2011/6.
IX/22.
SzlovĂŠniai magyar gyermeklap
Őszköszöntő Dobronakon A Dobronaki KÁI és az óvoda, valamint a dobronaki Szőlő- és Bortermelők Egyesülete pénteken, szeptember 23-án 9 órakor szeretettel várnak a
4. NEMZETKÖZI GYERMEKSZÜRETRE a Dobronoki György Házhoz (óvodások és 1. és 2. osztályosok) és az Ampelográfiai Kertbe a Pap-hegyre (3–9. osztályos tanulók). Szüret, műhelymunkák, játékok, versenyek, gyalogtúra, kiállítás…
Írjatok az Ifinek! Szeretnétek valamit kérdezni, javasolni, valamihez hozzászólni, ismertetni tapasztalataitokat…? Írtatok verset, kis történetet, fotóztatok, rajzoltatok, festettetek?… Küldjétek el az IFI-nek! Az IFI emailbox csak a tiétek:
Középiskolások figyelmébe: Cultura Nostra történelmi vetélkedő A Rákóczi Szövetség és a Pannonhalmi Bencés Főapátság tizenegyedik alkalommal hirdeti meg Cultura Nostra címmel történelmi versenyét, melynek idei témája: „Magyarország története 1301–1437 között”. A versenyen anyaországi és határon túli, 14–18 év közötti magyar középiskolások egyaránt részt vehetnek – 3 fős csapatokban képviselve iskolájukat. Az első forduló feladatsorát a verseny honlapjáról (http://culturanostra.bences. hu/) tudják letölteni a csapatok 2011. december 8-án, csütörtökön 14 órakor, amelyet kitöltés után, legkésőbb aznap 16 óráig kell visszaküldeniük. A második, regionális forduló feladatlapját a Kárpát-medence különböző városaiban készítik el a résztvevők 2012. február 7-én. A szóbeli döntő a Pannonhalmi Főapátságban 2012. március 30. és április 1. között kerül megrendezésre, melyre a legjobb teljesítményt elért 10 csapat jut be. A döntőbe jutott csapatokat nyári jutalomutazáson is vendégül látjuk Herenden, Bábolnán, Tihanyban és Pannonhalmán. A felkészüléshez ajánlott szakirodalom szeptember 20-tól érhető el a verseny honlapján. Jelentkezni is ezen az oldalon lehet 2011. november 30-ig a diákok nevének, iskolájának és felkészítő tanárának megjelölésével. Minden jelentkezett csapat önálló e-mail címmel kell rendelkezzen, mely egyben bejelentkezési névként is működik majd a honlapon.
Tréfás fácánbuli
ifi@nepujsag.net De küldhetitek hagyományos postán is: IFI szerkesztősége Fő utca 124. 9220 Lendva Várjuk a postát! Az idén is jól sikerült a fácánbuli a Lendvai Kétnyelvű Középiskolában.
IFI – muravidéki magyar ifjúsági lap Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Lázár Beáta, Felelős szerkesztő: Király M. Jutka Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: ifi@nepujsag.net
2
A középiskolásoknál a szokásos fácánbuli az idén sem maradt el, az elsősök beavatásáról az idén is a tapasztaltabb másodikos diákok gondoskodtak. A Lendvai Kétnyelvű Középiskolában a fácánbu lira szeptember közepén került sor. Az elsős diá koknak különböző vicces játékokban kellett ügyes
ségüket, talpraesettségüket megmutatni. A feladatok elvégzését „szigorú” zsűri értékelte. Amikor az első ijedség után megtört a jég, az „F” betűvel megjelölt fácánok, az elsős diákok vették a lapot, sikeresen közreműködtek a játékok ban. A feladatok között volt kukoricaköpesztés, rajzolás szájban tartott
filctollal, egy magyar sláger előadása… A végén pedig eskütétel következett: a fácánok ünnepélyes ígéretet tettek, hogy minden nap kö szönnek a tanároknak, hogy az idősebb diákoknak ajtót nyitnak, viszik a táskájukat, előre engedik őket… Nađ Anamarija, 3. osztályos gimnazista, LKK
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
Kifutón: David Novak O.N.C. dizájn-kerékpárjai
„Nekem sosem volt elég az átlagos, mindig a különöset kerestem” David Novak a Lendvai Kétnyelvű Középiskola diákja, az autószerelő szakiskola után tanulmányait a gépésztechnikumban folytatja, a 3+2 modell szerint. Most saját tervezésű, dizájnos kerékpárokat készít, de tervei szerint autók, motorok tervezésével is foglalkozik majd a jövőben. Mert neki sosem volt elég az átlagos, neki mindig a különös kellett, a vala mivel többet kereste. Úgy 5 éve már, hogy álmait, el képzeléseit formába is önti.
munkálás izgat. Szeretek rajzolni is, és szüleim ösz tönzésére tudtam fejleszteni az adottságaimat. A fém szá momra olyan anyag, amivel a legjobban tudok dolgozni.
párjai rögtön felismerhetők, illetve az általa áttervezett régi bringák is kitűnnek az átlagosból alakjuk és színük szerint. S kötelezően rajtuk van a márkajel, az O.N.C., az
lekkel, és mint látható, hoz záértéssel és tudással végez. Nyilvánvaló, hogy sokat kí sérletezik, hogy a következő bicikli mindig túllépjen az előzőn – vagy egy régi darab átdolgozásával vagy egy tel jesen új gyártásával. – Nem megrendelésre készítem a bicikliket, hanem saját termékként készülnek el. Megtervezem és összeál lítom őket, majd az O.N.C.
Milyen zenét hallgatsz? – Valamikor hip-hopot, most mindent. Kedvenc zenekarod, előadód? – A horvát, főleg a dalmát dallamokat meg az amerikai countryt szeretem. Szeretek táncolni is. Mi a hobbid? – Dizájnos kerékpárkészítés. Kedvenc tantárgyad? – Fémmegmunkálás, technika, rajz. Házi kedvenced? – Nekem nincs, a bátyámnak van teknőse. Kedvenc színed? – Kék, világoszöld, fehér, a friss színek. Kedvenc ételed, italod? – Mindent megeszem, vizet iszom, de azt sokat. Horoszkópod? – Bika. Mennyi időt töltesz naponta a számítógép mellett? – Keveset, akkor, ha nagyon szükséges.
magamra költöm – mondta David az Ifinek a műhelyét bemutatva: rend a polcokon, falfirkák a falakon. David Novak nem tit kolja a terveit: ha lehetősége lesz rá, akkor gépészeti sza kon folytatja tanulmányait, majd utána céget indít. De akkor már lehet, hogy nem csak dizájnos kerékpárokat látunk tőle, hanem ennél sokkal összetettebb jármű veket, mondjuk autókat, motorokat… Szolarics Nađ Klára
Nem hátráltatja ebben az sem, hogy a tervek, a dizájn „megálmodása”, lerajzolása, a teherbíró-képesség kiszá mítása után a fém megfor málása, az alkatrészek össze állítása, a bicikli összerakása, lefestése nem szalonmunka: rozsda, por, olaj, zsír, festék, különböző erős szagok kísé rik, s az ember keze persze fekete lesz. – Már régóta a fémmeg
Kis lépéssel kezdtem, úgy öt évvel ezelőtt készítettem el az első saját tervezésű kerékpáromat. Bejött, tet szett, s elkezdtük apám mal gyűjteni a szükséges kellékeket, szerszámokat, vettünk hegesztőkészüléket. Műhelyt is bérlünk, itt nap mint nap nyugodtan űzhe tem a hobbimat – mondta David Novak, akinek saját tervezésű és készítésű kerék
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
Old New Customs név. David roppant szép és ké nyelmes bringákat készít, tel jesen más jellegűeket, mint a szériagyártás termékei. Elegánsak vagy modernek, fekete-fehérek vagy élénk színűek. A kormány, a váz, az ülés, a pedál, a küllők, a csengő mind átgondoltan van elhelyezve. A kezdetek hez képest már valódi profi. Ez a hobbija, amit szívvel-lé
kerékpárt felkínálom meg vásárlásra. Eddig még mind egyik elkelt, de kettőt, ezt a férfibiciklit és ezt a zöld-fe kete színű bringát nem adom el. S az áruk? Hát az attól füg gően alakul, hogy meg kell térülnie a befektetett anyag költségének, a munkámnak, s arra is ügyelek, hogy egy kis haszon is legyen. Ezt a mű hely fenntartására, az újabb kellékek beszerzésére és saját
3
Nyári táborok története Mivel a szünidőt biztosan élveztétek, a nyári emlékekről még most, az iskolapadban is jó beszélgetni, egy-egy jó történetet felidézni. Számos felejthetetlen élmény a nyári táborokhoz fűződik. Van, ahol az Ifi is ott volt, van, amelyikről Ti számoltatok be, írtatok nekünk…
Hazádnak rendületlenül… Egy teli busz gyerek és három kísérő indult el az 1. sz. Lendvai Kétnyelvű Általános Iskola elől július 3-án. Július 9-ig ugyanis a Hazádnak rendületlenül elnevezésű táborra került sor a Zalaegerszeghez kö zeli Gébárti-tó mellett, a tá borban 8–14 éves gyerekek vettek részt. Akik korábban már voltak a táborban, a buszon mesélték az újon coknak, mi is vár rájuk: Jurtában alszol, egész nap kint vagy a természetben és a tóban fogunk fürödni! A korkülönbség nem okozott gondokat, a csapat nagyon jól érezte magát és egy hullámhosszon műkö dött, hiszen színes program várt ránk, sok szabadidővel. Sor került lovaglásra, kenu zásra, röplabdára, fürdésre a tóban, batikolásra, neme zelésre, bőrkarkötő készíté sére, íjászatra, néptáncra,
tábortűz körüli éneklésre és persze horgászásra is. Ó, és a bátorságpróba! Csupa bá tor gyerek volt a táborban. Mi, a tábor résztvevői,
fürdőbe, az AquaCitybe is, ahol még több medencében fürödtünk – volt, akinek a meleg vizű jacuzzi-medence felelt meg, volt, aki alig
A Gébárti-tó mellett színes volt a program sok szabadidővel.
nem csak a tóban füröd tünk, hanem elmentünk a közeli fürdőbe is, a belső medencékbe, ahol nagy örömünkre csúszda vár ta a gyerekeket. De egyik nap elmentünk a nagyobb
várta a hullámos medencét, a „gyors folyót”, a gyermek medence is nyerő volt a lányoknál. Mivel a Hazád nak rendületlenül honis mereti tábor, a történelem, a gyökereink megismerése
sem maradhat ki, így egy egész napot ennek szentel tünk: rovásírás tanulása, a honfoglalás kori ruházat, fegyverek megismerése, amiről Csaba bácsi tartott előadást, aztán az íjat a gyerekek is kipróbálhatták. A tábor újdonsága a „tit kos barát” című játék volt, ami Emőke néni ötlete volt. A játék lényege az volt, hogy kedveskedni és segíteni kellett a titkos barátodnak anélkül, hogy megmondod neki, hogy te vagy a titkos barátja. Ez a játék az utolsó napon ért véget, amikor a tábortűz körül igazi benső séges hangulat alakult ki. Reméljük, hogy jövőre is ekkora sikere lesz a tá bornak, hiszen rengeteg új élmény, barátság, tapaszta lat várja majd újra a gyere keket, akik meg szeretnék ismerni a „jurtás életet”! Nađ Eva, kísérő
Forró nyári napok Baškán
A Lendva-vidékről az idén mintegy 180 általános iskolás tanuló vett részt a hagyományos üdülésen a horvát tengerparton, a Krk-szigeti Baškán. Az augusztusi nyaralás – a LIFE szervezésében – jól sikerült, a nap hétágra sütött végig, a gyerekek nagyokat fürödtek, hajóval kirándultak, az estéket szórakoztató játékokkal töltötték… Az élményekben gazdag nyaralásról minden évben küldenek egy közös fotót szerkesztőségünkbe is – ez az idén sem maradt el!
4
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
Örökmozgót is gyártottak Idén ismét megrende zésre került az 1. számú Lendvai KÁI-ban az ötna pos, a szünidő utolsó hét végéjét is magába foglaló Energia 11 – Természet ismereti–műszaki Tábor, amely az energiatakaré kosság mellett a csillagá szati alapismeretek elsajá títását is magába foglalta. A táborvezető, Kulčar Igor, műszaki ismereteket oktató pedagógus a záró napon elégedettségének adott hangot, hogy a tábor részvevői számára sikerült a „Fischer-technika” se gítségével a takarékosság néhány alapelemére rámu tatva az energiacsökkentés lényegi elemeit világossá tenni. Ez az utolsó napon az iskola energiaszükség letének konkrét, az egész intézményre kiterjedő mé
résével vált világossá – a méréseket egyébként saját otthonukban is elvégez ték. A táborlakók a nap kollektor működésének alapelveit is elsajátították, valamint több aprócska, lego-módszerrel építkező „perpetuum mobile”-t, örökmozgót is gyártot tak, amelyeknek a jövő energiaszükségleteinek a kielégítésében lehet fontos szerepe. Természetesen az ener giatakarékosságra is nagy hangsúly esett, hiszen a „természetes úton” elő állított energia igencsak drága dolog, míg a nap energia költségei eltörpül nek e mellett. A nukleáris áramfejlesztők pedig – a csernobili és a legutób bi, fukusimai példákból okulva – igencsak nagy, az
Az egyik kísérleti makett, mely ráadásul világít is.
egész bolygónkra kiterjedő veszély forrását jelentik. A hétvégét a táborozók immár hagyományosan
Lendvaiak képviselték Szlovéniát az angol nyelvi táborban Balatonlellén július 31-től augusztus 13-ig került sor a már 6. Teaching Tolerance Through English című nemzetközi táborra, melyet az USA budapesti nagykövetsége keretében folyó oktatási programok megszervezésével foglalkozó Regionális Angol Nyelvi Iroda (RElO) szervez. A táborban az idén mon tenegrói, észtországi, litváni ai, koszovói, román, szlovák és szerb csoportok vettek részt, és első ízben Szlovénia, melyet az 1. Sz. Lendvai KÁI öt tanulója és mentoruk képviselt. A táborban való részvétel az USA Ljubljanai Nagykö vetsége anyagi támogatá sával valósult meg. A prog ramban az angoltanárok képzése is szerepelt, de főleg a toleranciára, a viták békés megoldására és az együttmű
A lendvai csoport Timothy A. Betts-szel, a budapesti amerikai nagykövet helyettesével (jobb oldalt elöl) és a tábor többi vendégével.
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
idén is a természetben töl tötték, ahova a legelemibb csillagászati kellékeket is magukkal cipelték, hogy
a Mars bolygót tanulmá nyozhassák – tudtuk meg Kulčar Igor tanártól. -ce
A táborról mondták: Pentek Patricija: – Számomra fontos volt ez a tábor, mert az emberek kritikusak szoktak lenni a más nemzetiségűkkel szemben. Egyesek nem értik meg, hogy a köztünk lévő különbségek előnyeinkre is válhatnak. Sok új barátot szereztünk, és megígértük, hogy lehetőség szerint ismét találkozunk. Tompa Nika: – A Balatonon nagyon jól éreztük magunkat, sok új angol szót tanultunk. Különböző országok embereivel ismerkedtünk meg, jó volt a hangulat. A végén, amikor hazaindultunk, mindenki könnyezett. Bernard Rebeka: – Amikor odaértünk Balatonlellére, csak annyit gondoltunk, hogy angolul beszélünk és nem lesz semmi különös, de persze máshogy lett. Több különböző országból érkeztünk, mint például Észtország, Szerbia, Koszovó, néhány tanár pedig Amerikából jött. Sokat beszélgettünk és összebarátkoztunk. A végén a búcsú pedig jobban nehezünkre esett, mint gondoltuk. Ez a tábor egy emlékezetes élmény volt! Vida Barbara: – Öt barátnőmmel vettem a részt a táborban. Két hetet töltöttünk Balatonlellén, így volt sok időnk új barátokat találni. Nagyon jó program volt: délelőtt éneklés, foci vagy baseball, délután pedig nyelvtanulás és strandolás a Balatonon. Nagyon jó volt, ha mehetnék még egyszer, bizonyára elmennék.
ködő tanulásra összponto sítottak. A tanulók emellett még számos más műhely ben is közreműködhettek, ahol a kommunikáció angol
nyelven folyt. Ilyen módon javították a nyelvtudásukat, számos új dolgot tanultak és sok-sok új barátra leltek. S.V.
5
Mi történt a nyáron A szünidő szép élményeit még jó egy picit dédelgetni, ha másért nem, hát hogy erőt merítsünk belőlük. Ellátogattunk iskoláitokba, kíváncsiak voltunk, mit meséltek nekünk a nyárról, mivel foglalkoztatok, hogy töltöttétek napjaitokat, nyaraltatok-e, táboroztatok-e. Tivadar Józsi, 9. osztály, Pártosfalva: – Egy szentlászlói bará tommal és az unokatestvé remmel Balatonfenyvesen voltunk táborban, ahol nagyon jól éreztük ma gunkat. Új barátságokat kötöttem, lehetett is, hi szen elég sokan voltunk, összesen 200 gyerek. A tábor ideje alatt végig nagyon jó hangulat volt,
mindenfélét csináltunk, karaokéztunk, táncoltunk és persze fürödtünk a Balcsiban. A nyaram na gyon jó volt, a szünidőt teljesen kihasználtam, tá boroztam, fociztam, szá mítógépeztem, mindent csináltam, amit szeretek. Még jó lett volna mond juk két hét itthon, de már sikerült belerázódnom az iskolai ütembe.
Kianec Melani, 6. osztály, Dobronak: – Én Zalaegerszegen no mád táborban voltam egy hétig. Nag yon érdekes volt, jurtákban laktunk, kipróbáltuk, milyen íjakkal lőni, de kézműves foglal kozások is voltak, sőt a rovásírással is megismer kedtünk. A rovásírás szá momra új dolog volt, nem nagyon tanulhattuk meg
„A Marsra szeretnék eljutni!” Az idehaza és Magyarországon szervezett számtalan nyári tábor között majdhogynem kuriózumnak számít egy csillagászati tábor. Ilyenre kaptunk meghívót Goricskóból, illetve Domžaléből, ahová Szomi Kralj Béla fizikatanár invitálta szerkesztőségünket az augusztus 10–12-e körüli „csillaghullás” megtekintésére. A táborlakók több nappali és éjszakai Nap-, Hold- és Jupiter-fotót is készítettek. – Több mint másfél év tizede vezetem a Domžalei Általános Iskola asztrológi ai szakkörét, de Goricskóra csak tavaly óta járunk. Idén először a saját parcellá
mon adtam helyet a tábor nak, amely sátortábor, és a Šalovci fölötti magas részen található, az erdőszélen. Tizenegy 10 és 15 év kö zötti tanuló jelentkezett
a táborba, ahova – a csil lagászat iránt érdeklődők tudják – az augusztus 10. és 12. között érkező Perseida meteorraj megtekintése csalogatott bennünket –
Egy kis„betájolás”a csillagkeresővel Béla tanár úr vezetésével, tőle balra Vid„professzor”, jobbra a teleszkóp mellett Žiga.
6
sorolja Szomi Kralj Béla táborvezető a részleteket, eldicsekedve azzal, hogy az iskola országos viszonylat ban is a legjobb teleszkópos felszereléssel rendelkezik. Vid Klopčič hetedikes tanuló, akit a táborvezető is csak „professzornak” szólít, a táborról elmondta: – Különböző égitesteket figyelünk meg, így például a Napot, a Jupitert, a Szatur nuszt és a Marsot, ahogy a Maisser-objektumokat is, amelyek különböző ködök, galaxisok, csillagporok for májában jelentkeznek. A teleszkópokon keresztül a mai technikai lehetősége ket kihasználva sok felvé tel, asztrofotó készíthető. Ezek természetesen szá mítógépes feldolgozás és a külön erre a célra kifejlesz tett kamera-fényképezőgép jóvoltából válnak igazán profikká. Mit sikerült lencse-, illetve kameravégre kapni? – kérdezzük. – Főleg a Jupi ter M 13-ast, de egy egész napon át, főleg a lenyugvás fázisában fényképeztük
a Napot is. Ez egyébként nagyon veszélyes lenne például a déli napállásnál, és tartós szemkárosodást okozhatna. De a Holddal is vigyázni kell, hiszen a kontraszt miatt (fekete háttér) különböző szűrőket kell alkalmaznunk. Žiga Loboda „abszolút kezdőnek” számít, bár már több ízben is volt hasonló táborban: – A Kum-hegyen már kétszer jártam, itt először. Körülbelül három éve érdekel a csillagászat, főleg a mélycsillagászat, olyan égitestek, amelyek nagyobb távolságban van nak. A Napot és a Jupitert fényképeztem tegnap, utá na Photoshop programmal be is színeztem. Arra a kérdésre, hogy szeretnének-e kijutni az űrbe, mindketten igennel válaszoltak. Vid a „vörös bolygóra”, a Marsra szeret ne egyszer eljutni – az első Mars-utazást már tervezi a NASA, bár az elnyúló előké születek miatt ez egyre ké sőbb látszik megvalósulni. -ce
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
veletek? ennyi idő alatt, de jó volt belekóstolni. Meleg volt, jó időnk volt, így fürödni is eljártunk a tóhoz meg a termálfürdőbe. A tengeren idén nem voltam. Itthon az udvarunkon volt me dencénk, abban fürödtem, a barátaimmal találkoz gattam, erre is volt idő. A nyár vége felé már vártam az iskolát. Šanca Klavdija, 9. osztályos, Göntérháza: – Idén Jesenicán nyaraltam
a barátnőmnél, eljártunk fürödni, sok új barátot
szereztem, szórakoztunk is. Otthon a nyári szünidő többi részében, amikor jó idő volt, eljártam Lendvára a strandra fürödni, külön ben pedig otthon voltam, a testvéreimre vigyáztam, játszottam velük és az anyukámnak segítettem. Szeretek könyvet olvasni, főleg a romantikus regé nyeket kedvelem, így a szünidőben erre is volt időm. A barátaimat sem hanyagoltam el, szóval élveztem a szünidőt. Egy picit már vártam az iskolát, már hiányzott, most mi vagyunk a legnagyobbak, utolsó évesnek lenni na gyon izgalmas. Varga Rebeka és Kovač Rita, 6. osztály, Lendva:
– A legemlékezetesebb szünidői élményünk kö zös, hiszen tejesen véletlen találkoztunk a tengerpar ton, Sveti Filip Jakovban. Nagyon megörültünk a ta lálkozásnak, ugyanis egy osztályba járunk, barátnők vagyunk. Már aznap este együtt szórakoztunk az ot
tani vidámparkban, ami iga zán érdekes és felejthetetlen volt, majd még az egyik na pon együtt is strandoltunk. A szünidő különben nagyon gyorsan elmúlt, élveztük minden napját, de nagyon jó volt az iskolában újból ta lálkozni az osztálytársakkal, barátokkal.
Ifi-teszt Ifi-teszt Ifi-teszt Ifi-teszt Ifi-teszt
Milyen barátok vagytok? Kikhez hasonlítotok a sztárvilágból? 1. A szerelmed szakít veled. Hogyan vigasztal meg a legjobb barátnőd? A, Átjön hozzám és türelmesen végighallgat. B, Kioktat, hiszen ő ezt már előre tudta. C, Nem vigasztal meg. Azt mondja, ez az én problémám. 2. Fogyni szeretnél. Mit szól hozzá? A, Szolidaritásból ő is velem diétázik. B, Kapok tőle egy kondi bérletet, hogy inkább ott sanyargassam magam. C, Szerinte úgyis mindegy, úgysem fogok lefogyni. 3. Milyen programokat terveztek? A, Szeretünk együtt pörögni és pihenni is. B, Többnyire csendes beszélgetéseket. C, Csakis hatalmas bulikat.
4. Mindent meg tudtok beszélni? A, Igen, bármit! B, Többnyire igen, de néha különbözik a véleményünk. C, Rengeteg olyan téma van, amiről nem beszélünk.
együtt tűnnének fel. Persze kisebb botrányok azért akadnak, de nem mondhatjuk, hogy rossz hatással lennének egymásra, ahogy ti sem. Zsák a foltját!
5. Ugyanaz a srác tetszik meg nektek. Hogyan kezelitek a helyzetet? A, Ez nem lehet probléma közöttünk. B, Egyikünk sem bánja, ha a másiknak jön össze. C, Egy nem túl barátságos bokszmeccs keretében.
Ha a legtöbb válaszod B: Beyonce & Solange Knowles --> Lehetséges, hogy világ életükben nem voltak a legjobb barátok, mégis szinte mindenre képesek egymásért. Így ti is kiegészíthetitek egymást és rengeteget tanulhattok a másiktól.
6.Fodrásznál jártál, de új frizurád rosszul sikerült. Mit reagál? A,Azt mondja: Most pont úgy nézel ki, mint Pink. B, Megpróbál megvigasztalni egy poénnal. C,Kiröhög a többi barátom előtt. 7. Mivel lep meg téged a szülinapodon? A, Biztosan saját kezűleg ké-
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
szít ajándékot, és tortát süt. B, Vesz nekem valamit, amit már régóta szeretnék. C,Semmivel, mindig elfelejti a dátumot.
hogy úgyis megadom a tartozást. C, Megveszi a jegyet, de később több pénzt kér érte, mint amennyiért vette.
8. A kedvenc bandád hazánkba látogat, de nincs pénzed a jegyre. A barátnőd... A,A spórolt pénzén jegyet vesz mindkettőtöknek. B, Kölcsönad, mert tudja,
Ha a legtöbb válaszod A: Cameron Diaz & Drew Barrymore --> A két sztár valósággal odavan egymásért. Szinte mindenhová együtt járnak, és nincs olyan program, ahol ne
Ha a legtöbb válaszod C: Paris Hilton & Britney Spears --> Nem voltak jó hatással egymásra. Folyamatos botrányok tarkították közös útjukat, egészen addig, amíg elegük nem lett egymásból. Te és a barátnőd is inkább a bulikra figyeltek, mint egymásra. Talán jobb lenne külön utakon!
7
Poszterünkön: Selena Gomez
Nem csak varázslólány Selena Gomez fiatalon belecsöppent a sztárvilágba. Nem csak sorozatszínész, mozifilmes szerepei is akadnak és az éneklésben is megmutatta tehetségét. Igazi tinibálvány, története csupa csillámpor. Apja Ricardo Gomez, anyja Mandy Cornett-Teefey. Amikor Selena 5 éves volt, szülei elváltak, Selena édes anyjával él Los Angelesben. Nevelőapjával, Brian Teefyvel nagyon jó a viszonyuk, mindketten szenvedélyesen szeretnek segíteni a rászo rulókon.
is nagyon jó barátnők. 2003ban egy kis szerepet kapott a Kémkölykök 3D - Game Over-ben, majd a Walker, a texasi kopó filmváltozatában. 2006-ban megkapta Emily Grace García szerepét a Brain Zapped című mozifilmben. 2007-ben kezdődött a Varázslók a Waverly hely-
A varázslók a Wawerly helyből filmsorozatban – Selena mint Alex Russo, a Russo varázslócsalád tagja.
Karrierjét a Barney & Friends (Barney és barátai) című gyerekeknek szóló sorozatban kezdte, ahol két évadon keresztül játszotta Gianna szerepét. Ennek a sorozatnak a szereplőválo gatásán ismerkedett meg Demi Lovatóval, akivel azóta
ből című Disney-sorozat, amelyben Selena játssza az egyik főszereplőt, Alex Russót. Ez a sorozat hozta meg számára a hírnevet is. Aztán 2008-ban két film ben is szerepelt, az egyik a Horton című animációs film, a másik a Los Angeles-i
Romantikus filmjében, az Another Cinderella Story-ban Drew Seeley volt a partnere.
8
tündérmese folytatása, az Another Cinderella Story, ahol Drew Seeley volt a partnere. A történet Hamupipőke meséjét mutatja be, csak mo dern környezetben. 2009ben elkezdődött a Hercegnő védelmi program forgatása, amiben Demi Lovatóval együtt szerepel. Szintén ebben az évben jelent meg a Varázslók a Waverly helyből filmváltozata is. 2010. július 23-án az amerikai mozikban bemutatták Selena új film jét, a Ramona And Beezust (Selena játssza Beezust). 2010-ben forgatta Monte Carlo című filmjét, melyet 2011 júliusában fognak be mutatni.
Zenei karrierje Selena zenei karrier je 2006-ban kezdődött a Brain Zapped című filmben. A Wizards of Waverly Place be tétdala lett az A 101 kis kutya DVD-hez énekelte el a Cruella de Vil című számot, amihez videoklip is készült. 2008-ban szerepelt a Jonas Brothers egyik klipjében, a Burnin’ Up-ban. Az Another Cinderella Story című filmjé ben három dala is elhangzik. A Csingiling című animációs filmhez is énekelt egy dalt, a Fly to Your Heart-ot. Éppen a 16. születésnap ja előtt aláírt egy szerződést a Hollywood Records-szal, bár azt mondta, inkább éne kelne együttesben, mint szólóban. 2009. szeptem ber 29-én megjelent Selena első szólóalbuma Kiss & Tell címmel. A CD-nek azért lett
Selena mindig trendi
ez a címe, mert Selena édes anyjának a kedvenc dala az albumról a Kiss and Tell. Az albumra tizenkét új dal és a már korábban is ismert Tell Me Something I Don’t Know remix változata került fel. Az albumra Selenának csak egy saját szerzeménye került fel I Won’t Apologize címmel. A lemez többnyire Demi
Lovato, Avril Lavigne, Lady Gaga és Vanessa Hudgens stílusához, zenéjéhez hasonlít. Selena első koncert jére a hollywoodi The Roxyban került sor, 2010-ben pedig elin dult első saját turné jára az együttesével, a The Scene-nel. 2010. június 20-án mutatták be a Round & Round vi deok lipjét, amelyet Budapesten forga tott. Második albu ma 2010. szeptember 28-án jelent meg, és a címe A Year Without Rain. Selena énekli a „Risza fel!” (Shake It Up!) című sorozat betétdalát is. A 19 éves sztár szeretné folytatni tanulmányait a jövőben, de egyelőre boldog, hogy csak a karrierjére kon centrálhat. Valójában még konkrét tervei sincsenek a tanulással kapcsolatban.
Kristennek fűillata van
Sok mindent tudunk már Kristen Stewartról, most az is kiderült róla, hogy fűillata van. De nem kell ám azonnal rosszra gondolni, nem olyan fűről van szó... A színésznőről Arthur Cohn producer mesélt, akivel A sárga zsebkendő című 2008-as filmben dolgozott együtt. – Kristen soha nem parfümözi magát, de nincs is rá szüksége, mert nagyon kellemes fűillata van – árulta el a producer a Hollywod Life-nak. – Leginkább a frissen nyírt fűére hasonlít az illata. Meglehet, Kristen a következő hetekben mégis kénytelen lesz dezodort használni, mert már megérkezett Londonba a Snow White and the Huntsman forgatására, és a film akciójeleneteiben húszkilós páncélt kell viselnie. Olyan Hófehérkét alakít ugyanis, aki harcos hercegnő, s a nézeteltéréseket férfias küzdelemben tisztázza.
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
Kémkölykök 4. – A világ minden ideje
Beate Teresa Hanika:
Soha senkinek Móra, 2011
(Spy Kids 4: All the Time in the World, 2011) Rendező: Robert Rodriguez Főszereplők: Antonio Banderas: Gregorio Cortez, Alexa Vega: Carmen Cortez, Jessica Alba: Marissa Cortez Wilson
A visszavonult kém, Marissa arra kényszerül, hogy visszatérjen állásába, mostohagyermekeivel együtt. Rebecca és Cecil ugyan nem kedvelik mos tohájukat, de a világ megmentése érdekében együtt kell működniük vele, ugyanis egy őrült tudós fenyegeti a világot: meg szeretné állítani az időt.
Robert Rodriguez nem volt képes elszakadni a Kémkölykök franchisetól és nem érte be a manapság oly divatos 3D-vel, ezt is megdobta még egy dimenzióval. A rendező elvileg egy új trilógia nyitó darabjának szánja a negyedik felvonást, így ha az emberek szép számmal megjelennek a vetítéseken, akkor jön a többi rész is.
„Egy péntek délután történik meg velem. A tavaszi szünet utolsó péntekén. Péntekenként mindig zongoraórára kell mennem. Utána pedig a nagyapámhoz, mert ugyanabban az utcában lakik, ahol a zongoratanár, és apu mindig ott szokott várni rám.” Kényes témához (családon belüli erőszak, pedofília) nyúlt az elsőkönyves írónő, aki ko rábban sikeres modell volt. Malvina tizenhárom éves kamaszlány, akit egy napon nagyapja megcsókol. A kislány senkire nem számíthat: édesanyja állandó migrénrohamokkal küsz ködik, apja nem figyel rá, nővére, Anne saját magával van elfoglalva, Paul, a bátyja eltávolodott tőle, a legjobb barátnője, Lizzy pedig elutazott. Segítség és támogatás híján úgy látszik, Malvinának egyedül kell szembenéznie a nagyapjával. A Tabu könyvek sorozatban megje lent regény megrázó történetet mond el nekünk, amelyben a meglehetősen egyszerű szóhasználat ellenére minden szónak olyan súlya van, hogy kőként nehezedik az olvasó lelkére. Érdemes elolvasni! Ajánlja:
Farkaš Brigita, könyvtáros
Vakáció horoszkóp Kos Nagyon földhözragadt vagy, pedig nem érdemes sokat gondolkoznod, hogy egy-egy terved kivitelezhető-e! Légy kész a sok bulira, ismerkedésre és persze a tanulásra is, amely mind hozzájárul majd, hogy a kedved jó legyen ebben az iskolaévben
Bika A múlt év boldogsága ebben az évben még inkább kiteljesedik, mindenkivel sikerül még szorosabb kapcsolatot kialakítanod. Szereted a hosszú távú terveket, de különösen azokat, amiknek lehet látni a végét. Ebben a tanévben légy spontán és merész.
Ikrek A sok filózgatás és beszélgetés iránti igényed ebben az iskolaévben is megmarad. A kérdés, hogy ki is vagy, egyre inkább foglalkoztat. Ezért rengeteget olvasol és idősebbek társaságát keresed. Érdemes sokat tanulnod, mert sikeres év elé nézel.
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
Rák Minden nappal egyre tisztább kép él benned arról, hogy merre tovább és milyen úton indulj, hogy céljaidat beteljesítsd. Egy kis türelemre is szükséged lesz, főleg szívügyekben zűrzavarok várhatók, de a szerelem nem kerül el, sőt!
Oroszlán Mindegy, hogy társaság vagy tanulás, neked örök főszerep kell. Mintha mindig a siker és a népszerűség állna a vágyaid listája elején. De ne akarj mindent egyszerre, lásd meg a fejlődés apró lépéseit is. Kellően okos vagy, hogy jól cselekedj.
Szűz Az új iskolaév a fejlődésről szól. Megtanulod, hogyan kell másoktól tanulni, hogyan tiszteld azt, amit mások sok munka árán elértek. Érdemes azokra is figyelmet fordítanod, akik szeretnek téged, mert ha néha tudálékosnak is tűnnek, csak a javadat akarják.
Mérleg Az új iskolaév egészen romantikus fázisa lesz életednek, teli kellemes, örömteli pillanatokkal. Különleges embereket sodor eléd a sors, hétvégenként sok mulatságban lesz részed. A régi játékok, a sakk, és a társasjáték, amiket szerettél, újra előkerülnek.
Skorpió Ha valamit fel kell deríteni vagy ki kell találni, akkor erre te vagy a megfelelő ember. Ebben a tanévben sikeresen pályázhatsz, vegyél részt tanulmányi versenyeken, olyanokon, amiken eddig még nem mérted fel saját képességeidet – meg fogsz lepődni.
Nyilas Ebben a tanévben neked kedvez a szerencse, elég kreatív vagy és kön�nyen felismered a jó lehetőségeket. Nem minden alakul hibátlanul, de veszíteni biztosan nem fogsz, bármibe vágsz is bele. Szerelmi életed is jó vizekre evez.
Bak Tavaly túl sokat görcsöltél apróságokon. Idén légy egy picit lazább, ne magolj, hanem próbáld megérteni a leckét. A nyugodtabb tempó változásokat hoz az életedbe, okos vagy, ezért ne félj az újtól. Ebben az évben sok fontos dolgot fogsz sikeresen letudni.
Vízöntő Nem nézel egyszerű tanév elé, mégis sok sikerben lesz részed. A feladatok egyre sokasodnak körülötted, ezért pihenj eleget, hogy az év végi hajrához még legyen erőd. A szerelmi életed elég kuszán alakul, a függetlenségedet nehezen adod fel.
Halak A tanév számodra mosolygósan, derűsen kezdődik. A terveid bősz kitartással viszed véghez, amihez családod jóindulata is hozzájárul. Sokat fejlődhetsz szellemileg és sok új barátság is köttetik az idei tanévben. Az utóbbira már nagy szükséged van.
9
Pólóban szép a suli-élet!
Ifi-bonton Az ajándékot mindig gondosan és szépen csomagoljuk be
• Az ajándék a figyelem és a szeretet kifejezője. Ezért csak megfontoltan, jól átgondolva ajándékozzunk. • Az ajándékot szívesen kell fogadni és meg kell köszönni. Akkor is köszönjük meg, ha nem személyesen adták át. • Nem illik a kapott ajándék-
A legkényelmesebb ruhadarab akkor is a póló, akárki akármit mond! Most kaphattok néhány tuti tippet, hogy lássátok, az egyszerű pólóban milyen lehetőségek rejlenek. Pé n t e k e n m á r mindenkinek jó a kedve, ha Te is így érzel, add az osztály társak tudtára, hir desd magadon, hogy szereted a pénteket! I love Friday! Jöhet a hétvége! Csakis far mer rövidnadrággal!
Hát persze hogy idén a sulikez désre a törpös pólók a nyerők, egy farmer miniszoknyával és egy szu per hupikék cipővel fantörpikusan fogsz kinézni.
A Lady Gaga-s felsőt egy sze gecses övvel dobd fel és egy szu per szűk farmert válassz mellé. Nyakadba bizsut akassz: egy állatmintás cipővel párosítva az egészet máris olyan különc és me rész leszel, mint Gaga kisasszony, persze suli-bulisan.
A zászlós pólók mindig nagyon menők, de ha nem akarsz mezben járni, akkor talán dobd fel egy kis kiegészítővel, mondjuk egy szuper mellénnyel, egy hosszú nyaklánc cal, a párosítás maradjon a szűk nadrág és egy szuper magas szárú tornacipő.
Tippek, trükkök pattanások ellen Tipp 1 Az éppen kialakulóban lévő pattanások „visszaszorításában” egy jégkocka is segíthet. Fogjuk a jeget egy műanyagfóliába, s helyezzük így az érintett területre naponta kétszer. Szépségszalon-tipp: Jó tudni, ez a kezelés akár óránként is megismételhető, de legfeljebb öt percig„jegeljük” csak a bőrünket. Tipp 2 Abban az esetben, ha a pattanások rendszeresen a menstruációt megelőző na-
10
pokban jelentkeznek, megelőzésükhöz igyunk naponta 1–2 pohár barátcserjeteát. Szépségszalon-tipp: Ez a gyógynövény igazoltan segít a női nemi hormonok működésének szabályozásában. Tipp 3 Kifejlődött pattanásnál elkerülhetünk egy fertőzést és elősegíthetjük a gyorsabb gyógyulást a teafaolajjal. Elegendő, ha naponta háromszor egy-egy csepp 5 százalékos teafaolajat teszünk a pattanásra.
Szépségszalon-tipp: Jó tudni, hogy fertőtlenítő, gyulladáscsökkentő hatását az arc gőzölésével is élvezhetjük. Tipp 4 A bőrgyulladások 90 százalékát akár öt nap alatt is képes elmulasztani az aloe vera leveleiben található zselés anyag. A szépségszalonok
ra meg jegyzést tenni, csalódást mutatni. Az ajándékot az ajándékozó jelenlétében illik kicsomagolni. A becsomagolt ajándékot megköszönés után nem illik félretenni. • Virágot, édességet, könyvet bárkinek, bármikor adhatunk, családon és jó baráti körön belül pedig mindent lehet ajándékozni, ami örömöt okoz. • Használt tárgyat nem illik ajándékba adni, de műtárgyakat, értékes porcelánokat, antikvár könyveket mindig ajándékozhatunk.
termékei között számtalan aloe vera tartalmú terméket találsz, melyek segítenek Neked is a pattanások elleni küzdelemben. Szépségszalon-tipp: Használj rendszeresen aloe verás készítményeket! Tipp 5 Ha nincs más kéznél, vattapamacsot itassunk át citromlével vagy ecettel, s ezt nyomjuk rá a pattanásra. A citrom és az ecet savas összetevői tisztítják a pórusokat. Szépségszalon-tipp: Jó tudni, hogy a lefekvés előtt a pattanásra kent pici fogkrém is segíthet.
I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
Szomjas aratók
Könyvmoly
Piros villamos
Egy meleg napon 6 arató 8 óra alatt iszik meg egy hordó kvászt. Hány arató iszik meg egy ugyan ekkora hordó kvászt 3 óra alatt? (A kvász/kvasz rozs– vagy árpakenyérből erjesztett, gyenge szesztartalmú savanykás ital.)
A könyvespolcon egy három kötetes szakkönyv puhakötésű kötetei állnak egymás mellett. Mindhárom kötet 300 lapos. Egy szú egy nap alatt 100 lapot rág át. Mennyi idő alatt ér el az első kötet első oldalától a harmadik kötet utolsó oldaláig, ha a borítókat egy pillanat alatt átrágja?
Van egy piros villamos, min den piros benne, az ülések, a sofőr székpárnája, a fogódzásra szolgáló csövek, a padlója, a teteje, a szám rajta, az ablakok, az ajtók, a lépcsők, minden. Milyen színű a kipufogócsöve?
Ifi-viccek – Miért rossz a tetűnek? – Mert hajszálon múlik az élete. – Miért tévednek kevesebbet az állatok? – Mert tévedni emberi dolog. – Hogy hívják a zöldruhás papot? – Környezetbarát. – Melyik a legnépszerűbb télen űzött sportág? – A hosszútávfűtés. – Miért nem érdemes József Attilával barkochbázni? – Mert mindig csak a Mamára gondol.
Megfejtés: Ha 8 óra alatt 6 arató iszik meg egy hordóval, akkor 4 óra alatt 12 arató. Ennél négyszer kevesebb idő, vagyis 1 óra alatt négyszer ennyi arató, vagyis 48 iszik meg egy hordóval. 3 óra alatt ennek a harmada, vagyis 16 arató.
Magyar gyomorkeserű szeszes ital
Selena Gomezről, hoGy ő... 1
– Hogyan öltözködnek az esz kimók??? – Baromi gyorsan.
Megfejtés: a villamosnak nincs kipufogócsöve.
Megfejtés: 3 nap alatt. Amikor a három kötet sorban van a polcon (balról jobbra), akkor az első kötet első oldala nem a legszélén van, hanem belül, ugyanígy a harmadik kötet utolsó oldala is szorosan a második kötet mellett található. A szúnak tehát csupán a második kötetet kell átrágnia, hogy az első kötet első oldalától a harmadik kötet utolsó oldaláig eljusson.
TudTad-e
– Mi az, csíkos és indexel? – Az Aquafresh megelőzi a fog szuvasodást.
– Miért van a medve bundában? – Hogy nézne ki esőkabátban?
Közeledik
Lángol Javasolni
Egyharmad!
Csapatban, társulatban bemutatkozik
Egynemű üveget!
Kibújt a tojásból
T
3
2
Felsőruházatba
Kézifegyver
3
... de Janeiro
Oxigén, szén Varróeszköz
Orosz uralkodók
Idős Pokróc
1
Kel, régiesen
Számnév Juttatá
Magyar kiskirály volt (Sámuel)
Ülőalkalmatosság
2
Tantál
Orosz férfinév
Baromfi
Madarak testét fedi
Ez sokszor kilóg
Ledőlő, leboruló
Meztelen alakos mű
Római 50
Névelő
Férfinév
Félig ment!
Páros széf!
Tea vége! Kutya
Őriznek, óvnak
Amper
Belga autójel
Bór vegyjele
I A keresztrejtvény megfejtését 2011. október 15-ig küldjétek címünkre: IFI, Fő utca 124., Lendva, vagy az ifi@nepujsag.net címre. Sok szerencsét! I F I 2 0 11 . s z e p t e m b e r 2 2 .
11
Selena Gomez