SINCE 1960
“Laggiù tutto è ordine, bellezza, lusso, calma e voluttà”. (C. Baudelaire, Invito al Viaggio).
Infondere prestigio. Realizzare sogni, trasferire emozioni, infondere prestigio: il percorso intrapreso anni fa da Umberto e Laura Guarda si arricchisce di un nuovo, importante capitolo. Nel centro storico di una città del Nord Italia, la discreta presenza di un’abitazione apparentemente anonima è teatro di una preziosa ristrutturazione. Progetto del tutto particolare, l’intervento degli interior designers Angelo Brignolli e Antonio Feraboli di Studio Linea trova nei titolari di MGM dei partners d’eccezione.
“Le case sono fatte per viverci, non per essere guardate�. ( Francis Bacon, filosofo.)
Da abitazione in domus. La domus romana, sintesi architettonica di comfort e ricerca estetica, simbolo di uno stile di vita invidiato e ineguagliato per secoli. Una concezione abitativa creata attorno all’essere umano, volta a fondere e valorizzare nella quotidianità tutti gli elementi necessari al benessere della persona. Tutto ciò rivive oggi tra i marmi selezionati con cura da MGM, protagonisti della stupefacente metamorfosi di una villa contemporanea: un luogo magico dove torna a brillare lo splendore dell’antica Roma.
10
“Ogni dimora è un candelabro dove ardono in appartata fiamma le vite”. ( Jorge Luis Borges, scrittore.)
11
12
13
L’arte dedicata all’arte. Preziosi materiali si incontrano nei diversi locali della casa: una perfetta armonia ottenuta grazie a un attento studio e a una rigorosa applicazione delle migliori tecnologie. Marmo Cremo Delicato, Calacatta Antico, Lapislazzuli, Madreperla, Marmo Giallo Egiziano, Marmo Rouge Griotte, Marmo Nero Belgio e Onici Orientali si fondono nell’elegante atmosfera, creata per dare il giusto respiro alla collezione di opere d’arte antica e contemporanea esposta nei differenti ambienti. Spazi unici, originati da una profonda conoscenza delle pietre e dal loro utilizzo ottimale.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
“Questo e non altro è, nella sua ragione più profonda, la casa: una proiezione dell’io; e l’arredamento non è che una forma indiretta di culto dell’io”. (Mario Praz, critico d’arte e letteratura.)
25
26
27
28
29
30
Definire i volumi, nobilitare gli spazi. Al di sopra della piscina interna si eleva l’imponente trabeazione. L’immacolata struttura di Marmo Cremo Delicato poggia in parte sulle quattro colonne corinzie, rifinite a mano nel rispetto delle tecniche antiche: esemplari unici, fedeli in ogni dettaglio ai capolavori del passato, conducono il rigore architettonico dall’alto al basso, conferendo all’ambiente l’equilibrio delle opportune proporzioni. Luce e acqua dialogano in un’atmosfera eterea e senza tempo, incanto reso possibile grazie a un complesso intervento di ingegneria, realizzato a cura di MGM in modo unico per perizia e rapidità: operatori specializzati hanno provveduto alla sostituzione della trabeazione originaria, seguendo in ogni fase la posa e l’ancoraggio delle strutture marmoree realizzate su commissione.
31
32
33
Una residenza trasformata in opera d’arte secondo i fasti della Roma Imperiale. Un gioiello architettonico dove convivono presente e passato,
O
legati indissolubilmente in un raffinato gioco di citazioni.
p
34
Oggetti, strutture e soluzioni d’arredo create ad hoc per soddisfare il gusto piÚ ricercato e la fantasia piÚ esigente grazie a rare e magnifiche pietre di ogni parte del pianeta, rese uniche da ricercate lavorazioni.
35
L’eternità del marmo, la leggerezza dell’illusione. Offrire all’ospite ogni comodità, esprimendo l’identità della casa: la domus è pensata anche per accogliere in modo opportuno ogni visita. Nel bagno per gli ospiti il Marmo Giallo Egiziano, Marmo Rouge Griotte e la Madreperla si trasformano in quinte di un raffinato teatro: la nicchia oltre il lavabo è inganno prospettico, illusione ottica in grado di suscitare stupore e conferire profondità all’ambiente. Un superbo trompe-l’oeil di complessa e rara realizzazione, capace di fondere materiali pregiati, gioco, sogno e stupore.
36
37
“L’architettura è un fatto d’arte, un fenomeno che suscita emozione, al di fuori dei problemi di costruzione, al di là di essi. La Costruzione è per tener su: l’Architettura è per commuovere”. ( Le Corbusier, architetto.)
38
39
Raffinato benessere. Il lapislazzuli, gioiello esotico e magico, pietra preziosa tra le più antiche, è il discreto protagonista di una delle sale da bagno. L’ o c c h i o i n d u g i a s u i p r e g i a t i d e t t a g l i s e n z a t u r b a r s i , l a s c i a n d o l a p e r s o n a p e r v a s a d a u n a s e n s a z i o n e d i q u i e t e e allontanando gli affanni della giornata. Una stanza senza eguali, rifugio di gemme e marmo, eccezionale per lavorazioni e materiali impiegati.
Sogno dal marcato ma invisibile apporto tecnologico, trova nella vasca un esemplare unico al mondo: realizzata a massello da un solo blocco di Marmo Cremo Delicato, è dotata di un sistema per l’idromassaggio e la terapia shiatsu progettato e costruito su misura.
40
41
42
43
Il cuore della domus. L’atrium è il fulcro della casa romana. Elemento di unione per gli ambienti dell’abitazione, offre ristoro e benessere grazie a un’apertura nel tetto e a una vasca nel centro, trasformando luce e acqua in naturali elementi di arredo. Vera e propria opera d’arte e cuore dell’intera struttura, è realizzata in ogni dettaglio con materiali esclusivi. Onici pregiati e Marmo Nero Belgio definiscono le geometrie del pavimento e del fondo della vasca, magistrale lavoro capace di unire passione artigianale e alti standard tecnologici.
Sullo sfondo, macchie aperte di Marmo Cremo Delicato incorniciano le opere esposte: tagli di rara bellezza operati su pietre uniche, selezionate appositamente tra i migliori marmi urbi et orbi.
44
45
46
47
Oltre il giardino. Non solamente hortus, giardino dedicato alla floricoltura e alle coltivazioni, né semplice peristylium, ampio porticato con piscina, lo spazio verde adiacente alla casa è stato interpretato secondo la consuetudine della domus, ma nel rispetto delle attuali esigenze abitative. Perfetta sintesi di classicità e tecnica contemporanea, la vasta area è caratterizzata da calcolati inserti in materiale nobile: lastre di marmo bianco di Carrara guidano l’ospite verso la piscina centrale, autentica opera d’arte, proseguendo poi fino al gazebo, progettato e realizzato su misura.
48
49
50
51
Immersi nella perfezione. Molte sono le particolarità che rendono unica la piscina esterna. A cominciare dall’attenta progettazione a opera di MGM, capace di conciliare il pregio delle pietre Medea e Forrest Gold utilizzate nella pavimentazione e l’ambiziosa volontà di non rinunciare al comfort di quattro distinti livelli di profondità, mantenendo invariato il fine disegno sul fondo della vasca.
52
53
54
55
Il marmo, complice ideale di un ricercato incantesimo. Dal bordo della vasca, cordolo in Pietra Forrest Gold anch’esso realizzato a massello e rifinito a mano, le sinuose linee di blu intenso nella piscina appaiono immutate nella loro perfetta geometria: la regolarità, l’ordine e la proporzione sono di nuovo protagoniste di un’illusione ottica, frutto di uno studio raro e appassionato. Una massiccia scalinata a massello di Marmo Carrara , esemplare unico nel suo genere, facilita l’ingresso in acqua, rendendo possibile avvertire le differenti pendenze del fondale, impercettibili dall’esterno: soltanto immersi, la magia è svelata.
56
a
o
e
57
Hic et nunc. Ridefinire l’identità di luoghi quotidiani grazie al sapiente utilizzo di materiali eterni: un sogno a lungo perseguito diventa realtà con l’immediatezza e la precisione di un desiderio esaudito, qui e ora. L’importante traguardo siglato da Umberto e Laura Guarda e documentato nel presente volume si attesta come una delle opere più lussuose e magnificenti realizzate da MGM: intervento ultimato in soli nove mesi, reso possibile dalla peculiare preparazione, la lunga esperienza e l’invidiabile passione per un’arte che ritrova ogni giorno nello straordinario soluzioni sempre ambiziose e innovative. Per realizzare desideri fuori dal comune.
“Bene! Finalmente posso cominciare a vivere come un essere umano”. (Nerone, entrando per la prima volta nella Domus Aurea.)
58
59
PROGETTO GRAFICO - EDITORIALE Wave Comunication - Bedizzole (Bs)
FOTOGRAFIE Da pagina 5 a pagina 33: MGM S.r.l
Da pagina 37 a pagina 59: Massimo Listri
Finito di stampare nel mese di dicembre 2007 da Intese Grafiche Tiratura limitata 500 copie
Copia n째
MGM S. r.l. - info@mgmstone.co m - w w w. m g m s t o n e . c o m