Kelepelő
MURAVIDÉKI MAGYAR GYERMEKLAP 2022/5 V/26.
Eperszezon Nyuszi kiskertjében idén rengeteg eper termett. A tapsifüles nap mint nap járt ki szüretelni, mégis úgy tűnt, mintha egyre több nőne a levelek alatt. A kamra már tele volt a gyümölccsel, és nyuszi csak azzal foglalkozott, hogy valamit készítsen belőle. Főzött eperlekvárt, készített eperfagyit, sütött epres pitét, kevert eperpudingot, szűrte az eperszörpöt. A sok munka miatt a barátaira sem maradt ideje, mindig elhalasztotta a játékot és a találkozást. Az egyik délután Süni kopogtatott az ajtaján: – Nyuszi! Gyere velünk fogócskázni! – kérlelte tüskés barátja. – Nem lehet, Süni! Még el kell raknom üvegekbe az epret. Majd máskor játszunk! – mondta. Másnap Mackó nézett be hozzá: – Szia Nyuszipajtás! Hogy s mint? Nincs kedved egy kis kártyázáshoz? – Nem lehet, Mackó, el Muravidéki magyar gyermeklap vagyok maradMegjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva va, nyakamon Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka az eperszezon! Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Nem látod? Fut Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, a konyhám! – e-mail: info@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Kulturális Minisztériuma támogatásával, az MMÖNK közreműködésével jelenik meg. hessegette el 2
Nyuszi a medvebocsot is. Aztán így ment ez még napokon keresztül: eperszedés, befőzés, szűrés, kavarás, és Nyuszinak végül nagyon elege lett. – Nagyon hiányoznak a barátaim – látta be szomorúan. Gondolkodott, mitévő legyen, hogyan szabadulhatna meg a rengeteg gyümölcstől, és ekkor hirtelen remek ötlete támadt. Másnap kora reggel meghívót küldött minden kis barátjának. „Délután várlak benneteket!” – állt a levélben. Az erdei barátok nagyon örültek, hogy Nyuszi végre újra barátkozni akar. Amikor mindannyian megérkeztek, Nyuszi egy nagy tál epret szolgált fel nekik. – Ez az eper az én kertemből való – mondta büszkén –, kóstoljátok meg, aztán játsszunk valamit! – mondta, majd sietve hozzátette: – Ha ízlik, jöhettek hozzám szedni bármikor! Kelepelő 2022. május 26.
Bölcs Bagoly a muravidéki értéktárról Bölcs Bagoly továbbra is a Muravidéki Magyar Értéktár gazdag kosarából válogat. Tarts vele és tanulj sok újat!
A dödölle A dödölle hagyományos étel. Főtt krumpliból és búzalisztből dagasztják össze. Pirított hagymás zsírral vagy pirított hagymás és tejfölös zsírral leöntve tálalják. Valamikor önálló ételként egy közös tálból fogyasztotta az egész család. Ma gyakran készítik köretnek.
Mit tanultál meg? Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Mi a dödölle?
Melyik két fő alapanyagból készítik?
Valamikor miből fogyasztotta az egész család?
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 124., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2022. június 10-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: a hodosi községben; Laczó család; különösen egészséges. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Sabo Katjának kedvezett Kapcáról. A nyereményt szerkesztőségünkben veheti át. Kelepelő 2022. május 26.
3
Hol vannak a testrészek?
Kösd össze megfelelően a szavakat a kisfiú testrészeivel! Ha ez megvan, egészítsd ki a rajzot: rajzolj szemet, szájat, ruhát és cipőt is. Végül színezd ki az alkotásodat! 4
Kelepelő 2022. május 26.
Hiányos közmondások A pontok helyére írd be az ismert közmondásokba, szólásokba a hiányzó szót. Ha sikerült megfejtened a három szót, küldd el 2022. június 10-ig az info@nepujsag.net címre vagy postán (Kelepelő, Fő utca 124., 9220 Lendva). A helyes megfejtést beküldők között Kelepelő-bögrét sorsolunk ki. Játssz velünk te is!
Az _ _ _ _
Nem minden _ _ _ _ _,
_ _ _ _ _ _
nem esik messze a fájától.
ami fénylik.
üthetik a nyomát.
Kelepelő 2022. május 26.
5
Kiskerti leltár
Kavicsbogárkák Fessünk együtt méhecskét és katicát! Kövesd a fotók alapján lépésről lépésre, hogy mit kell tenned! A barkácsoláshoz csak kavicsra és akrilfestékre van szükséged. Mivel az akril tartós festék, így a bogárkáidat akár kint a kertben is tarthatod. Jó alkotást!
A nyuszi a kiskertjében nap mint nap leszedi a friss termést, ősszel az almát, tavasszal az epret. Számold meg, melyik gyümölcsből mennyit szokott leszedni! Az egyik gyümölcs kilóg a sorból, hiszen nem terem a kertjében. Tudod, hogy melyik lehet az? Karikázd be! 6
Kelepelő 2022. május 26.
OLVASD EL! Kertész Erzsi:
KUKTA
Nyuszi gyors epersütije Hozzávalók: • 150 g eper • 125 g krémsajt • 3 ek méz • 1 csomag leveles tészta • 25 g pisztácia Elkészítés: Mosd meg az epret, csumázd ki és vágd szeletekre. A sütőt melegítsd elő 180 fokra. A krémsajtot és a mézet egy keverőtálban keverd össze. A leveles tésztát tedd sütőpapírral bélelt tepsire, villával szurkáld meg.
Kend meg a tésztát a mézes krémsajttal, de a széleket hagyd üresen! Pakold meg eperrel a sütit, majd óvatosan hajtsd be a leveles tészta üresen hagyott széleit. Mehet is a sütőbe körülbelül 20 percre. Ha megsült, szórd meg összetört pisztáciával! Kelepelő 2022. május 26.
Mindig másnap Hétfő reggel volt, és ez a nap is úgy indult, mint eddig mindegyik. Felkelés, reggeli, pakolás, rohanás, veszekedés, indulás hazulról – csakhogy eltűnt a kert, az ismerős táj, a helyén burjánzó őserdő terül el! De semmi gond, a belevaló Kovalcsik család előbb-utóbb feltalálja magát, hiszen bátrak és leleményesek. Bár ilyen sok meglepetésre talán még ők sincsenek felkészülve…
FILMAJÁNLÓ
Az egér legjobb barátja
Az állatok között akadnak olyanok, amelyek a történelem során folyton ellenségként tekintettek egymásra, ilyen például a róka és a kis egér esete. Egy szerencsétlen baleset folytán mindkét állat a mennyországban találja magát, ahol a legjobb barátok lesznek. Megbeszélik, hogy ez a szoros barátság akkor is tartani fog, ha visszatérnek a Földre.
7
GALAMBPOSTA
Kedves gyerekek! Itt van már a május vége. A nyári szünetről ábrándozunk, és így már nehéz odafigyelni az órán. De azért egy picit még tartsatok ki! Szerezzetek még néhány piros pontot és olvassátok ki az elmaradt házi olvasmányt, írjatok Eleknek levelet, rajzoljatok valami szépet, majd küldjétek el galambpostával!
Felšő Tiana, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Treiber András Zoltán, Göntérházi KÁI, 1. o.
Režonja Tjan, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a
Sobočan Ula, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c Šarkezi Ludvik, 2. Sz. Lendvai KÁI, 8. o.
Bobovec Žan Luka, Dobronaki KÁI, 1. o.
8
Prejac Lea, 2. Sz. Lendvai KÁI, 5. o.
Kranjec Žan, Göntérházi KÁI, 2. o.
Koren Zala, Dobronaki KÁI, 1. o. Kelepelő 2022. május 26.
GALAMBPOSTA
Ficko Julijan, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Grof Max, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Kovač Julija, Dobronaki KÁI, 3. o. Šipoš Elena, Göntérházi KÁI, 2. o.
Somi Sašo, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Fekete Máté Gábor, Göntérházi KÁI, 2. o.
Špilak Liam, Pártosfalvi Óvoda
Hozjan Rok, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
Lončar Šušlek Sara, Pártosfalvi Óvoda
Hadžič Maša, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a Kelepelő 2022. május 26.
Radelić Anđželina, 2. Sz. Lendvai KÁI, 2. o.
Vida Tim, 2. Sz. Lendvai KÁI, 2. o.
Fujs Kevin, Hodosi Óvoda
9
GALAMBPOSTA
Gjura Koni, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Komoroci Klarisa, Dobronaki KÁI, 1. o.
Matysiak Hana, Pártosfalvi Óvoda
Horvat Sanela, 2. Sz. Lendvai KÁI, 2. o.
Dravec Nicol, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Smodiš Mia, Dobronaki KÁI, 1. o.
Bogdan Luka, Pártosfalvi Óvoda
Rexhaj Lendira, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
10
Horvat Noel, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Licardo Nika, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Činč Leo, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Lendvai Óvoda Kelepelő 2022. május 26.
GALAMBPOSTA
Gunc Lora, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a Kardos Patrik, Göntérházi KÁI, 1. o.
Prša Isabel, Göntérházi KÁI, 1. o.
Grut Inti, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c Car Alexander, Dobronaki KÁI, 1. o.
Farkaš Alina, Göntérházi KÁI, 2. o.
Söke Noel, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Bögrét nyert!
Gazdag Lana, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.a Kelepelő 2022. május 26.
Prejac Teo, 2. Sz. Lendvai KÁI, 3. o.
Nyereményjátékunkra ezúttal is sok helyes megfejtés érkezett, a sorsolásnál pedig a szerencse Kovács Zselykének kedvezett Dobronakról. Gratulálunk! A Kelepelő-bögrét szerkesztőségünkben veheti át (Fő utca 124., Lendva). Játsszatok velünk legújabb játékunkban is!
11
1.
2.
3.
4.
KELEPECSET GALÉRIA
1. Batta Réka Kata, Pártosfalvi KÁI, 1. o. 2. Hozjan Lana, Pártosfalvi KÁI, 1. o. 3. Toplak Dominik, Dobronaki KÁI, 3. o. 4. Meričnjak Vid, Dobronaki KÁI, 3. o.