2010/8.
XI/18.
SzlovĂŠniai magyar gyermeklap
Jótékonysági Est A Dobronaki és a Göntérházi Kétnyelvű Általános Iskola, valamint a Dobronaki Plébánia Karitatív Szolgálata Jótékonysági Estet szervez pénteken, november 26-án 18 órai kezdettel Dobronakon a Művelődési Házban. A bevételt a Karitatív Szolgálat és a két általános iskola Iskolaalapjának javára fordítják. Szeretettel várnak mindenkit!
Hogyan kerül a papírról pólóra a rajz? A pincei Life-házban múlt pénteken sok gyerek vett részt a Nemes László festőművész által vezetett
az első rajzok, Laci bácsi textíliára festette azokat. A gyerekek körbefogták és élvezettel figyelték a textil-
Milyen volt a számtanóra 1906-ban? Mi, az 1. Számú Lendvai KÁI negyedikesei november 9-én reggel az iskolaudvaron türelmetlenül vártuk a buszokat, hogy elvigyenek bennünket fővárosunk felé. Ljubljanába érkezve első állomásunk a Szlovén Iskolamúzeum volt, ahol először az oktatás történelmét bemutató állandó kiállítást tekintettük meg, majd bevezettek bennünket egy tanterembe, számtanórára. De nem akármilyenre! 1906-ot írtunk. A tanárnő kisasszony szigorú vezetése alatt, gép segítségével „számoztunk” és különböző feladatokat próbáltunk megfejteni. A fáradságos tanóra után elsétáltunk a Kísérletek Házához, ahol különböző kísérleteket próbálhattunk ki. Kalandok óráján is részt vettünk,
Számtanórán az Iskolamúzeumban.
ahol számos kísérlet segítségével megtudtuk, hogyan keletkezik a szivárvány. A nehéz munka után hamar megéheztünk. Utolsó állomásunk a McDonald’s volt, ahonnan felfrissülve lassan elindultunk hazafelé. Fáradtan, de jókedvűen és elégedetten tértünk haza,
hiszen a kiránduláson sok újat és tanulságosat tudhattunk meg, s közben még jól is szórakoztunk. Reméljük, hogy hamarosan ismét meglátogatjuk Ljubljanát és megismerjük fővárosunk többi nevezetességét. Vida Alenka, a kirándulás vezetője
Vetélkedő-hírek az 1. Számú Lendvai Kétnyelvű Általános Iskolából Egymásnak segítettek az ötletek kigondolásában.
alkotóműhelyen, melyen ezúttal textilre festettek. A gyerekek először papírra rajzoltak, amit nagyon élveztek, hiszen elsősorban ezért jöttek, mert szeretnek festeni, alkotni. A legtöbb fiú a nevét szerette volna látni a textílián, miközben a lányok különböző motívumokat, például állatokat, arcokat rajzoltak. Ahogy elkészültek
festészet fortélyait. Amint befejezték a rajzolást, várta őket a csocsó és az asztalitenisz. A gyerekek kifejezetten élvezték a játszadozást, hiszen volt adógatógép az asztaliteniszhez, így a labdák szanaszét süvítettek a szobában. A szervező (Life) gondoskodott a pólókról és arról, hogy egy kis rágcsálnivaló is legyen az asztalon. LN
Korábban már írtunk a logikaversenyről, de most újra szóba kell hoznunk, hiszen az október 23-án lezajlott országos versenyről egy arany és egy ezüst elismeréssel tértek haza versenyzőink. Požonec Mária Dorotheáé az arany, Bernard Rebekáé az ezüst. Nagyon büszkék vagyunk rájuk! Logikus, nem? Nemrég zajlott le néhány regionális jellegű verseny is. A
cukorbetegségről szóló vetélkedőn rengetegen szereztek bronz elismerést, az országos vetélkedőre Pentek Patricija, Tompa Nika és Perša Lara jutott. Mindent bele, lányok! A másik verseny az angol nyelv tudását mérte a 8. osztályosok körében. A „legangolosabb” Dolenčić Matija, őt Göncz Norbert, Kasabji Sara, Perša Lara, Ferenc Grega, Bernard Rebeka,
Hozjan Mišel és Draškovič Bračun Veronika kíséri el az országos megmérettetésre. Szorítunk! Írtunk is! Szerdán, november 10-én került sor a Szúnyogh Sándor fogalmazási versenyre. Helyszíne az 1. Sz. Lendvai KÁI volt. A résztvevők száma: 86. Az eredmények januárra várhatóak. Addig izgulás! L.L.
Fényképezőgéppel a világban
IFI – muravidéki magyar ifjúsági lap Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Horváth Ferenc Felelős szerkesztő: Király M. Jutka Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: ifi@nepujsag.net
2
Az Ifi@nepujsag.net címre érkezett fotó szerzője Nađ Anamarija, a Lendvai Kétnyelvű Középiskola másodikos gimnazistája. Anamarija már néhány éve fényképez, fotói kiállításon is láthatók. Az Ifihez érkezett „fotó-pillanat” útközben készült.
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
Kifutón: Halász Matej, a Lendvai 1. Sz. KÁI tanulója
Aki tűzoltóként szeretne segíteni a bajbajutottakon Most még az idősebb pionírcsapat tagja vagyok, mely tavaly alakult. Sokat dolgozunk, gyakorlatozunk, télen-nyáron hetente egyszer, a versenyek előtt gyakrabban. A munka a tűzoltóotthonban foglalkoznak, ők vevagy az udvaron folyik zetik be a fiatalokat a – mondja Matej. tűzoltók munkájába. A fiú komoly tudáAz elméleti tudás sa, ismerete a tűzoltóelsajátítása köteleságról, a kellékekről, ző, amit gyakorlattal a felszerelésről, hogy kell megerősíteni. mikor, hogyan, mit Ez pedig a gyorsaés mivel kell tenni – s ság, az ügyesség, a mindez magyarul is koncentráció, a temind megnevezve – herbíró képesség kikellemes meglepetést próbálását is jelenti. okozott számomra. A mai, korszerű tűzÉrtelmes fiú, kiváló oltó-felszerelés más tanuló, jó sportoló kezelést, a tűzoltók (a Nafta U 14-es csamás mozgását is patának tag ja), és jelenti. Látom, ízig-vérig tűzoltó. Ela fiú érti, amimondta, hogy a tized ről beszél, hogy októberben jól szeretényleg érzi, mint pelt a Stročja vas-ban mondja: a tűzoltó megtartott versenyen, küldetését. Mert az ahol inkább a felszeemberek, a termérelés meghatározászet, az állatok sán volt a hangsúly, iránti szeremint az ügyességen. tetet, az önfeláldozó Fontos, hogy a tűzoltó minden újdonság- Ez inkább a nyári, a k é s z s é g e t gal megismerkedjen, de még jobb, ha ki poligonokon zajló nem lehet a is próbálhatja ezeket – véli Halász Matej. versenyekre jellemző, mint amilyen Csentétankönyvekben is volt. A csapat ott is ből, a tesztlapokból kell. Szívből kell jönnie. megtanulni, erre – L áttam, mit jól szerepelt, összetartók, születni jelentett a tűzol- jól együttműködnek. – Mi tűz oltásában nem tóság Apunak, Papának meg vehetünk még részt, majd nagyon sok fa- csak 18 éves korunk után, lubeli férfinek, előtte pedig vizsgáznunk az önkéntes kell. Tudni kell, hogy ma tűzoltóknak. már a tűzoltó-felszerelés, a Talán ez az gépészeti rész nagyon korérzés, hogy a szerű. Az autó is, amelyben bajbajutotta- mindennek megvan a saját kon segíteni helye. Volt már alkalmam tudok, az ve- kipróbálni a lélegeztető zérelt , ho g y maszkot is, amely alá az csatlakoztam arcot az égéstől megvédő a tűzoltókhoz. sapkát szoktunk húzni, erre
– Apu és a papám is már tűzoltók voltak a Petesházi Önkéntes Tűzoltóegyletben. S engem Apunak már 5 éves koromban el kellett vinnie a Naftához a tűzoltógyakorlatra, annyira érdekelt, mi történik ott, mit csinálnak a tűzoltók – mesélte a 13 éves Halász Matej tűzoltónövendék Petesházáról. Matej 8. osztályos tanuló, még nem tudja, milyen pályára lép, viszont nagyon szeretné, ha a tűzoltósággal, e nemes tevékenységgel továbbra is kapcsolatban maradhatna, részt vehetne a Petesházi Önkéntes Tűzoltóegylet (ÖTE) munkájában. Matej korábban Lendván, most pedig szülőfalujában gyakorlatozik az egy éve megalakult pionír tűzoltótizednél. A növendékekkel Ivan Kastnik, S a b o Dezider és Bogdán Árpi „öregfiúk”
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
Milyen zenét hallgatsz? – Rockot. Kedvenc zenekarod? – Nincs. Mi a hobbid? – Foci, síelés, kézilabda, kosárlabda. Kedvenc tantárgyad? – Testnevelés. – Házi kedvenced? – Pika, a labrador. Kedvenc színed? – A kék. Kedvenc ételed, italod? – Pizza, víz. Horoszkópod? – Skorpió. Mennyi időt töltesz naponta a számítógép mellett? – Két órát.
jön a maszk, amit csővel az állnál össze kell kötni az oxigénpalackkal, ami a háton helyezkedik el. S vannak az égéstől védő speciális ruhák is, kesztyűk és lábbelik. Ebben kell a tűzoltónak tűzben, füstben közlekednie, mentenie. Persze ügyelnie kell a saját biztonságára is, ehhez kell a tudás, a gyakorlat. Felpróbáltam már az erdőtűz oltásához szükséges felszerelést is, a víz ilyenkor – petesháziasan – a „tűzojtó” hátán, egy puttonyban van. A tűzoltókészülék használatát is ismerem. A mi egyesületünk kocsija 500 literes víztartállyal rendelkezik, heten ülhetnek benne, a vezetéséhez pedig külön vizsga szükséges – osztja meg velem ismereteit Halász Matej. A társalgás, a szórakozás sem marad el, a tűzoltóegylet minden nyáron a lakosi kavicsbányánál pikniket szervez, ahova öregek és fiatalok nagy örömmel mennek. – Mi is a pionírcsapatból, mert jól érezzük magunkat közöttük – mondja Matej, aki tehát aktív tagja egy csapatépítő, nemes egyesületnek, a Petesházi Önkéntes Tűzoltóegyletnek. Szolarics Nađ Klára
3
Pályaválasztási kísérletek
Nem könnyű végzősnek lenni… Nyakunkon a kamaszkor minden nyavalyájával, s ilyen állapotban kell döntenünk a jövőnkről. Azért ez eléggé nyomorult helyzet, nem? Vannak köztünk olyanok, akiknek már dereng valami, de olyanok is, akiknek halvány gőzük sincs, mit kezdjenek magukkal. Vagy olyan széles az érdeklődési körük, hogy képtelenek választani, vagy nem is tudják, mi érdekli őket. Mi legyek? Mi az, ami érdekel? Milyen hivatást válasszak, hogy sikerélményem legyen? Mi tesz boldoggá? Telis-tele a fejem mindenféle kérdéssel, de válasz sehol. A sok jó tanács, pályaválasztási ceremónia meg papolás után sem lettem okosabb. Magyarórán is erről kellett dolgozatot írni. A tanárnő rávett bennünket, hogy kísérletezzünk. Próbáljuk ki magunkat valamilyen szakmában, vagy elevenítsük fel ovis vágyainkat. Először idegenkedtünk az ötlettől, de kiderült, nem is olyan rossz, sőt, nagyon jól szórakoztunk. Közülünk sokan kisgyerekkori álmainkat elevenítettük fel, mások viszont ténylegesen kísérleteztek. Íme, néhány ízelítő, miként próbálkoztak a Lendvai 1. Sz. KÁI kilencedikesei: Már kiskoromban érdekelt a fodrászat. Mindig figyeltem, ahogy jött hozzánk a fodrász néni. Úgy gondoltam, ez könnyű szakma, mert hajvágás közben a fodrász annyit beszélt anyukámmal, hogy azt hittem, sose kerülök sorra. Egy nap Anyukám festette a haját, és kérte, hogy segítsek neki, mert hátul nem bírja egyedül befesteni. Én szívesen segítettem neki, mert ki akartam
4
próbálni, hogy megy ez. Odaadta az ecsetet, és elkezdtem. Pár másodperc után éreztem, hogy a festék nagyon büdös. Befogtam az orrom, így nem a festésre figyeltem, hanem a festék bűzére. Később észrevettem, hogy Anyu nyaka és az egész törölköző festékes lett. Anyu kijelentette, hog y nincs több festék. Amikor észhez tértem, észrevettem, hogy Anyu haján nincs semmi, épp úgy maradt, mint volt. Hát nem volt más választásom, elmondtam neki. Azt mondta, ne legyek fodrász, mert nem leszek sikeres, így le is mondtam erről a pályáról.
Cili, a macskám nagyon szeret játszani ilyen kis izgőmozgó állatkákkal, eleresztettem a békát előtte, amire ő elkezdett vele játszani. Egyik mancsáról a másikra
Ftičar Ines, 9. a Hogyan nem lesz valakiből biológus? A biológia mindig is nagyon érdekelt, vagyis csak az a része, ami nem a növényekről szól. A neten utánanéztem, hogy ha valaki biológus szeretne lenni, előbb be kell fejeznie a gimit, majd a biológiai egyetemet. Hogy rájöjjek, ez a szakma tényleg nekem való-e, otthon elvégeztem egy kísérletet. Legelőször is kimentem a házunk előtti patakhoz és vártam, hátha előbukkan valahonnan egy béka. Fél órát tipegtem fel és le a patak mentén, mikor a vízparton megláttam egy kb. 4 centiméteres mozgó kavicsot, vagyis békát. A hálóval, amit eddig a kezemben tartottam, elfogtam és bevittem az udvarra. Mivel
asztalán. Mondtam neki, hogy mindjárt megyek és elviszem. Erre kiment, de pár másodperc múlva ismét a szobámban termett, kezében a békával. Ami persze nem volt sokáig ott, hisz Anyukám a fejemet célozva eldobta. Mikor már kezdtem örülni, hogy nem talált el, rá jö ttem, hogy a kis békuci a fejem búbján landolt. Ekkor eldönt ö t tem, hogy nem leszek biológus, mert hátha egy ritka halfaj vagy más állat, növény tanulmányozása közben fog valaki hívni, de akkor nem a hajam fog megfizetni érte, hanem én, hisz kidobnak a munkahelyemről. Antolin Michelle, 9. e
Ftičar Ines, 9. a
dobálta, amíg az a szegény pára el nem pusztult. Ekkor felkaptam, és bevittem a házba. Rátettem Anya egyik régi vágódeszkájára, majd egy éles borotvapengével kinyitottam a hasát. Ekkor megcsörrent a mobilom, Kármen volt az. Fél órája beszélgettünk, mikor anyukám berontott a szobámba. Elkezdett rám kiabálni, hogy mit keres egy döglött, felboncolt béka az étkező
Hogyan lesz valakiből rendőr? Mindig is érdekelt az a szakma, amit Apukám is végez. Sokat faggatom, így már sokat tudok róla. Azt is tudom, hogy milyen iskolát kell végezni, ezért megkérdeztem, hogy milyen felszerelése van és milyen kondiban kell lennie a rendőrnek. A rendőrnek nagyon figyelmesnek és gyorsnak kell lennie, mert ha autóbalesete van valakinek, akkor nem lehetsz lassú, mert az áldozat meghalhat. És persze pánikba sem eshetsz. Arról is beszámolt,
hogy van pisztolya is, amelyet csak akkor használhat, ha valaki rátámad, vagy a gyakorlóteremben. Nekem a bilincs tetszett a legjobban. Amikor Anyukámmal rabló-pandúrost játszottunk, ahol én voltam a rendőr, bilincsbe zártam. Amikor már rajta volt a bilincs a kezén, akkor jöttünk rá, hogy elveszett a kulcs. Már fél órát kerestük, de nem lett meg. Apu fogta magát, bement az őrsre egy pótkulcsért, és íg y végződött az én rendőrösdim. Donko Mitja, 9. e Gondoltam, kipróbálom, milyen lennék kertészként. Ugyanis amikor Anyám a kertben csinált valamit, mindig mellette voltam. Olykor akadékoskodtam, de olykor a hasznomat is vehette... Mivel most is segíteni akartam, elmentem a kertbe, hogy kitépjem a füvet. Vastag könyvvel a kezemben mentem fűszáltól fűszálig. Amikor elvégeztem, nagyon büszke voltam a munkámra és a kert is szebb lett. Nagy büszkeséggel mentem ezt megmondani. Anya örült, hogy kevesebb munkája lesz, de csak addig, amíg nem látta a „művemet”. Nagyot nézett. Azt hittem, elájul. Majd hozzám fordult és kiabálni kezdett, hogy hova tűnt a sárgarépája meg a salátája és a brokkolija. Legjobban a kanna nevű virágot sajnálta, mert két év munka után végre virágozni kezdett. Azt mondta, hogy kertész ne legyek. Így hát inkább orvos leszek. Somi Lars, 9. b
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
Osztálylátogatóban Göntérházán
Összetartunk, szeretjük egymást, jó osztály vagyunk Hogy milyen egy általános iskola végzős osztálya? Nézzük csak, mi az általános felállás: van egy osztályelnök, aki intézkedik, egy vicces figura, aki a többieket szórakoztatja, egy stréber, aki a többiek házi feladatáról is gondoskodik, egy szerelmes pár, vagy titokban több, egy jó sportoló, és egy minden lében kanál, aki visszatérő vendég az igazgatónál. Mindannyian mások, és mégis egy egészet alkotnak. A Göntérházi KÁI-ban jártunk Szekeres Zadravec Ilona osztályában a végzős 9-eseknél. Az elképzelésünk az osztály összetételéről szinte teljesen stimmelt... Osztályfőnöki óra keretében, a gyerekek lehetőséget kaptak arra, hogy mint osztály az Ifinek bemutatkozzanak. Az osztályteremben 13 tini várt ránk, akik talán a hátuk közepére kívánták a beszélgetést. Szinte a homlokukra volt írva, mennyire ciki ez az egész. Az „én nem fogok beszélni” kijelentés kb. az osztály felétől elhangzott – az elején. Aztán persze fordult a kocka, a hangulat egyre oldottabb lett, így a diktafon már nem csak a beszélgetést, de még egy dobszólót és állathangokat is rögzített – rejtélyes módon. Somi Timotej, az osztályelnök beszédes srác, és nagyon közkedvelt, habár azt mondja, náluk mindenki szeret mindenkit. – Ös�szetartunk, szerintem jó osztály vagyunk – mondja. Ő egyébként az osztály egyik legjobb tanulója, tanulmányi, és szavalóversenyekre is eljár. Itt mindjárt újabb információval bombáz, hogy nem csak ő jár versenyekre, hanem többen is az osztályból. A legjobb barátai Rafael és Aleš. Rafael a többiek szerint az osztály legviccesebb figurája, aki mindenből poént gyárt.
Aleš pedig sportol és vár a nagy kapásra – pecabottal a kezében. De persze vannak lányok is az osztályban. Natalija az, aki megmondja a véleményét mindenkinek, még a tanár sem kivétel. Hogy erre mit lépnek a tanárok? Nem örvendeznek túlzottan, de ha a többség összetart, akkor nagyon meggyőzőek tudnak lenni. Varga Natalija azonban mégsem e tulajdonsága révén híresült el az iskolában, ő az osztály sikeres sportolója. Idestova 8 éve dzsúdózik, rengeteg versenyen vett részt, több tucat érem, köztük sok arany dicséri tehetségét. Mint ígéretes sportoló, külön elismerésben is részesült. Natalija elárulta, hogy szeret gitározni, egyedül gyakorol, azt, ami neki tetszik, például a toplistáról. Natalija legjobb barátnője Lea, akinek ikertestvére van, Mojca, ő az osztály szerint a legbeszédesebb. Mojca legjobb barátja Nina, az új diák a lendvai iskolából. Nina könnyen beilleszkedett, hiszen korábban már ismert szinte mindenkit. Maradjunk még a lányoknál, az osztály legszorgalmasabb tanulója Tatjana, bizonyít is tanulmányi versenyeken, és zeneiskolába is
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
jár, ahol harmonikázni tanul. A padban mellette ül barátnője, Ines, az ügyes kezű leányzó, aki az iskolai rajzszakkörön fejleszti tehetségét. Még két lány maradt, akik szintén jó barátnők, kedvesek és mosolygósak, Mihela és Sindi. A fiúk nyitották, hát ők is zárják a sort: Niko és Roland jó barátok. Főleg Rolandról sikerült érdekes információt kapnunk, ő az, akinek néha meggyűlik a baja az iskolai törvényekkel. De a csínytevések, vagy ahogy a többiek mondják, amiket „bestimmel”, hozzá tartozik az iskolai léthez. Egy osztályközösség ettől egész. Milyen az élet itt a suliban? – kérdezzük az osz-
tályt, jön is a válasz kórusban, úgy tűnik, elégedett diákok járnak ide. Milyen híretek van az iskolában? – Mi vagyunk a legjobb osztály – így Timotej a zsinatból. – Tényleg? – Nem! – aztán nevetnek. – Egymással jól kijövünk, ritkán veszünk össze, ha mégis előfordul, akkor hamar kibékülünk – mondja az egyik lány. – Nálunk az osztályban csak az a baj, hogy hosszú a nyelvünk – mondja Natalija. – De csak a tanárok gondolják így. – Az osztályfőnökünk szeret minket – mondja valaki. Az órák közti szünetekben mit csináltok? – Átírjuk a házi feladatot – vágják rá többen egyszerre. Tanulunk, beszélgetünk, zenét hallgatunk – így a többiek. – Amikor nem vagytok a suliban, akkor is összejártok? – Igen, hívjuk egymást, mondja Mojca –, vagy csak összefutunk valahol – mondja egyikük. Az iskolán kívül is van élet, moziba, diszkóba járnak,
sportolnak, és persze az internet fontos kapocs köztük, ami nélkül ma már a tinik létezni sem tudnak. Az osztálykirándulásokról is meséltek. A többség a 7. osztályos kirándulást találta a legszebbnek – Koper, Piran, Portorož. A továbbtanulásról nem sok szó esett, de az kiderült, hogy a legtöbben Lendván folytatják a tanulást. Mindent összevetve, 40 percből leszűrve, a göntérházi 9-esek klassz osztályt alkotnak. Sok mindent megtudtunk róluk, talán a szerelem volt az egyetlen tabutéma, ami nem marad ki a suliéletből, csak nem verik nagy dobra. Felsorolták kedvenc tanáraikat, egy-két kritikát is hallottunk a sulirádióról és a menzáról, de ennyi kell, hiszen a véleményformáláshoz a diáknak is joga van. A pozitívumok mindenesetre többséggel nyertek, elégedett, vidám diákokat ismerhettünk meg. Abraham Klaudia
Ales, Timotej, Rafael, Mojca, Nina, Tatjana, Ines, Mihaela, Sindi, Lea, Natalija, Niko, Roland.
5
Csehország – emberemlékezet óta a Mi is jut eszünkbe Csehországról? Többnyire mindenkinek – legalábbis a férfiaknak – elsőre a sör ugrik be, majd jön a jégkorong, a foci. A szebbik nemnek valószínűleg az ország fővárosa, Közép-Európa gyöngyszeme, Prága, esetleg a gránát és a borostyánkő jut eszébe.
A cseh történelem röviden Latin elnevezését – Boiohaemium – a kelta eredetű, a területre a Kr.e. 2. században érkezett bójokról kapta. A szláv, illetve cseh törzsek a népvándorlás során
az 5. századtól érkeztek meg a mai Csehország területére. Az egységes állam, a kereszténység bevezetésének szimbólumává a Przemysl dinasztia uralkodója, I. (Szent) Vencel vált, akinek szobra Prágában a történelmi Vencel
téren ma is megtekinthető. A királyi címet a 13. században I. Ottokár szerezte meg, és ettől kezdve a cseh király egyike lett a német választófejedelmeknek. A cseh történelem meghatározó momentuma a Husz János által vezetett huszita felkelés a 15. században, valamint az 1618-ban kitört 30 éves háború, melynek elvesztése után Csehország a Habsburg Birodalom örökös tartománya lett egészen 1918-ig, az I. világháború végéig. 1918-ban Csehszlovák Köztársaság néven új állam született, melynek első elnöke Thomas Masaryk lett. Ezután 75 éven át történelme összeforrt Szlovákiával. 1939-ben ugyan Hitler elfoglalta Csehországot és létrehozta a Cseh–Morva Protektorátust, Szlovákia pedig rövid időre, a hitleri Németország gyámkodása alatt önállósodott, 1945 után újra helyreállt Csehszlovákia. Az önálló Csehország 1993-
ban, az ország kettészakadásával jött létre.
A Cseh Köztársaság, Prága
a történelmi Csehországra (Čechy, a régi magyar nyelvben Bohémia), Morvaországra (Morava) és Cseh-Sziléziá-
tagja az Európai Uniónak, a NATO-nak, az ENSZ-nek. Csehország 1993. január 1-jén jött létre Csehszlová-
A világtól elvágva
A Cseh Köztársaság (csehül Česká republika vagy röviden Česko) Közép-Európa egyik állama. A Cseh Köztársaság alapvetően három történelmi régióra osztható:
Prága – egy külön világ Prága és még néhány városi gyöngyszem mellett a természetbúvároknak is van mit látni Bohémiában. A képen látható Šumava mellett a Boubín őserdő, a Morva-karszt közel 1000 barlangjával, vagy az Északkelet-Csehországban található egyik legfigyelemreméltóbb sziklaváros, az Adršpach ajánlható. Nem szabad elfeledkeznünk a Cseh-paradicsomról sem, amely 2005 októbere óta szerepel az UNESCO geoparkjainak listáján, és ideális helyszín romantikus barangolásokhoz.
Mint általában közép Európában mindenhol a főváros Csehországban is jóformán egy külön világot jelent. A képen látható prágai vár, illetve az alatta húzódó „szerelmesek hídja” a Károly híd mellett a város mindenkinek tud nyújtani valamit. A már említett romantikus várkerület, illetve az alatta elhelyezkedő ún. Kisoldal mellett a Morva másik partján a nyüzsgőbb Óváros, illetve a legkorszerűbb épületeket és tartalmakat felvonultató Újváros kínálja magát.
6
ra (České Slezsko), amelyek azonban már nagyon régóta együtt fejlődtek. Csehország tehát eredetileg csak az ország egyik tartománya volt, a történelem folyamán azonban később már az egész országot így nevezték, és az egyszerűség kedvéért ma is gyakran ezzel a rövidebb névvel jelölik. Csehország
kia szétválásával. Ebben az időben Csehország nagy gazdasági fejlődésnek indult, nagyrészt a Németországból beérkező befektetőknek köszönhetően. Demokratikus politikai és normális gazdasági vezetéssel elérték azt, hogy a cseh főváros, Prága legyen Közép-Európa egyik legnagyobb pénzügyi
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
az európai kultúrák kereszteződése központja, valamint leglátogatottabb városa, és azt, hogy 2004-ben az Európai Unió tagjává váljanak. 2006 tavaszán a Világbank egy közleményében gazdaságilag stabil és fejlett országnak nevezte Csehországot. A cseh állam rengeteg pénzt nyer azzal, hogy a középkori építményeket rendben tartja és széppé teszi, ezáltal rengeteg turista választja célpontjául Prága városát, amely egyes felmérések szerint nemcsak Közép-Európa, hanem az egész kontinens legszebb és leglátogatottabb városa.
Természet
ni, hogy a cseh konyha sok lisztet használ, a levesek is sűrűk, viszont ha a legfinomabbat akarjuk megkóstolni, válasszuk a nevesincs levest, vagy más néven a kulajdát, vagy a kyselo nevűt, a savanyú kenyérlevest. Mint mindenütt másutt Közép-Európában, a cseh kulináris szokásokra is az a jellemző, hogy viszonylag kevés, ám kitűnő alapanyagot használnak fel, és az a céljuk, hogy felkészítsék a szervezet a kemény munkára és a hideg telek átvészelésére.
Knédli, hús, káposzta
Sziklavárosok, szőlőhegyek, tavak és csendes rétek – mindezeket a helyeket mintha csak romantikus sétákhoz és kirándulásokhoz teremtették volna, de Csehország ennél sokkal többet kínál. Ha szereted a hegyekről nyíló pazar kilátást, a halastavak vagy folyók környékén való kóborlást, akkor a megfelelő helyen jársz. Az ország kis kiterjedésének köszönhetően akár órák alatt változhat az utazó körüli táj.
Gasztronómia A tipikus cseh étel a knédli sült hússal és savanyú káposztával, meg persze egy kis sörrel. Knédli van többféle is: a klasszikusnak a zsemlyés számít – apróra vágott zsemlyét tesznek a tésztájába. Van a krumplis – a legközkedveltebb, továbbá a füstölt apróra vágott sertéshúst tartalmazó. A desszertek közül sok helyen kínálják a gyümölcsös knédlit, ami nem más, mint a szilvás vagy sárgabarackos gombóc cseh megfelelője, nem cukros zsemlyemorzsába görgetik, hanem túróval és porcukorral szórva szolgálják fel. Meg kell még mindenképpen említe-
A másik nemzeti gasztrojellegzetesség a sör. Bárhová megyünk az országban, találni fogunk olyan helyet, ahol a megfelelő pénz kifizetésének fejében egy korsó finoman gyöngyöző, habos, folyékony kenyeret tesznek elénk. Ezt bizonyítja az is, hogy Csehországban az egy főre eső évi sörfogyasztás eléri a 157 litert, és ebben a csehek világelsők. A leghíresebb cseh sörök a következők: Pilzner Urquell, Staropramen, Litovel, Kru sovice, Gambrinus, Budvar
A cseh konyha nem hasonlítható össze a legnagyobb európai konyhákkal – ez leginkább a viszonylag kevés alapanyagnak tulajdonítható –, a klasszikusnak számító knédli azonban több változatban megkapható, ahogy a különböző pecsenyék is. Illik hozzátenni, nem éppen reformkonyháról van szó.
A kiváló sörök országa
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
Hivatalos neve: Cseh Köztársaság Főváros: Prága Terület: 78 866 km2 Népesség : 10,25 millió fő (2003) Népsűrűség: 130 / km2 (2003) Közigazgatási beosztás: 14 régióra (13 + a főváros) tagolódik, Karlovy Vary, Ústí, Liberec, Hradek Králové, Pardubice, Olomouc, Ostrava, Zlín, Brno, Jihlava, České Budéjovice, Plzen, Praha Ország hívószáma: 420 Hivatalos pénz és váltópénz: 1 Cseh Korona= 100 haler (1 EUR= 24 CZK) bevalókban, karperecekben aranyba vagy ezüstbe foglalják, avagy mint gránátgyöngyöket nyakékké fűzik fel. Az ásványtani szakember pyrop-nak (pyropos annyi mint tüzesszemű), az ékszerész C.-nek nevezi őket, mert Csehországban találják. Borostyánkő – a megkövesedett gyanta (fosszília) neve. Legismertebb a Baltikumból
Különösen a prágai utcákat járva számtalan ékszerüzlet található, ezekben a hagyományos arany, fehérarany, ezüst mellett a gránát és a borostyánkő dominál. Gránát – sötét jácintpiros vagy vérvörös gránátszemek, melynek apraját a gyógyszertárakban tárázásra használják, a nagyobbakat pedig csiszolva melltűkben, fül-
Jégkorong, foci
Borostyánkő, gránát
stb. Ami nekünk a présház vagy a pince, az a cseheknek a „pivovar”, azaz a serfőzde. Régebben is voltak éttermek, melyek szívesen főztek sört a vendégek szeme láttára, de ez mostanság reneszánszát éli.
Drágakövek A csehek imádják a sört és a hagyományos nagy márkák mellett egyre inkább készítik a kisebb, ún. „pivovarokban” főzött házi különlegességeket is. De furcsa módon, egyre népszerűbb, különösen a fiatalság körében a bor.
Csehország dióhéjben
Habár a Baltikumból hozzák, Csehországban szinte hazainak számít a borostyánkő. Emellett a hazai gránátot lehet leginkább látni az ékszerészeknél. származó formája, a baltikumi vagy közönséges borostyánkő. A megkövesedett gyantának a legelterjedtebb és legismertebb baltikumi közönséges borostyánkő mellett több mint 50 fajtája ismert.
A cseh jégkorong világhírű. 1993 óta 6 világbajnoki címet szerzett. Legnagyobb csillaga Jaromir Jágr, de számos egyéb játékos is szépen teljesített, illetve jelenleg is teljesít az NHLben. A cseh futball szintén az élvonalba tartozik, nagy volt már a magyar aranycsapat korában is, de az elmúlt években is alkotott maradandót.
Rajzfilm, báb Csehország nevezetes rajzfilmjei, illetve bábszínházai, bábkészítése miatt is. Ki ne ismerné például a kisvakondot vagy éppen Rumcájszot és Pankát…?
7
Poszterünkön: Rihanna
A legsikeresebb előadók egyike Mindig vadonatúj frizura, a legújabb trendet megelőző öltözet, egzotikus arc, világszerte körülbelül 16 millió eladott lemez – ő Rihanna, aki ma a legsikeresebb előadók egyike, dalai rendszeresen a listák élén szerepelnek. De ki is ő valójában, hogy építette fel karrierjét alig néhány év alatt? Robyn Rihanna Fenty 1988. február 20-án született Barbadoson. Édesapja, Ronald Fenty ír származású, édesanyja,
Monica afro-guyanai. Szülei tizennégy éves korában elváltak. Van két öccse. Rihanna 15 évesen a középiskolában lánycsapatot alapított két osztálytársnőjével. Ugyanebben az évben fedezte fel Evan Rogers producer, aki nyaralását töltötte akkor a szigeten. Rihanna a Destiny’s Child egyik dalát
énekelte el, és azonnal meg is győzte Rogerst. A következő évben egy négy dalt tartalmazó demó látott napvilágot, ami többek között a későbbi világsikert meghozó „Pon
de Replay” című számot is tartalmazta. Ez keltette fel a Jay-Z vezette Def Jam érdeklődését, akit annyira lenyűgözött Rihanna tehetsége, hogy rögtön szerződtette. Első albuma, a Music of the Sun 2005. augusztus 30-án jelent meg az USAban, majd a Billboard 200-as
Diszkográfia • 2005 Music of the Sun • 2006 A Girl Like Me • 2007 Good Girl Gone Bad • 2008 Good Girl Gone Bad: Reloaded • 2009 Rated R • 2010 Loud
8
listáján rögtön a 10. helyen nyitott, ami nem kis teljesítmény egy teljesen ismeretlen előadótól. Második albuma, A Girl Like Me 2006 áprilisában jelent meg, a listán az ötödik helyen nyitott, majd nemsokára elérte a platina státuszt is. Igazán ezzel az albummal robbant be kitörölhetetlenül a popiparba és a világmédiába. Az S.O.S a Billboard 100-on első helyezett lett, Rihannának ez volt az első No. 1 dala. 2007 elején Rihanna stúdióba vonult többek között Ne-Yoval, Stargate-tel és Timbalanddel, hogy rögzítse következő nagylemezét, a Good Girl Gone Bad-et. Az „Umbrella” az Egyesült Királyságban 10 hétig volt a No. 1 pozícióban, 2008-ban ezzel a dallal nyerte meg első Grammy-díját. A Good Girl Gone Bad-et újra megjelentették Good Girl Gone Bad: Reloaded címen, ami három plusz dalt tartalmazott: a „Take a Bow”-t, ami már nem meglepő módon szintén No. 1 lett; a Maroon 5-val közös „If I never See Your Face Again”-t, és a „Disturbia”-t. Ez utóbbi dal lett Rihanna negyedik első helyig jutott single-je. 2009-ben Rihannát a második legsikeresebb mai énekesnőnek titulálták, az első – a média szerint nagy riválisa – Beyoncé. Amerikában a Good Girl Gone Bad-ből és az újra kiadott verzióból együttesen több mint kétmillió példányt adtak el, kétszeres platinalemez lett.
Tudtad? 2007-ben Rihanna a nála egy évvel fiatalabb Chris Brown barátnője volt. Kapcsolatuknak azonban botrányos vége lett, Chris Brownt őrizetbe vették, mivel kiderült, hogy Rihannát megverte. Az incidens után a zenei televíziók nem játszották Chris klipjeit és sok cég szerződést bontott vele. Nemrégiben az énekesnő megtalálta azt az embert, akit nagyon szeret és viszonozza az érzéseit, a baseballsztár Matt Kempet. Rihanna jelenleg New Yorkban él, szeret vásárolni és aludni. Van egy kutyusa, Marley. Kedvenc színe a zöld, imádja Hello Kittyt és a csokifagyit. Példaképei Alicia Keys, Beyoncé és Mariah Carey. Készült róla viaszszobor a Madame Tussauds múzeumban. 2007 szeptemberében ő lett Barbados hivatalos turisztikai arca, 2008-ban születésnapját hivatalosan is Rihanna-napnak nyilvánították.
CD-bemutató Radovedna Katra in Nepridipravi g y e r m e kd a l o k , Megaton Records, CD-lemez, 1998, folyamatos újranyomás 2006-tól. (Kíváncsi Katica és a Rosszcsontok) Szomi Kralj Béla szövegíró-zeneszerző első gyermekeknek írott, később 20 ezer példányban eladott CD-je – mellyel szlovén rekordot döntött – a hasonló kiadványok között nem véletlen lett sikerlemez. A hasonló műfajú lemezek (pl. Neca Falk, Maček Muri történetei) között a zene és a szöveg összhangja, a szöveg gondolati tagoltságának a zenében is tökéletes szinkronja, a tiszta énekhang, a hangnemek és vokálok csiszoltsága a képzelt értékskálán is a„legfelsőbb polcra” helyezi a lemezt. Szomi K. Béla egy interjúban elmondta, a zeneszerzés területére már általános iskolás korában is elmerészkedett. A vajdasági Jó Pajtás és a Pionirski list tudósítójaként rövid versekkel is próbálkozott. Később, gyermekeinek születésével a család összes teendője közül is kivette a részét. Ilyen volt a CD-n megörökített cucli-keresés (Poišči dudo), vagy a kicsit ironikusabb hangvételű, a szülőknek címezett fricska-dal arról, hogy „milyen szerencse, hogy megszülettem”, illetve a hasonló témát pedzegető „nagy szerencse” (Velika sreča). A Mama című dal pedig egy korábbi, nőnapianyáknapi emléket őriz, hasonlóképpen a Dedi Fredi (Frédi nagyapa) is, mely a felnőttek és a gyerekek társadalmának feloldhatatlan, mégis bájos ellentétét idézi meg. – Szerencsére igen érdekes, a szó pozitív értelmében valódi „rosszcsontokkal” „hozott össze” bennünket a sors, lányaim Kíváncsi Katicák (Radovedna Katra), a fiam pedig a „Reszkessetek betörők” című Macaulay Culkin-filmek minden vizes és száraz („tüzes”) csapdáját itthon is felállította nekem – meséli Béla. – A Nepridipravi (Rosszcsontok) zenekar elnevezés is spontán jött, amelyben természetesen az egyik főszereplő, Léna lányom már vokalistaként és háttérénekesként is szerepel. A lendvai bemutatón pedig a fő „rosszcsont”, Pál a dobok mögé ül. Rajtuk kívül a Kontrabant ritmusszekciója is felsorakozik.
-ce
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
Helen Bailey:
Topaz, a színpad csillaga
Megaagy (Megamind)
Alexandra, 2008
Színes, szinkronizált amerikai animációs akció-vígjáték, 2010 Rendező: Tom McGrath
Megamind a világ legbriliánsabb gonosztevője. És a legsikertelenebb is. Az évek során minden elképzelhető eszközzel megpróbálta meghódítani Metro Cityt, ám minden kísérlet kudarcba fulladt a Metro Man nevű szuperhős miatt. Metro Man legyőzhetetlen volt, egészen addig, amíg Megamind meg nem ölte az egyik gonosz terve keretében. Így viszont Megamind hirtelen életcél nélkül maradt – szupergonosztevő szuperhős nélkül. Ráébred, hogy életcéljának elérése a legrosszabb. Ezért úgy határoz, hogy új ellenfelet teremt Titán néven. Ám Titán igen hamar úgy dönt, hogy gonosznak lenni sokkal nagyobb buli, mint jófiúnak – de ő nem uralni akarja a világot, hanem elpusztítani. Most hát az a kérdés, hogy vajon Megamind el tudja-e pusztítani saját ördögi teremtményét? Vajon a világ legokosabb embere ez egyszer képes okosan dönteni? Vajon a gonosz zseni lehet-e a saját történetének pozitív hőse?
„Tökéletesen el tudta képzelni, hogy a színfalak mögött áll, hallja a közönség zsongását a függöny túloldaláról, látja a nevét a színházi műsorban, autogramokat osztogat, interjúkat ad, fogadja a tapsot, virágokat kap az öltözőjébe.” Hát igen, Topaz L`Amour álmaiban már sztár volt. Pedig még csak nemrég vették fel a Drágakövek Művészeti Iskolába. Keményen dolgozik, mert mindenáron a rivalda fényében szeretné élni napjait. Nagy lelkesedése végül is eredménnyel jár, hiszen a több száz reménybeli pályázó színészpalánta közül pont őt választják ki az egyik darab egyik szerepére. A nagy öröm sajnos nem sokáig tart, hiszen minden arra mutat, hogy a produkciónak vége, hiszen a főszereplő nem hajlandó próbákra járni, ezért a rendező kirúgja. Ezenkívül Topaznak a legnagyobb ellenségével, Octavia Quaverrel, kell osztoznia a szerepen. Rövidre fogva – egyáltalán elkészül időre a darab? Ki szerepel benne a premieren? Ha érdekel a vége, olvasd el a Topaz és barátai sorozatban megjelent regényt! Ajánlja: Farkaš Brigita, könyvtáros
Horoszkóp Kos Hajlamos leszel alapdolgokról is megfeledkezni, amelyek korábban teljesen természetesek voltak számodra. Egy kicsit meg is vagy ijedve, hogy valami baj van veled, pedig csak egy alapos pihenésre van szükséged. Talán jót tenne egy termálfürdőben eltöltött nap, áldozz rá egy hétvégét!
Bika Használd ki a szabadidődet és végezz valamilyen sporttevékenységet a szabadban. Ha jól felöltözöl, nem fogsz megfázni, viszont az immunrendszeredet kiválóan erősítheted. Erre most nagy szükség lenne, nyakunkon az influenzaszezon. Mandarint és a narancsot mindig tegyél az uzsonnád mellé.
Ikrek Szegről-végről ismersz valakit, aki tökéletes kapocs lenne egy olyan emberhez, akit nagyon csodálsz és meg szeretnél ismerni. Arra vigyázz, hogy ne vidd túlzásba a rajongást, ne alacsonyítsd le magad, mert elveszítheted a méltóságod. A szerelmed is féltékeny lehet, ami csak újabb vitát szül.
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
Rák A szerelmi bánatra két gyógyír van: egy új kapcsolat vagy az idő. Ha még nincs másik kiszemelted, engedd, hogy egy kicsit átjárjon a bánat. Egyrészt úgysem tudsz ellene semmit tenni, másrészt pedig annál jobb érzés lesz később a felemelkedés! Addig egyél csokit, az jót tesz a sérült lelkednek!!
Oroszlán Felháborítónak tartod, hogy egyesek mit meg nem engednek maguknak! Te mindig rendesen elvégzed a dolgaidat, de folyamatosan azt látod, hogy a közvetlen közeledben lévőket egyáltalán nem érdekli, hogy sokkal kevesebbet dolgoznak. Érlelődik a konfliktus, bánj jól a szavakkal!
Szűz Nemsokára találkozol valakivel, aki az első pillanattól kezdve mérhetetlenül ellenszenves számodra. Még bájcsevegni sem próbálsz, annyira taszítónak tartod, pedig nem ártott neked semmit. Adj egy esélyt az ismerkedésre, lehet, hogy igazából egy nagyon értékes ember.
Mérleg Kis túlzással kihajtottad magadból a lelket is. Itt az ideje a feltöltődésnek, mert vészesen le vannak merülve az energiatartalékaid! Eszedbe jut valami, amit ugyan még nem próbáltál ki, de már párszor eljátszadoztál a gondolattal, milyen lehet. Eljött hát a te időd!
Skorpió Rengeteg időt töltesz a számítógép előtt, s ez már a külsődön is meglátszik. Elhanyagolod a testmozgást, mert folyamatosan csak játszol vagy szörfözöl a neten. Teljes életmód-változtatásra lesz szükséged ahhoz, hogy visszakapd a régi formád! A helyes táplálkozásra is figyelj jobban!
Nyilas Kétségek gyötörnek a párod hűségével kapcsolatban. Egyáltalán nem vagy benne biztos, hogy nem szűrte össze a levet valaki mással, még a legjobb barátodra is gyanakodsz. Jobb lesz, ha kerek-perec rákérdezel. Ne kezdj nyomozásba, mert ha ártatlan, örökre elveszted a bizalmát.
Bak Nagyon jó híreket kapsz a továbbtanulással kapcsolatban. Egyszerre több lehetőség is felmerül, úgyhogy még válogatni is tudsz! Azért vigyázz, a mézes-mázos csábítgatásoknak ne dőlj be, minden információnak járj utána. December elejére már tiszta kép lesz a fejedben.
Vízöntő Vágysz a kulturális programokra, ezért felkeresed azt a barátot, aki a legjobban ért a művészetekhez az ismeretségi körödből. Nagyon jó programot fog ajánlani neked, sőt még a társaságát is élvezheted. Pontosan erre van most szükséged! Talán még az alkotásvágy is újra feléled benned.
Halak Már jó ideje foglalkoztat, hogy a barátaidnak hogyan jut idejük egyáltalán egy könyv elolvasására. Ki sem látsz a rengeteg tanulnivalóból, sem magadra, sem a barátaidra, de még a netezésre sem jut időd, ami kifejezetten frusztrál. Rossz időbeosztással élsz, gondold át, mit csinálhatnál másképp!
9
Gumicsizmás forradalom
Hogy mi a jó a gumicsizmában? Például az, hogy nem kell vigyázni rá, nem túl drága, elég strapabíró és mindenki lábán éppen úgy áll, ahogyan egy gumicsizmának állnia kell. Míg a fiúk nem nagyon tudnak mit kezdeni vele és képtelenek elvonatkoztatni a lábbelit a gazdasági munkáktól meg a pecázástól, addig a lányok körében a gumicsizma valódi forradalmat csinált. Szoknyához, farmerhez, harisnyára, hosszú vagy rövid kabáthoz, ősztől tavaszig, pirostól a sárgáig, mintástól az egyszerű feketéig. A gumicsizma tehát valóban kinőtte a falut, a sáros kertet, és feltört a nagyvárosokba, a plázákba. Ha megjósolhatnánk a legújabb divattrendet, akkor ezen a vonalon lassan a színes esőkabátok is sorra kerülnek... már alig várjuk!
Titkosítom a szöveget Volt már olyan gondolatod, hogy szívesen elzárnád megírt szövegedet mások elől, nehogy valaki megváltoztassa azt? Ha igen, hát nézzük, hogy valósíthatod meg ezt a Word segítségével.
Kattints az Office gombra…
... utána a Mentés másként menüpontra. Készíti: K.M.
10
A mentés másként ablakban kattints az Eszközökre…
… majd válaszd ki az Általános beállításokat.
Ifi-bonton Hogyan telefonáljunk? Tisztán, érthetően beszéljünk, de ne kiabáljunk. Tömören fogalmazzuk meg mondanivalónkat. Fontos (pl.: amiket nem szívesen tudatnánk másokkal) információkat nem szabad telefonon továbbítani. Ha mi hívunk: Ha hívásunkra jelentkeznek, akkor mutatkozzunk be, és mondjuk meg, hog y kivel szeretnénk beszélni. A telefonközpontosnak nem kell be-
mutatkozni, csak a köszönés után a hívott nevét mondjuk be. Érdemes megkérdezni, hogy nem zavarunk-e. Ezzel több kellemetlenséget is elkerülhetünk. Téves szám esetén mindig kérjünk elnézést, és tegyük le a kagylót. Ha üzenetrögzítő jelentkezik, akkor adjuk meg a nevünket, telefonszámunkat és azt, hogy milyen ügyben telefonáltunk. A vonal megszakadása esetén a hívó félnek a kötelessége az újrahívás. Ha minket hívnak: Ha valami szervezetet, intézetet stb. képviselünk, akkor a hívás vételekor a szervezet nevét és a saját nevünket mondjuk. (Pl.: Jó napot kívánok! XY
Írd be a jelszót és nyomd meg az OK gombot.
Újra írd be a jelszót, nyomd meg az OK gombot és mentsd el a dokumentumot.
szervezet, Kovács Béla vagyok. Miben segíthetek?) Ha a telefon nem hivatalos, akkor a hívás fogadásakor nem muszáj bemutatkoznunk – persze nem is illetlenség.
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
Helyesírási teszt! Javítsd ki a közölt, hibásan lemásolt Vuk-szöveget! (a szerző elnézését kérve) Karak vakarózott. – Oddaveszünk – monta. Nagy szerecse kelenne, hogy oda ne vesszűnk. Csuppa veszedelem ot minden. Úgy kelene Ínyt kiásni. Vaurék meghalanák, s ekkor végünk. Majd gondolkodom rajta, de most aluggyunk, mer nemsokára vílágos lessz.
A kalap A, B és C kalapot viselnek, ami vagy fekete vagy fehér, de biztosan nem mind fehér. A látja, hogy milyen színű kalap van B-n és C-n; B látja, hogy milyen színű kalap van A-n és C-n; C viszont vak. Sorban megkérdezzük őket, hogy tudják-e, milyen színű kalap van rajtuk. A válaszok: A: Nem B: Nem C: Igen Milyen színű kalap van C-n? Megfejtés: 1. Tudjuk, hogy a három kalap
– Ösze gömbö jödöt a ké t róka, de nem alutt egyik sem, mert Iny kiszabadittásán gondol kotak. A világoság hejet azomban a felhük jötek, és későb megeredt az esső. A két róka hijába feküt a bozda sürű levelei alá. Ott is alájuk fojt a víz, hát csak diderregtek. közül legalább egy fekete. 2. Az első válasz az, hogy A a másik kettőre nézve nem tudja megállapítani, hogy az ő fején milyen kalap van. Ebből az következik, hogy A a két másik fején nem láthat két fehér kalapot, hiszen ebből már tudná, hogy az ő fején csak fekete lehet. Tehát B és C kalapja közül legalább az egyik fekete. 3. A második válasz az, hogy B sem tudja, hogy az ő fején milyen kalap van. Mivel azt már tudja, hogy az ő (azaz B) és C kalapja közül legalább az egyik fekete, ha C fején fehér kalapot látna, tudná, hogy az övén csak fekete lehet. Mivel állítása szerint nem tudja
Nagy későn felsütöt a nap. Fényes melegében lustán száradt a buzaerdő, és lenyújtószkodva szárittota magát a két róka. Kifeküttek egy kis tíztásra, hol nem kellt ki a búza és el is aludtak a napsűtésben. A felmelegedet levegőbe elkezdet tánccolni Zó népe, és erre megjelentek a fecskik is kik zümögő legyekből regeliztek. A helyesen kijavított szöveget küld el az Ifi postaládájába: ifi@nepusag. net vagy az Ifi, Fő utca 124., 9220 Lendva címre. Vár rád a jutalom! a másik kettőre nézve megállapítani, hogy a fején milyen kalap van, C-n csak fekete kalap lehet. 4. A fenti gondolatmenetből természetesen C már tudja, hogy a fején fekete kalap van.
Ifi-viccek Pistike odamegy a mamájához: – Mama, adj egy ötvenest! – Mire, kisfiam? – Mire hármat számolok! A rendőr kisfia hazaérkezik az iskolából és az apjának szegezi a kérdést: – Apu, hol van Afrika? – Nem tudom, fiam, tegnap anyád pakolt. Az anya így szól a fiához: – Kisfiam, ne járj olyan sűrűn el a diszkóba, mert rossz lesz a hallásod! Mire a gyerek: – Kösz, mami, de már vacsiztam! Biológiaórán a tanár megkérdezi az osztálytól: – Ha most például átugranék ezen a padon, milyen izmokat mozgatnék meg? Pistike jelentkezik: – A nevetőizmainkat. A táblánál lévő felelőt sürgeti a tanár: – Igyekezz, fiam, mert mindjárt kicsöngetnek. – Én is azt várom.
A keresztrejtvény megfejtését 2010. december 10-ig küldjétek címünkre: IFI, Fő utca 124., Lendva, vagy az ifi@nepujsag.net e-posta címre. Sok szerencsét!
I F I 2 010 . n o v e m b e r 18 .
11
RIHANNA