2 minute read

A szleng a magyar nyelvben VI.

A szerelem, a párkapcsolat az emberi létezés legalapvetőbb jelenségei közé tartozik. Nem véletlen, hogy a nyelv bővelkedik a témához kapcsolódó szavakban, és – noha ahogy mondják, a szerelem kortalan – a leginkább a fiatalok által használt szlengben is jónéhány példára bukkanhatunk.

Ha „időrendi sorrendben” haladunk, akkor először magának az érzelemnek kell kialakulnia, ilyenkor az egyik félnek megtetszik a másik (jó esetben ez persze kölcsönös), tehát bejön neki, bírja, bukik rá, csípi, csipázza, kapázza, rácuppan, rákattan. Amennyiben ezek az érzelmek már egy szinttel erősebbek, és szerelemről beszélhetünk, akkor erre a következő szlengszavakat használhatjuk: belezúg , imcsiz , lávol , szeriz . Ha idáig eljutottunk, akkor a tettek mezejére lehet lépni: indulhat a hódítás, azaz a fiú vagy a lány befűzés e, becsábítása. A férfiak között a különösen hatékony nőcsábászoknak külön elnevezésük is van: a fűzőgép

Advertisement

Tegyük fel, hogy sikeres volt a hódító hadjárat, és a fiatalok (vagy éppen idősebbek) között kialakul a romantikus kapcsolat: azaz becsajoz nak/ bepasiz nak, összejön nek egymással, vagy összeszedi egyikük a másikukat. Amint megtörténik az egymásra találás, onnantól – divatos szófordulattal élve – a pár tagjai járnak, azaz kavar nak. Semmi sem állhat tehát annak az útjába, hogy valami eget rengető nagy szerelem alakuljon ki, vagyis dúljon a láv

Ezek után, a lelki kapcsolódás kialakulása után elkerülhetetlen, hogy a fizikai vonzalom jelei is megmutatkozzanak, mondjuk egy kis ölelgetésben, azaz megmusongatás ban vagy egy kis csókolózásban: csőrözésben, kavarásban, keverésben, smacizásban, smárolás ban, matekozás ban. Ezeken kívül a megcsókolásra is léteznek szlengszavak, mint például a lekap, lesmárol, szájjal levesz. Ha főnévként akarunk az ezt követő munka napi 2–3 órát követel, amit két gyermekemmel, Tímeával és Patrikkal osztok meg. A paradicsom a termelt zöldségfélék közül a legigényesebb, hiszen nagyon szomjas növény, sőt megköveteli, hogy beszélgessek is vele. Az üvegházba minden nap be kell nézni, ellenőrizni a hőmérsékletet és a nedvességet. A kertészet, a bionövények termesztése egész embert követel, ezzel csak igazi természetbarát foglalkozhat, kényszerből ezt nem lehet csinálni, tudni kell megfelelő módon csodálni a növényeket. E tevékenység mellett pedig az ember megtanul egészségesen élni, táplálkozni, nyitott szemmel és szívvel csodálni a természetet – mondta Vida Teréz.

Szerző: Szolarics Nađ Klára a csókra utalni, szóba jöhetnek még a csoki, csumika, nyálcsere, smaci, smár szavak is. Amyennyiben pedig a szexualitás környékére tévedünk, ott szlengszavak végeláthatatlan sora jön szembe velünk: baszélget, blokkol , kamatyol, ket ytyint, köszörül, megdönt, meprütyköl , reszel , és a felsorolás még hosszan folytatható lenne… Ha a kapcsolat komolyra fordul, és megtörténik az összeköltözés, azt úgy is mondhatjuk, hogy két ember összebútorozik , vagy összetolják a bútort, és csak remélhetjük, hogy az együttélés során egyik fél sem válik mamussz á, azaz a másiknak túlságosan kiszolgáltatott, engedékeny társsá. Egy kapcsolatnak azonban nemcsak eleje, hanem vége is van. Ha az szakítással, elhagyással történik, akkor ott bizony az egyik fél dobbant, megpattan ; kidob ja, lapátra teszi, ha pedig különösen csúnya véget ér a történet, akkor kibassza a másikat, tehát végeredményben szétmennek Ezek történhetnek tehát a szleng nyelvváltozatára lefordítva két ember között egy elképzelt romantikus kapcsolatban, amibe mi most csak közvetett módon, kívülálló, zavaró, harmadik félként pillanthattunk be, vagy úgy is mondhatnánk, egy kis időre gyertyatartók, elefántok, ötödik kerekek voltunk.

This article is from: