2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Рост иностранных инвестиций. В феврале 2015 года зарубежные инвесторы вложили в израильскую экономику около $1.1 млрд. Есть и встречный поток - в том же месяце израильтяне вложили в различные зарубежные компании и ценные бумаги около $1.9 млрд – почти в 2 раза больше, чем в январе. Иностранные инвестиции февраля распределились следующим образом: $870 млн составили прямые инвестиции, $221 млн - вложение в ценные бумаги. Долларовые облигации были приобретены иностранцами на сумму $199 млн (в январе - $177 млн). И хотя картина выглядит благоприятной, помесячная динамика инвестиций часто бывает неравномерной, особенно - в I квартале.
года, и количестве осадков, начиная с 1921 года. Из отчета следует – среднегодовая температура за последние 20 лет несколько повысилась. В 70-е годы температуры постоянно снижались, но в 90-е началось резкое повышение. Стабилизация среднегодовых температур произошла к началу нового века. Самым жарким был период с 1998 по 2011 годы - средняя температура составила 20.5 градусов по Цельсию. В период наблюдений за последние 90 лет существенных изменений количества осадков не произошло. Исключение составляют последние 11 лет - даже в самые дождливые зимы осадков выпало на 10% меньше. Это произошло за счет регионов к северу от Негева. А в Негеве, увы – осадки остались на прежнем уровне.
В Сдероте - бронированный рынок. Сдерот, что в 7 км от Сектора Газа, первый в списке наименее защищенных целей. И наконец - после длительной реконструкции и модернизации центральную рыночную площадь закрыли от ракет. Закрыли – в прямом смысле слова: над новыми павильонами и магазинчиками возвели бронированный навес. По расчетам, он должен выдержать попадания «касамов», мин и ракет. Настроение горожан теперь явно улучшится.
Газопровод Израиль-ХАМАС. Шатаясь от ударов Египта, ХАМАС, тем не менее, пытается устоять на ногах. В руках главы правительства в Секторе Газа, достаточно неожиданно, появилась «фишка» Израиль согласился предоставить газ электростанции в Газе. Эти слова Ханийя торжественно произнес, выступая в лагере беженцев Аль-Шати, где всеми силами пытался оправдаться за провалы своего правления. Электростанцию в Газе иначе, чем жертвой политики ХАМАС – не назовешь. Будучи в полной зависимости от поставок топлива из Израиля, ХАМАС, тем не менее, организовывал теракты в Израиле и обстреливал Негев.
Климат Израиля за 90 лет. Израильская метеорологическая служба опубликовала отчет, основанный на данных о средней температуре, начиная с 1951
Но остановилась она после того, как Египет сумел разрушить значительную часть туннелей на Синае, через которые в Сектор поступало контрабандное топливо. Главарь ХАМАС заявил о строительстве газопровода из Израиля так, будто это дело решенное. Стоимость проекта, по его словам, оценивается в $25 млн. Платит – Катар. Израиль же пока этот «проект» не комментирует. И создается впечатление, что выступление Ханийи - пустые слова. Но если это, все же, окажется реальностью, то Израиль, как представляется, может извлечь из странного газопровода политические дивиденды. Иран финансирует террор против Израиля и арабов. Британский еженедельник The Sunday Telegraph сумел получить секретную информацию – власти Ирана передали ХАМАС «десятки миллионов долларов». Назначение - восстановление сети туннелей в Секторе Газа и покупка ракет, а также приобретение комплектующих к собственному производству. Это произошло после того, как ХАМАС потерял покровительство Египта, а страны-доноры либо отказались давать деньги на войну (сами воюют), либо урезали размер пожертвований, как минимум – наполовину. Судя по всему, это финансовая компенсация за уничтоженный (предположительно – израильской авиацией) склад с иранским оружием в Ливии, предназначенный для поставок в Сектор Газа. Финансовая помощь Ирана в 2015 году – первая акция подобного рода после серии скандалов между суннитским ХАМАС и шиитами - Сирией и Ираном. Военнофинансовое сотрудничество между Ираном и ХАМАС дало трещину в 2011 году - после начала гражданской войны в Сирии. ХАМАС поддерживал в то время суннитских повстанцев, противников режима Асада – проводника интересов Ирана в этом регионе. И главари организации, как известно, вынуждены были покинуть Дамаск и перебраться в Катар. В итоге, ХАМАС в течение почти 2-х лет
не получал помощь из Ирана, но получал значительные средства от Катара. Теперь, повторюсь, «старые друзья» сумели преодолеть разногласия. А вот АбуМазен остался в «системе Египта», и ХАМАС, действуя в интересах Ирана, призывает палестинцев свергнуть власть самозваного «президента Палестины». Израиль наблюдает за развитием событий достаточно спокойно – здесь прекрасно читают ситуацию с метаниями палестинцев, зная, что, как бы они не «стреляли друг в друга», в террористическом сценарии против Израиля их цели не отличаются. Просто деньги они зарабатывают не только на противостоянии с Израилем, но и на внутренней исламской грызне. И сейчас мы наблюдаем ее нарастание. Продолжение на стр. 4
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw t
Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
òîëüêî
äëÿ Âàñ, æåíùèíû!
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Уровень развития наземного и морского транспорта. В отчете Банка Израиля за 2014 год представлен анализ уровня развития наземного и морского транспорта в сравнении со странами Организации экономического сотрудничества и развития (OECD). Аналитики сравнили показатели 41 мегаполиса из 23 стран OECD. Среди них – удельное количество поездок (на одного пассажира), доля поездок, совершенных на общественном транспорте, рост пользования общественным транспортом и другие. Исследование учитывало размер ВВП на душу населения, средний размер семьи, плотность населения в мегаполисе и другие показатели и характеристики. Из отчета следует – израильтяне частным автотранспортом пользуются в 2 раза больше, чем общественным. С начала века темпы роста пользования общественным транспортом составили 2% в год, а аналогичный показатель пользования частными машинами – в 2 раза больше. Общая длина автодорожной сети по отношению к площади Израиля - относительно низкая, хотя инвестиции в дорожную инфраструктуру в последние годы удовлетворительные. Протяженность железных дорог страны и использование этого вида транспорта – ниже среднего значения по странам OECD. Эксперты предупреждают - транспортные факторы недооценивать нельзя, ситуацией необходимо управлять, так как снижение уровня развития в сфере пассажирских перевозок может привести к серьезным проблемам – как в экономике, так и в социальной сфере - прирост населения в Израиле идет гораздо быстрее, чем в странах OECD. Одна из причин отставания – недостаточное финансирование развития общей транспортной структуры: правительство ежегодно вкладывает в нее 1500 евро на каждого жителя страны – а это в 7 раз меньше, чем принято в развитых странах. Эксперты рекомендуют инвестировать в инфраструктуру общественного транспорта в крупных городах до 250 млрд шекелей. В этой сфере Израиль имеет особенности – более высокая, чем в других странах, роль частного транспорта, активный образ жизни израильтян, размещение производств за пределами городов и другие нюансы. Осталась в стороне и проблема морского транспорта – есть ли смысл в его развитии в Израиле, где, как и в какой форме его нужно развивать, при каких условиях он может конкурировать с автомобильным и другие.
тогда, когда другого не дано. На начало 2015 года в Израиле зарегистрировано 2.96 млн автомобилей и мотоциклов. Это на 115 тысяч (4%) больше, чем годом ранее. В удельном отношении, на 1000 израильтян приходится 358 автомобилей. Более 14% работают на дизельном топливе, 3.5% - легковые авто. 16 тысяч автомобилей, из которых 12.7 тысяч – легковых, работают на газе. Около трети машин - произведены в Японии. Преобладают Mazda, Subaru, Mitsubishi, Toyota, Suzuki и Honda. Произведены в Южной Корее – более 13% автомобилей – модели Hyundai, Daewoo, Kia. Произведены в Германии – 7.5%. В течение 2014 года в Израиле появилось 312 тысяч новых автомашин различного вида. При этом 197 тысяч были утилизированы. Легковые авто составляют 2.457 млн (83%), среди них, более 20 тысяч - такси. Израильский парк грузовых машин составляет 328 тысяч, грузовиков, мотоциклов - 124 тысяч, автобусов – около 18 тысяч, микроавтобусов – более 14 тысяч. Еще 4.6 тысяч машин относятся к классу специальных транспортных средств. Что касается возраста машин, то 40% классифицируются как «новые» - им меньше 4 лет, 32% - «среднего возраста» - 5-9 лет, и 28% - старше 10 лет.
Автомобиль - не роскошь, а средство передвижения. Особенно там и
Борис Столяров
Израиль присоединяется к AIIB. Премьер-министр Израиля направил письмо-заявление о присоединении к Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций (AIIB). Это - международная финансовая организация, создание которой было предложено Китаем в 2013 году. Основные цели AIIB - финансирование крупных инфраструктурных проектов в Азии в части строительства жилья, дорог и аэропортов, телекоммуникационных систем, топливной структуры и элементов логистики. AIIB, судя по всему, займет место после Международного валютного фонда, Всемирного банка и Азиатского банка развития. Членство в AIIB откроет возможности для активного участия израильских компаний в проектах, финансируемых банком. Это особенно важно с учетом того, что в Азии имеется значительный спрос на израильские технологии в области сельского хозяйства, воды, информационных систем, вооружений. Важно и то, что Израиль активно осваивает различные рынки Азии, в частности – Индию и Китай. AIIB предполагает инвестировать $100 млрд в крупные проекты в странах Азии. Основной инвестор AIIB – Китай, который будет играть первую скрипку в новом банке.
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ТОЧКА ЗРЕНИЯ
НУЖНА ПОЗИТИВНАЯ СТРАТЕГИЯ Обамы приходят и уходят - давление на Израиль остается 31 марта исполнились шесть лет с того дня, как Биньямин Нетаниягу находится непрерывно на посту главы правительства Израиля. В январе 2009г., незадолго до выборов, я интервьюировал тогдашнего главу оппозиции, которому все опросы предсказывали скорый переезд в апартаменты главы правительства. Помимо прочего, я спросил Нетаниягу, как он намерен находить общий язык с недавно избранным президентом США Бараком Хусейном Обамой, мировоззрение которого кардинально отличается от его, Нетаниягу, взглядов. "Я немного знаю Америку, совсем чуть-чуть", - ответил он со слегка покровительственной улыбкой и добавил: "Все будет в порядке". В порядке не получилось. Не нужно быть заядлым противником израильского премьера, чтобы признать очевидное: давно уже отношения Израиля и США не достигали таких ледяных температур. Не нужно впадать в преувеличения – всякое бывало за годы партнерства между Иерусалимом и Вашингтоном, но нынешний кризис, безусловно, занимает одно из ведущих мест. Неуместно было бы все относить на счет отсутствия личной симпатии между Нетаниягу и Обамой. Симпатии там, разумеется, нет и быть не может, но корни ее отсутствия лежат именно в идеологической полярности двух лидеров. И тема переговоров шести ведущих держав (в первую очередь, очевидно, США) с Ираном демонстрирует эту полярность как нельзя более ярко. Из всей предвыборной риторики Барака Обамы в 2008 году более всего мне запомнился тезис о необходимости "разговаривать со всеми". "Время бойкотов кончилось, мы видели, насколько такая политика недальновидна и неприбыльна", - заверял американцев, а по сути, весь западный мир тогдашний кандидат в президенты США. Ему поверили, и он осуществил обещанное. В момент написания этих строк, в Лозанне Иран, который до прихода власти в свободном мире Барака Обамы, был одной из ключевых фигур в оси зла, стал партнером по переговорам. Партнером, которому идут на уступки, заключают компромиссы и договариваются. Израильтяне давно и прочно завоевали титул одной из наиболее страдающих от мании величия наций. Своеобразная политика Барака Обамы многими в Израиле была истолкована, как проявление враждебности к Израилю, даже некоторого юдофобства. Не обходилось и без упоминаний того, что Барак-то все-таки Хусейн, а значит… Не являясь сторонником политики, проводимой президентом США, все же думаю, что ничего это не значит. Обама просто (хоть эту простоту и не понимают израильские политические лидеры) реализует то, о чем говорил перед выборами. Это осознанный выбор американского президента, это его идеология, и он реализует ее на практике. Оглядываться ему почти не на кого: Конгресс маловлиятелен в вопросах внешней политики, американские СМИ очень часто относятся к Обаме, как "Гаарец" к Зааве Гальон, а общественное мнение в США (также) занято социально-экономическими вопросами в гораздо большей степени, нежели внешнеполитическими. Это позволяет американскому президенту быть свободным от разного рода ограничений, с которыми сталкивается зачастую премьер-министр Израиля. Обама пользуется этой свободой очень широко. И, по иронии судьбы, это делает почти неизбежным, почти запрограммированным его конфликт с премьер-министром Израиля, который, хоть и действует в рамках гораздо более жестких ограничений, но, тем не менее, также пытается "не сбиваться" в действия, которые полностью противоречат его убеждениям. И так сложилась конструкция, которая
задолго до того, как были сформированы личные отношения между Нетаниягу и Обамой, почти гарантировала конфликт между ними. Обама – либерал, Нетаниягу – консерватор, Обама – сторонник рискованных шагов с целью достижения прогресса в мире, Нетаниягу выступает за осторожность, особенно на фоне нестабильности, которая возникла в регионе, кстати, в немалой степени благодаря именно политике американского президента. Обама сторонник диалога всех со всеми, а Нетаниягу требует от тоталитарных режимов действиями доказать свою "пригодность" к участию в дипломатической сфере. Справедливости ради надо признать, что Обама – далеко не первый американский президент, пытающийся высаживать абстрактные демократические и либеральные ценности на грубую ближневосточную почву. Достаточно вспомнить, что его предшественник Джордж Буш, который идеологически был гораздо ближе к Нетаниягу, чем к Обаме, вынудил правительство Израиля предоставить ХАМАС право на участие в выборах в Палестинской автономии в январе 2006 года. Итог всем хорошо известен. На фоне этого непростого узла открытым остается вопрос о том, как должен себя вести премьер-министр Израиля? Зависимость Израиля от единственного весомого партнера не вызывает сомнений, несмотря на то, что люди, обладающие различными политическими интересами, склонны преувеличивать ее масштабы. Бюджет Израиля составляет порядка 400 миллиардов шекелей (100 миллиардов долларов). Ежегодная американская помощь Израилю оценивается в 3 миллиарда. Думаю, что можно, немного напрягшись, изыскать в бюджете эти самые излишки, которые позволили бы, если не полностью избавиться от необходимости в американской помощи, то заметно понизить ее. Кстати, такого мнения придерживаются не только националисты, мечтающие – экие чудаки, право! - чтобы Израиль стал независимым государством не только на бумаге. Аналогичную точку зрения высказывал ни кто иной, как Йоси Бейлин. Но и сейчас в силах Израиля достойно противостоять давлению извне. Для этого нужно "совсем немного", и об этом я неоднократно упоминал в своих заметках на "Полосе". Израилю необходимо сформировать свою позитивную стратегию. Под таковой я имею в виду осознание того, к чему Израиль стремится и каким хочет быть и видеть себя не послезавтра, а через 15-20 лет. По историческим меркам Обама покинет Белый дом уже "послезавтра". Но если такая стратегия сформирована не будет, Израиль вновь окажется под давлением с самых разных сторон, почти вне связи с тем, кто придет в Белый дом на смену Бараку Обаме. Недавние выборы доказали, что Биньямин Нетаниягу вполне способен (еще) сформировать стабильное большинство, готовое пойти за ним и довериться ему, во всяком случае более, чем любому из конкурентов на его место. В ближайшую – возможно, последнюю каденцию на посту главы правительства – Биньямин Нетаниягу должен начать думать о том, что он оставит после себя в политической истории Израиля. Обеспечение безопасного будущего еврейского государства, противостояние иранской угрозе – это, при всем уважении и осознании важности, не более, чем тактика. Нужно большее. Нужен взгляд на годы, возможно, на поколения вперед. И тогда Нетаниягу сможет сказать, отвечая на давление извне: "мы не банановая республика". Сказать и услышать в ответ поддержку народа. Габриэль Вольфсон, редактор Newsru.co.il
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС САУДОВСКАЯ АРАВИЯ ЗАНИМАЕТ ДЕНЬГИ Звучит как несмешной анекдот Саудовская Аравия в 2015 году может разместить государственные долговые обязательства. Причина - стремительное падение цен на нефть, что привело к сокращению золотовалютных резервов страны. Если это произойдет, то станет первым заимствованием денег, начиная с 2007 года. В течение февраля активы центрального банка Саудовской Аравии сократились на $20 млрд – и это самое значительное падение в этом веке. Отношение государственного долга к ВВП Саудовской Аравии – 2.6% - одно из самых низких в мире. Банк страны на этом фоне для размещения новых гособлигаций вполне может использовать благоприятную обстановку низкие процентные ставки в мире и хорошую банковскую ликвидность. Если цены на нефть останутся в диапазоне $55-60 за баррель, то во втором полугодии 2015 года Саудовская Аравия выйдет на долговой рынок с размещением среднесрочных ценных бумаг. И это станет заметным событием в мире нефти и финансов. Легко предположить – многие страны мира – Китай, США, Россия, Израиль и другие, приобретут надежные долговые обязательства. Вопрос в том - как на это отреагирует рейтинг саудитов. И еще - как это отразится на вооружении страны и ее участии в военном конфликте в Йемене.
ДЕФИЦИТ ПРЕСНОЙ ВОДЫ Эксперты ООН предостерегают – в глобальном масштабе к 2030 году дефицит пресной воды будут испытывать 2/3 населения Земли. Участятся трения, конфликты и даже локальные войны на региональном и международном уровне. Их причина – все более нарастающие по частоте бедствия – природные и спровоцированные человеком, социально-экономические проблемы, в том числе - связанные с водоснабжением. Нехватка воды – причина личных трагедий, а также угроза международному миру и безопасности. Эксперты считают - возникла потребность в «гидродипломатии», и дефицит воды, который сегодня является причиной конфликтов, должен стать предметом сотрудничества. К середине нынешнего века спрос на воду увеличится вдвое, и, если не провести радикальных изменений в сторону рационального использования водных ресурсов, к 2030 году запасы воды сократятся на 40%. В качестве объекта для обсуждения ситуации эксперты ООН выбрали Таджикистан, обеспечивающий до 60% водных ресурсов Центральной Азии. Именно этот регион является одним из лидеров в части «водных проблем». Доступ к источникам питьевой воды улучшенного качества имеет лишь 58% населения региона. О принятом в мире качестве в этом регионе даже не говорят. Обеспечены современными очистными сооружениями около 30% населения. Особенно неблагоприятная ситуация сложилась в сельской местности - только половина населения этих районов обеспечена безопасной пить-
евой водой. В реальности, по мнению экспертов, положение намного хуже, так как это определение происходит из каких-то местных стандартов, а не мировых. Лидером по современным технологиям обеспечения «классической питьевой водой» эксперты ООН считают Израиль.
ЭФФЕКТИВНАЯ ПЕРЕРАБОТКА НЕФТИ Американский нефтегазовый гигант ExxonMobil планирует внедрить новые технологии на своем нефтеперерабатывающем заводе (НПЗ) в Бомонте (штат Техас). Это позволит НПЗ стать одним из крупнейших в мире. Мощность завода будет увеличена в 2.5 раза. Сегодня переработка нефти на заводе составляет около 350 тысячи баррелей в сутки, после модернизации - 850 тысяч. НПЗ в Бомонте будет крупнейшим в США и 4-м по величине нефтеперерабатывающим предприятием в мире. Для сравнения - Кременчугский НПЗ, имеющий важное стратегическое значение для Украины (треть украинского рынка) перерабатывает около 50 тысяч баррелей в сутки. Самые мощные в России – НПЗ в Комсомольске-на-Амуре и Антипинский НПЗ – по 155 тысяч баррелей в сутки. Всего в России действуют 32 крупных нефтеперерабатывающих предприятия... Сейчас на НПЗ в Бомонте работает установка мощностью 240 тысяч баррелей в сутки - для переработки средне-сернистой нефти, и установка мощностью 110 тысяч баррелей - для низко-сернистой нефти. Завод будет расширен за счет добавления блока переработки высокосернистой нефти – более дешевой и имеющей большее предложение на мировом рынке. Лидер в области технологий переработки нефти – США. Глубина переработки на американских НПЗ достигает 92%, в странах Евросоюза - 85-90%, России – 72.4%. Это означает, что из-за неэффективного процессинга в России теряется до 20% возможной прибыли. Ранее НПЗ в Бомонте был крупным импортером легкой и средне-сернистой нефти, поставляемой из Саудовской Аравии и Мексики. В последние годы конъюнктура на мировом рынке нефти изменилась – более дешевыми стали поставки сланцевых углеводородов с месторождений внутри страны. И это в перспективе существенно изменит структуру мирового рынка нефти - и цены на нефть.
ЮАНЬ ИНТЕРЕСУЕТ МИР ВСЕ МЕНЬШЕ Хождение китайской национальной валюты за пределами Азии всегда было незначительным, а в последнее время и вовсе сокращается быстрыми темпами. Британский банк HSBC опросил по всему миру 1610 бизнесменов, ежегодный оборот которых более $3 млн. Оказалось - юань используют в расчетах 17% опрошенных, в то время как год назад было 22%. Британский банк выявил сложности, с которыми сталкивается Китай в попытках сформировать рынок торговли в юанях и
сделать свою валюту общемировой. В итоге - рост мировой торговли с использованием юаня замедлился. Причины: потенциальные выгоды от расчетов в юанях – невелики, правила регулирования в Китае – сложные, рынок торговли в юанях – крайне мал. В Германии объем операций с расчетом в юанях за год сократился с 23% до 7%, во Франции - с 26% до 10%. Рынков, торгующих в юанях – 14. Больше всего используют юань в международных транзакциях компании Гонконга – таких чуть более половины. Речь, в основном, о товарах народного потребления, объем рынка – невелик. Второе и третье место занимают Тайвань и материковый Китай - 38% и 35% соответственно. Намерены наращивать бизнес-контакты с Китаем 54% компаний из этих стран, а годом ранее таких было 59%. Не способствует торговле в юанях и тот факт, что курс китайской валюты за последний год укрепился относительно всех 16 основных мировых валют, а к евро и вовсе поднялся на 26%. Все вместе это характеризует китайскую экономику как слабеющую.
ФРАНЦИЯ ПРОТИВ ХУДЫХ МОДЕЛЕЙ Тема «худых моделей» обсуждается в мире много десятилетий, и причина вовсе не в заботе о здоровье девушек, работающих моделями, а в том, что подавляющая часть покупателей продукции, мягко говоря – не соответствует размерам и пропорциям моделей. Позволю себе дать оценку – эта часть составляет 90% покупателей, а несоответствие размерам и пропорциям моделей я бы определил как полнейшее. И появилось в мире 2 моды: одна – от ведущих Домов моды Европы, другая – от фабрик по производству одежды. Свою лепту вносит и общественное мнение – женщина должна иметь большой бюст. У моделей, как правило, этого нет. Кто лоббировал введение Национальным собранием Франции (нижняя палата французского парламента) запрета на привлечение к работе «чрезмерно худых манекенщиц»? Поправка принята в рамках рассмотрения законопроекта о здравоохранении - с законодательной инициативой в нижнюю палату парламента обратилось министерство здравоохранения Франции. И это не что иное, как мера по борьбе с анорексией. В тексте документа, который поддержали правящая Социалистическая партия и ее противники «зеленые», говорится – «...запрещается привлечение к работе в качестве моделей всех, у кого соотношение веса и роста (индекс массы тела) ниже установленных параметров». Каких? При росте 180 см модель должна весить не менее 58 кг, хотя «народный вес» при таком росте – 80 кг. За нарушение – штраф 10 тысяч евро и даже тюремное заключение сроком до 1 года. И, кстати, эта мера может быть применена, например, к создателям WEB-сайтов, воспевающих нездоровую худобу и пропагандирующих экстремальные методы похудания. Во Франции страдающих от анорексии – около 40 тысяч, 90% из них – женщины.
Чаще всего, это стремление соответствовать стандартам, принятым в мире моды. Но будучи мировым лидером в области моды, с введением закона против «худых моделей» Франция явно опоздала – ее опередили Израиль, Италия и Испания. В Израиле запрет на использование в рекламных кампаниях «худых» манекенщиц и фотомоделей действует уже 3 года. И при росте 180 см, модель должна весить не менее 60 кг.
«В МИРЕ СТАЛО ОЧЕНЬ ОПАСНО» Джейкоб Ротшильд - 78-летний банкир и председатель RIT Capital Partners, в докладе об итогах 2014 года заявил относительно ситуации в мире: сегодня она самая опасная со времени окончания Второй мировой войны. По мнению известного банкира и опытного финансового стратега, сложившаяся геополитическая ситуация - сложная, и на ее фоне имеет место низкий рост мировой экономики, усугубленный удешевлением национальных валют и близкими к нулю процентными ставками. Все это, считает финансист, рекордно повышает риски инвесторов. Его новая оценка ситуации в мире оказалась гораздо хуже, чем можно было предположить год назад. В качестве геополитической проблемы, Ротшильд назвал хаос и рост экстремизма на Ближнем Востоке, украинский конфликт, а также ослабление Европы, подогреваемое ростом безработицы, что он считает результатом неспособности многих стран Евросоюза провести структурные реформы. Снижение стоимости бумажных денег Ротшильд считает результатом конкуренции в экспорте. Снижение в течение 2014 года более чем на 12% курса евро и иены, и на 6% фунта стерлингов - к американскому доллару, тревожный сигнал. Однако на фоне снижения цен на нефть и, как следствие, издержек производства, американцы выигрывают в снижении потребительских цен - и росте потребления. В этом отношении можно сказать, наверное, лишь одно – использование инструментов национальных Банков с курсами своих валют имеет смысл лишь в небольшом диапазоне, как это делает Банк Израиля.
КИТАЙСКАЯ VOLVO СТРОИТ ЗАВОД В США Китайская компания Zhejiang Geely Holding Group приобрела финансово ослабевшую шведскую Volvo Cars Corp в 2010 году. Попытка создать автомобиль Volvo на китайской земле успехом не увенчалась. То ли воздух Поднебесной, то ли руки ее рабочих не подошли шведской красавице – на земле Китая Volvo оказалась «чисто китайской» - и в продажу не пошла. В отличие от рабочих, китайские бизнесмены – владельцы Volvo Cars, оказались предприимчивыми – стало известно, что компания намерена затратить $500 млн на строительство завода в США. В настоящее время эксперты определяют место строительства по многих критериям – наличие квалицированной рабочей силы, близость к рынкам внутреннего сбыта (в США), удобство логистики для экспорта машин в страны мира. В 2014 году в мире было продано 466 тысяч машин Volvo. В США был зафиксирован рекорд продаж – впервые с 2006 года, когда продажи упали до 56 тысяч машин. В то время Volvo, доставляемая из Швеции, не могла конкурировать с германскими и японскими автопроизводителями, которые производили машины на американской земле. Да и сегодня Volvo заявила о желании построить завод в США сразу же после того, как германская Daimler заявила об инвестировании $500 млн в завод по выпуску грузовых автомобилей и пассажирских автобусов в штате Южная Каролина. Китай рвется на американский рынок – и при наличии у него средств, вложение которых в Европе и Азии представляется невыгодным, это обещает американской экономике укрепление. Борис Столяров
7
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ Совсем недавно в красивом, похожем на тосканский маленький замок здании Российского культурного центра в Тель-Авиве состоялся творческий вечер известного израильского литератора, обаятельного человека Юрия Моор-Мурадова. В сфере его литературных интересов находятся древний и юный язык иврит, драматургия, публицистика, детективы и многое другое. Его серия книг об иврите стала бестселлерами на «русской улице» Израиля. Это значительный вклад в дело алии: легкие и изящные книги для желающих полноценно говорить на языке ТАНАХа. В 2014 году Юрий Моор-Мурадов был избран председателем Союза русскоязычных писателей Израиля. С писателем Мурадовым можно и нужно знакомиться по его книгам; а чтобы узнать его получше как человека, я решилась задать ему свои вопросы. - Как ощущаете себя на посту главы русскоязычного отряда писательской армии? Как изменилась в связи с этим ваша жизнь? - Мне и прежде уже доводилось бывать на так называемой «руководящей работе»: служил директором театра, начальником отдела в управлении культуры, а в Израиле был главным редактором газеты. Я знаю секрет успешного руководства: собрать вокруг себя единомышленников-энтузиастов и сообща делать нужное дело. За короткий период мы уже успели многое. Основали наконец-то амуту Союза писателей, чтобы на законном основании оперировать средствами для реализации проектов. Создана прессслужба, укрепилась связь с отделениями на севере и на юге Израиля. Мы создали секции переводчиков, драматургов, детских писателей, критиков; их деятельность отражается на «Фейсбуке». Огромная часть работы по-прежнему лежит на плечах ответственного секретаря СП Леонида Финкеля, который давно трудится на этом беспокойном посту. Собственно говоря, наш союз продолжает активную жизнь в основном благодаря ему и другим членам правления: Александру Каневскому, Михаэлю Юрису, Светлане Аксеновой-Штейнгруд, Шейве Тененбаум, Грегори Фридбергу, Марку Котлярскому, Аркадию Крумеру. Осенью прошлого года СРПИ участвовал в Московской международной книжной ярмарке, в феврале нынешнего - в Иерусалимской ярмарке. В конце 2014 года мы провели литературно-музыкальный фестиваль в Ашкелоне. Готовится к изданию антология израильского рассказа, антология поэзии, сборник произведений израильских русскоязычных писателей в переводе на иврит... Планов много. Жизнь моя изменилась заметным образом. Много хорошего: знакомство с интересными талантливыми людьми, радость от того, что помогаешь им – где словом поддержки, где советом, где организационно, где полезной информацией. Но иногда приходится заниматься этим в ущерб своей собственной литературной работе. - Я знаю, что до репатриации вы написали несколько пьес, активно работали для театра. Почему сегодня вас больше увлекают тайны иврита, чем театральные фантазии и грезы? Что вы думаете по поводу израильского театра, как оцениваете его сегодняшнее состояние? - Театр – моя любовь, моя главная любовь. Московский литературный институт я заканчивал по отделению драматургии, защищал диплом пьесой, которая позднее была поставлена в профессиональном театре. Я театр не забываю, не отодвигаю. В Израиле продолжаю писать пьесы; написал уже около десятка на иврите. Показывал их здешним театрам, пока безуспешно. Но я не теряю надежды. Стараюсь смотреть все премьеры, в особенности, если это спектакли по пьесам современных израильских авторов. Книги об иврите не заменяют и не оттесняют моих занятий драматургией. Одна из причин, почему я написал эти книги: таким образом я познавал этот совершенно не известный мне до репатриации язык. На встречах с читателями я полушутливо-полусерьезно говорю: чтобы хорошо понимать иврит, нужно прочесть все четыре мои книги об этом языке; чтобы писать на иврите, нужно написать все эти книги. Они помогли мне стать ивритоязычным писателем. Я смело могу так себя аттестовать: отправляю на авторитетный ивритоязычный сайт статью, фельетон, рецензию - и уже через час ее публикуют. Недавно весьма серьезная газета «Гаарец» приняла мой фельетон, редактор отдела написал мне, что текст получился замечательным. Сайт известного лингвиста Рувика Розенталя регулярно публикует мои статьи об иврите. - Кого из драматургов современного Израиля вы считаете близким себе по духу? А кого из прозаиков? - Молодой драматург Гур Корен, на мой взгляд, самый лучший из современных израильских авторов. В «Гешере» идет его пьеса «Пять кило сахара», а театр
КАК ЗАКАЛЯЕТСЯ СТИЛЬ
«Бейт Лесин» поставил спектакль «Мугбалим» («Инвалиды»). Это великолепные комедии. Понравилась комедия «Кизуз» («Взаимозачет») Илана Хацора, поставленная в Камерном. С прозаиками посложнее. Трудно мне читать книгу, когда я с первых же абзацев чувствую, что автор занимается не столько беллетристикой, сколько пытается продвигать свои завиральные идеи. - Каково ваше мнение о сегодняшней русской прессе в Израиле? Сколько ей осталось жить? Что вас в ней очаровывает и что разочаровывает? - Русскоязычные СМИ имеют одно несомненное преимущество перед ивритоязычными – они намного более сбалансированы, нет опасного крена влево. Если правда, что в последние годы судьбу выборов решают именно «русские» голоса, то немалая доля заслуги в том, что принимается верное решение – у наших русскоязычных газет и сайтов. «Русская» пресса будет жить, пока будет здесь «сущий в ней язык». - Что необходимо говорящему по-русски творческому человеку в Израиле, чтобы найти свое место, осуществить свои амбиции и продвинуться? - Что нужно музыкантам, артистам театра и балета я не знаю. Знаю, что нужно писателям: первым делом выучить иврит. Писать на иврите и выйти на ивритоязычного читателя. Ни в коем случае не запираться в рамках небольшого русскоязычного сектора. Писатель, привезший с собой культуру прежней родины, может стать очень интересным собеседником для коренных израильтян. Только говорить с ними нужно на их – теперь уже на нашем общем – языке. - Хотелось ли вам стать на политическую стезю? Войти в какой-либо партийный список? Громко заявить о своей программе преобразования страны? - Свои взгляды на то, как нужно преобразовать Израиль, я не скрываю. Об этом можно прочесть в моих многочисленных публицистических статьях, фельетонах и памфлетах на обоих языках. Их легко найти, набрав в «Гугле» мое имя. Практическая политика – дело хлопотное, оно не для меня. Это значило бы - отказаться от творчества. - Что мешает развитию культуры в Израиле? - Культура в Израиле развита и развивается – если говорить о театре, опере, хореографии, живописи, кино. Можно каждый вечер проводить в общении с искусством, было бы время и желание. Что же касается русскоязычного сектора… Я хотел написать «нехватка средств», но вспомнил слова одной знакомой: в отделах абсорбции при каждом муниципалитете ежегодно пропадают по причине неиспользования большие капиталы. Нужно как-то помочь встретиться этим деньгам и настоящим творческим людям. - Если бы вы писали книгу о себе, то какой бы она была? На каких сторонах личности вы бы сосредоточились как автор? Какие темы вы бы хотели раскрыть наиболее полно? - Сослагательное наклонение здесь излишне. Конечно, я напишу книгу о себе. Убежден, что она не будет скучной. Время от времени я публикую какие-то фрагменты из этой будущей книги и вижу, что они вызывают читательский интерес. Я просто буду рассказывать о людях, с которыми сталкивался, о пережитых ситуациях и о своих впечатлениях. В жизни было много интересного, а еще больше, надеюсь, предстоит увидеть и пережить. Обязательно напишу, уже начал, - книгу «Как закаляется стиль» о своем творческом опыте. - Кто ваша муза и вдохновительница? Расскажите о своих источниках вдохновения. - Хм… Наверное, нужно сказать, что моя муза – это любимая жена Светлана? Боюсь, что все намного сложнее. Я – ремесленник в хорошем смысле этого слова. Профессионал. Я не жду, когда муза соизволит посетить меня. Я назначаю ей свидание, и она никогда не подводит, не опаздывает. И муза не может пожаловаться, что я мало ее нагружаю. Если о жене…
Классик сказал: Трагедия писателя состоит в том, что его жена не понимает, что когда он просто стоит и молча смотрит в окно, он тоже работает. У меня такой трагедии нет, Света понимает все, мне легко работать, зная, что она рядом. Надеюсь, что эти ощущения взаимны. - Какие еще виды искусств, кроме литературы, имеют значение в вашей жизни? Считаете ли вы, что общение с искусством меняет человеческую судьбу? - Музыка - я ее слушаю постоянно, в поездке, за работой. Я люблю многие жанры: и классику, и поп, и кантри, и восточную, и задушевные русские песни. Как сказал Пушкин, «одной любви музыка уступает». Люблю хорошие фильмы, телесериалы – комические и детективные. Общение с искусством формирует человека, это вне сомнения. - Есть ли у вас любимая книга? Любимая опера? Любимый фильм? - У меня много любимых книг, опер, фильмов. Если меня спрашивают, что советуете почитать, я перечисляю с десяток названий: «Самая легкая лодка в мире» Юрия Коваля, «Затоваренная бочкотара» Василия Аксенова, «Дневник Кости Рябцева» Николая Огнева, «Семеро против Ривза» Ричарда Олдингтона, рассказы Марселя Эме, «Жак-фаталист» Дени Дидро, «Последний магнат» Френсиса Фицджеральда, «Памфлеты» Поля-Луи Курье… Люблю оперы Чайковского «Евгений Онегин» и «Иоланта», «Севильского цирюльника» Россини, «Любовный напиток» Доницетти, «Риголетто» Верди… Есть множество хороших фильмов... Меня легко увлечь. - Расскажите, пожалуйста, свой любимый анекдот. - Я вообще с юмором на короткой ноге. В одной из статей написал: «Юмор – высшая инстанция искусства». Учась в Литинституте, написал несколько контрольных работ о юморе Салтыкова-Щедрина, О. Генри, Ильфа и Петрова, Зощенко. Большая часть моих пьес – комедии. На встречах с читателями я не ограничиваюсь рассказом о своих книгах, но заодно читаю и лекцию о том особом юморе, который создается на границе между двумя языками, и который могут понять только те, кто знает оба языка. Мои читатели присылают мне такие примеры. Вот один из лучших. Зинаида и Володя, супружеская пара, в ульпане были самыми активными, учительница их любила. Однажды Володя пришел один, жена задержалась по делам. Учительница спрашивает: «Зинаида таво?» («Зинаида придет?») Володя встревоженно отвечает: «Нет, она не того, она придет». Кто-то сочинил и подарил мне смешную фразу: «Анахну кан гарим синим пламенем». - В вашей многолетней исследовательской и журналистской работе наверняка было немало веселых, курьезных случаев. Расскажите о них. - Однажды я вез из типографии в Иерусалиме свои книги в Тель-Авив – тысячу экземпляров. Чтобы распределить тяжесть равномерно, положил четыре коробки в багажник, четыре коробки на задние сиденья, две коробки втиснул в пространство между приборной доской и пассажирским сиденьем справа от меня. При выезде из столицы зазвонил мой мобильный телефон. Переговорного устройства у меня тогда еще не было. Чтобы не получить штраф, остановился у обочины, как раз там, где каждую пятницу сотни людей ловят попутку. К машине подбежала молодая высокая женщина, наклонилась и спросила на иврите с акцентом, куда я еду. Я ответил на русском, что в Тель-Авив. Женщина спросила: «Не возьмете ли меня?» Я бросил взгляд на коробки перед пассажирским сиденьем, глянул на женщину и сказал: «Только вам придется ноги задрать». Она с готовностью кивнула и решительно открыла дверцу машины. Увидев коробки, протянула разочарованно: «Нет, я так не смогу ехать», и захлопнула дверь. Я до сих пор не знаю, на что она согласилась вначале... - Что для вас есть высший показатель успеха в жизни? - Для каждого это свое. Кто-то вполне легитимно считает высшим достижением миллиарды на счету, другой – высокий пост, третий – длинный список побед на любовном фронте. Для меня высшим достижением будет написать то, что останется после меня. - О чем мечтает писатель, исследователь, журналист, драматург Юрий Моор-Мурадов? - О том, чтобы мои книги на иврите стали бестселлерами в Израиле, а мои пьесы были бы поставлены в лучших театрах. Эту цель я не променяю ни на деньги, ни на посты. А любовь у меня есть. Инна Шейхатович
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ЖИТЕЙСКИЕ ИСТОРИИ « Не знаю, каким оружием будут сражаться в третьей мировой войне, но в четвёртой в ход пойдут камни и дубинки». А. Эйнштейн В знаменательный теперь день года 9 мая 1941 мне исполнилось 8 лет. А через месяц и 20 дней, после начала Отечественной Войны, я со своими родителями эвакуировался из Днепропетровска. Обосновались в Кисловодске семьей в составе моей мамы, Карлинской Розалии Яковлевны – военнообязанной, бабушки, Ингеровой Екатерины Владимировны, её дочери, Ирины 15 лет и моей сестры Елены трех лет. Мама была направлена в качестве хирургической медсестры в военно–полевой госпиталь № 2001, разместившийся на территории санатория им. Горького Академии наук СССР. Начальником госпиталя была военврач полковник Златковская Аделина Львовна, комиссаром – капитан Кирагозов. Все мы жили в комнатах подсобных помещений, двери из которых выходили прямо на улицу. Зима 1941 – 42 выдалась очень суровой. А немцы бросили огромные силы на взятие Кавказа. Им нужна была нефть Баку. Шли кровопролитные бои за Ростов–на–Дону, который несколько раз переходил из рук в руки. В госпиталь сплошным потоком поступали раненые. Палаты и коридоры были переполнены, повсюду стоны и крики раненых. Мы, дети 7 – 10 лет, быстро повзрослели и, как могли, помогали медицинскому персоналу. Мы кормили людей, оказавшихся без рук, ослепших, парализованных. Постоянно устраивали в палатах выступления, исполняя популярные тогда песни «Катюша», «Три танкиста», «Идёт война народная» и др., читали стихи Пушкина, Некрасова, Маршака и др. Видя и слушая нас, раненые представляли, что перед ними их дети, так же скитающиеся по стране и прячущиеся от фашистских бомб и снарядов. И, забывая боль, они плакали, глядя на нас. Тогда нам хотелось сделать всё для нашей победы. Раненым же хотелось хоть чем-то отблагодарить нас. Они это делали, припрятав горбушку хлеба, печенье, а иногда даже немного перловой каши в стакане. Они точно знали, что мы не доедали и всегда очень голодны. Мы дежурили возле кухни госпиталя и ждали, когда выбросят очистки от картошки, моркови, свеклы. Мгновенно их собирали, а дома перемолов делали оладушки. Осенью, после сбора урожая с полей, мы выдалбливали оставшиеся клубни мёрзлого картофеля, моркови, свеклы и др. Топливо для обогрева в нашем жилье добывали, рыская по железнодорожным путям, на которых находили недогоревшие угли, выброшенные с золой из топок паровозов. Ведь ничего кроме хлебных карточек мы ничего не получали. Жизнь сделала нас раньше времени взрослыми, находчивыми, мужественными и, как не странно, для того времени выживания, честными, готовыми прийти на помощь пострадавшим. В июле 1942 критическая обстановка на Кавказе, неожиданно привела к тому, что раненые из госпиталей, а также многие жители Кисловодска, были вынуждены в течение нескольких часов собраться и отправиться пешком через Кавказские горы в сторону Нальчика. А произошло это так. Кисловодск – это тупиковая станция, сообщающаяся по ветке с узловой станцией Минеральные воды. Разбомбив ее, фашисты высадили десант в Пятигорске. Путь отступления из Кисловодска был отрезан. В связи с этим, начальник госпиталя огласила приказ военного коменданта города о немедленной эвакуации всех госпиталей. И
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЭТАПЫ ХОЛОКОСТА через два часа кровоточащая масса людей двинулась пешком по горным дорогам на Нальчик. Пешком шли все, только в нашем госпитале №2001 насчитывалось более 1000 раненных, Транспортом были всего 12 подвод, на которые поперёк ставили по 3-4 носилок с безногими, раненых с перебитыми позвоночниками, в живот и т.п. Ослепшие на костылях, с гипсом на руках, шее, на одной ноге и т.п., двигались пешком. Со всей этой массой людей шли и мы. В светлое время суток, кроме времени дневного палящего солнца, мы шли, а с вечера до утра старались отдохнуть. Воды и еды практически не было. Пили воду прямо из луж, грязных маленьких ручейков, в которых кишели головастики. Ели сырую кукурузу, не убранную с полей. Иногда раненным удавалось, видя нас голодными, урвать по паре ложек перловой каши или мамалыги. Мы не были попрошайками, т.к. заслуживали хотя бы малого за нашу постоянную помощь. Ещё одним ужасом было видеть на обочинах дорог лежащие, но ещё живые, опухшие, уже вздувшиеся тела. Это были блокадники-ленинградцы, те, которых успели вывезти из Ленинграда по «Дороге жизни» Ладожского озера - с декабря 1941 г. по апрель 1942. Они получали там всего 125 грамм в сутки чёрного хлеба, состоявшего из 50% несъедобных продуктов: солода, овса, шелухи и целлюлозы. Часть блокадников попала на Кавказ. Но на Кавказе, в сложившейся ещё более сложной обстановке, их ослабшие голодом и холодом организмы, не смогли перенести снова голод, недостаток воды и жару. Ещё живые, они лежали на земле, а над ними кружили стаи ворон. Они ждали, ждали, когда закроются глаза,… и начинали делать свою природную работу санитаров. Люди шли по дорогам, ничего не видя вокруг себя, как в тумане: у кого-то в руках был узелок, чемодан, даже патефон, но потом в пути вещи бросали прямо на дорогу, даже не замечая. Но никто ничего не подбирал, сил нести не было. А в это время войска Красной Армии, отступая, обгоняли нас на машинах полуторках с бойцами и прицепленными к машинам пушками. Мы каждую минуту ждали, что немецкие войска догонят и в этих горах расправятся с нами. Ожидая худшего, я даже присвоил себе, найденную трёхлинейку-винтовку, в ней был один патрон. И этого казалось мне достаточно, чтобы перед смертью уничтожить хотя бы одного фашиста. Вот такие мы были повзрослевшие дети. Через 15 суток мы дошли до города Нальчик. Там было безвластие. На станции стоял только один состав, который штурмовали тысячи людей, перелезающих по головам в окна и на крыши вагонов, Люди давили, затаптывали слабых ногами. Кругом опять была кровь, крики гибнущих людей, трупы. Вся масса раненых военных и гражданских людей смешалась в этой агонии, и мы решили не задерживаться в Нальчике, а идти дальше вОрджоникидзе (раньше он назывался Джоу-Джикау, а сейчас Владикавказ). По горным дорогам мы прошли ещё 15 суток, а всего за месяц протопали около 450 км. Придя в ДжоуДжикау на вокзал, мы увидели на путях поезд, состоящий из открытых платформ, на которых под брезентом находилось какое-то большое оборудование. Сначала мы подумали, что это танки, которые готовятся к отправке на фронт. Вдоль этого эшелона ходил часовой. Я незаметно проскочил к платформе и посмотрел под брезент, там оказались какие-то станки с эвакуируемого завода. Мы поняли, что поезд уходит от немцев в тыл, незаметно забрались под брезент, и поезд двинулся неизвестно куда. Через несколько дней он остановился на какой-то станции, паровоз отцепи-
ли. Оказалось, что это столица Армении Ереван. Мы выбрались с платформы, не зная куда идти. Мама, являясь военнообязанной, чтобы не оказаться дезертиром, сразу же пошла к военному коменданту, который направил её в военный госпиталь. Поселили пятерых членов нашей семьи в глиняной маленькой пристройке размером около 3 на 3 м. Спали мы на двухярусных деревянных нарах и полученных из госпиталя б/у матрацах. Кроме получаемого по карточкам хлеба (лаваша), мама добилась на четверых одной порции обеда (тарелка супа или борща, каша или макароны, одна котлета или сосиска). Нехватку продуктов, утоляя голод, мы частично восполняли виноградом, который безхозно рос в каждом дворе. Я, идя в школу, останавливался у окна, где проживала семья начальника госпиталя и долго, глотая слюну, смотрел на ломти хлеба, которые сушились на подоконнике. Придя домой, я часто спрашивал: «Бабушка, когда мы наедимся хлебом?». Тогда самым ценным для человека была хлебная карточка, лишившись её, он обрекал себя на голодное существование, так как нужно было ожидать конца месяца - до получения новой. Хранителем и распределителем по этой карточке был я – 9-летний мальчишка. Получив хлеб, дома я его распределял на порции каждому члену семьи. Мама свою порцию оставляла нам, так как целыми сутками работала в госпитале. Наступила осень 1942 года, пошли частые дожди и появились новые неприятности – стала протекать плоская глиняная крыша. Мы спали под зонтами. Когда же прекращался дождь и выходило солнце, мы все месили глину с кизяком, а затем я эту массу наносил на крышу. Всех заедали вши, они были везде: в голове, в складках белья. Мы боролись с ними как могли: ежедневно мылись хозяйственным мылом, голову мазали керосином, проглаживали складки белья горячим утюгом на углях; было слышно, как трещат под ним гниды вшей. К тому же я заболел, распространённой тогда малярией и трахомой глаз. Долгое время болел, меня трясла лихорадка или бросало в жар, утром я не мог открыть глаза от гноя. Через несколько месяцев маму перевели в военно-морской госпиталь, находившийся в Тбилиси. Продуктов, конечно, очень недоставало, приходилось с бабушкой зарабатывать перепродажей спичек, селёдки и т.п. Необходимо было как-то выживать… После освобождения Днепропетровска мы осенью 1944 возвратились домой. Бабушка говорила: «Пусть там будут развалины и пепелище, но я хочу возвратиться туда, где родилась, и был расстрелян Яша (её муж)». Город был неузнаваем: стояли разрушенные от бомбёжек и взорванные фашистами при отступлении дома, все заводы были разрушены, дороги разбиты. Жизнь приходилось начинать сначала. Уцелевшая наша квартира была занята другими людьми. Мы около двух лет скитались по временным однокомнатным жилищам, пока не отсудили свою квартиру. Там на боковой стенке старого шкафа я обнаружил надпись, нацарапанную гвоздём: «Ушёл 13 октября 1941 г. Яша». Это был день, когда вместе с моим дедушкой были расстреляны в балке (овраге) возле Ботанического сада тысячи евреев. А у ног фашистских солдат лежали кучи вещей и драгоценностей, которые жертвы оставляли перед смертью. Расстреливаемые дети, женщины, старики падали в овраг один на другого. И ещё долго «дышала» над ними земля, под которой старались выбраться приваленные трупами раненные, но ещё живые люди. Лишь единицам повезло ночью выбраться из этого ада.
Фамилия моего дедушки Ингеров Яков Израилевич, включена в список жертв Холокоста, находящийся в музее Яд-Вашем. Большой трагедией для нашей семьи была гибель под бомбёжкой на станции Синельниково наших близких родственников тёти Фиры, дяди Абраши Штейнберг и их 9-летней дочери Нонны. Бомба попала прямо в вагон. Тётя и дядя погибли сразу, даже не могли найти их тела. Нонночку придавил соседний вагон, когда она убегала, чтобы укрыться от бомбёжки. Она умирала на глазах своего 16–летнего брата Семёна. Половина её тела была придавлена, с открытыми, полными слёз глазами, покидала жизнь красавица девочка. Их бабушка Маня была тяжело ранена в голову осколком бомбы. В этом месиве Семён потерял её и остался совсем один. Приписав себе 2 года, он добровольцем ушёл на фронт, предварительно окончив 3-х месячные курсы лейтенантов. В боях был тяжело ранен, многие годы не мог передвигаться без помощи костылей. Имена семьи Штейнберг увековечены в музее ЯдВашем. Отец мой, Карлинский Борис Яковлевич, во время войны был комиссаром строительно–оборонительного батальона на подступах к Кавказу. И он, и мама были награждены многими наградами. Все мои родственники, которые тогда были взрослыми, воевали или трудились, приближая день победы. Очень трудно пришлось нам – детям, когда мы вернулись домой, в Днепропетровск. В школе занимались в неотапливаемых классах, не снимая верхней одежды. Постоянно замерзали чернила, в так называемых, чернильницах-«непроливайках», поэтому мы старались держать их подмышками. Большинство детей книги и тетради носили в брезентовых сумках из-под противогазов. А из-за дефицита тетрадей писали на страницах разных книг между строчками. С продуктами была большая нехватка. Мы, дети, с раннего утра дежурили возле магазина, куда привозили в будках хлеб, ожидали конца его разгрузки и ухода товароведа в магазин, подбегали к открытой будке и с упоением вдыхали запах черного хлеба. Как воробьи, мы сметали в ладони оставшиеся на полу будки хлебные крошки, отправляя их в рот. Это было самое большое удовольствие. И так продолжалось до отмены карточной системы в 1947 году. Немного стало легче… Окончил 10 классов, затем химико– технологический институт. Работал в Башкирии на Салаватском нефтеперерабатывающем комбинате. Возвратившись в Днепропетровск, устроился на работу в Проектный и проектно–конструкторский институт, через 3 года стал главным специалистом по созданию систем автоматизации, автоматического пожаротушения, охраны окружающей среды, где проработал 39 лет до конца 1996 года. В 1997 году со своей семьёй уехал на ПМЖ в Израиль. В 2000 году организовал первую в Израиле общественную экологическую инспекцию Беэр–Шевы, всё это время являюсь её председателем. В 2010 году был номинантом на звание «лучший человек года» за успехи в области охраны окружающей среды в городе Беэр–Шевы. И здесь, на святой земле Израиля, собирающего евреев со всего мира, хочется ,что бы наши внуки и внуки последующих поколений знали сколько горя натерпелись евреи за всё время своего существования и, особенно, в период страшной трагедии Холокоста. Это никогда не должно быть забыто. Живущим ныне жертвам Холокоста уже 70–90 лет, люди, не оставляйте их без внимания! Виталий Карлинский, Беэр-Шева
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ Я вижу полет космонавта Юрия Гагарина вторым по значению символом бывшего СССР. И если первый символ победа 45 года - был "праздником со слезами на глазах", то второй - ничем не омраченным ликованием народа. Кадры, запечатлевшие подлёт самолета с Юрием Гагариным к Москве в сопровождении эскорта истребителей и первые шаги космонавта по ковровой дорожке с развязавшимся шнурком, остались навсегда в памяти современников. А ведь существовали все предпосылки для очередной трагедии. Очередной - потому что менее, чем за полгода до этого события, на космодроме Байконур произошла катастрофа, в которой погибли десятки человек, включая замминистра обороны СССР маршала Неделина. А учитывая, с какой поспешностью готовился первый пилотируемый полет, в его успешном завершении тоже не могло быть уверенности. Спешка же объяснялась тем, что во второй половине 1960 года стало известно: американцы планируют осуществить в 1961 году пилотируемый полёт в космос. Хрущёв приказал, чтобы первым человеком в космосе стал гражданин Советского Союза. Он тут же подписал постановление по созданию пилотируемого космического корабля "Восток", а перед космонавтом была поставлена одна единственная задача - вернуться живым. Но так и осталось до конца невыясненным, каким образом удалось её выполнить. Однако на протяжении 40 лет, даже в период горбачёвской гласности и в период ельцинской демократии ничего не писали о том, что произошло во время того исторического полёта. И на королёвской фирме тоже никогда не было разговоров на эту тему. Только в 2001 году в "Красной звезде" к 12 апреля вышла статья Юрия Карпова: "ЧП при спуске не было". Но если ЧП не было, и о нём никогда прежде не говорили, то зачем же тогда эта статья? Значит, что-то всё-таки было? И действительно, об этом поведала статья Германа Формина "Правда о возвращении Юрия Гагарина", опубликованная годом позже в журнале "Новости космонавтики". В статье говорилось о том, что на всех участках полёта Гагарина - на активном, на орбитальном, при спуске и даже после посадки - имели место, так называемые, нештатные ситуации (НС). Так принято называть те или иные отклонения от нормальной работы систем и агрегатов ракетно-космического комплекса. Каждая из этих НС могла стоить жизни первому космонавту. А не "журналюги" ли всё это выдумали? Может быть, на самом деле ничего и не было? Но, ни Карпов, ни Формин не были журналистами. Я обоих лично знал не один десяток лет. Карпов - доктор технических наук, лауреат Ленинской премии - был начальником отдела на королёвской фирме. Там же работал и Формин. Однако лучшим доказательством достоверности материала, изложенного в статье Формина, может служить то, что ещё в 1961 году сам Гагарин доложил Госкомиссии и написал в послеполетном отчёте. "Как только выключилась ТДУ (тормозная двигательная установка), прошел резкий толчок. Корабль начал вращаться вокруг своих осей с очень большой скоростью. Я ждал разделения. Разделения нет. Я знал, что по расчету это должно было произойти через 10-12 секунд после выключения ТДУ. Разделение произошло в 10 час 35 мин, а не в 10 час 25 мин, как я ожидал, т.е. приблизительно через 10 мин после окончания работы ТДУ". Почему же Карпов написал, что ЧП при спуске не было? Ведь после выключения ТДУ корабль вообще не должен был вращаться, а Гагарин записал, что он не просто вращался, а ещё и с очень большой скоростью. И задержка на разделение превысила расчетную в 60 раз! Ещё Гагарин доложил о том, что спускался на двух парашютах - основном и запасном, - что очень опасно. Запасной парашют - на то он и запасной, что должен раскрываться только при отказе основного. А ещё после посадки Гагарин в течение шести минут не мог открыть дыхательный клапан скафандра. Лишь о самой первой НС он не сказал: высота орбиты, на которую был выведен корабль, превышала расчётную на 85 км из-за несвоевременного выключения дви-
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЮРИЙ ГАГАРИН ВЕРНУЛСЯ ЧУДОМ гателя центрального блока РН. Это тоже грозило гибелью космонавта, поскольку ресурс системы жизнеобеспечения был рассчитан на пять суток - время, в течение которого корабль сошёл бы с низкой околоземной орбиты вследствие естественного торможения. Время же пребывания на той более высокой орбите, на которую реально был выведен космический корабль, могло достигать 21 суток. Но Гагарин просто не знал об этом. А не знал, потому что его не хотели волновать и не сообщили, что корабль заброшен на орбиту, с которой в случае отказа ТДУ он живым не вернётся. Нам же никогда не сообщали о всяких авариях и катастрофах - советская власть берегла нашу психику, и поэтому сообщала нам только о победах в спорте, о достижениях в балете и, конечно, в космосе. Действительно, всё это было советским: и первый ИСЗ, и первая в космосе собачка, и первый космонавт, и первая женщина, и первый выход в открытый космос, и первая стыковка. Кстати, Гагарин сказал как-то: "Вот не пойму, то ли я первый человек в космосе, то ли последняя собака". О случаях невыполнения космически х программ не сообщали, а их только в период с 1960 по 1966 гг., т.е. ещё при жизни С.П. Королева, было 36. Так с лёгкой руки Хрущева начал создаваться советский ракетно-космический миф. Суть его состояла в том, что опережение и все космические достижения, о которых знали мы и весь мир, использовались, чтобы убедить всех в преимуществах социалистической системы перед капиталистической. Что касается опережения, то оно было лишь кажущимся, поскольку вначале в ракетно-космической гонке не было второго участника. США включились в гонку только в 1958 г. после запуска своего ИСЗ. А вскоре появилась американская лунная программа, в рамках которой под руководством Вернера фон Брауна были созданы ракетные двигатели с огромной камерой сгорания. На первой ступени ракеты Сатурн-5 было пять двигателей тягой 650 т каждый. В СССР аналогичную по задачам ракету Н-1 создавали с двигателями по 150 т за неимением более мощных. Поэтому их только на 1-й ступени было 30, а всего 48. Ракета не пошла, тему закрыли, вложив в неё миллиарды. А чтобы не расстраивать общественность, сказали, что Советский Союз идёт своим путем - будет осваивать Луну и другие планеты с помощью автоматов. На самом деле, над созданием сверх тяжелой ракеты продолжали работать, и 20-ю годами позже была создана РН "Энергия" с двигателями тягой более 700 т, но 4-х камерными. Её однажды использовали для запуска КК "Буран", и тему сначала законсервировали, а потом совсем закрыли. Многие из-за внешнего сходства до сих пор уверены, что "Буран" - аналог американского SpaseChuttle. Нет, американцы создали новый вид летательного аппарата - космический самолет, а Буран - это КК многоразового использования, который выводился на орбиту с помощью универсальной сверхтяжелой ракеты "Энергия". SpaseChuttle выводится своей двигательной установкой, состоящей из трёх двигателей, а его вертикальный старт обеспечивается двумя твердотопливными ракетными ускорителями. И Королев и Браун смолоду мечтали о ракетоплане. Так вот SpaseChuttle и есть такой ракетоплан, а Королев свою мечту так и не осуществил. Успехи немецких специалистов в области ракетостроения, в частности, найденное ими решение устойчивости горения в камерах очень большого размера, в сочетании с американскими достижениями в области электроники и вычислительной техники стали основой реального, а не вымышленного с пропагандистской целью опережения. В то же время в СССР усилиями сталинской системы были заложены основы глубокого отставания и в области ракетостроения, и в области систем управления. Ещё в предвоенные годы был ликвидирован Ракетный институт (РНИИ). А в послевоенные годы гнобили кибернетику, не давая тем самым развиваться вычислительной технике. Об авариях и катастрофах широкая
публика начала узнавать лишь после развала Союза. Да и можно ли назвать широкой читательскую аудиторию журнала "Новости космонавтики", в котором лишь в 2002 г появилась статья о том, что во время полета Гагарина случилось несколько ЧП. Но прежде чем перейти к особенностям того полета, рассмотрим вкратце, с чего началась и как развивалась эта отрасль в СССР и в Германии. Начиналось всё примерно одинаково, а вот развитие пошло в противоположные стороны. В 30-е гг. в СССР единственным человеком из высшего руководства страны, способным оценить новый вид оружия, был Тухачевский. После его расстрела началась кампания зачистки всего, что входило в сферу его деятельности. Оказался вовлеченным в ту кампанию и Ракетный институт, созданный при содействии Тухачевского. Руководство института расстреляли, а ведущих сотрудников арестовали. Глушко оказался в бериевской шараге, а Королев и вовсе на Колыме, где он за полгода превратился в полного доходягу, и только чудо его спасло. Выбравшись с Колымы, он попал в шарашку к Глушко, в которой занимался разгонным ракетным двигателем тягой 1200 кг для самолета. И этот экспериментальный ракетный двигатель стал достижением СССР в этой области к концу войны. А в Германии под руководством Вернера фон Брауна был создан во время войны двигатель тягой 29 т, ставший основой серийно изготовлявшейся с 1944 г. ракеты, получившей название оружия возмездия - ФАУ2. В СССР в конце войны собрали специалистов по разным видам вооружения и отправили в Германию "на охоту за трофеями". Однако основная их часть была уже захвачена американцами. Все собранные и подготовленные к отправке на фронт ракеты ФАУ-2 (порядка 100 штук) были вывезены в США. Советским специалистам удалось найти лишь отдельные агрегаты ракеты. Впервые ракету ФАУ-2 советские ракетчики увидели на показательных пусках, устроенных союзниками. Тогда они поняли, что всё, чего им удалось добиться, - детские игрушки, с которыми теперь будет покончено раз и навсегда. Постановление Политбюро и Совмина СССР от февраля 1946 г. обязывало создать из отечественных материалов на отечественном оборудовании руками советских рабочих точную копию немецкой ракеты ФАУ-2. Это была серьёзная работа под контролем высшего руководства страны в условиях уже начавшейся холодной войны с Западом. В 1947 г. на полигоне Капустин Яр, что в дельте Волги, прошли испытания ракеты. Результаты их в части точности попадания в цель были ужасающими. Вынуждены были привлечь немецких специалистов. А до того контакт с ними был исключен: вывезенных из восточной зоны Германии немецких специалистов разместили на одном из островов на озере Селигер, где они работали совершенно автономно. Только после окончательной доводки ракеты и завершения испытаний советского изготовления ФАУ-2, приступили к созданию серии ракет различного назначения уже собственно советской разработки. Работа шла довольно успешно, благодаря сотрудничеству ракетчика Королева и двигателиста Глушко. Их наивысшим достижением стала знаменитая ракета Р-7 (семерка). Именно она долгие годы обеспечивала успех советским космическим программам, начиная с первого ИСЗ 1957 г., хотя, конечно, ракеты, и "семерка" в их числе, создавались всегда для армии. А первый ИСЗ, можно сказать, появился случайно. Во время испытаний ракеты Р-7 обнаружилось соударение последней ступени ракеты с отделяемой головной частью. В штатном варианте в головной части должен был находиться атомный заряд. Чтобы скрыть аварийные результаты испытаний, на устранение которых требовалось не менее полугода, и не раскрывать причины задержки из опасения "отпугнуть" атомщиков, Королев предложил быстро изготовить и запустить простейший ИСЗ, а под "шумок" вести доработку механизма отделения головной части ракеты. Так появился первый ИСЗ, который произвёл на американское руководство
ещё большее впечатление, чем на советское. Запуск советского ИСЗ выдвинул на авансцену Вернера фон Брауна, который до этого как иностранец и бывший военнопленный был в Америке на вторых ролях. После успешного запуска в 1958г. американского ИСЗ, затем первых американских астронавтов перед Брауном была поставлена задача не догонять Советский Союз, а перегнать его, оставив далеко позади. Теперь вернемся к основной теме статьи: "Если не чудо, то, что спасло Гагарина?" Утром 12 апреля 1961 года началась заправка ракеты. Когда всё было готово, за 2 часа до старта подъехал автобус с космонавтами. Ведущий конструктор КК "Восток" Ивановский поднялся с Гагариным в лифте и помог ему устроиться в спускаемом аппарате. Всем запомнилось историческое гагаринское "Поехали!". Но вскоре анализ ТМ-информации обнаружил несвоевременную выдачу команды на выключение двигателя центрального блока ракеты, в результате чего апогей орбиты оказался на 85 км выше расчетного значения. После отделения корабля от ракетыносителя бортовые системы начали работу в автономном режиме. В расчетное время автоматическая система ориентации сформировала разрешение на включение ТДУ. Долгие годы "Отчет по анализу работы ТДУ" оставался недоступен. После его изучения в начале 2000-х гг. оказалось, что клапан продувки камеры сгорания двигателя полностью не закрылся, из-за чего произошла частичная потеря топлива. Поэтому двигатель прекратил работу, просто выработав всё топливо, а не по команде интегратора, вычислявшего т.н. "кажущуюся" скорость (на самом деле, величину снижения скорости). Штатная же команда на выключение ТДУ так и не была сформирована интегратором, поскольку не удалось достичь расчетной величины скорости. Из-за отсутствия этой команды не были сформированы и последующие команды, в т.ч., команда на отделение спускаемого аппарата (СА) от приборно-агрегатного отсека (ПАО). А на самом двигателе остались открытыми клапаны подачи компонентов топлива, через которые газ наддува и окислитель продолжали поступать в камеру сгорания и рулевые машины, создавая возмущение по всем осям. Это и было зафиксировано Гагариным в его отчете, как сильное вращение корабля. Несмотря на перечисленные выше отказы, первый полет человека в космос завершился благополучно. Исследования, проведенные по инициативе "патриарха" советской космонавтики, бывшего заместителя Королева академика Бориса Чертока в конце 1990-х - начале 2000-х годов, к сожалению, полной картины случившегося тогда при спуске первого космонавта не дали. Бортовая система управления кораблем, помимо внутрисистемного на элементном уровне резервирования, имела ещё и функциональное резервирование на уровне систем. Благодаря этому, несформировавшаяся интегратором команда на выключение ТДУ была выдана программно-временным устройством. Все магистрали ТДУ были закрыты, и вращение прекратилось. Однако осталось непонятым, как произошло отделение СА. На корабле имелась дублирующая система разделения, работавшая по сигналам от термодатчиков. Они срабатывают от разогрева поверхности корабля при входе его в плотные слои атмосферы, и формируют команду на отделение СА от ПАО. Однако по расчетам баллистиков, через 10 мин после прекращения работы ТДУ высота орбиты составляла не менее 148 км. На такой большой высоте термодатчики не могли сработать. Вряд ли когда-нибудь удастся разъяснить это противоречие. Практически не осталось участников того исторического события, способных продолжить исследования Юрия Карпова и Германа Формина... Марк Аврутин Независимый международный журнал «Кругозор» www.krugozormagazine.com
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
11
25 ЛЕТ БОЛЬШОЙ АЛИИ
Четверть века назад в израильское общество вдохнули мощную жизненную энергию – на Родину предков, изгнанных когда-то завоевателями Палестины, вернулись потомки. Это – мы, репатрианты. Вернулись, принеся с собой атмосферу жизни, обычаи и ремесла разных стран, и потому вернулись разными, часто внешне – непохожими, с различными знаниями, полученными там, где мы, вернувшиеся сегодня Домой, родились. И замкнулся естественный жизненный круг - без репатриантов на территории древнееврейской Палестины не возродился бы Израиль, без Израиля в Палестине не было бы алии. Отцы-основатели еврейского государства хорошо понимали – под одним небом, в общих стенах соберутся совершенно разные люди - с неодинаковым уровнем образования, культуры, социальными взглядами и привычками. Как соединить и объединить их, на какой платформе, какие стимулы использовать? Полного ответа на эти вопросы нет, наверное, и сейчас. Но государству удалось преодолеть сложности, создав систему абсорбции, которая на практике решает эти проблемы. Четверть века – достаточный период, чтобы сделать выводы: при всех трудностях и сложностях, механизм абсорбции репатриантов – действует, и его результаты каждый видит
и ощущает – на себе, своих близких и друзьях, в науке и промышленности, больницах, школах и в Армии. Везде и во всем, что есть государство Израиль. ...Беэр-Шева, крупнейший в регионе современный Центр искусств, торжественный вечер, посвященный знаменательному событию. Столицу Негева с уверенностью можно назвать зеркалом алии: молодой мэр, родители которого репатриировались в Израиль много десятилетий назад, прекрасно понимает важность роль и силу репатриантов, всегда подчеркивая это в своих выступлениях. И как следствие – высокая поддержка муниципалитетом городской системы абсорбции с ее многочисленными задачами. Насколько успешной и действенной оказалась Алия 25-летней давности – можно судить по людям, до отказа заполнившим зал. Но концентрированный ответ на вопросы о составе и содержании алии, на то, насколько она была трудной, но стала успешной, какую пользу принесла стране – организаторы праздника (городское управление абсорбции) наглядно представили. На сцене - дети репатриантов, ставших израильтянами благодаря системе репатриации. Дети – всегда были в основе жизни еврейского народа. Им уделяют особое внимание – балуют и предоставляют свободу в поведении, но обучают и готовят к сложностям жизни. Великолепная, красочная феерия движения и музыки на сцене – лишь несколько фрагментов из общего большого количества детских ансамблей одной лишь Беэр-Шевы. Родители сегодняшних детей когдато - будучи тоже детьми, приехали в Израиль и прошли через систему абсорбции. Получив образование или повысив свою профессиональную квалификацию, стали специалистами в различных областях. На сцене – 10 офицеров Армии обороны Израиля – из Украины, Беларуси, Латвии, Литвы. Это – наша броня, закрывающая страну в вооруженных конфликтах и войнах. Это – наши дети и внуки, ставшие капитанами, майорами, полковниками, и именно они защищают нас от врагов. Передать словами то чувство, которое охватывает душу, когда смотришь на них, невозможно. Они тоже – репатрианты. А в зале – ветераны Мировой войны. И если офицерам израильской Армии мы обязаны сегодняшней жизнью страны, то им, солдатам и офице-
рам Красной армии, победившим нацизм, девочкам и мальчикам 40-х, стоявшим у станков – мы обязаны созданием государства Израиль. Интересен замысел организаторов вечера – через творческие коллективы им удалось показать возрастные границы репатриантов: от 3-4-летних крохотуль – до мам и бабушек с прабабушками в сводном хоре городских певческих коллективов. Это символизирует цели и задачи абсорбции – не только дети и родители, что, представляется – самый важный объект внимания абсорбции, но и родители родителей. Не только подготовка репатриантов к учебе и работе, но и поддержание высокого уровня культурной жизни, полученной нами в странах исхода. Приходит в голову мысль - вряд ли существуют учебники по непонятной в других странах абсорбции, но наглядно можно видеть – в Израиле абсорбция есть. Нетрудно представить благодарность системе абсорбции со стороны школ и университетов, больниц и Армии, концернов и среднего и малого бизнеса, Кнессета и правительства – всех заинтересованных в репатриантах не перечесть. Да и репатрианты ли они? Давно уже обычные израильтяне, и большинство из них – приехавшие в Израиль
или родившиеся здесь – в передовых эшелонах израильского общества на всех его уровнях. Вклад репатриантов в израильскую культуру – уже давно даже не тема для обсуждения, а реальность.
Примеры творческого вклада – написанные репатриантами история нашего города «От Вирсавии до Беэр-Шевы» и гимн Беэр-Шеве, произведения, известные далеко за пределами Израиля. В концерте приняли участие исполнители мирового уровня, которых
застать на Родине очень непросто. В нашем сегодняшнем подведении итогов 25-летия Большой Алии мы умышленно не стали называть имена репатриантов – невозможно назвать всех, а кого-то не назвать – не хочется. Не стали также детально описывать наши достижения – они во всех без исключения сферах жизни в Израиле, а вклад репатриантов в израильское общество – давно стал аксиомой. Не вызывает сомнений – за 25 лет репатриантами заложен потенциал, который укрепил еврейское государство – как в научно-промышленном, так и военном отношении. Идеи, технологии, реальные проекты и образованные дети - с таким результатом прошедшие четверть века Алии передают эстафету следующему Времени в нашем государстве. И уверенность в будущем нам придает именно то, что его строим и мы, и наши дети и внуки. А закончить хочется словами Голды Меир – «У евреев есть тайное оружие нам некуда отсюда уходить». Борис Столяров Фото Владимира Чумикова
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
13
14
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì
úåòãåîå íåñøô
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ ÐÈÍÀ ×ÅÑÍÎÂÅÖÊÈ
Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Ñåìåéíîå ïðàâî Äîðîæíûå àâàðèè Îòêðûòèå êîìïàíèé Íîòàðèàëüíûå çàâåùàíèÿ Êóïëÿ-ïðîäàæà è àðåíäà êâàðòèð Ðàçâîäû Àëèìåíòû Íàñëåäñòâî Êîìïåíñàöèè èç Ãåðìàíèè Òðóäîâîå, óãîëîâíîå ïðàâî è äð.
Áåýð-Øåâà, ñä. Ðàãåð 28, ýòàæ À, êîì. 9 08-6289710, 052-2719740
Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230 ФРАЗЫ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Комод. 4. Матадор. 8. Десна. 12. Матье. 13. Напиток. 14. Ветвь. 15. Чулан. 16. Ярослав. 17. Окрик. 18. Осадка. 22. Ксанка. 26. Гудок. 27. Зенитка. 30. Волос. 31. Вожжа. 32. Паникер. 33. Рынок. 34. Иосиф. 35. Сгусток. 36. Вокал. По вертикали: 1. Комочек. 2. Метелка. 3. Дневник. 4. Маньяк. 5. Тепло. 6. Дятел. 7. Рукав. 9. Тавро. 10. Фикса. 11. Гопак. 19. Суворов. 20. Должник. 21. Аксакал. 23. Седан. 24. Нищий. 25. Актер. 26. Гаврик. 27. Запас. 28. Нанду. 29. Текст.
О благодарности: Благодарность - это переваривание благодеяния, процесс, вообще говоря, тяжелый. Адриан Декурсель Тонкой душе тягостно сознавать, что кто-нибудь обязан ей благодарностью; грубой душе - сознавать себя обязанной кому-либо. Фридрих Ницше
Признательность - это добродетель, которая проявляется чаще до, чем после. Маргарите де Блессингтон
Не то важно, кто оказал тебе услугу, а то, кого наиболее выгодно поблагодарить. Веслав Брудзиньский
Первый шаг неблагодарности - это исследование побуждений благотворителя. Пьер Буаст
Признательность большинства людей порождена скрытым желанием добиться еще больших благодеяний. Франсуа Ларошфуко ------------------------
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
АНЕКДОТЫ И... Британский юмор Чопорная английская старая дева устраивает приём. Подзывает свою служанку и говорит: - Мэри, к нам придут мужчины, они будут ходить в туалет, брать руками ЭТО, а затем этими же руками сахар из сахарниц... Надо будет разложить щипцы для сахара. После приёма леди подзывает служанку: - Мэри, кажется, я просила вас разложить щипцы. Мэри: - Я разложила... Леди: - И где же они? Мэри: - В туалете... ***
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
- О, сэр, какая у вас в доме великолепная посуда, подчеркивающая ваш утонченный аристократический вкус! Я восхищен! - Да, сэр, это уникальный китайский фарфор 17-го века. А вот эта неглубокая изящная чашка, которую я приобрел недавно на аукционе, мне особенно нравится! - И чем же, сэр? - Её очень удобно вылизывать после сметаны...
здесь это еще будет продолжаться, вы не знаете? Лондонец: - Увы, сэр, ничего не могу сказать определенного. Я живу здесь только тридцать пять лет.
*** - Что такое по-английски "I dоn`t knоw"? - Я не знаю - Вот, кого ни спрошу - никто не знает.
------------Турист прилетает в Иерусалим и хочет попасть к Стене Плача, но не знает, как она точно называется, говорит таксисту: - Подвези меня к тому месту, где вы, евреи, плачете, кричите и бьетесь головой об стенку. Таксист подвез его к зданию Налоговой Полиции.
*** Американец, спускающийся с трапа самолета в Хитроу, при виде тумана: - Фи, какая мерзкая погода! И долго
15
*** Английский адвокат написал завещание, в котором оставлял все свое состояние дуракам и сумасшедшим: "От них я его получил, им и возвращаю".
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
На завод требуется РАБОЧИЕ на физическую работу, 7:30-17:00, подвозка + питание 052-8792014 На завод между Димоной и Арадом требуется: РАБОЧИЙ на постоянную работу, полная ставка, подвозка + питание, отличные условия 077-9620500 13
9
967
7
В детский сад в Нахаль Ашане требуется помощник/ца воспитателя на частичную ставку. Можно без иврита. 052-4523535
Требуются РАБОТНИКИ/ЦЫ на уборку магазинов одежды, 6:30-9:30, 6 дней в неделю. Хорошие условия + весь социальный пакет. 050-2003650
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00
Требуются помощники трубопроводчиков на “чистые” трубы, опыт на Интеле преимущество. Хорошие условия подходящим. 0537717301
12
На алюминиевый завод требуются: профессиональный монтажник и работники на производство, только с опытом. 08-6273571, 0505261881
Требуется: РАБОТНИЦА по уборке 6:00-10:00, 5 дней в неделю, все условия 052-8792014
12
Требуются: дворники, женщины на уборку подъездов полная ставка, студенты на охрану без оружия. Все условия. Подходит плолучающим Битуах Леуми. 054-4731218 Алик 9
В учреждение в Старом городе Беэр-Шевы требуется: РАБОТНИЦА по уборке на полную ставку, работа постоянная, 27 шек./час, все условия 052-8792014
В хостель в районе Юд-Алеф в Беэр-Шеве требуется: РАБОТНИЦА ПО УБОРКЕ 8:00-12:00, 5 дней в неделю, все условия 054-9453034
Требуются работницы на уборку домов. разговорный иврит обязателен. Полные социальные условия. Зарплата больше минимума. 0543287474
7
Требуются трубопроводчики на “чистые” трубы, опыт на Интеле - преимущество. Хорошие условия подходящим. 0537717301 6
Требуются на Юге: конвенциональныетокари и фрезеровщики, операторы CNC. Отличные условия и высокая зарплата. 086234178, 08-6275977, tecno2@012.net.il 8
Требуется работница в продуктовый магазин. 0523324692 1009
Требуются сантехники, помощники сантехника, разнорабочие. 0503924262
9
9
Требуются трудоброводчики. Хорошие условия подходящим. 053-7717301
Требуются рабочие. Хорошие условия подходящим. 0537717301
929
Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы в отделы: рыболовецких принадлежностей, оранжерею, *Работники/цы по обслуживанию клиентов. Хорошие условия подходящим. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net
974
Требуются посудомойка и официанты. Оплата наличными. 053-4376192
ИЩУ РАБОТУ 10
Инженер с опытом работы в строительстве ищет работу в районе Беэр-Шевы и юга. 052-2705365
На новый исторический объект в Беэр-Шеве требуется: РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ 10:00-15:00 + пятница 9:00-12:00, 25 шек./час. 077-9620500
В компанию “Бадим Нет” требуется ПОРТНИХА. Базовый иврит обязателен. Хорошие условия для подходящих 052-6283881 Катя
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
В р ест ор ан т р ебуют ся : * О Ф И Ц И А Н ТЫ * РА Б ОТН И Ц Ы Н А У Б ОРК У 08- 6234656
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
17
ЗДОРОВЬЕ
ТРЕХРАЗОВОЕ ПИТАНИЕ ВРЕДНЫЙ РЕЖИМ
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
Большинство людей едят три раза в день. Но, по мнению историка Эбигейл Кэрролл, от этого режима стоит отказаться. Он является культурной надстройкой, а, к примеру, коренные жители Америки питались правильнее, пока не приняли трехразовое питание. Их режим питания сильно зависел от сезона. Иногда люди голодали и пропускали прием пищи, отмечает The Daily Mail. Это подкрепляет теорию о том, что следует 2 раза в неделю сокращать калорийность рациона до 500 калорий. Это позволит скинуть вес, увеличить продолжительность жизни и снизить давление. Университет Южной Калифорнии, к примеру, установил: если голодать по 2-4 дня каждые полгода, можно запустить режим выживания. Организм начнет использовать запасы жира, сахара, станет расщеплять старые клетки. В итоге иммунитет получит перезагрузку, дав, тем самым, лучшую защиту от болезней. Более того, вообще нет оснований полагать, что трехразовое питание полезно. По словам историка, рекламные кампании производителей хлопьев и сока сделали завтрак чуть ли не важнейшим приемом пищи. Но Университет Бата доказал, что наличие или отсутствие завтрака никак не влияло на общий объем калорий, поглощенных за день. (Ниже см. и противоположное мнение - ред.) В свою очередь, Университет Алабамы выяснил, что завтрак никак не отражался на весе людей, пытающихся похудеть. Но, если человек поест в течение восьмичасового окна (например, с 9 утра и до 5 вечера), то сможет похудеть точно. Что касается частоты приема пищи, то было доказано: отличий по общей калорийности нет, если сравнивать трехразовое и шестиразовое питание (маленькие порции).
ИНСУЛЬТ И ПАРАЛИЧ НЕ БУДУТ ПРОБЛЕМОЙ? Белковый концентрат APOSEC, выделенный из белых кровяных клеток, может сократить объем повреждений, вызванных травмой спинного мозга. Это выяснил Медицинский университет Вены. Эксперименты с животными показали: если инъекция APOSEC делалась в брюшную полость через 40 минут после травмы, то удавалось избежать тяжелого паралича. APOSEC получают из белых кровяных клеток при воздействии облучения. И это довольно дешевая процедура, отмечает Xinhua. Лекарственный агент можно заморозить
для хранения и дальнейшего использования. В работе ученые использовали человеческий вирус-инактивированный APOSEC. Данный агент уже одобрен к использованию на людях Австрийским агентством по здравоохранению и безопасности пищевых продуктов. Инъекция активировала процесс регенерации посредством васкуляризации (формирования новых кровеносных сосудов). Исследовательская группа продемонстрировала, что введение APOSEC давало положительные результаты при инициировании острого инсульта. Инъекции помогали сократить повреждения вследствие инсульта на 30%. Newsru.com
СЕМЬ ПРАВИЛ ПОХУДЕТЬ НАВСЕГДА Американские диетологи и физиологи создали памятку для худеющих. Она поможет вернуть стройность и больше не набирать лишние килограммы. 1. Обязательно нужно завтракать! Еда, которая съедена в течение первого часа после пробуждения, повышает обмен веществ на весь день до 20%. Идеальный завтрак это белковая пища и медленные угле воды. 2. Раз в неделю обязательно взвешивайтесь. Это даст вам представление о темпах похудения, любые изменения массы тела вы сможете заметить вовремя. 3. Пассивный отдых в виде лежания и сидения не должен длиться дольше 1,5 часов в день. Где бы вы ни были, старайтесь двигаться, включая в работу разные группы мышц. Отслеживать физическую а ктивность также помогает шагомер. 4. Нужно вести дневник калорийности блюд (можно примерной). Вы можете ужаснуться тому, сколько съедаете лишнего. Начните себя контролировать. 5. В похудении ставьте достижимые цели. Начните худеть поэтапно: сначала сбросив 10% веса, потом ещё и так далее. 6. Не стоит устраивать «праздник живота» в выходные дни. Это может перечеркнуть все ваши старания, отбросив на шаг назад. 7. Поддержка друга или бдительный контроль значительно повышают эффективность похудения. Так устроен человек. Пусть вас кто-то подбадривает и возвращает на путь истинный при расслаблении. Лучше всего, если этот человек будет правильно питаться и заниматься спортом вместе с вами. Smoking-room.ru
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
Àðñàí
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Праздничные скидки для всех! 055-2257270
Äåçèíôåêöèÿ, óáîðêà è ïîëèðîâêà
Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû
054-5996832, 1-800-281-282
УСЛУГИ 13
ПРОДАМ 11
Танах 19 томов с комментариями Гордона, новый. 08-6430605 11
Американский холодильник в хорошем состоянии. Газовая плита. 052-8693052 11
В связи с переездом: мебель в хорошем состоянии. 0506283877, 052-2391897
Фрезы двусторонние, цилиндрические. Диски алмазные, отрезные. Круг алмазный 200х20х32. 054-5959468 989
Компьютер, сварочный аппарат, микрогаль, электроинструменты. 052-3211921
8
Решетки на окна и двери. Стенка пр-во Италия. Мазганы. Кухня б/у в хорошем состоянии. 0507824348
Обеспеченный мужчина познакомится с женщиной для приятной связи. Дискретность. 0525160778
10
Швейную машинку пр-во Германия. 0544621324
КУПЛЮ
8
Диван, кресло, ковры, дорожки, плед тигровый, большие мягкие игрушки лев, пантера. 0544757721
ЗНАКОМСТВА 1019-э
990
Коллекции, марки, альбомы для марок, знаки и дипломы госпремий, медали с выставок, монеты любые. 052-6700147 952
Мужские золотые часы “Москва”, “ П о б е д а ” , “Кировские” “Ракета”. 052-6700147
УСЛУГИ 13
Все виды ремонта. Гидроизоляция крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114 1012
Перетяжка и ремонт мебели с выездом на дом. 050-6878716 Игорь, 054-8006431 Инна
БИЗНЕС 10
Ищу партнера в действующий ресторан/зал торжеств. Минимальное вложение. 053-4376192
ALUM
9
Сдается в субаренду магазин, подходит для одежды, парфюмерии, сумок, 60000 шек., только для очень серьезных. 050-7707260 Лидия 969
В связи с отъездом продается действующий ресторан с оборудованием в Старом городе, 300м, 150 человек. 053-4376192
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818
ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê
Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí
ЖИВОТНЫЕ 5
Рыжие голубоглазые котята 1 мес. - в подарок сердечным и ответственным. 0525441022
ССУДЫ 741
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
ЗДОРОВЬЕ
992
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
989
Медицинский педикюр. лечение вросшего ногтя по немецкой технологии. Лечение ногтевого грибка лазером. Косметология. 0504425224
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
341
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ
îïûò ðàáîòû 22 ãîäà
19
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТЫ 19
9
9
9
4к., Нахаль Ашан, тихое удобное место, быстрое вселение, 820000 шек. 0546329669 Николай
4к., Рамот, ул. Луи Пикард, 130м, лифт, мамад, балкон, мазган, родит. единица, 1030000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня
3к., Вав хадаша, ул. Шломцион, 1 этаж, возле каньона Авиа, тихое место, без мебели, мазган, 2000 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246
2к., Юд Алеф, оборудованная по высокому стандарту, гибкое освобождение, цена находка, 430000 шек. Тивух Галакси 0525997453 Лаура, 0772008676
19
9
9
2к., Хей, немедленно, требует ремонта, 390000 шек. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
5к., Тет, ул. Эйн Геди, 1 этаж, балкон, мазган, после ремонта, новая кухня, 990000 шек. Тивух Мишканот 08-6270100, 0544506041 Аня
3 - 3,5 КОМНАТЫ
4к., Юд Алеф, 96м, просторная, 2 этаж, отличное место, большой салон, 720000 шек. Не упустите - это ваш шанс! 052-2702599 Влад
19
3к., Юд Алеф, 1 этаж, возле супера Роберт, гибкое вселение, 560000 шек. 0546329669 Николай
Патио 4.5к., Хей, недалеко от синагоги, красивая и ухоженная, махсан во дворе, 970000 шек. 050-7556081 Шули
9
9
3к., 94м, Неве Зеев, 5 этаж, лифт, балкон, мамад, 810000ш. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
4к., Рамот, 1/4 этаж, 100м, после ремонта, о б о р уд о в а н н а я , 1100000 шек Тивух Галакси 052-5997453 Лаура, 077-2008676
19
9
9
3к., Юд Алеф, тихое место, ухоженный дом, 3 этаж не последний, освобождение 10 июля. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 9
3к., Хацерим, 5 этаж, лифт, красивая, 650000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 9
3к., Алеф, отличное место, требует ремонта, опция на достройку, немедленное вселение. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 9
3к., Юд Алеф, 78м, лифт, удобный этаж, 640000 шек. 0522702599 Влад 999
3к., Юд Алеф, после ремонта, просторная, светлая, 4 этаж, лифт. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
4-5-6 КОМНАТ 10
4к., 101м, Нахаль Ашан, после ремонта, оборудованная кухня, керамика, мамад, лифт. 0522705365
4к., Вав Хадаш, 118м, балкон, мамад, лифт, ухоженная, 850000 шек. 052-2702599 Влад 9
Дират-ган 4к., Неве Зэев, 110м, красивый сад 110м, пергула, махсан, новые кухня и двери, нужно просто увидеть, чтобы понять. 050-7707260 Лидия 19
4к., ул. а-Мухтар, очень просторная, балкон, стоянка, стоит посмотреть. Тивух Галакси 0535554151 Мати, 0772008676 9
4к., Тет, Неот Сапир, 126м, лифт, балкон, мамад, родит. единица, 960000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 9
5к., Неве Зэев, лифт, солн. балкон, мамад, стоянка для машин, гибкое вселение, 1150000 шек. 0546329669 Николай 999
4к., Тет, 3 этаж, лифт, после ремонта, новая кухня и ванная, отличный район. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
1005-дек
ДОМА, КОТТЕДЖИ 10
Коттедж 5к., 140м, Вав Хадаша, большой салон, после ремонта, мамад, оборуд. кухня, 1270000 шек. 052-2705365
3к., Вав Хадаша, возле каньона Авиа. 054-6748486 9
2к., Юд Алеф, 1 этаж, возле супера Роберт, 1600 шек. 0546329669 Николай 9
10
Коттедж угловой, Нахаль Ашан, частная стоянка, очень оборудованный, только для серьезных, стоит посмотреть. 050-7707260 Лидия 9
Коттедж 5к., Нахаль Ашан, 132м, мамад, участок, красивый, тихое место, 1400000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 9
Дом в Офакиме 3к, рн Шапира, после ремонта, как новый, ухоженный сад, бетонный пол. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 19
Коттедж 5.5к., Юд Алеф, 137м, оборудованный по высокому стандарту, 1200000 шек. Тивух Галакси 052-5997453 Лаура, 077-2008676 9
Вилла 5к., Неве Ной, 240м, мамад, очень красивая и особая, жилая единица, высококач. ремонт, большой красивый сад, частная стоянка, стоит посмотреть, чтобы понять. 0507707260 Лидия 9
Коттедж 5к., 145м, Димона, Неве Хореш, стоит посмотреть. Тивух Леон 0524462863 9
Дом 4к., Офаким, район Шапира, угловой, 120м, после ремонта, просторная, большой сад. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
Квартира с садом 3к., Мерказ Орен, после ремонта, качественное оборудование, мебель, 2000 шек. 054-5357871 19
Жилая единица 2к., Гимель, карка, быстрое вселение, 1500 шек., включая арнону и воду. 0546329669 Николай 9
3.5к., Юд Алеф, 1 этаж, част. мебель, мазганы, по случаю. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 19
3к., Хей, ул. Цви, 4 этаж, после кап. ремонта, 2150 шек. 054-5357871 999
Без посредника! 4к., Алеф, ул. Мория, 4/4 этаж, мазган, 2300 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня. 0546420506 Света 9
4к., новый Юд Алеф, лифт, балкон, мамад, мазган, част. мебель, по случаю, с середины мая. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 989
Без посредника! 2к., Гимель, ул. Шазар, 3/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2300 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9
3к., Алеф, ул. Мешахрерим, мазганы в каждой комнате, немедленно, без мебели, 1800 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246
999
9
Дом в Далете, тихое место, после ремонта, большой сад, подходит для инвалидов, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
3к., Юд Алеф, ул. Радак, низкий этаж, быстрое вселение, 2000 шек. 0546329669 Николай
ЗЕМЕЛЬНЫЕ УЧАСТКИ 9
Участок в Димоне, Гива, 510 кв.м, стадия “далет”. Тивух Леон 052-4462863
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 13
3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 2/4 этаж, хорошее состояние. 0524217251 20
4.5к., Тет, сд. Ирушалаим 50, немедленное вселение. 054-7607044 9
3к., Димона, 1 этаж, участок, мебель, эл/товары, мазган. 050-7135543
989
Без посредника! 3к., Юд Алеф, ул. Цизлинг, 3/3 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2600 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9
5к., Далет, возле университета, немедленно, c 1 июня, 3000 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 9
3к., Далет, мебель, 1600 шек. Тивух Леон 052-4462863 19
3.5к., Неве Зэев, лифт, солн. балкон, мамад, цена находка, 2800 шек. 0546329669 Николай
Требуются квартиры на съем и продажу. Хорошие условия
054-4917716 тивух 9
3к., Неве Зэев, удобный этаж, лифт, салон, газ, холодильник, свободна, 2600 шек. 050-7707260 Лидия 989
Без посредника! 3к., Хей, ул. Гильбоа, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 19
Дом 2к., Офаким, р-н Шапира, большие комнаты, после ремонта, как новый, ухоженный сад, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 9
Жилая единица 1к. на вилле, Неве Зэев, все необходимое хорошего качества, 1800 шек., включая арнону, воду, газ, хашмаль и кабельное ТВ. 054-5357871 999
Без посредника! 2к., Мецада, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света
9
9
999
2к., Юд Алеф, ул. Хатам Софер, возле супера Роберт, 1650 шек. 054-6329669 Николай
2к., Хей, 1 этаж, 8 ступенек, немедленное вселение. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
Без посредника! 2к., Тет, ул. Шхем, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1700 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня. 0546420506 Света
999
Без посредника! 2к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 9
4к., ул. Маапилим, 5 этаж, мебель, мазган, лифт, 2400 шек. Тивух Леон 052-4462863 19
3к., Вав Хадаш, возле каньона Авиа, быстрое вселение, 1800 шек. 0546329669 Николай 9
2к., Вав, после ремонта, мазган, 2 этаж, опция на мебель, возможно на долгий съем, 1550 шек. 054-4917716 тивух 9
4к., Неве Зэев, лифт, опция на мебель, мазган, красивая, немедленно. 0507707260 Лидия 9
Жилая единица 2к., Юд Алеф, мебель, мазган, 1500 шек. 054-6329669 Николай 989
Без посредника! 2к., ул. Мивца Нахшон, 3/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света
9
4к., возле каньона Авиа, част. мебель, мазган в каждой комнате, немедленно, 1800 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246
9
3к., Хей, ул. Табенкин, после ремонта, мазганы, немедленно. 0545511155, 0545756205, 08-6651246
9
9
Дират-ган 3к., Неве Зэев, без мебели, отдельный вход, 2800 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246
Жилые единицы 12к., Гимель, мебель, сад, тихий район, немедленно, 1900 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
9
3к., Хей, ул.Табенкин, 1/4 этаж, благоустроенная, опция на мебель, 2150 шек. 054-5357871 989
Без посредника! 4к., Хацерим, ул. Мивца Моше, лифт, мазган, с 1 июня, 3000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света 9
2к., Далет, Мерказ Гилат, 1 этаж, мебель, после ремонта, 1600 шек. 054-5357871 9
3к., Далет, вселение немедленно, мазганы во всех комнатах, керамика, красивая кухня, большая и красивая ванная, 2100 шек. 0507707260 Лидия 989
Большой выбор квартир в аренду, начиная с 1500 шек. 0544917716 тивух
9
Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270100, 054-6420506 Света 9
2к., Далет, 1 этаж, балкон, полн. мебель, немедленно, 1700 шек. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
21
СВОБОДНАЯ ТРИБУНА
ПОДАРИТЬ ТЕБЕ СЧАСТЬЕ... Я хочу подарить тебе счастье – Это небо и эти цветы… Я хочу быть феей из сказки, Чтоб твои все исполнить мечты. Я хочу быть холодной водою – Напоить тебя в летний зной И костром жарким в лютый холод, Чтоб согреть тебя, мой родной… Я хочу быть твоею мечтою Самой нежной и голубой… И хочу я любви твоей, милый, И хочу я всегда быть с тобой… И пускай убегает время, И пускай пролетают года… И хочу я, чтоб наши чувства Сохранили мы навсегда. Натали Митина НОВОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО КОЛЛЕДЖА
ЯРМАРКА ТРУДОУСТРОЙСТВА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО КОЛЛЕДЖА Сотни рабочих мест были предложены выпускникам Технологического колледжа Беэр-Шевы на ярмарке трудоустройства «Job expo 2015». Ее организаторами были: Ассоциация производителей Юга, организация кабланов и строителей Беэр-Шевы и Негева, Торгово-промышленная палата и Профсоюз младших инженеров. Цель ярмарки – связь между потенциальными работодателями и дипломированными младшими инженерами, выпускниками технологического колледжа. На ярмарке участвовали следующие предприятия: «Вишай – Дейл», «Эшет андаса», «Хом а-Негев», «Тева», «Сода Стрим», «Амдокс», «Ракевет Исраэль», «Рафаэль», «Кимда», «Катерпиллер», «КарлсбергПригат», несколько Компаний по трудоустройству младших инженеров. Кроме того, присутствующим на ярмарке были предложены различные услуги и помощь в подготовке к работе, как например, написание резюме с помощью представителя Старт-ап Беэр-Шевы. Яков Дор, заместитель генерального директора Технологического колледжа: «Наш колледж постоянно налаживает связи между студентами и будущими работодателями - предприятиями, организациями. Мы регулярно обновляем информацию о наличии вакансий на странице нашего сайта. Больше всего мы заинтересованы в том, чтобы по окончании обучения наши выпускники сделали правильный выбор в поиске работы». Пресс-служба колледжа
22
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Именно он отдал приказ о бомбардировке Хиросимы и Нагасаки. 5. В каком русском городе есть памятник мамонту? 11. Так называется тип корпуса компьютера и достопримечательность Лондона. 14. В какой стране зародился театр масок? 15. Волшебное, сказочное зрелище. 16. Полинезийская легенда утверждает, что ямс создан из ног человека, каштан - из его почек, а что создано из головы человека? 17. Болты да заклепки. 18. Горение, опровергающее поговорку: "Нет дыма без огня". 19. Какой танец объединяет "Белого попугая", "В джазе только девушки" и "Ну, погоди!"? 22. Компьютерная игра "Need for speed" по жанру. 25. Их закусывает нетерпеливый, упрямый и горячий. 30. Линейка для того, кто предпочитает окольные пути. 31. Свинья по отношению к апельсинам. 32. Обстановка для амурных дел. 33. Сериал "Ее звали ...". 34. Тужурка зека. 35. Мебель эту парижане посчитали очень удобной, ведь в ней можно хранить множество французских безделушек и милых вещиц, а как же они ее назвали? 36. Крис как холодное оружие. 37. Американский оружейник, изобретатель станкового пулемета. По вертикали: 1. Хозяин кафтана из басни Крылова. 2. Поклонник. 3. Правила, по которым вилку держат в левой руке, а нож - в правой. 4. Что называют "грозной кузницей Гефеста"? 6. Гинекологическое или инвалидное. 7. Столица Албании. 8. Денис из группы "Чай вдвоем". 9. И отсылка письма по почте, и отход поезда от станции. 10. О чем в одной из американских поговорок говорится как о привычке находить чужие вещи прежде, чем их потеряют? 12. Неправильное произношение свистящих и шипящих звуков. 13. Законное применение чужих фраз в своем тексте. 20. Имя этого древнегреческого бога в переводе скорее всего означает "невидимый", и в самом деле, редко кому из земных жителей удавалось увидеть его. 21. Не вполне ясный, сливающийся шум. 23. Счастливый, которому радуются мушкетеры (песен.). 24. Транспорт настоящего джигита. 25. Моллюск, которого можно за смертью посылать. 26. Чувство приятной расслабленности. 27. Вспомните одну из крупнейших военных неудач Испании и переведите на испанский слово "флот". 28. Именно это сооружение, на котором запечатлено изображение фараона Хефрена, было прозвано арабами "Отцом ужаса". 29. Очень редкая вещь. Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.14
23
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ
РАЙ В КРАТЕРЕ ВУЛКАНА ..На Санторини я побывала дважды. Первый раз — в 1998 году, еще не понимая, что, волею судеб, меня занесло на самый красивый и самый загадочный остров Средиземноморья. Когда корабль пришвартовался, моему взору открылась отвесная черная скала, без каких бы то ни было признаков жизни. Было непонятно, зачем мы здесь, и что нам тут делать. Однако, вглядевшись, я заметила тонкую ниточку шоссе, по которой полз букашкаавтобус. Остров оказался обитаемым! Поднявшись на вершину, мы обнаружили поселок. Домишки, вырубленные в скале, тесно прижимались друг к другу; крыша одного была на уровне фундамента другого. Дул свирепый ветер. Людей не было видно. Карабкаясь по лестницамулочкам — ну чем не Тырново! — мы обнаружили огород, где росли стелющиеся помидоры, каждая помидорина величиной с вишню. На Санторини нет почвы и почти нет растительности, не считая жиденького кустарника и чахлых деревьев. Виноград — единственная культура, прижившаяся на острове. Его выращивают в корзинах из прутьев, из него гонят местное вино. Все остальное — привозное. Это значительно повышает цены на продукты, что бы там ни говорили апологеты греческой кухни и местных ресторанов... Эти мои заметки посвящены второму посещению Санторини осенью прошлого года. Я его не узнала. Это был совсем другой остров. Он обернулся к нам своей восточной, цивилизованной стороной: набережная, причалы, автопарк, подвесная канатная дорога, пляжи и белоснежный городок, взбирающийся вверх по холмам. Сочетание синего моря, черно-красного песка, белых зданий на фоне вечно голубого неба действует неотразимо. Такой глубокой синевы, как в Эгейском море, я не встречала больше нигде. Возможно, это связано с происхождением острова. На карте Санторини напоминает полукруг. Это — надводная часть кратера самого большого в мире подводного действующего вулкана. Вторую половину поглотило море. В доисторические времена на месте Санторини находился небольшой скалистый островок — остатком его является гора Профитис Илиас, которую на высоте 550 метров венчает монастырь Пророка Ильи. Геологические подвижки разорвали скалистый остров и дно под ним. Из вулканического очага, через трещины, вырвалась раскаленная магма. Она покрыла то, что осталось от острова. Новый остров был значительно больше. Вулканический пепел толстым слоем покрыл землю на много сотен миль вокруг. По прошествии веков, на уже остывшей лаве, появились флора и фауна. Предположительно, человек поселился здесь уже в эпоху неолита — позднего каменного века: об этом говорят шлифованные камни и орудия с просверленными дырами, найденные при раскопках. Доисторические обитатели острова занимались земледелием, животноводством, рыболовством; они были искусными ремесленниками, гончарами, судостроителями и корабелами. Раскопки доисторического человека на Санторини очень расширились со времени моего первого посещения. Над ними возведена крыша, постелены деревянные дорожки, протянуты перила: удобно и безопасно. Это самые богатые — в смысле находок — и комфортабельные раскопки. Они продолжаются и сейчас. Представьте: доисторические люди строили двухэтажные дома из тесаного камня! При этом принимались антисейсмические меры — между стенами помещались деревянные опоры. Доисторические люди были развитой цивилизацией. Они знали гончарный круг и изготовляли сосуды причудливых форм; на некоторых еще виден рисунок. В кухнях сохранились каменные плиты и кера-
мические трубы, через которые тепло шло в комнаты. Оконные проемы были прорублены для света и вентиляции. По раскопкам позднего неолита можно было судить, что жили древние обитатели острова богато и комфортно. Все кончилось в одно мгновение в 1500 году до н.э. Сначала было мощнейшее разрушительное землетрясение, а потом извержение подводного вулкана. Он выбросил огромное количество пемзы и вулканического пепла, которые покрыли остров слоем толщиной в 30 метров. Под этим слоем были погребены руины. Средняя часть острова взлетела на воздух и погрузилась в море на глубину 300400 метров. Образовавшиеся волны — цунами — первоначально были высотой в 210 метров. Достигнув Крита они снизились до 70 метров. Крит уцелел, но крито-микенскую цивилизацию — колыбель греческой и европейской культуры — смыло в пучину. Пепел покрыл море. На Санторини, который тогда назывался Стронгила, извержение образовало кальдеру — воронку диаметром в 10 километров. Внутрь этой воронки ринулось море, оставив на поверхности остатки окружности огромного кратера с отвесной скалой, той самой, которую я увидела 16 лет назад. Образовавшаяся волна ринулась в море. Море вышло из берегов и затопило прибрежные земли. Это стихийное бедствие вошло в Библию как всемирный потоп. После этого извержения вулкан успокоился на 1500 лет. Некогда цветущий остров превратился в пустыню. Прошли века. Ни одно судно не причаливало к его берегам; человеческая нога не ступала на его землю. Но нашелся смельчак, который, поднялся на остров, и объявил себя его царем. Звали его Фер. Он прибыл со спутниками-дорийцами — впервые после поразившей остров катастрофы. Это — миф. Неизвестно, существовал ли Фер в действительности, но известно, что уже в начале 1-го тысячелетия до н.э. на острове стали селиться греки-дорийцы. Суровые и трудолюбивые, они полюбили негостеприимный остров и стали создавать на нем свою цивилизацию. Несколько тяжеловесная дорическая культура отражала образ его носителей, но с соседних островов на остров проникала и изящная ионическая культура. Столицей острова в историческую эпоху стал город Фера, названный в честь легендарного царя Фера. Город был открыт немецким археологом Хиллером фон Гартингеном на горе Меса-Вуно в период между 1896 и 1900 годами, причем Гартинген проводил раскопки на свои средства. Начиная с этого времени раскопки продолжаются до сегодняшнего дня. Археологи находят в мощных слоях лавы и пемзы города, некрополи, расписную керамику, всевозможную утварь, ста-
туи. Первое, после 1500 года д.н.э. извержение, произошло в 197 году до н.э. Из лавы этого извержения образовался остров Пелеа Камени. С тех пор вулкан все время напоминал о себе. Последующие извержения не были катастрофичны для Стронгилы, и вызывали уже не ужас, а любопытство. Ко всему можно привыкнуть. После каждого извержения из моря вырастал черный конус из лавы и пепла. Их было больше одиннадцати. Все они получали персональные имена, но в середине 19 века были объединены общим названием Неес Каменес. Я видела их с корабля, они производят жутковатое впечатление: черные, конусообразные и необитаемые. Их рождение сопровождалось сотрясением земли, дымом, огнем, столбами пыли и разбушевавшимся морем. Но закаленных в борьбе с природой санторинцев уже нельзя было испугать: они посещали «соседа» уже через десять дней после его рождения. Но в 1956 году произошло нечто, что заставило их сняться с насиженного места и покинуть остров в поисках более спокойного уголка для жизни. Извержения на этот раз не было, но сильное землетрясение превратило городки и поселки острова в руины, под которыми погибло 57 человек. Большинство жителей покинуло остров. На Санторини осталось 400 человек. Они за гроши выкупали разрушенные дома, восстанавливали их, и открывали бизнесы. Возрождение острова — дело рук этих энтузиастов, их детей и внуков. Сегодня Санторини — один из самых популярных греческих островных курортов. Прогулка по его узеньким улочкам, мощенным осколками разноцветного гранита, доставляет эстетическое удовольствие. Каждые несколько метров калитка уводит в ресторанчик на террасе нависшей над морем. Под террасой располагается жилище хозяев. Потом выясняется, что это не терраса, а мостик из одной комнаты в другую. Дома в Санторини врублены в скалу и растут не вверх, а вниз. Из темного коридора вдруг открывается умопомрачительный вид на море; ресторанные цены ему соответствуют, но пустых стульев нет! Расставив руки, можешь коснуться витрины бутика или ювелирного магазинчика на противоположной стороне улицы. Все маленькое, игрушечное, блестящее. В одном из бутиков нас приветствовала порусски Варя из Калуги. Споро обслужила, не переставая рассказывать о себе. Не челночница, имеет вид на жительство. Их тут много, русских жен-кормилиц. Полгода тут, полгода там. А как же муж? А муж приезжает. Побудет недели две и назад. Так и живут на две страны, на два дома. Купила у нее украинскую «вышиванку».
Нельзя объять необъятное Мы посетили продуктовый магазинчик, купили фрукты и греческую поваренную книгу, побывали в Кафедральном соборе, построенном на месте разрушенного. Здесь мирно сосуществуют две христианские конфессии: православная и католическая. Христианство существует на Фире с 300 года н.э. Всего на острове 352 церкви, звонницы и часовни, большинство которых приходится на Фиру. На 1.500 жителей — вполне достаточно. Что касается туристов, то у них есть другие заботы. В маленькой Фире есть все, чтобы приезжий чувствовал себя комфортно: почта, банки, такси, автобусная станция, дворец правосудия, полиция, мэрия, музей и даже общественные туалеты. Можно потанцевать в дискотеке, взять напрокат лодку, подняться на фуникулере. А главное — купаться в теплом море и загорать на черном песке. Кстати, некоторые из нашей группы предпочли пляж экскурсии. И не жалеют. Но, как уже говорилось, нельзя объять необъятное. Впрочем, многого на Фире делать нельзя. Нельзя играть в поло, в футбол, в теннис, гольф, просто нет места. Нельзя также ездить верхом — лошадей на острове нет. Но можно за очень скромную плату покататься на ослике. Что ж, это небольшое горе, Особенно когда вино Без пошлины привезено. Но солнце южное, но море! Чего ж вам более друзья? Благословенные края. Эти пушкинские строки — словно о Фире, хотя писались они о другом городе, до которого от Фиры день ходу на современном корабле — через Босфор и Дарданеллы Этот город, кстати, находится на северном побережье Черного моря, неподалеку от греческой крепости Херсонес. И в заключении — о легенде, которая занимает человечество с давних времен — об Атлантиде. Где она находилась? Около Южной Америки? На месте нынешней Мальты? Или в воображении Платона, впервые описавшего ее в диалогах « Тимей» и «Критий»? По Платону, эта великая держава располагалась на двух островах — Большом и Малом, отличалась высоким уровнем культуры и состояла из десяти городов. В «Критии» Платон описывает два из них: Метрополию и Царский город. Сторонники Платоновой гипотезы, археологи С.Маринатос и Н.Платон (это совпадение имен) считают, что Метрополией был остров Стронгила, а Царским городом — Крит. Профессор археологии Г. Галанопулос полагает, что платоновская Атлантида существовала в эпоху бронзы, которая блестяще представлена в древних городах Санторини и Крита. Но главный аргумент — что погибла она совершенно при тех же обстоятельствах, что Стронгила. Поиски продолжаются. Миф и действительность идут рука об руку. Может быть, когда будут найдены реальные доказательств существования Атлантиды (а при нынешней технике это вполне вероятно), мир лишится одной из своих любимых легенд. И все-таки, страшновато жить в жерле вулкана, деятельность которого непредсказуема. А впрочем, все мы, земляне, живем в таком режиме. Белла Езерская Публикуется с любезного разрешения редакции журнала "Заметки по еврейской истории" www.berkovich-zametki.com Журнал "Мастерская"