Выпуск № 958 - 959 by GazetaVBeerSheve

âêà à ò é ñ äî âñå å î ï ðàí ñò

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

úåòãåîå íåñøô

052-8809603, 08-6232504

МОНИТОР НЕДЕЛИ Морские маневры в Средиземном море. Израиль, Греция и США в районе острова Крит проводят совместные военно-морские учения Nobel Dina. В них участвуют боевые корабли и подлодки ВМС трех флотов. Израиль представлен подводной лодкой Dolphin и 2-я корветами. Учения начались в пятницу и продлятся 10 дней. Nobel Dina проводились ежегодно, начиная с 2001 года. До 2009 в них участвовали ВМС Турции. Но после провокации турок у берегов Израиля в мае 2010 года, Израиль – как принимающая сторона, отказал Турции, и стал приглашать для участия в маневрах ВМС Греции и Кипра. Тема учений на этот раз - моделирование подводной войны и поисково-спасательных операций. Но что-то изменилось в политике - сценарий определен как «иранский», хотя в прошлых учениях он имел прилагательное «турецкий». Одна из целей учений все последние годы – защита израильских и, особенно – кипрских, газовых месторождений. Нюанс учений-2014 и в том, что на этот раз в сценарии принимают участие «штабкорабль», через который осуществляется управление сюжетом, и беспилотник-коммуникатор, выполняющий также роль контролера и поставщика информации о передвижениях в прилегающей к месту учений зоне. Инвестиции в CyberPark Беэр-Шевы. Мы уже сообщали: в Беэр-Шеве создается мощный кибернетический Центр CyberPark. Его назначение – разработка новых технологий. Правительство Израиля выделило дополнительно 60 млн шекелей на субсидии компаниям - израильским и иностранным, занимающимся проблемами кибербезопасности и открывающим свои научноисследовательские центры в этом технологическом парке. Это – создание новых рабочих мест. Почему дети сводят счеты с жизнью? 42 школьника за последние 5 лет покончили с собой, причем, в 2013 году было 12

суицидов детей - в 2 раза больше, чем годом ранее. Мальчики «сводят счеты с жизнью» в 3 раза чаще, чем девочки, и возраст самоубийц с каждым годом снижается. Мальчику. покончившему с собой в прошедшем году, было всего 11 лет. Он учился в начальной школе. Психологи считают: причина роста количеств самоубийств среди школьников – возрастная акселерация. Однако вряд ли общество может устроить такое общее объяснение – без сравнения с другими странами мира, сопоставления причин и условий. Взрослеют физиологически все поколения относительно предыдущих – это закон природы. Во всяком случае – в новейшей истории. А евангелисты Нидерландов против. В середине прошлого года 3 торговые сети Нидерландов (Aldi, Jumbo и Hoogvliet) объявили об отказе выставлять на своих прилавках продукты с израильской маркировкой. Но недавно Jumbo - торговая сеть «для солидных покупателей», демонстративно отказалась от бойкота. Она не только выставила израильские товары, но и поместила на их ценниках мини-плакаты с надписью «Мы черпаем вдохновение у Израиля». Отмены бойкота, осуществленного в интересах местных пропалестинских организаций, добились голландские евангелисты и организации христианских сионистов. Семья – в соответствии с еврейской традицией. В 2013 году Цоар - религиозная сионистская организация, помогла создать семью по законам еврейской традиции 9-и тысячам пар. Цоар помогает облегчить регистрацию брака в Главном раввинате Израиля, а также сопровождает каждую пару на всех этапах подготовки и проводит свадебную церемонию в приятной атмосфере. За 15 лет своего существования, Цоар, которую представляют религиозно-сионистские раввины, предоставила помощь

70 тысячам женихов и невест. Среди них – и нерелигиозные люди тоже. Цоар добилась того, что добрачное соглашение «о взаимном уважении» при оформлении браков по иудейскому ортодоксальному обряду получило статус официального документа. В некотором смысле такое решение можно назвать историческим... Главная цель его принятия - предотвращение острой проблемной ситуации, когда, при расторжении брака между супругами, мужчина не дает бывшей жене гет документ о разводе. И та не может продолжить нормальную жизнь – вступить в новый брак и вести отношения с другим мужчиной. Запрещено также многое другое. Теперь, надеемся, подобные коллизии уйдут в прошлое. Девушки - в боевых подразделениях. В 2013 году число девушек, пожелавших служить в боевых подразделениях ЦАХАЛ, выросло на 64%. Это - 879 израильтянок. В 2012 году в боевых частях служили 537. И ЦАХАЛ решился на эксперимент: создать смешанный батальон с названием «Гепард». Это 2-е - после батальона «Каракаль», созданного 10 лет назад, смешанное военное подразделение. «Гепард» будет в равной пропорции состоять из юношей и девушек. 1500-летний монастырь в Негеве. Израильские археологи обнаружили в Негеве остатки 1500-летнего византийского монастыря. Хорошо сохранились многочисленные предметы обихода, монеты, глиняные и стеклянные сосуды, посуда. Необыкновенно красива мозаика на полу. Цветочный орнамент словно оплетает надписи на греческом и сирийском языках, содержащие имена настоятелей монастыря. Телефонный разговор за рулем. Не часто бывает, когда власть жестко дает понять - законы необходимо выполнять. На этот раз - речь о Правилах дорожного движения. Впервые суд лишил водительских прав 34-летнего водителя грузовика, дважды оштрафованного за разговоры по мобильному телефону за рулем. Судью просили сжалиться над отцом 4-х детей – единственным кормильцем, но судья остался неумолим – 2 месяца дохода у семьи не будет. Это – новая тактика дорожной полиции: если штраф в 1000 шекелей за разговоры по телефону или отправку SMS во время вождения не помогает, и 2-й штраф в 1500 шекелей – тоже, то водитель лишается прав на срок до 60 дней. Полиция рассуждает просто: машина с разговаривающим во время движения водителем становится опасной для пешеходов и участников дорожного движения. Такое наказание, по мнению экспертов полиции, должно дисциплинировать водителей. ЦАХАЛ пополняет авиапарк. В Израиль, на военную базу Неватим в Негеве, прибыл первый новый, модифици-

ïåòåáù

úé

ñåø ä äôù ì à ø ù é ïå ú é áé

NEGEV

íðéç õôåî

tel: 08-6232504 fax: 08-6274310 Ñàéò: negevinfo.co.il

Ýë.ïî÷òà: vigin.info@gmail.com

Àäðåñ äëÿ ïèñåì: PÎÂ 6301, Beer-Sheva Á-Ø, ïàññàæ Óíèêî, 2 ýò. ù á , à äîå÷ ,å÷éðåà âñô Äèðåêòîð Âèêòîð Ãèíçáóðã âøåáæðéâ øåè÷éå - ìäðî

052-8809603

Ðåäàêöèÿ E-mail: rednegevinfo@gmail.com Îòâ. ñåêðåòàðü Åëåíà Óçþìîâà áåîåéæåà äðìé - úëøòî

Ìíåíèå ðåäàêöèè ìîæåò íå ñîâïàäàòü ñ ìíåíèåì àâòîðîâ Ãàçåòà íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìû

Çàêàçíûå ìàòåðèàëû è òåêñòû, çà êîòîðûå ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè, ðàçìåùàþòñÿ â ðàìêå è âûäåëÿþòñÿ èç îáùåãî ïîëÿ öâåòîì

Çàïðåùåíî èñïîëüçîâàíèå ðåêëàìû è òåêñòîâ áåç ðàçðåøåíèÿ ãàçåòû Òåêñòû ïðèíèìàþòñÿ òîëüêî â ýëåêòðîííîì âèäå è íå ðåöåíçèðóþòñÿ

рованный военно-транспортный самолет C-130J-30 Super Hercules. Самолеты этого типа летают во всех странах мира, но лишь эта машина оснащается системами, созданными в Израиле. Всего авиапарк ЦАХАЛ пополнят 9 подобных машин, получивших у нас название «Шимшон». В 2010 году был подписан контракт на сумму $2.75 млрд – на поставку F-35 Lightning II. И на этом истребителе, не имеющим аналогов, тоже будет установлена оригинальная израильская авионика. Она получила название - «ближневосточная авиационная электроника». Создана она на основе опыта войн, в которых Израиль имел превосходство над самолетами арабов французского и советского производства. Американская корпорация LockheedMartin – единственный в мире производитель истребителей 5-го поколения, приобрела у Израиля лицензию на авионику на сумму $450 млн. В ответ ЦАХАЛ одним из первых получит 19 истребителей-невидимок F-35. И еще одно приобретение: Израиль станет первой страной после США, получившей 6 конвертопланов Bell V-22 Osprey, заплатив за покупку $2 млрд. Рынок жилья. В 2014 году в большинстве городов Израиля цены на жилье выросли. Наиболее резко - в Лоде – на 7.4%. Однако в Хадере стоимость жилья стала ниже - на 3.7%. В Беэр-Шеве и Реховоте цены выросли на 4.6%, Иерусалиме - 4%, Ашдоде и Ашкелоне - 2%, Тель-Авиве – 1.1%. "Столицу Негева", по мнению экспертов, ожидает существенный рост цен на жилье – вследствие технологического бума. Израильская система спасает чилийцев. В феврале 2013 года правительство Чили приобрело в Израиле систему мгновенного оповещения eVigilo. После того, как во время последнего (на то время) землетрясения в Чили цунами унесло жизни сотен чилийцев. И не пожалели: во время недавнего землетрясения израильская система мгновенного многоканального оповещения сработала четко - своевременно сообщила в опасном районе об угрозе цунами, и спасла от гибели сотни людей - все успели вовремя эвакуироваться. Борис Столяров

Àóäèòîð

Ýíòóñ Åâãåíèé Ñîïðîâîæäåíèå è êîíñóëüòàöèè ïî îòêðûòèþ áèçíåñà Îòêðûòèå äåëà â íàëîãîâûõ îðãàíàõ Ïîìîùü è ïðåäñòàâëåíèå â íàëîãîâûõ îðãàíàõ Áóõãàëòåðñêèé ó÷åò äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé è êîìïàíèé Ñîñòàâëåíèå ãîäîâûõ îò÷åòîâ äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé è êîìïàíèé

Á-Ø, Ñòàðûé ãîðîä, óë.ßèð Øòåðí 3

050-2077246

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ÄÎÐÎÃÈÅ ÍÀØÈ ×ÈÒÀÒÅËÈ! Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ðåäàêöèÿ "NEGEV INFO" ïîëó÷àåò ìíîãî îáðàùåíèé, ñóòü êîòîðûõ ñâîäèòñÿ ê òðåì ïóíêòàì: 1. Ãàçåòà "NEGEV INFO" î÷åíü âîñòðåáîâàíà - èíòåðåñíàÿ è ïîëåçíàÿ 2. "NEGEV INFO" ðàñõâàòûâàþò è ïåðåõâàòûâàþò, åå íå äîñòàòü, íå íàéòè , à ìû õîòèì ïîëó÷àòü åå ðåãóëÿðíî è íàäåæíî. Ðåøèòå ýòó ïðîáëåìó! 3. Óâåëè÷üòå êîëè÷åñòâî "NEGEV INFO"" â ñóùåñòâóþùèõ òî÷êàõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ, äîáàâüòå ÷èñëî òàêèõ òî÷åê, ðàñïðîñòðàíÿéòå ïî äîìàì, îðãàíèçîâàííî çàâîçèòå â õîñòåëè, äîìà ïðåñòàðåëûõ Ìû áëàãîäàðèì ÷èòàòåëåé çà âíèìàíèå ê ãàçåòå è çà âûñîêóþ îöåíêó. Ìû ó÷èòûâàåì âàøè ìíîãî÷èñëåííûå îáðàùåíèÿ è ïðåäëîæåíèÿ ïî óëó÷øåíèþ íàøåãî èçäàíèÿ. Íî ãàçåòà èçäàåòñÿ òîëüêî íà äåíüãè, êîòîðûå ïëàòÿò êëèåíòû çà ðåêëàìó è îáúÿâëåíèÿ - ó íàñ íåò íè ñïîíñîðîâ, íè äðóãèõ èñòî÷íèêîâ ôèíàíñèðîâàíèÿ. "NEGEV INFO" èìååò âûñîêèé ðåéòèíã ñðåäè ðåêëàìîäàòåëåé, ïîýòîìó îïëà÷èâàåò è äåðæèò ñàìûé áîëüøîé òèðàæ â ðåãèîíå. Íî óâåëè÷èòü òèðàæ ïî âàøèì ïðîñüáàì áåç äîïîëíèòåëüíûõ çàòðàò íåëüçÿ. Ïîýòîìó ìû èùåì ñïîñîáû ïåðåðàñïðåäåëèòü òèðàæ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ðåãóëÿðíóþ íàäåæíóþ äîñòàâêó òåì, êòî â ýòîì çàèíòåðåñîâàí. Ðåäàêöèÿ ãîòîâà îðãàíèçîâàòü åæåíåäåëüíóþ äîñòàâêó ãàçåòû ïî Âàøèì àäðåñàì â äåíü åå âûõîäà â ñâåò. Ãàçåòà áåñïëàòíàÿ, íî ×èñëî Öåíà äîñòàâêè Ñóììà äîñòàâêà òðåáóåò îïëàòû. ýêçåìïëÿðîâ îäíîãî ýêç. çàêàçà Ïðè÷åì êîëëåêòèâíûé çàêàç â îáùåì çàêàçå â îáùåì çàêàçå 1 ýêç. íà ãîä è äîñòàâêà â îäèí àäðåñ áóäóò îáõîäèòüñÿ êàæäîìó 1-4 3.5 øåê. 175 øåê. ÷èòàòåëþ òåì äåøåâëå, ÷åì 5-9 3 øåê. 150 øåê. áîëüøå áóäåò â çàêàçå 10 - 24 2.8 øåê. 140 øåê. ÷èñëî ïîäïèñ÷èêîâ - ñì. 25 - 49 2.5 øåê. 125 øåê. òàáëèöó. Ëþáîé çàêàç 50 - 99 2.3 øåê. 115 øåê îôîðìëÿåòñÿ íà ãîä ñ 100 è áîëåå 2 øåê. 100 øåê. ìîìåíòà ïîäïèñêè (âîçìîæíî íà ïîëãîäà). Ïðè èçìåíåíèè ÷èñëà ïîäïèñ÷èêîâ â êîëëåêòèâíîì çàêàçå êàæäûå ïîëãîäà äëÿ íåãî áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ ïåðåðàñ÷åò öåí â ñîîòâåòñòâèè ñ òàáëèöåé. Äåíüãè îò ïîäïèñêè ïîéäóò êàê íà îðãàíèçàöèþ äîñòàâêè, òàê è íà ðàñøèðåíèå òåêñòîâîé ÷àñòè ãàçåòû - öåíèìîé ÷èòàòåëÿìè, íî íå îïëà÷èâàåìîé ðåêëàìîäàòåëÿìè. Çàêàçû îôîðìëÿþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ñ âîñêðåñåíüÿ ïî ÷åòâåðã ñ 9:30 äî 17:00, ñîãëàñóéòå Âàø âèçèò çàðàíåå. Ìîæíî îôîðìèòü çàêàç ïî òåëåôîíó ñ îïëàòîé êðåäèòíîé êàðòî÷êîé, èëè ÷åêîì. Äëÿ îôîðìëåíèÿ çàêàçà ñâûøå 10 ýêç. ìîæíî ïðèãëàñèòü àãåíòà íà äîì ê îòâåòñòâåííîìó çà êîëëåêòèâíûé çàêàç. Îñòàâøàÿñÿ îò çàêàçîâ ÷àñòü òèðàæà áóäåò, êàê è ñåé÷àñ, íàïðàâëÿòüñÿ â ñóùåñòâóþùèå òî÷êè ðàñïðîñòðàíåíèÿ ïî óñìîòðåíèþ àäìèíèñòðàöèè ãàçåòû. Çàêàçû è ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 08-6232504. Ñ óâàæåíèåì Äèðåêöèÿ "NEGEV INFO"

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

Ãàðàæ

Ðàìîò

20 ëåò à ò îïû

Ïîä ðóêîâîäñòâîì Àëåêñàíäðà Ïàâëþêîâñêîãî

ÌÅÕÀÍÈÊÀ è òåõîáñëóæèâàíèå âñåõ âèäîâ ìàøèí Ðåøàåì íåñòàíäàðòíûå ïðîáëåìû

Ïîäãîòîâêà ê òåñòó Ïðîõîæäåíèå òåñòà ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè

Áåýð-Øåâà, óë. Ïèíõàñ à-Õîöåâ 138 08-6209363, 052-3900848

Åëåíà Åëåíà ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ËÈÖÀ È ÒÅËÀ

ÓÕÎÄ ÇÀ ÊÎÆÅÉ ÏÎÄÐÎÑÒÊÎÂ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ È ÏÎÊÐÀÑÊÀ ÁÐÎÂÅÉ È ÐÅÑÍÈÖ ÓÄÀËÅÍÈÅ ÂÎËÎÑ (ØÀÀÂÀ) ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÀÏÏÀÐÀÒÍÛÉ ÌÀÍÈÊÞÐ È ÏÅÄÈÊÞÐ

ËÅ×ÅÁÍÎ-ÎÇÄÎÐÎÂÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ

077-7907703, 050-7649843 Îêîëî êàíüîíà "Øàóëü à-Ìåëåõ"

ò îëüêî äëÿ Âàñ,

æåíùèíû!

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

О ЧЕМ ГОВОРЯТ И ПИШУТ НА ИВРИТЕ ФОНТАНЫ: ПОЭЗИЯ И ПРОЗА

ГОТОВИМСЯ К ПРАЗДНИКУ

Был у нас в мединституте доцент Манукян, который тщетно пытался привлечь внимание студентов, иногда перекидывавшихся во время занятий в картишки, а то и принимавших тогда еще недорогой коньячок. В такие моменты доцент мрачно бурчал: «Да, конечно, вам не интересно - на улице осень, листопад… Поэзия. А здесь - грубая проза». Похоже, у нас, в Израиле страшно невзлюбили эту самую прозу, то бишь, рутину, и особенно в последние годы. Да и то, сказать, с точки зрения пиара, рутина не слишком выигрышная вещь. То ли дело «проекты» (а у нас, как известно, что ни дело, что ни начинание, то – «проект»), а под проекты и бюджет легче выбить, и пожертвования собрать, опять же – есть что в резюме вписать… Вот и множатся по всей стране, открываются «под фанфары» сооружения разной степени грандиозности, а, когда все необходимые галочки уже поставлены, они тихо-тихо приходят в упадок, уступая место новым «проектам». На эксплуатационные же расходы средства выбивать намного труднее и неблагодарнее, куда интереснее экономить на них, гордо сообщая о снижении расходов на зарплату (понятно, обслуживающего персонала, а не высокооплачиваемых боссов - Ю.Ф.). И превращаются эти дорогостоящие новинки в то, что на иврите образно называют «белыми слонами» («пиль лаван»). В статье Яакова Ситрука-Дахана, опубликованной недавно в еженедельнике «Шева», приведен ответ мэра города на запрос лидера муниципальной оппозиции Моше Яная, из которого следует, что стоимость строительства 25 фонтанов и «водных элементов», сооруженных в Беэр-Шеве за последние четыре года, составила более 31 млн. шекелей. Надо отметить, что (дополнительно к этим расходам) в благоустройство фонтанов было вложено порядка 60 млн. шекелей. К примеру, самый дорогой в городе фонтан - «Сити-парк, Хоф ха-ям беэршеваи», который был сдан в эксплуатацию в мае прошлого года, возобновил свою работу после многомесячного перерыва только в начале апреля. Интересно, что, когда этот фонтан открывался, городские власти сообщали, что его сооружение обошлось примерно в 11 млн. шекелей, а вот в ответе главного инженера города и руководителя отдела техобслуживания относительно стоимости сооружения этого бассейна говорилось всего лишь о 4,3 млн. шекелей. Вообще же минимальные затраты на строительство каждого из наиболее заметных фонтанов превышают миллион шекелей: фонтан у северного въезда в город обошелся в 3,5 млн. шекелей (средства выделены Управлением железных дорог), фонтан «Ган Шафрир» по улице ШАЗАР и фонтан на площади перед городским транспортным центром (железнодорожная станция и центральный автовокзал) стоили по 3 млн. шекелей каждый (средства выделены соответственно министерствами строительства и транспорта), строительство фонтана «Площадь Неве Менахем» (2 млн. шекелей) финансировали городские власти, а фонтан в Парке Хайтек (1,88 млн. шекелей) был построен на средства министерства промышленности и торговли. В ходе состоявшегося на заседании городского совета обсуждения депутат Моше Янай указал, что содержание фонтанов обходится городу в четыре миллиона шекелей в год. Как отмечается в этой публикации «Шевы», на том же заседании городского совета были утверждены протоколы финансовой комиссии муниципалитета, которая выделила около 800 тысяч шекелей на

По сообщению пресс-службы муниципалитета Беэр-Шевы, департамент охраны окружающей среды завершил приготовления к празднованию Песаха. Усилены бригады по уборке и вывозу мусора, в том числе и садового; им предстоит интенсивная работа, которую надо завершить до наступления праздника. Департамент охраны окружающей среды обратился к жителям с просьбой пораньше начать предпраздничные уборки и выставить на улицу вещи на выброс, мебель, обрезанные ветки и тому подобное с тем, чтобы успеть их вывезти до начала праздника. Чтобы убрать весь мусор, бригады по уборке будут работать всю ночь, в том числе и на исходе субботы, и в воскресенье. Глава департамента Амнон Коэн призвал жителей тщательно сортировать мусор, выбрасывать бумагу и картон в специально предназначенные для этого контейнеры, расставленные по всему городу. (Часто, заметим, отнюдь не в "шаговой доступности" – ред.). Он также отметил, что старую одежду и электронный мусор следует выбрасывать в специальные контейнеры. Коэн подчеркнул, что мусорные контейнеры, находящиеся рядом с жилыми домами, предназначены исключительно для бытового мусора.

ремонт и реконструкцию городских фонтанов и около 850 тысяч шекелей (согласно просьбе руководителя отдела техобслуживания Янива Шилона и «в соответствии с указаниями министерства здравоохранения»). Добавим, что у многих вызывает искреннее недоумение, с какой скоростью портятся эти дорогие (во всех смыслах) фонтаны; так, что некоторые из которых после недолгой эксплуатации выглядят просто плачевно. Например, небольшой фонтан по улице Бейт-Эшель (см. фото) пришел в такое состояние, что невольно возникает вопрос: может, в ходе строительства использовались стройматериалы «не той системы»? Фото автора От редакции: Всеизраильское пренебрежение к эксплуатации уже построенного имеет давнюю традицию. Когда-то ее надо ломать. А новым украшениям города (не в пример уже забытым бетонным овощам и фруктам), глаз, как правило, радуется.

У НАС ВСЕ ПОСЧИТАНО Отвечая на запрос главы муниципальной оппозиции Моше Яная, мэр Беэр-Шевы Рувик Данилович сообщил, что на конец прошлого года в муниципалитете состояло 2848 сотрудников, фонд их заработной платы составил около 390 млн. шекелей. Еще 131 человек работали в дочерней компании (это обошлось муниципалитету в 2,3 млн. шекелей), суммарная зарплата сотрудников (95 человек), с которыми были заключены персональные контракты, составила около 28,5 млн. шекелей. В компании «Кивуним»: зарплата 196 «квиютчиков» составила 21,6 млн. шекелей, а 849 сотрудников этой компании без «постоянства» получили 27,7 млн. шекелей. 24 работника Экономической компании обошлись городской казне в 4,7 млн. шекелей, за троих работников, нанятых через фирму по трудоустройству, выплатили около 600 тысяч шекелей (интересно, какую часть этой суммы получили сами работники, - Ю.Ф.), а 11 сотрудников компании «Яадим» получили 2,2 млн. шекелей. В 2013 году годовой бюджет муниципалитета Беэр-Шевы составлял около 1,2 миллиарда шекелей. При этом фонд заработной платы сотрудников городской управы достиг 35 процентов от этой суммы и составил около 420,7 млн. шекелей. В текущем году сумма заработной платы 4157 работников муниципалитета и дочерних компаний достигнет почти полумиллиарда шекелей (около 477,5 миллиона)!

ОДНОГО ПРИГОВОРА МАЛО? Как уже сообщалось, в тот момент, когда судьи окружного суда Беэр-Шевы стали оглашать приговор (пожизненное заключение) Эдену Охайону, жестоко убившему Гади Вихмана, родственники осужденного устроили в зале безобразный скандал, хулиганили, оскорбляли судей, присутствовавших здесь журналистов. Чтобы не допустить столкновения между семьями погибшего и осужденного, охранники были вынуждены очистить зал заседаний, но распоясавшиеся родственники убийцы начали с ними в драку. В итоге, двое из них были задержаны, против них поданы обвинительные заключения. Старший из них (28 лет) обвиняется в том, что напал на охранника у входа в зал заседаний, ударил его кулаком по лицу. В результате охранник получил травму и был вынужден обратиться за медицинской помощью в больницу «Сорока». Этот же обвиняемый оказал сопротивление другим охранникам, пытавшимся очистить зал. В это же время 27-летний брат осужденного накинулся на людей, стоявших поблизости, ударил по лицу другого охранника (медицинская помощь потребовалась и ему). Он вырвал фотокамеру из рук одного из корреспондентов и пытался ударить ею других охранников, но его утихомирили и надели наручники. В ходе допроса старший из задержанных признал, что ударил охранника по лицу, второй же утверждал, что лишь пытался оттолкнуть охранника. К обвинительному заключению, поданному представителем полиции Моше Эрец-Кдуша, присовокуплялась просьба продлить их содержание под стражей до завершения судебного процесса. Полицейский обвинитель указал, что, по-видимому, оба задержанных давно не в ладах с законом. Так, старший в прошлом был осужден за нападение на полицейского и государственного служащего, а в отношении младшего было открыто уголовное дело по обвинению в угрозах и ношении холодного оружия. Юрий Фукс

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

РЯДОМ С НАМИ

И СЛОВО, И МЕЛОДИЯ Литературно-музыкальный вечер, посвященный творчеству музыканта-пианиста Серго Бенгельсдорфа и его матери еврейской поэтессы Любы Вассерман (1907-1975) состоялся в актовом зале дома "золотого возраста" (хостеля) по ул. Мивца Йоав, 51. Вечер организовали два землячества - молдавское и биробиджанское, которые возглавляют Полина Каминер и Владимир Ротенштейн, поскольку судьба сына и матери была тесно связана и с Еврейской автономной областью и Молдавией. Находясь уже в довольно солидном возрасте, Серго Бенгельсдорф репатриировался в Израиль чуть более полугода назад из Кишинева. В молдавской столице он, будучи профессором, преподавал в академии музыки, театра и изобразительного искусства. Активно пропагандируя идиш и еврейскую музыку, Серго Бенгельсдорф был весьма заметен в еврейских общинах Молдавии. Еще в девяностых годах он создал коллектив из талантливых студентов и аспирантов для исполнения классической и народной музыки "Ворт ун нигн" ("Слово и мелодия"), долгое время вел на республиканском радио передачу "Идиш лэбн" ("Еврейская жизнь"). Эту программу, наполненную популярными еврейскими мелодиями, всегда с нетерпением ожидали слушатели, причем не только евреи. Талантливый ведущий и организатор, великолепный пианист, Серго Бенгельсдорф ездил с концертами по еврейским общинам Молдавии, не раз выступал в Израиле, США и Германии. Первая часть вечера была посвящена музыке, которую виртуозно исполнял сам маэстро. Эти произведения композиторов, изданные еще в начале 20-го века действующим тогда в Санкт-Петербурге "Обществом еврейской музыки" почти

неизвестны ее любителям. В их числе, например, "Танец бедняков" и пьеса "Невеста перед свадьбой". Подарком для всех биробиджанцев стала грустная и в то же время веселая композиция Исаака Дунаевского из довоенного кинофильма "Искатели счастья". "Искателем счастья" была и мать музыканта, о которой он рассказал во второй части вечера. Родом из польского местечка, Люба Вассерман в свои юные годы уехала в Палестину, где работала нянечкой и домработницей, издала первую книжку стихов на идиш. В самом начале тридцатых годов ее выслали из страны за деятельность против мандатных властей. В Москве, учась на рабфаке, она встретила молодого еврейского артиста из Аргентины Мойше Бенгельсдорфа и уехала с ним в "красный Сион" - строящийся Биробиджан. Здесь Люба Вассерман работала, публиковала стихи и прозу, а 49-м ее арестовали вместе с другими биробиджанскими писателями. Из своей "десятки" она отбыла в сибирском лагере семь лет и вышла на волю больной и седой. Вернувшись из заключения, она больше не работала, хотя активно сотрудничала с местным радио на еврейском языке, с газетой "Биробиджанер штерн" и московским журналом "Советиш геймланд", публиковала стихи и рассказы (в переводах на русский язык) в журнале "Дальний Восток" и других изданиях, выходили ее поэтические сборники. После смерти отца Серго решил забрать маму к себе. Он привез ее в Кишинев осенью 73-го, а через два года ее не стало. Остались пронзительные стихи, которые Серго Бенгельсдорф, ее сын, читал на идиш взволнованной публике. Зиси Вейцман, Беэр-Шева

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

МИР ВОКРУГ НАС ИЗРАИЛЬ + ЕГИПЕТ + САУДОВСКАЯ АРАВИЯ Такая формула может показаться странной, впрочем – она и есть странная, и странно будет, если она окажется действенной (рабочей). Переговоры с палестинской автономией успеха не принесли, и МИД Израиля предлагает новые решения, в частности - укреплять связи с умеренными арабскими странами, а это, по его мнению - Египет и Саудовская Аравия. Как вы думаете - арабы знают, что их пытаются вставить в непривычное для них сочетание? Допустим... А с какой целью? Чтобы не замыкаться (не концентрироваться) на палестинском направлении. Но надо ли для этого дружить с другими арабами? Израилю импонирует вот что - Египет и Саудовская Аравия, и, кстати, Иордания – тоже, занесли ХАМАС в «черный список» террористических организаций. В этих странах врагами считают мировую мусульманскую террористическую сеть, а не только евреев и сионизм. Но террористами считают шиитов с Ираном во главе, а не суннитов. Да и ХАМАС в «черный список» занесли не потому, что он противостоит Израилю, а потому, что он «спелся» с Ираном и Хизбаллой. Вряд ли Израиль способен – и может, играть в оркестре «Израиль + Египет + Саудовская Аравия» первую скрипку. Если же не первую, то какую? И может ли Израиль, вообще, играть на струнах такой коалиции? Сегодня это, быть может, и приемлемая формула, а завтра? Стоит произойти какому-то событию в исламском мире, как именно Израиль станет тем врагом, который примирит непримиримых ранее противников – и тогда вынесут за скобки «черного списка» и Иран, и Асада, и ХАМАС, и Хизбаллу. Еще и помогут им деньгами... Верно – в тактических целях сегодня арабы Персидского залива признают возможность сотрудничества с Израилем. А Египет и Иордания, в той или иной степени, давно сотрудничают. Но это не мешает им обвинять Израиль, например, в том, что он ответил ракетным ударом по Сектору Газа после обстрела городов Негевам. Можно согласиться с заявлением внешнеполитического ведомства Израиля – «У них есть деньги и ресурсы, у нас — знания и технологии, и мы можем построить совершенно иную реальность». Да, можем – но лишь на

какое-то время, ибо это – тактика со стороны арабов, а стратегия – вряд ли изменилась. Не верите - читайте решения Лиги арабских государств. Тем не менее, в тактическом смысле, формула «Израиль + Египет + Саудовская Аравия» может принести относительное спокойствие на Землю Израиля. И это – важнейшая текущая задача для любого правительства. А для народа важно и будущее, и сегодняшний день. Достоинство предложения МИД в том, что такая формула может помочь закрыть «лавочку» бессмысленных переговоров с палестинцами, оплаченных, к тому же, освобождением террористов-убийц.

УГЛЕВОДОРОДНЫЙ АСПЕКТ КРЫМА Министерство природных ресурсов и экологии России: запасы нефти на территории Республики Крым - 47 млн т, запасы природного газа – 165 млрд кубометров, конденсата - 18 млн т. На территории Крыма расположено 44 месторождения углеводородов: 27 - природного газа, 10 - нефти и 7 – газового конденсата. На шельфе Черного моря разведано 3 газоконденсатных месторождения и 5 месторождений с запасами природного газа. На шельфе Азовского моря разведано 6 газовых месторождений. В 2014 году несколько участков на территории Республики Крым будут включены в план геологоразведочных работ Федерального агентства Роснедра. Финансирование - из федерального бюджета, а также за счет недропользователей. Планируется начать выдачу лицензий на углеводородные участки в Крыму уже в 2015 году. Кроме углеводородов, в программе геологоразведки в Крыму также работы по выявлению залежей (ресурсов) железной руды, известняков и минеральных солей. Но вряд ли 47 млн т могут быть интересны России. И потому не стоит считать, что «присоединение Крыма к России произошло из-за нефти». Нет, конечно. Запасы нефти самой России – 13 млрд т – это 8-я строчка мирового рейтинга стран. И это означает Россия к своим запасам прибавила всего 0.36%. Нефтяники любят грубо шутить – они меньше, чем за 5%, «зад не поднимут». Кстати, Украина – 39-я в рейтинге, ее запасы нефти

– 200 млн т, и для нее Крым, составляя примерно 1/4, был, прямо скажем – значительной частью. Почему же тогда она не слишком активно занималась разработкой крымских углеводородов... Если же рассматривать Крым как самостоятельное территориальное подразделение, то его запасы на уровне 54-й строчки рейтинга: после Германии – у нее запасы 50 млн т, но перед Турцией – 41 млн т. Крым по запасам нефти опережает такие страны, как Пакистан, Беларусь, Чили, Испания и других. Внутри России запасы нефти, аналогичные крымским, имеют такие известные месторождения как Хвалынское, Когалымское, Южно-Тамбейское, Приразломное. Месторождений, подобных «суммарному Крыму», в списке более 130. Отметим: крупные месторождения в России имеют запасы в 100-150 раз большие. Это такие как Самотлорское - с запасами нефти более 7 млрд тонн, Ромашкинское и Приобское – более 5 млрд, а также другие. Как видите, Россия вряд ли рассчитывает на крымскую нефть - углеводородный Крым не принесет России какие-либо богатства, и мировые аналитики должны учитывать этот аспект.

ФЛЯГА НЕ ДЛЯ АЛКОГОЛИКОВ Сетевые эксперты-"алкоголики" (то есть, те, кто занимается алкоголем) уже долгое время гадают: американка Синтия Роули – дизайнер мебели и ковров (по специальности), разработала флягу в форме браслета для себя или для мужа? Коллеги шутят – вроде бы Синтия не пьет... Муж? Не знают. Так или иначе, но это оказалось настолько хорошим бизнесом, что, быть может, в этом все и дело. Фляга так и называется — Cynthia Rowley Flask Bracelet. Она одинаково полезна тем, кто пьет несколько миллилитров – ее емкость всего 90, и тем, кто не пить не может, а потому пьет столь ничтожное (для пьющего) количество. Но сознательному алкоголику, желающему понемногу отвыкнуть от спиртного, разработанная фляга как нельзя кстати. Фляга выполнена из нержавеющей стали, и ее можно носить на руке. Эксперты считают, что она - жен-

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! ская, правда – без украшений. А, значит, ее могут позволить себе носить мужчины! Цена - $225. (Вот и соображайте необходимый ли это аксессуар или модное украшение? - Ред.) А если стандартный размер фляги не подходит или не нравится покупателю, он сможет снять мерки и заказать флягу персонального исполнения. Производитель клянется - индивидуально изготовленная фляга обойдется в ту же цену...

КТО БОЛЬШЕ ИЗМЕНЯЕТ? Измены... Исследования, проведенные с использованием новейших генетических методов, показали - 11% детей лондонцев, появившихся на свет в браке, рождены не от законных супругов. Исследователей особенно поразил тот факт, что многие женщины с трудом вспоминали сексуальный контакт на стороне - даже после того, как были ознакомлены с результатами генетической экспертизы. Но не англичане лидеры в этом “виде спорта”. Чемпионами Европы по части супружеской неверности оказались французы и итальянцы. Это следует из опроса населения 6-и крупнейших стран Евросоюза. Кто-то, наверное, скажет – вполне ожидаемо. В Италии и Франции неверные мужья составляют по 55%. Неверных жен гораздо меньше: в Италии - 34%, Франции - 32%. В Великобритании измена имеет следующий вид – 42% мужчин и 29% женщин. Но если определить среднее значение измен – как мужей, так и жен, то несомненный лидер – Германия. Здесь - хотя бы раз, изменяли супругу 46% мужей и 43% жен. Любопытно, что социологи приводят научное определение измены: добровольный половой акт между лицом, состоящим в браке, и лицом, не являю-

щимся его или ее супругой или супругом. Это для тех, кто, быть может, не знает – что такое измена. Если серьезно... Измена – это всегда трагедия для второй половины. Но «рубить с плеча», по мнению людей в этом деле опытных - не стоит. Правда... Что такое опыт?

ВНИМАНИЕ - ТРАНС-ЖИРЫ Начиная с апреля, на упаковке продуктов, содержащих транс-жиры, должно печататься специальное разъяснение. Если на упаковке нет указания, значит содержание транс-жиров в продукте менее 2%. Если более, то должно быть указано - о каких именно жирах идет речь. Прежнее положение предусматривало такое разъяснение, начиная с содержания в продукте 4.5% жиров. Транс-жиры — разновидность ненасыщенных жиров. Потребление трансизомеров жирных кислот увеличивает риск сердечнососудистых заболеваний. В США по этой причине ежегодно умирает 20 тысяч человек. Природные транс-жиры образуются в результате жизнедеятельности бактерий многокамерного желудка жвачных животных и сохраняются в мясных и молочных продуктах в количестве 5-8%. Исследования подтвердили – имеется жесткая связь потребления транс-жиров с риском ишемической болезни коронарных сосудов сердца. По рекомендации Всемирной организации здравоохранения, организм человека должен получать от транс-жиров не более 1% суточной нормы общего энергопотребления, то есть - 2-3 грамма. Сколько транс-жиров в продукте, который вы покупаете? Читайте отныне на упаковке. Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КОЛЛЕКЦИЯ ТЕХНОЛОГИЙ СКОЛЬКО ЖИТЬ ОСТАЛОСЬ? Конечно, того, кто это пишет, можно сопоставить с кукушкой (или гадалкой) – ваше право, но вы сделаете это после того, как прочитаете... Группа эстонских и финских ученых создала систему определения вероятности смертельного исхода человека в том или ином возрасте, в том числе раннем. Аппарат исследования – методы ядерной спектроскопии. Исследовательская база - 508 образцов плазмы Биологического банка Эстонии. Они взяты у «случайных людей» (то есть – без предварительного рассмотрения каких-либо их свойств) в возрасте 18-103 лет, и умерших за последние 5 лет. Ученые изучили причины смерти, статистически учитывая пошаговые (временные) пропорциональные уровни опасности. Итог: выявлены 4 биомаркера, значение которых в динамике указывает на риск смертности. Биомаркер - биологическая молекула, которая несет в себе информацию об отклонении от правильного процесса или болезни в организме. Это - гликопротеин, альбумин, липопротеин и соль лимонной кислоты. Ученые считают их пророками в части продолжительности жизни индивидуума. Значение низкого уровня биомаркера указывает на скрытое заболевание у человека или на предполагаемое развитие какой-то болезни. Есть у ученых и классификатор «биомаркерболезнь», но пока они эту связь не раскрывают. Можно предположить - идентификация «слабых маркеров» в организме человека может способствовать в предотвращении развития последующего смертельного заболевания. Что же, будем ждать, когда эту методику объявят реальной, не имеющей побочных и ошибочных выводов.

ФОТОКАМЕРА РАЗМЕРОМ С ПЕСЧИНКУ Разработка компании Rambus поражает воображение. Прежде всего, тем, что фотокамера не имеет объектива, но способна делать снимки. Правда, низкого разрешения – всего 128х128 пикселей. Камера имеет немыслимый для фототехники размер - 200 микрон (0.2 мм). Для сравнения - толщина человеческого волоса от 80 до 110 микрон. Фотокамера представляет собой крохотный (миниатюрный) микрочип, на поверхности которого вытравлены

28 различных типов дифракционных структур – спираль, крест, пятиугольник, окружность, эллипс и другие. Если объектив обычной цифровой камеры фокусирует свет на матрице, которая превращает фотоны в электронные сигналы и создает цифровое изображение, то в камере Rambus вместо матрицы используется вытравленная решетка. Она направляет свет различных длин волн в разных направлениях. Если посмотреть на снимок, сделанный Rambus, то вы – своим человеческим глазом, ничего не увидите - набор размытых темных и светлых пятен. Но для специальной программы – это исходная информация, обрабатывая которую она превращает эти пятна в изображение. Компания Rambus приводит снимок знаменитого полотна – светлые и темные расплывчатые пятна. Но после компьютерной обработки - «Мона Лиза» Леонардо да Винчи, правда, всетаки – невысокого качества. Однако от фотокамер Rambus размером с песчинку высокое качество изображения и не требуется – для этого есть мировые лидеры в этой сфере. Камеры-песчинки ждут создатели роботов, детских игрушек, мобильных электронных устройств, систем наблюдения, особенно - в технологиях скрытого наблюдения. Микрофотосенсоры – важнейший элемент крошечных роботов-насекомых. Из сенсоров такого типа будет создана мировая масштабная видеосеть. Это – важный элемент в организации общественной безопасности. Фотокамеры Rambus ждут разработчики ракет, снарядов, «умных пуль», астрономы и исследователи космоса. И, наверное, самое большое нетерпение проявляют ученые-медики, создатели новых видов «оружия» для борьбы с болезнями, и особенно – онкологи. Крохотные камеры – а они будут везде, даже - на зубной щетке, не оставят человеку ни одного укромного уголка. Вы вправе спросить – а не есть ли это вторжение в личную жизнь? Есть – это вторжение в личную жизнь. Я бы поступил просто: провел референдум на предмет использования микрофотосенсоров, которые будут вскоре везде, в том числе – в нашем организме. Но я не знаю – что делать с его результатом. В частности - куда отправить проигравших, ведь новая оптика достанет их даже на других планетах... Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КРОССВОРД “ЛИТЕРАТУРНЫЙ” GRAYCELL.RU По горизонтали: 6. У Гончарова она обыкновенная. 8. Имя поэта Вяземского. 9. Белый Кролик, Алиса, Шляпник. Назовите четвертого участника чаепития. 11. Молодильное в русских сказках. 16. Имя писателя По. 17. Стихотворение Лермонтова. 18. Балда заставил его бежать с кобылой на плечах. 19. Персонаж романа французского писателя А.Дюма «Три мушкетера». 24. Этим, наряду со стыдом, заклеймил Корней Чуковский «нечистых трубочистов». 26. Русский поэт 19 века, автор стихов «Колумб», «Лебедь», «Листья». 28. Кто отравил Констанцию? 29. Девочка из Изумрудного города. 30. Содержимое люльки Тараса Бульбы. 31. Куда, вслед за белым кроликом, нырнула Алиса? 32. Макбет у Шекспира. 33. Мценский ... 34. Какая птица была вытатуирована на груди Паганеля из романа «Дети капитана Гранта»? 35. Иа по призванию. 37. Имя куплетиста Касторского. 38. Этот знак препинания может быть круглым, квадратным или фигурным. 39. Имя Ростовой. 40. Благодаря песне этого героя мы узнали, что дружба начинается с улыбки. 43. Плачущая буря по мнению Пушкина. 46. Имя писателя Дефо. 48. Нат Пинкертон по профессии. 49. Любимая одежда Обломова. 50. Имя крысы Старухи Шапокляк. 54. В романе «Дон Кихот» нищие угощают Санчо Пансу кушаньем черного цвета, причем таким острым, что его необходимо запивать, а что это за кушанье? 55. Рабочий инструмент А.Пушкина. 56. «А тот суп - ...» (палиндром). По вертикали: 1. То, что пилил Шура Балаганов. 2. Один из 12 у Бендера. 3. Какая птица была за рулем автомобиля, который вез Маргариту на бал к сатане? 4. Что, по мнению Шарика из Простоквашино, лучше в магазине покупать? 5. Пароль Али-Бабы. 7. «Природа жаждущих степей его в день гнева породила, и зелень мертвую ветвей и корни ядом напоила». 10. Благодаря этому боеприпасу один немецкий барон взлетел на воздух. 12. Часы Евгения Онегина. 13. Вскормленный в неволе. 14. К нему в гости ходили Винни-Пух и Пятачок. 15. Музей из детективного романа «Код да Винчи» Дэна Брауна. 20. Английский писатель, родоначальник жанра «фэнтези». 21. Писатель, хорошо владеющий словом. 22. Куда дядю Степу пропускали бесплатно, думая, что чемпион? 23. В какой столице убили русского драматурга Александра Грибоедова? 24. Сказочный мореход. 25. В грамматике - то же, что определение. 27. Что было на шее у грязнули, повстречавшего Мойдодыра? 28. Писатель ...-Сибиряк. 35. Зазноба Вакулы. 36. Черномор по телосложению. 41. Сын ошибок трудных у Пушкина. 42. Масть, погубившая Германна. 44. Транспорт Насреддина. 45. Косолапый из крыловского квартета. 47. Акулий подарок Ихтиандру. 50. Железная часть воспитателя Маугли. 51. Она так и не дала Гоголю ответа на его знаменитый вопрос. 52. «Хороший ...» - характеризуют речь человека, виртуозно владеющего родным языком. 53. Виннету как индеец. Ответы на кроссворд предыдущего номера на стр. 22

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ВОЛЬНЫЙ ПОЛЕТ СТРАШНАЯ СКАЗКА (РЕЦЕНЗИЯ) Беллетрист Натан Дубовицкий опубликовал в журнале "Русский пионер" футурологический рассказ "Без неба". Считается, что под этим псевдонимом сочиняет Владислав Сурков, но сам он авторства не подтверждает. Я бы не стал искать в рассказе намеки на текущий политический момент, но в краткой преамбуле сказано, что у этого опуса "интерпретаций может быть много – особенно сегодня, когда настроения в обществе уж точно нельзя назвать простыми и двухмерными". Стало быть, злоба дня в нем все же имеется. В произведении изображена "первая нелинейная война" – пятая мировая. Война, в которой сторон не две, а четыре, и каждая воюет с тремя другими. Состав коалиций постоянно меняется, в них входят не только государства, но и отдельные их провинции, а также социальные группы – организованные по признакам пола, поколений, профессиональных сообществ. Мало того – у разных членов коалиций разные цели, от "захвата спорных участков шельфа" до "окончательного запрета деления людей на мужчин и женщин". Трудно не увидеть в этом гротеске аллегорию многополярности, осложненную политкорректностью и аморальностью западного общества, о которых так любит рассуждать президент России. Однако дочитаем рассказ до конца. "Нелинейная война" ведется исключительно в воздухе, причем без потерь в живой силе – сражаются беспилотники, управляемые с наземных командных пунктов. Но жертвы в этой прокси-войне все же случаются – ведь обломки поверженных самолетов падают на землю. Пострадавшим они сплющивают мозг: их сознание становится двухмерным. Инвалиды войны не способны различать нюансы и оттенки. Двухмерные люди, ставшие изгоями общества, неспособные жить в объемном мире, готовят восстание – "против сложных и лукавых. Против тех, кто не отвечает ни "да", ни "нет". Кто не говорит "черное", "белое". Кто знает третье слово. Много, очень много третьих слов. Пустых, лживых. Запутывающих пути, затемняющих правду". В рассказе нет положительного героя, позитивного

полюса. Оба мира – и многополярный, и двухмерный – одинаково отталкивающи. Трехмерные жители города, которые "много страдали от злобы и зависти приезжих", а теперь, отгородившись от чужаков, живут в комфорте и благополучии и даже склонны к сочувствию, если за него не приходится платить, – это обитатели любого мегаполиса, хотя бы Москвы. Но кто эти плоские мизерабли, борцы за единственную, однозначную правду? Люди с черно-белым сознанием, взыскующие простых ответов на свои вопросы, – это вся остальная страна, условный уралвагонзавод. Никакой общей правды у горожан и увечных быть не может. Ее вообще не существует. Ведь если нет неба над головой, то нет и нравственного закона внутри нас. Подобные мрачные социальные фантазмы, конечно, не новость. Вопрос в том, в какой мере рассказ выражает умонастроения написавшего его кремлевского креакла, а если выражает, то не пришел ли конец его бойким затеям в жанре социальной инженерии? Ведь самое разумное, что могут сделать горожане в описанной ситуации, – это по возможности отсрочить неизбежный финал. Для этого надо сплотиться перед лицом общей угрозы. Здесь вспоминается герой романа Стругацких "Гадкие лебеди" – там тоже обывателям-горожанам противостоят отталкивающе неприятные "мокрецы". Герой этот ненавидит мир, в котором живет, но страшится неизвестности. "Эх, – думает он, – старые добрые времена, когда можно было отдать свою жизнь за построение нового мира, а умереть в старом". Это по-человечески так понятно. Имперский рывок режима может обернуться его крахом. Но что возникнет на его развалинах и не развалится ли вместе с режимом наша жизнь? Натан Дубовицкий пугает нас своей страшной сказкой, заклинает проявить солидарность – нам всем есть что терять. Но так ли уж завидна участь пригревшихся за печкой тараканов? Владимир Абаринов – вашингтонский обозреватель Радио Свобода Публикуется с разрешения Радио Свобода Svoboda.org

úåòãåîå íåñøô

МОНИТОР НЕДЕЛИ Поездки за границу и интернет. 86% израильтян планируют путешествия за границу, основываясь на информации WEB-сайтов, форумов, блогов. Более того – уже во время путешествия для коррекции маршрута, если этого требует ситуация, тоже обращаются к интернету. Но 43%, все же, путешествуют с путеводителями, купленными еще дома, 30% по старинке используют атласы карт и дорог. 16% израильских туристов перед поездкой за границу загружают в свои смартфоны и планшеты различные мобильные приложения, а еще 22% - делают это уже во время поездки, заграничного отпуска. При этом аналогичные показатели у путешественников других стран – заметно выше. Причина – не все требуемые туристам приложения имеют вариант на языке иврит. Но все еще есть достаточно большое число израильтян - 64%, которые, планируя заграничные поездки и путешествия, полагаются на рекомендации друзей и знакомых. Переговоры, мир и Поллард... Не верят (категорически) даже в возможность достижения соглашения между Израилем и Палестинской автономией с помощью переговоров - 58%. «Соглашение возможно, но в отдаленном будущем» - 29.6%. Верят в достижение соглашения - лишь 3.2%. Не знают – чем все это закончится – 9.2%. 40% израильтян готовы согласиться на сделку: освобождение арабских заключенных-террористов и частичное замораживание строительства в еврейских поселениях – с одновременным освобождением из американской тюрьмы Джонатана Полларда. Согласны на сделку без освобождения Полларда – 11.3%. Против сделки при любых условиях – 39.7%. Не имеют мнения относительно этой сделки - 9%. Рынок жилья. В 2014 году в большинстве городов Израиля цены на жилье выросли. Наиболее резко - в Лоде – на 7.4%. Однако в Хадере стоимость жилья стала ниже - на 3.7%. В Беэр-Шеве и Реховоте цены выросли на 4.6%, Иерусалиме - 4%, Ашдоде и Ашкелоне - 2%, Тель-Авиве – 1.1%. "Столицу Негева", по мнению экспертов, ожидает существенный рост цен на жилье – вследствие технологического бума. Борис Столяров

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

НАША ИСТОРИЯ

ВХОЖДЕНИЕ В ЕВРЕЙСКУЮ КУЛЬТУРУ Окончание Начало в №№ 937-957 С израильскими песнями я впервые познакомился где-то в конце 1960-х годов. Однажды во время туристского похода на байдарках, в псковской глуши, у костра на берегу лесной речки Уща мой друг Алик Слоним запел под гитару песню Наоми Шемер «Ерушалаим шель зогав» («Иерусалим мой золотой»). Пламя костра, темный лес в его отблесках вокруг небольшой поляны на берегу тихой речки и... божественная мелодия песни о далеком и неведомом Иерусалиме... Я был воистину ошеломлен – прежде, пожалуй, ни одна песня не производила на меня такого сильного впечатления. Помню, что я тогда совсем измучил Алика своими бесконечными просьбами петь еще и еще... Песню «Иерусалим мой золотой», ставшую неофициальным гимном Израиля, Наоми Шемер сочинила ко Дню независимости страны 1967 года. Через три недели после первого триумфального исполнения песня зазвучала над Иерусалимом, освобожденным израильскими десантниками в ходе Шестидневной войны после почти двух тысячелетий вражеской оккупации: Иерусалим мой золотой, Из меди, камня и лучей, Я буду арфой всех напевов Красы твоей... Израильское музыкальное искусство известно сейчас во всем мире благодаря целой плеяде выдающихся эстрадных певцов, исполнителей-виртуозов и Израильскому филармоническому оркестру. В стране создана настоящая музыкальная индустрия – десятки училищ и консерваторий с тысячами учащихся. Во многих общеобразовательных школах существует программа музыкальной подготовки, а предмет «Музыка» входит в аттестат зрелости. Прежде евреи могли получить музыкальное образование, в основном, в консерваториях Европы и России, теперь у них есть собственные музыкальные школы и консерватории мирового уровня. Наоми Шемер получила музыкальное образование в Иерусалимской Академии музыки и танца, там же, но на отделении в Тель-Авиве, учился один из самых знаменитых скрипачей современности Ицхак Перлман. Помимо Иерусалимской Академии музыки и танца в стране действуют музыкальные колледжи и школы танца, институт еврейской литургической музыки и академия канторов, кафедры музыковедения при Еврейском университете в Иерусалиме, при Тель-Авивском университете и университете БарИлан. Традиционными стали Израильские фестивали оперы, грандиозные постановки опер великого Джузеппе Верди у подножия горы Масада. В таинственной тишине Иудейской пустыни вблизи Мертвого моря, на фоне освещенной прожекторами полукилометровой отвесной скалы с древней крепостью на ее вершине, тысячи израильтян и гостей слышат бессмертную музыку «Аиды» и «Набукко». И когда величественная мелодия Хора евреев «Va pensiero» из оперы «Набукко» достигает вершины горы – последнего оплота героев восстания против римлян в Иудейской войне, невидимая нить истории словно пронзает бесконечное пространство времени между первым и двадцать первым веками... Близятся времена и сроки! Некоторые религиозные авторитеты полагают, что израильский прорыв в науке и культуре свидетельствует о наступлении мессианских времен, серьезные светские аналитики упирают на историкоматериалистическую подоплеку этого прорыва – и те, и другие отмечают уникальность миссии Израиля и соглашаются, что израильский прорыв находится в центре мировых процессов. Сравнительно недавно весьма талантливый поэт и очень умный человек – Игорь Губерман дал интервью российскому писателю Дмитрию Быкову. Интервьюер намекал, что Израиль обречен, ибо предназначение евреев – «быть солью в супе, а не собираться в отдельной солонке, вдобавок спорной в территориальном смысле». На это Игорь Губерман дал ответ, который заслуживает быть приведенным полностью:

«Я слышал эту вашу теорию, и это, по-моему, херня, простите меня, старика. Вы говорите много херни, как и положено талантливому человеку. Наверное, вам это зачем-то нужно... Но не задумывались ли вы, если серьезно, что у евреев сегодня другое предназначение? Что они – форпост цивилизации на Востоке? Что кроме них – с их жестковыйностью, и самоуверенностью, и долгим опытом противостояния всем на свете, – никто не справился бы? Ведь если не будет этого крошечного израильского форпоста, и весь этот участок земли достанется такому опасному мракобесию, такой агрессии, такой непримиримой злобе, то равновесие-то, пожалуй, и затрещит. Вот как выглядит сегодня миссия Израиля, и он, по-моему, справляется. Да и не собралась вся соль в одной солонке, она по-прежнему растворена в мире. Просто сюда, в самое опасное место, брошена очень большая щепоть. Евреи, живущие здесь, – особенные. От прочих сильно отличаются. Ну и относитесь к ним, как к отряду пограничников, к заставе. Характер от войны сильно портится, да. Он хуже, чем у остальных евреев. Раздражительнее. Ну так ведь и жизнь на границе довольно нервная. Зато остальным можно чувствовать себя спокойно...». Губерман, конечно, прав! Четко и очень конкретно определил он сегодняшнее, сиюминутное в масштабах истории, предназначение евреев – противостоять на переднем крае обороны современному всплеску вселенского мракобесия, агрессии и непримиримой злобе исламского экстремизма. Но разве это – новое или, по словам писателя, «другое предназначение» евреев? Разве не в этом всегда и везде состояла историческая миссия еврейства – противостоять мракобесию? Конечно, стилю Игоря Губермана абсолютно противопоказан романтический пафос, но другому не менее умному нашему современнику, историку Полу Джонсону, пафос, подчас раскрывающий невидимый, глубинный слой правды, отнюдь не чужд. Вот как он оценивает миссию евреев в послесловии к своей книге «История евреев»: «Евреи были не просто новаторами. Они были также и лицом всего человечества, высвечивая в чистом и возвышенном виде все дилеммы, неизбежно встающие перед человеком... Евреи были яростными идеалистами, боровшимися за совершенство, и в то же время хрупкими мужчинами и женщинами, мечтавшими о... личной безопасности. Они хотели повиноваться немыслимому Закону Божьему и в то же время остаться в живых... Эта дилемма возродилась в наши дни в форме государства Израиль, основанного для того, чтобы воплотить гуманные идеалы; на практике же оказалось, что ему необходимо быть безжалостным просто для того, чтобы выжить во враждебном мире. Но разве не эта проблема встает перед всеми человеческими существами? Мы хотим построить свой Иерусалим, но вновь и вновь сползаем вниз к городам на равнине. Такое впечатление, что роль евреев состоит в том, чтобы сфокусировать и драматизировать этот общий опыт человечества, обратив свою собственную судьбу во всеобщую мораль». Аналогичную обобщенно-всеохватную трактовку исторической миссии евреев давал основатель русской философской школы Владимир Соловьев: «Проходя через всю историю человечества, с самого ее начала и до наших дней, еврейство представляет собой как бы ось всемирной истории». Быть осью всемирной истории – не привилегия, не знак избранности и не претензия на превосходство или какие-либо особые достоинства. Это – многотысячелетняя судьба, это – тяжелейшая историческая функция, которую еврейский народ добровольно принял на себя в далекой древности, когда его пророки писали Библию. Любой катастрофический поворот кровавого колеса всемирной истории, любой сбой в его вращении неизбежно отражается на оси – гнет, рвет, выкручивает ее, пытается развернуть или сломать. Каждая попытка повернуть историю вспять всегда и везде начиналась с насилия по отношению к ее оси. Современный Израиль – ярчайшее из многочисленных исторических свидетельств того, что «ось всемирной истории» выдержала все попытки сломать ее, устояла, не изменив своей направленности! Почему в этом разделе нашего очерка, посвященном вкладу Израиля в еврейскую и мировую культуру, мы обратились к обсуждению столь метафизиче-

ской проблемы – исторической миссии еврейства? Потому что, на наш взгляд, перед той «очень большой щепотью» соли земли, которая брошена Провидением к Вратам Сиона, стоит не только упомянутая Игорем Губерманом оборонительная миссия – быть «форпостом цивилизации», но и не менее важная провиденциальная миссия – совершить прорыв в научно-культурной сфере нашей цивилизации. И, говоря словами Губермана, Израиль, судя по всему, с обеими этими задачами справляется. Оборонительно-защитительная миссия потребовала от народа Израиля гигантских усилий и жертв для победы над врагами, среди которых были не только арабские диктаторские режимы, но и одна из сверхдержав со всей ее гигантской тоталитарной мощью и животной антисионистской злобой. Успех Израиля в этой общемировой миссии привел к созданию одной из лучших в мире армий и собственной оборонной науки и промышленности, не имеющей аналогов. Другая, провиденциально-культурологическая миссия Израиля еще только на подъеме. В великой еврейской дилемме, как ее понимал Пол Джонсон, – следовать Закону Божьему или остаться в живых, израильтяне умудрились добиться и того, и другого: защищая свое право на жизнь, они не переставали творить по образу и подобию Божьему. Они справились с обеими задачами, справились - несмотря на позорное и аморальное противодействие как сдвинутых влево европейских либералов, так и просто сдвинутых советских, исламских и прочих неофашистов – мракобесной антисемитской черни со всего мира. Близятся времена и сроки! Дан старт стремительному броску израильской культуры. Этот старт сопровождается нарастающим, с большим ускорением, вкладом израильтян в мировую науку, технологию, медицину, литературу и искусство. Уже появился термин для обозначения национального взлета Израиля – the start-up nation. Кажется, в русском языке тоже стали использовать это не требующее перевода слово – «стартап», но если попробовать перевести выражение «start-up nation» с английского на русский, то получится нечто вроде «мощно взлетающая нация» или «взлетающая с ускорением страна». Еще раз хотелось бы подчеркнуть дуальность миссии евреев Израиля в современном мире: защитительная миссия «форпоста цивилизации» и культурологическая миссия ускорителя интеллектуального и духовного развития человека. Эти две миссии-функции взаимно дополняют друг друга – вооруженное противостояние врагам цивилизации высекает мощный творческий импульс нации, а ее творческие достижения закрывают лазейки в той «железной стене», которая, по пророческим словам Владимира Жаботинского, одна лишь способна обеспечить жизнь и процветание «форпоста цивилизации». В этой дуальной миссии достижения в математике, физике, химии, биологии, информатике, медицине, литературе и искусстве не менее важны, чем достижения в ракето- и танкостроении. В этой дуальности – ключ к процветанию еврейского народа, в ней – надежда всего человечества... Было бы, однако, безответственным прекраснодушием утверждать, что в Израиле нет проблем. Уроки истории с древнейших времен показывают, что самые тяжелые, разрушительные и трагические катастрофы в государственной истории еврейского народа происходили не только, а порой и не столько из-за чрезмерной силы, коварства и злобы врагов, сколько вследствие непримиримых распрей в стане евреев. В наши дни духовное, политическое и правовое состояние израильского общества таково, что, к сожалению, стимулирует его внешних и внутренних врагов к усилению попыток сломить и захватить форпост цивилизации – в железной израильской стене, сложенной из силы и воли народа, появились разлагающие лазейки и даже проломы, а в стальной пружине израильской жестковыйности – опасные трещины. Было бы также непозволительной роскошью (роскошью неведения) полагать, что ничто и никто не угрожает культурологической, интеллектуальноускорительной миссии Израиля. Увы, мощнейший всемирный альянс мракобесов грозит Израилю уничтожением, грозит прервать новый Золотой век науки и культуры. В этом альянсе чудовищным обра-

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! зом сплелись силы, не имеющие ничего общего кроме антисемитизма и антисионизма, в нем есть составляющие всех оттенков – от агрессивных атеистов до религиозных фанатиков, от левых социалистов до правых неофашистов, за спиной которых неизменно стоят исламские новоявленные фюреры. Кажется, русскому историку Сергею Соловьеву принадлежит высказывание о том, что история никого ничему не учит, но сурово наказывает за незнание ее уроков. Это следовало бы напомнить антисемитам, обладающим абсолютной невосприимчивостью к урокам истории, и особенно – их главарям из числа всевозможных фюреров, где бы они ни обитались, ибо проверенный тысячелетиями мировой истории закон гласит: «Жизненные силы еврейства таковы, что выдерживали, выдерживают и, конечно, выдержат испытания, и если какой-либо земной властитель думает победить непобедимое и сокрушить несокрушимое, то он собирает лишь горящие уголья на свою собственную голову, обрекает себя на неизбежное падение – в этом законе истории мы еще убедимся в наши дни, хотя неведомы времена и сроки». Русский пророк, православный священник Сергей Булгаков произнес этот приговор юдофобам в 1942 году – в тяжелейший, трагический момент мировой и еврейской истории, но кажется, что он говорит это сегодня, говорит нашим современникам. Незыблемый закон Булгакова поддерживается не только «жизненными силами еврейства», но и нерасторжимой, непреложной связью судьбы западной цивилизации и всего христианскаго мира с судьбой Израиля.

В наше время поддержка Израиля из проблемы чисто нравственной превратилась в проблему выживания – люди, коих немало, встают на защиту Израиля, спасая себя, свой народ, свою веру и культуру, ибо понимают, что эта маленькая и одинокая страна волею исторической судьбы, уходящей в глубины тысячелетий, стала последним заслоном на пути планетарного безумного кафкианского процесса над человечеством. Не позволить мракобесию, где бы оно ни обиталось, остановить израильский прорыв в науке и культуре – вот задача всех честных и мыслящих людей планеты, вне зависимости от их религиозной и национальной принадлежности. Близятся времена и сроки, когда, как предсказывал пророк Исайя, хлынет свет знаний из возрожденного трудом и творчеством Иерусалима, когда придет из Святой Земли свет обновления для всех жаждущих истины и справедливости: «Восстань, светись, Иерусалим, ибо пришел свет твой, и слава Господня взошла над тобою. Ибо вот, тьма покроет землю, и мрак – народы; а над тобою воссияет Господь, и слава Его явится над тобою. И придут народы к свету твоему, и цари – к восходящему над тобой сиянию». Близятся времена и сроки! Юрий Окунев Публикуется с любезного разрешения редакции журнала "Заметки по еврейской истории". www.berkovich-zametki.com Газета NEGEVInfo благодарит автора, Юрия Окунева, приславшего этот текст.

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

òóðû* Ñâàäüáû â Ïðàãå, â çàìêàõ ×åõèè, â Ñëîâåíèè è íà Êèïðå

Îñîáûå öåíû äëÿ ãîñòåé ìîëîäîæåíîâ

Äîïîëíèòåëüíûå óñëóãè-ôîòî, öâåòû, ïðè÷åñêà, ìàêèÿæ, ñâàäåáíûå ïëàòüÿ

Ïðÿìûå ïîëåòû â Âèííèöó îò 390$ Íüþ-Éîðê îò 850$

Îðãàíèçîâàííûå

òóðû â ×åõèþ: Ïðàãà, Äðåçäåí, Êàðëîâû Âàðû. ìèíè-ãðóïïà 770 $ íà ÷åëîâåêà

Ñåìåéíûé îòäûõ â ×åõèè íà Ìàõîâîì îçåðå îò 470* åâðî íà ÷åëîâåêà íà íåäåëþ íå âêëþ÷àÿ ïîëåò Íîâîå! Ðîìàíòè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå â Èòàëèþ ñî ñâàäüáîé íà îçåðå Áëåä

Îòäûõ â Áîëãàðèè ñêèäêè äëÿ ñåìåé

Ïîìîùü â îôîðìëåíèè âèçû â Àìåðèêó

14/04 Âåíà, Ïðàãà, Áóäàïåøò, 7 äíåé 1099$ 15/04 Ìàðîêêî, 11 äíåé 1949$ 17/04 Ìîñêâà, Ñ-Ïåòåðáóðã - íà èâðèòå, 7 äíåé 1449$ 01/05 Îòäûõ â Ðóìûíèè, 7 äíåé 799$ 949$ 05/05 Îòäûõ â Àâñòðèè, 7 äíåé 10/05 Âåíà, Ïðàãà, Áóäàïåøò, 7 äíåé 899$ 13/05 Ñëîâåíèÿ, Õîðâàòèÿ, 8 äíåé 1299$ 16/05 Ïîðòóãàëèÿ, 8 äíåé 1349$ 22/05 Áåðëèí, Ãàìáóðã, Áðåìåí, 7 äíåé 1099$ 30/05 Íüþ-Éîðê, Ôèëàäåëüôèÿ, Âàøèíãòîí, 10 äíåé 1999$ 03/06 Îòäûõ â Øâàðöâàëüäå, 7 äíåé 1199$ 09/06 Âåíà è Âåíñêèé ëåñ, 7 äíåé 1099$ * ñêèäêà 50$ íà ÷åëîâåêà

Ïàêåòû SPA è îòäûõ íà êóðîðòàõ: Þðìàëà îò 1095 Áîëãàðèÿ îò 850 Áîëüøîé âûáîð êóðîðòîâ â ×åõèè, Ñëîâàêèè, Ñëîâåíèè

ÍÀØÅ ÍÎÂÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ:

Ïîäâîçêà â àýðîïîðò Êàê ïóòåøåñòâîâàòü äåøåâëå? Á-Ø, îòåëü Ëåîíàðäî, óë. Ãåíðèåòà Ñîëüä 4

072-2300703, 050-2287636 veleslada.com

Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé ïî ñóááîòàì 135 øåê.

úåòãåîå íåñøô

ЭКСКУРСИИ И ТУРИЗМ

Âëàä - 052-5520066 052-6520966

Òåë - 077-5545660 Èðèíà - 052-3256501

ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ È ÎÒÄÛÕ

www.israeltur.narod.ru

Ïðÿìîé âûåçä èç Áåýð-Øåâû, áåç çàåçäîâ â äðóãèå ãîðîäà Ýêñêóðñèè

Èåðóñàëèì Õðèñòèàíñêèé - Âèôëååì Èåðóñàëèì 3-õ ðåëèãèé Ñâÿòûíè Èåðóñàëèìà Èåðóñàëèì Õðèñòèàíñêèé

Àïðåëü

14,21,28 16,23,30 15,22,29 12,19,26

Ìàé

6,13,20,27 7,14,21,28 5,12,19,26 3,10,17,24,31

Õàéôà, Áàõàéñêèå ñàäû, Íàçàðåò, Òâåðèÿ, ßðäåíèò Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ Àêêî, Õàéôà, Áàõàéñêèå ñàäû, äðåâíÿÿ Êåéñàðèÿ

10,17,24 1,8,15,22,29

Ìèíè-Èçðàèëü, Ëàòðóí, Òåëü-Àâèâ, ßôôî Êðåïîñòü Ìàññàäà, âîäîïàäû Ýéí Ãåäè

15,22,29

5,12,19,26

13,20,27

4,11,18,25

11,18,25 12,19,26

2,9,16,23,30 3,10,17,24,31

Äîñòàâêà áèëåòîâ íà äîì

Îòäûõ

Ïëÿæ íà Ìåðòâîì è Ñðåäèçåìíîì ìîðÿõ Ýéëàò 1 äåíü - 150 øåê. Ýéëàò 3 äíÿ Ýéëàò 4 äíÿ Õàìåé Éîàâ (ñåðîâîäîðîäíûå âàííû, äæàêóçè) Íåâå Ìèäáàð Äåíü îòäûõà íà Ì¸ðòâîì ìîðå

Àïðåëü

Ìàé

åæåäíåâíî

10,12,13,16,26 1,3,7,10,15,17,21,24 10-12,24-26 1-3,15-17 13-16 7-10, 21-24 15,19 12,15,21

3,17 10,24,31

ÑÏÀ Õàìåé ýéí Ãåäè, ãðÿçåëå÷åáíèöà, ìèíåðàëüíûå áàññåéíû - 150 øåê. (ãîñòèíèöà Ãðàíä-ïëàçà) 260 øåê.

12,15,19,21,26 3,10,17,24,31

Áèáëåéñêèé çîîïàðê â Èåðóñàëèìå - 140 øåê. Çîîïàðê / Ñàôàðè - 140 øåê.

12,15,19,21,26 3,10,17,24,31 12,15,19,21,26 3,10,17,24,31

ÇÀÊÀÇ ÊÎÌÔÎÐÒÀÁÅËÜÍÛÕ ÀÂÒÎÁÓÑÎÂ VIP,50,20,16,14-ìåñòíûõ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ ÄËß ËÞÁÛÕ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ - ÀÝÐÎÏÎÐÒ, ÌÎÐÅ, ÑÂÀÄÜÁÛ

Êàíåâñêàÿ Òàòüÿíà

Ðèçìîâè÷ Äàâèä

ÒÓÐÈÑÒÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÀËÜÔÀ ÒÓÐÑ Ýêñêóðñèè èç Áåýð-Øåâû áåç çàåçäîâ â äðóãèå ãîðîäà àïðåëü

Îäíîäíåâíûå ýêñêóðñèè â Èçðàèëå àïðåëü

êàæäûé äåíü, êðîìå ïÿòíèöû

Èåðóñàëèì

12,14,15,17 19,24,26,28

Âèôëååì Ìåðòâîå ìîðå, SPA Ãàëèëåÿ õðèñòèàíñêàÿ, Íàçàðåò Òåëü-Àâèâ, ßôôî, Ìèíè-Èçðàèëü

âîñêðåñåíüå, ÷åòâåðã 12,13,15,17,19, 20 21,22,24,26,27,29 16,23,30

Êåéñàðèÿ, Õàéôà, Àêêî

Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé, Âèôëååì

14,21,28

Èåðóñàëèì õðèñòèàíñêèé Õàéôà, Íàçàðåò, Òâåðèÿ, ßðäåíèò

12,19,26

12,15,17,21 22,26,27,29

10,17,24

Ìèíè-Èçðàèëü, Ëàòðóí, Òåëü-Àâèâ, ßôôî

11,18,25

Àêêî, Êåéñàðèÿ, Õàéôà

13,20,27

ïîëíûé ñïèñîê ýêñêóðñèé óòî÷íÿòü â îôèñå

Ïîëåòû è ïàêåòû îòäûõà â ëþáûå íàïðàâëåíèÿ Ïàêåòû îòäûõà íà Ñîëíå÷íîì áåðåãó Áîëãàðèè Ïðÿìûå ïîëåòû íà Âèííèöó, Ìèíåðàëüíûå âîäû, Êðàñíîäàð, Óôó

Áèëåòû íà ñïîðòèâíûå ìåðîïðèÿòèÿ, êîíöåðòû, ïðåäñòàâëåíèÿ ïî âñåìó ìèðó

Íîâîå! Ïàêåòû SPA â Ãðóçèè (Áîðæîìè) Ýêñêóðñèÿ â Èîðäàíèþ íà 2 äíÿ ñ âûåçäîì èç Áåýð-Øåâû è äðóãèõ ãîðîäîâ Èçðàèëÿ

Ðóññêîÿçû÷íûå ãðóïïû â òóðàõ ïî Àìåðèêå, Êàíàäå, Áðàçèëèè è äðóãèì ñòðàíàì

Îôîðìëåíèå âèç (â òîì ÷èñëå USA) Êóðîðòû è ñàíàòîðèè Ãðàæäàíñêèå áðàêè â Ïðàãå è íà Êèïðå Îòåëè ïî âñåìó ìèðó ïî öåíå íèæå èíòåðíåòà!

Îòäûõ â îòåëÿõ è êèáóöàõ Èçðàèëÿ

Îðãàíèçîâàííûå òóðû

Îòäûõ â Àâñòðèè 7 äí. 5/05 Ìàäðèä, Áàðñåëîíà, Òîëåäî, Âàëåíñèÿ 7 äí. 7/05 Áåðëèí, Ãàìáóðã, Áðåìåí 7 äí. 22/05 Îòäûõ â Øâàðöâàëüäå 7äí. 3/06 Ñëîâåíèÿ, Õîðâàòèÿ 8 äíåé 7/06 Áàðñåëîíà, Êîñòà Áðàâà 7äí. 5/06 Ñîêðîâèùà Ñåâåðíîé Èòàëèè 7 äí. 11/06 Îòäûõ è ýêñêóðñè è â Íèäåðëàíäàõ 7 äí. 11/06 Îòäûõ â Øâåéöàðèè 7 äí. 18/06 Øåäåâðû Ïîðòóãàëèè 8 äí. 24/06

949$ 1049$ 1099$ 1149$ 1199$ 849$ 1099$ 1149$ 1199$ 1249$

òåë: 08-6279799, ôàêñ: 08-6288778 www.alphatours.co.il alphatours2006@gmail.com

Áåýð-Øåâà, óë. Êåðåí Êàåìåò 195

ÂÛÁÐÎÑÈÒÜ ÌÅÒÀËËÎËÎÌ?

ÈÙÓ ÏÀÐÒÍÅÐÀ ÏÎ ÑÁÎÐÓ ÌÀÊÓËÀÒÓÐÛ È ÂÒÎÐÑÛÐÜß

(ìàçãàíû, ñòèðàëüíûå ìàøèíû, êîìïüþòåðû, òåëåâèçîðû è ò.ï.)?

ÂÛÁÐÎÑÈÒÜ ÁÓÌÀÃÓ?

Îñâîáîæäåíèå ìèêëàòà îò õëàìà - áåñïëàòíî! Ìû áåñïëàòíî ïîìîæåì Âàì ñäåëàòü ýòî! Çà ìàçãàí èëè ñòàðóþ àâòîìàøèíó - ïîäàðîê

050-3036438

Òðåáîâàíèÿ: Íàëè÷èå òèêà Âîäèòåëüñêèå ïðàâà Ïîãðóçêà-ðàçãðóçêà Ðàçäåë ïðèáûëè è óñëîâèÿ ðàáîòû â ðàáî÷åì ïîðÿäêå

050-3036438

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

äîêòîð ïðàâà

Èðèíà Ãåëüôåíáóéì

08-6272944/55/66, 054-6361394 Áåýð-Øåâà, óë. Ãåðöëü, 28

Àäâîêàò Êîãàí Ìàðèíà Îáëàäàòåëü âòîðîé ñòåïåíè ïî þðèñïðóäåíöèè

ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ, ÑÒÐÀÕÎÂÛÅ ÈÑÊÈ, ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ

Áåýð-Øåâà, Ìèãäàëü à-Ðàêåâåò, 10 ýòàæ, óë. Áåí Öâè 10 Òåëåôîíû äëÿ çàïèñè:

ãðàìîòíî è ïðîôåññèîíàëüíî

êîíñóëüòàöèÿ íà ðóññêîì è èâðèòå

08-6655990, 08-6655102

Áåýð-Øåâà, óë. Ãèñòàäðóò, 78/1.

052-5433199, 054-5861461, ôàêñ: 08-6234684

e-mail: bonafides@inbox.ru

koganlaw@netvision.net.il

1971

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

ãîäà

Òåëåñíûå ïîâðåæäåíèÿ Äîðîæíûå àâàðèè Ñòðàõîâûå èñêè Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Çàêîíû Áèòóàõ Ëåóìè Àäâîêàò Ìèõàèë Àëüòåðìàí Àäâîêàò Ðîí Àëüòåðìàí Àäâîêàò Øåëëè Ãèëêè Àäâîêàò Äìèòðèé Ëèâøèö (ðóññêèé ÿçûê)

Áåýð-Øåâà, Ðàñêî-ñèòè, 08-6273111 óë. Ãåíðèåòòû Ñîëüä 8 àëåô

office@altermanlaw.co.il

www.altermanlaw.co.il

ÐÈÍÀ ×ÅÑÍÎÂÅÖÊÈ

Íîòàðèàëüíûå óñëóãè Ñåìåéíîå ïðàâî Äîðîæíûå àâàðèè Îòêðûòèå êîìïàíèé Íîòàðèàëüíûå çàâåùàíèÿ Êóïëÿ-ïðîäàæà è àðåíäà êâàðòèð Ðàçâîäû Àëèìåíòû Íàñëåäñòâî Êîìïåíñàöèè èç Ãåðìàíèè Òðóäîâîå, óãîëîâíîå ïðàâî è äð.

Áåýð-Øåâà, ñä. Ðàãåð 28, ýòàæ À, êîì. 9 08-6289710, 052-2719740

Îïûòíûé ÀÄÂÎÊÀÒ

ÓÃÎËÎÂÍÛÅ ÄÅËÀ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÅ ÍÀÐÓØÅÍÈß (âîæäåíèå áåç ïðàâ, îïüÿíåíèå, äîðîæíûå àâàðèè, ëèøåíèå ïðàâ) ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ ÑÅÌÅÉÍÎÅ ÏÐÀÂÎ

ÀÒÐ ÈÀ

ÎÑÎÁÀ ÑÊÈÄÊ ß À

Îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ Ñåìåéíîå ïðàâî (ðàçâîäû, àëèìåíòû) Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé è äðóãèõ äîêóìåíòîâ â ñòðàíû ÑÍÃ íà ðóññêîì ÿçûêå Íîòàðèàëüíûå óñëóãè

ÒÓÐÈ - Àäâîêàòñêèé îôèñ ÒÀ

ÂÈÊÒÎÐ ÖÈÏÐÈÑ

úåòãåîå íåñøô

Àäâîêàò íîòàðèóñ

ÀÄÂÎÊÀÒ-ÍÎÒÀÐÈÓÑ

Ìèõàýëü Àëüòåðìàí àäâîêàò è íîòàðèóñ

052-8809603, 08-6232504

ÐÅ

Þðèäè÷åñêàÿ ïîìîùü è ñîäåéñòâèå â ëþáîé ïðîáëåìå

1-ÿ âñòðå÷à è êîíñóëüòàöèÿ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïðåäâàðèòåëüíàÿ çàïèñü:

08-6651221

âîñêð.-÷åòâåðã 9:00 - 15:00

050-7496510 (èâðèò) 24 ÷àñà

àäâîêàòñêàÿ êîíòîðà

Éîåëü Íàèì Àäâîêàò Äèíà Êåøåò

** * * ** * 050-7870693

Òðàíñïîðòíûå íàðóøåíèÿ: äîðîæíûå àâàðèè, âîæäåíèå áåç ïðàâ, ëèøåíèå ïðàâ, îïüÿíåíèå è äð.... Íåäâèæèìîñòü: Ñòàæ êóïëÿ, ïðîäàæà, 25 ëåò àðåíäà

Á.-Ø. Ñòàðûé ãîðîä, Àâîò 85, íàïðîòèâ òðàíñïîðòíîé ïîëèöèè

Àäâîêàòñêàÿ íîòàðèàëüíàÿ êîíòîðà Áîðèñà ßêóáîâà Àäâîêàò Ðîìàí ßêóáîâ Íåäâèæèìîñòü: ïîêóïêà, ïðîäàæà, àðåíäà æèëüÿ è áèçíåñîâ Ñåìåéíîå ïðàâî: ðàçâîäû, àëèìåíòû, ìåñòîæèòåëüñòâî è âîñïèòàíèå äåòåé, ðàçäåë èìóùåñòâà Íàñëåäñòâî, çàâåùàíèÿ Òðóäîâîå ïðàâî: ñîöèàëüíûå óñëîâèÿ, çàäåðæêà çàðïëàòû, òðóäîâûå êîíôëèêòû è ïðî÷åå Ïðîèçâîäñòâåííûå è äîðîæíûå àâàðèè: êîìïåíñàöèè Íîòàðèàëüíîå îôîðìëåíèå è çàâåðåíèå âñåõ äîêóìåíòîâ Áàíêðîòñòâà è ëèêâèäàöèè êîìïàíèé

Áåýð-Øåâà, óë. Àäàñà 72 072-2502020, 050-4314088 Äèìîíà, ñä. Èãàëü Àëîí 32/3 08-6559395, 052-2707230

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

ËÜÃÎÒÍÛÅ ÍÅÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß - äî 10 ñëîâ, âêëþ÷àÿ íîìåð òåëåôîíà

(ïðîäàæà è ïîêóïêà âåùåé äî 1000 øåê., ïåðåäà÷à äîìàøíèõ æèâîòíûõ) ïðèíèìàþòñÿ â îôèñå ãàçåòû ËÈ×ÍÎ ÎÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊÎÂ ïî àäðåñó: Áåýð-Øåâà, Ñòàðûé Ãîðîä, Ïàññàæ Óíèêî, Ïàëüìàõ 72, 2 ýòàæ.

Öåíà îáúÿâëåíèÿ íà 1 ðàç: 10 øåê.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД По горизонтали: 3. Ми. 4. Ум. 6. Шест. 7. Чат. 9. Ватт. 11. Ком. 18. Глобус. 21. Компостирование. 23. Акула. 25. Йод. 26. Взаимопонимание. 27. Чистоплотность. 30. Тесто. 31. Ящик. 33. Илья. 34. Жюв. 35. Бита. 36. Танк. 37. Трон. 38. Елец. По вертикали: 1. Листок. 2. Луч. 3. Метла. 5. Мак. 6. Шаг. 8. Ток. 10. Рулон. 12. Молва. 13. Асимптота. 14. Лимпопо. 15. Военком. 16. Карман. 17. Бизнес. 19. Буй. 20. Сад. 22. Правительство. 24. Тень. 28. Общежитие. 29. Токование. 32. Диабет.

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

ÈËÀÍ ÖÈÍÌÀÍ ðóññêîÿçû÷íûå àäâîêàòû â îáëàñòè ìåäèöèíñêîãî ïðàâà Àäâîêàò Àñÿ ØåñòîïàëÍîñîâèöêè

Àäâîêàò Èëàí Öèíìàí ñ âûñøèì ìåäèöèíñêèì îáðàçîâàíèåì

Þðèñò Îëüãà Áîéêî

Äîðîæíûå àâàðèè Ïðîèçâîäñòâåííûå è áûòîâûå òðàâìû Ìåäèöèíñêèå êîìèññèè Áèòóàõ Ëåóìè Èñêè ïðîòèâ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé Ìåäèöèíñêàÿ õàëàòíîñòü Òðóäîâîå ïðàâî, òðóäîâûå êîíôëèêòû Îôîðìëåíèå çàâåùàíèé è íàñëåäñòâà Íàñëåäñòâà, çàâåùàíèÿ

Áåýð-Øåâà, óë. Áåí Öâè 10, Ìèãäàëü Ðàêåâåò, 7 ýòàæ 0 8 - 6 2 3 3 4 4 8 www.tsinmanlaw.co.il Email: tilan@017.net.il

С МИРУ ПО СТРОЧКЕ... "ПОРНОМЕСТЬ" – КАК С НЕЙ БОРОТЬСЯ? "Известная тележурналистка в ужасе: бывший любовник выложил в интернет ее фото в обнаженном виде, и их увидят ее родители и тысячи фанатов", - повествует La Vanguardia. Газета тут же поясняет, что это сцена из телесериала, но такие истории случаются в жизни: их уже прозвали "порноместь". Законодательные собрания многих штатов США изучают, как сдержать эту практику. В Калифорнии и Нью-Джерси это уже квалифицируется как преступление. Согласно законопроекту в Мэриленде, публикация фото или видео будет считаться преступлением, если она совершена без согласия изображенного лица, а также с целью "нанести эмоциональный вред и вызвать страдания". Уточняется, что снимки или видео должны быть сняты "в обстоятельствах, когда другой человек обоснованно мог

полагать, что они не будут преданы огласке". Максимальное наказание, предусмотренное этим законопроектом, - два года тюрьмы и 5 тыс. долларов штрафа. Феномен "порномести" стал заметным, когда появились специальные сайты. "На этих сайтах, которые министерство юстиции закрывало по мере обнаружения, можно было увидеть откровенные сексуальные изображения. Мало того, что жертву можно было узнать: к фотографиям прилагалось полное имя, место работы и даже почтовый адрес и телефон", - говорится в статье. Многим жертвам звонили незнакомые люди с угрозами и оскорблениями. Загвоздка в том, что среди фото много автопортретов, которые жертвы сами прислали любовникам или любовницам. Эксперт указал на другую сложность: "Кого преследовать по закону того, кто выложил кадры в Сеть, или сайт, где они размещены? А того, кто выложил кадры, трудно идентифициро-

вать". Адвокат же советует меры предосторожности: делать интимные снимки только на свой телефон и никому их не посылать, даже любовнику.

ЛЕТАЙ, ПОДЕШЕВЕЛО!? Русская пресса пишет: 20 процентов всех российских авиаперевозок вскоре должны осуществляться лоукостерами. Тем, кто еще не в курсе - слово означает авиакомпании, продающие билеты по сверхнизким ценам. Мы в Израиле уже поняли, что за удовольствие слетать задешево придется дорого платить. Вообще, информация на эту тему "фильтруется"и подается аккуратно – авиарынок в Израиле фактически монополизирован. Нам уже известны такие меры, как введение невозвратных билетов, платный багаж (независимо от веса) и платное же питание на борту. Еще добавляют загадочный сбор "за место"… Есть и другие хитрости, например – в одну сторону дешевые билет есть, а обратно, в нужный вам день – не обяза-

077-6233458

тельно. Словом, стоит приглядеться к нововведению внимательно. Еще неизвестно, как рынок той или иной страны реагирует на это новшество. По словам главы Международной ассоциации воздушного транспорта Тони Тайлера, в 2013 году авиакомпании всего мира на дополнительных сборах заработали 35,4 миллиарда долларов, но это лишь 5 процентов от общей выручки. Пока? Создать развитую модель лоукоста наподобие той, что существует в ЕС, где дешевые авиакомпании контролируют 40 процентов рынка, в Израиле сложно. К естественному (по причине географии и соседства), а также традиционному монополизму стоит добавить еще и другие факторы. К примеру большой НДС, и то, что начальная (базовая) цена билета в Израиле часто исчисляется не десятками, а сотнями долларов. Рубрика подготовлена по материалам иностранной прессы и сайта оutdoors.ru

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

ТРЕБУЮТСЯ ÒÐÅÁÓÞÒÑß Â íîâóþ ãîñòèíèöó íà Ìåðòâîì ìîðå: ÃÎÐÍÈ×ÍÛÅ (Ì/Æ) óòðåííèå ñìåíû, ãîòîâíîñòü ê ðàáîòå â ïÿòíèöó è ñóááîòó, ïîäâîçêà èç Á-Øåâû, ïèòàíèå, 28 øåê./÷àñ ÌÀËÜÃÅÇÀÍÛ - ñ îïûòîì è ðèøàéîíîì, æèòåëè Îôàêèìà Íà ïðåäïðèÿòèå ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà: Ðàçíîðàáð÷èé (Ì/Æ) 8 ÷àñîâ â äåíü, 25 øåê/÷àñ, ïîäâîçêà. Íåìåäëåííî Íà ìÿñíîé çàâîä: ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÂÎÄÈÒÅËÈ äî 15 òîíí ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÏÎ ÓÁÎÐÊÅ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÍÀ ÓÏÀÊÎÂÊÓ ñ áàçîâûì çíàíèåì êîìïüþòåðà Íà çàâîä â Áåýð-Øåâå: ÝËÅÊÒÐÈÊ ÌÓÑÌÀÕ Â ìàãàçèí ýëåêòðîòîâàðîâ: ÀÃÅÍÒ ÏÎ ÏÐÎÄÀÆÀÌ (Ì/Æ) ðóññêèé + èâðèò íà õîðîøåì óðîâíå

052-8792014

В государственное учреждение требуется РАБОТНИК/ЦА ПО УБОРКЕ частичная ставка, 25 шек./час, 5 дней в неделю, все условия.

Áåýð-Øåâà, óë. Àïàëüìàõ 105

Ñëóæáà òðóäîóñòðîéñòâà

ÒÐÅÁÓÞÒÑß

äíÿ, Îáðàòèñü ñåçãîàâòðà íà÷íåøü

ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ/ÖÛ

ÍÀ ÌÎÐÎÇÈËÜÍÛÉ ÑÊËÀÄ Ðàáîòà ïðè íèçêîé òåìïåðàòóðå

ÌÀËÜÃÅÇÀÍÛ ðàáîòà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí

077-9620500

e-mail: beer_sheva_v@tigbur.co.il

òåë. 077-2373000

Требуется: МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ 054-7607033

ПРОДАВЕЦ/ПРОДАВЩИЦА МЕБЕЛИ с опытом и знаниями в этой области 050-6947031, yosi@sakira.co.il

965

960

956

Требуются рабочие старше 25 лет на физическую работу с бетоном (выпиливание, сверление). Водительские права обязательны. Все социальные условия. 0 5 2 - 8 8 9 4 9 5 6 Владимир

Требуются (М/Ж): профессионалы по пошиву вечерних и свадебных платьев, портные, закройщики, дизайнеры, вышивальщицы. Высокая зарплата и отличные условия 054-2677762 Хаим

В детский сад в Нахаль Ашане требуются воспитатель и няня. Хорошие условия подходящим. 054-6622629, 086413950

Срочно требуются дипломированные массажистки до 45 лет. Предпочтение владеющим глубоким массажем. 0542099087

960

На швейную фабрику в Беэр-Шеве требуются: швея и закройщица. 0526283881 Катя

В клинику косметологии требуются: дипломированный косметолог и администратор - менеджер по продажам. 0 8 - 6 4 3 3 4 3 2 , факс 08-8526465

960

955

В агентство по недвижимости требуется агент по продажам. Можно без опыта. Наличие автомобиля обязательно. 057-5554151

Требуются работники/цы на уборку многоэтажных домов в Беэр-Шеве. Зарплата 30 шек./час. 0545262700

959

Требуется посудомойщица. оплата наличными. 0574376192 958

В большую компанию требуются: *Сварщики труб *Специалисты по производству труб. 08-6270025, 052-6742781

В выставочный зал в Беэр-Шеве требуется

В детский сад требуется воспитатель и помощник воспитателя. 08-6487978, 050-3261364 Элла

963

óë. Áåí Öâè 9, Ëåâ à-Ñèòè (íàïðòèâ æ.ä. âîêçàëà) ôàêñ: 077-8968671

955

962

970

Требуется геодезист с опытом. 0545237655 929

Требуются официанты с опытом и без и работники на кухню. 08-6656542, 050-8156377

úåòãåîå íåñøô

(Все профессии предназначены мужчинам и женщинам)

В государственное учреждение в районе Далет требуется: РАБОТНИЦА по уборке 7:00-15:00, 5 дней в неделю. Отличные условия

Âñå ïðîôåññèè ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí Òåë. 08-6234334, ôàêñ 08-6234339

ÒÈÃÁÓÐ

052-8809603, 08-6232504

951

Требуется “ав баит” в колледж. 0545304090 969

Требуется пкида с опытом в программах Газит/Оракл и знанием бухгалтерии. Работа на полставки, включая пятницы и канун праздников 8 : 0 0 - 1 5 : 0 0 . Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net

956

Ищу уборщицу, 1 раз в неделю. Оставьте ваш телефон на автооветчике 086435745 951

Требуются официант/ка - работник/ца в ресторан. 052-8305388 953

В компанию по уборке домов требуются работницы. Высокая зарплата + полные социальные условия. Разговорный иврит обязателен. 0543287474

929

Каньону ле Хайот требуются на полную ставку на длит. срок: *Развозчик старше 21 года, *Продавцы в отделы: рыболовецких принадлежностей, оранжерею, *Работники/цы по обслуживанию клиентов. Хорошие условия подходящим. Автобиографию: факс 08-6209845 или petmallb@zahav.net 951

Требуется уборщица в колледж. 0545302050

ИЩУ РАБОТУ 930

Женщина с опытом ищет работу по уходу за детьми. 0547971840

840

Требуется повар в русский ресторан. 08-6234656, 086232392 962

Требуется повар в ресторан. 086480776, 0545442527

Требуются: ПКИДА РАБОТНИЦЫ на уборку 054-5747380

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

ÑÀÍÒÅÕÍÈÊ ÁÎÐÈÑ

úåòãåîå íåñøô

Фото А лекс

Ïðî÷èñòêà áîéëåðà îò ãðÿçè è íàêèïè Óñòàíîâêà óñêîðèòåëÿ íàãðåâà â áîéëåð Ðåìîíò áîéëåðîâ è òðóá Ñàíòåõíè÷åñêèå ðàáîòû Óñòàíîâêà ôèëüòðîâ

Ãîðÿ÷àÿ âîäà çà 20 ìèíóò!

Óâåëè÷åíèå íàïîðà âîäû

050-7536362

УСЛУГИ 956

960

Детский гарнитур: трехдверный шкаф 1.20х2.18 м и сифрия 1.40х2.18 м, 1000 шек. 054-6563661 956

Диваны 3+2 500 шек., журнальный столик 300 шек. 08-6105039

Деревянная двуспальная кровать с большим ящиком и матрасом 500 шек., в очень хорошем состоянии. 0508695374 956

Два коричневых кожаных чемодана в идеальном состоянии. 08-6236824

ЗНАКОМСТВА 954

955

946

Продажа одежды. Дешево. 0543424932, 054-6194428

В продаже сувениры с видами Беэр-Шевы (магниты, брелки и др.). 052-6700147 ул. Яир 33, Беэр-Шева 970

Швейную машинку пр-во Германия. 0544621324 946

Лучше Виагры “Король-Тигр” 140 шек. за упаковку. 054-5729535 не в шабат

Мужчина 60 лет, приятный, стройный, высокий, любит жизнь, развлечения и путешествия, познакомится с женщиной 50-55 лет, красивой, высокой и стройной в серьезных целях. 050-5518486

Ìàòåðèàëû è îáîðóäîâàíèå äëÿ âîëîñ Ñåðåáðÿíûå óêðàøåíèÿ Ëþáîå îáîðóäîâàíèå äëÿ ïàðèêìàõåðñêèõ îò ïîñòàâùèêà ê ïîòðåáèòåëþ! Ïðîôåññèîíàëüíûå êîíñóëüòàöèè äëÿ ïðîôåññèîíàëîâ è ëþáèòåëåé! Ïðîäàæà îïòîì è ÷àñòíûì ëèöàì

Áåýð-Øåâà, óë. À-Õàëóö 130, Áåéò Èëåëü

08-9106837

А Э Р О П О Р Т. Подвозка. Недорого. Надежно. 0547208681 Владимир

Ïðåäîñòàâëÿåì ãàðàíòîâ íà ëè÷íûå öåëè, Àìèäàð, ôîíäû, ññóäû è ò.ä. Ñàìûå íèçêèå öåíû, áûñòðî, ïðîôåññèîíàëüíî. Ãàðàíòàì âûñîêàÿ îïëàòà. Ïîêóïàåì ëüãîòû íà ìàøêàíòû + ïîìîùü îòúåçæàþùèì. 052-8762239

961-э

Мужчина хочет познакомиться с женщиной для дискретной связи + поддержка. 054-6030676

КУПЛЮ

ПОДВОЗКА 960

ÃÀÐÀÍÒÛ

523

ПРОДАМ

952

Серебро, драгоценные металлы, стаканы тонкие для подстаканников. 0526700147

ALUM

УСЛУГИ 950

Торговый дом “Антиквари” сообщает: новая услуга. Очистим ваше столовое серебро до первозданного вида. 052-6700147 959

Все виды ремонта. Гидроизоляция крыш. Опыт свыше 30 лет. 050-3338114

STAR

ÒÐÈÑÛ, ÎÊÍÀ, ÂÈÒÐÈÍÛ, ÄÂÅÐÈ, ÑÅÒÊÈ ÎÒ ÊÎÌÀÐÎÂ

052-3911656- Ôåäîð, 052-2882156 Áåýð-Øåâà

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

АНЕКДОТЫ — Доктор, я сломал ногу в двух местах! — рассказывает Гольдштейн. — Вы запомнили эти места? — Да! — Больше туда не ходите. — Боря, и где ты познакомился с такой девушкой? — Как это где? На Дерибасовской, под фонарем! — И шо, фонарь тогда не горел?

Пожилой израильтянин отказывается спускаться в бомбоубежище, пока не найдет свои зубные протезы. Его жена кричит: «Идиёт, ты что думаешь, они будут сбрасывать на нас бутерброды?»

Mилый, скажи мне, пожалуйста, а ты других женщин до меня любил? - Ну что ты, милая! Так, уважал немножко...

Сидишь на работе в Интернете, вдруг слышишь сзади шаги шефа и начинаешь судорожно переключать вкладки: Twitter Facebook - котята. Да где же эта работа?

-- Неудобно? Да что ты знаешь о неудобстве?! Вот я однажды жену в постели Олегом назвал..., вот это было неудобно!

- Представляешь! Вчера увидел свою жену под ручку с каким-то мужиком! - Да? И чего ты не подошел? - Ну как я подойду? Я же в командировке!

Муж и жена вечером ложатся в постель. Супруг делает попытки обнять благоверную. Жена: - У меня так болит голова, я так устала... Муж мгновенно реагирует: - Тогда я сгоняю быстренько к соседке за таблетками...

Ночь. По темной улице идет девушка, за ней шагает мужчина. Женщина не выдерживает, оборачивается и говорит: - Мужчина, зачем вы за мной идете? - Когда вы обернулись, я задал себе тот же вопрос.

Таксист замученный, усталый, 2-е суток за рулём, едет поздним вечером по улице, где работают девушки лёгкого поведения. Одна подняла руку. Он остановился, она в приоткрытое окно: - Оральный 50. Он, задумчиво: - Оральный 50...... Оральный 50... - А ГДЕ ЭТО?

- А почему вы с ней расстались-то? - Да блин, она два месяца ныла на тему "ты меня не любишь". - И что? - Убедила…

ßñëè-ñàä â Âàâ Õàäàøà!

"Â î

ëøåáíûé ëåñ"

à-ßàð à-Êàñóì

Ïðèíèìàåì äåòåé ñ 6 ìåñÿöåâ äî 5 ëåò

Êðóæêè: * Æèâîé óãîëîê * Ðèòìèêà * Ðàçâèâàþùèå çàíÿòèÿ ïî ðóññêîìó è íà èâðèòå * Ìàòåìàòèêà * 3-õ ðàçîâîå ïèòàíèå * Ïîäâîçêà Ðàáîòàåì: 7:00 - 17:00 Ãîâîðèì ïî-ðóññêè è íà èâðèòå Áåýð-Øåâà, Âàâ Õàäàøà, óë. Àêöèí

050-7960393 yaarkasum.com

На заметку детям: презерватив, подкинутый в папин карман, отвлекает родителей от глупых вопросов о школе. ---

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà!

УСЛУГИ

ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÌÅÒÀËËÓ ÐÅÌÎÍÒ 08-6600529

052-2931431

ÐÅÌÎÍÒ ÌÅÁÅËÈ Ðåìîíò âñåõ âèäîâ ìÿãêîé ìåáåëè Èçãîòîâëåíèå ìàòðàñîâ Çàìåíà ïîðîëîíà è ïðóæèí Èçãîòîâëåíèå ïóãîâèö ×èñòêà ìåáåëè è êîâðîâûõ ïîêðûòèé Âîçìîæíîñòü ðàáîòû íà äîìó ó çàêàç÷èêà Èçãîòîâëåíèå ïîêðûòèé èç áðåçåíòà äëÿ àâòîñòîÿíîê

191

ÐÅØÅÒÊÈ ÏÅÐÈËÀ ÇÀÁÎÐÛ ÂÎÐÎÒÀ ÍÀÂÅÑÛ

ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÛ, ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÈ, ÑÒÈÐÀËÜÍÛÅ È ÑÓØÈËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ, ÝËÅÊÒÐÎÄÓÕÎÂÊÈ, ÏÎÑÓÄÎÌÎÅ×ÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ

ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

054-8063838 ÊÎÍÑÒÀÍÒÈÍ

ÐÅÌÎÍÒ ÊÂÀÐÒÈÐ

îïûò ðàáîòû 22 ãîäà

Ðåøåòêè îò ãîëóáåé Ïîêðàñêà Ñâàðî÷íûå ðàáîòû Ãåâåñ Êåðàìèêà Ñêèäêè äî 40% íà Ñàíòåõíèêà ïîêðàñêó è ïîáåëêó Ýëåêòðèêà 050-3015818

341

ÝÄÓÀÐÄ

ÁÛÒÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ

Áåýð-Øåâà, óë. Àöìàóò 25 (âî äâîðå) 054-4621324 Ñåìåí

Ðåìîíò îäåæäû âñåõ âèäîâ, âêëþ÷àÿ òðèêîòàæíóþ íà ñàìîì ñîâðåìåííîì îáîðóäîâàíèè äëÿ òðèêîòàæà, ïîøèâ áþñòãàëüòåðîâ Ìèëà 08-6283960

Ïðîäàæà è ðåìîíò âñåõ âèäîâ ÷àñîâ

Ìåëêèé ðåìîíò áèæóòåðèè, î÷êîâ Ðàäèê 052-4728085

ЗДОРОВЬЕ

УРОКИ

969

939

Сдаются офисы в административном здании по ул. Рагера, 50-600м, подходит для любой цели: классы, адвокатская контора и др. Стоянка. Недалеко от ж/д станции и центра города. Дуди Нехасим 052-3950447

Медицинский педикюр. Лечение вросшего ногтя по немецкой технологии. Лечение ногтевого грибка лазером. Косметология. 0504425224

Физика. Математика. Подготовка к психотесту. Учитель приезжает к ученику. 054-4940536

951

741

Продается ресторан в хорошем месте Старого города. 052-8305388

Ссуды до 5000 шекелей. 08-8668001, 0505240789

ССУДЫ

ÝËÅÊÒÐÈÊ Âñå âèäû ýëåêòðîðàáîò 08-6108277 054-7291622 Âàëåðèé

Óáîðêà è Àðñàí ïîëèðîâêà Äåçèíôåêöèÿ Óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ Ìàëÿðíûå è ðåìîíòíûå ðàáîòû

054-5996832, 1-800-281-282

КОМПЬЮТЕРНЫЙ

ТЕХНИК *Ремонт и обслу жи ва ние компьютеров на дому у клиентов *Установка компьютерных сетей *Продажа деталей и модернизация НИЗКИЕ ЦЕНЫ 054-8183668

054-5959468 Ñåìåí Ñòàðûé ãîðîä, óë. Àöìàóò 25, îñòàíîâêà àâòîáóñîâ 13, 31, êîíå÷íàÿ àâòîáóñîâ 4,9,22 âõîä âî äâîð

Ññóäû è êðåäèòû 054-8822876 äî 500.000 ø. íà ëè÷íûå öåëè, äî 1.000.000 ø. íà áèçíåñ îò ìåæäóíàðîäíûõ è èçðàèëüñêèõ ôîíäîâ. Ññóäû ïðåäîñòàâëÿþòñÿ âñåì: áèçíåñìåíàì è íàåìíûì ðàáî÷èì + ïîëó÷àþùèì ïîñîáèÿ îò Áèòóàõ Ëåóìè + õîçÿåâàì ñ÷åòîâ "ìóãáàëü" è "èêóëü". Êðåäèòû âûäàþòñÿ ïîä ôèêñèðîâàííûé ëüãîòíûé ïðîöåíò (3.9-4.9% ãîäîâûõ), áåç ïðèâÿçêè ê èíäåêñó öåí è äîëëàðó + ôèêñèðîâàííûå âûïëàòû (äî 120 ïëàòåæåé). Íåò ïëàòû çà ïðîâåðêó äîêóìåíòîâ, íåò ïðåäîïëàòû. Îôîðìëåíèå äîìà èëè â îôèñå ó êëèåíòà. Íå îáðàùàéòåñü íèêóäà, íå ïðîâåðèâ ó íàñ. 15 ëåò îïûòà

508\93

БИЗНЕС

Çàòî÷êà è ïðîäàæà íîæåé è èíñòðóìåíòîâ: íîæíèöû, ïàðèêìàõåðñêèå è ìàíèêþðíûå èíñòðóìåíòû, íîæè ýëåêòðîáðèòâ, ìàøèíêè äëÿ ñòðèæêè âîëîñ

ПРОДАМ любую неделю 2014 года (кроме праздников и каникул)

в КЛАБ-ОТЕЛЬ Эйлат 052-8809603

ØÀÉ ØÅÈÂÎÒ È ÈÍÑÒÀËßÖÈß Ïðî÷èñòêà êàíàëèçàöèè ñ ïîìîùüþ ýëåêòðîìåõàíèçìà Óñòàíîâêà ñàíèòàðíûõ ïðèáîðîâ Óñòðàíåíèå ïðîòå÷åê òðóá è ñîëíå÷íûõ áîéëåðîâ Îáùèå ðåìîíòíûå ðàáîòû Âûÿâëåíèå ñêðûòûõ ïðîòå÷åê ñ ïîìîùüþ òåðìè÷åñêîãî ìåõàíèçìà

054-7986568 Àëåêñàíäðà

Ïðî÷èñòêà êàíàëèçàöèè ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíîãî ãðóçîâèêà äëÿ ñòî÷íûõ âîä

24 ÷àñà â ñóòêè

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

052-8809603, 08-6232504

úåòãåîå íåñøô

КВАРТИРЫ КВАРТИРЫ НА ПРОДАЖУ 1-2.5 КОМНАТЫ 969

1к., Гимель, Бейт Сиим, 4 этаж, лифт, немедленно. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 969

2к., Мецада, низкий этаж, быстрое вселение, цена находка 395000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай 969

2к., Далет, ул. Бар Гиора, 3/3 этаж, после ремонта, мазган, немедленное вселение, 410000 шек. Тивух Мишканот 086270011, 054-4506041 Аня 969

2к., ул. Цви, возле Гранд каньона, низкий этаж, после ремонта, 490000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 939

Продажа/съем. 2к., Хей, 1 этаж, цена по случаю. 052-8398943

959

969

3к., Вав Хадаш, 76м, 1 этаж, отдельная кладовка, 500000 шек. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге!

4к., Вав Хадаш, лифт, большой салон и комнаты, 118м, балкон, 760000 шек. Покупая ее, вы экономите 5,7% от цены рынка. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге.

Без посредника! 2к., ул. Минц, 3/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2000 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня

929

4к., Мигдалей Рамбам, просторная, после ремонта, балкон. Тивух Шимшон 077-7172261, 0503338114 Элла

3к., Алеф, ул. Мешахрерим, возле суперфарма, немедленно, по случаю, 2000 шек. 0545511155, 0545756205, 08-6651246

909

969

Жилая единица 2к., Далет, 1400 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 0546329669 Николай

4к., Алеф, ул. Мория, 2 этаж, мазган, без мебели, после ремонта. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246

939

3к., Вав Хадаша, хорошее место, приемлемая цена, гибкое освобождение. 052-8398943 949

3к., лучший проект в новом Юд Алефе, тихое место, большой салон, кухня, лифт, чистый подъезд, 620000 шек. 0522702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге! 949

3к., Неве Зэев, тихое удобное место, солн. балкон, мамад, гибкое освобождение, цена находка 755000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 969

3к., Юд Алеф, 2 этаж, после ремонта, красивая, освобождение в июле 2014, 530000 шек. Дуди Нехасим 052-3950447 969

Помогу купить, продать квартиру. 0524462863 Леон

3к., Юд Алеф, ул. Хатам Софер, красивый, после ремонта, 2 этаж, отличное место, 530000 шек. Дуди Нехасим 0506857225

969

939

3к., Тет, ул. Тверия, лифт, цена находка 640000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай

Срочно! 3.5к. возле парка Хей, 2 этаж, тихое место, цена по случаю. 052-8398943

3 - 3,5 КОМНАТЫ 949

969

3к., ул. Мецада, 76м, 2/7 этаж, после ремонта, стоит посмотреть. Тивух Галакси 054-7558150 Даниэль

949

3к., Тет, 78м, удобный этаж, лифт, в отличном состоянии, 670000 шек. 0522702599 Влад

4-5-6 КОМНАТ

959

3к., Неве Зэев, ул. Файрберг, 6/16 этаж, лифт, балкон, мамад, 820000 шек. Тивух Мишканот 086270011, 054-4506041 Аня 969

3к., Неве Зэев, ул. Давид Фришман, 7 этаж, красивая, 1 этаж, лифт, балкон, 95м, гибкое освобождение, 765000 шек. Дуди Нехасим 0506857225 969

Находка! 3к., Вав хадаша, 3 этаж, 70м, сдана за 1800 шек., 450000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай

959

4к., Юд Алеф, 96м, просторная, лифт, всего 610000 шек. Покупая ее, вы экономите 7,8% от цены рынка. 052-2702599 Влад. 6500 квартир в нашем каталоге.

Продажа/аренда. 4к., 96м, Юд Алеф, лифт, хорошее место, престижный дом, удобный этаж, быстрое вселение, по случаю. 052-8398943

ДОМА, ВИЛЛЫ, КОТТЕДЖИ 969

Коттедж в Нахаль Ашан 6к., 170м, мамад, отличное место, ухоженый участок. 1350000 шек. 052-2702599 Влад 959

Дом на земле, Нахаль Бека, опция на достройку, цена находка 765000 шек. 054-6329669 Николай

969

3к., возле университета, 1 этаж, мебель, мазган, 1800 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 969

Тивух Галакси за эксклюзивное право на продажу вашей недвижимости. Мы не берем оплату с хозяина квартиры. Тивух Галакси 054-7558150 Даниэль 949

Дом 3к., 60м, Нахаль Ашан, после ремонта, новые мазганы, большой участок. 052-6056672 962-дек

969

Дом на земле 5к., Далет, возле университета, можно на 2 семьи. 054-4457840

Жилая единица 1к., Гимель, част. мебель, мазган, 950 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 0546329669 Николай

962

960

Без тивуха. 1.5к. с двориком, новая мебель, 1950 шек., включая арнону, воду и ТВ. 0546804652 959

Срочно! 3к., Юд Алеф, ул. Моше Шарет, красивая, удобная, 8 этаж, лифт, 2300 шек. 0545357871

969

959

4к., Далет, 90м, 2/4 этаж, подходит для п р ож и в а н и я . Освобождение и цена гибкие. Тивух Галакси 054-7558150 Даниэль

Жилая единица 2к., Хей, возле парка, низкий этаж, мебель, мазган, 1700 шек., включая арнону и воду. Тивух Дуди 0546329669 Николай

949

969

4к., ул. Мешахрерим, просторная, 2 этаж, после ремонта. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

2к., возле университета и ж/д станции, 2 этаж, мебель, 1800 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246

ÏÐÎÄÀÆÀ/ÀÐÅÍÄÀ Ïîìåùåíèå 30 êâ. ì. äëÿ îôèñà/ìàãàçèíà

â Äèìîíå

(Íîâûé Òîðãîâûé Öåíòð) 052-8809603, 08-6232504

Хорошие условия

054-4917716 тивух 969

3к. на земле, Нахаль Ашан, участок 120м, после кап. ремонта, быстрое вселение, цена находка 2500 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай

959

Без посредника! Жилая единица-студио 1к., ул. Мецада, лифт, мазган, мебель, эл/товары, 1500 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня

КВАРТИРЫ НА СЪЕМ

Требуются квартиры на съем и продажу.

969

Без посредника! 2к., Юд Алеф, ул. Абарбанель, 4/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1900 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня 959

3к., Нахаль Ашан, дом с лифтом, удобный этаж, быстрое освобождение, цена по случаю. 0528398943

3к., Вав Хадаша, мазган в каждой комнате, 3 этаж не последний, без мебели. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 969

Без посредника! 2к., Вав Хадаша, ул. Кедем, 3/4 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня 949

Без посредника! 2к. на земле, Даром, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2200 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня

949

929

Без посредника! 2к., Хей, ул. Гамаль, 3/3 этаж, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня

Без посредника! 3к. на земле, Далет, ул. Рамбан, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 2500 шек., включая арнону и воду. 086270011, 054-4506041 Аня

Жилая единица 1.5к., Далет, 1этаж, полн. оборудована, 1500 шек., включая арнону и воду. 0545357871

959

4к., ул. Мешахрерим, возле суперфарма, просторная, большая кухня, балкон, мазганы, после ремонта. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

959

969

939

3к., Гимель, мебель, мазган, хорошее тихое место, ул. аШалом, дом с интеркумом, 1800 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246

2к., ул. Бар Гиора, после ремонта, 2 этаж последний, 1500 шек. 054-5357871

949

Без посредника! 4к., Хей, ул. Цви, 3/3 этаж, мазган, 2300 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня

959

3.5к., ул. Гильбоа, 2 этаж, после ремонта, частично меблированная, 2000 шек. Тивух В&В 088609368, 0524462863 949

959

Жилая единица 2к., мебель, эл/товары, 1500 шек., включая арнону и воду. Тивух В&В 08-8609368, 0524462863

3.5к., Хей, ул. Цви, мебель, мазган, 2000 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай

3.5к., Хей, ул. Цви, 2 этаж, мебель, мазган, немедленно. 0545511155, 0545756205, 08-6651246 4к., Неве Зэев, 3 этаж, лифт, мамад, 2 балкона,без мебели, гибкое вселение. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

2к., Юд Алеф, возле каньона Шауль аМелех, мазганы в каждой комнате, без мебели, 1500 шек. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 959

969

Без посредника! 4к., Юд Алеф, ул. Меир Яари, 4/4 этаж, мазган, 1900 шек. 086270011, 054-4506041 Аня

949

969

949

969

949

969

Без посредника! 3к., Неве Зэев, ул. Фихман, 4/8 этаж, мазган, лифт, 2200 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня

Без посредника! 4к., Юд Алеф, ул. Рав Кук, 2/4 этаж, 2200 шек. 08-6270011, 0544506041 Аня 969

3к., Старый город, 1 этаж, без мебели, по случаю. 054-5511155, 054-5756205, 086651246 959

Жилая единица 1.5к., Гимель, карка, сад, мебель, немедленно. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

Без посредника! 2к. Хей, ул. Яэлим, 4/4 этаж, после ремонта, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня

969

Жилая единица 2к., ул. Мецада, благоустроенная, полн. мебель, прекрасный участок, 1800 шек., включая арнону и воду. 054-5357871

Без посредника! 3к., Вав Хадаша, ул. Дункенблюм, 2/5 этаж, мазган, мамад, родит. единица, новая кухня, лифт, 2400 шек. 086270011, 054-4506041 Аня

969

909

4к., Мецада, низкий этаж, удобное место, немедленное вселение, 2000 шек. Тивух Дуди 054-6329669 Николай

3к., Юд Алеф, ул. Аари, район ул. Цизлинг, 80м, 4 этаж, б л а го у с т р о е н н а я , 2000 шек. 0545357871

2.5к., ул. а-Шалом, лифт, мамад, цена находка 1500 шек. Тивух Дуди 0546329669 Николай 969

3к., Далет, после ремонта, мебель, 1 этаж, возле Мигдалей Ноф, 1700 шек. 054-5511155, 054-5756205, 086651246

4к., Вав Хадаша, возле каньона Авиа, 3 этаж последний, без мебели, мазган в каждой комнате. 054-5511155, 0545756205, 08-6651246 969

949

1к., карка, Хей, после ремонта, мебель, немедленно. Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла 939

Срочно! 2к., Вав Хадаша, 1 этаж, тихое место, 56м, немедленно. 0528398943 949

Без посредника! 1.5к. на земле, Даром, мазган, мебель, эл/товары, 1800 шек., включая арнону и воду. 08-6270011, 054-4506041 Аня 929

3к., Хей, ул. Гильбоа, 4 этаж, част. мебель, ухоженная, 1900 шек. 054-5357871 949

Жилые единицы 2к.: ул. Керен а-Есод, ул. Яэлим, ул. Бар Гиора, все полн. меблированные, недорого, включая арнону и воду. 054-5357871 949

3к., Юд Алеф, ул. Исраель Роках, удобное место возле парка, мебель, эл/товары, 2000 шек.Тивух Дуди 0546329669 Николай 929

Продаете или сдаете квартиру? Мы поможем вам это сделать по самой лучшей цене. Мивца на ограниченное время - без оплаты с хозяина квартиры (за эксклюзивность). Тивух Шимшон 0777172261, 050-3338114 Элла

КУПЛЮ 955

Квартиру 3-3.5к., с лифтом, в Хацериме, Вав Хадаша или ул. Дов Йосеф (Юд Алеф) до 620000 шек. Без тивуха. 054-6253521

“Г Л О БУ С И ЗРА И ЛЯ ” 3 ШАГА – И ВОДА НА 30% ДЕШЕВЛЕ Министр энергетики и водных ресурсов Сильван Шалом предложил создать специальную комиссию, изучить ситуацию – и снизить тарифы на воду. По его словам, прогноз экспертов – о состоянии водного хозяйства, на основании которого уже много лет определяются тарифы, не оправдался. Получается, все эти годы мы за воду переплачивали? Сколько? На этот вопрос дают ответ израильские специалисты - от 23% до 30%. И теперь, чтобы вернуть цены на воду в правильное русло, по мнению министра, необходимо предпринять 3 главных шага. Шаг 1: ликвидировать водные корпорации, создание которых привело к приватизации муниципальной системы водоснабжения. А почему она произошла разве в правительстве не знали, что в большинстве стран мира около 90% источников воды, подаваемой в города, находится в государственной, а не в частной собственности. Ликвидация водных корпораций – это минус из тарифов, в которых «сидят» расходы на текущие затраты, а также финансирование работы водных организаций, созданных, как теперь выясняется искусственно.

Шаг 2: отмена налога на добавленную стоимость, которого до приватизации не было. Не было, и нет его при продаже воды населению в США, Великобритании, Австралии, Канаде. Есть НДС в большинстве стран Европы, но он намного ниже, чем в Израиле, а также ниже, чем НДС на другие товары и услуги. В Италии – 4%, Франции – 5%, Голландии 6%. При этом НДС на большинство товаров 20-24%. Шаг 3 – полная неожиданность для обывателей: министр предлагает закрыть некоторые заводы с опреснительными установками. Обоснование: в период 1997-2013 годы существенно увеличилось использование сточных вод для нужд сельского хозяйства, и потому стало больше оставаться питьевой воды для населения. Использование в сельском хозяйстве годной для питья воды уменьшилось на 378 млн кубометров, что эквивалентно работе 2-х опреснительных установок, в которых себестоимость воды выше. Таким образом, нас, возможно, ждет системная реорганизация водного хозяйства, результатом которой станет снижение тарифов на воду. Борис Столяров

Íåò òâîåé ðåêëàìû? Êëèåíò íàéäåò êîíêóðåíòà! НОВОСТИ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО КОЛЛЕДЖА ВИЗИТ МИНИСТРА ЭКОНОМИКИ НАФТАЛИ БЕНЕТА Министр экономики Бенет посетил Технологический колледж Беэр-Шевы. Министр беседовал со студентами и руководством о направлениях развития колледжа. Министр посетил лаборатории и выставку проектов. Студенты колледжа в беседах с министром отметили трудности и проволочки, которые ставит его министерство на пути к диплому. Особенно поразил Бенета студент-полковник ЦАХАЛа, имеющий 1 и 2 академические степени, который сказал, что он учится здесь, чтобы получить работу по специальности после службы в армии. В заключение Бенет сказал: «Я призываю молодежь учиться в Технологическом колледже БеэрШевы - получить специальности, которые являются будущим Израиля».

ЯРМАРКА ТРУДОУСТРОЙСТВА Большая ярмарка трудоустройства для младших инженеров прошла в Технологическом колледже 1 апреля. 34 ведущих инженерных компании отбирали для себя будущие кадры. Среди них: Химагис, Приго, Вишай-Дейл, Лурье Рехивим Электроним, Маптагон и многие другие. На ярмарку пришли студенты последнего года обучения и выпускники. Технологический колледж весь год создает связи между потенциальными работодателями и студентами – будущими младшими инженерами. Ярмарку посетили: министр экономики Нафтали Бенет, президент торговой палаты Йоси Делуйя, президент Объединения подрядчиков Эли Ависрур и другие. Участники выразили удовлетворение и пожелание, чтобы подобные ярмарки стали ежегодными. Пресс-служба Технологического колледжа

МИР ВОКРУГ НАС УЧЕНЫЕ ДЛЯ КИТАЯ США, Великобритания и Израиль готовят для Китая ученых. Лондонский Guardian не без ехидства сообщил: 23% выпускников британских университетов – китайцы. Уточним – китайцы из Китая. Рост числа китайских студентов отмечается не впервые – подобный всплеск был в 80-е годы. Но левое издание, в угоду рабочему классу (и, как бы – от его имени), считая его своим наиболее массовым читателем, пытается уколоть британскую администрацию – мол, наплыв китайских студентов ведет не только к тому, что стало меньше мест для детей англичан (имея в виду – рабочих), но и к оттоку абитуриентов из других стран. И на этот раз издание, действительно, «бьет» по больному месту. Государственный Совет по финансированию высшего образования вынужден признать: доля британских студентов, обучающихся на магистров, ежегодно сокращается, и в 2013 году составила всего лишь 26%. В то же время доля китайцев ежегодно растет, и в 2013 году, как было сказано выше, составила 23% от общего числа студентов. Больше всего китайцев на математических специальностях – 58% от общего числа иностранных студентов. На специальности «средства массовой информации» - 56%, бизнес и управление – 47%, механика и машиностроение – 39%. Доля стран Евросоюза среди студентов из разных стран мира, обучающихся в Британии для получения академической степени «магистр», составляет 74%. И это меньше, чем в прежние годы. Снижение потока иностранных студентов произошло после роста платы за обучение в Англии до 9000 фунтов стерлингов в год. США и Великобритания на 90% заполняют рейтинги лучших университетов мира. И это определяет интерес иностранцев, понимающих, что здесь они получают передовые знания.

Китайцы стремятся в университеты этих стран, как когда-то в вузы Советского Союза. Методики обучения в США и Великобритании опережают другие страны, уровень профессорского состава (то есть, тех, кто читает лекции) на несколько порядков выше. Профессор должен иметь - и имеет, не только опыт преподавания и докторантов, он обладает также передовыми знаниями в своей науке, работает, как правило, в передовой компании, ведет семинары и является автором монографий. Модель обучения, похожая на американскую и британскую, имеет место и в Израиле. Но с учетом размеров страны, все значительно меньше. Однако «китайская доля» в Израиле приобретает иную форму: Технион получает крупные китайские пожертвования, совместно с китайским университетом Шаньтоу он открыл в Китае технологический институт Технион-Гуандун. Новый институт примет студентов уже осенью этого года. Специальности - инженер, эколог, программист. Преподавание - на английском языке. Понятно, что страны Запада выращивают конкурентов, рассчитывая, по-видимому, что при этом сами успеют уйти вперед. Но это расстояниеотставание, как показывает практика, постоянно сокращается... Китай уже сегодня занимает место России в мировых системах отношений - научной, исследовательской, технологической. Если Россия завоевывает мировые пики науки и производства классическим путем, то Китай - с помощью финансового форсажа. И это дает заметный эффект. Китай, к тому же, выгодно использует проблемы России, в частности - в связи с ситуацией вокруг Украины и Крыма, занимая, принадлежащие ранее России, ниши. Но главное, в отличие от нее, имея деньги - много денег, он становится выгодным партнером мировых корпораций, практически, во всех областях промышленности. Борис Столяров

ðåêëàìà è îáúÿâëåíèÿ

ШАХМАТЫ

úåòãåîå íåñøô

КОМПЕНСАЦИЯ САХАРНОГО ДИАБЕТА 1-ГО ТИПА

КА К Ж И Т Ь С Д И А Б Е ТО М От момента диагностики и до конца жизни диабетик решает проблему поддержания сахара крови вблизи нормы. Эта задача носит название КОМПЕНСАЦИЯ. Возьмите любую книгу по диабету и вы прочтете: - в основе лечения сахарного диабета лежит его компенсация, вернее, компенсация – и есть его лечение, - чтобы избежать осложнений при диабете необходимо поддерживать уровень сахара вблизи нормы и избегать его скачков, т.е., добиваться компенсации, - некоторые осложнения плохо лечатся медикаментозно и требуют, в первую очередь, компенсации. При диабете 1-го типа диабетик не вырабатывает собственного инсулина и может поддерживать нормальное состояние только уколами. Имеется целый набор инсулинов, которые по времени их действия можно разбить на три категории: сверхбыстрого и короткого действия (3-6 часов), промежуточного действия (10-12 часов) и длительного действия (18-24 часа). При интенсивной инсулинотерапии применяются сверхбыстрые инсулины Хумалог или Апидра и инсулины длитедьного действия – Лантус (до 24 часов) или Левемир (до 19-20 часов). Широкое применение находят инсулины, так называемые микстарды, которые являются смесью в определенной пропорции инсулинов короткого и длительного действия. Например, если есть “микс” 30/70, то это означает, что в этой смеси имеется 30%короткого инсулина и 70% инсулина длительного действия. Эти соотношения очень важны при выработке режима компенсации. На самом деле спектр инсулинов довольно широк и выбор подходящего данному больному зависит от искусства врача. Теперь об интенсивной инсулинотерапии, часто применяемой сегодня. Обычно диабетик при этом виде компенсации делает уколы инсулина двух типов: инсулин суточного действия Лантус (чаще всего перед сном) - для гашения базальной глюкозы, выделяемой в кровь из печени. А перед каждым приемом пищи делается инъекция инсулина короткого действия типа Хумалог (этот инсулин получен методами генной инженерии и сродни человеческому).

052-8809603, 08-6232504

Время его действия (в течение 3-4 часов) как раз достаточно для погашения углеводов из пищи. При этом доза инсулина короткого действия зависит от количественного содержания углеводов в пище и уровня глюкозы в крови на момент приема пищи. Ключевым параметрм здесь является коэффициент компенсации. Этот коэффициент есть число грамм углеводов, компенсируемых одной единицей инсулина. Диабетик может сам ее определить домашним прибором для измерения сахара крови - глюкометром. Процедура его определения приведена в моей научной статье (я опишу ее в следующем выпуске нашей рубрики). Важно отметить, что этот коэффициент индивидуален для диабетика и не терпит величины "в среднем", как иногда можно прочесть в некоторых книгах. Теперь, чтобы определить дозу короткого инсулина, необходимую для компенсации сахара, поступившего в кровь из вашего завтрака, нужно полную массу углеводов разделить на коэффициент компенсации. Укол обычно делается перед едой. Важно отметить, что довольно часто диабетики, которые трудно поддаются компенсации, “перекалываются”. Из-за очень высокого уровня сахара в крови они вводят себе большие дозы инсулина, что вызывает гипогликемию. О питании при лечении инсулином. Основное – диабетик, колющий инсулин, особенно при интенсивной инсулинотерапии, свободен в выборе своего меню. Сейчас уже почти все специалисты сходятся во мнении, что за исключением белого сахара, винограда и тех продуктов, которые не показаны диабетику по причине других болезней, больной может не бояться есть, что ему нравится. Но... надо знать сколько и когда. Эти знания даются в процессе обучения, самообразования и тщательного контроля. Известно, что качество компенсации диабета определяется не только величиной сахара в крови, но также и суточными колебаниями сахара, а о колебаниях можно судить только, если измерять сахар в крови несколько раз в течение дня. Ицхак Чайковский, доктор физико-математических наук

НОВОСТИ ИЗ МИРА ДИАБЕТА 1. Израильские исследователи совершили настоящий прорыв на пути к излечению сахарного диабета 1 типа. Группа специалистов под руководством профессора Юваля Дора сумела предотвратить гибель инсулинопродуцирующих клеток поджелудочной железы, то есть ликвидировать ключевой дефект при сахарном диабете 1 типа. Сам механизм гибели клеток был открыт в текущем году учеными из Италии и Техаса-Франко Фолли и Карлой Перего. Израильским ученым удалось разработать метод противостояния этому механизму. Подробно новый метод опробован только на подопытных мышах и опубликован в журнале Cell Metabolism. 2.Профессор химии из Калифорнийского технологичееского университета Сяо Чуань Лю представил результаты своего исследования, в ходе которого он проанализировал образцы крови курильщиков, страдающих диабетом. Он обнаружил, что никотин при попадании в кровь может повышать уровень гликированного гемоглобина почти на треть. Данное исследование также показывает, что никотин может способствовать также развитию диабета и у здоровых людей. Кроме того, повышение уровня гликированного гемоглобина увеличивает риск накопления других белковых комплексов, которые, накапливаясь в различных тканях тела, могут способствовать образованию тромбов. Исследователь отмечает также,что любой продукт, содержащий никотин, не безопасен для диабетиков. Даже если человек не курит, а использует электронные сигареты или никотиновый пластырь, он все равно подвергает себя опасности.

ВОПРОС-ОТВЕТ 1. Как следует хранить инсулин? Хранить препараты инсулина (флаконы, пенфилы и т.д) следует при температуре 2-8*С. В противном случае активность инсулина резко снижается. Препараты инсулина имеют ограниченный срок хранения, который обычно указывается на ампулах препарата. Постоянно используемый инсулин можно

хранить примерно 4 недели при комнатной температуре, защищая его, однако, от прямого попадания солнечных лучей. При температуре 40*С и выше инсулин портится и утрачивает свои лечебные свойства. Признаком того, что инсулин испортился и не подлежит использованию является изменение его внешнего вида, изменение цвета, появление хлопьев, загустевание. Инсулин нужно беречь также и от замораживания. 2. Какие факторы влияют на скорость всасывания инсулина из укола? О местах инъекций следует знать, что быстрее инсулин всасывается из области живота, чем ягодиц. Медленнее всего инсулин всасывается из передней поверхности бедер. Внимание: под действием тепла (например, горячая ванная, массаж области инъекции) интенсивность всасывания инсулина увеличивается и, следовательно, действие инсулина проявится быстрее, чем указано в паспорте лекарства. При воздействии холода всасывание инсулина замедляется.

У ВАС ДИАГНОСТИРОВАН ДИАБЕТ? Вы не знаете, как добиться устойчивой нормализации сахара в крови? Вы хотите жить полноценной жизнью без страхов перед будущим: учиться, работать, создавать семью, управлять своими психологическими состояниями, путешествовать? С вашими проблемами всегда 24 часа в сутки вам поможет справиться наш консультант профессор ИЦХАК ЧАЙКОВСКИЙ - диабетикс 35-летним стажем, автор апробированного метода работы с диабетиками в прямом эфире (он-лайн). Эффективность метода испытали на себе пациенты из многих стран мира, которые выходили на связь по телефону, Скайпу или в через эл.почту. Метод описан автором в книгах и статьях в различных изданиях и в Интернете. Ссылки на его статьи в поисковой системе Гугл с ключевыми словами “diabetes compensation” уже несколько лет находятся на первой странице из многих тысяч страниц. Мы ждем ваши заявки на нашем сайте и по телефонам: 972-8-6102640; 972(0)50-8852-980. Скайп: Itzhak85 Эл. Почта: chaikov1@012.net.il

ПАРАДОКСАЛЬНОСТЬ ЗАКОНОМЕРНОЙ ПОБЕДЫ

На прошлой неделе в российском Ханты-Мансийске финишировал турнир претендентов на мировую шахматную корону. Прогнозы, на которые не скупились перед началом соревнований популярные шахматные эксперты, не подтвердились, хотя казались вполне обоснованными. Действительно, мало кто сомневался в предпочтительных шансах на успех рейтинг-фаворитов турнира Левона Ароняна и экс-чемпиона мира Владимира Крамника. При этом экспертами совершенно игнорировался вопрос о возможной победе в турнире проигравшего в прошлом году титул чемпиона мира Виши Ананда. Впрочем, один прогноз, хотя и неконкретный, можно признать верным. «Итог турнира будет парадоксальным» - таковым было мнение московского гроссмейстера Игоря Зайцева. И вот итоги Турнира претендентов: 1.В.Ананд (Индия) – 8.5 очков из 14 возможных; 2.С.Карякин (Россия) – 7.5; 3-5. В.Крамник (Россия), Ш.Мамедьяров (Азербайджан), Д.Андрейкин (Россия) – по 7 очков; 6-7. Л.Аронян (Армения) и П.Свидлер (Россия) – по 6.5; 8. В.Топалов (Болгария) – 6 очков. Несколько слов о «парадоксальности» такого итога. Начну с того, что Ананд праздновал победу в подобном соревновании достаточно давно – 7 лет тому назад. Тогда это тоже был турнир претендентов, в котором победителю присваивалось звание чемпиона мира. С той поры особых турнирных достижений у Виши не было, хотя защиту своего титула он проводил успешно, победив в матчевых поединках Крамника (2008 год), Топалова (2010 год) и Гельфанда (2012 год). Однако разгромное фиаско от Карлсена в конце прошлого года (3.5:6.5), видимо, дезориентировало шахматную общественность в вопросе высочайшего класса игры Ананда, да и сам он полуофициально признавал безнадежность своей борьбы с Карлсеном. Кстати, возможность своего участия в Турнире претендентов Ананд подтвердил последним из его участников, ибо намеревался уступить

свое место в этом соревновании первому запасному – итальянскому гроссмейстеру Фабиано Каруане. Впоследствии Ананд признался, что решил все же включиться в претендентский отбор по совету… Владимира Крамника. Такая вот предыстория «парадоксального» итога турнира. Таким образом, шахматному сообществу предстоит в ноябре нынешнего года вновь увидеть матч непосредственно за титул чемпиона мира между его обладателем Карлсеном и, полагаю, жаждущим реванша Анандом, ибо, судя по его итоговому интервью в Ханты-Мансийске, с пессимистическим настроением покончено: «В последнее время у меня действительно не очень складывается игра с Карлсеном, но это не значит, что у меня нет шансов. Да, в первом матче надо мной тяготел какой-то рок неизбежности, и ближе к концу моя игра совсем разладилась. По правде говоря, не хочется вспоминать. Думая, теперь все будет по-другому»… В связи с предстоящим сражением за шахматную корону вспоминается мне матч-реванш между 50-летним Михаилом Ботвинником и 25-летним Михаилом Талем, в котором патриарх советских шахмат разгромил молодого коллегу со счетом 13:8. Хотя буквально все уважаемые эксперты, находящиеся под гипнозом блистательной победы Таля в предыдущем матче и соответственно лишившего тогда Ботвинника чемпионского титула, уверенно прогнозировали продолжение пребывания Таля на шахматном троне… Возражения типа: «Нынче совсем другие времена», на мой взгляд, неправомочны. Прелесть шахмат всегда заключалась в непредсказуемости поединков на профессиональном уровне. Другое дело – так называемый возрастной фактор, имеющий все же негативную составляющую для старшего из двух шахматных соперников. Ананд же значительно старше своего визави. Ботвиннику в этом отношении было легче – Таль был эмо-

циональной личностью, обладающей колоссальной памятью, уникальной скоростью мышления и невиданным до той поры комбинационным даром. Но появившееся в его характере в промежутке между матчами пренебрежение к нормам спортивного режима и, пожалуй, легкомысленное отношение к завоеванному в первом матче чемпионскому титулу не способствовали достойному настрою на полноценную матчевую борьбу. Поэтому, академично исследовав стиль игры и характер Таля, Ботвинник сумел провести матчевую борьбу в удобном для себя психологическом и стратегическом направлениях, возвратив утраченный титул. Что касается стиля игры и характера Карлсена, то недостатков в этих параметрах никем из его элитных соперников не обнаружено. Впрочем, возможно, кто-либо и обнаружил нечто негативное в его творчестве, но доказательств не представил… В одном из прошлогодних номеров журнала «Тайм» Гарри Каспаров, комментируя результаты матча Ананд – Карлсен, наряду с интересной характеристикой нового чемпиона мира, позволил себе несколько поспешное резюме следующего содержания: «Ананд боролся не просто с более сильным соперником – он боролся с силами времени и истории. Пришла эпоха Карлсена, и Ананд ничего с этим поделать не мог». Пройдя без единого поражения труднейший претендентский отбор в Ханты-Мансийске, обеспечив себе за тур до финиша первое место, продемонстрировав при этом отменную спортивную выносливость и поистине чемпионский класс игры, Ананд убедил шахматный мир в том, что именно он – Виши Ананд, наперекор «силам времени и истории», остается самым достойным конкурентом «эпохального» Магнуса Карлсена… Иосиф Каган

ã ñá

Åñòü ÷òî-òî èíòåðåñíîå â Ãðàíä Êàíüîíå

Ïî ñëó÷àþ ïðàçäíèêà Ïåñàõ ! à ö â è Ì âñå òîâàðû â ìàãàçèíå

1 +1 íå âêëþ÷àÿ èãðóøêè íà êîëåñàõ

Äî îêîí÷àíèÿ çàïàñà. Ñîãëàñíî óñòàâà ìåðîïðèÿòèÿ. Êîìïàíèÿ èìååò ïðàâî ïðåêðàòèòü ìåðîïðèÿòèå â ëþáîé ìîìåíò. Ìåðîïðèÿòèå íå äóáëèðóåòñÿ. ÒÀËÀÕ