Annual
REPORT
2020-2021
Nepal Scouts
Nepal Scouts
National Headquarters ©Nepal Scouts National Headquarters 2021 Lainchaur, Kathmandu, Nepal Postal Address: P.O. Box 1037 email: info@nepalscouts.org www.nepalscouts.org Tel: +977 1 4419001 Fax: +977 1 4413369
Annual Report
Message from the National Coordinator
Dear Scouts, It is a matter of great pleasure in reaching out to you the wonderful young people, amazing adult leaders and volunteers associated with Nepal Scouts as you carry the true spirits of scouting in the country. I have always told that it is our first priority to nurture and shape the young people by regularly involving them into different formal and non-formal education towards enhancing their capacity through a value-based education system. I believe Nepal Scouts, in coordination and support of Government of Nepal, has been doing that exact thing for you. You all know the entire world is affected by Covid19 and it has brought setbacks on the way of global development. The Scouts at this situation of global crisis, have done commendable jobs around the world not only in preventing the rapid spread of corona virus but also providing digital platforms to keep young people engaged in the activities for their development. Nepal Scouts and its volunteers have joined hands with government through many agencies and security forces to aware people about the risks in a positive manner. I saw young scouts in guidance of leaders on streets to help the people when it was most needed. The volunteers of Nepal Scouts deserves all the praise and I use this moment to thank all the scouts volunteers involved through different channels of projects, programs and activities. The Provincial committees also deserve to be thanked for their continuous support and coordination at different levels of implementation. In these two years we have marked significant achievement in developing and strengthening Nepal Scouts ever in its history under my leadership, with the support of amazing team members, adult leaders, volunteers and support staff. We able to expand our organization from cities to the villages, from reached to the unreached formulating all 7 provinces and 753 local scouts association. I believe that this will make our organization the largest youth education organization in the country. I want to assure you that Nepal Scouts is doing its best for growth and reaching out to all parts of the country. Being at the leadership of Nepal Scouts, I also like to appeal all stakeholders to come together, and move hand-in-hand for further development, restructuring and evolving of Nepal Scouts to make it a premier movement in the field of youth mobilization as well as moral and non-formal education for the young people. I wish for support of everyone for more progress in Scouting of Nepal.
LOK BAHADUR BHANDARI National Coordinator Nepal Scouts
Message from the Director
Brothers and Sisters in Scouting, I am happy at the moment to share my views with a keen observation that Nepal Scouts is evolving towards being a premier youth movement and a leading organization with a value-based education system in Nepal. The National headquarters of Nepal Scouts has always prioritized supporting volunteers to deliver quality youth program to the young people, since the new set of staff has appointed 18 months ago, we are fully dedicated to strengthening the organization ensuring good governance and quality Scouting in Nepal. I see significant growth, expansion and restructuring is taking place in Nepal Scouts in line with the constitution of Nepal and in needs of our young people. The Covid19 pandemic has affected the further progression but the volunteers took this opportunity to serve the people in their own way. Being involved myself and observing in different campaigns against Corona Virus is a matter of pleasure and satisfaction. I have witnessed that the National committee and committee at Provincial level have planned the development strategy and working into roadmaps towards achieving the goals. As a Chief of Staff, I feel satisfied that the inevitable growth of Scouting in Nepal will take place shortly with the help of all scouts and my fellow colleagues. Lately, Nepal Scouts is being prosperous in the area of policy formulation and implementing them in the best of the support to adults and young people. With consultation support from WOSM & WAGGGS and great work from the volunteer and staff team of Nepal Scouts, National Adult Development Policy(NADP), National Youth Programme Policy(NYPP) has been finalized. The toolkits to support the NADP, Uniform, Badges and Badge System Manual, Flag & Etiquettes also have come into implementation. Youth Programme of Nepal Scouts is also being revisited with the consultation of WOSM and WAGGGS. It is a matter of great pleasure to let you all know that Nepal Scouts has achieved historic feats from the WOSM APR in the governance area. Nepal Scouts is also the top achieving agency in the government of Nepal. This has happened due to best efforts of the staff of Nepal scouts with support from the leadership. We are committed to do more in the direction of developing Nepal Scouts into a top performing organization of the country reaching out to more and more young people of the country. I offer every support in reaching out to more young people of the country and want to assure that staff team at all levels to work rigorously in that direction. In upcoming days our team of dedicated support staff will work hard more to make all of the scouts association strong, functional and proactive in all over the country. We will follow the international standard management and governance with the support both WOSM and WAGGGS. We believe that with our joint effort the day is not that far, that Nepal scouts will lead not only in national level but also in the regional and world level on the field of youth education and movement through scouting. At last I just want to ensure all of our members, that Nepal scouts NHQ has now changed, we are always ready to support all of you for the development of scouting at any level. Lets contribute something to our nation through this beautiful movement of scouting aiming to create a better world.
Ram Prasad Bhattarai Director Nepal Scouts
CONTENTS AIS National Adult Development Policy of Nepal Scouts
12
Capacity Intensification Workshop 202
12
Capacity Enhancement Webinar Series
14
Capacity Intensification Workshop 2021
15
Provincial Basic Unit Leaders Training Rover BTC/PTC
16
Gandaki Province
18
Lumbini Province
20
Community Engagement Mahashivaratri Service Camp
24
Campaign Against COVID-19
26
Project of Nepal Scouts Against COvid
19
SMS Campaign
26
SMS Behaviour Reinforcement Campaign
27
SMS Camapign II Post Lockdown- Covid Prevention Action
28
Activities Conducted During Camapign
29
Nepal Scouts Action Against COVID-19: Services AT A Glance
30
Food for People, Animals & Birds
30
Service in Vaccination Camp
31
Online and Phone-in Consultation Service 31
Hand Wash Stations
32
Mask Distribution at Schools
32
SMS Campaign/ SMS Reinformcemenrt
33
Dead Body Management
33
The Stay Home Live Sessions on Facebook 34 Scouts is Friend to Animals
35
Youth Program
36
YESS Girls Movement
38
Women In lead Workshop
43
Youth Involvement for Reviewing and Update
Youth Program WAGGGS Leadership Mindsets Online Webinar
44
Hear me Now Webinar
45
Free Being Me Online Workshop
45
Virtual Youth Forum
47
Virtual Meeting of TTL Troop Leaders
47
Messengers of Peace
48
International Day of Peace 2020
50
Virtual MOP Local Coordinator’s Meet
51
RESTRUCTURING OF NEPAL SCOUTS Nepal Scouts Ad Hoc Committee Formation at all province of Nepal
54
Non-Covid Ambulance Service
31
Scout Oath Ceremony of the newly appointed provincial adhoc committee member 55
Shuttle Service for Health Workers
32
Provinve 1
55
Covid Help Desk
32
Province 2
56
Bagmati Province
57
Gandaki Province
58
Lumbini Province
59
Karnali Province
60
Sudurpaschim Province
61
Partnerships Partnership with Nepal Police
64
Partnership with Finland Nepal Project Patership with unicef Childrens with PM
International Participations The National Integrati0on Camp, Sikkim
72
2nd Community Based Scout Camp 2020, Bangladesh 72
NEWS 69th Nepal Scouts establishment Day
76
70th Nepal Scouts establishment Day
77
Farewell to Retired Staffs
78
Vitrual Board Meeting Kicked Off
79
Great Initiation in Province 1
79
National Ad Hoc Committee Meeting
79
Province Committee Members
80
kflnsf ;+of]hsx?sf] gfdfjnL
82
National Ad-hoc Committee
Lok Bahadur Bhandari National Co-ordinator (Chief Commissioner)
Bijendra Dhwoju
Shiva Bahadur Bhandari
Member
Member
Seema Karn Member
T
he National Ad-hoc Committee of Nepal Scouts was formed on 6 January 2019. Mr. Lok Bahadur Bhandari heads the committee of five Sccout Leaders at national level where Mr. Shiva Bahadur Bhandari from Kaski, Mr. Bijendra Dhwoju from Bhaktapur, Mr. Indra Bhushan Adhikari from Sarlahi & Mrs. Seema Karn from Dhanusha are members. The then Minister of Youth & Sports and Chief Scout Mr. Jagat Bahadur Sunar(Bishwokarma) had administered the oath to the Coordinator. Coordinator Bhandari pledged oath to the members of the committee. The committee
8
Indra Bhushan Adhikari Member
similar to the National Executive Committee was assigned to hold elections of Nepal Scouts according to the new Act. The committee is in course to bring major changes in the history of Nepal Scouts including restructuring as guided by the principles of the Constitution of Nepal. The historic restructuring took place by the visionary decision of the committee led by Lok Bahadur Bhandari. The committee formed provincial committees at seven Provinces and also in the 753 Local bodies of governance in the country.
NEPAL SCOUTS SUPPORT STAFF National Headquarters Ram Prasad Bhattarai Pradip Bagale Ravi Raj Paudel Nirendra Karki Santosh Chauhan Krishna Pyakurel Rozina Karki Mabila Khadka Ravi Vitrakoti Madhav Raj Mainalee Pratik Satyal Sujit Maharjan Saru Gosai Chuda Mani Karki Suresh Charan Shrestha Prativa Karki Bharat Tamang Sonu Bhandari Abhilasha Jha Gita Baral
Director Assistant Director (OD) Assistant Director (EM) Officer, Sundarijal Officer, Admin Officer, IT Officer, IR Officer, AIS (Training) Officer, Secretariat Officer, Business Development Officer, Resource, P & P EM Officer Program Officer Officer, Finance Officer, Finance Assistant, Finance Assistant (KISC) Assistant, Program Assistant, AIS Assistant, Admin
Province 1 Nabaraj Ghimire Kushoshwor Ray
Province Officer Province Assistant
Province 2 Ranjita Yadav Roshan Kumar Yadav
Province Officer Province Assistant
Bagmati Province Shobha Lamichhane Saurav Adhikari
Province Officer Province Assistant
Gandaki Province Bijay Poudel Dilkashi Gurung
Province Officer Province Assistant
Laxmi Shankar Yogesh Koirala Ramesh Gautam Yogendra Bhujel Tara Singh Thing Fadindra Bhattarai Dhruba Pathak Thuli Maya Rai Ganga K.C Uttam Shahi Bhairab Prasad Sapkota Navaraj Sapkota Krishna Bahadur Tamang Dinesh Lama Sukra Bahadur Tamang Sukraraj Limbu Kancha Man Tamang Kanchimaya Tamang Gopal Nepali
Assistant, Front Desk Assistant, Store Designer Photograher Driver Helper Helper Helper Helper Driver Helper (Sundarijal NTC) Helper (Sundarijal NTC) Helper (Kakani ISC) Helper (Kakani ISC) Helper (Kakani ISC) Helper (Kakani ISC) Helper (Kakani ISC) Helper (Kakani ISC) Helper (Kakani ISC)
Lumbini Province Tara Puri Namita Bamrel Thapa
Province Officer Province Assistant
Karnali Province Narendra Bohara Ganesh Pandey
Province Officer Province Assistant
Sudur Paschim Province Hemraj Joshi Rajendra Baniya
Province Officer Province Assistant
9
Adults In Scouting
10
11
National Adult Development
N
epal
Scouts
had
been
putting
its
efforts in the best of its capacity for the management of Adults in Scouting.
Therefore, Nepal Scouts felt a need of expert advices to create a policy related documents that develops the ways and means by which quality leadership at levels can be improved through providing better support and management for all adults, resulting in the provision of providing quality youth programme for young people. On December 2019, Nepal Scouts took its first step towards creating a history and approached WSB, APR Support Center for WOSM Services, seeking for the consultation. Being a SAGNO, Nepal Scouts also approached to WAGGGS AP Region as a partner for the Consultation process. Mr. Paul Parkinson from Australia, Mr. Mohamed Effendy Rajab from Singapore and Mr. Devraj Ghimire from Nepal as WOSM Consultants, Ms. Annina Kainu from Finland, Ms. Jasmine Cheong from Singapore as WAGGGS Consultants and a team from Nepal Scouts were in the working group. It
was
the
on
team
12th held
July its
2020 first
when
meeting.
After series of rigorous discussion meetings, sharing of best practices of MOs and NSOs of respected consultants and the expertise of
the
consultants,
Nepal
Scouts
proudly
received the first policy document on Adults in Scouting i.e. Nepal Scouts National Adult Development In
order
to
Policy
on
celebrate
November the
2020.
achievement,
bestow the sincere gratitude to our consultant team and to notify the leader trainers of Nepal
12
Scouts
about
the
National
Adult
Policy of Nepal Scouts Development Policy for proper implementation, Nepal
Scouts
successfully
organized
the
Launching event of NADP on 23rd Jan 2021. Nepal Scouts is overwhelmed with happiness to express gratitude towards our consultants for their expert advices and support.
13
CAPACITY INTENSIFICATION WORKSHOP 2020
N
epal Scouts organized two days Capacity Intensification Workshop for trainers from 2076.09.18 to 2076.09.19 at Airport Hotel, Sinamangal, Kathmandu. 52 participants from 10 districts participated in the workshop. The objective of the workshop was to ensure uniformity and standard level of Boys/Girls Scout BTC/PTC through intensifying the capacity of the Trainers. It also aimed to orient Training Pool Members of Nepal Scouts on Standard Operating Procedures(SOP) of BTC and PTC Trainings, receive relevant inputs of Trainers for upgrading the SOP and ensure effective execution of SOP by Training Pool Members in upcoming Trainings. During two days of workshop, the trainers discussed and reviewed the contents of SOP; session breakdown, toolkits and powerpoint Presentations of the trainings. Group presentations were done to share the outcomes of Group discussions. The presentations were facilitated by the panelists. The workshop also included presentations on Adult in Scouting by Leader Trainer Bijendra Dhwoju, also the Member of national ad-hoc committee. Different evaluating mechanisms were used to collect feedback from participants. More than 60% of the participants strongly agreed that the objectives of the workshop were met. 45% of participants rated Orientation on SOP as the
14
most helpful topic included in the workshop. The participants also suggested to organize this type of programs more often. They also advised to follow each one of the five dimensions of Youth Programme as a theme of session division in a day. The chief guest of the closing session, Hon. Youth and Sports Minister, Mr. Jagat Bahadur Sunar Bishwokarma, mentioned that the content
faces of participants indicate the success of the Workshop. This workshop increased the responsibility of trainers to put their best efforts to expand Scouting to each and every school and local unit of the nation. Their efforts will be a remarkable contribution to the character development of youth as a responsible citizen and fulfill the mission of the Government of Nepal.
15
CAPACITY ENHANCEMENT WEBINAR SERIES
W
ith the declaration of COVID 19 as a Pandemic, the group activities of Nepal Scouts halted for an uncertain time. In this situation, Nepal Scouts continued its activities and programs through a virtual platform. In addition, Nepal Scouts also carried on leadership development and Capacity Intensification of National and Assistant National Leader Trainers into core consideration. Capable Leader Trainers are the most valuable assets as they hold the competency to produce competent Scout Masters who work in the grass-root level and implement Youth Programme to achieve vision and mission set by the organization. To address the circumstances and need of Nepal Scouts, Capacity Enhancement Webinar Series was successfully conducted on 7th Aug 2020 to 19th Sept 2020 every Friday (3:00 PM to 5:00 PM) and Saturday (5:00 PM to 7:00 PM) for 7 weeks with a total of 14 sessions. The main objective of the webinar series was to provide sessions on updated and contextual topics related to Scouting and Leadership Development. The specific objectives of the Programme were: To provide an opportunity for leader trainers
16
to share scouting knowledge through a virtual platforms. To support in capacity enhancement of leader trainers by providing updated information on the scouting topics. To upgrade the quality of upcoming training of Nepal Scouts In the sessions, valuable inputs were given by the resource person invited from WAGGGS, WOSM, Nepal Scouts and other related fields. The closing session of the programme was conducted on 20th Sept. 2020 in the presence of National Coordinator, Mr. Lok Bahadur Bhandari, and eminent guests from WAGGGS and WOSM. Virtual certification of participants and resource person, sharing of programme highlights, keynote speeches from Mr. JR. C Pangilinan, Regional Director, WSB, AP support Center and Ms. Katherine Ann Charcyos Puyo, ViceChairperson, AP Regional Committee, WAGGGS were major activities of the programme. The programme was officially concluded with the closing remarks from Mr. Lok Bahadur Bhandari, National Coordinator.
Capacity Intensification Workshop 2021
A
nother round of two day Capacity Intensification Workshop was organized for the trainers of Nepal Scouts on 2077.12.20-21 at Smart Palace, Chhuchchepati, Kathmandu. 79 participants from 24 districts attended the workshop. This is the continuation of involving our trainers in knowledge sharing and information sharing and feedback taking in the updates made in the training documents regarding the basic unit leaders training at province level. The objectives and discussion at the workshop revolved around these areas.This was an opportunity for leader trainers to share scouting knowledge, to support in capacity enhancement, provide updated information on the scouting topics, to upgrade the quality of upcoming trainings of Nepal Scouts and to prepare Training Team Members for Provincial Trainings. Through workshop the leaders learnt about Managing Unit Leaders’ Training Course, Fundamentals of Scouting, Unit Leader’s Training Challenges and Best Practices, Policies related to Scouting, Membership Growth Status and Strategy of Nepal Scouts, Upcoming Provincial Trainings and Work Progress of
Nepal Scouts along with Spiritual Awareness, Initiatives of WAGGGS and WOSM and so on. Technical Aspects and Documentation of Training Materials were also discussed to maintain uniformity during the training. The closing session was chaired by National Coordinator Mr. Lok Bahadur Bhandari in the presence of Chief Scout Hon. Dawa Lama Tamang, Minister of Youth & Sports. As a special remark of the closing session, the Hon. Chief Scout mentioned that the trainings are key part of scouting and organizing such workshops would enhance the capacity of the trainers eventually benefitting the organization in strengthening in the essential part of training. He also stated about the need of regular effort of the trainers working in the direction of reaching out to the every school and local units of the nation thus helping in the membership growth of Nepal Scouts. Trainers are the key contributors in the mindset changing of modern young citizen of the country and their development as a responsible citizen towards fulfilling the mission of the government.
17
BASIC UNIT LEADERS TRAININGS
ROVER BTC/PTC
T
he vision 2023 of Nepal Scouts states, “Nepal Scouts, by 2023, with 3,15,000 members is a self-reliant, well managed, premier youth movement, with positive image nationally and internationally, contributing to the society through the development of young people supported by competent leaders.’ Unit Leaders fundamental training courses are one of the key programmes and areas of action to achieve the vision 2023 and mission of Nepal Scouts. In order to achieve the vision 2023 of Nepal Scouts, Nepal Scouts organized Rover and Ranger Leader Trainings in two phases at Kakani International Scout Center, Kakani, Nuwakot. The first phase of the course was conducted from 2077/11/17 - 2077/11/22. A total of
18
194 Participants (Rover BTC - 119 Participants and Ranger PTC – 75 Participants) from all 7 provinces. In the same manner, the second shift of the course was organized from 2077/ 11/24 2077/11/29 with 258 participants (Rover BTC – 163 Participants and Ranger PTC - 95 Participants) from all 7 provinces of Nepal The competent Rover and Ranger leaders produced by the programme is expected to support in the membership growth and achievement of Vision and Mission of Nepal Scouts.
19
PROVINCIAL BASIC UNIT LEADERS TRAININGS
GANDAKI PROVINCE
N
epal Scouts is moving forward by Leaps and bounds for expanding Scouting to each and every local units of the country. After successful completion of Province Level Basic training in at Province No.1, Province No. 5 and Gandaki Province, Nepal scouts has extended its activities to 332 local units through thousands of newly trained competent scout leaders. The third Province Level BTC PTC was conducted in Gandaki Province from 27th Feb. to 3rd March 2020 at Armed Police Force, Training Center, Lamapatan, Pokhara, Kaski. 373 enthusiastic Participants from 85 local units were trained. Besides that, 20 participants including local stakeholders, College/ School founders and Principals, and community School leaders were also oriented by a separate groups of trainers from Nepal Scouts.
20
On 28th Feb. 2020 Gandaki Province Basic Unit Leader’s Training was formally inagurated by the Chief Guest Hon. Prithvi Subba Gurung, Chief Minister of Gandaki Province, by hoisting the flag in presence of Special Guest, Chief Scout Hon. Jagat Bahadur Sunar (Bishwokarma), along with the cabinet ministers of Gandaki Province, members of parliaments and other dignitaries. The Chief Minister expressed his remarks to welcome the participants from 85 Local Governments of his Province. He appreciated the execution of Scout activities at grass root level with respect to the diversity of the country and the practice of inclusion was visible in the participants. He motivated the participants to be a part of national aspiration to establish rule of law and be an agent of change by expanding scouting to the young people of their local governments, educating them the values, put efforts to develop responsible citizens to create civilized world. On the last day of the training; 3rd March. 2020, the spiritual aspect of the participants was enhanced by Scout Oath. It was followed by the closing Ceremony where Foreign Advisor to the Prime Minister, Dr. Rajan Bhattarai was present to congratulate and welcome the new leaders of Nepal Scouts. He also handed over the certificates to the participants, training team members and support staff.
21
PROVINCIAL BASIC UNIT LEADERS TRAININGS
LUMBINI PROVINCE
N
epal Scouts had an immediate need to align its structure with the federal structure of governance in Nepal for efficient management and development of scouts and scouting activities. To meet this urgency, Nepal Scouts successfully organized Lumbini Province Basic Unit Leader’s training from 17th January to 22nd January 2020 at Armed Police Force, Training Center, Bardaghat, Nawalparasi. 532
22
young and energetic
participants
from
109 local level were trained. A dedicated team consisting of volunteer scouts and professional staffs under technical training team and logistics management team ensured the efficient and quality delivery of the training courses to the participants. On 18th January, Hon. Shankar Pokhrel, Chief Minister, Lumbini Province and Chief Guest of opening ceremony hoisted the flag and inaugurated the Lumbini Province Basic Unit Leader’s Training formally in presence of
Cabinet Ministers and other promiment position holders of Lumbini Province. The dedication of the planning team proved successful to integrate the diverse group of participants with each other and promote team spirit through patrol system. The vivid reflection of fundamental principles of scouting was observed in the behavior of the participants during the sessions and activities. Cleaning of periphery of Mayadevi Temple was carried out as a community service project during the training course.
The closing ceremony was held on 22nd January 2020. Honorable Minister of Youth & Sports and Chief Scout Mr. Jagat Bahadur Sunar (Bishwokarma) attended to congratulate and welcome the new leaders of Nepal Scouts. He also handed over the certificates to the participants, training team members and support staffs. Besides the main training event, local stakeholders, college/school chiefs and community people were also oriented during the training.
23
Community Engagement
24
25
MAHASHIVARATRI SERVICE CAMP
O
n the auspicious occasion of Maha Shivaratri, Nepal Scouts mobilized over
500 volunteers at Pashupatinath Temple. Nepal Scouts volunteers contributed in helping the elderly people, distributing water, managing the crowd & cooperating with local authorities.
26
27
SCOUTS AGAINST COVID-19
T
he Novel Coronavirus (Covid19) pandemic
Nepal Scouts volunteers have been providing
is placing significant strains on health
generous and courageous service to their
systems, essential public service and
community by taking the responsibility of their
communities globally. This has put increasing
health on their own initiation and later have
restrictions on the freedom of movement of
been abundantly supported by the community
people across the globe but despite this, Nepal
for the Scouts action on the field which display
Scouts members and volunteers travel to duty
their immense persistence and heroic approach
stations in order to meet their role in fighting
to help where the community have been lacking.
against the pandemic to keep the community safe and assist the distressed population.
PROJECT Of NEPAL SCOUTS AGAINST COVID-19
SMS CAMPAIGN
P
artnership project between Nepal Scouts and UNICEF is based on the context of the COVID pandemic which has been affecting lives across the globe and it requires the response that goes beyond the capacity of any country. In such critical time, both organizations have established solidarity and cooperation to help communities come out of this crisis.
28
SMS BEHAVIOR REINFORCEMENT CAMPAIGN
N
epal Scouts initiated 15 days Public Awareness Campaign (SMS), from 5th to 19th September 2020, to aware the Community to fight against COVID-19. The campaign was conducted in collaboration with Nepal Scouts, Ministry of Health and Population, and HISSAN with the support of UNICEF. 100 volunteers including Nepal Scouts and public health students were mobilized in the campaign on a daily basis. Volunteers visited the most crowded places in the valley by making it 13 different clusters. The main objective of the campaign was to disseminate the information and message regarding preventive measures
and transmission of COVID – 19, called the SMS campaign. The main agenda of the SMS (Social distancing, Use of Mask, and Use of soap and water/sanitization) campaign was to reinforce 3 major steps to prevent oneself from the disease and to promote the maskwearing behavior in a proper way among the individuals. Flex and banners were used to spread the knowledge regarding COVID – 19, its sign and symptom, preventive measures, proper stepwise method of using a mask, and many other informational points regarding the disease.
29
SMS CAMPAIGN II POST LOCKDOWN- COVID PREVENTION ACTION Volunteers worked from 7 am to 7 pm every day campaigning about the SMS Practicesnamely social distancing, mask use, and hand hygiene through targeted interpersonal communications using demonstrations on using masks and sanitizers, distributing informational pamphlets, banners and also using the mass approach by public announcement across the crowded local areas.
N
epal Scouts launched SMS Campaign- Phase 2 namely “COVID-19 community engagement and message reinforcement through Nepal Scouts volunteers “partnering with UNICEF and in collaboration with the Ministry of Health and Population (MoHP) and HISSAN. The growing cases of COVID-19 upsurged the need for this campaign to check and limit the spread of the virus especially during the festive season where people are getting more impulsive to go to market places and travel widely. The campaign was designed to inform, educate, and influence the public to stay safe in a crowded place in this pandemic and to put forward information that will help to filter out excess of misleading material. Post lockdown, in the need of effective preventive measures especially in the crowded places in and out of Kathmandu valley, Nepal Scouts volunteers had continuously provided a service of preventing COVID in their local communities.
30
ACTIVITIES CONDUCTED DURING CAMPAIGN
Pamphlets Leaflets Sticker Distribution:
P
amphlets
/
Leaflets/
Stickers c o n t a i n i n g information
about symptoms of COVID-19 and
proper
use
of
mask
were distributed in the major crowded places of all provincial level.
Miking & Jingles
I
nformation
on
SMS
campaign
COVID-19, proper use of
and
mask, were
circulated in the locality by playing jingles
and disseminating awareness messages via volunteers simultaneously.
Jingles proper
containing wearing
COVID-19
techniques
of
information, masks
and
SMS behavior were also disseminated in the community to make people aware.
31
SMS behavior reinforcement campaign is currently implemented in 20 districts of 7 province across Nepal. These active districts and clusters are:
PROVINCE 1: Jhapa, Morang, Sunsari
PROVINCE 2 Dhanusha, Mahottari, Sarlahi
BAGMATI
GANDAKI Kaski
Makwanpur, Kavrepalanchok, Lalitpur, Bhaktapur, Kathmandu
LUMBINI Rupandehi, Kapilbastu Nawalparasi, Banke
KARNALI Dailekh, Surkhet
SUDUR-PASCHIM Kailali, Kanchanpur
10000+ number of scout volunteers were mobilized. 400000+ population in general were directly benefitted from this campaign.
Food for People, Animals & Birds
N
epal Scouts organized food stations for needy people when they were jobless and had problems to manage food. Nepal Scouts provided cooked food, packaged food and food grains to general public at central and local level.
32
In major cities like Birgunj, local scout committee is still providing food for people who are unable to manage their bread and butter at the lockdown period. In line with Scout Rule, “A Scout is friend to all animals and birds” Nepal Scouts also managed to provide food to the animals and birds at temples and other public places where the animals were getting some food in the past. During the lockdown, the public places had been empty and the animals had hard times finding food for survibval.
SERVICE IN VACCINATION CAMP
N
epal Scouts mobilized its volunteers in facilitation of vaccination campaign organized by the Government of Nepal. When the governemnt planned to vaccinate people in different priority groups, Nepal Scouts came forward to serve. 125 volunteers of Nepal Scouts were mobilized in 21 vaccination centers. Nepal Scouts will continue its services in registering, queue management and other facilitation jobs in the next phases of vaccination campaigns.
ONLINE & PHONE-IN CONSULTATION SERVICE
N
epal Scouts started health consultation services through online and phone calls to the patients of non covid diseases. Nepal Scouts National Headquarters coordinated to begin such service to the people who can not go to hospitals due to high increase of covid cases. The service started from Province 1 and now started in Bagmati and Lumbini Province as well. The service had helped more than 500 people and planning to provide services in all provinces.
NON COVID AMBULANCE SERVICE
N
epal Scouts also started an ambulance service for non covid patients. After all the focus went for the covid related cases only, the non covid patients were facing problems to go to the hospital or visit a doctor. Nepal Scouts started service through a couple of vehicles, one from the national headquarters and another vehicle was managed by Bagmati Province Scout committee member.
33
SHUTTLE SERVICE FOR HEALTH WORKERS
N
epal Scouts started shuttle service for health workers in Covid pandemic. The doctors and other health workers were
facilitated for going to the hospital and provide other necessary service as well. This service benefited 250 health workers.
COVID HELP DESK
N
epal Scouts established Help Desk for covid relief in many cities to facilitate in providing proper information about
Covid19 and ways to prevent the infection. The volunteers in the desk facilitaated in finding the hospitals, ICU beds, ventilators, oxygen supply and other services like medicines. They also kept up the statistics related to covid and updated to the local government for better coordination and support to the needy people.
HAND WASH STATIONS
N
epal Scouts prepared and operated Hand wash stations in major areas of big cities for the use of general public. Such
stations were established in 75 locations. 625 Scouts volunteers served in the stations where 49,434 people got benefited.
MASK DISTRIBUTION AT SCHOOLS
N
epal Scouts distributed face masks in the schools. The face mask and social distancing was important to curb the spread of the virus so the school children were awared about importance of mask, social distane and regular wash of hands with soap and water.
34
SMS CAMPAIGN/ SMS REINFORCEMENT
S
ince last year when Corona pandemic started, Nepal Scouts quickly came
in
action with SMS Campaign in partnerships
with UNICEF Nepal. The campaign focused on habitual action of Social Distancing, use of face Masks and washing hands with soap and was organized all over the country. Nepal Scouts volunteers were mobilized at city area, crowded streets and also at doorsteps of people to aware the people about the deadly virus and awaring them on safety measures. 400 volunteers of Nepal Scouts were mobilized in during and after lockdown period.
Dead Body management
A
fter increase in death cases of covid patients, it was difficult to manage the dead bodies according to religious customs. Nepal Scouts volunteers Mr. Rajesh Gaiju, Arun Sainju and Nhuja Kiju and were the first people to manage the first case of corona related death. 15 Nepal Scouts volunteers has been trained by Nepal Army for dead body management and they are providing services in province 1 and Bagmati province.
35
STAY HOME LIVE SESSIONS ON FACEBOOK
N
well
providing useful insights and means to carry on
organized to carry out their duty in
their regular activities during such challenging
the virtual world. The Stay Home Live
time to the participants.
epal
Scouts
members
were
Sessions on Facebook gathered much more attention of the members and non-members who contribute scouting actions where they delivered and participated in wide arrays of highly interactive programs by staying at home. The Live Session accounted for nine episodes so far discussing the preventive measures during the pandemic, the crucial aspects of mental health during the lockdown, the current and future commitment and roles of scouts during the changing nature of pandemic, cyber awareness, the role of leaders and much more. The sessions were thriving significantly from participants across the country and succeeded thoroughly in meeting with the purpose of
36
Such an inspiring, daring and joint efforts to mitigate the social, environmental and mental health impacts of this crisis and to safeguard the progress made so far. Nepal Scouts members deserve accolades and encouragement from the community. Stay Safe! Stay Home! Protect your life and community by staying at home.
SCOUTS IS A FRIEND TO ANIMALS
T
he Nepal Scouts, working in the social service, launched a campaign to feed the hungry animals and birds during the lockdown. On the 17th day of the lockdown, Nepal Scouts visited Chakrapath, Baluwatar, Bhatbhateni, Gyaneshwar, Kamaladi, Bhadrakali, Kathmandu Durbar Square area, Duwakot, Bhaktapur, Thali, Jorpati, Boudha, Chabahil, Thapathali, Pashupati, Swayambhunath, Kalanki, Satdobato, Khokna, Bungmati, Chobhar and distributed meat to the street dogs, biscuits, rice, maize, wheat, banana, water and other food items to other hungry animals like monekyand birds. Beside animals, scouts provided food, masks and cash to the street people and the labors. The campaign continued throughout the lockdown period.
37
Youth Program
38
39
YESS Girls Movement
Y
ESS Girls Movement is one of the major leading projects in Nepal Scouts. Nepal Scouts became the part of YESS prpject from 2018A.D. and still actively doing programs and activities for the young girls and women in the home association. Due to Covid-19, international exchange has
been halted and the recruited young girls will work in own home association. In 2021, 20 young girls were recruited from different crews of Nepal Scouts as a YESS National Task Force Members 2021. They are divided into 5 different teams and our YESS Alumnae will lead the them as a team leaders.
40
YESS GIRLS MOVEMENT 2020
U
nder YESS Girls Movements Program, for the first time, Nepal Scouts received two international YESS Participants Ms Stella from Madagascar and Ms Safa from Rwanda for starting their exchange tenure in Nepal Scouts.
Director of Nepal Scouts Ram Prasad Bhattarai welcomed the participants. Stella & Safa had successfully compeleted their exchange tenure on Sept. 2020. However the term of the exchange was for 6 months but due to covid-19 Pandemic the participants stayed longer. During their exchange, they involved in various scouting activities which gave them the opportunity to learn scouting in Nepal as well as the culture & society. Safa & stella has joined various events and projects during their exchange. The most amazing part of the exchange was their involvement from the troop level scouting to the National level events.They had joined the provincial level scout trainings where they got the opportunity to learn with adults at the same time to share their experience regarding wagggs initatives and programmes. Such as surfsmart, STV, Free Being Me, Body confidence, etc.
Our two young Ranger Scouts Ms Puranjani Duwal for Uganda and Ms Rumi Tamakhu for Tanzania represented Nepal Scouts through YESS Girls Movement for the year 2020. The participants gone through five days long preparatory course before their departure to the respected countires . They delivered the WAGGGS initiatives and programmes for the guides and engaged in the different activities of host association.
41
YESS PREPARATORY COURSE 2021
Y
ESS Girls Movement-Nepal Scouts had
the Violence (STV) lead by YESS Alumnae 2019.
done “Preparatory Course” for YESS
Scout Leader Ms. Nirmala Shrestha led Menstrual
2021 National Task Force Members at
Hygiene Management session in an interesting
National Headquarters, Lainchaur on 13th and
way. There was also session on photography and
14th Chaitra 2077. Altogether, there were 30
videography by designer of Nepal Scouts. Lastly
young girls and leaders including YESS Alumnae,
on the closing session Mr.Ram Prasad Bhattarai,
National Task Force Members and other guests.
Director of Nepal Scouts presented certificate to
The second day of preparatory course began
all the participants and volunteers.
with the detailed information and session of Stop
MENSTRUAL HYGIENE MANAGEMENT
T
eam
Advocacy,
in
collaboration
with
COVID, Communication and other teams of YESS Girls Movement: National Task Force
2021 did MHM online session on 27th Baisakh 2078 and on 23rd May to 28th May 2021. The program was organized in order to inform people about what menstruation exactly is, breaking the myths regarding the menstruation and discussed on how COVID 19 has affecting it along with mental health awareness. The program was also targeted to celebrate Menstrual Hygiene Management Day on 28th May 2021. Moreover, within one week of MHM Celebration, everyday a new facilitator, from doctors to advocates, were invited over to deliver the presentation on periods from medical to social, mental and intellectual view.
42
CLEAN-UP CAMPAIGN
T
eam Advocacy, one of the National Task Force 2021 of YESS Girls MovementNepal Scouts successfully conducted
the clean-up campaign in two different temples at Bishnu Bir Temple of Madhyapur Thimi, Bhaktapur and Maitidevi Temple on 3rd and 4th Baisakh 2078 (16th and 17th April,2021) collaborating with Local Scouts and local people. There was the active participation of around 50 volunteers for 2 days Clean-up Campaign.
43
Girls Led Response to Covid-19 2. Launched online awareness cmpaign on Covid-19
4.Mask distribution and hand washing during cleanliness campaign
6. “Impact of Covid-19” via video
1. Online awareness regarding “Air pollution”
3. WASH campaign through video and poster and also orientation to the students of different schools
5. Participated in SMS campaign (community based)
7. Updated current Covid Situation via poster 8. Launched “Mental Health during Covid pandemic” session on MHM week celebration with 130 participants via zoom
9. Collaborated with Rotaract club of Baneshwor for “Isolation in Pandemic and its challenges” with 70 participants via zoom
10. Video for “correct way of wearing masks” 11. “Disposal of Surgical Masks properly” poster 12. “Things to do during home isolation” poster 13. “Porning for self care” 14. Conducted survey on “impact of COVID-19””
44
WOMEN IN LEAD WORKSHOP
O
n the occasion of International Women’s Day 2021, Nepal Scouts organized a “Women in Lead workshop” with the theme of #choosetochallange. 71 young women from different districts actively participated in the event. The five panelists oriented young women on the topic of Women in lead, Women in STEM, Period Poverty, Women in SDGs and Empowerment & Opportunities in guiding and scouting for women and girls. The chief guest of the workshop was Honorable Member of the Parliament Ms. Binda Pandey, she took a session on “Women in Lead”. Similarly, Nepal Scouts also honored two young leaders for their outstanding contribution to the Scouting and Guiding Movement. National Coordinator of Nepal Scouts Mr. Lok Bahadur Bhandari presented the Certificate of Honor to Ms. Nirmala Shrestha from Sindhupalchok and
Ms. Saru Gosai from Bhaktapur, the leaders of the 3L and YESS project respectively, for their tremendous contribution to make their projects successful. National Coordinator of Nepal Scouts Mr. Lok Bahadur Bhandari expressed his commitment to support young women to lead the whole organization in the future. The workshop was organized in direct support of YESS Alumnae. The Director of Nepal Scouts, Mr. Ram Prasad Bhattarai, answered the questions from the participants on contemporary issues. He also encouraged young women to step forward to lead the organization. The global manager of WAGGGS Ms. Prerana Shakya also participated in the workshop as a panelist.
45
YOUTH INVOLVEMENT FOR REVIEWING & UPDATINIG YOUTH PROGRAM
N
epal Scouts officially kicked off “Youth Involvement for Reviewing and Updating Youth Program” 2020 on October 8, 2020, through the Zoom Platform. This program aimed to bring the Rovers, Rangers and Leaders of different crews together to involve in the reviewing and updating of the Youth Program of Nepal Scouts. It was organized on 7th-8th Oct, 2020 for two hours each day. The program was officially commenced in the presence of Mr. Lok Bahadhur Bhandari, the National Coordinator of Nepal Scputs, Mr. Bijendra Dhowju -Member, National Ad-hoc Committee and Mr. Devraj Ghimire, Leader Trainer & WOSM Consultant. Welcome remarks were presented by Mr. Lok Bahadur Bhandari and highlighted the main objective of the event which were: 1) Addressing and incorporating the needs and interests of young people to update the Youth Program,
Follwing session was facilitated by Mr. Devraj Ghimire. During the session, he explained in detail on the Review of Youth Programme understanding, World Scout Youth Programme Policy, and World Scout Involvement Policies & Existing Nepal Scouts Youth Programme of Rover/Ranger Section.
Furthermore, he also highlighted the initiative & programs of World Scouting and WAGGGS such as Ticket to Life, Messenger of Peace, Earth Ttribe, Free Being Me and Stop the Violence etc.
The Q/A session with the participants was fruitful in learning about weakness & strength. The next session on the survey forms to be filled by Rover/Ranger Scouts and Rover/ Ranger Leaders separately was led by Mr. Sujit Maharjan. Mr. Bijendra Dhowju, Member National Ad-Hoc Committee presented the closing remarks at the end of the sessions.
2) Involving youth at all levels of scouting in Nepal.
WAGGGS LEADERSHIP MINDSETS ONLINE WEBINAR Nepal Scouts organized webinar on WAGGGS LEADERSHIP MINDSETS on 3rd June 2020 in collaboration with WAGGGS – Asia Pacific Region. The webinar was organized for the leadership development of our scouts, rover/ ranger and scout leaders. Due to the registration of more scout leaders, the session was held twice. Nepal Scouts delivered a webinar of WAGGGS Six Leadership Mindsets together with WAGGGS for its members and leaders those who were interested to learn about these six leadership mind-sets, their importance and ways to practice them.
46
HEAR ME NOW WEBINAR
O
n the occasion of International Day of
to WAGGGS and enhancing the Girl Section of
the Girl 2020, Nepal Scouts conducted
Nepal Scouts. He also said that we all boys and
the #HearMeNow Webinar Training on
girls scouts should walk together joining hand
15th October 2020, which was designed by the
in hand to bring gender equality in our society
WAGGGS (World Association of Girl Guides and
and to make the voice heard of every individual
Girl Scouts) for the girl guides and girl scouts
as the theme of IDG2020 is also ‘My Voice, Our
from all over the world to make their voices
Equal Future’. The program got more delighted
heard on International Day of the Girl 2020.
with the presence of National Coordinator of
With the active participation of Scout Leaders
Nepal Scouts Mr.Lok Bhahadur Bhandari with
and Rover Ranger Scouts from different parts
his inspiring and supporting speech.
of the country, the training was very interactive
The overall session was focused on Hear, Me,
and fruitful as the three young leaders’ speakers
and Now where Hear session covered the part
(Saru Gosai, Riju Manandhar, and Roji Tamang)
that why is it important to listen and Me session
took the session in a very interactive and
focused on the causes that we are passionate
effective way.
and care about and at the end, the session
Director of Nepal Scouts Mr. Ram Prasad
helped us how to take action to make our voices
Bhattarai assured that Nepal Scouts is planning
heard for our better and equal future.
to implement more and more activities related
FREE BEING ME ONLINE WORKSHOP
F
ree being me is a non-formal educational program established in 2013 by World Association of Girl Guides and Girl Scouts
and the Dove Self Esteem Fund. Nepal Scouts organized Free Being Me online workshop from 23rd Jestha, 2077 to 29th Jestha, 2077. The workshop was for boy/girl scouts and scouts from 12-14yrs participated in the workshop. The workshop aimed to strengthen children’s body
confidence
and
self-esteem
through
interactive activities, designed by experts in body confidence.
47
Development of the Youth Pogramme Policy youth programme policy. The consultation meeting started from 2nd august 2020. Wagggs volunteers and wosm consultants were assigned for supporting us. Through their support, Nepal Scouts finalized the policy. The consultantion meeting was done virtually where the consultants and volunteers played very significant role for drafting the policy. With the valuable feedbacks and suggestions from the consultation team along with the ahrd from the volunteer and professional team of Nepal Scouts, we are able to obtain this policy which will guide further in the youth programme of Nepal Scouts. The
N
policy will benefit the adult leaders and the epal Scouts has finalized Youth Program Policy. The policy was completed in consultation service from the WOSM
and WAGGGS. This is the first ever Youth Program Policy in the history of Nepal Scouts, through Nepal Scouts has been implementing the youth programmes for each sections. Nepal scouts asked a service request for the consultation meeting for the development of
48
young people of the organization. Nepal Scouts believes that this development will attract more young people into our movement. It will play significant role in membership growth and reaching out to all parts of the country where the young people will be empowered and could contribute in the wholistic development of the youth.
Virtual Youth Forum
W
OSM Consultant Mr. Dev Raj Ghimire
a platform for creating the network and to
and
launched
activate the team. In the Forum, Rover and
the Virtual Youth Forum from 15-
Ranger (16 to 25 years age group) of different
21 June with the Theme of “Youth for Change
crews participated. Subject of the discussion
and Resilient COVID-19 pandemic”. The main
in the forum was: how to make people aware
objectives of this forum was to share the ideas,
about Covid-19 in the present context, MOP
views, experiences of youth and to create
initiatives, Scouts for SGDs, etc.
T
his
planning
team
Virtual Meeting of TTL Troop Leaders he Ticket to Life (TTL) Project is an
Troops; Swobodh TTL Troop and Namuna TTL
on-going
is
Troop has directly benefitted through this
implemented by the Asia-Pacific Support
project. These troops are conducting different
Centre of the World Organization of Scout
scouting activities for the overall development
Movement. It aims at educating children and
of the scouts based on the Five Dimensions
young people in difficult circumstances through
through the Scout Methods. Scouts were
Scouting. This project is carried out in eight
inspired and encouraged to participate in
countries of Asia-Pacific Region: Bangladesh,
different scouting activities and programs and
India, Indonesia, Nepal, Pakistan, Philippines,
motivated them to perform their best for better
and Thailand.
results.
flagship
project,
which
Currently, 77 scouts from two different Scout
49
Messenger of Peace
50
51
INTERNATIONAL DAY OF PEACE 2020
T
he
International
Day
of
Peace
is
observed around the world every 21st of
September.
The
United
Nations
declared this day devoted to strengthening the ideals of peace through observing 24 hours of non-violence and ceasefire, both within and among all nations. The Asia-Pacific Region, under the umbrella of Messengers of Peace Programme, has taken this initiative for six years to encourage and inspire young people and leaders to make this day a commitment day for year-round peace actions. Nepal Scouts also celebrated International Day of Peace through undertaking peace actions based on the Scouting aims to “Create a better World” with the theme “Shaping Peace Together”. The Scouts celebrated the day by spreading compassion, kindness, and hope in the face of the pandemic. This year had brought the nations together, in combating common enemy the tireless virus that had threatened our health, security and the very way of life. The COVID-19 had thrown our world into turmoil and forcibly reminded us that what happens in one part of the planet can impact people everywhere. The United Nations assigned 2020 for listening and learning. In these difficult times of physical distancing, the International Day of Peace dedicated to fostering dialogue, creating solidarity and engaging in creativity. The main aim was to involve as many young people as possible in peace actions/activities with the objective of creating massive awareness on the roles they can play as global citizens leading to positive changes in their respective communities with particular focus on uniting and sharing thoughts in healing and changing the planet for the better.
52
Activities Peace Photo
Peace Cycle Rally
Peace Run
Tree for Peace
Peace Video
Tik Tok Video
VIRTUAL MOP LOCAL COORDINATOR’S MEET
V
irtual meeting of MOP Local Coordinators took place on 6th June 2020 via Zoom platform. It was the first ever gathering conducted through digital platform in Nepal Scouts.
Over 50 coordinators had actively took part in the meet and shared the activities that they had done during the COVID19 pandemic in their local communities across the country. The most highlighted and appreciated response during crisis was also elaborated by Mr. Rajesh Gainju. Rajesh and his team had served in hospital since early period for Corona Patients and Awareness Campaign. Likewise, Prakash Raj Pandey Scout Leader and Everest Summiteer detailed on his experience on his MOP Project. NSO coordinator and Director of Nepal Scouts Mr. Ram Prasad Bhattarai shared the updates and encouraged them to involve in MOP activities and World Scouting recent announcement on Earth Tribe.
53
Restructuring of Nepal Scouts
54
55
Nepal Scouts Ad Hoc Committee formation at all province of Nepal (Restructuring Nepal Scouts)
N
epal Scouts had expanded its’ Province
A bold decision on selection of Ad hoc committee
Level
seven
appointment had made into reality by National
provinces. The convocation and Scout
Ad hoc committee coordinator Mr. LoK Bahadur
ceremony
appointed
Bhandari on 22nd October 2020 by selecting
Province level Scout Ad Hoc Committees and
young and enthusiastic leaders to develop and
its members had completed successfully in
manage proper functioning at all levels.
Oath
Committees for
the
across newly
presence of Hon’ble Chief Minister (State Scouts Patron) and Hon’ble Minister for Social Development (State Chief Scout) respectively. In a ceremony held in the State Capital of respective states, Mr. Lok Bahadur Bhandari, National Coordinator of Nepal Scouts, conferred the Scout Investiture Ceremony to Hon’ble State Scouts Patron and Hon’ble State Chief Scout. The newly appointed Provincial Scout Advisor, Provincial Scout Coordinator and members were administered the oath and secrecy by the Chief Scout.
56
Scout Oath ceremony of the newly appointed provincial ad hoc committee member
PROVINCE 1
On Decemberr 5, 2020, Scout Oath ceremony was held in province capital Biratnagar for newly appointed provincial committee of Province 1. The committee was formed in the leadership of Mr. Ravi Khanal as the coordinator and 12 members.
Chief Minister of the province and Patron of the province scouts Hon. Sherdhan Rai was present in the ceremony. Minister of Social Development and Chief Scout Hon. Jiban Ghimire and National Coorrdinator Mr. Lok Bahadur Bhadnari was also present on the occasion.
57
PROVINCE 2
On Decemberr 28, 2020, Scout Oath ceremony was held in Nepal scouts National Headquarters for newly appointed provincial committee of provience no 2. The committee was formed in the leadership of Mr. Saroj Kumar Yadav as the coordinator and 14 members.
58
National Coordinator Mr. Lok Bahadur Bhadnari was doing oath to the newly appointed provincial scouts committee, in the presenece of National Adhoc committee member and the director of Nepal Scouts.
BAGMATI PROVINCE
On janaurary 1, 2021, Scout Oath ceremony was held in hetuda for newly appointed provincial committee of bagmati Province. The committee was formed in the leadership of Mr. Kesh Ratna Bajracharya as the coordinator and 18 members.
Chief Minister of the province and Patron of the province scouts Hon. Dor Mani Poudel was present in the ceremony. National Coorrdinator Mr. Lok Bahadur Bhadnari was also present on the occasion.
59
GANDAKI PROVINCE
A Scout Oath ceremony was held on November 26, 2020 in Pokhara for
newly
committee
appointed
provincial
of Gandaki Province.
The committee was formed in the leadership of Mr. Ashirbad Subedi as the coordinator and other 14 members.
60
Chief Minister of the province and Patron of the province scouts Hon. Prithvi Subba Gurung was present in the ceremony. Minister of Social Development and Chief Scout Mrs. Nardevi Pun Magar and National Coordinator
Mr.
Lok
Bahadur
Bhadnari was also present on the occasion.
LUMBINI PROVINCE
A Scout Oath ceremony was held on November 9, 2020 for newly appointed provincial committee of Lumbini Province. The committee was formed in the leadership of Mr. Dinanath Bhattarai as the coordinator and other 14 members .
Chief Minister of the province and Patron of the province scouts Hon. Shankar Pokharel was present in the ceremony. Minister of Social Development and Chief Scout Mr. Sudarshan Baral and National Coordinator Mr. Lok Bahadur Bhadnari was also present on the occasion.
61
KARNALI PROVINCE
On Decemberr 5, 2020, Scout Oath ceremony was held in Surrkhet for newly appointed provincial committee of Karnali Province. The committee was formed in the leadership of Mr. Kamal Bohara as the coordinator and 10 members.
62
Chief Minister of the province and Patron of the province scouts Hon. Mahendra Bahadur SHahi was present in the ceremony. Minister of Social Development and Chief Scout Hon. Dal Rawal and National Coordinator Mr. Lok Bahadur Bhadnari was also present on the occasion.
SUDURPASCHIM PROVINCE
On Decemberr 4, 2020, Scout Oath ceremony was held in Dhangadhi for newly appointed provincial committee of Sudurpaschim Province. The committee was formed in the leadership of Mr. Narendra Thapa as the coordinator and 10 members.
Chief Minister of the province and Patron of the province scouts Hon. Trilochan Bhatta was present in the ceremony. Minister of Social Development and Chief Scout Hon. Krishna Subedi and National Coordinator Mr. Lok Bahadur Bhadnari was also present on the occasion.
63
Partnerships
64
65
M
PARTNERSHIP WITH NEPAL POLICE
emorandum of Understanding (MoU) was signed between Nepal Police and Nepal Scouts with the objective of building an institutional partnership and implementing common objectives and programs in an integrated manner. Mr. Lok Bahadur Bhandari, the national coordinator
of Nepal Scouts and Mr. Sarbendra Khanal, Inspector General of Police signed on behalf of their respective organizations. The concept of ‘Community-Police Partnership’ is for building a peaceful and secured society by a
Finland-Nepal Partnership Project: Peace Education
T
he Guides and Scouts of Finland (GSF) and
the partnership between Nepal Scouts and
Nepal Scouts (NS) have a long partnership
the Guides and Scouts of Finland. Guiding and
history starting from the 1980s. Partnerships
scouting gives youth opportunities and tools
offer GSF and NS a means to fulfil their global
to develop their skills and knowledge to take
responsibility by supporting other associations
an active part in their communities. Using the
and their members. Partnership projects also
platform provided by guiding and scouting it is
increase the impact of scouting and guiding
possible to make the world a better, safer and
on a global level. The scout movement’s
more equal place for everyone.
shared values provide a productive base for
The Project shall focus on three main topics
66
systematic crime
improvement
prevention,
community
on
raising
awareness
and
improving security as a whole. This partnership also aims to produce disciplined, self-reliant and engaging young people that can be mobilized in social services with alignment of World Scout principles and norms. This
agreement
has
helped
to promote partnership and cooperation between Nepal Police and Nepal Scouts from the central level to the district and municipality level. After this, Nepal Scouts will actively participate and contribute to the community and school-centered programs of ‘Community-Police Partnership’ organized by the Nepal Police, and Nepal Police will also actively participate & contribute to the programs organized by Nepal Scouts. Following the spirit of the agreement, members of the Nepal Police and Nepal Scouts will be mobilized in an integrated manner for disaster management, special campaigns to raise public awareness on different aspects like gender violence, drugs abuse control, cyber crime, road safety, disaster management and so on. Nepal Police will assist in the capacity building and leadership development of the Nepal Scouts through various trainings. With the signing of the MoU, two organizations will facilitate on exchange of information and data for research, study and planning.
over the two years’ time:
especially with goals 16. Peace, Justice and
1.
Conflict Resolution Skills
Strong Institutions, 5. Gender Equality and 4.
2.
Combating Hate Speech
Quality Education.
3.
Peace Academy and the main theme
being “Skills for Life” The incorporated topics shall provide the youth members with skills that will support them in their daily life and shall generate a positive impact in their community as well. The three main topics discussed above are also connected to the Sustainable Development Goals (SDG’s),
67
Partnership with UNICEF
N
epal Scouts and UNICEF Nepal are
is
regularly meeting on wider areas of
a
partnerships in the near future. Nepal
together in many aspects of current issues
Scouts and UNICEF are major partners in
involving the younger citizen of the country.
implementation
of
big
projects
very
much
broader
positive
towards
understanding
of
creating working
involving
the young people and adolescents of Nepal
The both parties will sit together soon for more
Scouts. Nepal Scouts had collaborated with
brainstorming
UNICEF in the past to implement few projects
generated and presented by both parties in
in the field of adolescent development, post
the meeting towards materializing into action.
and
incorporating
the
ideas
earthquake recovery. Recent partnership deals
with the post Covid response in the country. SMS Campaign is a very successful project of Nepal Scouts with UNICEF. The project is being implemented in the major cities at different 20 clusters focusing on proper use of Mask, Social Distance and other aspects of Covid19 safety. In recent discussion, Nepal Scouts presented on how Nepal Scouts is working in the development of young people and adolescents through it’s programs and activities. UNICEF
68
Director of Nepal Scouts Mr. Ram Prasad Bhattarai has been leading and presenting from Nepal Scouts while UNICEF is working with the team of Ms. Sanju Bhattarai, Lila Khanal, Mariana Palavra, Ghanshyam Kandel, Shreya Singh and others. UNICEF
and
Nepal
Scouts
is
looking
for
longterm collaboration incorporating big issues of
community
conservation
engagement,
and
mental
programs of Nepal Scouts.
environmental
health
into
the
69
Nepal Scouts successfully organized remarkable event ‘Children with P M ’ in close coordination with the Office of Prime Minister and Council of Ministers in the special presence of the Rt. Hon. Prime Minister and Patron of Nepal Scout Mr. K.P Sharma Oli. The event was accompanied by Minister of Youth and Sports Jagat Bahadur Bishwakarma along with many other distinguished guests. More than one thousand children from different schools participated in t h e event, where scouts interacted with PM regarding their welfare. PM Oli inspired the young children with multifarious and judicious answers to all their queries by joining the
70
dots of indecision and confusion among the young generation. In the same event, Prime Minister K.P Sharma Oli also inaugurated the Annual Report of Nepal Scouts of the year 2019. The event was then followed with the gesture of appreciation in which National Coordinator of Nepal Scouts Mr. Lok Bahadur Bhandari presented Prime Minster with a token of love. All the children in an event also received a distinct gift from the Prime Minister. The event concluded in a joyful tone where children valued the interaction and also acknowledged the wisdom and amusing replies from the Prime Minister.
71
N
epal Scouts organized remarkable event ‘Children with the PM” at the official residence of the Prime Minister of Nepal. The Office of Prime Minister and Council of Ministers arranged this event in the special presence of the Rt. Hon. Prime Minister and Patron of Nepal Scout Mr. K.P Sharma Oli. The event was accompanied by Minister of Youth and Sports Jagat Bahadur Bishwakarma along with many other distinguished guests. The participation of children in the program was cut short due to Covid pandemic this year. More than one hundred children from different schools participated in the event, where scouts interacted with PM about all topics from the matters
72
of children’s interest to politics and the country. The children looked overwhelmed with the response and answers from the Prime Minister. The event was followed by gesture of appreciation towards the patron of Nepal Scouts by National Coordinator of Nepal Scouts Mr. Lok Bahadur Bhandari. He presented Prime Minster with a token of love. All the children in an event also received a distinct gift from the Prime Minister. This year the programme was organized in the prime ministerial residence due to adverse effects of the Covid 19 pandemic and limited to few numbers of children.
73
International Participation
74
75
THE NATIONAL INTEGRATION CAMP, SIKKIM T
he Bharat Scouts and Guides organized The National Integration Camp with the
intention of nurturing the sense of unity and facilitating the exchange of information, ideas, cultures, and language amongst the youngsters across the South Asian Countries. With the total of 49 participants from Jhapa, Rupandehi, Kathmandu and Udaypur, members of Nepal scouts had actively involved with the camp’s aim of cultural integration by taking part in various festivals and also presented our own cultural program in the camp. The camp was led by contingent leader Ms. Shivani Dewan from Jhapa. All the members were involved in the camp events such as exhibition,
integration
march,
integration
game, camp fire, festivals of crafts and cultures, history, food habits and much more.
2ND COMMUNITY BASED SCOUT CAMP 2020, BANGLADESH
N
epal Scouts participated in 2nd Community Based Scout Camp held at Sabrang Toursim
Park, Tekhnaf, Cox’s Bazar in Bangladesh which started on 17 Feb 2020 with the closing on 22nd Feb 2020. The Camp gathered Scouts, Rover Scouts and Adult Leaders for a week. The seven-day camp incorporated all the fun filled activities where the scouts from different nations came together to participate actively in community development and cultural exchange. Such events aimed at fostering the enthusiasm of youth to carry out their responsibility in communal services.
76
Nepal scouts volunteers in SAG. 77
News
78
79
69TH & 70TH NEPAL SCOUTS ESTABLISHMENT DAY OBSERVED O
n the occasion of the 69th founding day of Nepal Scouts, National Coordinator of Nepal Scouts Mr. Lok Bahadur Bhandari hoisted the flag and laid a wreathe at the statues of Lord and Lady Baden Powell, the founders of Scouting on Asad 5, 2077 and 2078. The event was attended by limited number of scout leaders and staff, including the director of Nepal Scouts. On the occasion, Nepal Scouts awarded some scouters and social activists with medals and cash prizes, who got involved on construction of quarantine and isolation centers, swab collection of potentially infected people, transporting the infected to the hospital, funeral of people infected by COVID - 19. National Coordinator (Ad Hoc Committee) of Nepal Scouts Mr. Lok Bahadur Bhandari
80
awarded Mr. Rajesh Gaiju (Rover Leader) and Mr. Arun Sainju (Scouter) with Trishakti Patta (Pratham) followed by Cash Prizes of Rs. 150,000 respectively. Similarly, Mr. Nhuja Kiju (Rover Scouts) and Ms. Poonam Karmacharya (Social Activists) were also awarded with Trishakti Patta (Doshro) followed by cash Prizes of Rs. 75,000 respectively. On the 70th foundation day of Nepal Scouts, many scouts were recognized with awards and decorations who were involved in services after Covid19 became pandemic and other categories of recognized service to Scouting. 37 Scouts were awarded with Gallantry Award, 58 Scouters were awarded with Long Service Award for their service of Scouting in Nepal. On the occasion, 11 news reporters were also recognized with Scouts Journalism Award for their support in highlighting Nepal Scouts in the news media. 9 Young girl leaders were awarded with Inspiring Young Women Award. 1071 Scouts were awarded Covid19 Volunteers Award. Speaking on the occasion, National Coordinator Mr. Bhandari expressed his gratitude and congratulated to the awarded dignitaries. Mr. Bhandari added ‘the Scouts who proved themselves as a hero by serving the Nation in a difficult situation of Covid 19 made the entire organization proud’.
FAREWELL TO RETIRED STAFF N
epal Scouts organized farewell program for its retired staffs and expressed high respect for the hard work, diligence and contribution made by them. Miss. Laxmi Devi Dangol, former Accounts Assistant and Ms. Kiran Masal, former Computer Operator, served the Nepal Scouts for 29 plus years. Mr. Lok Bahadur Bhandari, National Coordinator of Nepal Scouts, honored Miss Dangol and Ms Mashal with Letters of Appreciation and Dosalla. National Ad Hoc Committee members Mr. Shiva Bahadur Bhandari, Mr. Bijendra Dhwoju, Director of Nepal Scouts, Mr. Ram Prasad Bhattarai and staff members were also present on the occasion.
K
KISC Masterplan
akani International Scouts Center is going to be developed into a center of attraction for Scouts and general people. With the mega plan to redevelop the center maintaining the greenery of the center, it will be redesigned to accommodate more scout activities in the
center. General people will also be able to enjoy the amenities at the center as visitors. The center is already a SCENE center recognized by WOSM. With the Master Plan ready to be implemented, the center will be a self sustainable center of Nepal Scouts.
81
Scouts Shop N
epal Scouts has established a Scout Shop in line with the branding guidelines of Nepal Scouts and the manual dealing with Uniform and Badges of Nepal Scouts. An outsourcing partnership with a sound company capable of producing quality goods in time has been done. The company will produce and make all quality materials in Scouting available at the national and provincial level. This will bring uniformity in use of quality uniform, badges and other accessories.
Induction of National Council Meeting Province Staff N
epal Scouts appointed and inducted the professional staff at provincial level also. After doing the massive restructuring of Nepal Scouts at all levels of governance of the country, professional team to lead from the province has been set up. The team at province will have two people including a Province Officer and a Province Asisstant. The professional staff has been inducted at Kakani International Scouts. They have committed to expand scouting in the local level.
82
N
On 13th july 2020 the meeting of national council of Nepal scouts was successfully conducted at National Headquarters. The Meeting was chaired by Honorable minister and chief scout Mr. Dawa Tamang in the presence of governor of Nepal Rashtra Bank, Secretary of Women children and social welfare ministry, secretary of youth & sports ministry and other members of national council. The meeting concluded amending the exiting Nepal scouts by law along with other equally important decisions.
VIRTUAL BOARD MEETING KICKED OFF
F
irst time in the history of Nepal Scouts, virtual online board meeting was held under the leadership of National Coordinator Mr. Lok Bahadur Bhandari. Several important agendas were discussed in the meeting along with the situation of pandemic #covid19. Meeting also expressed its appreciation to all the scout’s volunteers who performed outstanding actions on the field of battle during this pandemic.
GREAT INITIATION IN PROVINCE 1
W
ith
the
‘Do
be
your
prepared
Himalayan
principle best
of and
for
service’,
Rover
Ranger
Scouts Crew operating under Jhapa Districts Scouts initiated a campaign to feed the hungry people. Crew members joined their hands together to feed the
people
residing
in
the
streets, differently able people and old age people.
NATIONAL AD-HOC COMMITTEE MEETING N
epal Scout National Ad Hoc Committee meeting was held on 27 Ashad, 2077, under the chairmanship of Mr. Lok Bahadur Bhandari, National Coordinator of the Committee. The meeting was attended by the members members; Mr. Shiva Bahadur Bhandari and Mr. Bijendra Dhwoju. Committe members Ms Sheema Karna joined the meeting via zoom. The meeting discussed on various issues and made important decisions.
83
PROVINCE SCOUT COMMITTEE PROVINCE 1
BAGMATI PROVINCE
Name
District
Position
Name
Ravi Khanal
Sunsari
Coordinator
Keshratna Bajracharya Kathmandu
Arun Basnet
Jhapa
Member
Uma Subedi
Makwanpur
Member
Babita Katuwal
Sankhuwasbha
Member
Achyut Prajapati
Bhaktapur
Member
Hemanta Bhandree
Sunsari
Member
Shiva Ram Aryal
Kathmandu
Member
Bhawani Khanal
Morang
Member
Sangita Mishra
Kathmandu
Member
Munu Pokharel
Morang
Member
Guna Raj Pyakurel
Kathmandu
Member
Narad Pokharel
Bojpur
Member
Bijyaswori Amatya
Lalitpur
Member
Tikaram Dhamal
Okhaldhunga
Member
Sharan Maharjan
Lalitpur
Member
KC Mangyong
Pachthar
Member
Shyam Pudashini
Rasuwa
Member
Harka Bahadur Rai
Solukhumbu
Member
Ashok Saru Magar
Makwanpur
Member
KC Shrestha
Jhapa
Member
Sharada Sapkota
Dolakha
Member
Ram Prasad Paudel
Jhapa
Member
Prakash Raj Pandey Lalitpur
Member
Suman Lyagun
Illam
Member
Rabin Shrestha
Member
PROVINCE 2 Name
District
Position
Saroj Kumar Yadav
Mahotari
Coordinator
Ganga Prasad Mainali Bara
Member
Ram Charitra Thakur Siraha
Member
Mahendra Yadav
Sarlahi
Member
Umesh Kumar Gupta Parsha
Member
Sabina Shrestha
Member
Sarlahi
Shiva Kumar Mahara Siraha
Member
Kuber Prasad Gupta Saptari
Member
Vijay Yadav
Parsha
Member
Narayan Karki
Sarlahi
Member
Sambhu Sah
Dhanusha
Member
Dinesh Kumar Yadav Siraha
Member
Dilip Prasad Upadhyay Sarlahi
Member
Mubin Akhtar Aalam Bara
Member
Ishrigan Kumari
Member
Mahotari
Position Coordinator
Nuwakot
Sudarshan Bajagain Kathmandu
Member
Ram Chandra Karki
Dhading
Member
Mina Shrestha
Sindhupalchowk
Member
Ashmita Ghatani
Kathmandu
Member
Ajit Lama
Kavre
Member
Mahendra Rana
Makwanpur
Member
GANDAKI PROVINCE Name District Ashirbad Subehi Kaski Sushila Parajuli Kaski Bishnu Prasad Parajuli Syangja Sagar Paudel Kaski Sajan Subedi Kaski Nischal Pandey Lamjung Upendra Giri Gorkha Anita Rai Kaski Ishwor Subedi Myagdi Bhim Kadel Nwalpur Rajan Kattel Gorkha Hariram Adhikari Baglung Ramesh Nepali Kaski Sandesh Gurung Kaski Subhash Malla
84
District
Syangja
Position Coordinator Member Member Member Member Member Member Member Member Member Member Member Member Member Member
LUMBINI PROVINCE Name
District
Position
Dinanath Bhattarai
Rupandehi
Coordinator
Mukunda Suchikar
Nawalparashi
SUDUR PASCHIM PROVINCE Name
District
Position
Member
Narendra Thapa
Bajura
Coordinator
Khumakanta Adhikari Rupandehi
Member
Ramesh Singh
Baitadi
Member
Shrijana Acharya
Arghakhachi
Member
Khursani Chaudhari
Kanchanpur
Member
Jiwan Acharya
Palpa
Member
Tara Thapa
Kailali
Member
Sandip Adhikari
Nawalparashi
Member
Subarna Shrestha
Doti
Member
Bagwati Neupane
Kapilbastu
Member
Rajkumari Mahatau
Kailali
Member
Kalpana Harijan
Rupandehi
Member
Padam Dhami
Acham
Member
Dipak Gauri Magar
Banke
Member
Jamuna Pariyar
Darchula
Member
Rabin Oli
Dang
Member
Chandra Kumari Bhandari Kanchanpur
Member
Durga Ghayal
Gulmi
Member
Sunil Pariyar
Bajhang
Member
Bharat Aryal
Gulmi
Member
Gajendra Shahi
Dadheldhura
Member
Sandip Acharya
Kapilbastu
Member
Narayan Aryal
Rupandehi
Member
Shusila Godhar
Palpa
Member
KARNALI PROVINCE Name
District
Position
Kamal Bohara
Humla
Coordinator
Gagan Bd. Bogati
Kalikot
Member
Gopal Ghimire
Surkhet
Member
Bishnu Malla Shahi
Mugu
Member
Naresh Kumar Singh Jajarkot
Member
Gyan Singh Lubar
Humla
Member
Tilak Khatri
Salyan
Member
Darmendra K.C
Jumla
Member
Shrijana Pariyar
Surkhet
Member
Ganesh Bhandari
Surkhet
Member
Jagat Roka
Dolpa
Member
85
kflnsf :sfp6 ;+of]hsx?sf] gfdfjnL k|b]z g+ ! lhNnf ef]hk'/
gfd ;Gtf]if /fO{ lzj axfb/ clwsf/L d's'Gb k;fb l3ld/] sl/Zdf >]i7 uf]kfn k/fh'nL v]d/fh /fpt g/]Gb| k|;fb cfrfo{ k'?iff]td a:g]t lagf]b rf}nfufO{+ gfd v]d yfkf o'j/fh s6'jfn ab|L ahufO{ j;Gt /fO{ k|]d sfsL{ afa'/fd s'jF/ e/t df]xg clwsf/L gfd ;'lbk /fO{ rGb|jL/ vqL k|df]b l/hfn lbks tfdfË Dfg s'df/ /fO{ k]|d nD;fn clDjsf b]jL /fO{ lgif]z /fO{ cleif]s kf}8\ofn e/t e08f/L
lhNnf wgs'6f
lhNnf Onfd
86
kflnsfsf] gfd cfdrf]s ufpFkflnsf ;fNkfl;ln5f] ufpFkflnsf if8fgGb gu/kflnsf kf}jfb'ªdf ufpFkflnsf ef]hk'/ gu/kflnsf 6\ofDs]do'd ufpFkflnsf /fdk|;fb /fO{ ufpFkflnsf xt'jfu9L ufpFkflnsf c?0f ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd wgs'6f gu/kflnsf rf}la;] ufpFkflnsf ;fu'/Lu9L ufpFkflnsf vfN;f l5Gtfª ;lxbe"dL uf kf 5y/ hf]/kf6L ufpFkflnsf dxfnIdL gu/kflnsf kflv|jf; gu/kflnsf kflnsfsf] gfd dfª;]j'ª ufpFkflnsf Onfd gu/kflnsf b]pdfO{ gu/kflnsf kmfskmf]sy'd ufpFkflnsf ;Gbsk'/ ufpFkflnsf dfO{hf]udfO{ ufpFkflnsf /f]Ë ufpFkflnsf r'nfr'nL ufpFkflnsf ;'of]{bo gu/kflnsf dfO{ gu/kflnsf
lhNnf emfkf
lhNnf vf]6fª
gfd vu]Gb| l3ld/] dlGhn kf7s l/tf yfkf efUodfg lnDj" s[lt1f uf}td laa]s rf}nfufO OGb| sF8]n cf]d k|;fb cfrfo{ O{Zj/ g]kfn ;nLgf u'?ª\ dlgz cf]ln clgn ;fksf]6f u+uf sfsL{ dfof l;jfsf]6L lbud k/fh'nL gfd x/L s df/ /fO{ d]3gfy l/hfn r]tgf/fo0f /fheG8f/L s[i0f s'df/ /fO{ lbg]z zfSo lzj >]i7 O{Zj/ nD;fn gljg rflDnË kz{'/fd /fO{ z+s/ vgfn
kflnsfsf] gfd xNbLaf/L ufpFkflnsf a'2zflGt ufpFkflnsf d]rLgu/ gu/kflnsf lat{fdf]8 gu/kflnsf sGsfO gu/kflnsf eb|k'/ gu/kflnsf emfkf ufpFkflnsf bds gu/kflnsf uf}/LuGh ufpFkflnsf srgsjn ufpFkflnsf ch{"gwf/f gu/kflnsf afx|blz ufpFkflnsf uf}/fbx gu/kflnsf sdn ufpkflnsf l;j;tfl; gu/kflnsf kflnsfsf] gfd ;fs]nf uf= kf= /fjfj]zL uf= kf= P]+;'n'vs{ uf= kf= hGt]9+'ªuf uf= kf= lbSt]n ?kfsf]6 dh'jfu9L a/fxkf]v/L uf= kf= lbk|'ª uf= kf= xn]l; t'jfr'ª g=kf= s]lknf;u9L uf=kf= vf]6]xfª uf=kf=
lhNnf Dff]/ª
gfd sljtf vgfn odgfy kf]v|]n Gfljg uf}td d's]z /fh e08f/L Dff]lt/fd 9'ªufgf Zf]/ a=>]i7 xf]d k|;fb Gof}kfg] Hff];]km l3ld/] lgnd clwsf/L Affbn b]jfg hok|sfz lg/f}nf ljb'/ yfkf sljtf /fO{ lrGtfd0fL l3ld/] /f]zg a'9fyf]sL ;Dktnfn d08n Kf|ofu/fh Gof}kfg] lhNnf gfd cf]vn9'ªuf Afn]Gb| clwsf/L /fd s' j:g]t ?b|x/L kf]v|]n ab|L k|;fb wdnf OlGb/f vltj8f ;'jf; n'O6]n z'lzn l3ld/] cf]/ljn ltD;Lgf lhNnf gfd kfFry/ gf/fo0f ;'a]bL lgd{nf ojf ljdnf /fO{ /fh]Gb| /fO ch{ g g]Dafª\ ;/Ltf nfatL ;'sdfof tfdfª b]a]Gb| s'df/ sfsL{ lhNnf gfd ;Fv'jf;ef lgd{nf tfdfª 6]s a= >]i7 dl0f;'Gb/ tfdfª g}gl;+x /fO{ /ljg lrdl/of /ldnf /fO{ Dfx]; a'9fyf]sL /f]zg s'df/ bfxfn /];ld /fO{ wfr]{ ef]6]
kflnsfsf] gfd pnf{a/L g= kf= ldSnfh'Ë uf= kf= Hfxbf uf=kf= Nf]6fª g= kf= /u]+nL g=kf= /t'jfdfO{ g=kf= sfg]kf]v/L uf=kf= a'9Lu+uf uf=kf= lj/f6gu/ dxfgu/kflnsf a]njf/L g=kf= ;'Gb/x/}rf g=kf= s6x/L uf=kf= s]/faf/L uf=kf= ;'gj;L{ g=kf= kTy/L ;lgZr/] g= kf= wgkfn uf=kf= uf|dyfg uf=kf= kflnsfsf] gfd dfg]d~HofË uf=kf= lvlhb]Daf uf=kf= df]n'ª uf=kf= l;l2r/0f g=kf= lrz+v'u'9L uf=kf= rfDkfb]jL uf=kf= lnv' uf=kf= ;'gsf]zL uf=kf= kflnsfsf] gfd ofªa/s uf= kf= lxlnxfª uf= kf= lkmlbd gu/kflnsf kmfn]n'ª ufpkflnsf kmfNu'gGb uf= kf= s'Ddfos uf= kf= t'Dj]jf uf= kf= ldSnfh'ª uf= kf= kflnsfsf] gfd vfFbaf/L g= kf= r}gk'/ gu/kflnsf dfbL gu/kflnsf lrlrnf ufpFkflnsf ;efkf]v/L ufpFkflnsf l;lnrf]ª ufpFkflnsf wd{b]jL gu/kflnsf kfFrvkg gu/kflnsf dsfn' ufpFkflnsf ef]6vf]nf ufpFkflnsf
lhNnf ;f]n'v'Da'
lhNnf ;'g;/L
lhNnf tfKn]h'ª
lhNnf Tf]x|y'd
lhNnf pbok'/
gfd Uf0f]z s'df/ sfsL{ 5lj jf:tf]nf Df]3/fh kf}8\ofn p4u axfb'/ j:g]t ltns /fgf du/ nfs'lj/ /fO{ dlgnf /fO{ cfOwg /fO{ gfd Af]g' l;6f}nf o'j/fh s'df/ >]i7 /fh' l;+x rf}w/L Kf'gd rf}w/L Gfj/fh v8\sf /d]z s'df/ ofbj l/lts/f]zg ofbj nId0f zfx cg'k tfdfª Wfg k|;fb vltj8f Affns[i0f /fO{ lszg ;fx gfd of]u]Gb| bfxfn O{Gb| k|;fb rfkfufO{ b'uf{ y]a] /fd tfdfË k|]d xfËufd lrq lnDa' g/]Gb| clesf/L Df]fxg rGb| ;fjf eLd kGbfs gfd ;f]dgfy cfrfo{ ;'jf; v8\sf Gfu]Gb k|;fb 9'ªufgf s[i0f axfb'/ lnDa' ;fu/ kf]v]|n an a= lnDa' gfd eut /fO{ eljGb| s'df/ a:g]t ld/f la:6 t'nlz/fd rf}nfufO rGb| axfb'/ sfsL{ j]b laqmd sfsL{ ?b| >]i7 lj/Wjh lg/f}nf
kflnsfsf] gfd ;f]n' b'ws'08 g=kf= g]rf ;Nofg uf=kf= dfKof b'wsf]zL uf=kf= lnv'lks] uf=kf= v'Da' kf;fª nxfd' uf=kf= ;f]tfË ufpkflnsf dxfs'n'Ë ufpkflnsf y'n'ª b'wsf]zL uf=kf= kflnsfsf] gfd O6x/L pkdxfgu/kflnsf ah'{ uf=kf= u9L uf=kf= b'xjL g=kf= /fdw'gL g=kf= ef]s|fxf uf= kf= b]jfguGh uf=kf= xl/gu/f uf =kf= w/fg pkdxfgu/kflnsf Og?jf g=kf= a/fx g=kf= sf]zL uf=kf= kflnsfsf] gfd l;/Lh+Ëf uf=kf= l;lbª\jf uf=kf= ofËj/s uf=kf= kmStfËn'Ë uf=kf= d]l/ªb]g uf=kf= d}jfvf]nf uf=kf= cf7/fO{ lqj]0fL uf=kf= ldSjfvf]nf uf=kf= km'ËlnË g=kf= kflnsfsf] gfd cf7/fO{ uf=kf= Dofªn'Ë g=kf= km]bfk uf=kf d]G5\ofo]d uf=kf= 5y/ uf=kf= nflnuF'/f; g=kf= kflnsfsf] gfd a]nsf gu/kflnsf rf}bG8Lu9L gu/kflnsf lqo'uf gu/kflnsf s6f/L gu/kflnsf /f}tfdfO{ ufpFkflnsf lnDr'Ëj'Ë ufpFkflnsf tfKnL ufpFkflnsf pbok'/ul9 ufpFkflnsf
87
k|b]z g+= @ lhNnf af/f
lhNnf wg'iff
lhNnf /f}tx6
gfd k'ikf rf}w/L sNof0fL s'df/L rf}w/L nf]s axfb'/ v'nfn ;bfd c+;f/L ?:td cfnd /f]lxt /fd htg u'Ktf dO{of /fd ;xgL /fd rGb| u'Ktf clDasf ;fx pd]z s'zjfxf ;'lht rf}w/L bLk]Gb| ofbj ;kmLs cxDdb las|fGt rf}w/L n+s]z ofbj gfd lbg]z s'df/ ofbj d's]z ofbj /f]zg s'df/ ofbj ;'/h s'df/ ;fx ;'lht s'df/ sfk/ lbk]Gb| /+hg ofbj c?0f s'df/ d08n ;+ho s'df/ v]/af/ ljgf]b ofbj dgf]x/ ofbj k'?iff]Qd s'df/ rf}w/L gljg s'df/ /fo d'vhL{ k|;fb ofbj ;+tf]if s'df/ ofbj sf}lzs lk|of clht s'df/ ofbj dlgif s'df/ ofbj lgltz s'df/ ofbj gfd pd]z s'df/ ofbj ljZjgfy ;fx /fdafa' ;fx ljGbfnfn ;fx ljj]s s'df/ /f}lgof/ /fd afa' /f}lgof/ ;km{nfn ofbj ljsf; s'df/ k6]n ;ld{nf g]kfn /dg ;fx
88
kflnsfsf] gfd lhtk'/ l;d/f p=d=kf= sf]NxjL gu/klnsf lghu9 gu/kflnsf km]6f ufFpkflnsf sn}of pkdxfgu/kflnsf dxfu9LdfO{ gu/kflnsf l;d/f}gu9 gu/kflnsf kr/f}tf gu/kflnsf lj>fdk'/ ufpFkflnsf k|;f}gL ufpFkflnsf cfbz{ sf]tjfn ufFpkflnsf s/}ofdfO{ ufpFkflnsf b]jtfn ufpFkflnsf k/jflgk'/ ufpFkflnsf af/fu9L ufpFkflnsf ;'j0f{ ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd hgsk'/wfd p=d=kf= lIf/]Zj/gfy gu/kflnsf nlIdlgof ufpFkflnsf ldlynf laxf/L gu/kflnsf x+;k'/ gu/kflnsf ;a}nf gu/kflnsf gu/fOg gu/kflnsf zlxbgu/ kflnsf cf}/xL ufpFkflnsf wg'iffwfd gu/kflnsf ljb]x gu/kflnsf sdnf gu/kflnsf d'lvofk6\6L d';x/ldof uf=kf= a6]Zj/ ufpFkflnsf ldlynf gu/kflnsf u0f]zdfg rf/gfy g=kf= wgf}hL ufpFkflnsf hgsgGbgL ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd od'gfdfO{ ufpFkflnsf k/f]xf gu/kflnsf af}wLdfO{ gu/kflnsf /fhk'/ gu/kflnsf u?8f gu/kflnsf u'h/f gu/kflnsf s6xl/of gu/kflnsf b]jfxL uf]gfxL gu/kflnsf rGb|k'/ gu/kflnsf Ozgfy gu/kflnsf
lhNnf ;Kt/L
lhNnf k;f{
k|df]b /fd >LsfGt ;fx wgGho ld>f /fx'n l;+x ;+ho ld> lbg]z ho;jfn kldsf ahufO -hljgf_ x/]s[i0f ofbj gfd ;+lbk rf}w/L lagf]b ofbj ;+lhj s'df/ kf;dfg cr{gf s'df/L rf}w/L df]= n'sdfg /fOg df]= ;ldd cVt/ /fd k'sf/ v+u /Ghg emf cflbTo s'df/ ofbj >j0f s'df/ ;fx lgnd ofbj ;+tf]if s'df/ ;fx ;'lgn ;bf ;'lzn 7fs'/ lgnd s'df/L ofbj k|sfz >]i7 cfzf b]jL d+8n ?k]z rf}w/L gfd df]/fh'n xjfl/ ljs]z k|;fb ofbj ;'af; ;fx /f]lxt bfxfn ljsf; vjf; yf? wd{/fh k|;fb ;fx /lj s'df/ ltjf/L ;+ho k|;fb rf}xg eujfgnfn k6]n cAb'nxs b]jfg dw';'wg dxtf] yf? cldt blxt ct]Gb| k6]n ;gL k6]n
df}nfk'/ gu/kflnsf kmt'xf ljhok'/ g=kf= b'uf{ eujtL ufpFkflnsf /fhb]jL gu/kflnsf uf}/ gu/kflnsf u9LdfO{ gu/kflnsf j[Gbfjg gu/kflnsf dfwj gf/fo0f gu/kflnsf kflnsfsf] gfd ;Ktsf]zL gu/kflnsf lt/x't ufpFkflnsf ;'?uf+ gu/kflnsf anfg lax'n ufpFkflnsf v8s gu/kflnsf af]b]a/;fOg gu/kflnsf dxfb]j ufpFkflnsf /fhlj/fh gu/kflnsf l5gd:tf ufpFkflnsf ltnf7L sf]Onf8L ufpFkflnsf ?kgL ufpFkflnsf zDe'gfy gu/kflnsf 8fSg]Zj/L gu/kflnsf /fhu9 ufpFkflnsf lji0f'k'/ ufpFkflnsf clUg;fOg s[i0f;a/g uf=kf= xg'dfggu/ s+sfngL g=kf= s~rg?k gu/kflnsf kflnsfsf] gfd la/u+h dxfgu/kflnsf k;f{u9L gu/kflnsf l5kx/dfO{ ufpkflnsf 7f]/L ufpFkflnsf lh/f ejfgL ufpFkflnsf ax'b/dfO{ gu/kflnsf laGbfjfl;gL ufpFkflnsf kf]vl/of gu/kflnsf ksfxf d}gk'/ gu/kflnsf hu/gfyk'/ ufpFkflnsf ;v'jf k|;f}gL ufpFkflnsf k6]jf{ ;'uf}nL ufpFkflnsf wf]ljgL ufpFkflnsf sflnsfdfO{ ufpFkflnsf
lhNnf l;/xf
lhNnf ;nf{xL
gfd ls:dt s'df/ dxtf] ;'/]z s'df/ sfdt ;'/]Gb| s'df/ ofbj k|ljg ofbj ;+tf]if s'dff/ ofbj /fd k|j]z /fo ljz]Zj/ ofbj cf]d z+s/ sf/s e'k]Gb| s'df/ ofbj lht]Gb| s'df/ 7fs'/ lbjfs/ ofbj ;ltz rGb| l;+x a}hgfy ofbj /fhf/fd ofbj /fdgfy ofbj ;'/]Gb| s'df/ dxtf] ;'/]z ofbj gfd nf]sgfy k|;fb d+8n uf}td s'df/ ofbj dbg s'df/ /fo lht]Gb| s'df/ ofbj cd/ s'df/ aflgof laGb' z]v/ ofbj nfn dfg x]hg u0f]z axfb'/ rf}xfg /fd cjtf/ rf}w/L
kflnsfsf] gfd sh{Gxf gu/kflnsf nxfg gu/kflnsf ldr}{of gu/kflnsf wgu9LdfO{ gu/kflnsf g/xf ufpFkflnsf lji0f'k'/ ufpFkflnsf ;v'jfgfGsf/s6\6L uf=kf= nlIdktf/L ktf/L uf=kf= ;'lvk'/ gu/kflnsf sNof0fk'/ gu/kflnsf l;/xf gu/kflnsf uf]nahf/ gu/kflnsf eujfgjk'/ ufpFkflnsf cf}/xL ufpFkflnsf jl/of/k6\6L ufpFkflnsf cgf{df ufpFkflnsf gj/fhk'/ ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd dn+ujf gu/kflnsf a|Dxk'/L ufpFkflnsf k/;f ufpFkflnsf xl/k'jf{ gu/kflnsf O{Zj/k'/ gu/kflnsf slanfzL gu/kflnsf nfnaGbL gu/kflnsf afudtL gu/kflnsf xl/k'/ gu/kflnsf
lhNnf dxf]Q/L
z'ed l3ld/] cf]d k|sfz l;+x /fd k|j]z /fo b]j s'df/ dxtf] /fd O{Zj/ ;fx ;Demgf rf}w/L d's]z /fo ;/f]h /fpt pd]z s'df/ 7fs'/ dgf]h s'df/ /fo pk]Gb| ofbj gfd cho s'df/ ofbj ;'s]z s'df/ ofbj k|df]b s'df/ d08n ;'lgtf s'df/L ofbj gljg rf}w/L a|Dxb]j ofbj ljb]z s'df/ ;xgL z]v Pxjfe so'd s'df/ ofbj rGbg ofbj ljho /fd lbks axfb'/ k'nfdL ah/+uL ofbj /ljGb| rf}w/L kKk' d+8n
xl/jg gu/kflnsf an/f gu/kflnsf lji0f'k'/ ufFpkflnsf a/xyjf gu/kflnsf wgsf}n ufpFkflnsf rGb|gu/ ufpFkflnsf rs|36\6f ufpFkflnsf sf}8]gf ufpFkflnsf a;al/of ufpFkflnsf uf]8}tf gu/kflnsf /fdgu/ ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd /fduf]kfnk'/ gu/kflnsf ;f]gdf ufpFkflnsf lkk/f gu/kflnsf cf}/xL gu/kflnsf uf}zfnf gu/kflnsf aNaf gu/kflnsf dg/f lz;jf gu/kflnsf ;D;L ufpFkflnsf hn]Zj/ gu/kflnsf dxf]Q/L ufpFkflnsf Ps8f/f ufFpkflnsf jlb{jf; gu/kflnsf e+ufxf gu/kflnsf nf]x/k6\6L gu/kflnsf dl6xfgL gu/kflnsf
89
afudtL k|b]z lhNnf dsjfgk"/
gfd lbk]Gb /f]Ssf u0f]z dfg >]i7 ;xb]a l/dfn lbks u'?Ë /d]z kl/of/ u'b/ l;+x cflzif c:nfdL k|df]b km'ofFn cgGt kf}8]n l;tf/fd ;'a]bL gfd /fh s'df/ l3ld/] Zofd s'df/ u'?Ë lsKkf l5l/Ë 7fs'/ axfb'/ df]Qmfg km'k'{ r]df] tfdfË gfd bfkm'/L z]kf{ w|'j v8\sf tLy{ axfb'/ v8\sf ;lhtf v8\sf k':s/ dxt czf]s yf]s/ ch'{g v8\sf /d]z bfxfn lehg nfdf gfd e'jg >]i7 an/fd nfdf Zofd nfdf uf}td df]Stfg lagf]b km'ofFn cfª l5l/ª nfdf ;'lznf yfkf /fh d}gfnL gfd lza a/fn ;Gtf]if nfld5fg] lgnx/L yfkf eljZj/ 9sfn u'Ghg kf08] ;f]d k'g ;':dLtf l;njfn
lhNnf /;'jf
lhNnf bf]nvf
lhNnf /fd]5fk
lhNnf lrtjg
90
kflnsfsf] gfd x]6f}+8f pkdxfgu/kflnsf yfxf gu/kflnsf OGb| ;/f]a/ ufpFkflnsf s}nfz ufpFkflnsf as}of ufpFkflnsf afudlt ufpFkflnsf ledkm]bL ufpFkflnsf dsjfgk'/ u7L ufpFkflnsf dgx/L ufpFkflnsf /flS;/fË ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd pQ/uof ufpFkflnsf sflnsf ufpFkflnsf uf];fOs'08 ufpFkflnsf gf}s'08 ufpFkflnsf kfj{tL s'08 ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd lh/L gu/kflnsf led]Zj/ gu/kflnsf sfln~rf]s ufpFkflnsf uf}/L z+s/ ufpFkflnsf Tfdfsf]zL ufpFkflnsf d]n'Ë ufpFkflnsf lau' ufpFkflnsf a}t]Zj/ ufpFkflnsf z}n'Ëf ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd dGynL gu/kflnsf /fd]5fk gu/kflnsf pdfs'08 ufpFkflnsf vfF8fb]aL ufpFkflnsf uf]s'nu+uf ufpFkflnsf bf]/Djf ufpFkflnsf lnv' ufpFkflnsf ;'gfklt ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd e/tk'/ dxfgu/kflnsf sflnsf gu/kflnsf v}/xgL gu/kflnsf df8L gu/kflnsf /Tg gu/kflnsf /fKtL gu/kflnsf OR5fsfdgf ufpFkflnsf
lhNnf 3flbË
lhNnf sf7df08f}F
lhNnf l;Gw'nL
lhNnf nlntk'/
gfd dgf]h tfdfË ;'dg >]i7 ;'lbk tfdfË z+s/ a:g]t na/fh vltj8f n]v axfb'/ u'?Ë ;'o{ k|;fb O6gL /lagf kf}8]n gf/fo0f s'df/ u'efh' e}/a vf0f 6';f 3n] r]tgfy l;njfn /fd axfb'/ /fgf gfd ladnf >]i7 k|e' e08f/L lg:tf dxh{g ;'b{zg ahufO{ lgs]z dxh{g glag >]i7 bfdf]b/ a:g]t clgtf >]i7 z'De'/fh zdf{ k|lgn dxh{g wd{eQm dNNf gfd ejfgL b]jsf]6f t'n;L/fd ;fksf]6f clenfzf sf]O/fnf 5ljnfn kfv|Lg ga/fh bfxfn s]zj a/fn clgtf dfemL s[i0f /fh cfrfo{ ;Todfg df]Qmfg gfd uf]kfn dxh{g lbks cof{n d'gf vgfn ldng tfdfË afa' nfn 3nfg sNof0f dxt
kflnsfsf] gfd w'gLa]zL gu/kflnsf lgns07 gu/kflnsf Vflgof af; ufpFkflnsf uh'/L ufpFkflnsf uN5L ufpFkflnsf u+uf hd'gf ufpFkflnsf Hjfnfd'vL ufpFkflnsf Yffs|] ufpFkflnsf g]qfjlt ufpFkflnsf a]gL3f6 ufpFkflnsf ?jL EofnL ufpFkflnsf l;4n]s ufpFkflnsf lqk'/f ;'Gb/L ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd sf7df08f}F dxfgu/kflnsf sfu]Zj/L gu/kflnsf sLlt{k'/ gu/kflnsf Uff]s0f]{Zj/ gu/kflnsf rGb|flu/L gu/kflnsf 6f]vf gu/kflnsf Tffs]{Zj/ gu/kflnsf blIf0fsfnL gu/kflnsf Gffufh'{g gu/kflnsf a'9flgns07 gu/kflnsf z++v/fk'/ gu/kflnsf kflnsfsf] gfd sdnfdfO{ gu/kflnsf b'wf}nL gu/kflnsf uf]n~h/ ufpFkflnsf £ofªn]v ufpFkflnsf tLg kf6g ufpFkflnsf lkmSsn ufpFkflnsf dl/0f ufpFkflnsf ;'gsf]zL ufpFkflnsf xl/x/k'/ u9L ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd nlntk'/ dxfgu/kflnsf Uff]bfj/L gu/kflnsf dxfnIdL gu/kflnsf sf]~Hof] ;f]df ufpFkflnsf afudlt ufpFkflnsf dxf+sfn ufpFkflnsf
lhNnf eQmk'/
gfd pd]z l;+x s[i0f ;'Gb/ k|hfklt ;'lrtf ;}+h' lza s'df/ Tjfogf lhNnf gfd l;Gw'kfNrf]s /lag k'/L df};dL u'?Ë pdf k|wfg e"uf]ngfy cfrfo{
lhNnf g'jfsf]6
lhNnf sfe|]
kflnsfsf] gfd rfFu'gf/fo0f gu/kflnsf eQmk'/ gu/kflnsf dWok'/ l7dL gu/kflnsf ;'o{ ljgfos gu/kflnsf kflnsfsf] gfd rf}tf/f ;fuf rf]s u9L g=kf= Affx|la;] gu/kflnsf d]nDrL gu/kflnsf OGb|fjlt ufpFkflnsf km'n sflh tfdfË :ofª\af] h'un ufpFkflnsf z]/ axfb'/ tfdfË kfFr kf]v/L yfª kfn uf=kf /]0f'sf k/fh'nL an]kmL ufpFkflnsf cho u'?Ë ef]6]sf]zL ufpFkflnsf laGbf dfemL ;'gsf]zL ufpFkflnsf s[i0f rGb| >]i7 x]nDa' ufpFkflnsf k|ltdfg >]i7 lqk'/f ;'Gb/L ufpFkflnsf gfd kflnsfsf] gfd /fh]Gb| uh'/]n a]nsf]6 u9L g=kf hLjg l/dfn ljb'/ g=kf /fd a= kf}8]n tf/s]Zj/ g=kf /d]z ?Djf ;'o{u9L g=kf /d]z tfdfË tfbL g=kf ;Gtf]if ;'j]bL k+rsGof g=kf lbk]z e]t'jfn lnv' g=kf /fh' nfdf b'K0f]Zjf/ g=kf ljj]s k\mo'fn ssgL ufpFkflnsf s'df/ Gof}kfg] ls:kfË ufpFkflnsf ;+ho nfdf lzjk'/L ufpFkflnsf uf}td wn] d]wfË ufpFkflnsf gfd kflnsfsf] gfd l;la nfdf÷tfdfË w'lnv]n gu/kflnsf ;'lgn dfgGw/ ag]kf gu/kflnsf ldng >]i7 kgf}tL gu/kflnsf k|tfk nfdf kfFrvfn gu/kflnsf xl//fd Kofs'/]n gdf]a'4 gu/kflnsf lasfz uf}td d08g b]pk'/ gu/kflnsf ;'/]Gb| lyª vfgLv]fnf ufpFkflnsf ;'lgtf bf]ª rf}/L b]p/fnL ufpFkflnsf lgd{nf ;+h]n a]yfg rf]s ufpFkflnsf kfNb]g a'4 tfdfË t]dfn ufpFkflnsf lagf]b 7s'/L e'Dn ufpFkflnsf ;f]ljt df]Qmfg dxfef/t ufpFkflnsf pQ/ tfdfË /f]zL ufpFkflnsf 91
u08sL k|b]z lhNnf uf]/vf
lhNnf dgfË
lhNnf kj{t
lhNnf gjnk'/
lhNnf sf:sL
92
gfd uf]kfn 9sfn jL/axfb'/ u'?ª ;Gtf]if kf08] k|sfz l3ld/] k|]daxfb'/ u'?Ë bLks /fgf /fh]Gb| tfdfË dLgaxfb'/ g]kfnL lbks clwsf/L cg'k ltjf/L w|'jk|;fb 9sfn gfd wgjL/ e08f/L a'w/fh u'?ª sdnh+u u'?Ë /f]lxt u'?ª gfd ljqmd lh;L eLd axfb'/ If]qL e'k/fh ltjf/L ej/fh zdf{ dbg zdf{ OGb|k|;fb zdf{ lj1fg/fh zdf{ gfd lbks ;'j]bL lhjg kf]v|]n dgla/ yfkf wg axfb'/ 1jfnL afn k|;fb l/hfn u]z axfb'/ /fgf lx/f l;+x /]ZdL du/ bof/fd kf}8]n gfd clgn s'Fj/ ef]h/fh kf]v|]n sfg'g nfld5fg] ;'/]z u'?ª ;'ljg ltldlN;gf
kflnsfsf] gfd ;lxb nvg ufpFkflnsf clh/sf]6 ufpFkflnsf jf/kfs ;'nLsf]6 ufpFkflnsf r'gg'a|L ufpFkflnsf wfr]{ ufpFkflnsf cf?3f6 ufpFkflnsf eLd;]g ufpFkflnsf uf]/vf gu/kflnsf kfn'ª6f/ gu/kflnsf l;/fGrf]s ufpFkflnsf u08sL ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd gfkf{e"ld ufpFkflnsf lª:ofª ufpFkflnsf rfd] ufpFkflnsf gf;f] ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd kmn]af; gu/kflnsf laxfbL ufpFkflnsf k}o' ufpFkflnsf dxflznf ufpFkflnsf df]bL ufpFkflnsf s':df gu/kflnsf hnhnf ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd sfjf;f]tL gu/kflnsf dWoljGb' gu/kflnsf b]jr'nL gu/kflnsf lagoL lqa]0fL ufpFkflnsf x'K;]sf]6 ufpFkflnsf af}lbsfnL ufpFkflnsf alnª6f/ ufpFkflnsf u}+8fsf]6 gu/kflnsf kflnsfsf] gfd cGgk"0f{ ufpFkflnsf dfFbL ufpFkflnsf df5fk'R5|] ufpFkflnsf ?kf ufpFkflnsf kf]v/f dxfgu/kflnsf
lhNnf d':tfË
lhNnf :ofËhf
lhNnf tgx'F
lhNnf DofUbL
gfd s0f{axfb'/ ysfnL nskf jfªbL u'?ª bfjf 6fzL u'?ª ;+hf]u la s gfd cd[t g]kfnL zf]efsfGt zdf{ ;kmn kf}8]n u0f]z /fjt xl/ kf]v|]n v'daxfb'/ a/fn nId0f vjf; hgs cof{n zdz]/ axfb'/ If]qL dgaxfb'/ yfkf ;+ud ;fxL gfd /fh]Zj/ l3ld/] k[YjL e'h]n s'n]Gb| uf}td ;f]d tfdfª k|]d yfkf Ú/fh'Ú cld/ /fgfef6 /fd eQm /fgfef6 /ldg l3ld/] z]/axfb'/ dNn uf]laGb k|;fb vgfn gfd lr/~hLjL kf}8]n hdfgaxfb'/ vqL ;Gtf]if ;'j]bL jL/dfof ljZjsdf{ bLkf kf]v/]n s'z'd k'hf{
kflnsfsf] gfd 3/khf]ª ufpFkflnsf nf]dfGyfª ufpFkflnsf nf]s]s/ bfdf]b/s'08 uf=kf= yf;fË ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd k'tnLahf/ gu/kflnsf km]bLvf]nf ufpFkflnsf cfFwLvf]nf ufpFkflnsf jflnª gu/kflnsf la?jf ufpFkflnsf uNofª gu/kflnsf rfkfsf]6 ufpFkflnsf eL/sf]6 gu/kflnsf ch'{grf}kf/L ufpFkflnsf sfnLu08sL ufpFkflnsf xl/gf; ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd z'Snfu08sL gu/kflnsf Jof; gu/kflnsf aGbLk'/ ufpFkflnsf efg' gu/kflnsf l3l/ª ufpFkflnsf Clifª ufpFkflnsf ledfb gu/kflnsf DofUb] ufpFkflnsf b]j3f6 ufpFkflnsf cfa'v}/]gL ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd wjnflul/ gu/kflnsf d+unf ufpFkflnsf a]gL gu/kflnsf cGgk"0f{ ufpFkflnsf dflnsf ufpFkflnsf /3'u+uf ufpFkflnsf
lhNnf afUn'Ë
lhNnf ndh'Ë
gfd lab'/ kf}8]n lxgf axfb'/ 5GTofn k|]d k|;fb kf}8]n 7fs'/ hFu /fhe08f/L /]zdnfn cfrfo{ wlgZj/ kf}8]n lnn axfb'/ lh=l6 xf]dgfy uf}td /fd axfb'/ vqL a]b k|;fb kf]v/]n gfd O{Zj/ ;]8fO{ /fd s[i0f clwsf/L cf; axfb'/ lj=s /fd z/0f kl/of/ vDjLdfof u'?Ë cfgGb e08f/L clgif bjf8L ;'/]z >]i7
kflnsfsf] gfd 9f]/kf6g gu/kflnsf tdfg vf]nf ufpkflnsf lg;Lvf]nf ufpFkflnsf afUn'Ë gu/kflnsf h}d'gL gu/kflnsf a/]Ë ufpFkflnsf tf/fvf]nf ufpFkflnsf sf7]vf]nf ufpFkflnsf unsf]6 ufpFkflnsf jl8uf8 ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd a]l;zx/ gu/kflnsf ;'Gb/ahf/ gu/kflnsf dWog]kfn gu/kflnsf /fOgz gu/kflnsf bf]lb{ ufFpkflnsf d:of{ªbL ufFpkflnsf b'wkf]v/L ufFpkflnsf Sjxf]nf;f]y/ ufpFkflnsf
n'lDagL k|b]z lhNnf bfË
lhNnf u'NdL
lhNnf /f]Nkf
lhNnf c3f{vfFrL
gfd afns[i0f s];L k|]d jnL b'uf{ jnL 5lj jnL /f]dg clwsf/L cg'k rf}w/L af;'b]j s];L /fh]z/fh If]qL ;'bo/fh rf}w/L ;kgf rf}w/L gfd gjLg l;+hfnL hLjg yfkf kljqf sfsL{ ljgf]b 9sfn 5k axfb'/ 608g s[i0faxfb'/ k'nfdL /d]z l3ld/] lr/GhLjL ysfnL k|]d kGy ;'hg cof{n o'4 k'/L uLtf kf}8ofn gfd k|sfzrGb| cfrfo{ a]ud s'df/ jnL /fds'df/ 8fFuL h'4s'df/ 3tL{du/ zf]ef v8\sf e'if]Gb|k|sfz cf]nL v]d/fh a'9fyf]sL lai0f'k|;fb vgfn lkknf 3tL{ dw's/ cfrfo{ gfd nf]s/fh kf}8\ofn k/d]Zj/ kf08] u'0flgwL kf]v|]n ltns s'dfn lzlz/ kf]v|]n dfwj a]Njf;]
kflnsfsf] gfd aaO{ ufpFkflnsf zflGtgu/ ufpFkflnsf b+uLz/0f ufpFkflnsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf ndxL gu/kflnsf j+nfr'nL ufpFkflnsf u9jf ufpFkflnsf /fhk'/ ufpFkflnsf /fKtL ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd d';Lsf]6 gu/kflnsf /];'+uf gu/kflnsf O:df ufpFkflnsf sfnLu08sL ufpFkflnsf u'NdLb/af/ ufpFkflnsf ;TojtL ufpFkflnsf w'sf]{6 ufpFkflnsf ?? ufpFkflnsf 5qsf]6 ufpFkflnsf rGb|sf]6 ufpFkflnsf dbfg] ufpFkflnsf dflnsf ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd /f]Nkf gu/kflnsf lqj]0fL ufpFkflnsf kl/jt{g ufpFkflnsf df8L ufpFkflnsf ?G6Lu9L ufpFkflnsf u+ufb]j ufpFkflnsf n'+u|L ufpFkflnsf ;'g5xf/L ufpFkflnsf ;'lgn :d[lt ufpFkflnsf yaf+u ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd ;lGwvs{ gu/kflnsf e"ldsf:yfg gu/kflnsf dNn/fgL ufpFkflnsf 5qb]j ufpFkflnsf zLtu+uf ufpFkflnsf kfl0fgL ufpFkflnsf
93
lhNnf Ko'7fg
gfd afdb]j v8\sf cfzf lj;L lbnaxfb'/ bnf{dL /d]z ljZjsdf{ lnn axfb'/ lh;L b]jLnfn la=s= ;fu/ l/hfn ;lGht a:g]t z/b ;'j0f{ v8\sf lhNnf gfd kfNkf ;'lzn sfsL{ gjLg cfrfo{ dfwj vgfn x'd /fO{ du/ bof/fh Gof}kfg] ;fu/ >]i7 /fwfs[i0f bgf{n nf]saxfb'/ ;'gf/ zf]ef e6\6/fO{ pbo/fh clwsf/L lhNnf gfd gjnk/f;L dgf]hl;+x yfkf ;'j0f{ Gof}kfg] xl/ 9sfn ;'gLn ;f}/e ;xgL tf/fb]jL zdf{ aiff{ Gof}kfg] ;'bLk /fhef/ zf]ef e§/fO{ pbo/fh clwsf/L lhNnf gfd slknj:t' clht vgfn s[i0fk|;fb e6\6/fO{ lbg]zs'df/ rf}w/L lji0f' yfkfdu/ tOodkm vfg ;lkms s'/ /xdfg lrtjg 7fs'/ kbd 9sfn cho rf}w/L ;'lgn s'df/ rf}w/L
94
kflnsfsf] gfd uf}d'vL ufpFkflnsf ;?df/fgL ufpFkflnsf Ko'7fg gu/kflnsf dNn/fgL ufpFkflnsf lemd?s ufpFkflnsf gf}alxgL ufpFkflnsf P]/fjtL ufpFkflnsf df08jL ufpFkflnsf :ju{4f/L gu/kflnsf kflnsfsf] gfd /}gfb]jL 5x/f ufpFkflnsf k"j{vf]nf ufpFkflnsf tfg;]g ufpFkflnsf lgl/b ufpFkflnsf augf;sfnL ufpFkflnsf /fdk'/ gu/kflnsf l/DbLsf]6 ufpFkflnsf ltgfpF ufpFkflnsf dfyfu9L ufpFkflnsf /Def ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd k|tfk ufpFkflnsf ;':tf ufpFkflnsf ;'gjn gu/kflnsf klngGbg ufpFkflnsf /fdu|fd gu/kflnsf ab{3f6 gu/kflnsf ;/jfn ufpFkflnsf dfyful9 ufFpkflnsf /Def ufFpkflnsf kflnsfsf] gfd jf0fu+uf ufpFkflnsf a'4e"ld gu/kflnsf dxf/fhu+h gu/kflnsf ljhogu/ ufpFkflnsf z'4f]bg ufpFkflnsf ozf]w/f ufpFkflnsf s[i0fgu/ gu/kflnsf lzj/fh gu/kflnsf slknj:t' gu/kflnsf dfofb]jL ufFpkflnsf
lhNnf afFs]
lhNnf alb{of
lhNnf ?s'd k"j{
lhNnf ?kGb]xL
gfd s[i0faxfb'/ yfkf x]d s'df/ /fjt Clif/fd ;fksf]6f /]vf lwtfn e"k]Gb| /]UdL r'8fdl0f kf]v|]n ;~hLj rf}w/L zzL/fd a'9fyf]sL gfd e/t rf}nfufO{ ;fjgs'df/ rf}w/L lqe'jg zfxL /fdaxfb'/ kl/of/ ;'lzn 1jfnL ;'zLnf 3tL{du/ ;'dg clwsf/L /fdk|;fb kf}8]n gfd xL/f a'9f pld{nf uf}td /d]z las gfd ;'/h sf];n c/ljGb s'df/ Nff]y ;/f]h vftL lrGtfdl0f v/]n lbnLk ld> ljsf; uxt/fh ;'efif ;fksf]6f cldt /fgf dLgf zfxL dNn xl/ kf}8]n 8f]ndl0f rf}w/L n]vgfy vgfn ddtf 3tL{ l/+s' ofbj o'j/fh cof{n ;Gg' rf8{
kflnsfsf] gfd g]kfnu~h p=d=kf= sf]xnk'/ gu/kflnsf vh'/f ufpFkflnsf hfgsL ufpFkflnsf b'b'jf ufpFkflnsf a}hgfy ufpFkflnsf /fKtL;f]gf/L ufpFkflnsf g}/gfk'/ ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd /fhfk'/ gu/kflnsf 7fs'/afaf gu/kflnsf u]?jf ufpFkflnsf dw'jg gu/kflnsf af/ alb{of gu/kflnsf u'nl/of gu/kflnsf a9}oftfn ufpFkflnsf af;u9L gu/kflnsf kflnsfsf] gfd e"d] ufpFkflnsf l;:g] ufpFkflnsf k'yf pQ/u+uf uf=kf= kflnsfsf] gfd sf]6xLdfO{ ufpFkflnsf ;d/LdfO{ ufpFkflnsf l;4fy{ gu/kflnsf z'4f]bg ufpFkflnsf n'lDagL ;fF:s[lts g=kf= b]jbx gu/kflnsf sGrg ufpFkflnsf ltnf]Qdf gu/kflnsf cf]d;ltof ufpFkflnsf a'6jn p=d=kf= /f]xL0fL ufpFkflnsf ;}gfd}gf gu/kflnsf u}0fxjf ufpFkflnsf dr{jf/L ufpFkflnsf l;of/L ufpFkflnsf dfofb]jL ufpFkflnsf
s0ff{nL k|b]z lhNnf d'u'
lhNnf ;'v]{t
lhNnf ;Nofg
lhNnf ?s'd klZrd
lhNnf sfnLsf]6
gfd s';n nfn la6fn' lxgz] t;[Ë nfdf lht]Gb| ad l8n axfb'/ yfkf gfd lgns07 uf}td ho axfb'/ v8sf OGb| a yfkf xl/ 9sfn rGb| axfb'/ v8sf dg axfb'/ l;hfnL k"0f{ axfb'/ a8'jfn nlnt clwsf/L ;"o{ k|sfz rGb gfd sf]dn s]=l; uf}l/nfn s]=l; gf]lv/fd jln dg axfb'/ k'g aln/fd a:g]t nlnt k'g lbks /fh /fjt zflns/fd k'g e'kfn ;fx' n}g axfb'/ a'9fyf]ls gfd rGb| axfb'/ kl/of/ dx]Gb| v8\sf wd{ axfb'/ rGb rGb|k|sfz bfxfn hut cf]nL u0f]z /]UdL gfd vs]Gb| kmzf{n b]pnf l;x u0f]z yfkf /sd zfxL v]d/fh lu/L xl/rGb| a6nf l6sf/fd lwtfn laigf ad b]ehª zflx
kflnsfsf] gfd 5fofFgfy /f/f gu/kflnsf d'u'd sfdf{/f]Ë uf=kf= ;f]? ufp“kflnsf vTof8 ufp“kflnsf kflnsfsf] gfd la/]Gb|gu/ gu/kflnsf e]l/u“uf gu/kflnsf u'ef{sf]6 gu/kflnsf kGrk'/L gu/kflnsf n]sa]l; gu/kflnsf rf}s'g] ufp“kflnsf a/fxtfn ufp“kflnsf lrËf9 ufp“kflnsf l;Dtf ufp“kflnsf kflnsfsf] gfd s'dfv ufp“kflnsf Affurf}/ gu/kflnsf bfdf{ ufp“kflnsf sflndfl6 ufp“kflnsf lqa]l0f ufp“kflnsf zf/bf gu/kflnsf s'lk08] gu/kflnsf 5q]:jl/ ufp“kflnsf sk'/sf]6 ufp“kflnsf lz4 s'dv ufp“kflnsf kflnsfsf] gfd ;flge]l/ ufp“kflnsf lqa]0fL ufp“kflnsf cf7la;sf]6 gu/kflnsf aflk“msf]6 gu/kflnsf d'l;sf]6 gu/kflnsf rf}/emfl/ gu/kflnsf kflnsfsf] gfd /fisf]6 gu/kflnsf dfxfa} ufp“kflnsf ltnfu'kmf gu/kflnsf vf8frs| gu/kflnsf ;flgqLa]l0f ufp“kflnsf g/xl/gfy ufp“kflnsf ;'esflnsf ufp“kflnsf Kfntf ufpFkflnsf krnem/gf ufp“kflnsf
lhNnf h'Dnf
lhNnf hfh/sf]6
lhNnf x'Dnf
lhNnf 8f]Nkf
lhNnf b}n]v
gfd b]lanfn zflx dfg axfb'/ l;x uf]laGb axfb'/ vlq xl/; /f]sfof s]zj zfxL dg axfb'/ /f]sfof bn axfb'/ vqL lav{ ;fls{ gfd led axfb'/ rGb cd/ axfb'/ a'9f lbks kl/of/ dg axfb'/ zflx gj/fh e08f/L s'df/ zfxL ltns axfb'/ a'9f gfd dxfnfn h};L z'jf; yfkf k"0f{ axfb'/ a'9f wd{gfGb nfdf 5Ss /fjt 6]s a'9f 6+s axfb'/ zfxL gfd xl/z/0f s]=;L= t'n axfb'/ lai6 dgf]h a'9f l8n axfb'/ yfkf g]q axfb'/ a'9f n]sdfg a'9f la/ axfb'/ a'9f uf]laGb 3tL{ gfd ltns k| uf}td Hfo a/fn /fd axfb'/ a'9f x]dGt a:g]t 6f]k a vlq Vfu]Gb| la=l; bLks lj ;L Gfa/fh vgfn sgs a zfxL v8s /fjn s[i0f a= >]i7
kflnsfsf] gfd tftf]kfgL ufp“kfnLsf tLnf ufpFkflnsf u'l7rf}/ ufp“kflnsf rGbggfy gu/kflnsf lxdf ufp“kflnsf sGsf;'Gb/L ufp“kflnsf l;Ghf ufp“kflnsf kftf/fl; ufp“kflnsf kflnsfsf] gfd Ef]l/ gu/kflnsf 5]8fuf8 gu/kflnsf gnuf8 gu/kflnsf af/sf]6 ufp“kflnsf s'z] ufp“kflnsf h'lgrfb]“ ufp“kflnsf lzjfno ufp“kflnsf kflnsfsf] gfd cfbfgr'ln ufp“kflnsf Tffhsf]6 ufp“kflnsf vfk{'gfy ufpFkflnsf gfDvf ufp“kflnsf ;s]{uf8{ ufp“kflnsf rËv]ln ufp“kflnsf l;dsf]6 ufp“kflnsf kflnsfsf] gfd 7'lne]/L gu/kflnsf lqk'/f;'Gbl/ g=kf= 8f]Nkf]a'4 ufp“kflnsf hub'Nnf ufp“kflnsf z]kmf]Sz'G8f] ufp“kflnsf d'O{s]r'nf ufp“kflnsf 5fsf{tËzf]Ë ufp“kflnsf sfO{s] ufp“kflnsf kflnsfsf] gfd 7f6Lsfw ufp“kflnsf e}/a ufp“kflnsf dfxfj' ufp“kflnsf gf}d'n] ufp“kflnsf 8'Ë]Zj/ ufp“kflnsf u'/f“; ufp“kflnsf eujltdfO{ ufp“kflnsf cf7la; gu/kflnsf rfd'G8f laGbf;}lg g=kf= b'Nn' gu/kflnsf gf/fo0f gu/kflnsf 95
;'b"/ klZrd k|b]z lhNnf afh'/f
lhNnf 8f]6L
lhNnf bfr'{nf
lhNnf 88]Nw'/f
96
gfd r]t/fh hf]lz zLjgfy of]uL honfn sfsL{ k'ik a= zflx wg a=a'9f wg/fh af]u6L hLjg /f]sfof zLjnfn ltldlN;gf rGb| cP8L gfd 6]s a= lji6 7Ss/ a= ad OGb| a= ad 6]s a= g]kfnL s0f{ a= e08f/L lj/ a= afu ;fljlq P]/ of]u]Gb| a= zflx lnnfw/ hf]lz gfd s]zj bQ e§ g/]Gb| wfdL s]zj bQ hf]lz k|sfz n'xf/ 8Dd/ a= l;x lzj/fh hf]lz css/ l;x wfdL u+u l;x 7u'Ggf lj/]Gb| l;x dx/f gfd g/]z a= lji6 b]j/fh kg]? efg a+ ;'gf/ tf/f k|;fb cj:yL g/ a+=dNn xs]{z a= lji6 nf]s]Gb| lji6
kflnsfsf] gfd a'9Lu+uf gu/kflnsf vKt8 5]8]bx ufpFkflnsf a'9LgGbf gu/kflnsf :jfdLsflt{s vfk/ uf=kf= lxdfnL ufpFkflnsf huGgfy ufpFkflnsf uf}d'n ufpFkflnsf a8Ldflnsf gu/kflnsf lqj]0fL gu/kflnsf kflnsfsf] gfd lbkfon l;nu9L g=kf= af]u6fg km'8\l;n uf=kf= a8Ls]bf/ ufpFkflnsf hf]/fon ufpFkflnsf k"jL{rf}ls ufpFkflnsf cfb{z ufpFkflnsf ;fon ufpFkflnsf s]=cfO{=l;+=ufpFkflnsf lzv/ gu/kflnsf kflnsfsf] gfd Aof; ufpFkflnsf b'x'F ufpFkflnsf n]sd ufpFkflnsf z}Nolzv/ gu/kflnsf dxfsfnL gu/kflnsf dflnsfh'{g ufpFkflnsf clk lxdfn ufpFkflnsf gf}uf8 ufpFkflnsf dfdf{ ufpFkflnsf kflnsfsf] gfd k/z'/fd gu/kflns chod]? ufpFkflnsf cflntfn ufpFkflnsf cd/u9L gu/kflnsf efu]Zj/ ufpFkflnsf gjb'uf{ ufpFkflnsf uGofw'kf}/f ufpkflnsf
lhNnf a}t8L
lhNnf s}nfnL
lhNnf c5fd
gfd tk]Gb| lji6 Wjh a= s'jF/ dgf]h l;x 7s'/L gljg a= d8fO ho/fd lj=s= 8Dd/ s'j/ e'k]Gb| rGb v]d /fh cj:yL t]h/fh hf]lz dxfb]j ltjf/L gfd /fdrGb| h}lz tf/f ;fpb hgs ;'gf/ ;'lgtf af]x/f nIdg zflx nId0f cf]emf lednfn lj8f/L lagfd rf}w/L gljg 9'Ëfgf wgL/fd rf}w/L sdn b]jsf]6f gj/fh pkfWofo k|]d/fh h}lz gfd lagf]b ltldN;}gf wg s'= s]l; ltns k|;fb pkfWofo u0f]z a= a'8yfkf dx]Gb| afos ?ks e'n 1fg]Gb| ;fpb rfFblg zfx lg/fhg /fjn ad af]x/f
kflnsfsf] gfd d]nf}nL gu/kflnsf k'rf}{8L gu/kflnsf lzjgfy ufpFkflnsf ;'g{of ufpFkflnsf l;uf; ufpFkflnsf bf]u8fs]bf/ ufpFkflnsf bz/yrGb| gu/kflnsf kf6g gu/kflnsf 8Lnf;}gL ufpFkflnsf k~r]Zj/ gu/kflnsf kflnsfsf] gfd wgu9L pkdxfgu/kflnsf l6sfk'/ gu/kflnsf uf]bfj/L gu/kflnsf 3f]8f3f]8L gu/kflnsf r'/] ufpFkflnsf uf}l/u+uf gu/kflnsf hf]zLk'/ ufpFkflnsf s}nf/L ufpFkflnsf ab{uf]l/of ufpFkflnsf nDsLr'xf gu/kflnsf df]xGofn ufpFkflnsf hfgls ufpFkflnsf ehgL gu/kflnsf kflnsfsf] gfd k~rb]jn ljgfos g=kf= d+un;]g gu/kflnsf sdnahf/ gu/kflnsf 9sf/L ufpFkflnsf t'df{vfFb ufpFkflnsf d]Nn]v ufpFkflnsf aflGgu9L hou9 uf=kf= ;fFkm]au/ gu/kflnsf /fdf/f]zg ufpFkflnsf rf}/kf6L ufpFkflnsf
lhNnf s~rgk'/
lhNnf aemfª
gfd b'uf{ a8fn lbks e08f/L l;dzf]g tfdfª ljig' v/]n k|sfz vlq cf]d k|sfz /fgf wdf{gGb e§ x]d/fh hf]lz lbk]Gb| c}/L gfd u0f]z/fh hf]zL d}gf s]= /f]sfof uf]s0f{ hf]lz /fd a= kfsL{ emns wfdL uf]ljGb lji6 s[i0f a+ af]x/f lxSdt ;fo8f dbg s'jF/ ljh'nL af]x/f hgs a= af]x/f ljqmd e08f/L
kflnsfsf] gfd dxfsfnL gu/kflnsf s[i0fk'/ gu/kflnsf k'g{jf; gu/kflnsf a]nf}/L gu/kflnsf a]n8f8L ufpFkflnsf nfnemf8L ufpFkflnsf eLdbQ gu/kflnsf j]bsf]6 gu/kflnsf z'SnfkmfF6f gu/kflnsf kflnsfsf] gfd hok[YjL gu/kflnsf di6f ufpFkflnsf vKt85fGgf ufpFkflnsf ynf/f ufpFkflnsf ;fOkfn ufpFkflnsf tnsf]6 ufpFkflnsf b'uf{yln ufpFkflnsf ljTy8lr/ ufpFkflnsf a+'un gu/kflnsf ;'df{ ufpFkflnsf 5la;kflye]/f ufpFkflnsf s]bf/:o'F ufpFkflnsf
97
nf]saxfb'/ e08f/Lsf] ;+of]hsTjdf % 2019 ;b:oLo /fli6«o tby{ ;ldlt u7g 2019
k|wfgdGqL;Fu afnaflnsf sfo{qmd
2019
g]kfn :sfp6sf] klxnf] P]ltxfl;s /f]e/ d'6
klxnf] P]ltxfl;s k|fb]lzs :sfp6 cfwf/e"t tflnd la/f6gu/ 2019 $%* hgf bLlIft
ljlzli6s[t ljefuLo ;+/rgfdf sd{rf/Lx?sf] 2019 lgo'lQm, ;]jfk|jfxdf k|efjsfl/tf 2020 n'lDagL k|fb]lzs :sfp6 cfwf/e"t tflnd
%#@ hgf bLlIft u08sL k|fb]lzs :sfp6 cfwf/e"t tflnd 2020 #&@ hgf bLlIft 2020
g]kfn :sfp6df l8lh6nfOh];g btf{ gjLs/0f cgnfOg ul/Psf]
2021
FNPP kl/of]hgf, g]kfn k|x/L, o'lg;]km,
k|b]z :sfp6 ;ldlt u7g 2020 ;ft} k|b]zdf k|fb]lzs g]t[Tj tof/ /fli6«o, cGt/f{li6«o ;fem]bf/L 6]lnlehgx?;Fu ;fem]bf/L ssgL cGt/f{li6«o :sfp6 s]Gb|sf] df:6/ Knfg 2021 j[xQ/ ljsf;sf] cjwf/0ff tof/ 2021
k|b]zdf sd{rf/L lgo'lQm Ps clws[t / Ps ;xfos u/L b'O{hgf
2021
g]kfn ;/sf/ / cGt/f{li6«o :t/df ;'zf;gdf cAan 7xl/Psf]
2021
a[xt /f]e/ /]Gh/ ln8/ tflnd ;~rfng $%@ hgf bLlIft
:yfgLo :sfp6 ;ldltx?sf] u7g 2021 b]zsf &%# :yfgLo txdf :sfp6 lj:tf/
ljkb\ Joj:yfkg / sf]le9 dxfdf/Ldf 2021 pNn]vgLo e"ldsf lgjf{x u/]sf]
WOSM APR Scout Leader’s Summit
df ;xeflutf
Best Practice df k|:t'lts/0f ul/Psf]
2021 2021
WOSM World Youth Forum & WORLD Scout Conference
98
df ;xeflutf 2021
WAGGGS World Conference
df ;xeflutf
99
“ A fisherman does not bait his hook with food he likes. He uses food the fish likes. So with Young People.” Lord R. Baden-Powell
N E PA L S C O U T S Annual Report 2020-2021
