2
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Израильтяне – об энергетическом рынке. Знания израильтян о состоянии энергетического хозяйства страны – скудные. На вопрос - «Получают ли израильские предприятия и Хеврат-Хашмаль природный газ с израильских месторождений в Средиземном море», правильно ответили лишь чуть более 42%. Газ еще не начали добывать, но скоро начнут – уверены 31.4% израильтян. Добыча не только не ведется, но и не начнется (в скором будущем) - более 4%. Ничего об этой проблеме не знают - более 22%. На вопрос - «Сколько электричества производится сегодня в Израиле с использованием природного газа с шельфовых месторождений», правильно (60%) ответили лишь 14.6% опрошенных. Более трети считают – производится 25%, а четверть опрошенных - 50%. Остальные – не знают. Должно ли правительство изменять уже подписанные с газовыми компаниями договоры, если это выгодно государству? Да – ответили около 80% израильтян. Обязано, «если для этого есть серьезные причины» - 29.4%, «если общество от этого выиграет» - 20%, «если доходы газовиков окажутся слишком большими» 11.5%. Нельзя менять уже подписанные договоры – считают более 5%. Правительство действует в интересах газодобытчиков – заявили около 78%. Цены на газ волнуют более 25%. Столько же - размеры налогов и концессионных выплат газовиков государству. Газ не сле-
дует экспортировать, а использовать только в израильском хозяйстве и для будущих поколений - 24%. Интересно было бы задать вопрос – а как его сохранить и сколько он тогда будет стоить. За установление государственного контроля над ценами на газ - если государству не удастся создать конкуренцию на энергетическом рынке, выступает более 67%. За национализацию газовой промышленности ратуют 17.5%. Опрос появился не случайно, но синхронно с готовящимся соглашением правительства с газовыми компаниями, разрабатывающими израильский шельф. Соглашение призвано, фактически, разрушить монополию «частников» на добычу газа. (Не знаем, как читатели, но мы обратили внимание на "греческую" – социалистическую направленность ответов нашей публики. Есть о чем подумать. – Ред.) Экспорт-импорт снизился. Экспорт важнейшая составляющая израильской экономики, в период с марта по май 2015 года снизился - на 9.7% в годовом исчислении. В предыдущий период - с декабря 2014 года по февраль 2015, экспорт вырос на 6.8%. Это указывает на снижение производства и экономической активности. Какова структура снижения экспорта? Промышленный экспорт снизился на 9.6% после того, как в предшествующий квар-
тал показал рост на 4.7%. Экспорт продукции сферы высоких технологий в марте-мае 2015 года вырос на 17.5%, но это - в 3 раза меньше, чем за предшествующий квартал. Экспорт традиционных отраслей израильской промышленности в этот период снизился на 0.6%. Экспорт туристических услуг снизился в марте-мае на 3.9% после того, как предшествующий квартал показал рост более чем на 16%. Синхронно изменился и оборот торговых сетей, указывающий на уровень спроса на местном рынке – в марте-апреле он снизился на 3.3%. Продажи в торговых сетях за указанные 2 месяца упали на 2.5%, в продуктовых - на 4%. С марта по май 2015 года снизился и импорт товаров на 8.8%. Произошло это после роста более чем на 2% за три предшествующих месяца. Импорт сырья для промышленного производства сократился на 11.3%. Подобные периоды принято считать неудачными, но никак не провалами в экономике страны. В значительной степени они являются следствием общего снижения экономической активности в мире. Инвестиции и инвесторы 2014. Отчет ООН World Investment Report 2014 - о глобальном рынке инвестиций в прошедшем году отображает логику происходящих в экономике процессов и все больший крен в сторону продажи технологий за рубеж. Из отчета следует - объем прямых иностранных инвестиций в израильскую экономику - средства, напрямую вкладываемые иностранными компаниями в израильские предприятия, минуя фондовую биржу, в 2014 году сократился на 46.6% - с $11.8 до $6.3 млрд. Причина – существенно выросло количество продаж израильских высокотехнологичных продуктов и компаний за рубеж, минуя этап прямых иностранных инвестиций. Что более выгодно для израильской экономики, так как увеличивает прибыль от экспорта. Произошло это на фоне проблем миро-
вой экономики - в 2014 году мировой объем прямых инвестиций сократился на 16%. При этом инвестиции в сырьевые экономики несколько выросли, а в развитые страны упали на 28% - до $500 млрд. Сократились одновременно и прямые инвестиции израильских компаний в зарубежные фирмы – на 18% - с $4.8 до $3.9 млрд. Доля иностранного капитала в общем объеме капитала израильских компаний за 10 лет сократилась с 32% до 11%. Иная картина на израильской фондовой бирже - активность иностранных инвесторов продолжает расти. В 2014 году объем средств, вложенных в ценные бумаги израильских компаний, увеличился с $88 до $99 млрд, а общая доля иностранного финансового капитала в израильской экономике выросла с 30% до 32% национального ВВП. В 1995 году иностранный капитал составлял лишь 5.9% ВВП страны. Продолжение на стр. 6
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
3
4
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
úåòãåîå íåñøô
052-8809603, 08-6232504
МИР ВОКРУГ НАС
ЧЕТВЕРТОЕ ИЮЛЯ Почти у каждой страны сегодня есть свой праздник дня основания – или переоснования, то есть точки, от которой она отсчитывает существование в своей нынешней модификации. Поскольку история – сложная штука, отношение к этим праздникам в разных странах разное, иной раз это не более чем лишний выходной, независимо от официальной окраски, которую ему пытаются придать сменяющие друг друга режимы. Сложность заключается в том, что, чем длиннее у страны прошлое, тем труднее отыскать в нем точку, которая послужила бы символом национального единства для всех. Самый, казалось бы, бесспорный в этом отношении французский День Бастилии 14 июля был учрежден лишь в 1880-м, спустя 101 год после самого события,.. Поскольку эти дни – традиция сравнительно недавняя, в дореволюционной России такого праздника не было, а пришедшие к власти большевики учредили свой по образу и подобию французского, то есть в годовщину переворота, которую теперь регулярно переназывают, а с недавних пор к нему добавился еще не очень понятный День России, и чувство национальной шизофрении, раздвоения коллективной личности в таких условиях вполне объяснимо. Из стран, где я жил, могу вспомнить еще Германию, у которой такого праздника сейчас нет по соображениям принципиального характера, а Чехия отмечает сразу два славных дня, один почти вплотную за другим, но оба введены лишь в 2000 году и обрасти традициями не успели. Даже без обширного обзора международного опыта можно утверждать, что американский День Независимости весьма отличается от всех остальных – давностью традиции, минимальной долей официоза и максимальной инклюзивностью. В отличие от большинства остальных подобных праздников, этот возник стихийно, теоретически – в первую годовщину подписания Вторым континентальным конгрессом Декларации независимости, и с тех пор отмечался каждый год, хотя в качестве всеобщего оплаченного выходного дня был утвержден лишь в 1938 году. Праздничный обряд сводится к пикникам и барбекю в парках, садах и на задних дворах; с наступлением сумерек начинаются салюты. Без гостей обходится редко, а поскольку независимость, как все помнят, была отвоевана у англичан, британский гость на таком празднике – на вес золота, в его адрес отпускают отшлифованные многолетней практикой шутки, но и он, надо полагать, в карман за словом не лезет. В нынешнем году празднику предшествовала общенациональная трагедия, но есть и повод для ликования – если не у всех, то у большинства американцев наверняка. Таким поводом стало решение Верховного суда США о легализации однополых браков в общенациональном масштабе, то есть за пределами тех штатов, где они уже были признаны законными.
Åëåíà Åëåíà
КОНДИЦИОНЕРЫ, ХОЛОДИЛЬНИКИ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ
Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"
Публикуется с разрешения Свобода www.svoboda.org
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И СОЛНЕЧНЫЕ БОЙЛЕРЫ ПОСУДОМОЕЧНЫЕ И СТИРАЛЬНЫЕ МАШИНЫ
ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ
077-7907703, 050-7649843
Алексей Цветков, нью-йоркский политический комментатор, поэт и публицист Радио
ǜǑǘǚǙǞ ǍǧǞǚǎǚǕ ǞǑǡǙǔǖǔ
ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ
ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
В значительной мере это решение наверняка было мотивировано тем фактом, что в течение последнего десятилетия национальный консенсус в стране резко изменился: сегодня абсолютное большинство американцев выступает за равноправие в этой сфере, и суд не мог игнорировать этот факт, хотя он и не упомянут в официальной мотивировке. Канун праздника был омрачен кровавым инцидентом: вооруженный расист учинил стрельбу в Чарлстоне в одной из старейших в стране афроамериканских церквей. Погибли девять человек, в их числе пастор церкви и сенатор Южной Каролины Клементе Пинкни. Это событие и череда последующих похорон могли послужить детонатором расовых беспорядков посильнее тех, что вспыхивали в разных штатах в связи с поведением полиции в отношении расовых меньшинств. Но ничего подобного не произошло, случилось нечто противоположное: демонстрация солидарности и прощения со стороны родных и близких жертв, а также молниеносная перемена консенсуса в отношении флага Конфедерации, побежденной стороны в американской Гражданской войне. Этот флаг, в котором многие южане видели символ своего исторического наследия, пытаясь закрыть глаза на худшую часть этого наследия, они до последнего времени отстаивали от любых посягательств. Однако фотографии массового убийцы на фоне этого символа как будто в одночасье заставили апологетов прозреть. Губернатор Южной Каролины Ники Хейли, еще недавно выступавшая в защиту флага, предложила убрать его с официальной правительственной территории. Ее примеру последовали другие южные штаты – во вчерашнем символе наследия внезапно увидели яблоко раздора. Нынешний праздник независимости страна встречает в редком единении духа, хотя президентская избирательная компания, уже набирающая обороты, наверняка скоро положит этому конец. И еще два слова в похвалу этому дню. Мне за десятилетия довелось быть свидетелем не одной волны эмигрантов из России, и не в одной стране. Обычно эмигранты настаивают на собственных праздниках, на русской модификации Нового года в первую очередь, относясь к экзотическим местным с прохладцей. Как ни напрягайся, твои собственные предки эту Бастилию не сокрушали. А вот американские тебя сразу берут в оборот – как минимум два главных, День независимости и День благодарения. Потому что они только дарят и ничего не просят взамен. Потому что глупо стоять у стенки, когда все кругом танцуют.
òîëüêî
äëÿ Âàñ, æåíùèíû!
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ И ГАЗОВЫЕ ПЛИТЫ
052-2700578 njǗǑǖǝ
БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
ГАРАНТИЯ НА РЕМОНТ ОПЫТ РАБОТЫ ЛЕТ
25
24 ЧАСА
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! АКТУАЛЬНЫЙ КОММЕНТАРИЙ
ИЗРАИЛЬСКОЕ ЧУДО Со времени рассечения Красного моря мы любим жаловаться - и всегда будем любить - но стоит посмотреть на цифры… Где мы находились в 1984 году и где теперь? У нас есть, чем гордиться. Вот несколько данных об экономическом чуде под названием государство Израиль. Наши мудрецы учили нас ценности признания добра. Комик Луи Кей говорил о людях, сидящих в самолете - большой трубе между небом и землей, и, подобно птицам, перелетающим с континента на континент, но все, что волнует их, - это пакетик с фисташками, который они не получили вместе с напитком. Также и мы выглядим по отношению к стране, в которой живем. Израиль - это "открытое чудо, как самолет, пересекающий небо". В самом деле жалобы и отчаяние от "ситуации" появились немедленно с нашим рождением - после выхода из Египта. Толпа рабов, только что вышедшая из тюрьмы, кричала на Моше: "Разве недостаточно могил в Египте, что ты взял нас умирать в пустыне? что это ты сделал с нами, выведя нас из Египта?" (Шмот 14:11). И еще упрекали его, почему он создал сложности в отношениях с этой империей и разрушил связи с фараонами. "Не это ли говорили мы тебе в Египте, сказав: "отстань от нас, и будем мы работать на египтян?" Ибо лучше нам служить египтянам, нежели умереть в пустыне". (Шмот 14:12). Затем было рассечение Красного моря, но и это великое чудо не помогло, и с тех пор до сегодняшнего дня мы жалуемся. Так вот причины для оптимизма. Разумеется, есть что улучшать и исправлять, но стоит посмотреть, где мы были 30 лет назад и где теперь. В 1984 году население Израиля насчитывало 4,1 млн человек, а сейчас 8,2. Среднее количество комнат на человека увеличилось на 37%. В 1984-м приходилось 157 автомобилей на 1000 человек, сейчас - 364. Сейчас валовой национальный продукт Израиля составляет 307 млрд долларов, а еще 30 лет назад - 30 млрд рост на 900%! ВНП на душу населения вырос с 7000 долларов до 36000 - увеличение более 400%! В 1984 году резервы иностранной валюты составляли 3 млрд долл., сейчас 90 млрд долл. Тогда государственный долг составлял 280% от ВНП, в 2014 - сократился до 66%. Расходы на оборону составляли 20% ВНП, сейчас - 5%. Налоги доходили до 45%, сейчас 32%. Американская помощь составляла 10% ВНП, сейчас - 1%! В 1984-м израильский экспорт составлял 10 млрд долларов, в 2014 - 96 млрд увеличение на 860%. В 1984-м экспорт израильского хайтека составлял 1 млрд долл., в 2014 году 37 млрд - рост на 3700%. Неплохо. 30 лет назад правительственный дефицит съедал 17% ВНП, сейчас - только 3% - уменьшение на 82%. 30 лет назад 75% работали общественном секторе, сейчас - только 43%. Тогда только 34% трудоспособных женщин работали, сейчас - 54%. Доля правительства на рынке капитала уменьшилась с 85% до 27%. Годовой банковский процент составлял тогда 770%, а годовая инфляция - 450%, сейчас годовая инфляция - 1%. Кстати, расходы на развитие и исследования выросли за последние 30 лет в 220 раз. В 1984 году у нас не было своих источников энергии, сейчас 38% энергии обеспечивается за счет израильских источников, и мы по пути к полной энергетической независимости. Тогда не было установок по опреснению воды, сейчас более 40% воды посту-
пает из станций по опреснению. За последние 5 лет темпы развития экономики страны составили 21% - 2-е место среди 34 стран OECD. Согласно исследованию британской газеты "Экономист", посвященному вопросу - в каких странах будет лучше всего жить в 2030 году с точки зрения здравоохранения, расцвета и личной безопасности, Израиль находится на 20-м месте в мире, опережая Британию, Францию, Италию и Японию. Важный экономический показатель, предвещающий будущий расцвет, - это процент людей в возрасте 20-34 лет. Это группа, работающая больше всех и потребляющая больше всех, так как в это время создает семью . Израиль благословен очень молодым населением по отношению к большинству стран OECD (рождаемость в Израиле, даже среди светских, очень высокая в западном мире). В ближайшие десятилетия продуктивная группа населения составит еще больший процент. А смертность в Израиле на 2-м месте снизу среди стран OECD и одна из самых низких в мире. Израиль находится на 2-м месте в мире по образованности населения после Канады, и опережая Японию. С 84 тысяч студентов в 1984-м мы пришли к 306 тысячам. Израильская экономика находится на 1-м месте по современному потенциалу, на 2-м месте по экономической инициативе. За последние 20 лет экономика поднялась на 180% в то время, как население выросло только на 45%. Согласно индексу человеческого развития ООН (HDI), Израиль находится на 19-м месте в мире, опережая Бельгию, Австрию, Францию, Финляндию и т.д. Этот индекс отражает продолжительность жизни, образование, доходы и социальное обеспечение. И закончим интересным показателем. Опрос "индекс счастья" показывает, что израильтяне счастливы больше, чем большинство жителей западного мира: на 6-м месте среди стран OECD и на 11-м месте в мире… Я признаю, что после долгих лет клеветы на страну в СМИ или после нашей избирательной кампании, во время которой 200 раз в день говорилось как плохо здесь, трудно смириться с этими показателями. Поэтому стоит повторять их, чтобы создать иммунитет против яда. Пойдем по следам Йегошуа Бин-Нуна и Калева Бен-Йефуне, которые сказали: "Хороша Страна очень, очень". Приведенные выше данные сравнивают с тем, где мы находились 30 лет назад. По правде говоря, надо сравнивать с тем, где мы были 70 лет назад - в 1945 году. "Подними глаза свои и посмотри вокруг – все они собрались, пришли к тебе. Жив Я, слово Г-спода! Всех их, как украшение, наденешь ты, опояшешься ими, как невеста. Ибо развалины твои, и опустошенные (места) твои, и земля разоренная твоя... Ибо станешь теперь тесна для жителей, и истреблявшие тебя удалятся. Еще скажут в слух тебе дети потерянные твои: "Тесно для меня место: подвинься, чтобы я мог поместиться". И ты скажешь в сердце своем: "Кто родил мне этих? Я же потеряла детей своих и одинока (была), изгнана и покинута: кто же растил этих? Ведь я оставалась одна – эти, где они (были)?" (Йешайягу 49) Подумайте об этом. Дрор Эйдар Перевел Яков Халфин Публикуется с разрешения "Маоф, Аналитическая группа" maof.rjews.net
5
6
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МОНИТОР НЕДЕЛИ Кто может быть назван «инвалидом ЦАХАЛ». Утверждена реформа в определении инвалидности военнослужащих. Теперь инвалидами ЦАХАЛ не могут быть признаны те, кто (во время службы) потерял трудоспособность в инцидентах, непосредственно не связанных с их воинской службой. Например, во время занятий спортом, поездок, в быту. Реформа проведена в соответствии с рекомендациями «комиссии Горена». Теперь определение «инвалид ЦАХАЛ» будет означать – военнослужащий получил ранения во время боевых действий или других ситуациях, приравненных к ним. Рост числа квартир для инвестиций. В мае 2015 года количество купленных «инвестиционных квартир» по сравнению с маем прошлого года выросло на 66%, а по сравнению с апрелем этого года - на 74%. Мы уже сообщали - в июне был увеличен налог на покупку таких квартир: 8% на квартиры ценой до 4.9 млн шекелей, и 10% - сверх этой суммы. Цель - сократить на 35% число квартир для инвестиций, чтобы снизить цены на рынке квартир для проживания. Молодые израильтяне дружат с интернетом. Опрос, проведенный компанией Google и институтом Шилув среди 1000 израильтян в возрасте от 6 до 60 лет, показал - 24% израильтян в категории от 18 до 34 лет не смотрят телевизор. Радио слушают 59% опрошенных, и эта величина постоянно снижается. Печатные издания читают всего 5%. Сопоставление данных за период с 2013 по 2015 год показывает - израильтяне стали уделять просмотру медиа-ресурсов на 1 час больше. Причем, на долю смартфонов в этом часе приходится 49 минут. Наибольшей популярностью у пользователей видеороликов в интернете пользуются комедии. Высокая частота обращений к источникам новостей и музыкальным клипам. Интернет является источником информации для 62% израильтян. Треть израильтян входят в интернет с компьютеров, четверть - со смартфонов, а вот с планшетников – только 5%. Можно с уверенностью сделать вывод: молодое поколение - в возрасте от 18 до 24 лет, предпочитают смартфоны – статистика дает удивительный результат - 91%. Естественно, что на этот результат «работают» десятки компаний сферы High Tech, создавая всевозможные аппликации для этого возраста. А вот торговые сети должны учесть тот факт, что четверть израильтян в самом трудоспособном возрасте телевизор как аппарат не интересует. Женщины в университетах и колледжах Израиля. По числу женщин, работающих на позиции преподавателя в университетах и колледжах, Израиль находится на предпоследнем месте среди развитых стран мира. К примеру, в Израиле доля женщин среди высшего преподавательского состава составляет 29%, а в Европе и США – от 36 до 40%. Замечу, тем не менее, мой опыт работы в одном из ведущих университетов Германии такой статистический вывод не подтверждает. В Израиле наблюдается определенное правило, которое повторяет логику формирования преподавательского коллектива в университетах мира. На факультетах математики и электроники преподаватели-женщины составляют 11%, естественных наук, к примеру – физики - 13%. А вот на факультетах гуманитарных наук женщины составляют до 38%. Если среди студентов факультетов точных наук доля девушек составляет 25-31%, то на педагогических или в школах медсестер девушки составляют от 75% до 82%. Создается впечатление, что разговор
об отставании Израиля по числу женщин, работающих на позиции преподавателя в университетах и колледжах Израиля, имеет формальный смысл. Если есть конкретные случаи дискриминации по половому признаку, то их необходимо обсуждать и добиваться справедливости. Иные обсуждения, как представляется, смысла не имеют. Статистика измен израильтян. Опрос светской части населения Израиля социологическим центром GeoCartographia дал удивительные и для многих, наверное, неожиданные результаты, а именно - 85% израильтян, которые прожили в браке 5 и более лет, изменяют своим супругам, изменяли им ранее или не исключают возможности измены в ближайшее время. На международном «портале измен», которым пользуются жители 40 стран, зарегистрированы 170 тысяч израильтян – мужчин и женщин. Израильские издания утверждают - наших сограждан на этом портале больше, чем «изменщиков» из других стран. И уступаем мы только японцам. Свое слово в объяснении этого явления должны сказать социологи - почему израильтяне столь «изменчивы» (прошу прощения за попытку играть словами). Хотелось бы услышать и мнение врачейфизиологов - есть ли связь между таким поведением евреев и японцев и продолжительностью жизни. Напомню, Япония и Израиль - лидеры по этому важному показателю. И, если да, то хотелось бы узнать про механизм этого процесса. Израильские технологии – в Анголу. Правительство Анголы - христианской страны на Юго-западе Африки, обратилось к Израилю с просьбой о приобретении технологий и подготовке кадров в области сельского хозяйства. Анголе требуются агрономы, птицеводы, пчеловоды и фермеры. В сельском хозяйстве занято свыше 80% работающих. Здесь выращиваются бананы, сахарный тростник, кофе, сизаль (агава), кукуруза, хлопок, маниока, табак, овощи, а также разводится скот. Тем не менее 80% объема потребляемого продовольствия импортируется. Экономика Анголы базируется на добыче, переработке и экспорте нефти 85% ВВП, и это – самая быстрорастущая экономика среди государств Африки южнее Сахары. Рост ВВП Анголы в лучшие годы доходит до 15%. ВВП на душу населения составляет $6250. Экономика Анголы «дружит» с такими странами как Китай, у которого получен заем в $7 млрд и куда экспортируется нефть, а также с Бразилией, Португалией, Германией, Испанией и Евросоюзом. Теперь – еще и с Израилем. Ангола закупает у Израиля вооружения - 3 года назад в эту страну по контракту были отправлены беспилотные самолеты, авионика для боевых вертолетов, автоматы и другие виды оружия - на сумму $1 млрд. Израильтянин - в профессиональной бейсбольной Лиге США. Впервые в истории MLB - профессиональной бейсбольной Лиги США, старейшей из четырех основных профессиональных спортивных лиг, на драфте выбран израильтянин. Это – Дин Кремер, и это его первое вхождение в профессиональную Лигу. Он задрафтован клубом «Сан-Диего Падрес», который дважды - в 1984 и 1998 годах, становился чемпионом. Родители спортсмена – израильтяне, но сам Дин родился в калифорнийском Стоктоне и до драфта выступал за калифорнийский колледж. Будучи израильтянином, Дин Кремер выступает также и за сборную Израиля, где считается самым перспективным игроком. Борис Столяров
8
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ДЕТЕЙ
9
МИР ВОКРУГ НАС 13 Т ЗОЛОТА – ИРАНУ ОТ «ШЕСТЕРКИ» В одном из небольших иранских портов в Персидском заливе, под покровом ночи, с борта судна были перенесены на берег странные упаковки. Это была последняя часть арестованного золота Ирана, вернувшаяся на родину. И в течение недели тремя партиями в условиях повышенной секретности оно было доставлено в хранилище центрального банка. Последние 4 т – 1 июля. Когда-то Иран закупил большую партию золота, но из-за санкций на часть груза размером в 13 т был наложен арест, и доставить его в Иран
не удавалось. В течение двух лет золото находилось на доверительном хранении в Южно-Африканской республике. ...Главные действующие лица переговоров Ирана и «шестерки» международных посредников (Великобритания, Германия, Китай, Франция, Россия и США) живут в роскошном 5-звездочном отеле Palais Coburg, расположенном в историческом здании в центре Вены. Британский журналист, освещающий встречи первых лиц, с удивлением сообщал о странных активных встречах «на полях» переговорах. О чем говорил глава иранского МИД
с коллегами из стран «шестерки», журналист не догадывался. Почему они встречаются попарно – Иран и США, Иран и Великобритания, Иран и Германия? К примеру, немцы встречались с персами непременно в ресторане Silvio Nickol Gourmet на 2-м полуэтаже отеля. Ели? Пили пиво? Теперь стало понятно – переговоры по освобождению из-под ареста иранского золота и денег начались еще в апреле в Лозанне, а продолжились – в Вене. Итог таков: договора еще нет, дедлайн для утверждения документа 7 июля, но в этот день работа над итоговым 80-страничным соглашением
по ядерной программе была еще в самом разгаре. США и Евросоюз заявили, что продлили до 7 июля приостановку действия ограничительных мер против Ирана. Но 13 т арестованного золота Ирана уже вернулись на родину, а несколько ранее были разблокированы около $12 млрд арестованных валютных активов, принадлежащих Ирану. Переговоры с точки зрения Ирана – удались. А что получило мировое сообщество? Борис Столяров
10
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ГРЕЧЕСКАЯ БОМБА
ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ Греческий скоропалительный референдум сказал кредиторам "нет". То есть, да – мы долго брали в долг и весело жили не по средствам, но теперь платить не желаем. Поэтому проявите к нам европейскую солидарность. Ну, прямо крыловская Стрекоза. Правда и Муравей озадачен – совет "так поди же попляши" свой сиртаки в одиночку – разрушает, вернее – подтачивает идею общего европейского дома. Ведь он задумывался как жилище для самых разнообразных “насекомых”. Или была надежда со временем превратить их в существа одного вида? Короче, драма (не греческая трагедия же) в разгаре, а зрители – весь мир. Хотя публике стоило бы развернуться на восток – там, в Китае, начинается второй акт экономического спектакля, который всех нас, пожалуй, скоро превратит из зрителей в участников… Редакция Два автомобиля с огромной скоростью несутся навстречу друг другу. Столкновение вроде бы неизбежно, но в последний момент у одного из водителей сдают нервы, и он резко уводит машину в сторону. Скрип тормозов, все переводят дух. Увернувшийся проиграл, но выжил. Тот, кто не свернул, не только выжил, но и победил. В дикую игру "Кто первым струсит", популярную в свое время у американских бандитов, играют в последние недели Евросоюз и Греция. Весовые категории вроде бы несопоставимы. Маленькая страна, сидящая по уши в долгах, и одна из ведущих экономик мира: это противостояние не Давида и Голиафа, а скорее моськи и слона. Но проблемы в результате дефолта Греции и ее выхода из еврозоны – а это после срыва переговоров Афин с кредиторами кажется почти неизбежным – возникнут у обоих. Конечно, можно было надеяться на то, что греческие избиратели на референдуме 5 июля скажут "да" соглашению на условиях кредиторов. Но это уже лотерея: греческое общество расколото, а сохраняющий популярность премьер-министр Алексис Ципрас агитировал граждан голосовать против. И даже если представить себе, что Афины и Брюссель все-таки в последний момент договорятся, подобная ситуация может скоро повториться. Причем совсем не обязательно с Грецией: весь юг Европы по-прежнему неблагополучен. Экономикой нынешние проблемы ЕС не исчерпываются, и, что самое тревожное, эти проблемы переплетены между собой. Похоже, в самой европейской интеграционной конструкции заложен серьез-
ный дефект. Еврозона с самого начала была проектом прежде всего политическим. В противном случае она если бы и возникла, то развивалась бы куда более медленными (и разумными) темпами. Вопрос о включении в нее таких стран, как Греция, Италия или Португалия, скорее всего, до сих пор не стоял бы. Но на финансово-валютное объединение в Брюсселе смотрели как на самое "весомое, грубое, зримое" доказательство того, что европейская интеграция семимильными шагами идет вперед. А потому чем шире будет зона единой валюты, полагали в начале 2000-х лидеры ЕС, тем лучше. Европейская интеграция стала жертвой невнимания к деталям. Пока все шло хорошо, было не так уж важно, что валюта у почти двух десятков стран одна, а финансовая и налоговая политика – разные. Что каждое по-настоящему важное решение в Евросоюзе требует бесконечных согласований и утверждений во всех его теперь уже 28 странах. Что о ЕС до сих пор невозможно сказать, чту это, собственно, такое: растущая империя ("четвертый рейх", которым пугают публику некоторые евроскептики), рыхлая конфедерация или союз суверенных государств? Как только тучные годы сменились худыми, "второстепенные" вопросы приобрели первостепенное значение. Выяснилось, что решения нужно принимать быстро, а консенсус для них существует далеко не всегда. С одной стороны, оруэлловское "все животные равны, но некоторые равнее других" стало европейской реальностью: без лидерства и стабилизирующей роли Германии кризис, скорее всего, разорвал бы ЕС на части. С другой же, равенство европейских стран совсем не фикция: чтобы, к примеру, ввести санкции против России или изменить миграционную политику, нужно согласие всех членов союза, и голос Греции или Венгрии здесь столь же важен, как мнение Германии или Франции. Так и получилось, что моська в действительности не так уж ничтожна, а слон не столь уж громаден. И это совсем неплохо, если бы только правила игры в общем клубе были четко прописаны и соблюдались всеми. Вместо этого переговоры по любому серьезному вопросу превращаются в тягомотный торг. Временные договоренности – вроде той, что была достигнута кредиторами с правительством Ципраса в феврале, когда программу помощи Греции продлили на 4 месяца, – становятся предпочтительнее долговременных решений, потому что в нынешнем ЕС нет ничего более постоянного, чем временное.
МИР ВОКРУГ НАС Как в мире относятся к топлесс? Среди россиян это попытался выяснить Левада-центр. И вот что получилось. Большинство россиян (84%) считают недопустимым загорать на пляже в таком виде, и лишь 11% не видят в этом ничего плохого. Отмечу, термин топлесс (от английского topless — без верха), используется для обозначения обнаженной груди женщины в общественных местах, чаще всего на пляже. Попутно выяснилось - против того, чтобы люди ходили в купальниках по городу, высказались 91% россиян, и лишь 7% не возражают против этого. Против курения, хотя и на открытом воздухе, но в публичных местах 69%, не возражают против этого 24%. Против того, чтобы там же пили пиво – 73%, не видят в этом ничего плохого - 19%. Думается, что подобные результаты во многом характерны и для израильского общества. И все же - о главном. Считается, что основная цель появления женщин на пляже топлесс - получение равномерного загара, без светлых полосок от купальника на теле. Однако врачи критикуют такой загар, считая его опасным для здоровья. В ответ на это - с целью защиты от солнечных лучей сосков груди, на них крепятся маленькие круглые наклейки — стикини. Между прочим, некоторые авторы советуют и мужчинам поступать также. Иногда желание остаться без верхней части купальника вызвано стремлением продемонстрировать свою свободу, показать раскрепощенность. Интересную ситуа-
úåòãåîå íåñøô
Греческий премьер, судя по всему, просто перегнул палку, в одностороннем порядке объявив о референдуме, после чего ведущие евробюрократы почувствовали себя лично оскорбленными и "пошли на принцип". Кажется, слишком поздно. Теперь, если Grexit, выход Греции из еврозоны, все-таки состоится, удар, который он нанесет Европе, будет весьма ощутимым, хоть и не таким тяжелым, как испытания, которые предстоят самим грекам. Помимо возможного падения курса евро, паники на европейских биржах и прочих экономических потрясений, не исключены и политические последствия. Греция вместе с Италией страдает от резко усилившегося наплыва мигрантов из стран Ближнего Востока и Северной Африки. Оставшись с долгами, но без новых кредитов, с быстро обесценивающейся драхмой и доведенным до отчаяния населением, сможет и захочет ли Греция содержать переполненные беженцами лагеря (сумм, выделяемых на эти цели ЕС, явно недостаточно – по этому поводу Афины жалуются уже давно)? Или греки потихоньку позволят мигрантам в ускоренном порядке перебираться в более благополучные страны ЕС, куда большинство из них, собственно, и держит путь? Как в таком случае быть Европе, где и без того ширится паника по поводу прилива "гостей" из Азии и Африки, подогреваемая праворадикальными политиками? Исключать Грецию из Шенгенской зоны? Восстанавливать пограничный контроль в полном объеме? Второй вопрос еще интереснее. В случае Grexit’a Афины будут рады любым деньгам, из каких угодно источников. Два вполне очевидны: Россия, с которой правительство Ципраса уже активно контактирует, и, возможно, Китай. Долги Греции Евросоюзу и МВФ столь велики, что покрыть их ни Москва, ни Пекин, ни любой другой альтернативный кредитор не сможет. Но они вполне в состоянии помочь Афинам продержаться на плаву до первых признаков относительной стабилизации. Она вполне может прийти: у выхода из еврозоны наверняка окажутся и позитивные последствия для греческой экономики. Американский экономист, нобелевский лауреат Джозеф Стиглиц вообще считает, что выполнение требований кредиторов грозит Греции "бесконечной депрессией", так что грекам лучше уйти из еврозоны в самостоятельное плавание, которое, впрочем, тоже не будет легким. Если отношения Греции с ЕС окажутся на грани замерзания, чту заставит эту страну, чья политическая элита и без того не в восторге от санкций против России, и дальше поддерживать европейскую политику в отношении Кремля? Понятно, что
режим санкций имеет смысл, только пока он разделяется всеми странами ЕС, "дырок" в нем быть не может. Как отреагирует Европа на возможное "нет", которое скажут санкциям Афины? Тогда Брюссель может поставить вопрос о выходе Греции уже не только из еврозоны, но и из ЕС. Правда, не совсем понятно, как это сделать: легальной процедуры выхода из союза не предусмотрено. Или Евросоюз, наоборот, вынужден будет отменить санкции против Москвы? То и другое стало бы для него колоссальным политическим поражением. Алексис Ципрас и его левые радикалы, правящие Грецией после январских выборов, конечно, для ЕС не подарок. Возможно, шеф Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер прав, когда называет поведение греческого премьера "безответственным". Но европейским политикам стоило бы посмотреть в зеркало – и увидеть там тех, кто виновен в нынешней ситуации, быть может, не меньше упрямого Ципраса. Европа несколько раз "проспала" Грецию. Впервые – когда приняла ее в еврозону. Во второй раз – когда несколько лет в упор не видела проблем с финансовой отчетностью Афин. В третий – когда не заметила подъема в Греции левых и правых радикалов, разбивших прежнюю систему двух партий, "Новой демократии" и ПАСОК, с которыми Брюсселю было легко и привычно работать, но которые, однако, и привели Грецию к ее нынешним бедам. В результате европейским начальникам приходится разговаривать уже не с гарвардским выпускником Папандреумладшим, а с поклонником Че Гевары Ципрасом. И, как видим, диалог не получается. Насколько серьезны будут последствия взрыва греческой бомбы, заложенной под еврозону и весь ЕС, пока судить трудно. Но в любом случае ущерб уже нанесен: весь мир увидел, что европейский механизм принятия важнейших политических и экономических решений работает плохо. ЕС лишь реагирует на вызовы, но не ведет собственной конструктивной политики. Поэтому он непрерывно обороняется – то от Ципраса, то от Путина, то от плывущих по Средиземному морю мигрантов. Для столь амбициозного и сильного проекта этого недопустимо мало. Ярослав Шимов, международный обозреватель Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
МИР И ТОПЛЕСС цию описывает Дрю Лоней в своей книге «Эти странные испанцы»: «В день его смерти правые газеты в киосках были мгновенно заменены «Плейбоем», а женщины на пляжах тут же сняли лифчики». Речь – о конце правления в Испании каудильо Франко. Отношение к топлес в странах мира различается. К примеру, в Южной Америке и в большинстве стран Европы никого не шокирует. В США и Канаде, где топлесс осуждается (хотя и в несколько меньшей степени, чем в России), существует массовое движение Topfree equality - за равные права между мужчинами и женщинами на появление в общественных местах с обнаженной грудью. Может, отсюда и одинаковые рекомендации по использованию стикини? В США, Швеции, Дании есть рестораны и кафетерии, в которых официантки обслуживают посетителей исключительно топлесс или... вообще нагишом. Бизнес... В Канаде существует ассоциация Topfree Equal Rights Association, помогающая женщинам, юридически преследуемым за появление с обнаженной грудью в общественных местах - на пляже, в бассейне, на отдыхе в парке, в транспорте, в учебных заведениях и других местах. У ассоциации масса выигранных в судах дел. Современная развитая система коммуникаций делает свое дело - все больше молодых девушек в мире увлекается нудизмом, принимают индивидуальное мировоззрение эксгибиционизма, и, как результат - предпочитают загорать топлесс или появляются в общественных
местах с обнаженной грудью. Что смущает в результатах российского опроса - восходящая российская звезда, певица Полина Гагарина, занявшая 2-е место на песенном конкурсе Евровидения, 9 июня 2015 года опубликовала в социальных сетях фото топлесс. В течение 3 часов после публикации этот снимок восторженно оценили около 100 тысяч человек. Возникает вопрос – кого же опрашивали операторы Левада-центр? Топлесс используют многие звезды, считая, что это привлекает к ним внимание. Но не только. «Пришла, разделась, победила» - этот рефрен выбрала для себя организация Femen, получившая известность своими эпатажными акциями протеста. Во время их проведения активистки активно обнажают грудь для привлечения внимания. Действия Femen классифицируются как «радикальный эксгибиционизм». В Израиле топлесс непопулярен – сказывается религиозность населения. Многие израильтяне - даже те, кто считает себя свободными от многих ритуалов, соблюдают, тем не менее, традиции. Есть и другое объяснение – культурный уровень в Израиле достаточно высок, и желающие обнажиться – обнажаются, но только на специальном пляже для нудистов. Борис Столяров
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
ЗНАТЬ И ПОМНИТЬ ЧСИР – члены семьи изменника родины. Мне уже много лет. Пора подводить итоги... И, как у всех стариков это бывает – приходят воспоминания. Какая жизнь прожита, чего только в ней только не было! Начиная от голода и разрухи, когда мы вернулись в Николаев из эвакуации в 1944 г., глубоких бомбовых воронок в самых неожиданных местах, освещения лучиной, потом керосиновой лампой, 2-3 смены работы школ, техникумов, институтов, самодельных тетрадей из бывших плакатов, а то и записей уроков и лекций между строками какихто брошюр и так далее. И вот я дожил до появления телевизоров, видео, компьютеров, мобильников, полётов туристов в космос, дожил до самого невероятного: до крутого поворота от строительства социализма в нашей стране к капиталистическому пути развития и до развала СССР. Иногда я перечитываю на пожелтевших от времени листочках надиктованный мной текст, напечатанный моим сыном на старенькой машинке, воспоминания о моей работе врачом, в лагере ГУЛАГа «Алжир» с 1951 года и в течение трёх лет. Уж очень мой сын просил оставить воспоминания для его детей - моих внуков. Вот этот текст. Мы с Сашкой Сипягиным уже третьи сутки, с пересадками, едем в поезде из Одессы в Казахстан, в какой-то город Караганду. Весь наш курс, кроме замужних и беременных студенток, был в принудительном порядке после окончания учебы в Одесском мединституте направлен на работу в Главное управление исправительно-трудовых лагерей и мест заключений ГУЛАГ при МВД СССР. Отказываться от такого назначения никто не посмел, было это очень опасно. Из возможных направлений на работу мы с Сашкой получили более-менее приемлемые, не на Чукотку или Дальний Восток, а в Среднюю Азию. Кое-что я прочёл про эти места. Климат плохой, резко континентальный, зимой морозы до 30-40 градусов, холодный ветер весной и осенью, летом жара выше 30 градусов, почти нет осадков. Вокруг Караганды угольный бассейн, шахты, а возле близкого Экибастуза уголь лежит сразу под поверхностью и его добывают открытым способом. Пугало только одно - придётся лечить преступников. Но кто-то же их должен лечить… Позади осталась послевоенная полуголодная, но интересная и веселая студенческая жизнь. На перроне родители, которые плакали, провожая меня в дальний путь, потерявшие уже своего старшего сына, моего брата Володю, погибшего на фронте. Они мечтали, что я буду работать в своем городе Николаеве, рядом с ними. В Управлении МВД Караганды нас с Александром Ивановичем Сипягиным направили на работу в лагерь с непривычным названием «Алжир» системы Карлаг, который находился в 25 км от Акмолинска, теперь это столица Казахстана Астана. Уже на месте, после приезда в лагерь, выяснилось, что его название - это аббревиатура и расшифровывается так – Акмолинский лагерь жён изменников родины, где сидели их матери, жёны, сёстры, родственницы. Это был самый большой - около 3 тысяч заключённых, из 4 женских лагерей системы Гулага. Самый большой женский лагерь он был потому что размещался на территории нескольких посёлков, где до того жили спецпереселенцы: раскулаченные, священники, монахи, татары, литовцы, эстонцы, западные украинцы, люди из Грузии, Молдавии, Крыма, Белоруссии... С этими спецпереселенцами власти особо не церемонились, нам рассказали, что перед их выселением из этих поселков расстреляли 12 монахинь всего лишь за пропаганду религии. Печально знаменитым этот лагерь был потому что после выселения спецпереселенцев сюда - за двойной ряд колючей проволоки, между которыми ходили конвоиры с собаками, начали прибывать в поездах жёны, сёстры, родственницы арестованных маршалов, генералов, наркомов, ученых, писателей, врачей, инженеров, агрономов, раскулаченных хуторян и иностранцев, общественницы, художницы, балерины. Ни я, ни Сашка слыхом не слыхали, понятия не имели ни о чём таком, о существова-
11
ЛАГЕРЬ ДЛЯ ЧСИР
нии таких огромных концентрационных лагерей, об арестах ни в чем не повинных ЧСИР (членов семей изменников родины), недаром еще в Управлении МВД с нас взяли подписку о не разглашении. Боже мой, что же это такое было! У нас глаза лезли на лоб, и волосы вставали дыбом. Несколько тысяч несчастных женщин, у которых отобрали всё – детей, семью, свободу, нормальную жизнь. Только через полгода они имели право, по приговору, писать письма и искать своих детей и родственников. А ведь они еще не знали, что у большинства из них, ранее их арестованные мужья – расстреляны. Даже тем женщинам, которые отсидели свои сроки и выходили из лагеря, запрещалось жить в 23 городах страны. Найти своих детей, практически, было невозможно, так как в детдомах, куда рассылали их малолетних детей, им давали другие имена. Только недавно я прочёл такую статистику: всего у арестованных ЧСИР было отобрано и распределено по детдомам более 25 тысяч детей. В лагере были и дальние бараки с заключенными-мужчинами, но кто это были? Это были воры, насильники, убийцы, извращенцы. Лагерный быт этих несчастных людей, их болезни, которые мы должны были лечить, невозможно описать. Мы с Сашкой стали так нервничать и тосковать, что начали по вечерам спасаться выпивкой. Холодные бараки из самана, то есть построенные из кирпичей, в которых глина была смешана с соломой, голые деревянные нары, на которые женщины накладывали срезанный ими у озера и связанный камыш, им же топили единственную на весь большой барак печь. И это при том климате, когда зимой бывали морозы в 30–40 градусов. Поэтому мы столкнулись с повальными заболеваниями туберкулёзом, острыми и хроническими пневмониями, различными воспалительными заболеваниями. А также более высоким, чем у гражданских, было у этих женщин число психических заболеваний. У большого числа мужчин наблюдались разнообразные грыжи и их ущемления из-за тяжелого физического труда, когда уголь, что свозили из шахт к железнодорожным путям, заключённые должны были по наклонному деревянному настилу, снизу вверх, перевозить на тачках и сбрасывать на поездные платформы. Также типичными были для мужчинзаключённых хронические бронхиты и бронхиальные астмы из-за постоянного вдыхания угольной пыли, язвы желудка и двенадцатиперстной кишки и нередкие их прободения. Особенно тяжело было молодым женщинам, в приговорах которых стояло ТФ - тяжелый физический труд. Они делали всю мужскую работу: строили бараки и административные здания, разводили скот, обрабатывали землю, а норма для них была на бригаду из 4 женщин - 15 гектаров земли. Кормили заключенных одним пшеном, иногда раздавали хлеб. Из-за повального гиповитаминоза (недостатка витаминов) наблюдались цинготные явления и врачи рекомендовали есть дрожжи, которые заключенные ухитрялись выращивать на лузге подсолнечника и соломе. …Поначалу лагерное начальство относилось к молодым врачам с большим недоверием и подозрением. Это пугало меня, я страшно нервничал, было опасно. Особенно после того, как меня вызвали к начальнику лагеря. Полковник К. сидел в окружении чинов, и вопрос ко мне у него был один: - Почему так много молодых зечек ты госпитализируешь, отрываешь от работы? Может, ты спишь с ними? Или ты сочувствуешь им и помогаешь отдыхать врагам народа, изменникам родины? И мне пришлось, стоя на дрожащих ногах, рапортовать, что большинство госпитализированных мной женщин находятся в последней стадии туберкулеза, две женщины с раковыми опухолями, у одной заключенной - дизентерия. Затем полковник приказал написать рапорт и пригрозил, что специальная медицинская комиссия проверит всё. Но проверка показала мою правоту. Как врачи, мы сталкивались иногда с необычными случаями в нашей медицинской практике, когда из терапевта ты внезапно превращался в ларинголога, гинеколога, гастролога, инфекциониста и даже в спешных случаях - в хирурга. Запомнились несколько случаев из моей
практики в этом лагере. Зеки-мужчины, чтобы устроить себе передышку от тяжелой работы, часто глотали гайки, гвозди и другие предметы, и приходилось срочно делать вскрытие желудка, часто происходило у зеков прободение желудочных язв, и мы спешно делали резекцию желудка. Однажды служащий примчался в лагерную больницу с трехлетним посиневшим сыном на руках, который задыхался и был в тяжелом состоянии. Отец ребенка сказал, что сын уже несколько дней надрывно кашляет и родители решили, что у него коклюш. Рентген показал, что в одном из бронхов находится инородное тело. Во время срочной и тяжелой операции была извлечена из бронха арбузная семечка, которая уже дала маленький росток. Приходилось сталкиваться с инфекциями: болезнью Боткина (желтуха), дизентерией, брюшным тифом. Как-то произошел невероятный случай. Зек из одного мужского барака, который тайно сотрудничал с лагерным начальством, спешно доложил, что зеки во время карточной игры поставили на кон глаза одного из наших докторов, но кого именно - он не знал. Между врачами началась паника, мы знали, что по лагерным понятиям проигравший должен это сделать обязательно, иначе уголовники расправятся тем же способом с ним. Мы - врачи больницы, собрались вместе, закрылись - забаррикадировались в одной пустой палате больницы, окна ее были с толстыми решетками... Лагерь остался без врачей. Начальство перепугалось, что об этом случае станет известно в обкоме партии или в министерстве, а это было в те времена очень опасно. Барак был оцеплен конвоирами, и через несколько дней этих заключенных куда-то вывезли.
Что тут началось! Стали все красить, убирать в больнице, появились новые инструменты, несколько новых медицинских приборов. Начальство решило для делегации показать концерт лагерной самодеятельности, а еще устроить выставку картин осуждённых. Срочно собрали несчастных бывших балерин и назначили им репетировать танец маленьких лебедей из «Лебединого озера», а художниц засадили рисовать картины, некоторые из них впоследствии попали на стены картинной галереи Караганды. Стали искать - кто поет, кто декламирует, кто танцует - кто что умеет. Много нашлось талантов. Терзали женщин, наказывали жестоко, если они отказывались в этом спектакле участвовать. Но постепенно дело заглохло, делегация не приехала, видать, начальство спохватилось, что в лагере сидят ни в чем неповинные женщины, и это может стать известно на Западе. Наблюдались в лагере и однополые отношения, в основном, в мужских бараках. Довольно часто из какого-нибудь барака доносились по ночам крики и вой насилуемого и тогда в сильное возбуждение приходили собаки охраны и несколько часов они лаяли. Спать было невозможно. Но это меньше всего интересовало охрану или начальство.
Но самое удивительное, что даже в этих нечеловеческих тюремных условиях шла своя жизнь. Однажды, на совещании нам объявили, что лагерь должна посетить иностранная делегация международного Красного Креста и Красного Полумесяца, которая интересуется - как содержатся заключенные в СССР.
Подготовила Фаина Мастинская, физик, педагог и писатель
Так прошло около трех лет. Когда пришло в начале марта 1953 года известие о смерти Сталина, то сначала это вызвало среди женщин-осужденных ЧСИР радость и надежды, которые вскоре сменились новым унынием и тоской - прошёл слух, что вместо Сталина будет назначен Берия. Но после ликвидации Берии, к концу этого же года пришел приказ о закрытии лагеря «Алжир»…
Публикуется с разрешения автора и сайта stop-news.com
tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr tqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqro rqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop orqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqt porqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqrwqtuporqr utqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqr wrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqroputqwrqrop or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw tu or rw t
12
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
МИР ВОКРУГ НАС ЭКОНОМИКИ МИРА 2015 Неспокойным выдался 2015 год, и это, конечно, скажется на экономике стран. Традиционный прогноз темпов роста или падения экономик стран мира рассчитывают в середине года аналитики и эксперты агентства Bloomberg. В группе стран с падающими в 2015 году экономиками, по их мнению – Украина, Россия, Бразилия и Аргентина. Их показатели в процентах со знаком минус – 4, 3.5, 1.6 и 1.5. Но если на Украине идет гражданская война, а Россия на фоне падения цен на нефть живет в условиях санкций, то Бразилия и Аргентина страдают именно от своих слабых экономик. Можно пошутить – женских, если бы не «женская» экономика Германии, которая, по прогнозу, вырастет на 1.8%. Хотя, с другой стороны, разрыв между минус 1.5% и 1.8% – не так уж и велик. Рядом с «нулевой зоной» находится вполне благополучная Швейцария с ростом экономики всего в 0.1%. Недалеко от нее ушли и такие солидные страны как Австрия, нефтяная Норвегия, Франция, Бельгия, Нидерланды. Да и Япония, США и Великобритания с 2%, 2.1% и 2.4% - тоже поблизости. Все эти страны объединяет то, что их экономики в предыдущие периоды времени резко не падали, и потому такой рост – самый что ни на есть естественный. Добавим к ним еще Южную Корею с 3.5% роста экономики. В связи с греческими событиями, обращает на себя внимание прогноз в отношении Греции — рост почти в 1%. В прогнозируемых лидерах роста экономики 2015 – страны Юго-Восточной Азии: Индия (7.5%), Китай (6.9%), Вьетнам (6.1%), Филиппины (5.7%) и Индонезия (5.4%). Первые две – растут вместе с приростом населения, и их экономики принято называть продовольственными. Находящиеся в том же регионе Тайвань, Сингапур и Гонконг вырастут ровно, как и все страны-технологи – 3.5%, 2.8% и 2.7%. В прогнозе Bloomberg не нашлось места Израилю, который с 2.9% роста относится к странам с устойчивой экономикой, зависящей не от цен на сырье, а от общего состояния мировой экономики и курса шекеля к доллару.
США И КИТАЙ ОБСУЖДАЮТ СОТРУДНИЧЕСТВО На фоне мировых скандалов в Европе, Азии, на Ближнем Востоке, мировые лидеры Китай и США финансы и передовые технологии, без лишнего шума и вдали от журналистских взоров обсуждают проблемы мира и взаимоотношения в нем. Темы июня – обменный курс юаня, Иран, Афганистан, лихорадка Эбола, кибер-безопасность и безопасность на море. Действуя в интересах своего «ветвистого» экспорта, Китай долгие годы осуществлял интервенции на рынке юаня. Однако под давлением США – главного потребителя китайской продукции, еще в 2014 году взял на себя обязательства этого не делать и стал придерживаться их. В июне, в процессе 7-го стратегического диалога, США и Китай добились прогресса по вопросам обменного курса юаня, что говорит о готовности Китая быть более открытым в сфере монетарной политики, ибо в противном случае она – эта политика, «съест» китайский экспорт, как минимум – в США и страны Европы. По итогам очередного раунда диалога, стороны заявили - у США и Китая нет прямой конфронтации по кибер-безопасности. Да – дискуссии идут, но, по словам Джона Керри – идет обсуждение, и нет взаимных обвинений. А кто же пытался взломать сайт управления кадров правительства США – ведь атака пришла с китайского IP-адреса? Эксперты ответили: это уловка хакеров – из разных стран мира они направляют атаки через IP других стран, используя их в качестве ретранслятора. К тому же – ни одна из атак на информационные ресурсы развитых стран мира успеха не имеет, и иметь не будет – ресурсы надежно защищены, а секреты, о воровстве которых любят говорить пропагандисты, в мировой сети «не валяются». Обсуждаются ли американо-российские отношения? Нет - не обсуждаются. А каким видят мировые лидеры решение ядерной проблемы Ирана? Формально – США и Китай за реализацию Совместного плана действий на основе договоренностей, достигнутых в апреле 2015 года между группой «5+1» и Ираном. Эта проблема – формальная. Большее оживление сторон вызвало обсуждение
КНДР как источника ядерной опасности на Корейском полуострове. Обе страны за денуклеаризацию полуострова - создание зоны, свободной от ядерного оружия. Однако выхода из создавшегося положения не видят, а потому сошлись на старом проверенном и не работающем методе - 6-сторонних переговорах с участием Северной Кореи, и пустой декларации – о реализации резолюций Совета Безопасности ООН. И, чтобы успокоить мир, показали желание сторон – два мировых лидера вместе. Успокоили?
О БИОХИМИЧЕСКОМ ОРУЖИИ КНДР Похоже, КНДР терпит бедствие: мировое сообщество - противник государства, подозреваемого во многих тяжких грехах, в том числе – по отношению к Южной Корее, Японии и США, получило в свои руки доказательства разработки неконвенционального биохимического оружия. Спецслужбы какой именно страны выполнили операцию «перебежчик с документами» - пока неизвестно. Но факт в том, что ученый КНДР - специалист по биохимическому оружию, сбежал из своей страны - «нырнул» в неизвестность на Филиппинах, где его обыскалась «35-я комната» - самая маленькая, но самая влиятельная спецслужба КНДР, и «вынырнул» в Финляндии. Его фамилия Ли, ему – 47 лет. Судя по всему – это нивелировка, ибо у корейцев Ли – это как у евреев Рабинович, а у русских – Иванов. Товарищ Ли покинул страну не пустой, а со всеми документами по разработкам биохимического оружия. И не только – у него имеется также информация о проведении опытов на живых людях. Объем этого файла – более 15 гигабайт. Информация или документы? Не сообщается... Судя по всему, в Хельсинки с ним работают заинтересованные службы, и под их контролем он готовит сведения для передачи Европейскому парламенту – северокорейский ученый готовится к выступлению, которое состоится в течение нескольких ближайших недель. Естественно, что оно может стать ключевым в кампании против КНДР. Но не только. Мировое сообщество ждет откровений по поводу
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
13
МИР ВОКРУГ НАС поставок технологий - кто именно, какая страна поставляла КНДР опасные технологии. Но больший интерес представляют не источники, а адресаты - кому КНДР поставляла свое биохимическое оружие, что запрещено мировыми конвенциями, которые Трудовая партия Кореи не признает. Израиль, в частности, интересует откуда химическое оружие у Асада - из КНДР (через Иран) или от кого-то другого?
РЕЙТИНГ УБИЙСТВ ОТ ПРЕЗИДЕНТА Серия вооруженных нападений в США, произошедших в последние месяцы и, особенно - в последние дни, так угнетающе подействовали на общественность, что американский президент вынужден был откликнуться. Сделал он это, как принято сейчас – через свою страничку в социальной сети Twitter. Однако содержание его короткой записи вызвало волну сопоставлений и обсуждений. И есть отчего. Обама написал: «...Вот вам статистика: в пересчете на душу населения мы убиваем друг друга в 297 раз чаще, чем японцы, в 49 раз – чем французы, и в 33 раза – чем израильтяне». Этот информационный самострел последовал после того, как в Чарльстоне были убиты 9 прихожан афроамериканской методистской церкви, в Детройте был убит 1 и ранены 10 человек, в Филадельфии тяжелые ранения получили 7 человек, среди которых 3 детей. Согласно данных Управления ООН по наркотикам и преступности, огнестрельное оружие было использовано
в 66% убийств в 2014 году в Северной и Южной Америке, 28% - в Азии, 13% в Европе. А вот, если желаете, сравнение количества убийств на каждые 100 тысяч человек в разных странах мира в год: в Австрии – 0.56, Великобритании – 1.2, Израиле – 1.8, Йемене – 3.3, США – 4.7, России – 15.1, Бразилии - 20. Но мировые лидеры по этому виду «спорта» - Гондурас, Колумбия и Гватемала – 78, 65 и 41 убийство на каждые 100 тысяч человек в год. А вы говорите – банановые республики. Не банановые, а убийственные...
РОССИЯНЕ И ЕВРОПЕЙЦЫ ПРОТИВ ХИДЖАБОВ 74% россиян выступает против ношения хиджабов в учебных заведениях – это следует из опроса Левадацентр. Россияне высказались против того, чтобы школьницы и студентки, исповедующие ислам, приходили на занятия в учебные заведения в мусульманском головном уборе. И только 18% россиян считает, что учащиеся, если они того желают, могут приходить в школы и вузы в хиджабах. Конфликт в обществе возник осенью 2012 года, после того как в некоторых районах Ставрополья девочек-мусульманок перестали пускать в школу в хиджабах. Это вызвало возмущение мусульман. Глава Совета муфтиев России обратился с письмом к президенту, в котором попросил его защитить право мусульманок носить хиджабы в образовательных учреждениях. Мнение правительства России в феврале 2015 года высказал министр
образования и науки - комментируя запрет на ношение хиджабов в школах, он заявил - российские школьники должны носить светскую одежду. Право мусульманок приходить на занятия в традиционной исламской одежде обсуждается и в ряде европейских стран. Во Франции в апреле разгорелся скандал по поводу ношения исламской одежды, после того как 15-летнюю школьницу-мусульманку не пустили на уроки в длинной черной юбке. И уже сейчас понятно – проблема хиджабов вообще и ношение их в школе – в частности, будет со временем обостряться, когда мусульман в европейских школах будет все больше и больше. В Израиле такой проблемы нет: студентки в национальных мусульманских одеждах – обычное явление в университетах и колледжах.
ГДЕ БОЛЬШЕ ИСПАНОЯЗЫЧНЫХ В США. Это можно отнести к казусам или, если угодно - парадоксам современного мира, если бы в тени этого явления не скрывалась огромная пропасть в уровне экономического развития различных стран мира. Итак, США обогнали Испанию по количеству испаноязычных жителей. В составе населения США – 52.6 млн испаноговорящих жителей, в то время как в самой Испании – 47.3. Испанцы могут успокаивать себя тем, что лишь для 41.6 млн испаноязычных американцев испанский является родным языком. Но все же США – вторые, больше всего испаноязычных граждан в Мексике - 121 млн. А теперь очередь как раз за тем
фактором, который в тени. США – благополучная и самая богатая в экономическом отношении страна мира. Попасть туда считают за счастье миллионы людей, и по прогнозу - в 2050 году здесь будут проживать 138 млн испаноязычных граждан, и США обойдут по этому показателю Мексику. Как и следует ожидать, больше всего их в штате Нью-Мексико - 47% от населения штата. Затем следуют близлежащие Техас и Калифорния - по 38%. В Аризоне - 30%, Неваде — 27%, Флориде — 23%, Нью-Йорке — 18%, в Западной Вирджинии – всего 1.3% - так далеко на север этнические испанцы уезжать не рискуют. На сегодняшний день в мире проживают примерно 560 млн человек, владеющих испанским языком (имеются в виду не только те 330 млн, для кого этот язык родной). По статистике в 44 странах мира живут до 3 млн носителей испанского языка. По распространенности, он — 2-й в мире после китайского. На последующих местах английский, хинди и арабский. Борис Столяров
14
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ЭСТОНСКИЙ КРОССВОРД GRAYCELL.RU По горизонтали: 1. Груды бриллиантов. 6. Глазница или глазная ... 13. Охотник на службе у государства. 17. Способ подъема лыжника в гору. 18. В него старики впадают, когда из ума выживают. 19. Начинка колбасы "Собачья радость". 20. Причина, высосанная из пальца. 22. Брошь на военной шапке. 25. Дядюшка, приютивший поросенка Фунтика. 29. На какой реке стоит Тотьма? 30. Современный городничий. 32. Неядовитый змееныш. 33. Кучер в золушкиной карете. 34. Чем раньше на Руси наполняли погремушки сделанные из бычьих пузырей, которыми пользовались для забавы шуты и скоморохи? 35. Кто этот англичанин, полное имя которого означает "человек с развинченной походкой, подражающей движениям рок-н-ролла"? 36. Доносчик, не ищущий личной славы. 37. У кулинаров Таиланда все блюда делятся на кхао и капкхао. Последнее переводится как "то, что едят с кхао", а как переводится "кхао"? 38. Что такое абзац? 42. Как у древних греков называлась особая канцелярия, ведавшая регистрацией и учетом различного рода государственных бумаг? 47. Героиня передачи "Спокойной ночи, малыши". 51. Рэкетир. 55. Французский писатель, автор сказки "Золушка". 56. Деталь сантехники. 57. Базовая опора для листьев. 58. Автор "Приключений Незнайки". 59. "Как карта ляжет" одним словом. 60. Строгое внушение, наказание. По вертикали: 2. Крупная промысловая рыба без костного скелета, ценная своим мясом и икрой. 3. На него собираются делегаты. 4. В Древней Руси это слово означало либо саму смолу, либо, в более узком смысле, вещество, получаемое при упаривании, спекании дегтя. 5. Небольшая программа, с помощью которой хакер производит сбой в системе. 7. Этот сказочный персонаж готов был отказаться от лакомства и даже перенести болезнь, если следствием этого станет исключительное внимание некоей особы. 8. Славяне иногда называли притоки рек правым либо левым, становясь лицом к потоку, а какой известный приток получил свое название таким образом? 9. Подходящая снасть для ловли Золотой рыбки. 10. От названия этих гор получили свое название покорители вершин. 11. Если "анестезия" в переводе с греческого означает "бесчувствие", то как древние греки называли человека "чувственного"? 12. Погубительница овощей и фруктов. 14. Второй эпизод киноэпопеи "Звездные войны" называется "... клонов". 15. Этап движения, предшествующий самому движению. 16. И тамплиер, и иезуит, и францисканец. 21. В Библии - один из пяти городов в долине Сиддимской, уничтоженный Господом серным огнем. 22. Переведите на японский "черное течение". 23. Гастрольный марафон. 24. Самое популярное среди строителей дерево. 25. Скажите по-гречески "густая мазь". 26. Хозяин гарема, оставшийся верным одной женщине Катерине Матвеевне. 27. Основная функция системы "Google". 28. Древний корень названия какого растения означает "широкий лист"? 31. Из какого озера вытекает река Ниагара? 39. Хищная птица, вьющая гнезда двухметровой глубины. 40. Сигнал, подаваемый пальчиком, случайно угодившим в мясорубку. 41. Появление в XVI веке этого "ядерного материала" привело к полному пересмотру взглядов на фортификацию. 43. Поющий в группе. 44. Подрывник. 45. Подходящее занятие для гангстера. 46. Французская певица по имени Мирей. 48. Пушкинская няня. 49. Эту часть дверей забить нельзя, зато удариться об нее - запросто. 50. Мелкие жулики и хулиганы. 52. Вершки корешков. 53. Стройматериал для изготовления первой женщины. 54. Название какого цветка произошло от галльского "белыйбелый"?
Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр.22
16
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ИЗ ПОДРУЧНОГО МАТЕРИАЛА. ГЛАВЫ КНИГИ
МЯСО СВЯЩЕННЫХ КОРОВ Склока следствия с причиной прекращается с кончиной. И.Бродский Священная корова в оригинале простая индийская корова, обладающая правом неприкосновенности. Нас, разумеется, интересует переносный смысл - любая запретная тема - в общественном мнении и в голове каждого из нас. Или не тема, а не подлежащая, не доступная критике, личность. Практически, во всех странах с авторитарными режимами роль священной коровы исполняет образ действующего лидера. До его естественной и (или) безвременной смены. И позже радикальное изменение оценки явлений и героев ушедшей эпохи мало кого смущает. Новые времена - новые коровы. А поскольку конформизм - доминирующий способ поведения «общественного животного», то и такой, и прочие случаи «массового помрачения» - по поводу затверженной догмы или повального убеждения - просто часть культуры. Да, и в культуре элитарной, и тем более - в масскультуре, священными коровами являются сплошь и рядом сиюминутные фигуры, кумиры, и хотя многие сведущие и вменяемые люди считают иначе, вслух об этом они предпочитают не высказываться. До поры, и не только из страха, но из опасения показаться глупее других. Помните Андерсена: «Новый наряд короля». Множество «священных коров» обитают в науке, в технологии, медицине, etc…, и кормом они, как правило, обеспечены гораздо лучше, чем прочие животные. Поэтому выглядят гладко, но и... навоза на их полях и в загонах обильно. Не оттого ли часто без единовременной очистки Авгиевых конюшен по методу Геракла невозможно справиться с прогрессирующим застоем в «академических школах», «отраслях знания» и прочих корпоративных институтах? Глянем в другую сторону. Звери, домашние и дикие - самых разнообразных видов - при развитом до беспредела либеральном антропоморфизме тоже становятся «священными коровами» и обладают уже почти человеческими правами. А дети, наши цветы, даже самые противные и дикорастущие из них тоже немножко «священные коровы». Ведь, правда? Или уже не немножко? Между тем, чрезмерная защита ребенка от собственных родителей и от некоторых, пусть и не вполне симпатичных сторон человеческого общежития - опасная и неизведанная дорога в будущее. А что происходит с «политкорректностью», уже навязшей в зубах и дошедшей до апогея, за которым неизбежным и естественным кажется падение? Здравомыслящий человек на публике поостережется касаться вопросов расовых отличий (отличий, заметьте и не «хватайте за язык», а не достоинств - нет у природы лучших и худших. Но коль скоро есть расы, то есть и отличия.). Здравомыслящий побоится
поскользнуться и на обсуждении наших половых, физиологических или интеллектуальных особенностей, не говоря уже про нетрадиционную любовь и ее юридические аспекты. Ведь заклюют эти милые и толерантные голуби. С нетерпимостью записных гуманистов к противоположному или даже немного иному мнению штука происходит удивительная. Шельмование инакомыслящего - безотказный прием для гуманитарной атаки слева. Не замечали? Вот попробуй тронуть «социальное равенство» в его современном толковании. Вообще усомниться в универсальности равенства, в его главенстве над остальными принципами человеческого общежития. Хотя какое еще может быть равенство, кроме равенства стартовых правил? А дальше, казалось бы, должны работать другие общественные механизмы: конкуренция, например, или альтруистическая (именно!) помощь преуспевающего - отстающему. Ведь сказано: «Равенство, брат, исключает братство. В этом следует разобраться» - Опять же Бродский. Еще меньше найдется охотников посягнуть на главную (для каждой данной местности), официальную религию, почти всегда - особо обидчивую даму. При всем нормальном и нейтральном нашем к ней уважении, на ответное уважение атеисту и даже агностику рассчитывать не стоит. И, конечно, родная история всякого народа – просто огромное стадо раскормленных священных коров, и вечно сомневающийся автор не станет приводить примеры. Забодают. Да и не очень хочется, жалко разрушать привычный буколический вид своего же пастбища... Дальше. Мы привыкли считать «национально-освободительное», исконное, этническое - достойным поддержки и сочувствия. Всегда ли мы правы в этом или имеем дело с остаточным эффектом «бремени белого человека»? А ведь на этом поле кормятся бесчисленные международные организации. Однако поддержка из-за границы чьей-либо «национальной самобытности» - вещь, если вдуматься, достаточно опасная. Ну, хотя бы спорная. Самобытность, коли она подлинная, сама себя поддержит, она, собственно, и предполагает некоторое сопротивление культуре остального мира. Например, наша иудейская цепкая самобытность, в просторечии - жестоковыйность. (В странном, впрочем, сочетании с невероятной приспособляемостью) И она позволяет народу выживать, применяясь к обстоятельствам меняющегося мира. Позволяла до сих пор. В Европе поощрение мультикультурности уже привело к парадоксальному (в эпоху глобализации) росту национализма. Но корова защиты «слабой» культуры от ныне доминирующей по-прежнему священна. Или вектор все же меняется? Хотя необязательно несчастным и обижаемым в глазах общества представляется меньшинство. В послевоенном СССР с некоторых пор очень
полюбили поддерживать «русскую» математику или физику - в противовес, естественно, "еврейскому засилью". Я помню эти споры о еврейском характере физики и о необходимости любой ценой дать дорогу талантливой молодежи из Сибири. (Почемуто именно сибирские парни и девушки казались московским экзаменаторам идеальными носителями народной силы и ума). Людям давали преференции - путем отбора (неестественного отбора) - не по способностям, а по паспорту. Результат? Состояние академической науки и технологии в современной России можно не комментировать. Теперь идеологам очищения науки от инородцев остается утешаться «исторической теорией» одного из своих тогдашних коллег - о якобы приписанном себе ушлыми европейцами (в ущерб России, разумеется), дополнительном тысячелетии истории. Такая вот священная корова - национальная наука. Вообще с приправой «национальная» иногда подаются совершенно несъедобные блюда. И люди едят. А вот «парады гордости». Гордость за особость в гендерном поведении? Тогда слово "нормальный" уже становится ругательством – ведь оно предполагает и отклонения от нормы. Но ведь обратная дискриминация так же вредна, как и прямая. И чем агрессивнее профессиональные феминистки, к примеру, защищают женщину авансом, независимо от ее правоты и обоснованности притязаний, тем больше они напоминают грубых и заносчивых мужчин – пресловутых «половых шовинистов». И далее, далее... Так уж мы устроены. Но, к счастью, потребность в сакральных и не требующих проверки ценностях – не единственная потребность нашего сознания. Сомнение, ревизионизм (очищенный от привычного нам уничижительного значения этого слова) – не менее важны для людей, чем ясность взгляда и приверженность к устоявшимся понятиям. И то, и другое необходимо нам - и все в разумных пределах. 2 Актуальный пример на нашем политическом пастбище. «Неделимый Иерусалим». Иудейская святыня. Душа этого города, «Иерусалим небесный», хоть термин этот, по большей части христианского происхождения объединяла еврейский народ тысячелетия. И объединяет. Однако Иерусалим земной де факто – разделенный город, к тому же - мировой центр трех религий, не считая их ответвлений. Иерусалим старый и новый, современный и архаичный, арабский и еврейский. Мы постараемся в нескольких предложениях изложить непримиримые точки зрения на вопрос его неделимости, дабы оценить обе. Именно статус Восточного Иерусалима все эти годы в риторике «для внутреннего употребления» был запретной темой. Да и на дипломатическом уровне, несмотря на призывы, в частности, Евросоюза,
категорически отвергались все претензии палестинцев на часть Иерусалима. Однако мало кто сомневался, что вопрос интенсивно обсуждается специалистами. Итак. Современный Израиль живет с тем, что Храмовая гора контролируется мусульманскими организациями, базирующимися на востоке города. Не по законам (и не по понятиям) государства Израиль там происходит многое. Так говорят, а посмотреть и убедиться самолично - не всякий попробует. Демографический баланс в восточной части продолжает меняться в пользу арабов. Впрочем, само понятие «баланс» здесь не очень подходит. Скорее надо говорить о взаимном апартеиде. В мире же (а мы ведь любим международных арбитров и приглашаем их решать местные проблемы) - не признают наш суверенитет над Восточным Иерусалимом (и если бы только над Восточным). Согласившись на формулу «Два государства для двух народов», лидеры Израиля, по существу, признали право «второго народа» на свою столицу, этим народом определенную. Восточный Иерусалим по такой логике вполне попадает в список кандидатур на столицу палестинского государства. Сказавши «а»... А стоило ли говорить? Теперь уже и это - история. Отдельная тема: на земле, некогда отведенной ООН евреям и арабам, живут три, а с бедуинами - четыре палестинских сообщества - Западного берега, Газы, собственно Израиля и его Негева. Сколько же им понадобится государств? Но вопрос притязаний палестинцев на часть Иерусалима не кажется им и миру надуманным. Израильтяне, впрочем, тоже на всенародном референдуме способны высказаться о судьбе и статусе города. И довести это мнение до того же мира. Настало время ясности и определенности в этом вопросе. Что мешает? Привычка повторять нашу мантру? И разве не естественно предположить, что спор или разговор должен идти не о принципиальной «неделимости» города, а о его конкретных топографических очертаниях, границах и контроле над святыми для каждого народа местами. Собственно, спор уже идет, и желательно (кто возражает), завершить его в нашу пользу на 100%. Желательно. Иерусалим, тот, что символ национальной памяти, и Иерусалим современный - его окраины, кварталы, старые и совсем новые – отнюдь не одно и то же. Достаточно сравнить старинные и современные карты. Кстати, и строительство во всех кварталах города совсем не обязательно жестко связывать с суверенитетом. Мало ли что толкуют палестинцы. Столицы мира нынче живут не так. В них строят и владеют землей граждане и организации других стран. И в Иерусалиме тоже - Русское подворье, например. Согласившись на странную «увязку» между приобретением земли и строительством зданий в различных частях города с суверенитетом над ним и «мирным процессом» в целом,
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! Израиль создал себе еще одну трудность. Это - с одной стороны. С другой - наши исторические права на Иерусалим прозрачны и понятны: Израиль стал домом евреев и их государством за две тысячи лет до возникновения ислама. Евреи с завоевания 1272 года до н.э. жили в Иерусалиме тысячу лет, присутствуя постоянно в той или иной степени. Более 3300 лет Иерусалим считался еврейской столицей, что зафиксировано в сознании всех трех «народов Книги». Царь Давид основал Иерусалим. Мухаммед, напротив, никогда сюда не приезжал. В новейшие времена, когда иорданцы оккупировали Иерусалим, они не собирались делать его своей столицей, и арабские лидеры им особо не интересовались. Но вот после шестидневной войны в угоду интересам проигравшей стороны возник «палестинский народ»… Делать-то теперь что? Остается сожалеть, что в победоносные годы руководители страны не использовали военные успехи до конца, чем и породили сегодняшнюю проблему Иерусалима. Но это уже произошло, и не будем слишком умными задним числом. А главное, - есть подозрение, что эту священную корову где-то там наверху уже зарезали и поделили, а нам крутят один и тот же ролик с ее изображением… Здесь - еще одно замечание. Все нынче как бы уперлись в проблему строительства в поселениях, в проблему поселенцев. Нарочно, что ли? Получается, евреям отказывается в праве компактно проживать на арабской территории, а арабам на еврейской - пожалуйста. Создаваемое палестинское государство планируется как «юденфрай»? Тысячелетиями евреи и арабы (еще не мусульмане, но вполне себе семиты) жили на этой земле бок о бок, не всегда мирно, часто под единой властью сильных мира сего. Это считалось нормальным. Считалось. Новый (после Газы) трансфер поселенцев станет, таким образом, еще одним эпизодом экспансии ислама подобно тому, что случилось с сефардскими евреями окружающих стран несколькими десятилетиями раньше... Или другой священный лозунг: «Еврейский характер государства Израиль». Признания этого характера нынешнее правительство требует от арабских стран и тех же не имеющих государства палестинцев, но мечтающих о таковом - с «палестинским характером». Что-то в этой формуле с определением характера коробит, но что? Заслуга сионизма, давшего евреям родину, безусловна. Необходимость сильного государства, защищающего евреев, очевидна. Опасность демографической тенденции, да еще в окру-
жении таких соседей, бесспорна. Смущает декларативность и желание эту декларацию закрепить формально и официально. Можно, конечно, не задумываться над чувствами, а главное - над отношением к такому государству значительной части его населения, нееврейского населения. А можно задуматься и попытаться представить, к чему приведет такое сознательное формирование «пятой колонны». Зачем, удовлетворяя какой-то комплекс неполноценности, постоянно требовать (от всех - до последнего и невменяемого оппонента) признания очевидного всем - национального характера страны, созданной специально как национальный очаг? Равно, как и ставить такое признание условием нормализации взаимоотношений с соседями. Еврейский характер Израиля безо всяких кавычек - следствие душевных движений миллионов людей, желающих строить свою страну, следствие наших повседневных усилий и национального самосознания. Британский характер Великобритании, немецкий - Германии, даже русский - России – это продукты общественного договора, часть самосознания гражданина – или отсутствие этой части, но никак не норматив. Не правило для бюрократов, которые, как известно, любое правило способны довести до абсурда. И употребить во вред идее… Читателю вольно соглашаться или нет. Однако оба они уже, и автор, и читатель, самим фактом своего присутствия в нашей стране доказывают и свой патриотизм, и свое желание ее благополучия. Традиционная недоговоренность в отношениях власть предержащих со своим народом – вот причина наших сегодняшних сомнений. Но и не будь ее, этой недоговоренности, размышлять и сомневаться стоит всегда... Автор не предполагает однозначных ответов на свои вопросы и просто делится сомнениями, не надеясь, к тому же, выяснить истину в спорах и диспутах. И более всего опасается «тех, кто знает, как надо». Человеческие правда и справедливость не бывают абсолютными, истина же, говорят мудрецы, - вещь повыше человека. Впрочем, сомнения сомнениями, но решения - и простым людям, и облеченным властью - приходится принимать ежедневно. Однако действовать, резать священных коров или даже призывать к таким действиям – нужно только семь раз отмерив, то бишь, подумав. И, так или иначе, будем помнить, что именно мы с вами, обыватели, граждане – живая плоть этих и других священных коров. Наших коров. Александр Штерн
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà
(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.
Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.
17
18
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ
В Британии политико-топонимический скандал: около ста двадцати депутатов парламента написали письмо руководству BBC с требованием отказаться от термина «Исламское государство». Потому что в нем – сплошная неправда: по мнению депутатов, организация, захватившая части территории Сирии и Ирака, не является исламской, и государством ее тоже считать нельзя. Депутаты предлагают использовать арабскую аббревиатуру «даиш» , но генеральный директор BBC Тони Холл отказывается подчиниться такому требованию: это, считает он, поставило бы под сомнение знаменитую непредвзятость BBC. Ответ Холла, в свою очередь, вызвал ярость в правительстве и в среде консерваторов, которые и так BBC, мягко говоря, недолюбливают. Да и общественное мнение, кажется, на стороне правительства, а не журналистов. Еще не хватало! Беспокоиться по тому поводу, что убийцы в черном могут обидеться на неуважительное к себе отношение! Откуда же взялся этот «даиш»? Филиал «АльКаиды» в Ираке, существовавший под разными названиями, после гибели своего основателя и вождя Абу Мусаба аз-Заркауи возродился затем под названием «Исламское государство Ирака и Леванта» (ИГИЛ). Поарабски это звучало так: «Ад-Дауля аль-Исламийя филь Ирак ваш-Шам». «Шам» - это арабское название исторической области Левант, включавшей в себя Сирию, Ливан и Палестину, хотя существуют вольные трактовки этого термина, по которым в левантийские границы надо включить еще и Египет, и большую часть Турции, как и Израиль с Иорданией. Аз-Заркауи завещал своим последователям ненавидеть и убивать не только американцев и евреев, но и еретиков-шиитов. Даже в первую очередь шиитов, которых идеолог ИГИЛ ни в коей мере мусульманами не считал, а считал змеями и насекомыми. Иракских шиитов претензия суннитских исламистов на монопольное право представлять ислам на их родине приводила в ярость. Когда я впервые это слово услыхал, долго не мог понять, откуда оно взялось. Ни в каких словарях его не было; мало того, несколько моих арабских знакомых навскидку тоже не смогли прояснить этимологию. Только затем выяснилось: это придуманная шиитами
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ДАЕШЬ “ДАИШ”? аббревиатура от тех самых слов: Дауля («государство»), Ирак и Шам. Алиф (первая буква арабского алфавита), с которого начинается слово «Исламийя», считается фонетической «подставкой», а потому не произносится, а лишь придает гласной в середине слова протяжность. По сути это – издевательство, поскольку такого рода акронимы арабскому языку вообще-то не свойственны (хотя и стали появляться в каких-то специфических случаях). Кроме того, «даиш» звучит похоже на «даис», что значит, «топчущий», «попирающий». Названия важны. Народы и государства издавна метят ими свои территории - как животные, делающие это правда, несколько иным способом. Если политик в Великобритании назовет пролив, отделяющий острова от Франции, Ла-Маншем, это не добавит ему популярности. Но физически он не пострадает. Другое дело, Фолклендские острова – попробуйте-ка назовите их Мальвинскими где-нибудь в народном пабе, можно и по фейсу получить. Но точно также и слово «Фолкленды» лучше не произносить в каком-нибудь аргентинском питейном заведении. Еще жестче обстоит дело с Персидским (он же Арабский) заливом: питейных заведений в том районе нет, но кое-кто может прибегнуть к насилию и в трезвом виде. Но вернемся к «даиш». Теперь эта аббревиатура оказалась оторвана от изменившейся реальности – на занятых исламистскими боевиками территориях провозглашен халифат. ИГИЛ отменен. Какой там Ирак, какой там «шам», теперь они претендуют на создание всемирного государства! Впрочем, в просторечии некоторые обитатели и функционеры халифата часто называют его сокращенно, одним словом «дауля» (государство), без всякого определения. То есть никакого «даиша» больше нет. Ну и что, возражают другие: пусть нет уже такого названия, но мы не откажемся от старой привычки просто в знак нашего глубокого неодобрения и нелюбви. С тем же успехом на Западе те, кто не одобряет действия России, могли бы именовать ее «эрэфией». Или того пуще – СССР. Ну и что, что его больше нет, это мы так будем демонстрировать наше фэ… Абсурд того же порядка. И главное - что бы от такого переименования изменилось?
В политико-лингвистический спор вмешался британский премьер-министр Дэвид Кэмерон, предложивший (по-моему, вполне прагматично) использовать оборот «так называемое исламское государство». Премьер считает, что важнее всего не обижать мирных мусульман, на которых действия экстремистов бросают тень. Ведь ислам – это религия мира, сказал он. Но глава самопровозглашенного халифата Абу Бакр аль-Багдади Кэмерону возразил (хотя на самом деле их заявления просто совпали по времени): «О мусульмане, ислам никогда, ни одного дня, не был религией мира. Ислам – это религия войны… Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, имел предназначение воевать до тех пор, пока люди не будут поклоняться одному только Аллаху… Он сам участвовал в десятках битв. Он никогда не уставал от войны». Не сомневаюсь: миллионы суннитов верят: протогосударство созданное аль-Багдади – вполне себе исламское. Даже если они не разделяют суровую практику исламских радикалов, считая их действия излишне жестокими. Надо ли им потворствовать, избегая слова «даиш»? Не знаю, но думаю, что совсем не в этом слове дело. Пока это территориальное образование будет продолжать экспансию, обретая все больше реальных черт государственности (а это происходит), пока оно будет казаться непобедимым, то, как его ни называй, его пример будет служить мощным магнитом для впечатлительной суннитской молодежи, в том числе и в западных странах. И в этом колоссальная угроза миру. А в России, по крайней мере, в рунете, тем временем уже пробрасываются пробные камни: а не признать ли нам Исламское государство? А не установить ли с ним дипотношения, показав тем самым большую красивую фигу Западу? А там и до сотрудничества против общего врага совсем близко. Андрей Остальский, лондонский политический комментатор, востоковед Публикуется с разрешения Радио Свобода www.svoboda.org
ПУСТЬ ВАШИ ЖЕЛАНИЯ СОЙДУТ С УМА ОТ ВАШИХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ!
продажа новых автомобилей всех марок по американской системе. прямые поставки от экспортера. автомобили из лизинга. нулевой пробег. частичное и полное финансирование. продажа подержанных автомобилей всех марок. Гарантия. Аtтрактивные цены тrade-in на эксклюзивных условиях частный лизинг ссуды на любые цели Стоимость нового автомобиля:
893
Nissan Almera 2015 г.
шек.
х
48*
Citroen Berlingo 2015 г.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через три года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
mitsubishi SPACE STAR
79,900 2015 г.
72,950
Частичное или полное финансирование
шек.
Стоимость нового автомобиля:
1095
шек.
х
48*
Стоимость нового автомобиля:
1133
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через три года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
шек.
2015 г.
937 шек.
х
48* платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через три года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
86,500
Ч ас т и ч н о е и л и п о л н о е ф и н а н с и р о в а н и е
шек.
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
137,900 125,292
Subaru XV 4x4
Стоимость нового автомобиля:
1485
шек.
48*
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через три года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
шек.
Частичное или полное финансирование
х
шек.
128,900 101,900
шек.
Стоимость нового автомобиля:
111,490
1574
2015 г.
платежей
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
112,990 94,250 opel corsa
48*
Стоимость нового автомобиля:
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через три года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
Частичное или полное финансирование
х
subaru impreza
48*
2015 г.
х
шек.
volkswagen jetta 2015 г.
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через три года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
129,900 118,250
Частичное или полное финансирование
шек.
Автомобили с пробегом Марка
КПП
«Ford Focus» автомат «Ford Focus» автомат «HYUNDAI i30 стейшн» автомат «KIA Picanto» автомат «Mazda 2» автомат «Mazda 2 автомат «Mazda 3» автомат «МAZDA 5» автомат «Mitsubishi Lancer» автомат «OPEL Corsa» автомат «renault Fluence» (дизель) автомат «renault Fluence» автомат «Toyota Prius» автомат «Toyota Prius» автомат
цвет модель (год) прежний владелец пробег, км
серый 2012 белый 2010 серый 2009 красный 2013 серый 2011 черный 2009 выбор цвета 2009-2010-2011 серебро 2011-2012 серый 2009 серый 2005 серый 2012 серый 2010 зеленый 2009 темно серый 2012
1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 2-я рука, лизинг 2-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 3-я рука. лизинг. 1-я рука, лизинг 1-я рука, лизинг 1-я рука, частная 1-я рука, лизинг
100,000 120,000 125,000 98,000 105,000 100,000 99,000-130,000 99,000 100,000 140 000 100,000 90,000 199,000 120,000
Большой выбор автомобилей с пробегом!
ВОЗМОЖНА ОПЛАТА ЧЕКАМИ
Стоимость нового автомобиля:
1452
шек.
х
48*
платежей
* оставшуюся часть суммы можно оплатить через три года или поменять автомобиль на новый, продолжая ежемесячные платежи
Стоимость автомобиля из лизинга с пробегом 0 км:
132,500 117,700
шек.
H ВОЗМОЖНА ОПЛАТА ЧЕКАМИ
Центр продаж: «1001 автомобиль», шд. ШАЗАР, 1, Беэр-Шева Телефон: 0528-888-960 – Михаил время работы: воскресенье - четверг — с 10:00 до 19:00 | пятница — с 9:00 до 14:00
20
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТОЧКА ЗРЕНИЯ Почему в Израиле невозможна легализация однополых браков? Каждый мало-мальски видный государственный деятель, приближающийся к завершению своей карьеры, начинает задумываться над философской проблемой, именуемой "наследием". Каким его запомнят благодарные (или не очень) современники, что из сделанного, сказанного или провозглашенного им войдет в учебники истории, какое его решение будет объявлено наиболее судьбоносным. Нет сомнений, что Барак Обама, которому эффективной власти осталось чуть более года, практически полностью освобожден от подобного рода размышлений. Решение Верховного суда США, легализовавшее однополые браки на всей территории трехсотмиллионной страны, стало той "макушкой", которой украшают новогоднюю елку. Пройдут годы, возможно, поколения, а в ответ на вопрос "чем памятна эпоха Обамы", люди будут называть арабскую весну и вытекшие из нее последствия в виде океанов крови, возможную сделку с Ираном, официально признавшую за режимом аятолл статус "вот-вот ядерной державы", а также признание однополых браков. Но если первые два стали прямым следствием политики нынешней американской администрации, то третье является всего лишь завершающим аккордом песни, которую пела и поет Америка Обамы, и которую подхватили те, кто, на первый взгляд, не являются ее естественными сторонниками и партнерами. Достаточно сказать, что судья Кеннеди (нет, он не имеет отношения к ТОМУ клану Кеннеди), обеспечивший большинство сторонникам легализации однополых браков, считается судьей консервативного толка, и был назначен в Верховный суд еще покойным Рональдом Рейганом. Никто из нас не знает, как эволюционировали взгляды судьи за годы пребывания в высшей судебной инстанции США, однако очевидно, что восемь лет леворадикального режима Обамы не могли не затронуть и Верховный суд. "Судьи сидят не в суде, а в народе", – гласит расхожее высказывание. Решение Верховного суда США выносит это утверждение на очередной экзамен. Ответ последует осенью 2016 года, когда американцам предстоит избрать нового главу свободного мира. Нет никаких сомнений в том, что легализация однополых браков станет одним из главных (может быть, и неофи-
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ЭТО ПОКА НЕ ПРО НАС циальных) вопросов предвыборной кампании в США. Эта, как правило, консервативная и псевдопуританская в том, что касается межполовых отношений, страна, будет отвечать на вопрос: правильно ли уловили элиты дух общества, которое возглавляют. Чем более консервативный президент займет в январе 2017 года Овальный кабинет, тем более ярковыраженное "нет" будет ответом. Победа демократов будет означать, что ошибки не произошло. Нынешний Вашингтон, провозгласивший более семи лет назад идею максимального либерализма, не скрывал своей радости по поводу решения Верховного суда. Интернет-сайт Белого дома, выступления представителей администрации, в том числе самого Обамы, декларировали солидарность с решением суда. Это действительно была победа политической философии Барака Обамы. Хорошо ли это для американцев? Их дело. Хорошо ли это для всего мира? Не уверен. Легализация однополых браков в США является однозначной победой общины секс-меньшинств, причем, далеко не только в США. Страна, являющая фактически единственной сверхдержавой, законодателем мод свободного мира, принимая подобное решение, задает направление движения для всех, кто считает себя "лагерем свободы". Как бы ни относиться к решению американского суда, нельзя отрицать масштабов победы лагеря радикальных либералов. Рискну предположить, что в ближайшее время стоит ожидать цепной реакции во многих странах. Довод противников легализации, что "даже такой оплот демократии и свободы, как США, и тот не решается на полную легализацию", почил в бозе, а если добавить туда одну из наиболее консервативно-религиозных стран Европы - Ирландию, принявшую аналогичное решение за несколько месяцев до, очевидно, что повестка дня общины секс-меньшинств одерживает сокрушительную победу. Израиль в этой картине все еще стоит особняком. Прежде всего, потому, что в существующих условиях вопросы браков в Израиле решает законодательная власть, а не судебная. Отсутствие в стране гражданских браков, если не считать крайне ограниченного брачного союза, утвержденного в 2010 году по инициативе НДИ, является результатом социального договора внутри израильского общества, закрепленного политическими
соглашениями. Несмотря на активное - и все более активизирующееся – желание светского большинства изменить эту ситуацию, реальной перспективы этого нет. Ультраортодоксы никогда не дадут своего согласия на подобный шаг, а крупные партии, отлично понимающие, что без харедим коалиции нет, не поторопятся рубить сук, на котором сидят. Не случайно, даже в непродолжительные периоды коалиций без ультраортодоксов, никто не решался воспользоваться появившейся возможностью для введения в стране института гражданских браков. БАГАЦ может, конечно, принять постановление, объявляющее нынешнюю ситуацию неконституционной и обязать Кнессет принять соответствующий законодательный акт, но такое вмешательство будет чрезмерным даже по меркам эпохи судейского активизма Аарона Барака. Верховный суд не захочет быть катализатором очень крутого витка культурной войны в Израиле, тем более что, как уже говорилось выше, в нынешней политической системе Израиля, при существующем социальном составе общества, подобные изменения представляются нереальными. И все же нельзя не отметить, что и в Израиле повестка дня общины секс-меньшинств одерживает убедительную победу, во всяком случае в том, что касается права на существование. Наиболее яркой иллюстрацией этого является тот факт, что автор этих строк предпочел не вдаваться в саму дискуссию по вопросу об однополых браках. Что еще нужно тем, кто пытается внести изменения в общепринятые понятия, кроме молчания возражающих против этих изменений? Что является бОльшей победой для жаждущих революций, чем заткнутые рты противников? Ведь если люди молчат – значит, они согласны. Даже если они молчат лишь потому, что в условиях тоталитарного либерализма, марширующего по планете (и по Израилю), легитимной остается лишь одна точка зрения. А думающий иначе даже в нюансах – гомофоб, ретроград, реакционер и фашист. С наступившей эпохой всеобщего либерализма вас, друзья. Габриэль Вольфсон, редактор Newsru.co.il
ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ
21
22
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ ñ
1971
ãîäà
Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)
Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô
office@altermanlaw.co.il
www.altermanlaw.co.il
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
Àäâîêàò íîòàðèóñ äîêòîð ïðàâà
Èðèíà Ãåëüôåíáóéì Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:
08-6655990, 08-6655102 e-mail: bonafides@inbox.ru
ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ
ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè 08-6272944/55/66, 054-6361394
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 1. Масштаб. 10. Тротил. 11. Реестр. 12. Нагорье. 13. Пролом. 14. Гнедая. 15. Бальзак. 19. Снадобье. 20. Милитари. 25. Халтура. 26. Киндер. 27. Ковчег. 28. Кувалда. 29. Окорок. 30. Лагуна. 31. Малахит. По вертикали: 2. Арарат. 3. Штольц. 4. Альманах. 5. Кеннеди. 6. Железо. 7. Усадьба. 8. Утварь. 9. Троянец. 16. Каракула. 17. Омикрон. 18. Клинтон. 19. Стрелок. 21. Ириска. 22. Индира. 23. Отвага. 24. Бредни.
Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28
ФРАЗЫ Без женщин плохо и с женщинами плохо... Но с другой стороны - с женщинами хорошо и без них тоже хорошо.
Молодую женщину подстерегают тысячи опасностей, но только несколько из них доставляют настоящее удовольствие.
Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ
Только глупая женщина будет следить за мужем. Умные следят за собой.
Приятно растягивать удовольствие. Главное - не порвать!
Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé
Если вам нравится женщина – хватайте ее и делайте ее счастливой.
У хорошей хозяйки муж сыт, у плохой - сыт по горло...
Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230
Есть два способа командовать женщиной, но никто их не знает. Вот с женщинами всегда так: пристаешь - нахал, не пристаешь - придурок.
Хорошие мужья на дороге не валяются, они валяются на диване! Самый распространенный глагол к словосочетанию "настоящий мужчина", применяемый женщинами: "должен".
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
23
АНЕКДОТЫ И... …Послушал в лесу кукушку и перестал отчислять деньги в пенсионный фонд. - Почему вы ходите в наш фитнесклуб? — Муж заставляет. Ему, видите ли, хочется заниматься любовью со стройной девушкой. — Так это просто замечательно! — Вы не понимаете. Он делает это, пока я торчу здесь. Приходит блондинка в казино, берет на все деньги фишки, подходит к рулетке и ставит все сразу на «23». Шар выпал на «23», она опять все выигранное ставит на «23», крупье ей говорит:
— Только что выпало «23», очень мало шансов, что опять выпадет. Она все равно поставила и опять выиграла, ставит опять на это же, крупье ей говорит, что не может быть, чтобы опять выпало, она поставила, короче, разорила все казино своим «23», подходит к ней администрация и говорит: — Скажите, как Вам так везет? — Вы понимаете, я прилетела в этот город рейсом № 7, когда я приехала в гостиницу, меня поселили в седьмой номер, когда я ехала в казино и останавливала такси, то очень долго никто не останавливался, остановилась только седьмая машина, и я подумала, что это знак. — А причем здесь «23»?! — А разве семью три не двадцать три?
Пациент, лежа на операционном столе, перед операцией, которую проводит его зять-хирург: - Сёма, не забывай, если со мной что-нибудь случится - твоя теща непременно захочет переехать к тебе. Надпись на воротах дома: "Собака не злая, но… нервы ни к черту”. Напутствие внуку Моне от бабы Баси: - Монечка, зисэ майнэ! Чтобы найти принцессу, нужно поцеловать одну лягушку, а не переспать со всем болотом...
Одесса. Соседка по двору страшно любила похвастаться. И вот она рассказывает о посещении своего сына, сидящего в тот момент в тюрьме: - Мой Сеня!.. Раечка, если бы вы видели его камеру! Такой второй камеры нет на свете! Оттуда не хочется выходить!.. Бедность не лечится. Доказано бесплатной медициной. Мужская логика вынуждает меня полагаться на женскую интуицию. Самое надежное место в самолете - черный ящик? ----------
24
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
ТРЕБУЮТСЯ
052-8809603, 08-6232504
(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)
На военную базу требуется РАБОТНИЦА по уборке 7:00-16:00, 5 дней в неделю, подвозка + питание, премия 25 шек. в день. 077-9620500
На военную базу в Офакиме требуется РАБОТНИК/ЦА на мойку посуды 7:00-16:00, подвозка + питание, все условия. 052-8690577
úåòãåîå íåñøô
В государственный хостель требуется: РАБОТНИК/ЦА по уборке, 8:00-12:00, работа постоянная, все условия 054-9453034
На завод в районе Нетивота требуется РАБОТНИК по уборке территории, 6:00-14:30, водительские права обязательны, 25 шек./час + все условия, подвозка + питание. 052-8690577 26
19
24
974
В компанию по уборке требуются работницы по уборке частных домов. Зарплата выше минимума + подвозка. Все социальные условия. 052-5819381
Требуются автомеханики и автоэлектрики в большой центр обслуживания в Беэр-Шеве. 0504334672 Аркадий
Срочно требуются рабочие в сантехническую фирму. 0528348179 Игорь
Требуются посудомойка и официанты. Оплата наличными. 053-4376192
24
967
Ищу компаньонку для женщины 56 лет. Присутствие 16:0020:00 ежедневно, включая еду. Опция на бесплатное проживание. 0502562247
На развозку газет в утренние часы в Беэр-Шеве требуются люди с личным транспортом. 0507673750 Анатолий после 16:00
26
В зал торжеств “Агамим” требуются работники/цы на уборку и работники по техобслуживанию. 053-8492000 Двора, 052-8752480 Эли 26
Требуется архитектор (М/Ж), работа из дома. Опыт подачи на комиссию. salm.abuglun@gmail.com 23
В парикмахерскую “Таль-Таль” в каньоне а-Негев требуются профессиональные парикмахеры. Хорошие условия подходящим. 052-2701616, 08-6230051 22
Требуется производственная швея и работник с техническими навыками. 052-8780526 Наташа, 052-2911984
20
В деликатесный магазин требуется работница, желательно с опытом. 054-8089557, 0547354551 19
Требуются профессиональные плиточники. Работа и проживание в Эйлате. 054-2332786 19
В колледж требуется уборщица, 6 часов в день в утренние часы. 0545302050 21
Требуются рабочие. Хорошие условия подходящим. 0506944145
16
Требуются официанты. 054-2012126 29
Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы *Работники/цы по обслуживанию к л и е н т о в . Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net с № 19-ж 100
29
Каньону ле Хайот требуются пенсионеры на частичную ставку для работы в продажах и обслуживании клиентов. Автобиографию: факс 08-6209845
Требуются: СПЕЦИАЛИСТЫ ПО ГЕВЕСУ Также принимаем на обучение с последующим трудоустройством 054-4564759
12
В колледж требуется “ав баит”, полставки, гибкие часы работы. 0545304090 21
Требуются трубопроводчики и слесари. Хорошие условия подходящим. 0506944145
Требуется РАБОТНИЦА по уборке, частичная ставка, 5 дней в неделю. 077-9620500
23
В сеть “Ай СПА Экспресс” в Гранд Каньоне требуются: специалисты по маникюру, педикюру и косметологи Зарплата в среднем 35 шек./час 052-5985598 Шарон
В р ес тор ан т р ебу ютс я :
* ОФИЦИАНТЫ * РА Б ОТ Н И Ц Ы НА УБОРКУ 08-6234656
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
25
РАССКАЗ
ПОРА ОСВЕЖИТЬСЯ
Êîí ñóë üòà öèÿ è ïðî âåð êà íà äîì ó áåñ ïëà òíî !
Как-то, вернувшись домой, я ещё не успел переступить порог, а уже получил от жены нагоняй. - Ты же обещал, - закричала она, - что мы обязательно поедем в ближайшее время на море! Неужели нельзя ни одному твоему слову верить?! Сколько можно обещать? Нам давно уже… пора освежиться! Последнюю фразу она повторяла то и дело, а подхватила она её из своего любимого кинофильма «Бриллиантовая рука». - Так и быть, - вздохнул я, - собирайся, завтра утром и поедем… освежаться. И вот мы уже на центральном пляже Тель-Авива. Освежаемся. Рядом с нами примостился на песке старичок, с которым мы через некоторое время разговорились. Оказалось, что он совсем недавно приехал в Израиль, и всё для него здесь пока ново. Неподалеку от нас присели два высоких мускулистых негра и принялись оживлённо беседовать между собой. Сразу чувствовалось, что это не израильтяне, а беженцы из Судана или Эритреи, которые мощным потоком в последнее время нелегально пересекали границы Израиля. Их, конечно, сразу задерживают, но назад не отправляют, потому что там их ждёт смерть. Здесь же их лечат, кормят и дают крышу над головой. Еврейское гостеприимство дало свой негативный результат: хоть нас и терпеть не могут наши соседи, тем не менее, за кормёжку и крышу над головой готовы "поступиться принципами". Правда, сколько это будет тянуться, никто не ведает… Некоторое время Леонид – так звали нашего нового знакомого, - разглядывал негров, потом подозвал их и вручил каждому по десять шекелей. Те, естественно, взяли деньги и принялись его благодарить. Правда, мы ни слова из этого не поняли, потому что говорили они на арабском. - Зачем вы это сделали? – возмутился я. – Разве вы не слышали, как они ведут себя здесь?! Поначалу смирные, а потом начинают безобразничать… Отнимают, так сказать, у наших израильских бандитов хлеб: грабят, развратничают, торгуют наркотиками. Я не расист, но жить по каким-то замшелым африканским понятиям не хочу! И кормить их не хочу… - Успокойтесь, - усмехнулся Леонид, лучше я расскажу вам историю, которая произошла со мной в Москве в далёкие перестроечные времена. Приехал я однажды в столицу в командировку и, естественно, захотел купить своим родным подарки в центральном универмаге. А там везде очереди, и в них оказалось довольно много чернокожих. Ну, я и давай возмущаться вслух, мол, откуда их столько набралось, и нашему человеку прохода от них нет. Понаехали тут всякие… Ко мне сразу же подошёл мужчина в строгом чёрном костюмчике, подхватил
под локоть и оттащил в сторонку. Хоть он и показал мне своё красное удостоверение, но я уже до того понял, из какой он конторы, и, конечно же, струхнул. Пообещав, что больше такого никогда не повториться, я поскорее удрал из универмага. Ясное дело, мне уже было не до подарков. Побродил по улицам, немного расслабился и решил, что самое время пообедать - для успокоения нервов. В ближайшей столовой я поставил свою сумку рядом с пустым столиком и отправился на раздачу за обедом. Вернувшись с подносом, я вдруг вспомнил, что забыл взять хлеба. Поставив поднос на стол, я пошел опять на раздачу, а когда вернулся, неожиданно обнаружил здоровенного негра, который с аппетитом уплетал мой суп с клёцками! Ну что я ему скажу? Ругаться и скандалить? Ни слова не говоря, я сел напротив и поскорее придвинул к себе тарелку с котлетой и макаронами, до которых тот ещё не добрался. Краем глаза я заметил, как тот с жалостью следит за мной, а потом сходил за пустым стаканом и аккуратно отлил в него полстакана компота. Выпив свою половину, он молча встал, положил на стол передо мной бумажный рубль и ушёл… Если бы вы только знали, как я был зол на этого негодяя, сожравшего мой обед и бросившего мне жалкую подачку! И после этого кто-то смеет меня упрекать за то, что я их терпеть не могу?! И вдруг я наткнулся взглядом на соседний стол, где стоял нетронутый обед – суп с клёцками, макароны с котлетой и стакан компота, а рядом на полу была моя сумка. Оказывается, я по ошибке уселся за чужой столик! Не знаю, что подумал обо мне человек, у которого я отнял котлету с макаронами и половину компота, но уж наверняка ничего хорошего. Рубль за просто так не жертвуют. Но поступил он всё-таки благородно, если пожалел голодного. Откуда он знает, что я не бич, а вполне приличный командированный?.. С тех пор я к нашим чернокожим братьям отношусь нормально и стараюсь при случае вернуть им подаренный мне когда-то рубль… - Но это же единичный случай, - упрямо парировал я, - чаще всего от них одни неприятности! Они у себя дома не могут жить в мире – убивают друг друга, а потом бегут к нам якобы спасать свою жизнь и приносят с собой свои проблемы. Нам мало своих арабов? - Ну, не все же они одинаковые, - развёл руками Леонид. – Нам давно пора пересмотреть свои взгляды. Так сказать, освежить их… - И в самом-то деле, - вмешалась в разговор моя жена, услышав своё любимое слово, - пошли лучше купаться. Нам давно пора освежить свои взгляды и… самим освежиться! Мендель Вейцман, Беэр-Шева
26
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ
Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!
Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû
050-7536362
Àðñàí
Äåçèíôåêöèÿ, óáîðêà è ïîëèðîâêà
БЮРО ЗНАКОМСТВ “УСПЕХ” в Беэр-Шеве Приглашаем молодых и пожилых найти свое счастье! Большая база данных. Летние скидки для всех! 055-2257270
Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû
054-5996832, 1-800-281-282
УСЛУГИ 22
ПРОДАМ 23
Шкаф для одежды 4х дверный, диванкровать и пылесос новые, батареи масояные, фен, электропечь, утюги электрические. 0542150619 24
Угловой компьютерный столик в отличном состоянии. 0542392217 23
Блендер, тостер, посуда, телефоны, фотоаппараты, постельное белье х/б, женское белье, книги. 08-6105830 25
Каркасный бассейн 4х2 метра. 0773499764
КУПЛЮ 18
Янтарь. 052-6700147
10
990
Швейную машинку пр-во Германия. 0544621324
Коллекции, марки, альбомы для марок, знаки и дипломы госпремий, медали с выставок, монеты любые. 052-6700147
989
Компьютер, стиральная машина, сварочный аппарат, микрогаль, электроинструменты. 052-3211921 21
Качалка музыкальная с массажером для ребенка до года 200 шек. Минибар 200 шек. 052-4507167
952
Мужские золотые часы “Москва”, “ П о б е д а ” , “Кировские” “Ракета”. 052-6700147
ЗДОРОВЬЕ 989
Медицинский педикюр. лечение вросшего ногтя по немецкой технологии. Лечение ногтевого грибка лазером. Косметология. 0504425224
ЗНАКОМСТВА 1019-э
Свободный мужчина 46 лет познакомится с женщиной для приятной связи. Дискретность. Поддержка. 0525160778
Титули для взрослых размер XL. 0508119123
ALUM
STAR
ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ
052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! УСЛУГИ
Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818
341
ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ
îïûò ðàáîòû 22 ãîäà
ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê
Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí
ССУДЫ
СОЛН. И ЭЛЕК. БОЙЛЕРЫ 992
Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789
УСЛУГИ 18
Предлагаю нейтроник CORAL CLUB защита от излучения пелефонов и экранов компьютеров. Смотреть YouTube нейтроник - коралловый клуб. Требуются распространители. 052-3931536 32
Все виды ремонта. Гидроизодяция крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114
Дипломированный техник с опытом выполняет работы по ремонту и обслуживанию солнечных бойлеров и батарей. Дешево. Н а д е ж н о . Профессионально. 058-7767655
БИЗНЕС 29
В аренду помещение в центре Старого города ул. Керен Каемет, 2 этаж, 65м, подходит для разных целей. Леон 0524462863
УРОКИ 26
И н д и в и д уа л ь н ы е уроки иврита для имеющих мотивацию и желание у ч и т ь с я . И н д и в и д уа л ь н ы й подход. 054-4500484
10
43
Ищу партнера в действующий ресторан/зал торжеств. Минимальное вложение. 053-4376192
Подготовка детей к ган хова и школе (иврит и русский). 050-7872458
ЖИВОТНЫЕ 19
Цветная кошечка 2 мес., мягкие котята для души 3.5 мес. - в подарок сердечным и ответственным. 0525441022, 073-7366706
ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622
508\93
741
Âà ë å ð è é
КОМПЬЮТЕРНЫЙ
ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668
27
28
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
úåòãåîå íåñøô
КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2 КОМНАТЫ 9
2к., Далет, ул. аКнессет, 1 этаж, большая, удобная, чистая, мебель, сдана в аренду 1500 шек. до января, 425000 шек. 0545357871 29
2к., Мецада, карка, после ремонта, сдана за 1900 шек., 450000 шек. 054-6329669 Николай 19
1к., Хей, карка, тихое место, 350000 шек. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 19
2к., 56м, Вав Хадаша, удобный этаж. 0522217463
3 - 3,5 КОМНАТЫ 29
3к., Далет, ул. Шпринцак, 2/2 этаж, мазган, 430000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 29
Срочно! 3к., Неве Зэев, 88м, 2 этаж, лифт, мамад, 780000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 19
3к., Юд Алеф, тихое место, лифт, гибкое вселение, цена находка 630000 шек. 052-2217463 29
3к., Офаким, 3 этаж, отдельная кухня, 4 мазгана, урасивый ухоженный дом, немедленно. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 29
3к., Вав Хадаша, ул. Бен Нун, 3/4 этаж, мебель, сдана за 2200 шек., подходит для вложения, 525000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 29
Дират-ган 3к., Хацерим, 84м, тихое место, лифт, 795000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге
19
29
10
3к.,Вав Хадаш, 4 этаж, лифт, не старый дом, ухоженная, с сентября. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
4к., нижний Рамот, просторная, лифт, мамад, балкон 10м, родит. единица, стоянка, тихое место, 3 мазгана, пинат-охель, удобная кухня, в отличном состоянии, 1075000 шек. 052-5472223 Слава
Коттедж 5к., Нахаль Ашан, 140м, 1200000 шек. 052-5378747
29
Дом на земле, далет, тихий район, после ремонта, большой сад, подходит для инвалида, быстрое освобождение. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
29
3к., Неве ЗэевХацерим, 84м, лифт, 630000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29
3к., тет, 6 этаж не последний, лифт, 78м, тихое место, рядом со школами и детскими садами. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла 9
3к., Вав хадаша, 4 этаж, лифт, ухоженная, вселение в сентябре. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
4к., Неве Зэев, 120м, лифт, балкон, мамад, родит. единица, 1050000 шек. Тивух Мишканот 086270100, 054-4506041 Аня 29
4к., Юд Алеф, возле каньона Шауль аМелех, быстрое вселение, 620000 шек. 054-6329669 Николай 29
Пентхаус 5к., Неве Зэев, 150м, отличная цена 1270000 шек. 052-2702599 Влад
3к., Нахаль Ашан, 98м, 2 этаж, мамад, 2 больших балкона. 052-2702599 Влад 19
29
3к., Вав Хадаша, после ремонта, 2 этаж, цена по случаю. 052-2217463
Дират-ган 4к., нижний Рамот, сад 120м, после ремонта, новая кухня, мамад, стоянка, 2 махсана, мазган, большой салон. Рядом торговый центр, парк. 1280000 шек. 052-5472223 Слава
999
3к., Хей, 1 этаж, после ремонта, просторная, отличное расположение, быстрое освобождение. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
4-5-6 КОМНАТ 21
Дуплекс 6к., Нахаль Ашан, ул. Маскин, 140м, 3 балкона, 1150000 шек. 0546892477 29
5к., Тет, ул. Эйн Геди, тихое удобное место, солн. балкон, возле торгового центра, быстрое вселение, цена находка 990000 шек. 054-6329669 Николай 29
4к., Мецада, лифт, возле Гранд каньона, после ремонта, красивая, стоит посмотреть. 054-2388654 29
4к., Неве Зэев, 115м, 3/7 этаж, балкон, мамад, по случаю, 910000 шек. 0525378747
29
Коттедж 5к., 2 этажа, 130м, красивый, участок, 1075000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29
9
Дом 4к., Офаким, район Шапира, угловой, 120м, после ремонта, просторная, большой сад. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
29
Пентхаус 5к., Нахаль Ашан, новый проект, 2 балкона 18 и 74м, стоит посмотреть. 054-2388654
29
29
4к., Мецада, низкий этаж, быстрое вселение, 650000 шек. 0546329669 Николай 9
4к., Нахаль Ашан, мамад, лифт, ухоженная, 850000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге 29
Пентхаус 5к., Неве Зэев, 150м, отличная цена 1270000 шек. 052-2702599 Влад
ДОМА, КОТТЕДЖИ 29
Дом 6к., два этажа, Нахаль Ашан, немедленно, стоит посмотреть. 054-2388654 29
По случаю! Коттедж 5к., Далет, ул. Бар Ёхай (близко к Рамоту), ухоженный после ремонта, 2 двора, мамад, немедленно. 054-5511155, 054-5756205, 086651246
Хотите продать квартиру или сдать в аренду? Мы готовы помочь 054-4917716 тивух
КВАРТИРЫ НА СЪЕМ 26
3к., Неве Зэев, ул. Герцль Розенблюм, мамад, лифт, немедленно. 054-7607044 23
На длительный срок. 3к., Юд Алеф, ул. Рав Герцог, 2/4 этаж, после ремонта, опция на эл/товары. 0508335499, 0526778700 25
Без посредника. 3к., 2 этаж, Тет, после ремонта, мазган, возможность на длительный срок. 0508992289 29
3к., ул. Санедрин, 4/4 этаж, после ремонта, мебель, стоит посмотреть. 054-2388654 21
3к., Юд Алеф, ул. Шауль а-Мелех, 2/4 этаж, после ремонта, мазган. 052-4217251 29
3к., ул. Табенкин, низкий этаж, возле парка, 2100 шек. 0546329669 Николай 29
Жилая единица 2к., Гимель, недалеко от ирии, карка, балкон, мебель, немедленно, 2500 шек., включая арнону, воду и кабель. 054-5511155, 054-5756205, 086651246
19
29
Без посредника! 2к., Вав Хадаша, ул. Мивца Кедем, 3/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1700 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня
3к., Старый город, ул. Асаф Симхони, напротив каньона, 2 этаж, част. мебель, немедленно. 0545511155, 0545756205, 08-6651246
29 29
3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Нахшон, тихое место, красивая, после ремонта, мазган, стоянка, 1 этаж, без мебели, немедленно, 2000 шек. 0506857225 Дуди Нехасим 29
3к., 2 этаж, Юд Алеф, мазган, стоит посмотреть, 2100 шек. 0542388654 29
3к., карка, двор, по случаю. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 29
Без посредника! 2к., Вав Хадаш, ул. Мивца Йоав, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 29
2.5к., Далет, низкий этаж, мебель, мазган, 1600 шек. 0546329669 Николай 25
Жилая единица (комната + салон), подходит для студентов, Вав. 054-4457840 \19
4.5к., Вав Хадаш, ул. Мивца Нахшон, после ремонта, мебель, мазганы, дуд шемеш, 2300 шек. 052-9277157 29
Коттедж 6к., 2 этажа, нижний Рамот, мамад, мазганы, мебель, ухоженный. Сдается полностью/частично. Только на 1 год. 0525472223 Слава 29
3к., ул. Шитрит, 2 этаж, с 1 августа, 2100 шек. 0542388654 29
Жилая единица 2к., Хей, возле торгового центра, 1700 шек., включая арнону и воду. 054-6329669 Николай 9
Без посредника! 3к., Юд Алеф, ул. Ахида, 1 этаж, мазган, 2200 шек. 054-4506041 Аня 29
Жилая единица 1.5к., район автобусной станции, 1400 шек., включая арнону и воду. 054-6329669 Николай 29
4к., Бет, ул. Бней Ор, мебель, немедленно, 2000 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246
Без посредника! 2к., Хей, ул. Гамаль, 3/3 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 29
4к., Вав Хадаша, мазган в каждой комнате, 3 этаж последний, возле каньона Авиа, немедленно, по случаю. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 19
Без посредника! 2к., Далет, ул. Бар Гиора, 2/2 этаж, мазган, мебель, 1800 шек. 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света
29
Без посредника! 2к., Хей, ул. Табенкин, 3/3 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2100 шек., включая арнону и воду. 054-4506041 Аня
4к., Даром, рядом с Неве Зэев, 1 этаж, без мебели, немедленно, 2200 шек. Тивух Шимшон 0777122261, 050-3338114 Элла
29
3к., Хей, 2 этаж, после кап. ремонта, 2100 шек. Тивух Леон 052-4462863 29
3к., Нахаль Ашан, ул. Давид Рувени, 2 этаж, балкон, без мебели, с 1 августа. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 19
3к., Хей, ул. Мерват а-Ксамим, возле ул. Мешахрерим, 3/3 этаж, 1850 шек. 0545357871 29
Жилая единица 2к., Вав Хадаш, 4 этаж, великолепно обставлена, 1800 шек., включая арнону и воду. 054-5357871
Без посредника! 2к. на земле, Далет, ул. Раши, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света
2к., Хей, ул. Бурла, возле парка, мебель, по случаю, 1800 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 19
2к., после ремонта, в хорошем месте, 1800 шек., включая арнону. 052-2217463 19
К о м н а т а - с т уд и о , Старый город, 2 этаж, мебель, немедленно, 1375 шек., включая арнону. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 19
3к., Вав Хадаша, хорошее место, удобный этаж, гибкая цена. 052-2217463 29
1.5к., Алеф, ул. Котель Маарави, карка, сад, стоянка, немедленно, подходит для пары или одного, 1400 шек. 050-6857225 Дуди Нехасим 9
Без посредника! 3к., Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня, 054-6420506 Света 29
Жилые единицы 2к., Хей и Далет, полн. меблированные, 1500-1800 шек., включая арнону и воду. Тивух Леон 0524462863 19
4к., Вав хадаша, 97м, 1 этаж, с 1 сентября, 2400 шек. 0542388654
3к., Гимель, тихое место, просторная, 1 этаж, без мебели, вселение немедленно. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла
29
19
3к., Неве Зэев, ул. Меир Гросман, красивая, 2 балкона, мамад, лифт, стоянка, с 11 сентября, без мебели, 2700 шек. 050-6857225 Дуди Нехасим
Без посредника! 3к., Вав Хадаша, ул. Мивца Увда, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня, 0546420506 Света
29
19
19
29
Требуются 2-3к. квартиры в Гимеле и Далете на съем и продажу. Хорошие условия 052-4462863 Леон
29
3к., Алеф, ул. Мория, карка, мебель, с 15 августа. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 29
3к., Вав Хадаша, ул. Амация, мебель, низкий этаж, быстрое вселение, 2000 шек. 054-6329669 Николай 19
3к., ул. Шауль аМелех, близко к каньону Авиа, 1 этаж, с 1 августа, 2050 шек. 0545357871 9
5к., Далет, возле университета, немедленно, c 1 июня, 3000 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 29
3к., Рамот, без мебели, немедленно. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 9
4к., Неве Зэев, большой балкон, мамад, лифт, новая красивая кухня, немедленно. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246
9
3к., мебель, мазган в каждой комнате, Юд Альеф, ул. Альфаси, 2100 шек. 0544917716 тивух 9
4к., Вав Хадаш, 4/4 этаж, мебель, мазган, быстрое вселение, 2000 шек. 0546329669 Николай 9
3к., Далет, небольшая, близко к Вав Хадаш, 1 этаж, полн. мебель, 1700 шек. 054-5357871 989
Большой выбор квартир в аренду, начиная с 1500 шек. 0544917716 тивух 9
3к., Хей, ул.Табенкин, 1/4 этаж, благоустроенная, опция на мебель, 2150 шек. 054-5357871 9
Жилые единицы 12к., Гимель, мебель, сад, тихий район, немедленно, 1900 шек. Тивух Шимшон 077-7122261, 0503338114 Элла 9
Без посредника! 2.5к., Тет, ул. Шхем, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня 979
Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за исключительное право). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла
Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!
29
30
ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ
052-8809603, 08-6232504
ИСПОВЕДЬ
ШТРИХИ К ПОРТРЕТУ
Лев Николаевич Толстой (Вступление к не напечатанному сочинению) Продолжение. Начало в №1019, 1021 и 1022
Отдаваясь светлой стороне знаний, я понимал, что я только отвожу себе глаза от вопроса. Как ни заманчивы, ясны были горизонты, открывавшиеся мне, как ни заманчиво было погружаться в бесконечность этих знаний, я понимал уже, что они, эти знания, тем более ясны, чем менее они мне нужны, чем менее отвечают на вопрос. Ну, я знаю, – говорил я себе, – все то, что так упорно желает знать наука, а ответа на вопрос о смысле моей жизни на этом пути нет. В умозрительной же области я понимал, что, несмотря на то, или именно потому, что цель знания была прямо направлена на ответ моему вопросу, ответа нет иного, как тот, который я сам дал себе: Какой смысл моей жизни? – Никакого. – Или: Что выйдет из моей жизни? – Ничего. – Или: Зачем существует все то, что существует, и зачем я существую? – Затем, что существует. Спрашивая у одной стороны человеческих знаний, я получал бесчисленное количество точных ответов о том, о чем я не спрашивал: о химическом составе звезд, о движении солнца к созвездию Геркулеса, о происхождении видов и человека, о формах бесконечно малых атомов, о колебании бесконечно малых невесомых частиц эфира; но ответ в этой области знаний на мой вопрос: в чем смысл моей жизни? – был один: ты – то, что ты называешь твоей жизнью, ты – временное, случайное сцепление частиц. Взаимное воздействие, изменение этих частиц производит в тебе то, что ты называешь твоею жизнью. Сцепление это продержится некоторое время; потом взаимодействие этих частиц прекратится – и прекратится то, что ты называешь жизнью, прекратятся и все твои вопросы. Ты – случайно слепившийся комочек чего-то. Комочек преет. Прение это комочек называет своей жизнью. Комочек расскочится – и кончится прение и все вопросы. Так отвечает ясная сторона знаний и ничего другого не может сказать, если она только строго следует своим основам. При таком ответе оказывается, что ответ отвечает не на вопрос. Мне нужно знать смысл моей жизни, а то, что она есть частица бесконечного, не только не придает ей смысла, но уничтожает всякий возможный смысл. Те же неясные сделки, которые делает эта сторона опытного, точного знания с умозрением, при которых говорится, что смысл жизни состоит в развитии и содействии этому развитию, по неточности и неясности своей не могут считаться ответами. Другая сторона знания, умозрительная, когда она строго держится своих основ, прямо отвечая на вопрос, везде и во все века отвечает и отвечала одно и то же: мир есть что-то бесконечное и непонятное. Жизнь человеческая есть непостижимая часть этого непостижимого «всего». Опять я исключаю все те сделки между умозрительными и опытными знаниями, которые составляют весь балласт полунаук, так называемых юридических, политических, исторических. В
úåòãåîå íåñøô
эти науки опять так же неправильно вводятся понятия развития, совершенствования с тою только разницей, что там – развитие всего, а здесь – жизни людей. Неправильность одна и та же: развитие, совершенствование в бесконечном не может иметь ни цели, ни направления и по отношению к моему вопросу ничего не отвечает. Там же, где умозрительное знание точно, именно в истинной философии, не в той, которую Шопенгауэр называл профессорской философией, служащей только к тому, чтобы распределить все существующие явления по новым философским графам и назвать их новыми именами, – там, где философ не упускает из вида существенный вопрос, ответ всегда один и тот же, – ответ, данный Сократом, Шопенгауэром, Соломоном, Буддой. "Мы приблизимся к истине только настолько, насколько мы удалимся от жизни, – говорит Сократ, готовясь к смерти. – К чему мы, любящие истину, стремимся к жизни? К тому, чтоб освободиться от тела и от всего зла, вытекающего из жизни тела. Если так, то как же нам не радоваться, когда смерть приходит к нам?" "Мудрец всю жизнь ищет смерть, и потому смерть не страшна ему"…. "Суета сует, – говорит Соломон, – суета сует – все суета! Что пользы человеку от всех трудов его, которыми трудится он под солнцем? Род преходит и род приходит, а земля пребывает вовеки. Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться; и нет ничего нового под солнцем. Бывает нечто, о чем говорят: „смотри, вот это новое“; но это было уже в веках, бывших прежде нас. Нет памяти о прежнем; да и о том, что будет, не останется памяти у тех, которые будут после. Я, Екклезиаст, был царем над Израилем в Иерусалиме. И предал я сердце мое тому, чтоб исследовать и испытать мудростию все, что делается под небом: это тяжелое занятие дал бог сынам человеческим, чтоб они упражнялись в нем. Видел я все дела, какие делаются под солнцем, и вот, все суета и томление духа… Говорил я в сердце моем так: вот я возвеличился, приобрел мудрости больше всех, которые были прежде меня над Иерусалимом, и сердце мое видело много мудрости и знания. И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость; узнал, что и это – томление духа. Потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания – умножает скорбь. Сказал я в сердце моем: дай испытаю я тебя веселием и наслаждусь добром; но и это – суета. О смехе сказал я: глупость, а о веселии: что оно делает? Вздумал я в сердце своем услаждать вином тело мое и, между тем как сердце мое руководилось мудростью, придержаться и глупости, доколе не увижу, что хорошо для сынов человеческих, что должны были бы они делать под небом в немногие дни своей жизни. Я предпринял большие дела: построил себе домы, насадил себе виноградники. Устроил себе сады и рощи и насадил в них всякие плодовитые дерева; сделал себе водоемы для орошения из них рощей, произращающих деревья; приобрел себе слуг и служанок, и домочадцы были у меня; также крупного и мелкого скота было у меня больше, нежели у всех, бывших прежде меня в
Иерусалиме; собрал себе серебра, и золота, и драгоценностей от царей и областей; завел у себя певцов и певиц и услаждения сынов человеческих – разные музыкальные орудия. И сделался я великим и богатым больше всех, бывших прежде меня в Иерусалиме; и мудрость моя пребывала со мною. Чего бы глаза мои ни пожелали, я не отказывал им, не возбранял сердцу моему никакого веселия. И оглянулся я на все дела мои, которые сделали руки мои, и на труд, которым трудился я, делая их, и вот все – суета и томление духа, и нет от них пользы под солнцем. И оглянулся я, чтобы взглянуть на мудрость, и безумие, и глупость. Но узнал я, что одна участь постигает их всех. И сказал я в сердце своем: и меня постигнет та же участь, как и глупого, – к чему же я сделался очень мудрым? И сказал я в сердце моем, что и это – суета. Потому что мудрого не будут помнить вечно, как и глупого; в грядущие дни все будет забыто, и, увы, мудрый умирает наравне с глупым! И возненавидел я жизнь, потому что противны мне стали дела, которые делаются под солнцем, ибо все – суета и томление духа. И возненавидел я весь труд мой, которым трудился под солнцем, потому что должен оставить его человеку, который будет после меня. Ибо что будет иметь человек от всего труда своего и заботы сердца своего, что трудится он под солнцем? Потому что все дни его – скорби, и его труды – беспокойство; даже и ночью сердце его не знает покоя. И это – суета. Не во власти человека и то благо, чтоб есть и пить и услаждать душу свою от труда своего… Всему и всем – одно: одна участь праведнику и нечестивому, доброму и злому, чистому и нечистому, приносящему жертву и не приносящему жертвы; как добродетельному, так и грешнику; как клянущемуся, так и боящемуся клятвы. Это-то и худо во всем, что делается под солнцем, что одна участь всем, и сердце сынов человеческих исполнено зла, и безумие в сердце их, в жизни их; а после того они отходят к умершим. Кто находится между живыми, тому есть еще надежда, так как и псу живому лучше, нежели мертвому льву. Живые знают, что умрут, а мертвые не знают ничего, и уже нет им воздаяния, потому что и память о них предана забвению; и любовь их, и ненависть их, и ревность их уже исчезли, и нет им более чести вовеки ни в чем, что делается под солнцем". Так говорит Соломон или тот, кто писал эти слова. А вот что говорит индийская мудрость. Сакиа-Муни, молодой счастливый царевич, от которого скрыты были болезни, старость, смерть, едет на гулянье и видит страшного старика, беззубого и слюнявого. Царевич, от которого до сих пор скрыта была старость, удивляется и выспрашивает возницу, что это такое и отчего этот человек пришел в такое жалкое, отвратительное, безобразное состояние? И когда он узнает, что это общая участь всех людей, что ему, молодому царевичу, неизбежно предстоит то же самое, он не может уже ехать гулять и приказывает вернуться, чтоб обдумать это. И он запирается один и обдумывает. И, вероятно, придумывает себе какое-нибудь утешение, потому что опять веселый и счастливый выезжает
на гулянье. Но в этот раз ему встречается больной. Он видит изможденного, посиневшего, трясущегося человека, с помутившимися глазами. Царевич, от которого скрыты были болезни, останавливается и спрашивает, что это такое. И когда он узнает, что это – болезнь, которой подвержены все люди, и что он сам, здоровый и счастливый царевич, завтра может заболеть так же, он опять не имеет духа веселиться, приказывает вернуться и опять ищет успокоения и, вероятно, находит его, потому что в третий раз едет гулять; но в третий раз он видит еще новое зрелище; он видит, что несут что-то. «Что это?» – Мертвый человек. – «Что значит мертвый?» – спрашивает царевич. Ему говорят, что сделаться мертвым значит сделаться тем, чем сделался этот человек. Царевич подходит к мертвому, открывает и смотрит на него. «Что же будет с ним дальше?» – спрашивает царевич. Ему говорят, что его закопают в землю. «Зачем?» – Затем, что он уже наверно не будет больше никогда живой, а только будет от него смрад и черви. – «И это удел всех людей? И со мною то же будет? Меня закопают, и от меня будет смрад, и меня съедят черви?» – Да. – «Назад! Я не еду гулять и никогда не поеду больше". И Сакиа-Муни не мог найти утешения в жизни, и он решил, что жизнь – величайшее зло, и все силы души употребил на то, чтоб освободиться от нее и освободить других. И освободить так, чтоб и после смерти жизнь не возобновлялась как-нибудь, чтоб уничтожить жизнь совсем, в корне. Это говорит вся индийская мудрость. Так вот те прямые ответы, которые дает мудрость человеческая, когда она отвечает на вопрос жизни. "Жизнь тела есть зло и ложь. И потому уничтожение этой жизни тела есть благо, и мы должны желать его», – говорит Сократ. "Жизнь есть то, чего не должно бы быть, – зло, и переход в ничто есть единственное благо жизни», – говорит Шопенгауэр. "Все в мире – и глупость и мудрость, и богатство и нищета, и веселье и горе – все суета и пустяки. Человек умрет, и ничего не останется. И это глупо», – говорит Соломон. "Жить с сознанием неизбежности страданий, ослабления, старости и смерти нельзя – надо освободить себя от жизни, от всякой возможности жизни», – говорит Будда. И то, что сказали эти сильные умы, говорили, думали и чувствовали миллионы миллионов людей, подобных им. И думаю и чувствую и я. Так что блуждание мое в знаниях не только не вывело меня из моего отчаяния, но только усилило его. Одно знание не отвечало на вопросы жизни, другое же знание ответило, прямо подтверждая мое отчаяние и указывая, что то, к чему я пришел, не есть плод моего заблуждения, болезненного состояния ума, – напротив, оно подтвердило мне то, что я думал верно и сошелся с выводами сильнейших умов человечества. Обманывать себя нечего. Все – суета. Счастлив, кто не родился, смерть лучше жизни; надо избавиться от нее. Продолжение следует