SPR I NG / S U M M E R COLLECTION 2012
SPRING | SUMMER COLLECTION 2012
-309;(;06<:5,:: (5+ :,+<*;065 :7905. :<44,9 I\[[LYÅPLZ ZOLSSZ SHJLZ HUK JY`Z[HSZ MVY H YL[\YU [V [OL VYPNPUZ VM [OL =LUL[PHU SHILS [OL Z`TIVS VM MLTPUPUP[` HUK LSLNHUJL PU [OL ZWYPUN Z\TTLY JVSSLJ[PVU [OL ZOHWLZ OH]L ILLU SPNO[LULK [VNL[OLY ^P[O ]LY[PNPUV\Z OLLS KLJVYH[LK ^P[O WYLJPV\Z Z[VULZ QL^LS ÅH[Z KLJVYH[LK ^P[O T\S[PJVSV\Y JY`Z[HSZ ^PSS SPNO[ \W Z\TTLY L]LUPUNZ H ]V`HNL VM ZLK\J[PVU LWP[VTPZLK I` [OL JY`Z[HS K\Z[ [OH[ JV]LYZ [OL ZVSLZ VM HSS [OL TVKLSZ HZ [OL OHSSTHYR VM YLUt JHV]PSSH ZV\YJLZ VM PUZWPYH[PVU HYL [OL THNPJ VM ]LUL[PHU UPNO[Z [OL ZLH PU JHWYP [OL L_V[PJPZT VM JHYPIILHU ILHJOLZ HUK OVSS`^VVK NSHTV\Y
3,..,9,AA( , :,+<A065, 7904(=,9( ,:;(;, MHYMHSSL JVUJOPNSPL JVYKL L JYPZ[HSSP WLY \U YP[VYUV HSSL VYPNPUP KLSSH NYPMML ]LULaPHUH ZPTIVSV KP MLTTPUPSP[n LK LSLNHUaH ULSSH JVSSLaPVUL KLSSH WYPTH]LYH LZ[H[L ZP HSSLNNLYPZJVUV SL MVYTL L Z]L[[HUV [HJJOP HS[PZZPTP KLJVYH[P KP WPL[YL WYLaPVZL V WPaaV PUMYHKP[V NPVPLSSV PU JYPZ[HSSP T\S[PJVSVY PSS\TPUHUV SL ZLYH[L LZ[P]L \U ]PHNNPV ULSSH ZLK\aPVUL ZV[[VSPULH[H KHSSH WVS]LYL KP JYPZ[HSSP JOL YPJVWYL SL Z\VSL KP [\[[P P TVKLSSP JVTL ZLNUV KPZ[PU[P]V KLSSH YLUt JHV]PSSH MVU[L KP PZWPYHaPVUL SH THNPH KLSSL UV[[P ]LULaPHUL PS THYL KP JHWYP S»LZV[PZTV KLSSL ZWPHNNL JHYHPIPJOL PS NSHTV\Y OVSS`^VVKPHUV
4<9(56! <5 .060,336 +( 05+6::(9, (0 70,+0 0:709(;6 (33»(9;, +,.30 (5;0*/0 =,;9(0 +0 4<9(56 <5 :(5+(36 05-9(+0;6 +(0 4033, *63690 05;,9(4,5;, 9,(30AA(;6 ( 4(56 *64, :04)636 +,33( :;9,70;6:( *(7(*0;(» (9;0.0(5(3, , 4(::04( ,:79,::065, +»(9;, , +0 -,4405030;(»
4<9(56! ( 1,>,3 ;6 (+695 -,,; 05:709,+ )@ ;/, (5*0,5; 4<9(56 .3(:: 4(2,9: ( ;/6<:(5+ *636<9,+ ;/65. :(5+(3 4(+, ,5;09,3@ )@ /(5+ (: ( :@4)63 6- 6<;:;(5+05. (9;0:(5 ()030;@ (5+ ;/, <3;04(;, ,?79,::065 6- (9; (5+ -,405050;@
8
C6926A
C6817A
9
),@65*, 0:709(;6 (3 :,? (77,(3 +,33( 767 :;(9 <5 :(5+(36 79,A06:6 , 3<*,5;, 7,9 6.50 +655( */, :6.5( <5 9,+ *(97,;
),@65*, 05:709,+ )@ ;/, 767 :;(9»: :,? (77,(3 ( 79,*06<: (5+ :/05@ :(5+(3 -69 ,=,9@ >64(5 ;/(; +9,(4: 6- ( 9,+ *(97,;
12
B1326A
C6812A
13
14
C6811C
C6813A
15
16
C6789B
B1325A
C6812B
17
:6.56 +0 -(9-(33, 3( 4(.0( +0 <5( -(9-(33( +0 70AA6 , *90:;(330 (7730*(;0 ( 4(56 */, -( :6.5(9,
+9,(4: 6- )<;;,9-30,: ;/, +9,(4@ 4(.0* 6- ( /(5+ (7730,+ 3(*, (5+ *9@:;(3 )<;;,9-3@
200
C6818B
C6818A
C6865A 5
21
22
C6832A
C6851A
23
56;;, ( =,5,A0( 03 40:;,96 , 3( 79,A06:0;± +,3 70AA6 70**630 -0690 +0 650*, 033<405(;0 +( *90:;(330 ,+ ,3,.(5;0 7,93, .90.0,
=,5,;0(5 50./;: ;/, 4@:;,9@ (5+ 79,*06<:5,:: 6- =,5,;0(5 3(*, 30;;,3 65@? -36>,9: (5+ ,3,.(5; .9(@ 7,(93:
26
C6899A
C6896B
27
B1333A
28
C6846A
C6774A
29
30
C6790B
C6826K
31
*(790 465 (46<9 *0;(A0650 *(79,:0 05 <5 :(5+(36 4<3;0*6369 0:709(;6 (33, =(*(5A, , (3 4(9, , +,*69(;6 +0 *90:;(330 , *69+, */, :0 (33(**0(56 (33( *(=0.30(
*(790 >0;/ 36=, *(790 *0;(;065: 05 ( 4<3;0*636<9 :(5+(3 05:709,+ )@ /630+(@: (5+ ;/, :,( (5+ +,*69(;,+ >0;/ *9@:;(3: (5+ 3(*,: ;/(; ;0, (; ;/, (523,
34
C6806A
C6786J
35
36
C6788B
C6796B
37
38
C6757A
C6758B
39
*65*/0.30( ,:6;0*( 3,.56 *90:;(330 , *65*/0.30, 7,9 +,*69(9, :(5+(30 ,+ 05-9(+0;6 <3;9( :,?@
,?6;0* :/,33: >66+ *9@:;(3: (5+ :/,33: ;6 (+695 <3;9( :,?@ :(5+(3: (5+ -3(;:
42
C6852B
C6814A
C6815D
43
44
C6751A
B1330A
C6750A
45
46
C6748B
C6804B
47
BOUTIQUE RENE CAOVILLA
MILAN BOUTIQUE VIA BAGUTTA, 28 · PH. +39 02 76319049 MILANO@CAOVILLA.COM VENICE BOUTIQUE SAN MARCO, 1296 · PH. +39 041 5238038 VENEZIA@CAOVILLA.COM ROME BOUTIQUE VIA BORGOGNONA, 10 · PH. +39 06 6783879 ROMA@CAOVILLA.COM PARIS BOUTIQUE 23, RUE DU FAUBOURG ST. HONORÉ · PH. +33 01 42681955 PARIS@CAOVILLA.COM LONDON BOUTIQUE 37, OLD BOND STREET · PH. +44 02 074999802 LONDON@CAOVILLA.COM DUBAI BOUTIQUE U.A.E. MALL OF THE EMIRATES · PH. +971 43411455 DOHA BOUTIQUE THE PEARL · PORTO ARABIA · PH. +974 4953876 MOSCOW BOUTIQUE 10, NIKOL’SKAYA ST. · PH. +7 4952580431 TAIPEI BOUTIQUE BELLAVITA MALL 28, SONGREN RD. · TAIPEI · TAIWAN · ROC PORTO CERVO BOUTIQUE PIAZZA DEL PRINCIPE · PH. +39 0789 936120
SHOWROOM VIA S. ANDREA, 2 · 20121 MILANO · ITALY · PH. +39 02 76406404 STUDIO ARTISTICO VIA PARADISI, 1 · 30032 FIESSO D’ARTICO (VE) ITALY · PH. +39 049 9801300
WWW.RENECAOVILLA.COM