Kelepelő, 2018. 11. 28.

Kelepelő

MuravidĂŠki magyar gyermeklap 2018/9 XI/29.

A HÁZIMALACKA BUNDÁJA PUPI, A KISMALAC ÉS BOGYÓ, A VADDISZNÓMALAC JÓ BARÁTOK VOLTAK, MINDIG EGYÜTT JÁTSZOTTAK. ÁM AMIKOR AZ IDŐ HIDEGRE FORDULT, PUPI SZOMORÚAN KÖZÖLTE, HOGY AZ ANYUKÁJA MÁR NEM ENGEDI KI, MERT NEKI NINCS MELEG BUNDÁJA, ÉS FÉL, HOGY MEGFÁZIK. BOGYÓ LETÖRT ÉS MAGÁNYOS VOLT. SZÁMOLTA A NAPOKAT, HOGY MÉG HÁNYAT KELL ALUDNIA TAVASZIG, AMIKOR VÉGRE ÚJRA JÁTSZHAT A BARÁTJÁVAL. EGYIK ESTE, AMIKOR A VADDISZNÓMAMA ÉPPEN SÁLAT KÖTÖTT, FANTASZTIKUS ÖTLETE TÁMADT BOGYÓNAK. – ANYUCI! TUDOD, MIT KÉREK A MIKULÁSTÓL? – MIT? MONDJAD, KINCSEM! – EGY PULCSIT ÉS EGY NADRÁGOT SZERETNÉK! – ÉDESANYJA MEGLEPETTEN NÉZETT RÁ: – DE HISZEN NEKED SZÉP BUNDÁD VAN, CSAK NEM FÁZOL BENNE? – ÉN NEM FÁZOM, DE A BARÁTOM, PUPI SAJNOS IGEN, ÉS ŐT NEM ENGEDIK KI JÁTSZANI, AMÍG NEM LESZ MEMuravidéki magyar gyermeklap LEGEBB. EZÉRT Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként.

MÁR NEM IS JÁTKiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka SZUNK EGYÜTT – Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége PANASZOLTA. – Ó, Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, HÁT AKKOR EZT e-mail: ifi@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Oktatási, Tudományos, Kulturális A PROBLÉMÁT és Sportminisztériuma támogatásával jelenik meg.

2

ORVOSOLNI KELL! – SIMOGATTA MEG A KISFIA BUKSIJÁT AZ ÉDESANYJA. NÉHÁNY NAP MÚLVA, AMIKOR BOGYÓ ELSÉTÁLT PUPIÉK FELÉ, NAGYON MEGLEPŐDÖTT. MÁR MESSZIRŐL LÁTTA, HOGY A BARÁTJA AZ UDVARON UGRÁNDOZIK CSINOS VADDISZNÓMINTÁS PULÓVERBEN. – HÁT TE? KAPTÁL TÉLI BUNDÁT? – IGEN, KÉPZELD! TEGNAP EGY CSOMAGOT TALÁLTAM AZ AJTÓNK ELŐTT, AZ ÉN NEVEM VOLT RÁÍRVA ÉS EZ A RUHA VOLT BENNE. OLYAN BOLDOG VAGYOK! SEJTELMEM SINCS, KI KÜLDHETTE – UGRABUGRÁLT PUPI. BOGYÓNAK VISZONT ANNÁL INKÁBB VOLT SEJTÉSE. A JÁTÉK UTÁN SIETETT IS HAZA, HOGY MEGKÖSZÖNJE AZ ANYUKÁJÁNAK A JÓTETTET. AHOGY BEÉRT A HÁZBA, AZONNAL A NYAKÁBA UGROTT, SZOROSAN MEGÖLELTE: – KÖSZÖNÖM, KÖSZÖNÖM! – RÖFÖGTE HÁLÁSAN.

Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

Bölcs Bagoly a rénszarvasról Bölcs Bagolytól most azokról az állatokról tanulunk meg néhány érdekességet, amelyek a legenda szerint a leghűségesebb segítői a Mikulásnak. Ajándékokkal teli szánját ugyanis kilenc rénszarvas húzza. A rénszarvas a szarvasok családjába tartozik. Párosujjú patás. Északon (Skandinávia, Oroszország, Kanada, Alaszka) él, csapatokban, csordákban jár.

Tudtad-e, hogy a rénszarvas - gyengén lát - nem szarva, hanem agancsa van mindkét nemnek - az agancsa különösen erős - súlya 60-tól akár 320 kilogrammig is terjedhet - futás közben az izmai kattogó hangot adnak - Amerikában karibu néven ismerik - a jégkorszakok idején a mai Magyarország területén is élt - a Mikulás leghíresebb rénszarvasa a piros orrú Rudolf

Mit tanultál meg?

Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Élt-e bármikor rénszarvas Magyarországon?

Milyen hangot adnak futáskor a rénszarvas izmai?

Mi a neve a Mikulás leghíresebb rénszarvasának?

A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 124., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2018. december 17-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár!

Előző rovatunk, a Muravidéki ABC utolsó feladványának helyes megfejtései: a Bánffy és az Esterházy családok; a Millenniumi emlékmű; Lendván és Mariborban.

A Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: Hodos; füttyögéssel; kéthetesen. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Somi Lucijának, az 1. Sz. Lendvai KÁI 4.b osztályos tanulójának kedvezett. A nyereményt az iskolában veheti át.

Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

3

Anagrammák a Mikulás puttonyából

A 2. Sz. Lendvai KÁI-ban a gyerekek arról beszélgettek, hogy mi minden jellemző a Mikulásra és a Mikulás-várásra. Rakd össze a betűket és te is megtudod, milyen szavakat mondtak a gyerekek!

D C E E B E M R 6.

PÜSESPKÖÜVG

MLIKÁUS

LÉEVL

K M R A U P SZ

ANJÁÉDK

V R I Á G CS

SZAÁKLL

P U T O T NY

MIKULBÁSOT

4

Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

KUKTA

Fincsi ropogós hotdog Hozzávalók: • Egy csomag levelestészta • 6–8 db virsli • Mustár vagy kecsap • Sajt • Tojás megkenni a tésztát

Számolóspakolós Ezúttal a Dobronaki Katicabogár Óvoda nagycsoportosaitól érkezett barkácstippet ajánljuk nektek jó szívvel.

A fotón egy úgynevezett matematikai didaktika-doboz látható, melynek az a lényege, hogy fejlessze a logikai készséget. A dobozt te is könnyedén elkészítheted.

Keress egy nagyobb cipősdobozt, a kisebb rekeszeknek pedig szerezz be nagyobb méretű gyufásskatulyákat.

Készíts papírból fület minden kisebb fiókhoz és számozd meg őket. Most fess pöttyöket a gesztenyékre, és ha kész, akkor a nagy rekeszbe pakold be őket. A feladat az, hogy egyesével vedd a gesztenyéket a kezedbe, számold meg a rajta lévő pöttyöket, majd tedd a helyes rekeszbe.

Elkészítés: A levelestésztát terítsd ki és fektesd rá a virsliket. Minden virslire nyomj egy pici mustárt és egy kis reszelt sajtot.

Majd vágd fel a tésztát és takard be vele a virsliket. Az illesztésnél jól nyomkodd össze a tésztát, nehogy sütés közben szétnyíljon. A még nyers hotdogok tetejét kend le tojással, és ha van otthon szezámmag, akkor abból is szórhatsz rájuk egy picit.

200 fokon 20 perc alatt sül készre a házi, roppanós hotdog. Jó étvágyat!

Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

5

Találd meg a párokat!

Peti reggelente folyton elkésik az iskolából.

Sajnos szanaszét hagyja a cuccait, és így mindig elkeveredik a kesztyű vagy a zokni párja. Ha megvan a sapka, akkor hiányzik a sál vagy éppen az egyik csizmája. Segíts neki, kösd össze, ami összeillik! Figyelj oda, hogy a ceruzádat szépen vezesd végig a szaggatott vonalon, ne térj le róla!

Találós kérdések Szereted vagy nem szereted, Ha megeszed, megkönnyezed. (hagyma) Kerek vagyok, mint a labda, Fogyasztanak száz alakba’.

Nyersen esznek, főzve is, Télen is és nyáron is.

Saláta is, leves is, Megisszák a vérem is. (paradicsom) 6

Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

FILMAJÁNLÓ

Apróláb A jetik békésen élnek biztonságos, tágas, vidám világukban.

Az általános boldogságra csupán egyvalami vet árnyat: azok a különös lábnyomok, amelyek egy ismeretlen, rejtélyes lénytől származnak.

Az egyik jeti azt állítja, a lábnyom egy titokzatos kislábú fajtól származik. És elindul, hogy felkutassa az ismeretlen fajt...

Keresd meg a 10 különbséget!

OLVASD EL! Sepsi László:

Az éjszaka réme Peti egy reggel felébred és észreveszi, hogy eltűnt a kedvenc játékhelikoptere. Vajon hol lehet? És a többi tárgy, ami szintén eltűnt a házból? Ellopták őket vagy csak elvesztek?

Peti úgy dönt, csapdát állít a tolvajnak. De...

Ajánlja: Farkaš Brigita könyvtáros Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

7

GALAMBPOSTA

Kedves gyerekek!

A jövő héten érkezik a Mikulás. Jó gyerekek voltatok egész évben? Aki igen, annak biztosan kerül csomag a kiscsizmájába, aki nem, hát az virgácsra is számíthat. De azért nem féljetek, a jó öreg Mikulás minden gyermeket egyformán szeret, még a csintalankodókat is. Senki sem marad le a listájáról. Két dologra azért ügyeljetek: amikor ötödikén este kiteszitek a csizmátokat az ajtó elé, alaposan legyen kitisztítva a lábbeli, különben a krampusz megzörgeti a láncát.

Illetve tudjatok legalább egy kedves dalocskát vagy verset a Mikulás köszöntéséhez. Postagalambunkkal ezúttal is sok szép alkotás érkezett. Köszönjük a szorgalmatokat, a továbbiakban se feledkezzetek meg rólunk!

Olah Eduardo, Hosszúfalui Óvoda, 5 éves

Felső Nikol, Hosszúfalui Óvoda, 5 éves

Kovač Paula, Dobronaki KÁI, 1. osztály

Dragošič Iva, Dobronaki KÁI, 1. osztály

8

Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

GALAMBPOSTA

Tüzet oltottak a pártosfalvi gyerekek Tűz ütött ki a konyhában, ezért felhívtuk a tűzoltókat a 112-es számon!

Nem, valójában nem így történt, csak „eljátszottuk”, hogy mit tennénk, ha valóban tűz lenne az óvodánkban.

Evakuációs gyakorlatot tartottunk a pártosfalvi és a szentlászlói önkénKozic Valerija, Pártosfalvi Óvoda, 5 éves

tes tűzoltók segítségével.

A kimenekítést Kovács István parancsnok vezette, aki a gyerekeknek érthető módon elmagyarázta, hogyan folyik a mentés. A gyakorlat után – melynek során még védőmaszkokat is húztunk – a tűzoltók megmutatták, hogyan kell vízzel tüzet oltani, illetve megengedték nekünk is, hogy pár percre mi magunk is tűzoltók legyünk.

Felvehettük a sisakokat és a nagy csővel spriccelhettük a vizet.

Az evakuációs gyakorlat után megköszöntük a tűzoltóknak a sikeres mentési gyakorlatot, és abban a reményben búcsúztunk tőlük, hogy a valóságban sosem lesz rájuk szükségünk.

Koroša Pantović Bernarda óvónő

Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

9

GALAMBPOSTA

Peceli Pia, Dobronaki KÁI, 1. osztály

Celec Julija, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 4 éves

Ritlop Ajda, Dobronaki KÁI, 1. osztály

10

Žlebič Maša, Dobronaki KÁI, 1. osztály Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

GALAMBPOSTA

A macskák máshogy gondolkodnak...

Egy nap Oli cica és Pepi macska találkoztak a réten.

Oli: Szia, Pepi macska.

Pepi: Szia, Oli cica.

Oli: Nézd a fát!

Pepi: Mi történik már megint?

Oli: Nem tudom, valamin veszekednek a verebek.

Pepi macska elgondolkozik.

Pepi: A verebek egy kukac miatt veszekednek.

Oli: Milyen buták!

Pepi: Jaj, de rémes!

Oli: Hogy tudnak egy kukac miatt veszekedni? Szörnyű!

Pepi: Hát tudod, ez olyan, mintha mi egy egéren összekapnánk!

Miközben Oli cica és Pepi macska beszélgettek, a verebek elrepültek.

Oli: Nézd a fát, Pepi, elrepültek a verebek!

Pepi: Jé, tényleg! No, gyere, menjünk gesztenyét szedni!

Oli: Jó, menjünk!

Kralj Luka Žan, Dobronaki Katicabogár Óvoda, 4 éves

Kuhar Iva és Šanca Lana, Pártosfalvi KÁI, 4. osztály

Celec Klara, Dobronaki KÁI, 1. osztály Ke l e p e l ő 2 018 . n o v e m b e r 2 9 .

Sáfrányos Til, Hodosi Óvoda, 4 éves

11

KELEP-ECSET GALÉRIA

Felső Tiana, 2. Sz. Lendvai Óvoda, 5 éves