Educar para não esquecer por Nessim Hamaoui
Você está recebendo mais uma edição especial, a versão brasileira da revista editada quatro vezes por ano pelo Museu do Holocausto de Jerusalém – Yad VaShem. Nossa participação nessa corrente de informações é fortalecer o elo entre o passado, trágico e horrível, e a perspectiva que no futuro algo assim nunca venha a acontecer. Através de um amplo trabalho de investigação e pesquisa, o Museu constitui um acervo que impressiona pela reprodução exata da realidade que tirou a vida de seis milhões de judeus. E com uma estrutura voltada para a educação das novas gerações, o Museu criou a Escola Internacional para o Estudo do Holocausto. Estabelecida em 1993, a Escola é responsável pela organização de programas educativos e pela produção de materiais didáticos dirigidos a diferentes públicos e organizações educativas em Israel e no exterior. Com a promulgação da data em recordação às vítimas do Holocausto pela ONU, a necessidade de educar a sociedade aumentou a responsabilidade da comunidade judaica em todo o mundo, e o Museu atento tem através da Associação de Amigos do Yad Vashem em diversos países (inclusive no Brasil) atuado para capacitar professores e educadores para esta missão. As novas gerações precisam saber o que realmente aconteceu e a sociedade tem que saber como educar para que nunca se esqueça essa tragédia. Que se prepare o mundo para um tempo de paz, onde não exista discriminação e nem preconceito, e que a vida humana seja soberana. Agradecemos aos Patronos que possibilitaram a realização desta edição e convidamos você a se juntar a nós nas próximas edições. Shalom – Yad Vashem – Published by: Yad Vashem The Holocaust Martyrs’ and Heroes Remembrance Authority Chairman of the Council: Rabbi Israel Meir Lau Vice Chairman of the Council: Dr. Yitzhak Arad, Dr. Israel Singer, Professor Elie Wiesel Chairman of the Directorate: Avner Shalev – Director General: Nathan Eitan THE MAGAZINE: Editor-in-Chief: Iris Rosenberg – Managing Editor: Leah Goldstein Editorial Board: Deborah Berman, Susan Weisberg, Cynthia Wroclawski, Estee Yari – Editorial Coordinator: Lilach Tamir – Itach Yad Vashem Jerusalem Magazine – P.O Box 3477, Jerusalem 91034, Israel Tel.: 972-2-6443413, Fax: 972-2-6443409 yv.magazine@yadvashem.org.il - www.yadvashem.org Diretor: Nesim Hamaoui Edição e Arte: Juliana Cirera Tradução e Adaptação: Adriana Feder Esta edição é autorizada pelo Instituto Yad Vashem de Jerusalém. Edição Especial - Shalom – ISSN 1806-0056 – Uma publicação de NESSIM HAMAOUI EDITOR. R. Luis Coelho,nº 308 conj. 21- 01309-903- Tel 11 3259 6211 São Paulo-SP Jornalista Responsável Ivone Monteiro (Mtb 15.800). Os artigos assinados são de inteira responsabilidade de seus autores, não representando a opinião da redação.
pag_03.indd 3
20/01/2012 13:50:39