре: вы с профессором в пробковых шлемах объясняете журналисту - как все тут выросло за 2 недели и работает идеально, а потом якобы пересылаете красавицу, - вашего коммерческого директора, ногами вперед. Получилось здорово, но после публикации ролика на Youtube посыпались предложения о сотрудничестве из Мексики, Колумбии и Таиланда. Остатки от 40 миллионов выписываются в виде премии руководству, а персоналу по 100 опций в виде бонуса. 20. Прибывает с инспекцией сам др. Корлеон из ЕРС во главе делегации из 16 человек. Сотрудники в прошлый раз все усвоили и проблем не делают – успех-то налицо. Один все-таки задал вопрос, можно ли уже качать нефть, и получил ответ, что абсолютно да (shit question), но местная республиканская администрация запретила бурение скважин на территории пайлота из-за опасности для крокодилов. В чем опасность никто спросить не решился, так как очевидно, что терпение руководителя не беспредельно. На банкете доктор клеил коммерческого директора и просил называть его просто - то ли Вито, то ли Витя. Отчета не требует - зеленый свет! Дмитрий Виноград, Бостон Окончание на стр. 14
9
13
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ОТРЫВКИ ИЗ КНИГИ
ИОСИФ ФЛАВИЙ. ИУДЕЙСКАЯ ВОЙНА
Продолжение. начало в №№ 11201125 От редакции: Война всех против всех продолжалась. Иудейские города вступали в союзы с кем угодно - независимо от этнических или религиозных различий – борьба за существования не оставляла тогда места для идеологии. Рим, Египет, арабские племена, парфяне, сирийцы – сегодня воевали бок о бок, а завтра за деньги или по принуждению становились безжалостными врагами. Как теперь говорят: "Ничего личного". Времена, однако, менялись – наступил "золотой век" Римской империи. Завоевательные и героические походы Рима сменялись (не в одночасье, конечно) установлением жесткой структуры правления колониями "вертикалью власти". Иудея, тем не менее, продолжала кипеть. Иудейские войны не только не утихали, но приобретали крайне ожесточенный характер, и продолжались все ближайшее столетие - вплоть до разрушения Второго Храма. Являясь, по мнению Флавия, главной причиной этой ужасной трагедии. Трудно, читая его историю, с этим не согласиться. А.Ш. Римляне во время перерыва войны предались блаженному отдыху; только Ирод не отдыхал; своему брату Иосифу он дал 2000 пеших и 400 конных солдата, поручил ему занять Идумею для того, чтобы партия Антигона не произвела там восстания. Сам же он, доставив свою мать и остальных освобожденных из Массады родственников в безопасное место в Самарию, отправился в Галилею для покорения оставшихся еще вне его власти городов и изгнания оттуда гарнизонов Антигона… Он их преследовал до Иордана под безостановочной резней и значительную часть их уничтожил; уцелевшие остатки рассеялись по ту сторону реки. Галилея таким образом избавилась от этого бича; остались еще те, которые скрывались в пещерах, и для начала борьбы с ними потребовался продолжительный отдых для войска. Вследствие этого, он, наградив солдат за трудности похода (каждый солдат получил 150 серебряных драхм, а командиры были наделены еще более щедрыми подарками), отпустил их на зимние квартиры. Самому младшему брату своему, Ферору, он поручил обеспечить их содержание, а также укрепить Александрион; и то и другое им было исполнено. В это время Антоний находился в Афинах. Вентидий же призвал Силона и Ирода к войне против парфян (108 до раз. хр.) с тем, однако, условием, чтобы раньше восстановить порядок в Иудее. Ирод охотно предоставил Силону уйти к Вентидию, а сам выступил против разбойников в пещерах. Эти пещеры, находясь в отлогих горах, были неприступны ни с какой стороны: только очень узкие, извилистые тропинки вели вверх к ним, а скалы, на которых находились их отверстия, отвесно ниспадали вниз в зияющие пропасти. Эта недоступная местность делала царя долгое время беспомощным. Но, наконец, он придумал чрезвычайно опасное средство. Он приказал сильнейших своих воинов опускать вниз в ящиках на канатах для того, чтобы они могли проникать в отверстия; здесь они рубили разбойников вместе с их семействами и бросали пылающие головни в тех, которые сопротивлялись. Охотно бы Ирод захватил в свои руки некоторых из них живыми, он с этой целью предложил им через герольда самим выйти к нему. Но никто не сдавался добровольно и даже из побежденных многие предпочитали смерть плену. Один старик, отец семерых детей, следующим образом убил последних вместе с их матерью за то, что они, доверяясь цар-
ским обещаниям, упрашивали его выйти из пещеры. Он стал у входа пещеры, приказал им выходить по одиночке и заколол каждого отдельно появлявшегося сына. Ирод, потрясенный этой сценой, за которой он издали наблюдал, простирал свою правую руку к старику и умолял его пощадить своих собственных детей. Но старик и слышать его не хотел: резкой бранью он напомнил Ироду о его низком происхождении, умертвил еще свою жену над трупами детей и, швырнув их вниз по отвесной стене, сам вслед за ними бросился в бездну. Таким образом Ирод овладел пещерами и их обитателями. После этого он часть войска, казавшуюся ему достаточной для подавления могущих возникнуть волнений, оставил под предводительством Птоломея, а сам с 3000 тяжеловооруженных и 600 всадников отправился в Самарию против Антигона. Его отъезд опять ободрил виновников обычных беспорядков в Галилее; в неожиданном нападении они умертвили полководца Птоломея, опустошили страну и ушли в болота и другие малодоступные местности. Извещенный о восстании Ирод быстро явился на помощь, истребил огромную массу зачинщиков, освободил все осажденные крепости и взыскал с своих врагов, в наказание за поднятое ими восстание, 100 талантов. После того, как парфяне были изгнаны из страны, и Пакор был убит, Вентидий, по приказанию Антония, послал Ироду 1000 всадников и два легиона в помощь против Антигона. К начальнику этого войска, Махеру, Антигон письменно обратился с просьбою перейти на его сторону; обещая ему за это деньги, он вместе с тем жаловался ему на насильственный образ действия Ирода и на его презрительное отношение к царской фамилии. Махер не мог, однако, игнорировать того, который его послал, к тому же Ирод платил еще лучше. Он поэтому не склонялся на измену, но заигрывал в дружбу с Антигоном и вопреки предостережению Ирода отправился выведать положение первого. Антигон же проник его намерение, запер пред ним город и оборонялся против него со стен города, как против врага, пока Махер не был принужден возвратиться назад к Ироду в Аммаус. Раздраженный неудачным исходом своего предприятия, он истреблял всех попадавшихся ему на пути иудеев, не щадя также и иродианцев, а поступая со всеми, как со сторонниками Антигона. Такое поведение Махера до того ожесточило Ирода, что он готов был поднять против него оружие и мстить ему, как врагу; но он все-таки поборол свой гнев и отправился к Антонию жаловаться на преступные действия Мазера. Последний же, сознав свою ошибку, поспешил вслед за царем и горячими просьбами вымолил у него прощения. От поездки к Антонию Ирод все-таки не отказался, а напротив, узнав, что Антоний с сильной армией ведет атаку на Самосату (сильный город на Евфрате), он еще больше ускорил свой путь, так как здесь ему представился удобный случай показать свою храбрость и этим еще больше обязать Антония. И действительно, его прибытие положило конец осаде, он истребил много варваров и собрал много добычи. Антоний, давний обожатель его храбрости, сделался им теперь еще в более высокой степени; к прежним знакам отличия он прибавил ему еще новые и укрепил его надежда на престол. Между тем дело Ирода в самой Иудее потерпело чувствительный удар. Он оставил здесь командующим над войсками своего брата Иосифа и дал ему инструкцию до его возвращения не затевать никаких враждебных действий против Антигона, так как на Махера, судя по его прежнему поведению, нельзя было рассчитывать, как на надежного союзника. Но как только Ирод удалился, Иосиф, не стесняясь его инструкциями, с пятью добавочными манипулами, полученными
от Махера, двинулся к Иерихо, чтобы грабить с тамошних полей вполне уже созревший хлеб. В горах и непроходимых местах он был настигнут неприятелем. После храброго сопротивления Иосиф сам пал в этой битве и вместе с ним погиб весь римский корпус; последний состоял из новичков, недавно набранных в Сирии, и им не был дан ни один из римлян, из так называемых ветеранов, которые могли бы поддержать неопытных воинов. Антигон, не удовлетворяясь одной победой, так далеко зашел в своем ожесточении, что наглумился даже над трупом Иосифа: он велел собрать павших, а Иосифу отрезать голову, хотя брат убитого, Ферор, предлагал ему 50 талантов выкупа. После этой победы Антигона в Галилее опять поднялось бурное восстание, которое на этот раз достигло ужасающих размеров: назначенные Иродом сановники были проволочены приверженцами Антигона к морю и там утоплены. И в Идумее, где Махер вновь укрепил замок Гитру, многое также переменилось. Обо всем этом Ирод ничего еще не знал. После взятия Самосаты Антоний назначил правителем Сирии Созия и поручил ему поддержать Ирода в борьбе с Антигоном. Он сам возвратился опять в Египет; Созий же выслал вперед два легиона в Иудею для Ирода и с остальной своей армией последовал за ними. В Дафне, возле Антиохии, где Ирод остановился по дороге в Иудею, явные сновидения прямо предвещали ему смерть брата. Очнувшись однажды после такого мучительного сна, он к ужасу своему увидел пред собою зловещих гонцов. Только недолго он плакал над этим несчастьем, скорее даже гнал от себя скорбь и поспешил против врага. Он ехал с невероятной быстротой и, прибыв в Ливан, принял к себе на службу 800 тамошних жителей; там же с ним соединился один легион римлян. Не выждав ни одного дня, он вторгся с ними в Галилею и ставших против него врагов отбросил назад. Вслед за тем он немедля приступил к осаждению крепости; но прежде чем успел овладеть ею, он, вследствие наставшей сильной бури, был вынужден перейти в соседние деревни. Чрез несколько дней прибыл к нему второй легион, присланный Антонием; тогда неприятель в страхе пред превосходством его сил в ночное время сам очистил крепость. После этого он поспешил чрез Иерихон, чтобы как можно скорее отмстить убийцам его брата. Здесь он пережил чудесное знамение, которое прославило его, как особенного любимца божества. В тот вечер у него пировали многие знатные лица. Как только пир окончился, и гости разошлись, дом, в котором они все находились, вдруг рухнул. Этот удивительный случай послужил Ироду знаком, предвещающим опасности, но также и спасение в предстоящей войне. Утренней зарей он выступил в поход. Около 6000 неприятелей бросились вниз с гор и беспокоили его авангард, и если они не осмеливались вступать в рукопашную с римлянами, то издали они все-таки бросали в них камни и дротики, которыми многих ранили. Сам Ирод, проехав верхом, также был задет дротиком в бок... Каждый день к нему стекались массы иудеев из разных сторон и даже из Иерихона, одни, увлеченные его подвигами, другие — из ненависти к Антигону; большинство, однако, толкало смутное стремление к государственному перевороту, в котором они сами не могли дать себе отчета. (Тонкое замечание историка, объясняющее для нас многое. В том числе и в новейшей истории – ред.). Ирод торопился к бою; люди Паппы также шли ему бодро навстречу, не страшась ни численного превосходства врага, ни его жажды брани. Но ряды неприятеля не долго держались в том сражении. Ирод в пылу гнева за убийство брата, ставя свою жизнь на карту, как будто он должен был здесь наказать виновников этого
убийства, быстро опрокинул сопротивлявшихся ему врагов, бросился затем на остальных, которые еще не уступали поля битвы, всех обратил в бегство и погнался вслед за ними. Кровь лилась потоками: задние ряды преследуемых, будучи местами оттеснены назад передовыми, попадали прямо в руки Ирода и падали бесчисленными массами. Он вместе с неприятелями втиснулся в деревню, где все дома были битком набиты тяжеловооруженными, да и крыши на верху были покрыты защитниками. Едва только были преодолены стоявшие извне, как он стал ломать дома, дабы вынудить находившихся внутри к выходу. Так они целыми кучами были похоронены живыми под крышами. Спасавшиеся из-под развалин падали под мечом солдат, и груды трупов до того росли, что загромождали собою дорогу победителям. Такую огромную потерю людей не мог перенести неприятель; если б ему даже удалось собраться и вновь сомкнуться в ряды, то один вид павших обратил бы его опять в беспорядочное бегство. Поощренный этой победой, Ирод тотчас бы поспешил в Иерусалим, если б ему не препятствовала чересчур суровая зима. Полное торжество Ирода и окончательное падение Антигона, который носился уже с мыслью об оставлении города, задержано было только этим обстоятельством. Под вечер, когда Ирод отпустил уже своих утомленных друзей на отдых, он, по солдатскому обычаю, разгоряченный еще от боя, отправился в баню. Его провожал один только слуга. Не успел он еще войти в помещение бани, как мимо него пробежал неприятельский солдат, вооруженный мечом, за этим появился другой, третий и сейчас за ними еще некоторые. Они спаслись от побоища в эту баню вооруженными и объятые ужасом лежали здесь спрятанными; вид царя вывел их из оцепенения: трепеща от страха, они пробежали мимо него безоружного, ища глазами выходных дверей. Случайно здесь не было никого, который мог бы их задержать, а Ирод был уже рад тому, что так счастливо отделался. Таким образом они все разбежались. На следующий день он приказал отрубить голову полководцу Антигона, Паппу, павшему в битве, и послал эту голову своему брату Ферору, как искупительную жертву за их убитого брата, ибо Паппа был именно тот, который лишил жизни Иосифа. Лишь только зима ослабла, Ирод двинулся к Иерусалиму (41 год до н.э. - ред), повел войско до городских стен и как раз при окончании третьего года своего назначения в Риме царем, расположился лагерем против храма. С этой стороны именно город был доступен, с этой стороны он раньше был взят Помпеем. Распределив работы между войском и вырубив растительность ближайших окрестностей города, он велел сделать три вала и возвести на них башни. Для этих работ он оставил на месте самых способных и надежных людей, а сам отправился в Самарию, чтобы отпраздновать свой брак с дочерью Александра, с которой, как выше было сказано , он был помолвлен. Так он свою женитьбу превратил в эпизод иерусалимской осады, ибо давно уже он начал презирать своих врагов. По окончании свадебного торжества он возвратился в Иерусалим с еще более значительной армией, так как и Созий примкнул к нему с сильным войском, состоявшим из конницы и пехоты. Вся соединенная армия, около одиннадцати легионовпехоты и шести тысяч конницы (не считая огромного числа союзников из Сирии) расположилась лагерем близ северной стены города. Сам Ирод опирался на заключение римского сената, которым он был назначен царем… Продолжение следует Перевод Я.Л.Чертка, 1900
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
СТРАНИЦЫ ИСТОРИИ
“РАЗНЫЕ ГОЛОСА” Продолжение
Отсебятина и контрреволюция В 1961 году в журнале "Октябрь" была опубликована повесть Эммануила Казакевича "Синяя тетрадь". Она произвела сенсацию: оказывается, в шалаше в Разливе Ленин скрывался от ареста не один, а с Григорием Зиновьевым. Зиновьев много лет значился врагом народа, шпионом и убийцей, а у Казакевича Ильич называет его товарищем, он смеет спорить с вождем! Рукопись претерпела множество цензурных исправлений, готовилась к печати более двух лет и все-таки была запрещена. Отчаявшийся автор послал телеграмму Хрущеву. По распоряжению Хрущева "Синюю тетрадь" напечатали – ничтожным по тем временам тиражом пять тысяч экземпляров. Об отдельном издании нечего было и думать. Но в 1963 году кинорежиссер Лев Кулиджанов добился разрешения на экранизацию повести. В роли мальчика Коли Емельянова, родители которого приютили большевистских вождей, снялся Виталий Чуркин, нынешний постоянный представитель России в ООН. (Недавно скончавшийся – ред.) Среди прочих героев в "Синей тетради" выведен Александр Шотман – старый большевик-подпольщик, член партии с 1899 года. "Шотман, в золотом пенсне и черной шляпе, с тросточкой в руках – ни дать ни взять прогуливающийся дачник" – так описывает его Казакевич. В картине Шотмана сыграл Николай Граббе. В роли Ленина – Михаил Кузнецов, Зиновьева – Марк Никельберг. Фильм "Синяя тетрадь" вышел в очень ограниченный прокат в 1964 году и сразу после смещения Хрущева в октябре того же года был снят с экрана. Именно Александр Шотман возглавил в ноябре 1924 года советское радиовещание. На смену военному коммунизму в те годы пришла новая экономическая политика – НЭП. Государство отказывалось от монополии на производство и торговлю. В стране появились рынок и частное предпринимательство. Поэтому и новая организация стала называться "Акционерное общество "Радиопередача". Его пайщиками были Наркомат почт и телеграфа, Всероссийский электротехнический трест заводов слабого тока и Российское телеграфное агентство (РОСТА). Устав общества утвердил Совет Труда и Обороны СССР. АО просуществовало четыре года, а Шотман возглавлял его и того меньше – два года. Затем по заданию партии он прослужил на различных руководящих постах до тех пор, пока его не расстреляли 30 октября 1937 года, на вторые сутки после ареста, по обвинению в участии в троцкистской организации. Его преемником стал Гузанов, инициалы которого не сохранились даже в архиве Гостелерадио СССР. Но при этом Гузанове сумасшедшими темпами развернулась радиофикация страны и бурное строительство передающих и принимающих радиостанций и трансляторов. Газеты 1926 года пестрят заголовками: "Мачта радиовещательной поднята – нужно спешить обзавестись "радиоушами". "Газеты и концерты по радио", "Широковещательная готова", "Устанавливаются мощные громкоговорители", "4144 радиолюбителя". Если верить газете "Правда", в 1927 году число радиослушателей в стране составляло уже более двух миллионов человек. С самых первых шагов радиовещание стало предметом строгого контроля партии и цензуры. Постановлением ЦК РКП(б) при Отделе агитации и пропаганды была учреждена Радиокомиссия, на которую было возложено "единое руководство делом радиоагитации". 3 декабря 1925 года Радиокомиссия приняла решение о "немедленном контроле радиовещания" со стороны Главлита и Политконтроля ГПУ. Главлит – Главное управление по делам литературы и издательств – был всеобъемлющим цензурным ведомством с самыми широкими полномочиями. Возглавил его Павел Лебедев-Полянский, член партии большевиков с 1902 года. В ноябре 1926 года Наркомпрос в очередной раз подчеркивал, что необходимо проявлять особую бдительность "по отношению к номерам,
передаваемым по радио, имея в виду то, что может быть допущено к исполнению в других местах, должно быть запрещено к передаче по радио". Наконец, постановление ЦК ВКП(б) "О руководстве радиовещанием" от 10 января 1927 года гласило: Предложить всем парткомитетам, на территории которых имеются радиотелефонные станции, взять под непосредственное свое руководство работу этих станций, максимально используя их в агитационных и просветительных целях". Постановлением вводились "обязательный и предварительный просмотр планов и программ всех радиопередач", а также "охрана микрофонов с тем, чтобы всякая передача по радио происходила только с ведома и согласия ответственного руководителя". Особой заботой цензуры был музыкальный репертуар. Им ведал Главрепертком – Главный репертуарный комитет, позднее – Главный комитет по контролю за зрелищами и репертуаром. В 1924 году в составе Главреперткома была учреждена Коллегия по контролю граммофонного репертуара, которая составляла и публиковала списки грампластинок, подлежащих изъятию из продажи. Запрещались и изымались пластинки "монархического, патриотического, империалистического содержания", порнографические, оскорбляющие достоинство женщин, "с пренебрежительным отношением к мужику". Циркуляром Главреперткома был запрещен фокстрот как танец, представляющий из себя "салонную имитацию полового акта и всякого рода физиологических извращений". В данном случае Главрепертком прислушался к мнению печати. В 1920-е годы она развернула беспощадную борьбу с фокстротом и другими американскими танцами. "Новый вид порнографии. Танец фокстрот" – так называлась передовая статья, опубликованная в петроградском журнале "Жизнь искусства" в 1923 году. Автор называл фокстрот "болезнью века" и "сексуальной патологией" и требовал от реперткома "принять меры" к "прекращению этой замаскированной порнографии". Вот еще один документ – об оперетте. Москва, 1 февраля 1925 года Секретно. Циркулярно. Всем Гублитам и Облитам. Копии – Главреперткомам при Главлитах НКП ССР - За последнее время с мест поступают запросы о тех или других оперетках, а также просьбы о снабжении мест целыми списками разрешенных и запрещенных оперетт. ГРК считает нужным дать по этому поводу следующее разъяснение. Старая оперетта, как наиболее яркое вырождение буржуазного театра, является у нас только терпимым жанром, – и чем скорее она исчезнет в РСФСР, тем лучше. Не случайно поэтому и то, что массовый постоянный зритель опереточных спектаклей принадлежит к тем общественным прослойкам, которые разумеются под кличкой "накипь НЭПа". Как правило, все оперетки пошлы и глупы, а по содержанию глубоко чужды нашему сознанию. Но поскольку в них нет явного политически-контрреволюционного момента и поскольку новой советской оперетты еще нет, запрещению они не подлежат… Далее в циркулярном письме говорится, что "особенно пристально необходимо следить, чтобы в спектаклях не было уклонов в порнографию или контрреволюцию", а так называемая "отсебятина", которой особенно отличались артисты оперетты, должна быть предварительно процензурована. В 1928 году акционерному обществу "Радиопередача" пришел конец. Радиовещание было передано в ведение Наркомата почт и телеграфа. А вскоре кончился и НЭП. Что представляли собой радиопрограммы 20-х годов? Прежде всего, это была ежедневная "Радиогазета РОСТА". В первом выпуске приняли участие нарком иностранных дел Георгий Чичерин, нарком просвещения Анатолий Луначарский и писатель Валентин Катаев. Валентин Катаев был к тому времени уже не только газетным репортером. В 1924 году опубликовал свои первые романы "Повелитель железа" и "Остров Эрендорф" – утопические произведения о мировой революции. Первый из этих опусов, жанр
которого сам автор определил как "Авантюрный роман с прологом и эпилогом", предварялся тотчас после подзаголовка (тогда еще этот прием не вошел в широкий обиход советских писателей) цитатой из вождя мировой революции: "Фразы о мире – смешная, глупенькая утопия, пока не экспроприирован клан капиталистов". В 1925 году издание разделилось на рабочую и крестьянскую радиогазету. Затем появились и другие специализированные выпуски: "Комсомольская правда по радио", "Радиопионер", "Врачебно-физкультурная радиогазета", "Призывник", "Кустарь и артель". Программы составля-
лись главным образом из газетных текстов, не учитывающих специфики радио. Чтобы удержать внимание слушателей, пользовались приемами, о которых сама редакция писала так: Для усиления живости радиогазеты мы допускаем в газете музыкальные номера, частушки с пением и балалайкой и прочее. Наконец, не менее важна передача радиогазеты. Самый лучший номер может быть испорчен вследствие плохой декламации. Нашу радиогазету передают декламаторы-актеры. Один из них "ведет" газету. Он является чем-то вроде конферансье, которые выступают во время концертов, литературно-музыкальных вечеров на
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
"эстрадах". На этот "конферанс", на его текст и передачу редакция радиогазеты обращает очень большое внимание. Конферансье поясняет наименее понятное, оживляет газеты, подымает внимание слушателя, после "скучного" места пускает остроту и т. д. Наконец, конферансье является объединяющим началом в радиогазете, он дает "лицо" радиогазете. Пародию на радиогазету можно найти в повести Булгакова "Роковые яйца": Под заголовком "Мировая загадка" начиналась статья словами: "Садитесь, – приветливо сказал нам маститый ученый Персиков..." Под статьей красовалась подпись "Альфред Бронский (Алонзо)". Зеленоватый свет взлетел над крышей университета, на небе выскочили огненные слова "Говорящая газета", и тотчас толпа запрудила Моховую. "Садитесь!!! – завыл вдруг в рупоре на крыше неприятнейший тонкий голос, совершенно похожий на голос увеличенного в тысячу раз Альфреда Бронского, – приветливо сказал нам маститый ученый Персиков! – Я давно хотел познакомить московский пролетариат с результатами моего открытия..." Журнал "Радиослушатель" справедливо считал, что радио – это новый вид коммуникации: Радиогазета – это не только "газета без бумаги и расстояния", – это вообще газета новых форм. Рожденная от брака эфира с эстрадой, она от отца приобрела молниеносную быстроту пробега, а от матери – театральность, диалог.
С целью усиления этой театральности председатель Общества друзей радио, заместитель наркома почт и телеграфов РСФСР Артемий Любович предлагал "перенести микрофон из студии в аудитории театров, концертов, лекций, собраний, съездов и т.д.". Он считал, что организаторы и участники этих концертов и собраний будут более ответственно относиться к своей задаче, зная, что их слушает многочисленная радиоаудитория. Любович при этом ссылался на пример загнивающего Запада: За границей, частично в Англии – ежедневные трансляции из ресторанов. Несмотря на поражающее однообразие, надоедливое убожество всех этих фокстротов, передачи все же дают слушателю своеобразное представление о соответствующей обстановке, откуда производятся трансляции. Так же и передача боя часов Вестминстерского аббатства переносит нас на ночную лондонскую площадь... В 1925 году "Радиопередача" построила в Москве центральный трансляционный узел, соединявший кабельной линией Большой Академический и Экспериментальный театры, Консерваторию, большую аудиторию Политехнического музея со станциями имени Коминтерна и Попова. А в Ленинграде постоянный кабель связал радиостанцию с бывшим Мариинским и Михайловским театрами, Консерваторией и Смольным. Двумя годами спустя ЦИК и Совнарком СССР вынесли специальное постановление о праве трансляционных центров устанавливать микрофоны в любом театральном
13
помещении: Имеющим право на радиовещание учреждениям и организациям, перечисленным в особом списке, предоставляется передавать по радиотелефону исполняемые в театрах, концертных залах, аудиториях и других публичных местах произведения музыкальные, драматические, музыкальнодраматические, лекции, доклады и т. п. без особого за это вознаграждения как в пользу авторов и исполнителей, так и в пользу театров, антрепренеров. Актер Игорь Ильинский обозвал этот документ "Декретом о свободе разбоя". Газета "Новости радио" в 1926 году сообщала, что певица Антонина Нежданова, узнав о том, что ее концерт в Харькове будет транслироваться по радио, отказалась петь без дополнительного вознаграждения. Владимир Абаринов Окончание следует. Полный текст на сайте Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
ФРАЗЫ Спорт ни имеет ничего общего с честной игрой — это война минус убийство. Джордж Оруэлл В слишком здоровом теле помещается слишком мало духа. Альфред Конар
Качают мышцы, откачивая от мозгов. Из страны утекают не только мозги, но и мышцы, если у них есть мозги. Михаил Жванецкий Теплее всего рукам — у него под одеждой. Вкуснее всего — таскать из его тарелки.
КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ Окончание. начало на стр. 8 21. Третья фаза. Раз приемка пайлота прошла успешно, приступаем к коммерциализации (делать деньги). Вариантов несколько. Начнем с покупки Бамбегры ЕРСой. Если они на это пойдут, то главным образом речь будет о сроках и о сумме. Начни просить 400 миллионов, имея в виду неограниченный рынок и возможности бамбуководов расти до Луны. Можно еще теоретически добавить к оценке компании (evaluation) доходы в виде «обратных платежей» (рэкет), - это когда клиенты платят за то, чтобы вы вашу технологию у них не внедряли: например хотят сохранить рабочие места в транспортной индустрии, землю для сельского хозяйства, водные ресурсы и т.п. ЕРС может согласиться с суммой, но растянуть выплаты на 7 лет или половину денег сразу, а остальное после успешной сдачи в эксплуатацию нефтепровода с оффшорной платформы. Если совет директоров клюнет на 200 миллионов, то делать нечего: твоя доля 10%, что неплохо, но карьера может на этом закончиться. Через некоторое время начнется судебное преследование; денег себе ЕРС конечно не вернет, но совет директоров и VC сделают тебя (лучшего молодого изобретателя Восточного побережья) козлом отпущения: скрывал, подлец, факты, искажал отчетность. Лучше в этом случае куда-нибудь скрыться c деньгами лет на 5. Финдиректор тоже может пострадать, но знал, на что идет. 22. Вариант второй - государственный - простой и надежный. Обращаемся в DoE (dep of energy), DoT (dep of transportation) , DoD (dep of defense) или NASA - за грантом в 300 миллионов на постройку (выращивание) транспортной инфраструктуры в Лос-Анжелесе, по которой пенсионерам и матерям одиночкам будут доставляться на дом лекарства и дайперсы, поскольку на улицы там выходить опасно. Сначала доклад – презентация у них, потом пригласить комиссию во Флориду на пайлот, потом в Бурлингтонский оффис Бамбегры, завтрак из собственных бамбуковых ростков, взятки не предлагать и все будет тип-топ. Как только переведут первый транш, начинаем закупать оборудование, выбираем объекты, арендуем здания, строим насосную станцию, три воз-
úåòãåîå íåñøô
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 6. Панда. 14. Кураре. 16. Ветряк. 17. Акробат. 18. Личико. 19. Бревно. 20. Усадьба. 21. Рыболов. 25. Кожанка. 29. Якутск. 30. Туризм. 31. Судак. 32. Ермак. 33. Желоб. 34. Конура. 36. Аврора. 37. Аризона. 41. Азнавур. 47. Бергамо. 52. Окисел. 53. Зяблик. 54. Душегуб. 55. Ормонд. 56. Артрит. 57. Масло. По вертикали: 1. Шкала. 2. Кулисы. 3. Греча. 4. Кадило. 5. Оракул. 7. Аорта. 8. Дубль. 9. Метраж. 10. Стрела. 11. Браво. 12. Мясник. 13. Укроп. 15. Кондор. 21. Ряска. 22. Будни. 23. Океан. 24. Верка. 25. Коала. 26. Отказ. 27. Нилов. 28. Амбар. 35. Регресс. 38. Ракурс. 39. Застой. 40. Обедня. 42. Ноябрь. 43. Арбитр. 44. Усилие. 45. Холод. 46. Бирма. 48. Решка. 49. Ангел. 50. Кларк. 51. Икота.
Если мне вдруг понадобится пересадка мозга, лучшим донором будет спортивный обозреватель. Парень с мозгами, не бывшими в употреблении. Ван Броклин Однажды ты встретишь его и обрадуешься, что с другими ничего не получилось.
Не-не-не! Не собираюсь я участвовать в вашем любовном треугольнике, вас там и так уже семеро... Мечты должны быть либо безумными, либо нереальными... Иначе - это просто планы на завтра!
СТАРТАП ДЛЯ “ЧАЙНИКОВ”
душных компрессора по 2 миллиона каждый... в общем, тянем время - пока все бабки не зайдут на счет. Тут вдруг выясняются неожиданные обстоятельства: бамбук растет плохо - потому что в почве много свинца (А кто знал? Может Х, но он теперь руководит микробиологией и думает что говорит, то есть молчит), местная вода содержит мало кальция и местные власти слишком многого хотят по линии охраны биосферы (откат). Что делать? - Банкротиться (chapter 11), искать в суде защиты от кредиторов, массовые увольнения, реструктуризация и вопли о том, что идея замечательная, и мы от своих целей не отступимся. Вива Бамбегра! Попутно выясняется, что у Бамбегры серьезные обязательства перед инвесторами - 210 миллионов, и надо еще сделать безусловные выплаты некоторым членам руководства (себе любимому в том числе) - золотой парашют потерявшим работу менеджерам. Немаленькие деньги были отсифонены в Голландию в Интербамбочку лтд., и до них вряд ли кому добраться: иностранная юрисдикция. В общем, вроде все распилили, а если что осталось, то в последний вечер перед банкротством выписываем друг другу бонусы, как в Энроне делалось в свое время. Глупый вопрос - что станет с непривелигированными опциями рядовых сотрудников? 23. Вариант третий - публичный - кидаем не государственную организацию, а желающих легко разбогатеть на финансовом рынке (публику). Бамбегра становится «публик компани» и выпускает на рынок свои акции, так называемое IPO (initial public offer) по 10$ за акцию всего 60 миллионов штук. Все предложенное IPO продано и твой финдиректор радостно рапортует, что в казну поступило 400 миллионов. Вроде бы должно быть 600, спрашивает некий умник, помножив 10 на 60? Объяснение имеется: просто на рынок поступило и было продано не 60, а только 40 миллионов акций, а остальные 20 в виде опций были подарены советом директоров высшему руководству и совету директоров за ударный труд. Не поровну конечно, но по важности реципиента. 24. Если быть уж совсем точным, то кое-что досталось и рядовым сотрудникам: 100 тысяч опций на всех. Как же так? - спросит жена небезызвестного нам Х, ведь только тебе одному, Яша, дали за эти годы 50 тысяч опций? Так-то оно так,- вздохнет Х, - но накануне выпус-
ка IPO нам объявили, что наши старые опции будут обменены на новые опции из расчета 25 к одному, и наша доля, солнышко, 50000: 25 = 2000 штук. Хорошо то, что продать их мы сможем только через 2 года, и может они к тому времени подрастут в цене. (Желающим понять разницу между опциями и акциями советуем Википедию). 25. Сотрудников кинули, но не будем о грустном, в конце концов, кто рискнул организовать стартап, кто молодец? Ты молодец! Дел много, но не будем повторяться. Деньги надо потратить в том же стиле, что и государственный грант. Почти. Разница в том, что акции надо сначала раскрутить. Делается это с помощью прессы и интернета: один за другим выходят пресс релизы о заключении Бамбегрой договоров на постройку все новых и новых бамбуководческих систем с крупнейшими фирмами (как правило, дело ограничивается договором о намерениях, но кто вникает в такие мелочи). И вот, курс пополз вверх: 10$, 12, 15, 25, 35... Миссис Х уже считает, куда она потратит 70 тысяч от продажи своих опций. Рыночная цена колеблется между 30 и 48$ и вот-вот достигнет заветной 50$ отметки. Не достигнет. Прошло уже 18 месяцев, и проявились все те трудности с внедрением, о которых говорилось выше (мор, чума, жабы, нарывы, саранча и т.п.). Смешно говорить, но от 400 миллионов IPO мало что осталось. И, ты правильно угадал, теперь начинаем процесс банкротства. Акции уже раньше упали до 8$, а потом и до 0,85$. Обидно, - говорит наш директор Х-жене, - через 3 месяца мы были бы почти миллионерами. Но, как говорится, бог дал – бог и взял, получили опции почти даром и отошли без больших потерь. …Печально, но все кончается. После 8-10 лет жизни стартапа риски возрастают и все равно надо закрывать лавочку. А как? Сотрудников увольняем в 2-3 этапа, компрессоры продаем по цене металлолома, трубы туда же. Инвесторов можно и кинуть - не будут же порядочные люди ставить утюг на живот или угрожать семье, - пусть судятся. Ты еще молод, уже сказочно богат, нужны только новые идеи. Дмитрий Виноград, Бостон
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
АНЕКДОТЫ Мама даёт сыну кусок пирога. - Мама, я хочу два кусочка. - Моня, не отвлекай маму... Возьмитаки, нож и разрежь кусок на два. - Вот скажите, почему внутренние органы не чешутся? - Это у Вас вопрос юридический или анатомический? - Сара, твой муж выглядит умнейшим человеком. Он знает всё! - Не говори глупостей, он даже ничего не подозревает! В Одессе на Привозе три размера одежды: «на вас», «не на вас» и «надо мерить»!
Холостяк - это человек, который не женится, не подумавши, а, подумавши, не женится. Вчера Софочку увезли в больницу с тяжелейшим отравлением. — Она шо, язык прикусила? - Рабинович, Вы бы хотели прожить миллион лет? - Всего или ещё? Объявление в одесском трамвае: «Граждане! Не колупайте сиденья - бриллиантов там нет!» Старость - это когда на смену вопросам "Что? Где? Почему? Когда?" приходит единственный - "Зачем? "
15
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
ТРЕБУЕТСЯ ПОРТНИХА
ТРЕБУЮТСЯ м/ж В новый салон-магазин Керамики в Эмек Сара Секретарь, продавцы, дизайнер интерьера, уборщица. Постоянная работа, отличные условия. 052-3950954
на постоянную работу. Хорошие условия.
054-5510039 В университет Бен Гурион Беэр-Шевы требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ работа постоянная, 9:0013:30, 30 шек./час, все условия, подходит получающим Битуах Леуми. 054-9244853
30
29
27
24
27
26
Требуются работник/работница по ведению домашнего хозяства, серьезные и усердные. Базовый иврит обязателен. 0506449690
В агентство по недвижимости требуется агент. Оплата: оклад + проценты со с д е л о к . Водительские права + машина обязательны. Резюме на факс: 08-6270069
Требуются уборщицы и пакид кабала. 08-9108866, 0504077754
В ресторан требуется повар с опытом. 0544760291, 050-8156377
В OPAL - новый зал торжеств требуются официанты (М/Ж). 08-6276436, 0523353167
В мясной магазин требуются резчики мяса. 054-6433231
27
30-ф
На завод в БеэрШеве требуются производственные рабочие. Подходит также для демобилизованных солдат. 08-6269000, 0508777458
Требуются электрики на стройки и на предприятия. С опытом. Преимущество – с подтвержденным д и п л о м о м . a0547780659@gmail.com факс 08-6279372
29
В инженерно-геодезическую фирму на постоянную работу требуются помощники геодезиста (обучение на месте). Хорошие условия подходящим. 086286074, 08-6286819, 054-4920611 говорим также по-русски
29
В компанию по уборке частных домов требуются работницы. Все социальные условия, подвозка, зарплата выше минимума. 052-5819381 22
Требуется продавщица в продуктовый некошерный магазин. работа посменная. Суббота и праздники - выходной. 0543014728
26
Требуются: *ремонтные рабочие *Уборщики/цы. 0546940532 Ицхак, 0543271982 Слава, 0503150429 Роза 27
Требуется опытная швея и сапожник с опытом в ремонте обуви. Знание иврита - преимущество. 0503338114
На завод Мертвого моря “Магнезиум” требуется РАБОТНИК ПО УБОРКЕ
работа постоянная, 8:30-16:00, 5 дней в неделю, 32 шек./час, подвозка из Димоны + питание. 077-9620500
26
Требуется работник по техобслуживанию и наружных хозяйственных работ, на полную ставку, говорящий на иврите включая пятницы. 0508374323
20
19
П а р и к м а х е р с ко й “Ицик Стайл” тре-
99
Изральтянин 60 заинтересован в женщине без обязате льств с щедрой поддержкой. 0528211582
буются
стилисты
(М/Ж) и разнорабочие. Хорошие условия. Ицик
052-2622622
Колледжу в БеэрШеве требуется: “ав баит” - техобслуживание. Полставки. 054-5304090 13
В ресторан требуются официанты и работники кухни. 086656542, 0547595419, 054-4760291
Ă?üò òâÎüÊ Ă°ĂĽĂŞĂŤĂ ĂŹĂť? ÊÍèüĂò Ăà Êäüò ĂŞĂŽĂêóðüĂòà ! tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw t
Ç? ǽDzǞǿǝǽÇÇş ÇœÇľÇżÇœČ€Çż ÇżÇ˝Ç˛ÇŽČ€Ç˛ÇżÇžČŒ ŕŝůŽůŧŴŚƂ ĹˆĹ§ĹˇĹłĹŹĹ´Ć‚ ĹœĹľĹ¸ĹšĆ‚ ŖžŊŧšŧ
7DzǸ :
ŗŧŨžŚŧŏų Ÿ ōž ŊŹŲƅŞŧƆ ŜƆŚŴůŽź ů ŸźŨŨžŚź
ǎDzDzǽ ÇĽÇ˛ÇŻÇ Č€Ç¸ ǢDzǸȉ Ç?ǺǹÇÇžÇ ČƒÇ˛ÇşÇżÇ˝ ǎǾǰ
ÊÎà ùóÍ ßòà Üèÿ è ĂŻĂ°ĂŽ âüð ĂŞĂ Ăà äÎÏ Ăł ĂĄĂĽĂą ïÍà òĂĂŽ !
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
УСЛУГИ 102
ПРОДАМ
ПОДВОЗКА
27
1178
Телевизор LG 46 инч в хорошем состоянии. 052-3452689
Андрей. Поездки. Аэропорт. Торжества. Моря. Лифт для и н в а л и д о в . Перевозка малогабаритных грузов. 0545307142
29
Продается HYUNDAI i30 2008г., 1 рука, 120600 км, хорошее состояние, 31000 шек. 054-7674521 27
Телевизор, ДВД, видеофильмы, книги, посуда, одежда женская и детская, телефон, скатерти, постельное белье, дубленка мужская. 08-6105830 27
Продаю БАЯН 5-ти рядный. регистров 11+3. Германия. Состояние отличное. Продается кларнет 054-3429424 89
Стиральная машина, холодильник, микрогаль, компьютер. 0523211921 КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
Передам ларек по ремонту очков c постоянным доходом в Беэр-Шеве. 054-5355825
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
БИЗНЕС 30
На продажу бизнес по алюминию в БеэрШеве + оборудование и авторитет. Цена находка. 053-5310041 27
Выбор офисов в аренду в центральном месте, отличный ремонт, приведем в соответствие с вашими требованиями, свободная стоянка. 0522962551 Кадош
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
УРОКИ 27
Разговорный иврит для всех. Маленькие группы. Индивидуальный подход. 0547870388
39
Нужна машканта? Глупо переплачивать банкам. Не хотите платить грабительский процент? Поможем сэкономить десятки и сотни тысяч шекелей. 0585009093 Светлана советник по машканте, 13 лет опыт работы в банках машкантаот. 22
Для ресторанов, кафе, офисов - продаются новые: раздаточные витрины для холодных блюд и салатов и для горячих (с подогревом) “Бельмери” и диваны. 054-4760291
ALUM
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
99
69
КУПЛЮ 50
Пластинки, медали, монеты, значки, драгоценные металлы в любой форме, коллекции. 0526700147
ССУДЫ 741
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
Породистые стерилизованные кошечки, около года, красавица трехцветка сибирская и черная 4 мес. и пинчер - в подарок сердечным и ответственным. 073-7366706, 052-8261421 24
Милые ухоженный котята 2 мес. ищут теплый дом и заботливые руки. 0506582742, 050-2582737
УСЛУГИ
ЖИВОТНЫЕ 26
Очаровательные игривые котята 3 недели - в подарок добрым людям. 0559560743 Нина
33-э
Приятный обеспеченный мужчина 45 ищет симпатичную женщину. Поддержка + дискретность. 0524171050 25
Высокий приятный мужчина 60 ищет подходящую женщину 50-60 лет из БеэрШевы. 050-5518486
ЗДОРОВЬЕ
ЗНАКОМСТВА
26
ремонт квартир. Покраска, побелка, ш п а к л е в к а . Недорого, качественно. 052-4226731
Израильтянин 60 заинтересован в женщине без обязательств с щедрой поддержкой. 0528211582
22-ф
Израильтянин, 40, приятный, обеспеченный, интеллигент, заинтересован познакомиться с приятной девушкой, которая хочет стать счастливой. В серьезных целях. 0524242658
989
Медицинский аппаратный педикюр. Удаление стержневых мозолей и натоптышей. Удаление папиллом. Лечение вросшего ногтя. Обработка грибковых ногтей. 050-4425224
Продается
стол обеденный 100х170 / 270 и 6 стульев. В хорошем состоянии
052-8809603
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки!
055-2273240
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ 29
КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 2-2,5 КОМНАТЫ 29
19
2к., Неве Зэев, балкон, лифт, отлмчное состояние, 840000 шек. Тивух 0547688077
3к., Хей, 76м, отличное место, 2 этаж, 660000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
39
2к., Юд Алеф, на земле, благоустроенная, 580000 шек. Тивух 054-6329669 Николай
3 - 3,5 КОМНАТЫ
4-5-6 КОМНАТ 30
4.5к., Неве Зэев, ул. Тене Шломо, благоустроенная. 0525380908, 052-4577474 29
3к., Хей, 1 этаж, мазган, немедленное освобождение, 660000 шек. Тивух М&A 08-9944131, 0544506041 Аня 27
39
Без маклера. 3.5к., Рамот, 3/4 этаж, просторная, лифт, мамад, балкон, 1160000 шек. 0543304307 Мила
4.5к., Неве Зэев, благоустроенная, солн. балкон, мамад, кладовка, быстрое вселение, 1180000 шек. Тивух 054-6329669 Николай
29
Дират-ган 3к., Вав Хадаша, мамад, садик, красивая, по случаю. 054-2388654 Илья 29
3к., Неве Зэев, 100м, мамад, балкон, 880000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
39
4к., Неве Зэев, посл екап. реомнта, лифт, мамад, балкон. 0529976760 Роман
29
39
3.5к., Вав Хадаша, 3/4 этаж, мазган, новая кухня, 660000 шек. Тивух М&A 089944131, 054-4506041 Аня 39
3.5к., Неве Зэев, лифт, мамад, в отличном состоянии, цена находка. 052-9976760 Роман
Дуплекс 4к., Нахаль Ашан, 900000 шек. 052-4462863 Тивух Леон 29
4к., Юд Алеф, 2/4 этаж, хорошее состояние, 750000 шек. Тивух 0547688077 29
3.5к., Юд Алеф, 590000 шек. 0524462863 Тивух Леон
4к., 107м., Нахаль Ашан, балкон 20м, 1080000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
39
29
29
Цены падают! 3к., новый дом, 97м, лифт, мамад, балкон, 840000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29
3к., новый Вав Хадаш, лифт, мамад, балкон, в хорошем состоянии, 920000 шек. Тивух 0547688077
Дират-ган 4к., Юд Алеф, ул. Цизлинг, тихое место, сад, в прекрасном состоянии, большой салон и спальни. 052-4462863 Тивух Леон 4к., Тет, ул. Сусия, 125м, мамад, солн. балкон, махсан, дому 8 лет, по случаю. 0542388654 Илья
4.5к., Неве Зэев, 128м, 2 этаж, лифт, мамад, балкон, после ремонта, по случаю. 054-2388654 Илья 29
4.5к., 125м, Неве Зэев, в хорошем состоянии, большой салон, балкон, мамад, лифт, частная стоянка, освобождение немедленно, 1150000 шек. Тивух 054-7688077
39
39
29
39
Угловой дом 5к., Нахаль Ашан, мамад, большой участок. 054-2388654 Илья
3к., Гимель, ул. аШалом, мебель, мазган, немедленно, только 2000 шек., включая арнону. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор
3к., Вав Хадаша, 3 этаж не последний, мазган в каждой комнате, после ремонта, освобождение 28 июля, 1800 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор
Жилые единицы в Старом городе, начиная с 900 шек., въезд немедленный. 0544917716 тивух
3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, лифт, после ремонта, мазганы, опция на мебель, вселение 1 сентября. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор
Дом 3к., Нахаль Ашан, 60м, красивый участок. 052-4299957 Светлана 99
Коттедж 5к., Вав Хадаша, 150м+ участок, итунг. 1450000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ
39
4к., Тет, в отличном состоянии, по случаю. 052-9976760 Роман 99
5.5к., 160м, Кикар Рамбам, 10 этаж, немедленное вселение, 1200000 шек. 054-4917716 тивух, 054-5394589 19
4к., Вав Хадаш, 96м, лифт, удобное место, 830000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
ДОМА, КОТТЕДЖИ
29
4к., Гимель, 96м, идеальное состояние, мазганы, лифт, средний этаж, 825000 шек. 0544917716 тивух, 0545394589
29
19 29
29
4к., Юд Алеф, ул. Арие Дульчин, 105м, 4 этаж, солнечная, родит. единица с ванной и туалетом, лифт, 052-2713727, 0522405896
39
Требуются квартиры в аренду и продажу. Хорошие условия 054-4917716 тивух
3к., Тет, 4 этаж, лифт, после кап. ремонта, по случаю. 0522621288 Миша
29
Дом карка 3к., Нахаль Ашан, угловой, участок 330м, опция на достройку 2 этажей, тихое центральное место. 0522713727, 052-2405896 39
Дом 3к., Рамот, 60м, участок 270м, тихое удобное место, цена находка, 1100000 шек. Тивух 0546329669 Николай 27-ф
Продается дом в Николаеве. Цена сладкая. 0543429190 29
Дом 6к., Вав Хадаша, большой участок, цена по случаю, стоит посмотреть. 054-2388654 Илья 29
Дом 3к., в Нахаль Ашане, брусчатый, 70м, двор 170м, 1100000 шек., немедленное освобождение. 052-4462863 Тивух Леон 29
Коттедж 5.5к., Рамот, очень ухоженный, участок 250м, угловой, мамад, 1500000 шек. Тивух 0547688077
27
2к., Юд Алеф, полностью меблированная, очень просторная, отличный ремонт, мазганы, немедленное освобождение. 0522962551 Кадош 22
Жилая единица в старом Омере: спальня, салон, пинатохель, кухня, сад, мебель, отдельный вход, немедленное вселение. 0508672373 99
Изральтянин 60 заинтересован в женщине без обязательств с щедрой поддержкой. 0528211582
39
Жилая единица 2к., Вав Хадаша, 1/4 этаж, мебель, мазган, 1850 шек., включая арнону и воду. Тивух 054-6329669 Николай 39
4к., Юд Алеф, новый дом с лифтом, без мебели, мазган, немедленно, 3000 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 тивух Дор 29
3к., Нахаль Ашан,3 этаж, лифт, после ремонта, мазганы, немедленное вселение. 052-4029529 Катя 39
4к., Неве Зэев, лифт, балкон, мазган, мамад, 3500 шек. 054-4506041 Аня 39
К о м н а т а - с т уд и о , Старый город, ул. Керен Каемет, мебель, мазган, немедленно, 1300 шек., включая арнону и воду. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор
39
4к., Рагер, новая от каблана, 120м, лифт, балкон, мамад, 4 мазгана, 4300 шек. 054-4506041 Аня
29-вл
Без посредника! 3к., Вав Хадаш, 1 этаж, мамад, балкон, 2900 шек. 050-2239586 Стелла
39
39
2к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, возле супера Роберт, 1700 шек., включая арнону и воду. Тивух 054-6329669 Николай
1к., Гимель, лифт, быстрое вселение, 1500 шек., включая домовой комитет. Тивух 054-6329669 Николай
39
39
2к., Хей, полн. мебель, 1 этаж на столбах, мазганы, после ремонта, освобождение - месяц, 2200 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор
2к., хей, возле Гранд Каньона, 1 этаж, по случаю. 054-2388654 Илья
39
2.5к. на земле, Хей, после ремонта, мазган, 2500 шек. 0544506041 Аня 29
2к., Гимель, карка, пустая, немедленно. 052-9976760 Роман
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
39
3к., Хей, ул. Табенкин, 2/4 этаж, вселение 10 августа, 2300 шек. Тивух 0546329669 Николай
39
3к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, 2 этаж, част. мебель, освобождение 1 августа, мазган в салоне и спальне. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор 39
2к. на земле с двориком, Бет, ул. Айнштейн, быстрое вселение, 2200 шек., включая арнону и воду. Тивух 0546329669 Николай 19
Жилая единица 2к., Далет, карка, част. мебель, 1500 шек., включая арнону и воду. 052-4029529 Катя 39
2к., Гимель, ул. Яд ва Шем, мебель, мазган, немедленно, 1800 шек., включая арнону. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор 39
3.5к., Юд Алеф, возле каньона шауль а-Мелех, мебель, мазганы, с 15 июля, по случаю. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор 29
Жилые единицы, полн. мебель и эл/товары, начиная с 1000 шек. 0524462863 Тивух Леон 39
3к., Гимель, ул. Калишер, 1 этаж, мазган, 1750 шек. 054-4506041 Аня 39
3.5к., ул. Бней Ор, мебель, мазган, освобождение - конец июля, 2300 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор
39
3к., ул. Минц, 1 этаж, мебель, цена по случаю. 054-2388654 Илья 39
4к., Вав хадаша, ул. Мивца Брош, благоустроенная, 4/8 этаж, лифт, быстрое вселение, 2700 шек. Тивух 054-6329669 Николай 39
5к., подходит для рабочих, ул. Санедрин, опция на мебель, немеделнно, по случаю. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор 39
Большой выбор жилых единиц в Беэр-Шеве, начиная с 1400 шек. 0529976760 Роман 29
3к., Вав Хадаш, полн. мебель, мазган, лифт, мамад, тихое место, 2850 шек. 0547688077 39
3к., Неве Зэев, опция на мебель, мазган, немедленно, по случаю. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 тивух Дор 39
2к., ул. Мешахрерим, 3/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону. 054-4506041 Аня 29
Жилая единица 2к., Нахаль Ашан, балкон. 052-9976760 Роман 39
3к., Хей, 2 этаж, после ремонта, опция на мебель, по случаю, освобождеине 2 недели .0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор \29
4к., Бет, 2 этаж, после ремонта, мазганы, мебель. 0524029529 Катя
39
2к., ул. Альфаси, возле каньона Шауль а-Мелех1700 шек., включая арнону и воду. Тивух 0546329669 Николай 29
4к., ул. Мивца Нахшон, 4/4 этаж, после ремонта, 4 мазгана, мебель, эл/товары, 2800 шек. 054-4506041 Аня 39
Комната-студио, ул. Минц, тихое хорошее место, мебель, мазган, по случаю. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор 89
Выбор квартир в аренду, начиная с 1600 шек. 0544917716 тивух 39
4к., новый Рамот, балкон, лифт, освобождение немедленно, по случаю. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 тивух Дор 99
3к., Вав Хадаша, мебель, 2100 шек. 052-4029529 Катя 19
Жилая единица 2к., Вав хадаша, ул. Мивца Увда, 4 этаж, полн. мебель, 1950 шек., включая арнону, воду и электричество. 054-5357871 29
3.5к., Хей, ул. Яэлим, 2/4 этаж, мазган, част. 2300 шек. 0544506041 Аня
21
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! НЮАНСЫ ИВРИТА. ГЛАВЫ ИЗ КНИГИ Учитывая большой интерес наших читателей к книге "Занимательный иврит", публикацию которой мы недавно завершили, начинаем печатать главы из второй книги этой же серии – "Нюансы иврита", которую нам любезно предоставил автор Юрий Моор-Мурадов. Предисловие автора «Нюансы иврита» своим появлением обязаны неожиданному для меня резонансу от выхода в свет моей первой книги «Занимательный иврит». Раньше я рассуждал так: скоро 20 лет с начала большой алии, многие мои потенциальные читатели в той или иной степени освоили новый для них язык, им вряд ли нужна такого рода книга. Но оказалось, что неуклонно растет желание знать больше о языке. Уже через несколько недель после выхода в свет «Занимательный иврит» занял первую строку в списке бестселлеров на русской улице Израиля. Я понял, что недооценивал важность темы. Нет сомнения, что «русские» уже достаточно хорошо знают иврит. Не сравнить с тем, что было 10 и даже пять лет назад. Но выяснилось, что именно это обстоятельство и вызывает еще больший интерес. Мало просто знать иврит. Мои читатели сейчас достигли того уровня, что понимают почти все, что происходит вокруг. Тут важно слово «почти». Поскольку все еще ускользают какие-то детали, оттенки. А иногда они составляют главное. Если тебе недоступны тонкости, нюансы языка, ты не поймешь игры слов, мимо тебя пройдут остроты, колкости…, инсинуации. Мы не понимаем шуток, отпускаемых радио и телеведущими, не реагируем на ассоциации, намеки и параллели. А нужно еще знать израильские реалии, историю. Многое не доходит даже до тех, кто достаточно хорошо знает иврит. Мы как бы видим окружающее на чернобелом экране. А она, эта действительность, красочная, сочная, любопытная. Эти мои заметки призваны помочь увидеть израильскую жизнь во всей красоте и блеске. И еще выяснилось в процессе написания этой второй книги, что намного увлекательнее беседовать с теми читателями, которые знают иврит не хуже меня. Можно говорить о нюансах – а язык, творение народа, неисчерпаем, не зря огромной популярностью пользуются разделы в ивритских газетах, посвященные ивриту – хотя читателями их являются те, кто с младенчества знают родной язык, заканчивали школы и университеты. Эта вторая книга заметно отличается от первой, она построена совершенно иначе. В первой книге я подбирал материалы по разделам. Предлоги, пословицы, управление, заимствования и так далее. К примеру, идиомы подбирались в главу по какому-либо общему признаку – по конструкции, по перекличке с русскими аналогами. Все пословицы, например, были собраны в две отдельные главы. Была отдельная глава, посвященная аббревиатурам, юридическим терминам, политическим. В этой книге выражения собраны в главах по одному признаку: они были использованы в ту неделю, когда она писалась. Главы привязаны ко времени года, к соответствующей погоде, к политическим перипетиям, к забастовкам, классовым баталиям, войнам, скандалам. Это позволяет лучше понять выражение, увидеть его «в действии». Это также служит гарантией того, что в книге вы найдете выражения, входящие в активный лексикон израильтян, а не те, что давно уже покрылись пылью забвения и ржавчиной бездействия в недрах словарей и энциклопедий. Черновые первоначальные варианты
глав я публиковал в газете, помещал их на своей странице в Интернете, и мгновенно получал отклики, порой – весьма любопытные и полезные. И в этих случаях отвечал на них в следующей главе. Этот диалог с читателями частично отражен в окончательном тексте, вошедшем в книгу. То есть, я могу с полным правом назвать первых читателей своим коллективным соавтором. Интернет с его мгновенной интерактивной связью дает писателю немыслимые ранее возможности, в реальном времени подправляет его, подталкивает в нужную сторону. Кто из писателей прежних эпох может похвастать тем, что при написании он учел дюжину разных взглядов, различные уровни знаний, подготовленности, интересов, вкусов. В этой книге я исхожу из предположения, что мои читатели уже более опытные («алу кита»), не только знают, что «ахот» - это «сестра», но и что «ахото» – это «его сестра»; что «Ир hа-кодеш» – это Иерусалим; знают, что некоторые слова имеют привычку меняться для смихута, что «хасар» – это смихутная форма от «хасер» – «не достает, отсутствует» («хасар такдим», «хасрат тоэлет»); «каце» в смихуте превращается в «кце», «мекоравей» – это смихутная форма от «мекоравим». Знают, что в словах типа «hицтанен» «тав» превращается в «тет» и меняется местами с «цади». Предполагается, что мои читатели умеют менять род слова: если «кашиш» это мужчина, то «кшиша» – это женщина. Могут самостоятельно из единственного числа сделать множественное. По-прежнему остается в силе правило, введенное мной в первой книге ради экономии места: израильтяне – это носители языка иврит, а «русские» - это мы с вами, русскоговорящие. И больше ничего за этим нет. Не ссылайтесь обиженно на свой израильский паспорт, нет у меня намерений лишать вас гражданства. Из вышесказанного само собой вытекает, что я не придумываю выражения и фразы – они подслушанные и подсмотренные (за теми редкими исключениями, когда это оговорено в тексте). Это, среди прочего, гарантирует, что приведенные здесь фразы - настоящие, живые. Мой любимый сербский писатель Бранислав Нушич издевался над учебником немецкого языка с такими сочиненными диалогами: - У вас есть попугай? - Нет, но моя тетя играет на кларнете. Я как-то читал книгу, автор которой признавался, что написал ее на салфетках; сразу видим, что он завсегдатай ресторанов. Другой автор писал на манжетах: этот - любитель балов и приемов. Моя же книга написана в основном за рулем автомобиля. По роду своей работы я мотаюсь по всей стране от поселения Маханаим далеко на севере до БеэрШевы и Эйлата на юге, много езжу по центру страны, в поселениях на территориях. И вот, мчась, по трассе со скоростью 100 с лишним километров в час, слушаю радио, выхватываю фразы, смотрю на пролетающие мимо плакаты, говорю по телефону и вдруг слышу или замечаю любопытное выражение, слово – и тут же записываю его в блокнот, прикрепленный к «баранке». Чтобы потом рассказать о нем своим читателям. Можно с полным правом сказать, что эта книга написана на «баранке». И это позволяет мне закончить предисловие рассказом о том, как известный итальянский славист побывал на концерте Александра Галича. Ему понравилась песня, в которой шофер то и дело хватается за «баранку». После концерта тот славист сказал своему русскому товарищу: «Я все понял, но при чем тут самка барана?» Одна из скромных задач этой книги – сделать так, чтобы у вас не возникали вопросы такого типа.
Шуточки в стою Сливки сексуальных домогательств. Как свидетельства могут прокиснуть? Три наряда вне очереди. Не откладывая дела в долгий ящик, в первой же главе приведу примеры, взятые из крупнейших израильских газет, вышедших в свет в ту самую неделю, когда я заканчивал работу над книгой. Первый пример. На обложке спортивного приложения к газете «Маарив» большой портрет репатрианта, олигарха и щедрого благотворителя Аркадия Гайдамака. Он сложил пальцы в фигуру, называемую «ноль», заголовок крупными буквами гласит: «Ани ве-афси». Материал посвящен тому, что принадлежащая ему столичная футбольная команда БЕЙТАР во второй раз завершает матч с нулевой ничьей, чем заметно снижает свои шансы снова стать чемпионом страны. Заголовок можно перевести «Я и мой нуль». Газета также намекает на известную еврейскую поговорку – «ани ве-афси од», смысл которой: «второго такого как я нет». Израильская пресса пытается убедить своих читателей, что Гайдамаку присущ грех гордыни и высокомерия. Ничья на иврите – «тейку», нулевая ничья – «тейку эфес». А вообще тот жест олигарха означает «О-Кей, все в порядке». Второй пример - из юмористического раздела газеты «Едиот ахаронот». На снимке знакомое всем израильтянам лицо Рафи Эйтана, который держит в руках большую дорожную сумку и, якобы, говорит: «Опять еду в Аргентину за преступником». Шутка непременно вызовет улыбку – но у того, кто знает, о чем идет речь. Депутат Кнессета от партии пенсионеров и министр Рафи Эйтан в конце 1950-х, будучи молодым агентом Мосада, отправился в Аргентину, чтобы схватить там и доставить в Израиль для суда нацистского преступника Адольфа Эйхмана. На этот раз в той же Аргентине прячется от справедливого наказания Моше БенИвги, который убил здесь таксиста Дерека Рота. Как видите, чтобы понять шутку в газете, мало узнать в лицо Рафи Эйтана (это несложно, он часто появляется на телеэкране), нужно знать то, что знает любой, кто учился в израильской школе, жил здесь последние 30-40-50 лет. Третий пример: На последней станице газеты – портреты двух восходящих звезд израильской эстрады – Нинет Тайеб и Шири Маймон. Обе они согласились участвовать в рекламных компаниях. Заголовок: «Нинет – глухат-рош, Шири – ктума». Про Нинет все понятно – выполняя условия контракта, она остриглась наголо. Будет рекламировать фирму «Пелефон». А почему Шири – «ктума»? На снимке она по-прежнему блондинка, не перекрасила волосы в оранжевый цвет. Имеется в виду, что она будет рекламировать телефонные услуги конкурирующей фирмы «Оранж». А теперь мы с вами сядем в машину времени и опять переместимся в прошлое. На иврите машина времени – «минhерет hа-зман», «тоннель времени». Так на радиоканале 100 FM называется ежедневная передача, транслирующая «старые песни о главном». Этот «тоннель времени» доставляет нас прямо в гущу событий, в «эйн hасеара», эпицентр бури, вызванной скандальным поступком тогдашнего министра юстиции Хаима Рамона. Он поцеловал в губы девушку (ее имя засекречено, все называют ее просто А.), та подала на него в суд за сексуальные домогательства. Процесс над Рамоном подарил нам несколько любопытных выражений. Комментаторы, желая найти какое-то оправдание поведению этого баловня израильской политики, писали: «hу наар шаашуим, йелед-шаменет». Чтобы понять выражение «наар-шаашуим», достаточно просто перевести. Причем – не на рус-
ский, а на английский; получится playboy – плейбой. Мы видим, что русский язык это выражение для себя переводить с английского не стал, не создал кальку, использует в первоначальном виде. Со вторым выражением чуть сложнее, но означает оно примерно то же. Буквально это «ребенок сливок», а по смыслу – мальчик из того слоя, который называется сливки общества. Суд, как известно, не поверил свидетельству трех женщин, которые, по их словам, слышали, как пострадавшая (она же – истица) А. за неделю до инцидента говорила им, что Рамон – «душка», что она готова чуть ли не затащить его в свою постель. Обосновывая свое решение, суд назвал эти свидетельства «эдуйот квушот». Моя жена хорошо знает это слово – «кавуш», она покупает в магазине «крув кавуш» - квашенную капусту. Почему судьи применили этот эпитет к такому далекому от питания понятию, как свидетельские показания? Они пишут в своем вердикте: непонятно, почему эти три женщины так долго хранили в тайне столь важную для суда и следствия информацию. Что им мешало тут же рассказать об этом заинтересованным лицам? По мнению судей, эти свидетельства за прошедшие полгода… прокисли, как та капуста. Второй свежести. Иначе говоря, дорога ложка к обеду. Кстати, сейчас выдвигается инициатива устраивать будущим кандидатам в президенты публичные слушания. Перед выборами каждый кандидат должен рассказать миру всю правду о себе, и любой гражданин Израиля может в этот период бросить ему в лицо упрек, и он должен на этот упрек ответить. Поверят депутаты президенту – выберут его, не поверят – не выберут. А если в этот предвыборный период никто с обвинениями не объявился, так потом пусть не вылезает с «прокисшим» компроматом. Как в христианской церкви провозглашает перед бракосочетанием священник? «Если кто-то знает причину, почему эти двое не могут сочетаться браком, то пусть либо скажет сейчас, либо навсегда замкнет свои уста печатью». Один из комментаторов, объясняя, почему Рамона нельзя было оправдать, объяснял: «Тогда и другие правонарушители, совершившие подобные проступки, потребовали бы их оправдать, ссылаясь на юридический принцип «hагана мин hацедек». Сейчас мы с этим непростым выражением разберемся. «hагана», вы все знаете – это защита. «Мин hа-цедек» - «исходя из принципов справедливости». К этой формуле прибегают, когда правоохранительные органы увлекаются и начинают незаконно преследовать конкретного гражданина. Причем другого гражданина за такое же точно нарушение не преследуют. Где же справедливость? Теперь, надеюсь, все понятно. Оправдай суд Рамона, все другие, повинные в сексуальных преступлениях, потребовали бы оправдать и их. И как бы в доказательство правоты этого комментатора в эти самые дни суд оправдал двоих владельцев ларьков, которых государство отдало под суд за то, что их торговые точки работали в субботу, нарушая Закон о днях работы и выходных. Адвокаты этих подсудимых заявили: «Почему такой избирательный подход? Сотни магазинов в Израиле благополучно работают в субботу, никто их не трогает, а наших подзащитных отдали под суд! Или пусть судят всех, или пусть оправдают наших клиентов». Суд признал их правоту и вынес оправдательный приговор. Юрий Моор-Мурадов Продолжение следует Для приобретения книг Юрий МоорМурадова: 054-7923229, yuramedia@gmail.com
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Плюгавенький хиляк. 8. Скажите по-французски "оснащение, снаряжение", если это может быть и транспортным средством, и у транспортного средства. 14. Солнце. 17. Человечек, родившийся с тремя ножками. 18. Фильм Николая Досталя "...-рай". 19. Багор и лопата для пожарника, ведро и швабра для уборщика, стакан и штопор для пьяницы. 20. Имя Гитлера. 22. Фамилия Алсу. 24. Едок-халявщик. 28. Воинская "конституция". 29. Немецкий конструктор ракетной техники. 32. Рисунок на каждой из ленточек бескозырки. 33. В фильме "Титаник" из этого камня был сделан кулон "Сердце моря". 34. Блик. 35. Это слово Владимир Даль в своем словаре определяет как "неуклюжий, нескладный, несуразный человек", а Пушкин дал такое имя царю в сказке. 37. Библейский персонаж, откупивший право первородства у брата Исава за чечевичную похлебку. 38. "Сюда я больше не ...!". 42. Мудрец из аула. 46. Соединение "огнем и металлом". 50. Латинская "буква". 53. Гонки на автомобилях по пересеченной местности. 54. Обращение болота в пашню. 55. Способ соединения обшивки самолета. 56. Имя певицы Бабаян. 57. Родившая в ночь "не то сына, не то дочь". 58. "Горя много, а ... одна" (посл.).. По вертикали: 2. Буква "О" в СОБРе. 3. Рассыпчатое печенье, изогнувшееся во время кипения в масле. 4. Дерево, к которому обращались в поисках любимой. 5. Падающая звезда по сути. 6. Стойка для экспонатов. 7. Французская закусочная с русскими корнями. 9. Логотип производителей охранной сигнализации "Мангуст" не содержит изображения этого благородного животного, а кто же там все же нарисован? 10. Итальянский актер, исполнивший главную роль в фильме "Спрут". 11. Бедный на нем держит вошь. 12. Эта японская автокомпания на заре своего существования выпускала мопеды под названием "Кролик". 13. Часть сбруи для управления лошадью. 15. Итальянский автомобиль "...Ромео". 16. Мастер за станком. 21. "Предприятие", выпускающее эстрадных звезд на Первом канале. 22. "Эй, пойдем на ..., почитаем Канта. Вроде все с собою взял? Чёрт, забыл стакан то!" (частушка). 23. Имя композитора Дунаевского. 24. Северная река, куда впадает Сухона. 25. Бумага для лизания. 26. Кем был мультгерой Вуди Вудпеккер? 27. Раньше немногие древние носили "corona aureola" - "золотой венец". Когда этот золотой венец попал во французский, от него осталось одно сияние, а что это за французское слово? 30. Пожирательница железа. 31. Часть тела, на которую наступает медведь. 35. От какого чувства локти кусают? 36. У всех совестких сигарет он был равен 7,62 мм. 39. Вязаная кофта, одеваемая через голову. 40. Что общего можно найти в моторе и в духовом инструменте? 41. Состояние медиума при обращении с духами. 43. Парный знак препинания. 44. Фамилия гардемарина Алеши. 45. Конкурсная отбраковка. 47. Процесс производства стали. 48. Минерал, гарантирующий точность хода часов. 49. Соединение элементов с кислородом. 51. Религия зеленого цвета. 52. Звук космодрома во сне.
Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр. 14
ЖИВИТЕ СО ВКУСОМ
БИТОЧКИ В СОУСЕ
Как быстро приготовить тушенные биточки. Очень вкусный, а главное быстрый рецепт. Ингредиенты для биточков: 1. Говяжий фарш 800 гр. 2. Чеснок - 5-6 зуб. 3. Репчатый лук - 2 4. Картофель - 1 шт. 5. Яйца - 2 шт. 6. Панировочные сухари - 5-6 ст.л. 7. Свежая петрушка - 1 стакан 8. Соль 9. Черный перец 10. Приправа для котлет Ингредиенты для соуса: 1. 4 штуки 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Сладкие перцы разного цвета - 3Помидоры Шерри - 20-25 шт. Красный лук - 1 шт. Чеснок - 5-6 зубчиков Оливки маринованные - 150 гр. Острый перец - 1 шт. Соль Перец Сладкая паприка в масле - 2 ст.л. Оливковое масло - 1/3 стакана
Приготовление: Биточки 1. Натираем на крупной терке картофель и лук. 2. Нарезаем петрушку. 3. Выдавливаем чеснок. 4. Добавляем яйца. 5. Перемешиваем фарш и специи до однородного состояния. 6. Обжариваем с двух сторон до образования корочки. Примерно 3-4 минуты с каждой стороны.
7. Выложить на бумажное полотенце для удаления излишек масла. Соус 1. Крупно нарезаем сладкий перец, острый перец, лук и чеснок. 2. Помидоры Шерри нарезаем пополам. 3. Выкладываем на сковороду, добавляем оливки и специи. 4. Жарим примерно 10 минут. 5. Выкладываем на овощи биточки и заливаем горячей водой почти до полного покрытия биточков. 6. Доводим до кипения накрываем крышкой и тушим на маленьком огне примерно 25-30 минут. Приятного аппетита! Алексей Каганский, программист и кулинар www.MyBest.Tips facebook.com/ MyBest.Tips Фото автора