Kelepelő
MURAVIDÉKI MAGYAR GYERMEKLAP 2022/2 II/24.
Pteroszaurida és triceratopsz?! Pufi, a kismalac kedvetlen volt. – Idén nem megyek el a farsangi bálba – mondta Eleknek. – Nem jössz? Pedig azt hittem, te leszel a párom a kacsatáncnál! – Ne haragudj, Elek, nincs kedvem, és még jelmezem sincs. Amúgy te mi leszel? Elárulod? – Elek kihúzta magát és büszkén kijelentette: – Pteroszaurida! – Hogy mi? – vágott csodálkozó arcot a malac. – Pteroszaurida – ismételte meg a gólya –, a valaha élt legnagyobb madár, vagy inkább hüllő, egy dinóféle. – De menő! – ámult el Pufi. – És honnan veszed a jelmezt? – Találtam egy régi esernyőt, abból lesz a hüllőszárnyam, a fejemre egy sapka kerül, amit ki fogok tömni, a nyakam hosszú, csőröm is van, szóval ennyi Muravidéki magyar gyermeklap lesz a jelmezem – Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva magyarázta Elek. Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka – Jaj, de jó neked! Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Ha ezt előbb Cím: Fő utca 124., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, mondod, akkor e-mail: info@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Kulturális Minisztériuma támogatásával, az MMÖNK közreműködésével jelenik meg. én is dinónak 2
öltözöm. – De hiszen ez szuper ötlet, Pufi! – ugrott fel a gólya. – Semmi sincs még veszve! Gyerünk fel a padlásra, kutassuk fel a régi holmikat, lehet, hogy találunk valami használhatót! Egy kis idő múlva a két jóbarát egy halom gönccel tért vissza. – Nézd, ez lehetne a fejemen – mutatott a malac a legyezőformájú krepp-papírra –, ez pedig a palástom lesz – penderítette a vállára a poros régi függönyt. – Ez pedig lehetne a szarvad – segített Elek, és a kupacból egy régi tölcsért vett ki. A két jóbarát hozzá is látott a barkácsoláshoz. A malac felvette a maskurát, mire Elek felkiáltott: – De hiszen te egy triceratopsz vagy! – nevetett a gólya, és a tükör elé húzta a malacot. – Így néz ki egy trice-izé? – nézett Pufi a tükörképére. – Igen, pont így! – vágta rá Elek. – Azta! Akkor van jelmezem, én is dinóféle leszek! – ugrabugrált a kismalac örömében. – Szóval leszel párom a bálban? – kérdezte Elek a barátját. – Mi az hogy! – vágta rá Pufi. – El is járjuk a dinótáncot! Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
Bölcs Bagoly a muravidéki értéktárról Bölcs Bagoly továbbra is a Muravidéki Magyar Értéktár gazdag kosarából válogat. Tarts vele és tanulj sok újat!
Gálics István életműve Gálics István (1944–1997) a legnevesebb szlovéniai grafikusművészek közé tartozik. Lendván született és alkotott. Grafikáit színes fametszettechnikával készítette. Legismertebb motívumai a fosszíliák, a lepke és a hegedű. Számos díjat kapott. Jelentős nagy lepkegyűjteménye is. Állandó kiállítása a lendvai várban látható.
Mit tanultál meg? Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Milyen művész volt Gálics István?
Hol született?
Sorold fel legismertebb motívumait!
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 124., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2022. március 18-ig. Valakire meglepetés-nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtései: Szúnyogh Sándor; Alsólakosban, Halicanumi üzenet. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Gerenčer Emának kedvezett Csentéből. A nyereményt postán küldjük el. Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
3
Farsang van
Tíz eltérés
Farsang van ma, Szól a nóta, Pingvintáncot Jár a fóka. Bokázik az Elefánt, Az ormánya Csupa ránc. Gyere te is, Táncolj hát, Kezdődik a Mulatság!
Megtalálod a tíz eltérést a két Tom&Jerry-kép között?
Találós kérdések Icipici lánynak pettyes a ruhája, kezedre ül, elszáll, s csak bámulsz utána. (katica)
Találj ki te is egy plusz versszakot, például Elekről, a mi Szépnek tart felnőtt és gyerek, pedig csúf hernyóból kelek. gólyánkról, aki sosem hagyná ki a farsangi mulatságot! (lepke)
Lassan vánszorogva mászom, a házamat sose látom. (csiga) 4
Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
Szórejtvény nyereménnyel ZSIT
VA
TE
HO LEND CSEN
CA KÓC
CE DOS
KAP PIN
Ha helyesen kötöd össze a buborékokat, akkor hat muravidéki település nevét kapod meg. A megfejtést küldd el emailben (info@nepujsag.net) vagy postán (Kelepelő, Fő utca 124., 9220 Lendva). A helyes megfejtést beküldők között Kelepelő-bögrét sorsolunk ki. Ha szeretnéd a kakaódat ilyenből inni, akkor ne tétovázz, játssz velünk!
Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
5
Készíts farsangi álarcot!
1. Egy színes kartonpapírra rajzold át az álarc sablonját, majd vágd ki
4. Fültisztító pálcákkal mintázz pöttyöket a maszkodra
2. Színes krepp-papírból vágj 30 centi hosszú és 10 centi széles csíkokat
3. Készíts legyezőket, ezeket ragaszd fel az álarc hátuljára 6
5. Ha megszáradt, ragaszd hurkapálcára az álarcot, vagy lyukaszd ki a két szélét és fűzz bele gumit, szalagot, amivel rögzítheted a fejeden Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
OLVASD EL! Lőrincz Judit Lívia:
KUKTA
Farsangi télűzőfagyi Hozzávalók: • 20 dkg étcsokoládé • 1 dl habtejszín • 10 db fagyitölcsér Elkészítés: 10 dkg felaprított csokoládét tegyél egy kis lábosba és öntsd hozzá a tejszínt. Melegítsd össze, kevergesd, amíg fel nem olvad. A tűzről levéve időnként átkeverve
hagyd kihűlni, majd tedd a hűtőbe 2–3 órát pihenni. Utána habverővel verd fel, a felvert csokikrémet töltsd tölcsérekbe. A maradék csokit mikróban olvaszd fel, majd a betöltött télifagyikat mártsd bele. Díszítsd színes cukorkákkal a tetejüket, majd a hűtőben hagyd megdermedni! Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
Pufi Kandúr és a bitang banda Pufi Kandúr amióta új otthonra talált Jonatán nagyszüleinél, békésen élte a házikedvencek kényelmes és kissé unalmas életét. Egy vörös cicalány látogatása után viszont fenekestül felfordul az élete: Pufi rájön, hogy a kerten túli világ nagyon is vonzó, és megpróbál csatlakozni a környékbeli macskák bandájához. De hogy a soraikba vegyék, kemény próbát kell kiállnia…
FILMAJÁNLÓ
Mágikus állatok iskolája
Milyen érzés lenne, ha lenne egy saját, csakis hozzád kötődő állatod? Aki megért téged, tudsz vele beszélgetni, mindenhova elkísér… Ennek az iskolának a tanulói ilyen igaz barátokra lelnek. A mágikus állatok kívülről plüssállatnak látszanak, és azt, hogy tudnak beszélni, csak a gazdájuk észleli.
7
GALAMBPOSTA
Kedves gyerekek! Csodás tárlatunk van ezúttal. Az olimpia, a Bálint- nap, a madáretetés, a szlovén kultúra ünnepe mind megihletett titeket, sőt ezúttal kis szobrok is készültek. Továbbra is küldjétek el bátran, amit készítettetek, mert ne feledjétek, Elek nagyon szeret levelet kapni. Írjátok meg, mit szerettek csinálni, hol kirándultatok vagy melyik a nagymamátok legfinomabb sütije. Várunk benneteket a jövő hónapban is!
Pal Kiara, Lendvai Óvoda
Söke Noel, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Jambrović Iris, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
Sečnjak Matija, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Bači Pia, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
Šimon Jure, Lendvai Óvoda
Palfi Aria, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
8
Noč Oletić Patricija, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.a
Kaszás Nastja, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.a Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
GALAMBPOSTA
Bažika Izabela, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Vida Tim, 2. Sz. Lendvai KÁI
Gornjec Slemenšek Saša, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Bažika Ana, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Gerenčer Balázs, 2. Sz. Lendvai KÁI
Mavrič Etien, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.b
Vida Lia, Gyertyánosi TI
Sági Abigél, Gyertyánosi TI
Rajtar Lea, Gyertyánosi TI
Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
9
GALAMBPOSTA
Bognar Bella, Dobronaki KÁI, 2. o.
Šarkezi Ludvik, 2. Sz. Lendvai KÁI
Ferencek Daniela, Dobronaki KÁI, 2. o.
Nagy Lia, Dobronaki KÁI, 2. o.
Bódis Botond Márk, Pártosfalvi Óvoda
Šanca Lucija, Domonkosfai Óvoda
Kralj Žan Luka, Dobronaki KÁI, 2. o.
Horvat Mihael, Dobronaki KÁI, 2. o.
Milič Taja, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.b
10
Bécs Adria, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.a Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
GALAMBPOSTA
Režonja Joella, Gyertyánosi TI
Celec Julija, Dobronaki KÁI, 2. o.
Wolf Enej, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b Lovenjak Lara, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Smodiš Mia, Dobronaki KÁI, 1. o.
Bögrét nyertek! Koša Ida, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
Huzjan Zoja, Lendvai Óvoda
Gomboc Kevin, Lendvai Óvoda
Radelić Anđelina, 2. Sz. Lendvai KÁI
Utroša Kaja, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b Ke l e p e l ő 2 0 2 2 . fe b r u á r 24 .
Horvat Mia, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.a
Zupanič Julia, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c
Rožman Meggi, 1. Sz. Lendvai KÁI, 2.b
Horvat Leonarda, 2. Sz. Lendvai KÁI
Šajt Izak, 1. Sz. Lendvai KÁI, 1.a
Nyereményjátékunkra nagyon sok helyes megfejtés érkezett, ezért úgy döntöttünk, nem csak egy, hanem három szerencsés beküldőt sorsolunk ki. A Kelepelő-bögre nyertesei: Smej Lara Lendváról, Horvat Alex Pincéről és Gomboc Plejić Dejan Lendváról. Gratulálunk! A nyereményt szerkesztőségünkben vehetitek át (Fő utca 124., Lendva). Játsszatok velünk legújabb játékunkban is!
11
1.
2.
3.
4.
KELEPECSET GALÉRIA
1. Grut Inti, 1. Sz. Lendvai KÁI, 3.c 2. Zadravec Nika, Dobronaki KÁI, 1. o. 3. Tisa Evelin, Hodosi Óvoda 4. Koren Zala, Dobronaki KÁI, 1. o.