IMBROGLIO DETRACTION DELIRE - Remarques sur un Rapport concernant les TFP, volume II, Appendices

. .IMBROGLIO DETRACTION •DELIRE

Remarques sur un Rapport

concernant /es TFP

VOLUME II

APPENDICES

IMBROGLIO DETRACTION DELIRE .•

Remarques sur un Rapport

concernant les TFP

TRADITION FAMILLE PROPRIETE

6, Av. Chauvard

92600 - ASN I ERES

Editora Vera Cruz Ltda.

Rua Dr. Martinico Prado, 246

01224 - São Paulo, SP •

Impressão fac-súnile, a partir do original mimeografado, efetuada por Diário das Leis Ltda

Rua Lincoln de Albuq~erque, 6S - Perdizes

0S004 - São Paulo, SP

Março/1980 ,.

Fac-símile, autorizado, da ~·edição -da A~ociaçio Francesa de Defesa da Tradição, Familia e PrQprieda~, P~ris, Março~ÜJ~~ : - : . . i 1 ~:v·~· $ .... . . .,.·• -~ -. '\- \~i ·, , Écfi.té ' ê t "" iinprimt ·par$5 Association Française pour la Défense de la Tradition, de la Famille et de la ProprHté 6, Av. Chauva rcd•.- :. .- 92Õ00 - ASN IERES

Dépôt légal l er trimestre 1980 i,--.E,J Tradition Famille Propriété

Droits de traduction et de reproduction r~servé ; pour tous . pã y ·s..

! - Prisonnier à Paris le Brêsi-

l ien di ri Qe 1.9. TFP Europe, "O Estado de s. Paulo", le 11 ·aoOt 1979

- l}éclaration TFP fr:mçai- ·

·se, Télex envoyé par M. Jean Goyard, Direc-rteur de la TFP française, au Pr Plinio Corrêa de 01.i vei ra, Prési dent du Consei 1 Nati onal de la TFP brési1ienne, le 12 aoOt 1979 ........ 27 ~! - TFP : Premiêres explications

pot.1r l 'a ff ai re de Fran ce, 11 Joma 1 ela Tarde 11 • le 14 aoOt 1979 .......... . . ; ..... ~.......... 29 ~!! - Dans quot i dien 11 0 Estado de ~. Paulo" : fêrocite ' polêmique centre J!

TFf, lettre du Pr Plinio Corrêa çe • OTT'veira ati di recteur de 11 0 Es tado de s. Paulo", le is aoOt 1979 .

AQ~endi ce VIII - L.a TFP sous les verrous -

Accusé d'es ·croguerie · , son principal di ri geant Europe - point ~mire~ -.:!! loi, "Veja", le

!fr -- France : Lã-bas • être de J.! TfP c'est .!:!!J! affaire de· police, " Isto ê 11 , le i~ aoQt 1979 .; •.•..

~gg~gg 1~~ - -:- Report~ge de "Veja" J.! TF~: Apalyse et prorpstics, . Communiq~é de la Soe~ t~ Brêsi 1ienne pour la Défen·se de la Traditi on, de la Famille et de la Propriété, le 21 ,10Qt 1979 . :

AQQ~ogiç~ ~! - Biographie du Pr Plinio Corrêa de OH v~i ra ~!! - 1960-1979 - Deux décennies de luttes, au Brésil, en faveur de~ civilisati on chrétienne et contre pénétration communist~, liste des principal es activité s 61 de la TFP brésilicnne depuis sa fondation ... 71

AQgendice XI II11 Vous avE!z exposé et défen'}.lu avec pénétration et cl artf 1 'Action Catho1 ique 11 , lettre êcrite au nom du Pape Pie XII par Hgr J. B. Montini, 3U Pr Plinio Corrêa de O1i ve i rã

1\Q ~endice XIV11 Echo três fidêl2 des Documents du Npgistere - suprême de l'Eolise 11 ,lettre du Cardinal G. Pizzardo à Mgr. de Castro Mayer~ au suj et d'un livre du Pr Plinio CorrêaAe Olivafra

9 9

PrisQnnier à Paris

l~ Brê~ilien ~ui di~ige la TFP en EurQge

Art te te du quoftd ~en "O Estado de S. Pau to" du Samed i \ l aoôt l979

02 Reali Junior

Notre Corr2spondant

PARIS - Le principal dirigeant de l'Organisation Tradition, Famill~ et Propriété : en Europe TFP - et directeur du bureau de représentation de la Construtora Adolpho Lind~nbcrg dans la capitale française, Martim Afonso Xavier da Silveira. est écroué à la prison de la Santê depuis le ·28 juillet, impliqué dans une-áffaire d'abus de confiance.

La Police Judiciaire française enquête sur dcs dênonciations faites par das parents de personnes liéês à 1 'organisation et qui auraient remis, à ti tre privé, des somines dtargent à investir au 3ré-=sil. 11 semble que le montant d~s emprunts consentis à r; . Martim Afonso Xavi ~r da Si 1vei ra attei gne un total d'un million de francs, soit ~nviron 5. 400. 000 cruzei ros . En même temps, -~â Po 1i ca J ud.i_

ciaire enquête également sur les activités de la TF? en -France, apres avoir reçu un long rapportsur le fonctionnement de l'organisation, document élaboré par d'anciens militants, des parcntsd'actuels militants, et quelques r,rêtres qui ont ótê en liai son avec 1 'organi sation-: .Les auteurs du rapport pre tendent pr-0uver que la TFP, avant d'être une enti-= té civique ou même relig i e~se, . n'est autre qu'une secte, dont le président, Plinio Corrêa de -Ol i veira, est adoré comme ün véritable "d-ieu".

Ce fút le 27 jui1let dernie ·r que :: Martim Afonso Xavier .da Silveira, directeur de la TFP et de ]a Construtora Adolpho Lindenberg, a fini parêtre con voqué pour déposer devant ·1a Police Jud1ciairequí, aussitôt aprês, dé cida sa dêtention.

L'Ecole

Tradition Famille Propriété maintenaitaussi en Province 1 'Ecole Saint Benoit, qui s'occupaitdu re crutement et de 1 'entrarnement des jeunes. En mars: les parents . d'élêves, préoccupês au sujet de 1 'êdu ca ti 6n . de · 1eurs fi 1s , : .ex i gêren·t que 1q TFP s 'écar-=• te de la· direction de l 'é.cole. Conme . cela ·ne s 'ast pas produit; la majo"rité des élêves .fut retirée de 1 'établissement. Un petit ·groupe· y est encqre resté jusqu'à la fin de -1 'année scolai re, en ju i" n, êpoque à 1aque l Je 1 'éç:o l e a. fermé .défi ni 1;i vement.

A cette heure, un grand cabinet d' avocats :de Pa ris, établi -- sur les Cha~_ps-Elysées ' , se ~harge de lã défense de _ Martim Afonso Xavier .da Silveira . _ qui, hier encore, se trouvait dêtenu. Comme on le sait l 1 entité créée p~r Plinio Corrêa de Oliveira oriente les activitês des associations-soeurs, "indõpen dantes", dans p·lusieurs pays du monde: Argontine,- · Bolivit:, ,Canada, Ch .ili, Colombie, Equateur, Espagne, Etats~Unis, Portugal, Pérou, Urugu~}, Vênézué

8.

Appendice 1

la ~t Franc2.

En France, la TFP maintient seulement 15 mili~ tants brésiliens ct un nombr~ réduit d'ad 2ptes fran çais, mais ses activités font l'objet d'une enquê=te, ét~nt donnée la préoccupation ues autorités fa ce à 1a résurgencc de di verses sectes dans 1e pays: spéciaiement face à leurs aspects financiers, car par leur intermédiàire, selon les dénonciations,se pratique bien souvent l~ trafic de devises.

le rapport

D'anciens militants, des parents d'actuels mil itants et que 1ques prêtres ont - prépa ré un . vas te rapport sur les activités de l'association au Bré5il et en France. Des copies du · document ont été acheminées aux ambassad~s de certains pays oü fone tionn\!? 1'organi sation, et auss i aux 3.utori tés fran-=çai ses. Quelques-uns des auteurs du rapport - à ce qu'ils disent - scnt allés au Brésil à plusieurs reprises et y ont vécu 11 1 'expéri ence dela TFP brf silit:nne". Le travail, affirm~t-on, rt:sulte de de positions de ces personnes, toutês de foi catholi-=qua et qui, selrin le rapport, sont arrivécs à la conclusicn qu 111 ils ont le devoir de prév~nir contre cette association, qui se prêsente aux yeux du public sous une apparenc e qui ne correspond pas à la rêalitê". • •

La structure des activités en France s'articul e autour de deux associations: l'association fFP, ayant son siêge rue de Monceau, dont 1 1 cbjectif est d~ dGfinir la ligne de l ' organisation ·et de présen ter ses activités depui·s ·-la ·- fondation de -la TF1'> brêsi l ienne. La saconde est l'Associati~n -Assistan ce Jeunesse, dont le siêge est établi à Asnieres:Cette association, selon l~s dênonciati6nss consti tue la fcnnule trouvée par la TF~ pou.r . collecter 9.

des fonds, sous la forme de dons. En ,octobre 1977 fut créée, sous la responsabilité légale de cette derniere associ 9 tion, l'Ecole Saint Benoit, qui a fi ni par fenner ses portes en .- Juin

Réunions

Dans 1~ ~ap port adressé ::iu ,: autori lés :, s~s aut ·-Jurs a ffi rment 1a nécess .i tê: de pi us icur.s., r5un .i qns cü sont ti-aitês des thcmes rc:liC:s ~ux protilêmes des je~nes qui (~sir 2nt être militunts de l'organisati on. Il faut P.:ga 1ement qtie 1 1 i :1té:--essõ •fa"~se le i".~aximum ü,2 voyag~s . uu Brés"il > cü s-:r; ir.itia •i:ion ~z·..Jt ê tre accélérée. C~ n'~st qu'au PTé h ii _ - toujour s suivar,t le r:c1.p,por:t - qu~ le je 1.i:+; rr; i; ·;tônt r1:í:evra :: n enseign0J.1ent oral. Le s mili-::-.;;,.:;t.~ t ,ésil ;i ens af-:firmcnt eux-m~mes que la TFP ne s 1 apprand pa~ dans les . 1 i vres. :

Ces pri nci pes, affi rment 1es Jénonciateurs, obl i gent les futurs militants a s 1 int~1fcr pro~res~ sivement · dans l'órganisation, et air~i ·ã s'éloigner de leurs familles. Un d8s pre~i ~rs enseigneraents est qu'on ne doit pas trop r~flêchir: ~1a ré flexion est une t 0. nfotion du d~m,:,r, 11 a dit ·un :diri 7 9eant brésilien ã url mi litant fr ançais, selon le rapport. • • . ' .

Suivant la dénonciation, un des éléments esscn tiels pour convaincre un jeune qui découvre peu ã peu la TFP, est que le mouvement est 11 unique" et que teus 1es autres mouvements, mêmc de droi te, doi vent être détruits.'

Plusi~urs p,êre~ de famille ont constaté qu'aprês un c~~~ain temps contacts avec1~ TFP,leurs fi 1s se .mettaient a cri ti quer durement certains mou vements, tandis que d'autres se refusaient a assii ter aux messes dans les églises, même celles quT

1O.

Appendice 1

conservent le rite traditionaliste.

La rêaction des parents

"Les attaques les plus dures viennent des plus proches". Cette phrase - selon le document - est utilisêe ã l 'egard des futurs militants pour les preparer ã l I opposition de 1eurs parents qui tôt ou tard se manifeste. Les auteurs du rapport ont cons tate, en parlant avec les parents, que lorsque les "attaques de la famille apparaissent, le militant rêpond: 1 e I êta i t dejã prêvu 1 ".

s·e1 on l e document, "1 1 endoctri.nement de la TFP consiste ã creer dans 1 1 esprit des jeunes 1 1 idee que 1 'Eglise est en train de .disparaitreetque seu le reste visible sa - structure".

Legende des photos: A St Benoit, la TFP tenait une ecole qui a etê fermêe ã la sui te des rêclamations des pa-= . rents d'elêves.

sident, Plinio Corrêa de Oliveira,est adorê . co11111e un véritable "dteu".

Le 27 juillet dernier, le dirocteur de la TFP et de la Construtora AQolp~o Lindenberg fut appelé à déposer devant la · po li'ce -, jádiciaire, qui décida aussitôt aprês sa détention. .

7j 1

La ., TFP. · , maintena-it=é·galement · en "p'rovince, selon les dénonciations, une école - "Saint Beno1t" - qui s 'occupait du -recrutement e·t de 1 'endoctrinement des jeunes. En mars , de . ceite arin~e, Jes p~rentsd'ê l êves préoccupés p'ar • 1 'évo l utJo:n de. 1 'éducatj on .de leurs enfants, exigêrent que l'organisation - s'êcar te d? . lsi direction de . l'école, , Co111De cela ne s'est pas · prodúit • ; .: Já ~major,ité . das ·· êJêv~s. .fut :. re'tirêe de •. l I école ·< Un ·_peti ~-;' $ro'upe' y ,.çlerpeura ~encare ~iJsqu I A 1a fin ' da ·.1 'annéé : ~-c~l~i ~e -. ~•· . 90·· juir:t '. 7 époqu~. à 1! quelle 1 ; éco~e '.~~ '. de_f1~ f ~1 .v~ment • ..i-

Un ·grand çabinet d!avocats "de Paris·s'occupede 1a défense de ·Martim Afonso Xavier da SUveira., qui hier ~ncore, . était d~tenu.

.L~ TFP ~.en ·France compte · seulement -envi ron 15 , militants brésiliens et un nombre rê~uit ; d'adeptes français; . ses.activitês . font nêanmoins l~objet d'u •ne enquête :, .étant ,donnm .la prêoccupation :.des auto-= ri tés frança ises face ã 1a résu.rgcmcé •de di verses s~ctes dans -- le pays, spécialement , én i ce · qui concer ne leurs aspects financiers. le rapport

Le rapport êlab~rê par de parents de militants et d'e~·militants fut 'envoyê aux ambassades de cer tains · pays oa ·1 •or:g~nis~tion est 1mp~aotêa -- en paf ticuliir · ceTl~s da ··arêsil~ du · chi11 et de l'Argentin~ ·en plus des autoritês ' françaises. Quelquesuns des auteurs du rapport ont êtê au _ Brêsi 1 a pl~ 14.

Append Ice 1 1 sieurs reprises, ~t y ont fait "_l 1expérience de la . TFP brés i 1i enne 11 • I l s y ont vécu. corrrne mil i tants et ont pu parcouri r les di fférentes êtapes nécessai res pour connattre 1 'organisation de l ·iintérieur; •

L? ·t r avai l résu l te de·s: dép9s-i tions ·de ce~-- personnes :1 toutes de foi catholique, qui sont arrivéEs : à la conclusion qu'"elles ont le devoir de prévenir contr~· ces as'sociations i, · qui ~e prêsentent aux yeux du pub .1i e ·s-ous · 'une a·pparerice qui ne correspond pas à la réalftê". Le rapport affirme la nécessité ,. d 1 innombrables rêunions, oü sont traités des the:.. m~s r0 liés au-x problêmes du- je-une qui désire être un fotur militant. Il est également nécessaire que l 'i nt~ressé fasse le . maxfriwm de voyagGs au Brési 1 pour que son initiation soit accélér~a. Un .des élé ~nts essentieJs pour convaincre un jeune qui dê-= couvre ·peu à peu la TFP, est· que le mouvement . est 11 uniqueº et que tous les a-utres "'.' rnême de droi tedoivent êtrc détruits. L'argumentation est tou-jours la mêma : .11 tous ces ,nouvements qui •se di sent de droi te fo.nt 1e jeu _ de la· g~uche, tout convne l es nazis qui contri buêr~nt_. .dév~l opp?r 1e communi sme dans le monde, par la r&~ctior1 qu'ils provoquêrent 11 • •

Qu and un militant p~se des ~uestions sür d'autres mouvements, i 1 reçoit des réponses de ce typ:.: : "ce mouvement est maçonnique 11 ; 11 tel évêque ad mi ré par .les c·atholiques tradi tional istes n 'est qu'une màrionn~tte, contrôlée parles banquiers"; "tel directeur de journal et de revue porte un faux nom ~t n' .est autre qu'un juif camouflé". . . - : •

Le rapport d'ex-m ilitants révele aussi la visi .- t.: au Brés n d' un jeune mil ftant frança is . Ce m,neur reconna1t que dans le·s~ 1s· jours qu' i 1 a passés à Sao ·Paulo, il a été obligê de pratiquer des exercices physiques tous les jours, éunt donné que le responsable de l'entrafnement en venait ã lui donner des coups de fouet quand il ne soute15.

nait pas 1e -rythme exigé.

Se lon ces dêpos i -ti o·ns, tous 1es mi 1i tants do i:.. vent urie ,'obé.issance ·aveugle au "prophête" - les mi litants· appellent ainsi Plinio · Corrêa de Oliveira- ayant de -cette fa'çbn u _ n caractêre 'tl'infaillibili té". ' • -

Lri TFP~suivant le rappori~ oblige le militant au célibat, proposé sans aucun conseil des parents ou des religieux; voeu de silence avec. ·in.terdictioo de parler; vo.eu de sérieux, interdiction de rire; • en plus du voeu d 1.obêi~s~11ce au 11 prophête 11 • ,

Le rapport :trai te ·àussi de ·la vénêra'tion a la mêre '. de Pl.fni-oCorrêa - de Oliveira, dêjã défunte.E-1 le . arrive · ã · tel pofot que beaucoup de militantsn'hêsitent pas à transfor!Tlêr la priêre •11 Ave Maria" en ~"Ave ··dona Lucilia, pleine de grâce ... Sainte ·Lu cilia, mêre ·de -• Plinio :, priez pour nous ... .•1 Un milT tant françai s en •est ·-venu à demander pendant . son séjour· -à Sao ·Paulo - s.i 11 e·11e- êtait -saitite" ;•. ·Rêpon.: : se fmmédiàte: -~•je -peux d_i -re -que oui, mais . - -, C0"'1}e -·!' 1 'Eglise ne Va pas 'e·ncore reconnue co11111e •·telle; ·. nous pouvons · avoir · pour elle une dêvotion particuliêre 11 • . .,,

Rea li Junior, de Paris

Légende des photos: Martim Afonso Xavier da Silvei ra et l'école de la TFP en France.

A~~endl ce ! 11

bª Ife gQnog Yn g~~nti, ~t (!reoare 1a réfytati on

Coovnunlqué du Service de Pressa de la TFP prés í 11 enne : .

Deux quotidiens .ont publié aujourd'hui une cor respondance provenant de Paris, basée sur un rap= por t d 1 auteurs anonymes ou sémi-anonym:!s. Ce rapport doit ê.tre tonsidéré cormie un coup de plus dans 1a série ·de campagnes· déjà connues du publ i e brési 1ien qui .tendetit ã •démoli r .la réputation dont joufi cette société, ~me chez on grand nombre de ses opposants. • Sans .jug~r les intenti ons, 1a TFP constate que,. comme . les antérieu~·s.i · cette nouvelle campagne a pour effet concret •~ -; cette •foi.s ·à une ·échelle qui excêde nos frontiêres - de. nuire à 1 'image çie 1 'organisatjon, ·laquelle (intêgre et vig.ilante au milieu de la torpeur gé.néralisée) alert~ le public sur l'importance croissante de la guer• re psychologique rêvoluti onnai_re •menée par lc communi sme dans tout l 'Occi den t. • .

17.

Dans ce nouvel assaut, le communisme fait l'usage encore une fois de la tactique mise en oeuvre lors de tant d' autres"propagandes-tonnerre" déjà dé clenchées contre 1a TFP : -

a) passer sous silence sa doctrine, expri;;11::éda façon claire et cohérente dans des livres et autres publications de grande diffusion au Brésil et à l I étranger;

b) fai re abstraction des nombreuses campasnes qu~ cette société a manées avec · succes po!.lr les c~u ses les plus nobles, suscitant même les applaudis-=sements de bien des gens en désaccord avec elle;

e) prendre pour matiere premiêre des .on-dit et des brui:ts, habilement manipulés de façon à . donner au ··publ i e une noti on absol urrent fausséa de ce q..i bst la TFP;

d) soulever, en quantité torrentielle, des accusations contre la TFP, et cela sans preuve consistante, en faisant table rase, bien entendu, du príncipe que la charge de la preúve incombe entiêre . mant à l 'accusateur. •

De te 1s àrti fi ces pl acent cette so ciété· dans 1a nécessité ·d' utiliser, pour ·une dêfense complete, un esp ·ace joumaHstique bien sup.êrieur ã cclui qui est ouvert ~a~ituellemant (et de façon généreuse) par certains órganes de pressE: . pour les di atri bcs contre la TFP. Car:i tout le moncie le sait, pcur ex plique~ ou réfuter .d'une façon vraiment suffisantG ~ne accusation aui tient en une ou ·cteux lignes de joumal i . i1 ·peut s 1 avérar néce ssaire de re mp1ir au motns un . quart , de colonne : Ain si, ·la défonsesett'<!! ve obl i ~ée à : des espa~es démesuré:; et cou:t le ri~ q~ qu' une bonne parti.e des lecteurs, hab·1 tue llement surchargée d'activités dans cette trépidante vie moclern·e, n'ait pas le temps de la parcourir, 0e·

Appendlce 111

plus, si la· TFP publie une réfutation vaste et com pl ete, e 1 le devra fai re ·face· à des dépenses excrbT tantes dans les !)ublicités des propres ·journauxqül 1 1 attaqoent : un tel procédé ,est particuliêrement onéreux ' ét difficfle à adópter d~ns les àct:.:elles condi ti ons financi eres du Pays que le . Prési dent . JoaJ B. Figueiredo a qualifié récemment 11 d 1 économie c!e gue rre 11 •

Devant ces infonnations envoyées de Paris, les quelles répercuteront éventuel lement, comme dàns les cas précédents, dans d'autres organes de presse,la TFP contrainte ainsi parles circonstances ~ mais dé cidée à offrir au public brésilien tous les éclair cisserrents appropriés, est en train d'étudier un 11 modus faciendi II proporti onné à ses actue l les possi bili tés économiques, et marqué, cette fois égale ment, par 1a séréni té, 1a di gni té et 1 'effi caci téqui, à 1 'occasion de semblables alarrres, ont dejà caractérisé ses déclarations antérieures.

Cependant, la TFP déclare dês maintenant que les nouvelles publiées à son sujet par ces journaux, et basées sur le rapport parisien,constituent un ensemb le d' uni 1atéral i tés, de déforrnati ons et de contre-vérités, certaines d'entre elles arrivant au grotesque et à l'absurde.

Ce style d I attaque à 1a TFP se fai t déjà routi nier, et son insuccês s'est manifesté grâce à la pe rsévérantc fidélité da ns l'appui croissant dont elle jouit traditio nnellement dans des milie ux notei rer.-ent vastes et no mbreux. 11 n 'ébr anlera p :-i s r.0 .1 pl us le respcct que 1ui .ont montré d I autres s e~ teurs lucides, sereiils et qualifiés de l 'opinion ._

11 Tout ée qui est exag,§ré est insi9nifiant." disait un sagace politicíen du siêcle dernier. Les critiques à la TFP, typertrophiées cette fois aux confins de la férocitõ et de la bouffonnerie, n'im 19.

pressionneront pas notre opin1on publique amêne et sagace, laquelle est naturellement contraire aux "putschs", qu'ils rêsultent de l 'emploi -eles instru ments de violence physique, ou de ceux de la vio-=lence morale, comne dans le cas de cette divulgation aux accents furibondspar "O Estado de s. Paulo" et le .UJomal da Tarde" • du rapport confection né à Paris. . -

Confiante dans l'êquilibre et le bon sens de no • tre peuple, qui du nord au sud du Pays la connaf"f et sait ce qu'en pensar, notre entité - une fois terminée l'étude du document épais et fantaisiste élaboré à Paris - s'adressera au public, avec les moyens dont elle puisse disposer, et donnera les explications nécessaires aux amis et adversaires. Nous espérons, 11 Deo valente", que cela se pro- dui ra bi entõt.

Pour gagner encore une fois une batai lle de ce genre, la TFP se confie en l'aide - quine lui a jamais ·manquée - de la Três Sainte Vierge, Mêdiatri ce de toutes graces.

En ce qui conceme les activitês professionnel les exercées en Franca par M. Martim Afonso Xavier da Silveira Junior, cette société n'a rieri a dire. Elles se sont développées dans le domaine colTITlercial, qui n'est pas celui de 1 'entité. Il revient seulement à la TFP de dire que dans les activités et dans les cw~pagnes de la société, il s'est toujours distingué par son idéalisme intelligent et dévoué. Sans pour autant prendre la parole au nom de la Construtora Adolpho Lindenberg (CAL), la TFP manifeste cependant la conviction que cette entreprise de si bonne renommêe dans nos milieux convner, ci aux, financiers et sociaux, donnera au publ i e des 20.

Append ice 1 11 éclairciss~ments satisfaisan~s en ce qui re~arde l~s activités de son représentant à Paris.

Sao Paulo, le 11 aoüt 1979.

Article du quotldjen "O Estado de S. Paulo" du dlmanche 12 aoQt 1979 :

De Rea H Junior

Notre Correspondant

Avec la détention du principal dirigeant de la TFP en Europe, Martim Afonso XavierdaSilva (sic), qui se trouve dans la prison de La Santé depuis le 28 juillet, les autorités de la -P-olice Judiciaire française se sont mises à déployer un travail paral lêle: l'investigation sur les activités de "Tra áition Famille Propriété 11 dans ce pays, • à partird 1 un vaste rapport élaboré pard'anciens militants, des parents d'actuels militants et des prêtres qui ont été en liaison avec 1 'organisation.

Selon ce document, tous les militants de l 'or· ganisation ont, en príncipe, 1 'intime conviction d'être "des élus, c'est-à-dire de· représenter ceux qui ont eu la grâce de connaitre la TFP 11 • Les 11 élus 11 mani"festent "un grand mépris pour tous ceux qui ont eu la grâce de ·connaitre l'organisation, mais qui ont fini par s'en détacher 11 • Ces garçons en viennent même à être hais pour avoir commis un 23.

pareil 11 péché 11 • D'ailleurs, le mot péché - selon te rapport -a une connotation différente : "pêché est tout ce que Dr Plinio détecte conme tel 11 , affi nne un anci en mil i ta-nt. -

Ils se considêrent tous disciples du Dr Plinio et cherchent à l'imiter en tout, invoquant son nom pour - solliciter des : grâces -et composant ·des priêres qui contiennent son nom. Le dirigeant suprême de 1~ TPF (sic) est appelê 11 prGphête 11 •

Mais le rapport va plus loin : tout récenvnent, le responsable brésilien pour la TFP française transmettai t aux jeunes recrues françai ses 1a parole du 11 prophête 11 : "si la France refuse cet étendard, elle sera perdue".

Le rapport des ex-militants parle aussi de la visite au Brésil d'un jeune envoyé _fr~nçais. Cé mi neur reconnait que, dans les 15 joÚrs ·qu'il a pas-=sés à Sao Paulo, il a été obligé de pratiquer des exercices physiques tous les jours, étant • donné que les responsables de l'entrainement en venaient à lui donner 9es coups dd fouet quand il ne soutenait pas le rythme exigé.

La TFP - encare ~elon le rapport - oblige ses militants au cêlibat, au voeu de silence avec interdiction de parler, au voeu de sérieux avec interdiction de rire. Le raspect de ces voeux est contrôlé par des laiques, qui ont autorité pour a.e_ pliquer les pénitences, tenant -ainsi l~ rôle decon seillers spirituels~

Un autré aspect révélê parle rapport estle mé pris du travail; il est expliqué par un autre mil"'f tant: "il est bon .de se lever tard, car c'est une façon de ·s ' ,opposer à ·1 'espri t rêvo 1uti onna ire qui encourage 1 , '·activisme". Les parents des mineurs re 24.

Appendice IV

crutés en France ont constaté que leurs enfants se sont mis à se lever entre 10 et 14 heures, se . refusant à toute espêce de travaux à la maison et exi 9eant une vie plus lu.xueuse. Pour lesmilitants, l a TFP est une 11 arche de Noé" et Plínio Corrêa de Oliveira, le sauveur.

Le rapport traite également de la vénération por t ée à la me r e du Dr Plinio, déjà défunte. La vé nérat i on arriv~ à un tel point que beaucoup de. mílitants n'hésitent pas à transformer le 11 Salve Maria" (sic) en "Salve Dona Lucilia, pleine de grâces ... Sainte Lucilia, mere de Plinio, priez pour naus". Selon le rapport, "des mêrcs de jeunes fran çais ont constaté plusieurs fois ce fait".

Lêgende de la photo: Martim Afonso, prisonni~r

Téfex envoyé par M. Jean Goyard, Dlrecteur de la TFP françatse, au Pr PltnJo Corrêa de Oliveira, Président du Conset I Nattona·1 de la TFP brésl l lenne:

Paris le 12/8/79

J'ai pris connaissance .des deux ijrticles relatifs à la TFP fr ançaise et qui ont été publi~s par l'Estado de Sao Pàulo. La TFP brésilienne, la prin cipale visée, s'étant chargée de réfuter les nou-=velles qu'ils contiennent je suis certain qu'~lle le fera avec s.a cohére·nce et son brio habituels.

Cependant je dois ajouter que nous n'avons absolunient pas connaissance qu'il y ait une enAuête policiêre sur la TFP pour tirer au clair les ·allégations dont il est fait état dans les colonrjes du joumal brésilien.

27.

Dans leur grande majorité ces allégations sont d'ailleurs de caractêre essentiellement religieux et l'Etat français, officiellement laic, entrerait en contradiction avec lui-même s'il prétendait con naftre des matieres de cette nature et s'y compor7 ter en juge alors qu'elles ne concernent en rien l'ordre public ni la morale.

. Premjêres ~xglicatiôns

QO.!Jr 1 'affaire dg Francg

Arti ele du quotl dlen • te "Jorna I da Tarde" d u mardl 14 aoOt 1979:

Le responsable de la Tradition - Famille Propriété (TFP) en·Europe, et dire ·cteur du bureau de représentat10n de la Construtora Adolpho Li nden berg à Paris, Martim Afonso Xavier da Silveira Ju-= nior, continuait, encore hier apres•midi, à être détenu à 11 La Santé 11 , à lá disposition des · autorités de la Police Judiciaire française, qui enquªte sur les activitês .de la TFP ~n France~ . Ses avocats se montraient optim{stes quant ·a la possibilitê d 1 une 1ibératior., sous caution, dans · les prochair.; ~ours. •

En mêrre tcmps, la plupart des militants brési1fons de 1a TFP qui' se trouvent à Paris sont en, train de faire de longues dépositiàns, certains . d 'e:ntre eux ont mêroo déjà été entendus pendant pl us de six heures parles autorités. • •

Cependant, la TFP de Sao Paulo a envoyê une note au 11 Joma l da Tarde II affi nnant que •1e rapport élaboré par des ex-militants de - l'entitê dénonçant ses acti vi tés en France 11 doit être vu cormte une at taque de plus d'une série de campagnes déjà con-=nues du public brêsilien et tendant · ã . démolir la réputati on dont joui t .1 a TFP, y compri -s chez peaucoup de ses -adversai res 11 • •

11 Devant la nou-velle : de Paris en question 11 -con tinue 1a note - "publ iée le même jour par 11 0 Estã do de s. Paulo" et par le "Jornal dá Tarde", d o n t on peut présurrer ·qu 'elle se . répercutera, comme en des occasions antérieures ,--â âns ·ct•~utres organes de presse, la TFP, àinsi contrainte parles circonstances, mais décidée à offrir au public brésilien teus les éclaircissements appropriés, est en train d 1 étudier un "modus faciendi II proportionné à ses possibilités financieres et marqué, cette fois encare, par la sérénitê , la dignitê et l'efficacité qui ont caractérisé ses déclarations antérieures cn de semb l ab les a1armes 11 • •

Le documant de la TFP termine en .affirmant que "en ce qui conceme les acti vi tés professi onne l les développées en France par Monsieur Martim Afonso Xavier da Silveira Junior, . la TFP n'a rien à dire, étant donné qu'elles se :sont toutes déroulêes dans le domaine cornrnercial,qu i n'est pas celui de l'association. 11 revient seulement ã la TFP de dire que ce distingué collaborateur s'est toujours fait remarquer .par son idéalisme intelligent et dévoué, en faveur des activités doctrinales de la TFP 11 • 30.

Dans ·le ; guotidfen

"O Estado de S. Paulo"

Lettre · du Pr PI inlo Corrêa de 01 iveira au Dlrec teur de "O Estado de s. Paulo"

Sao Paulo, le 15 AoOt 1979

Monsieur Julio ·de Mesquita Neto Di recteur de "O Estado de s. Paulo"

Monsicur le Di recteur,

Je vous écris en ma qualité d'abonné, ce que je sui s depui s envi ron quarante ans, à "O Estado de S. Paulo". Je vous convnunique que je ne veux plus recevoir votre joumal, que je considere annullénon abonnement pour 1979 et que j 'espêre ne recevoi r de votre département de propagande aucune proposition pour les années. à venir ..

31.

Ce qui me mêne à cela, ce ne sont pas les atta ques récemment faites par ce quotidien; que ce soit contre la TFP, dont je suis le Président du Conseil National, ou bien · centre ma personne.LaTFP a déjà reçu bien d'autres offensives de la part de 11 0 Estado de s. Paulo" et je n I ai pas même envi sa gé de résilier alors mon abonnement. -

Pourtant, dans la nouvelle publiêe le· 12 de ce mais, la . TFP et moi-même avons fait l'objet, de la part de ce journal, d!u~e férocité polémique sans précédents, à ma connaissance, dans son passé, ni dans l'histoire de la presse brésilienne.

En effet, la nouvelle en question· a voulum'atteindre dans l I un des sentiments les pl us sacrés et les plus . intimes au coeur humain: l'affection et la vériération que tout fils porte à sa mêre. Je ne dou te pas, ·quelle que soit l'opinion de vos lecteurs sur la justesse ou l'opportunité de tel ou tel acte de ma vie publique, ou sur la TFP, qu'autun par mi eux ne niera l 'entiêre convenance de mon incon-= formité. • • •

Féroc:ité polémique : l 'expréssion est tout . à fai t préci se, Monsieur ·Jul io de Mesquita Neto.Etaiti l selon la justice, était•il selon l'hónneur, que pour attaquer:- mã persorine . et 1a TFP, •11 0 Estado de s. Paulo" en arrive au point de violer · l 'auguste paix des défunts, dans laquelle ma Mêre· repose sereinement et chrétiennement, en attendant 1 'aurore de la résurrection?

Etait-il juste et selon l 'honneur, qu'il invoque - ·et · de que lle façon ! - son nom dans une polémique ,' tout comme les témoignages de vénération et de tendresse âont sa mémoire est entourêe? , Én •p.rocê,dant . de:'·cette mani êre, "O Estado de S. Paulo" n I aura-t-i l pas trans·gressé un dr oi t de l 1hom

32.

Appendl ce V 11 me, lui qui se proclame défenseur de ces droits,et rrême quand il s 1 agit d'adversaires açhan,ês , et irréductibles des plus élérrentaires préceptes -· des loi s hlJTlaines et di vines? ·' . . . ; . . .

Pour sOr, tous .les honvnes sans exception 'ont des droits. Alors, est-ce que moi ·par hasard -· • j_e n 'en aurais pas? Et seulerrent parce que· j1appartien s à la TFP? - • • • - -

L I arti ele :de 11 0 Estado de S. Paülo" déjà mentionn~ rapporte _que de· nombreux ass.oç1ês el: syrnpathisai1ts de la TFP recourent à. Vintercession de 1a pie use âme de ma Mere • pc>J.1r àb.teni r des graces du Cicl. Et il manipule habilerren"t cé fait de façon - "à l e présenter cornrre une expression de 1a ri di culé -ou absurde · mentalité _religieuse que la TFP inculquerait à ceux qui vivent dans ·son sein.

C'est pourquoi cette nouvelle n'hésite pas à présenter COITIT!e symptomatique une tran-sposition : solument absurde de l'Ave Maria.

Au sujet de cette transposition, par scrupuleu se précaution, j'ai rec.~erché si parextraordinaire elle était adoptée dans les rangs de 1a TFP. Et je peux répondre que non. Si -par hasard i 1 s 'étai t pro duit quelque fait individuel de cette nature, d'aií leurs sans que j 'en - aié eu connai ssance, i 1 ne prou verait rien. Car quellé est ; l'entité nombreuse qu"f accepter..ait d'être -rendue · responsable ·pour les sin gul ari tés pratiquées -; sous ·responsabi li té indi vi duelle, pa"r tel· ôu tel de ses membres ou de sessym pathisants? • -

Je qualifie donc ·non seulement d.'injuste. mais de fêroce, le recours polémique à une absurdi té de ce genre, ~me si elle était fondée. • * * *

: 11 y a- plus grave. 11 est bien vrai qu'un certain nombre:1d~ " personnes app.artenant à la TFP, ou .proches · -de là'TFP, vont au Cimetie.re de laConsolation vi si ter la tombe de ma chêre et regrettée Mêre, l 'ornent de,fleurs et y prient · dans un· si lence recuei 11 i.

ce ·la ·rêsulte d'une suite 9e fait's • .facilement explicabl~s. •

Il y a pl us de cinqu~nte ans que je me consacre •à des acti vi tés en dêfense de l' Egl i se ou de la cfvilisation chrétienne. Conme la savent bien ceux qui ont eu des . relations avec moi, jusqu'à l'année 1967, ma vie se partageai t en deux compartirrents enti êrement étanches : mon domictle,cü ·vivaft • qans la suave dignité de la vie privée la traditionnelle dame de Sao Paulo dont je m1 honore •• d'être le fils - et d'autre part rres valeureux compagnons d 1 action publique. A tel point, que seulement une demi-douzaine d'entre eux fréquentaient . m~ maison et que pour les au~res ma Mere êtait uoe _inçonnue, ou presque.

Pendant l'année 1967, j'ai eu une . {llaladie qui mettait ma vie sérieuserrent en danger, et , ma résidence se ;remplit alors tout naturellement .- d'amis .

Profondérrent affl i gée, ma Mêre les • . recevai t tous, malgr(.son gr~nd 8ge 9e 91 ans. Oans -cette période difficile, .~:1le leur dispensait un ~cc1,.1eil danslequel transparaissaient sa -maternell~ · affection,sa ·résignation chrétienne, S9 bontê de . coeur illimi·té~ et 1a. charmant~ , genti 11esse de·s ; bons vi e u x temps du Sao Paulo de jadis. Pour tous ce fut une surprise et ~ussi, bien 11aiur:-e.ll~rrent, un: vérita: ble enchantement de ' l '-ã.me. _· Çes frêquentat,on~ dure rent •àinsi de ·1ongs moi~, _. •• • • . _ -

Ma santé n 'étai t pas encere enti êrement rétabl ie lorsque Dieu rappela à Lui l 'ame de ma Mere. 34.

C'est à pa r tir de ce mo!TV:!nt-là qu'il vint à l'es~ prit de quelques-uns de demander son inter.cession auprês de Dieu. Et ils se virent -exaücés. Rien .de plus naturel alars. qu'ils a.ien .t fleur: i -son .:.tombeàÚ en témoignage de respect et ,.. de gratitude • . · ! 1 n'est pas moins normal qu'ils aient raconté ces faits à leurs amis . Et il est égalernent natu~l qu'en conséquence le : nombre ' de - ceux qui vont prier au , • • ci.metiêre de la Cóils<?l a~i,on : augmente ·- ~gul i êrement.

Me re·venai~~;; (mo_ i ., sori d1s. ·de :m•opp~~~r ·ã ce 1a, qui • lài ri : d 1.i!t}'.'e -ri di cul ~ QU -extrav~gan.t ,est - pour ceú~ qui on:t; l à Foi !~ ·_profondément respec table? . Serai't-d l_. _bienfªisant que. je -· tente par tous les moyens de pr1 ver de cet appui -moral ,les person nes . tourmentées parles· tribulations d'·une • vie ãe lutte -au '. milieu de la bourrasque -: du monpe contempo r ain?

Devant de tels faits auxquels j'ai ~ssi -st& dis cretement sans pour autànt les encouragor, il ne me , es tai t qu' à rrc •tai re _respectueUx, - êinu et reconnai ssant. •

J'insi,ste. 'A ma .-place, quel fils ne pr0:cêderajt pas ainsi? •. • -· ,,...

Tout cela, je viens de l'exposer dupoint . de 11e du bon sens - et • du coeur ~ Passant a. des consi dérations plus- é1evées; je . veux . maintenant pàrler :en te~s de Foi et · de. dóctrine -' catholique · . •• .... . ·

Demander •l 'inte.r~ssf~n d\Jri~ personne • qÜi a vécu et est morte pieúsement ne si gni fie pás '; intrinsequement et nécessai rement proclariier qu'el le ait été une sainte à·· porter surJes autels.· La do.f. tr ine catho li que .ensei gne . qu :• i 1 ; est l égi ti me a u x fideles de recourir à l 'intercession de ceux qui les ont précédés dans 1a mort lléum signo fi dei 11 , ~.péci ale11Cnt qu~d par leur COfldui te ou -par lcurs

35.

paroles ils les ont encouragés à la vertu et les ont ai.nsi rapprochés de Dieu. C'est sur ce principe général que se fondent, par exemple, les demandes bien connues que les fidêles adressent aux ames du Purgatoi re, tout en leur apportant leurs suf frages.- • -

C'est ce qui, en des occasions antérieures, se faisõit de façon indivi.duelle dans la TFP, en recourant à l' intercessi on d' assoei és ou de sympathisants ·dela TFP .morts de maladie ou accidentellement, en visitant leurs sépultures etc. C'est ·ce qui se fai t à 1.' intérieur et au dehors de la TFP, auprês des restes mortels de personnalités que 1 'Eglise n'a pas canonisées comme le grand évêque d'Olinda et Recife, Dom Vital, ou l'heroique Prési dent de l 'Equateur, Garcia Moreno, assassiné en haT ne de la Foi.

Rien de plus orthodo~e.

Pour tout cela, Monsieur le Directeur, je proteste avec toutê l 'énergie de mon sens da .1 'honneur et de~::. pi~té filialc, contre le f&it que ce quotidien ait traité de la question dªune façon si offensante, sans m'avoir pour le moins consultê aupa ravant, afin de s·avoir si j'avais quelqlJe explica-=tion raisonnable à donper ce sujet. Moi qui,plus dªune fois, ai accueilli aimablement des representants du 11 Jomal da Tarde" (·*), qui me dcmandaient mon opinion sur divers thêmes.

Voilà ce que j'avais à dire. * *

Reli sez cette lettre, Monsieur le Oi recteur; vous n'y trouverez pas une seule - affirmation . super.,...

{*) Quotidien du sair de "O Est 'ado de s ;Paulo". 36.

Ap pen d I ce V 11·

flue pour la défense du nom de ma Mêre, ou de ce que dans le langage aujourd'hui courant on appelle~ rait mes droits humains. . .

Je veux croi re que votre section "Courrier des lecteurs 11 ~oi t une tri bune authenti quement ouverte à tous, et ainsi jªespere que cette missive y soit publiée. Mais je sollTiets cette publication à la con' dition fornelle que la pré.sente lettre y soit con-= tenue intégralement. Donc san ·s suppression d'aucun passage, ni de 11 résumé 11 d' aucun morceau. Dans le ca; contrai ,re, je m' oppose à ce qu 'e lle soi t pub 1i ée.

Au cas oü "O Estado de s. Paulo" se refuserai à cette publication, je saurai comroont agir pour atteindre le·s objecti fs de cette lettre, dans le respect dO à la Loi de Dieu ·et aux lois des hommes. . ; A présent, ni 1a TFP, ni moi-~me ne di sposons des moyens financiers nécessai res pc>Ur souteni r une polémique en section publicitaire centre lapuissan te entreprise de 11 0 Estado de s. Paulo". Mais je saurai comrrent m'adresser aux esprits impartiaux et aux coeurs sensibles qui, grace à Dieu, ne manquent pas dans cet immense et cher Brésil.

* * *

Je vous envoie la présente par huiss1er, sans aucune intenti on de recouri r à des mesures j_udiciaires. Mais seulement pour pouvoir prou'le.r, à tout jamais, qu'au moment approprié j 'ai dêfendu a.; vec 1a fenneté nécessai re le nom de ma Mêre ,ma digni té personnelle et la bonne réputation de la TFP . .

"Beati mortui . qui in Domino moriuntur"11 Bien heure·u'x 1es morts qui meurent en pai x ave e Dieu"· . :l De 1a · paix de Dieu oO e11e _ $e .- trouve~ je sais bien ' • que ma êhl~re Mêre prie pour moi. Selon o n b o n 37.

coeur sans limite, je sais qu'elle prie aussi pour 1 'auteur de 1 1 offense. Et qu 'e lle demande qu I à, 1ui, personne ne fasse le mal fait à elle et à moi.

Je suis l'ex~mple maternel.

C'est ce· que j 'ai à dire à titre de conclusion.

Plinià Corrêa de Oliveira

Note de la Rédaction publiêe au bas de la lettre du Pr Plinio Corrêa de Oliveira, dans 11 0 Estado de S. Paulo" du 22 . AoOt: :

Naus ne discuterons pas ce qui touche à la Foi et à la doctrine catholique dans cette correspondance. Naus naus -limiterons simplement, contraints par la teneur de cette lettre, à préci$er qu'il n'est pas nécessaire à son auteur; ni à l'organisa tion ·qu'fl dirige, ·de recourir à la Section Publf= citaire pour polémiser avec nous, car ces tolonnes sorit ouvertes à tous, qu' .ils soient ou non d'ac cord ave~ -~ous. • •

Cela en premier lieu. Ensuite, il convient de souligner que celui qui dit savoir comment agirdans le ·cadre •de la 1oi pour sauvegarder ses droi ts, ne doit pas .affi .rmer, a.ussitqt aprês, qu'.il n 1 a p as 1 'intenti on de reçó \Jr1-f · à~~s . mesures . j udj ci aires.

Et enfin, i 1 ' n'ous resle ã _. di re ·que · , quoi que naus n'ayons ·jamais ·:·mené ·d 1 offensivés contre 1 a TFP, naus avons toujóurs catêg9riquement · · tondamné dans ses actes · dogmàti ques tbus · les aspects · q ui naus ont sembl~ mériter, ,la critique~ LI insulte à 1a mémoire de . sa inere, · 1qllf/J° 1 aµteur de l9 lettre prétén .éf relever,n'existe que dans son esprif, · car le .texte publ ie .. ~ .: se ré·férant ~pujours au rapport au

38.

Appendlce VII

pouvoi r des autorités françai ses - dit : "le rapport traite au-ssi de la vénération portée à la mere du Or Plinio, déjà défunte. La vénération arrive à tel point que beaucoup de militants n'hésitent pas à transformer le "Salve Maria" en "Salve Dona Luci 1ia, p lei ne de grâce ... " Si ces références, l 'auteur de la missive les considere féroces e t qu'elles attentent à ses droits humains, alars qu'elles affirment la vénération que les~mbresde la TFP ont pour Madame sa mere, je 1ai sse le soin aux lecteurs d'en juger.

Aeeendice VI 11

Accusé d 1 escroguerie, princi pa 1 di ri geant en Europe point de mire de~· loi

Reportage de Ia revue hebdomada l re "Vej .a" du 22 aoat 1979: •

A la sortie d 1 une messe, il y a trois ans, un jeune ·catholique français fut abordé par un inconnu qui se disait reµrésentant d'une organisation catholique laique, fondée au ·Brésil, avec l'objectif de combattre le communisme et de défendre la civilisation chrétienne; sacrée et hiérarchisée, antilibérale et antiégali taire. Se sentant un peu seul, ce jeune Français n 1 hésita pas à engager la conver sation avec l'inconnu. Et, un peu plus tard, à en-=trer dans son organisation. La semaine derniêre, des parents du jeune Français, inquiets, donnêrent un coup de fil au bureau de VEJA à Paris, pour avo i r des infonnations sur la mystérieuse 11 secte 11 brésilienne qui avait fort augmenté la confusion dans la tête du jeune homme et semê abondanvnent la di s carde au sei n de sa •famil le. 11 ne s 'agi ssai t en 41.

réalité que d'un incident de plus autour de la curieuse aventure de la Sociétê Brésilienne de Défense de la Tradition, de la Famille ct de la Pr0priêté (TFP) en terres françaises.

C'est une aventure qui apparcffií.;ent s 'cc.hemi n2 vers une fin désastreuse. Le 27 juillet, le Brés •ilien Martim Afonso Xavier da Silveira,principal di rigeant de la TFP en Europe et Dirccteur du burcaü parisien de la Construtora Adolpho Lindcnberg de Sao Paulo, fut convoqué pour déposer devant la Po1ice J udi ci ai re françai se. Le j our s ui vant, i 1 fut mis sous les verrous ã la . prison de la Santé.11 est en liberté depuis • 1e 7 de ce mois, maisilne pourra pas quitter la France, car, en dehors dufait de s'être vu retirer le passeport parles autorités, il devra répondre à un procês pour "abusdeconfian ce" et aussi pour "escroquerie" - crirre qui dans le Code Pénal brésilien est classé dans la famille du 11 estel,iona.to 11 •

Le crime d'abus de confiance renferme une noti on três l árge,. dans le Droi t françai s : on y range généralement le cas des filous qui abusent de 1a bonne· foi des gens en vendant des gommes q ui n 'effacent ·que les fautes d 'orthographe, des bracelets ·centre les ma léfi ces ou des 1unettes pour regarder à travers les murailles. Par ailleurs,celui d'escroquerie s 1 étend du vulgaire bonirnent de coquin ("conto do Vigario 11 ) jusqu'au montage d'entre pri ses fantômes. Pour l 'abus de confi ance, s 'i 1 .2n P.St jugé coupablc, Martim Afonso peut prendre jusqu 1 à deux ans de prison. Pour le délit d'escroquerie, cinq ans.

CHEQUE SANS PROVISION. - Cependant, selon les dénonciations d'anciens roombres de la TFP, formulées dans un •dossier de 67 pages divulgué il y a plusieurs jours, la police française scrait égale-

42.

Apen d i ce V1 1 1

uient interessée par 1a vie finãnci ~re . tourme~tée de l 1 org2.nisation . f:íl Europe, au passé et :· au · présent . Dans cette inten t ion, à ·ce -quªon dit./ d 1 autres ne n: bres brésil fo r. <; de ·• la' ·TF.P vi var.t ~· eri Fran ce ont dêjà été conviés fl -. d~µ osê r;:- pãrtni eux se - dét n·· ch~ :it . les noms de Luis ArJ to 1ri 0 de PaiJ a Santos,P au lo H::; r.rique Chav·as~ Sr1rgio ' LH·js Cam ~·rgo, Guy Ri rl=" u ~r, Ne lscn Fr agélli - Ribéiro ~et :· Ma rio Navar ro . . . ,,,- .

Er. r~ al ité les prob 1ema ~ de r,farti m Afonso av c c ~ci police française · ne sont -' pás nouveaux . Il a dé)i. eu ses comptes bança,res bloqu és pend é.m t. u, 1 an , ;nt· ordre de la Bantjüà de ·Fr·unc~ ., pow· avoir émis un cheque sans provisicn . C1 est seulement récem!"'Yant qü .'il q pu rouvrir u;1 -compte dans l 1 ãg1:in ce pa risienne. de la BANESPA (Banco . do Estado de Sao Pau-=10). En pli.!s de cela, il a.,négocié un beau jourun2 série d'emprunts . au nom de ·1 'orgaiiisation, qui ,se1on un ancieri r"Csponsable de ses affaires . financie res, 11 étaient :compl ête~nt i rresponsables et ne fu':" rent jamais soldés". Le ·montaht -de ces emprunts"non payés atteindrait l'équivalent de 5,5 millions de cruzeiros . .

.Officiéllement, ·. ia TF.P ·est .'_énregist~e en France · s yi.vànt . ury.éJoi ·de lQO!'qúi ·régit les associati ons ·saniL ·but .1 ucrq.ti f ;". ,e l,le ·s4 . di-vi se • (:n troi s organi .sa,ti .on~ . : · ' la TFP. .'. pfoi:i'~rper;:t di.te,'_avec s o n r;i ê@ aü rauméro 58 de· 1a Rue .'·.de ·Monceüu à Par.is; 1 ' As .soei .a.ti on . Assistailce Jeúnesse, qui fohctiG irne en bé.rf l i eue, ·~t .qui ~éplt? lEf s :~cqntri buti ons; e t l 1Ecol.e . Sain.t-fümof-.t à. ·chã'tea úroux, un centre •~e recrutement. lEf •siêge pa .r..isfon de ·1a Construtora Adolpho Lindenberg, quoi'que san.s aucun l ién fonne 1 ave e 1a TFP, se chargeai t de payer le·s professeurs de lªEcole Saint-Benoft et les billetsd'avion.des , mi litants français à 1 'occasion-- ·de · leurs voyages au : Brési1; 43.

L'ABOMINABLE REVOLUTION. - Malgrê cet apprêciable soutien financier, la TFP n'a jamais rêussi à sortir de 1 1 a!lonymat en France. La semaine derni êre encore, les joumaux parisiens continuaient à ignorer l 1emprisonnement de Martim Afonso, et de hauts fonctionnaires du Ministêre de la Justice re connurent n'en pas avoir la moindre idêe,étant don né que toute l 1histoire n'a jamais dêpassê les li~ mites de la · police ordinaire. Au total, la .TFP ne dispose en France ·que de quinze membres brêsiliens et moí ns da ci nquante françai s, pour la p1upa rt é1êves de l 1Ecole Saint Beno1't. L'organisationnbst allée au public qu'une seule fois, ã l 1 occasíon des demiêres élections législatives fral'.lçaises. Elle publia alors un énonne manifeste dans les joumaux; et une vingtaine de jeunes gens sorti rent dans les rues de Paris ave e des étendards pour di stri buer eles pamph lets aux passants stupêfai ts.

On se demande comroont cette incursion de la TFP dans lã politique française a étê racontêe à l 1association-mêre au Brésil, mais i1 semble y avoíreu une nette exagération. C'est ainsi qu'en réponse à une lettre d'un confrêre français,unmilitant brésilien écrivait : 11 Vraiment, notre campagne a dO être un succês. Grâce au prophête Plinío (référence au chef de 1 1 organisation 1 Plínio Correa de Oli veira), la gauche a été vaincue, la TFP s'est fait connaftre et ·notre étendard, dressé devant Notre Dame, a répare ' toutes ·1es abominations faites par 1a Révo 1uti on 11 • Se 1on Corrê a de 01 i vei ra, qu' on a.e_ pelle aussi 11 Dominus Plinius 11 , on entend par Rêvo l uti on 11 le processus du mal qui débute ave e 1a dê= cadence du sacro~saint Moyen Age et qui se dêvelo.e_ pe jusqu'à nos jours".

UN ETRANGE COMPORTEMENT. - Dans une ville com roo Paris, oü abondent les associations excentrf= ques soit pour défendre l 'idée que la terre est 44.

Ap~n d I ce :V1 1 1

plate, soit pour prêparer l'accueil des . extr~terrestres -, l'existence ·de la TFP serait passée en ti ere.roont inaperçue , aux yeux des services de poli-=ce si Martim Aforiso ,- n'avait pas été mêlé aux délits dont on l 1 accuse 1 et si son emprisonnement n ' avait cofncidé ~vec une série de plaintes de la pàrt des parents d'élêves de 1 'Ecole Saint-Benoft. CorrJre .1a · ville ou ·elle s 'est installée ,Châmauroux, a·um{ population paisible et quelque pau ·conservatrice l'ouverture en octobre líJ77 d'une nouvelle éêole · catholique fut bien· reçue. . .

.- Cependan t, peu de temps aprês, les parents d 'é1êves rem~rquerent; que les gosses pronaient un com p9r~rren~ vraiment étrange: ils se prornenaient tous av~c un flacon d'eau bénite dans la poche et, au moindre prétexte, récitaient un exorcism~ pour mettre en fuite les mauvais esprits. Un peu plu~ tard, ·1es éleves s'en prirent à leur propre famille , ·et les - déclaraient completement perduas, parce qu'un ; frere tenait sa fiancée par la main, p a rce qu'une soeur se rr12ttait en bikini, parcc que les parents n'àvaient plus la procrêation comme se ul objectif _ dG leurs relations conjugales, etainsi de suite. Les parents eux-~mes commençaient à être appelés • 11 FMR 11 - ce qui en français ne v e u t ri e n dire, mais en portuguais esf l'abréviation de l'e xpression offensante "source de · ma révolution".

SUR SON PETIT BANC . ....:. Qúand les parents tentaient de réagi r, les gosses -évi taient toute di scussi on, car, selon les enseignemcnts de la T F P, "cette attitude négative est prévisible et ne doit pas ~tre prise en considération". Avec le temps, il devint plus difficilc aux parcnts d'influencer leurs .enfants et de plus -en plus difficile aux enfants d'abandonner volontairement la TFP. Par coin ci dence, un des garçons qui parai ss ai ent c'éci dé s ã quitter 1 'or~anisation i:nourut d'un accident spor-

45.

t if. ·Ma r ti m Afonso, qu i êtait allê à l 'enterrement, relia les deu x choses : "Il voulait nous abandonner e t, au momen t de sa mort , i l ne portai t sur l ui aucu n s capulaire , auc un e _méd aill e , aucun _. éhapelet. Devi nez · oQ•i 1 e st ma fot e nant .. . 11 •

Des.épisodes de ce genre se rêpétaient • à tel point qu'en mars demi er le s parents d'êleves de l' Ecole Saint-Benoft s e rêu nirent pour êchanger l eurs impressions. A 1a fi n de cette rencontre, un qu art d'en t re eux réso l urent -de retirer immédiatenent de lã leurs enfants. Devant ce vide progressi f, 1 'E cole Saint-Be nof t dOt fermer ses portes à 1a fin juin. A partir de cette .êpoque, quelques mi litants adultes de l ' organisation, qui avaient vi'= sité à Sao Paulo le siêge brêsilien et 11 mondiu l 11 de 1a TFP, revinrent dési 11 usionnés de leur voyage aux tropiques.

C'ést alors qu 1ils s "alHêrent aux parents mêcontents et qu'ils rédigêrent un rapport qui vi en t d ' être remis aux ambassades de tous les pays oü existe la TFP, ainsi qu ' à la police française. Suivant ce qui apparaft dans le document, les . voyageurs ont -. surtout été impressi onnés par la vénération qui entoure Dominus Plinius, par 11.le me·ssianis me II et "la méga lomanie" du personnage. Son ."prophé7 tisme•i, selon . ce qu'affinnent ses disciples, se serait manifesté à 1 'âge de quatre ans, pend~nt une séance d'un théatre de marionnettes. Révolté par l 'anticlérfcalisrr.-e de certaines . figurines, debout sur son petit banc ·et rouga d'indignation, Oominus Plinius aurait fait lã son premier discours en défense de la foi catholique .

Pedro Cava l canti

L~ g des Mdet photos : 1) Le si ege à Paris et le directeu . im Afonso. 2) Les é leves de 1 ' Ec ole Saint-Beno f t: eau bénite et exorcisme .

46.

Là-bas~ ~tre de la TFP == === ~•est une affaire g~Ji~~

Sous l! protcction du prophete Plinio, 1 Brési l ien troinpai t des jeunes, des prêtres et des .fami l les

Reportage de Ia revue hebdornada Ire "1 sto é" du 16 au 22 aoOt 1979 :

Plinio Corrêa de Oliveira, fondateur de l 'organisation Tradition, Famille, Propriété - le prophête, ou ancore Dr Plinio, comme il est appelé par les militants -, vaticine depuis bientõtvingtans que le monde n'en a plus pour longtemps. La"Grande Confusion" est le cataclysme imminent auquel nous sollilles condannés, seule sera sauvée, évidemment,la TFP.

L'inflation galopante, le mouvement "punk", l'avortement libre, sont tous des argument ? valides pour le dr Plinio, qui ã 72 ans faitencoreune moyenne de quatre heures de .conférences par jour au siege de la TFP de Sao Paulo et il y arrache touj ours de frénéti ques app l audi ssements. La psychose de la fin du monde entrafne quelques TFP à donnir vêtus, car qui sait si la 11 Confusion 11 n•est p as 47.

pour cette nuit? Pendant ce temps-là, les bulletins météorologiques publiés par le joumal "Le Monde" sont tous les jours recueillis et envoyés au dr Plinio. ~a TFP a ses sp~cialistes en prévision-météo. La neige tombée à Paris en Fêvrier de l'année passée, corrme elle cofncida.it avec la campagne de la TFP pour les élect;-ons·, législatives françaises, fut interprétée comme un· .signe d'ineffable condes- · cendance de la Vierge Marie à l.'égard de l 'organisation. Pourtant> cette fois-ci, le prophete Plinio a ra"té . 11 - n'aurait jamais pu imaginer la confusion, cclle-là bien véritable, que la TFP est en train de provoquer dans 1a Justice· françai se. Mar- . tim Afonso Xavier da Silveira, principal dirigeant de la TFP en Europe, e.st aiJ secret à la prison de La Santé, à Paris, depui s le 28 Juin (si e). Le -Procureur l'accuse d'abus de confiance et de trafic international de devises.

En plus de ce.la, Xavier da Silveir:a a une dette d'un million de francs, sormie qu'ii-aempruntée, ces deux dernieres années, à eles famill es frartçaises, à des chefs ·d 'entrepri ses · de .droi te r et même à certains prêtres. •

Adeltes fanatigues·. Selon un informat~ur, ex-mili tan de 1a TFP et qui, pour le moment, · préfêre ne • pas divulguer son nom, Martim Afonso Xavier da Sil veira ne peut plus -avoir de compte dans l 'agcmce pari sienne de la Banque de l 'Etat de Sao Paulo, à cause d'innombrables cheques s~ns provisions.Final ement un groupe d'ex-militants de la TFP, de parents d'actuels militants et de p~tres qui ontappartenu à la TFP française, viennent de remettre aux· treize ambassades des pays oü ci rculent dcs adeptes de la TFP un rapport de 67 pages qui démasque .les méthodes de recrutement et les tenta tives de ,fanati sati on des di ri geants sur les jeunes . E t

48.

Appendl ce IX

1 'éco le Saint-Benoft. dans 1a vi lle de Châteauroux, • à cent et quelques kilomêtres de Paris, aété officielleirent fermée parce qu'elle avait dans sa direction des militants -brésiliens et français de la TFP. •

Le siêge de la TFP à Paris, rue de Monceau,est fermé depuis le 9 de ce mois. L'avocat du -bureau Klein chargé de la défense de Xavier da Silveira.a profité du congé du 15 AoQt et, depuis lundi, n'a ~s reparu . à son bureau eles Champs-Elysées.Dans ce mitte-u d~ semaine, on commentait qu'un parent de Xa vier da sn vei ra serai t venu à Paris pour essayer-; moyennant cautiorr,~ e mettre en liberté - condi:ti onn e l.le. •

• Rien de moins s0r, ~ar la. pol.i°çê judiciai re',, françai se, intéressêe à démante ler les séctes et or g·anisations clandcstines étrangêres qui envoient .áe· l I argent à l 'étranger, a encore beaucoup à-enqu~tér sur •1 'affai re TFP .. Par ..exemple, qui es t-ce qui ob~ tenait les contributions des français imprudents , trompés pa.r les proposition·s de la soi-disant 11 Association .·d 1 Assistance .. ã la Jeunesse 11 ? C'était là le nom de . ce qui couvrai t une des acti vi tés ·1 e s plus . fructueuses de la TFP en France. Aumoyen d'un bulletin d'adhésion, l'imprudent s'engageait à co-· tiser mensuellement avec des sonmes qui variaient entre 500 et 3 mi lle francs, cette demi êre 1 ui va1ant le titre de grand bienfai teur.

La'tonstrutora'~Une autre partie . de l'enquête devra mettre au net ]es ··liens de la TFP avec la Cons_. trutora Adolpho Lindenberg. Martim Afonso Xavier .da Silveira portait constal111lent dans sa serviette deux cartes de visite - sur l'une, il était le chef ·de . la filiale de la TFP en Europe; sur l'autre, il é~ tait le directeur du bureau Adolpho Lindenberg à Paris. La TFP brésilienne est déjà .en train de pré-: 49.

pt\rer une . réponse à cet "imbrogli o", ave e 1 'i ntenti qn flagrante de se di ssoéier de cette entrepri se de construction de Sao ·Paulo. Mais les liens entre les deux paraissent ~vidents.

C'était la Lindenberg qui finançaitlesvoyages des jéunes Françai s _ qui , sur 1 'avi s des di ri geants, méri taient un avancement dans leurs connai ssancesTFP au siege de Sao Paulo. Les jeunes voyageaient avec des billets de la . Royal Air Maroc, qui, n'appartenant pas à la lata, offrait jusqu'à 11 y a peu de temps . des tarifs aériens avantageux p~ijr le · Brésil. Cependant, Martim Afonso Xavi 9, r- àa Silvei- · ra; qui est allé au Brésil ent re. 1-e · 10 juin et le 18 juillet ., . VQ).'ageai tou jÕurs en Conco·rde. Certains professeurs de 1 ' E.cole Saint-Beno'ft êtaient payés depois octobre 1977 - date oQ la TFP s'est installée dans l 'adfllinistration de l 'êcole - avec dcs ·cheques · de la _ Construtora Lindenberg.Et ·1e pro pre ·. ex .: militant d€ ·1â TFP chargé maintenant . de lã di vul gati on qu rapp~rt aux ambas·sade~ et aux -autorités •françai ses _ a travai 11 ê commr ingénieur dans cette entrej:>risede Sao Paulo, et cela fait desmois qu'i'l ne .reçoit plus un sou de son salaire. •

Les dirigeants brésiliens de la TFP résidant à Paris sont en train d'être entendus par la police judiciaire française. 11s sont presque dix .: Nelson Fragelli · Ribeiro, Guy Ridder, Mario Navarro, Paulo Henrique Chaves ., ,Sergio Luiz · Camargo, L-ui.s • Felipe Ablas, José ·Gimenez, Caio Vidigal Xavier da Silveira (directeur financier de la TFP .: brésilienne) et Luiz Antonio de Paul a Santos . .ee ·, demier. fut .entendu au Brésil, en 1975, lors d'une . comrnission d'enquête sur la TFP. Dr Plinio .considéra qu'il avait dit ce . qu'il ne fallait pas, et · i11111édiatement s'est occupé dele déménager à Paris, oü jusqu'aujourd' hui la TFP 1ui paye un appartcmcnt et lui verse une respectable ~nsualité. Le contact de ces ~Q..

IX

. di ri geants ave e la TFP au Brési l était assuré ·par Bertrand d'Orléans et Bragance, fi 1s de dom Pedro Henrique d I Orléans . et Bragance, héri tier présompti f du trOne du Brésil.

L'ambiance. L 1 idée defaire un rapport sur 1 tEcole . Saint Bênoft est née lê 27 Mars, quand le chapelain de l'école se réunit avec les parentsd 1 élêvespour étudi er les modi fi cati ons du comporterrent de 1eurs enfants. 11 convient de rappeler que 1 'école ne pou vait accepte r de jeunes fi 11 es, car, en péri ode áe · "guerre révolutionnaire, corrrne celle que naus vivons, la pl ace de l 'homme est sur le champ • de batail l e, et celle de la ferrme est à la maison 11 , dit le dr Plinio.

Cet examen détaillé de la TFP au rayon X, contenu dans les pages du rapport, semble assez ímpar _ tial, puisqu 1 il résulte des dépositions d 1 anciens TFP et de proches parents d'actuels militants. 11 n'y a pas longtemps encare, tous défendaient la fi liale française de Tradition, Famille et Propriétã Beaucoup d'entre eux militaient dans les rues, recueillant les dons ou distribuant des feuillets.

La mégalomanie des rédacteurs de l 'un des feuillets est délirante. C'est la TFP qui a fo plus contribué à créer le "climat idéologique qui déboucha sur le coup d'Etat anticommuniste au Brésil en 1964 11 • C1 est encare elle qui, entre 1970et 1973, a préparé la réaction ·anticommuniste au Chi li. . C'est "gracc à um~ manifestation de vingt à. trerite militants, qui défilêrent, à Paris avec la cap e du prophétisme 11 ; queJes partis de Georges Marchais et de François Mitterrand ont perdu les élect-ions l_~gislatives_ l 'an demier ...

Sainte dona Llicilia. Dans la TFP, d'ailleurs, · l L e moindre geste, la moindre parole servent à confir51.

mer les dons prophétiques de dr Plinio. Sa mere, _ dona Lucilia, partage la dévotion des militants avec Notre Dame de Fatima. 11 est de bon ton que tout militant, à son arrivée à Sao ·Paulo~ aille vi_ siter la sépulture de dona Lucilia. Mieux encare, c'est de prier l 'Ave Maria dans la version • TFP : 11 Sainte ·dona Lucilia, mere de Plinio, priez po ur naus, péchei.Jrs ... 11 Les objets touchés par le prophête Plinio, jusqu'au simple mouchoir en - papier usagé, servent de reliques à utiliser quotidiennement parles militants, au dessous des blousons noirs ou des bottes hautes avec lesquels ils circulent · dans les rues.

En dehors de cela, le prophête ades dons de pre~cience indubitables. Certains ex-militants racontent, dans le rapport, qu'ils ont •VU le dr Pli. nio, une loupe à la main, analysant laphotographie de nouveaux candidats. Deux magnétophones enregistraient ses co1wnentaires : "Celui-ci a une .belle vocati ori . . ce·l ui -1 à non, ca r i l est porté à 1a pédé.rasti e 11. Un garçon françai s, accusé par les di rigeants brésiliens d ' être homosexuel, fut immédiate ment expulsé de l 1 organisation. Un militant fran::çais, à 'r 1 occasion, insista encare: "Vous a vez que l que preuve pour affi rmer que cet ·ertfant est pédéraste?" Rêponse : 11 Ça se li t sur son vi sag~ .. D' ·ailleurs, le dr Plinio s 1 en est déjà rendu eompte quand il l 'a vu la premiêre fois".

Les péchés. L'homosexualitê est loin d'être 1 e l)"ri"nc1pal péché dâns la TFP. La liste est longue, établie par dr Plinio lui-même, et assez souple.Le raisonnement est .d'une dualité simpliste : _ q ui n 'est pas TFP est ennemi de la TFP, c' ·est dane un 11 pécheur 11 • Autrement di t,· ce sont les parents réti cents~ les parents riches quine donnent pas d'argent à l 'organisation, les directeurs des journaux

52.

et revues qui attaq ue nt 1a TFP. Dans ce cas, le Dr Plinio trouve qu'ils ont toujours de faux noms "et ne sont autres que de s Jui fs camouflés 11 , surtout les créanciers qui osent demander à la Tl-"P de régler ses dettes . Le rapport raconte l'histoire de l'un d 1 en t re eux qui alla réclamer le paiement d'une facture des travaux faits à l'Ecole Saint Be noit et qu 1 on a imrrédiatew.~nt traité de canaille 7 11 Choses de la Maffia 11 disent les dirigeants de la TFP. Convai ncus que l a TFP est universellement con nue, i 1s engl obent dans la Maffi a tous ceux qui trã ment des complots contre l'organisatian. Certaine-=w.ent l 'empri sonnement de Martim Afonso Xavier d a Silveira a encare été un coup bas de la Maffia.

Rosa Freire d'Aguiar

Légende de la phata: La Traditian, FamilleetPropriété en action en France: payant sa croisade ave e le trafi e intemati anal de devi ses.

Communiqué de la Société Brési llenne pour la Défense de la Tradition, de la Faml I le et d~ la Propri été :

La revue 11 Veja 11 a publié dans sa demiere édi tiQn, du 22 de ce mais~ un reportage êtendu et co-= pieusement illustrê au sujet des activités de la TFP de Franca, accompagné de plusieurs 11 détails 11 sur la TFP brésil ienne.

Ce reportage fa i t suite ades nouvellas du même genre, qui' ont déjà été divulguêes par certains or ganes de la presse brési 1ienne, notammen t par 11 0 Estado de s.. Pauloll du 11 et du 12 aoOt .

Toute cette publicité - selon l'informationex presse de 11 Vej a11 - prend pour base un r apport é -1aboré, entre autres, par un ex-membre de la TFP françai se. 55.

Lors de la publication de cette mati~re dans des quotidiens de Sao Paulo, la TFP leur envoya un communiqué oü elle protestait contre les accusations fantaisistes dont est rempli le rapportl'entitê en possede un exemplaire. Et elle promet tait de rendre publique la réfutation correspondan te d·es qu'elle en aurait fini la préparation. Celã ne tardera probablement pas , C1 est ce que la TFP a à dire encore une fois au .- suje .t de ce rapport,ayant en vue la matiêre maintenant pübliée par 11 Veja 11 • .

Cependant, relativement à '= cette derniere pour alerter dês maintenant le public contre de nou veaux développements de la situation - notre Som tê se voit obligée â '=fai.re ~ressor-tir, sans atten.:dre, un aspect ·important de ce nouvel article, et qui ne '· figurai t pas dans l es nouve 1les présentées antéri~urement parles autres joumaux.

A ce propos, la TFP veut tout d 1 abord souligner ·q.ue le texte du rappórt est d'inspiration évi demme nt traditionaliste, et qu~on est en train áe le dis.tribuer dans certains milieux traditionalistes fNnçai s. •

Néanmoi'ns, 1'. Veja 11 raconte que son . agén~e ··pa:ri~ sien~e a été appelé~ par ' télé~hone · per . des -: pefson nes qui se disaient:-impressionnées par le ,:aP,port-; et désireuses d'obtenir des iriformations ·s~r ,la TFP.

Or, la .mentalité de cette revue est absolument à l ~ôppos·é de ' ce qui caractérise le traditionàlisme ·français. Aussi, il est tres · curieúi quecesoit précisement à 11 Veja 11 q ue · des . lecteurs traditionalistes du rapport aient demandé des 1nformations sur la Société Brésilienne de Défense -de la Tradition, de la ramille et de la Propriété. Etnon : seule ment qu'ils aient appelê ...,. par téléphane ... - 1 'ã gence de 11 Veja 11 , mais qu'ils aient fint . par luT rerrettre ( certainement pas par téléphone ... ) un e56!

Appendlce X

xemplai re du rapport, d()nt on peut prêsumer que 11 Veja 11 1 'ait feuilleté ·pour composer son article.

On di rait que ces étrãnges tradi ti onal i stes avaient en vue, cn faisant leur rapport, de déclen cher centre 1a TFP brés·i 1ienne la propagande • des j'ç>Urnaux d.e centre-gauche ou de gauche { se 1or. .1a quã li fi cati on que ceux--ci. préferent se donner). • Curieu~e constatation! . •

L 'intention extra française três nette qu!a ce rapport françai s, saute aux yeux dans un autre détail publié par la revue brési1ienne : on y affirme que les auteurs ..du document 1 'ont distribué à Pa ris aux ambássades de toutes les nations oü cxis-=tent des TFP.. •

Ainsi, même si, comme· l'affirme 11 Ve;ja 11 , les· faits concernant · la TFP française n'ont · en France aucune répercussi on mé.dtant l' attenti on, quo lqu' un se scrt de ce rappor.t avec 1 'intention de provoquer centre les TFP une persécution à l 'échelle mon di ale · . -

Délire? Songe utopique de. ce 11 quelqu 1 un 11 malvci 11 ant? A en juger par ce qui se passe au Brési -1, ce 11 quelqu'un 11 - au mo:ins pour le moment - n'attend aucune mesure de la part des gouvernements alertés. Car les fqits · que -le rappor.t at-tri bue aux TFP brésilienne et française, et éventuellement a,x au,tres, ne consti tuerai_ent, ã les supposer vê.ri di qt..ies, que des '- extravagances doctri na les qui ne tom bent .abso 1urtel')t . pas •so _ us le _cóup de Ja l oi des na-= ti ons ' en 'questi on, offi cie 1lement neutres ' en mati ere phiiosàpnique ou religi~yse . • • <

Mais la matiere ainsi distrib_uée. a1,1x. ambassaoos semb l e çon çue de mani ;~re à 'fourni r ~ la P-resse de gauche ou <Je cent~-:ga·uchê _ de ées d1 ve rs, pays la substance •dont le mystérie-wt .-''.quelqu'tni" s•ái t ·qu'el

le sera goulOment accueillie et diffusée avec beau coup d'apparat par ces joumaux.

D'oü il découle que le fruft le plus authenti que et le pl us important de ce rapport "de droite"ll" consistera ã donner aux gauches de toutes nuances l'occasion d'une offensive mondiale contrelesTFP. C'est-ã-dire centre un ensemble d'associations d~ns piration catholique, associations-soeurs et autonõ mas las unes à l'ég~rd des autres, dont la sow.me des efforts souleve aujourd 1 hui la 'plt.is vaste réac tion anti communi ste , ·exi stant dans le • monde catho-:1ique.

11 n 1 est pas difficile· de ·conjectti'rer la joie que cette belle perspe -ctive apporte au progressislll2 et à la gauche dans l'Eglise; ainsi que, bien évide1mnent, au communisme internatfonal. •

Les campagnes tl'opinio·n, la TFF brésilienne ne les craint pas, car elle ena déjà affronté plusi eurs et sans que sa réputation en souffre le moin dre dommage. 11 est probable que ce 11 quelqu 1 un 11 con naisse 1 'innocuité de telles campagnes. Dans ce cas, qu I aura~t-i l donc vi sé, ce "que 1qu I un II qui a téléphoné à 11 Veja 11 -et lui a foµmi le rapport, et qui auparavant avait déjà communiqué, de façon directe ou indi recte - nous l I i gnorons , ave e M. Reali Jr., correspondant de -•~o Estado de s. ··Paulo" à Paris?

De nos jours, une fois soulevée une vague publicitai re démagogique dans plusieur-s pays, ih, 1 e~t pas absurde d 1 espérer que dans l 1un ou 1 'autre - de ces pays quelque · goüvernement faible ou avide des applaudissement? de la presse se laisse entrainer à quelque rresure arbitra i re ~ontre la TFP locale.

Les espérances audacieuses et peut-être témérai res de 11 quelqu 1 un 11 iraient-elles jusque là?

58.

Appendlce X

Seul le futur apportera une réponse a cette question.

* * *

Dans l 1 immédiat, il. est facile de prêvoir ce qui va se produire. Le rapport distribuê par 11 quelqu'un" est en ·même temps touffu, insipide et d'une prolfxité intenninable; sa . rêfütation,. pour être complête, exige donc un vaste texte. Pour. compliquer et prolonger la · rédaction ' de ce texte dêjà an noncé, le . jeu ·tout in .~iqué en la _ circonstance est de 1ancer contre la Soei êtê une grêle.•d I attaques de tous ordres. Cela parc-e que, ,une fois notre réfuta tion publiêe; les attaques daviendront bien plus difficiles, sinon impossibles. C'est ainsi quedans tout plan bien conçu on suppute les possibilitéset on dose 1es efforts. Avant même d'entendre la TFP, et dans 1 'intention de retarder sa réplique, il est hautement stratégi que qe profi ter du temps pour l ui jeter autant de pierres que possible.

Que ces mots servent d'alerte, non seulement pour l'opinion publique brésilienne, mais aussi pour les • respectables fami lles et mil ieux tradi tio na 1istes françai s qui se seraient 1ai ssés impres·=si onner par le rapport, mais dont le dési.r, certai nement ., n'était pas de fournir au communisme inter national et aux autres gauches ce 11 festin de roi""" 1ue constitue pour eux une tentati ve de 1iqui der à l'échelle mondiale les TFP. * * *

Quant à Mon~ieur Martim Afonso Xavier da Si 1vei ra Jr., batailleur distingué, depuis de longues années au service de 1a cause de 1a tradi ti on, de la famille et de la propriété avec dévouement et 59.

efficacité, les affaires particulieres qu'il atrai tées en France en son nom propre ou au nom de ··lã

Construtora Adclpho Lindenberg n'engagent en rien la responsabilité des TFP. Nous a t tendons de voir se prononcer sans délai la justice française~ et voir ainsi son nom . réhab fl ité.

Il naus reste simplerrent à laisser bien clair, par amour à la précision , que Monsieur Martim Afon so Xavier da Silveira Jr . n'est pas dirigeant de la TFP pour toute l'Europe, contrairement à ce qu'affir~ la nouvelle de 11 Veja 11 • Il a fondé à Paris, en l974, un bureau de diffusion des nouvelle ·s concemant les diverses TFP et destinées à la presse des divers pays d'Europe. C'est de ce bureauqu'é tai t directeur Monsi eur M ; A. Xavier da Silvei rã Jr. Ni lui, ni son bureau n'ont jamais exercé · aucune sorte de supervision ou d'autorité sur les TFP existant hors du Brésil.

Sao Paulo, le 21 AoQt 1979 60.

Le Pr Plinio Cor~a ·de Oliveira est nê à Sao Paulo le 13 dêcembre 1908, Ses ·parents - l'avocat Joao Paulo Cor~a de Oliveira et Dona Lucilia Ribeiro Corrêa de . 01 i vei ra - appàrtenaiiMlt à des vieilles familles de l'aristocratie rurale respectivement de 1 'Etat de Pernambuco et de 1 'Etat de Sao Paulo, .lesquelles ont joué un rOle ._ important dans la vie sociale et politique ·brêsiHenne de"" puis 1 '.Indépendance, en 1822. Par exempla-, SCll grandoncle, . le -Consei ller Joao Alfredo . Corre a de 01 i veira, fut sénateur de l'Empire; -conseiller, d'Etat, Prêsident de la P~vince de Sao Paulo, plusieurs fois membro du .-Conseil , des Ministres etenfin, Premier-Ministre. Ce fut dans l 'exerci cede cette char ge qu'avec .·la Princesse-Régente . Isabelle il signã la loi du ·13 mai 1888 qui donna la liberté aux escl aves.

Le Pr Plinio Cor~a de Oliveira a êtê êlêve du College Saint Louis des Pêres Jêsuites de Sao Paulo, oü il a ftit ses êtudes secondaires.

61.

Dês sca tGmps d'étudiant, il affirma sa posi tion de catholique intrépide, en affrontant 1 'am-=biance la'i"que et libérale qui régnait dans les années virigt. Dans la traditionnelle Faculté de Droit de la Place Sao Francisco, de Sao Paulo, oü il fai sait ses études de droit, il fonda l 'Action Catho-= l i que Uni ve rs i ta i re •

Avocat à 22 ans, il débuta en même temps ses activitês professionnelles et sa vie publique, car par ses dons intellectuels, son ardeur et son talent d'orateur il s'imposait .., comme le plus important leader de la je,t.messe oatholique de Sao Paulo. · En cette qualité il ' contribua notablement à 1 'essor du mouve~nt : qes . Gon.gr~gªtións Mariales. Cemou vement s'étendit rapidement à travers tout le pays, devenant alars sur le plan spirituel colTllle sur le plan temporel l 'un des mouvements du Brésil les plus représentatif s~ .

11 conçut ·avec quelques amis la fondation de la Ligue Electorale Cathólique, destinée à ·orienter les é,lecteurs catholiques, en marge des affiliations de parti, et fit ,partie de la · Commission qui rédigea les statuts de la nouvelle organisa~ ti on. Sur i nvi tati on de 1 1·Archevêque ' de Sao Paul o d' a 1ors , · Mgr Duarte Leopo 1do ·e Si 1va, il fut le pr.emie -r Secretai re Génêra 1 de 1a. Secti on de 1 'Etat de Sao -P.aulo de la Ligue E'.lectorale Càtholiqué. ·son nom fut inclus dansla liste des quatre . ca,ndid~ts indiq•ué·s ·par la Ligue• en qoostion, pour : la dépu.:..; tation à l'Ass embléà : Constitúante Nationale. Suite à l'élection réalisée ·en ·1933, le PrPlinio ·corrêa de Oliveira, alors agé de 24 ans, fut le député le plus jeune et celui qui -reçut le plus grand nombre de votes dans tout le ·pays (votes suffi sants pour -= 1ire deux parlementai res). • 62.

Appendlce XI

En 1935, il assuma la. Chaire d'Hhtoire de la Civilisation au Collêge- Universita1re de la Faculté de Droit de l 'Unive .rsité de Sao Paulo .et,plus · tard, il devin -t Professeur Titulaire d'Histoire _ Moderne et Contemporaine à l'Université Catholique Pontifi cale de Sao Paulo. -

Il fut le premier président du Comité Archidio césain de l'Action Catholique de Sao Paulo.

En 1933, le Pr Plínio Cor~a de Oliveira assuma la direction d'un bulletin paroissial, le "Legionario,", lequel acquit sous son impulsion ungrand renom, devenant 1 'organe offi cieux de 1 'Arche.vêché de Sao Paulo et l'un des principaux journaux catho liques du Brésil, avec une influence dans tout le pays .

En 1951, 1 'Ev~que de Campos, Mgr Antonio de Castro Mayer, fonda le trensuel culturel "Catolicis mo" prestigieuse publication brésilienne anti-=progrcssiste et anticolTllluniste - dans la rédaction duquel le Pr Plínio Corrêa de Oliveira occupa dês le début une situation de oremier plan.

Oepuis 1968 il foumit une collaboration he~domadaire à la "Foltia de S. Paulo", lequotidien de plus grande <.!iffusion - du Brêsil. 11 y aborde des thêmes polit1ques, sociologiques et religieux d'ac tualité. Ces articles sont transcrits en divers or ganes de la presse brêsilienne et des trois AmérT ques.

En plus de nombreux articles, essais et confêrençes publiés dans les joumaux et revues du Brésil et des pays êtrangers, le Pr Plínio Corrêa de .Oliveira donna à publier, jusqu'a ce jour, les livres sui vants : 63.

* En défense dé l'Action Catholique (1943),pré facê par Mgr Aloisf-Masella, alors Nonce Apostoli':' que - au Brêsi l , et - p l us ta rd Cardinal., est une ana~lyse pênêtrante des prêmices de 1~infiltration pro gressiste et de gauche dans l 'Action Catholique Bre si lienne. • -

• -Oeuvre poléinique, elle marqua profondément les milieux catholiques du pays par la grande actualité des questions doctrinales qu'elle mettait en lu mi êre. Dans des 1ettres 1argement di vul guées, 2T Prêl ats mani festerent leur appui à En défense de 1 'Action Catholique, tandis que dansles milieux concernes par 1 'ou'{rage s 'engageai t une réaction po lémique. -

Toutefois, le livre remporta unevictoiresigni ficative quand en 1949 son auteur reçut une lettre écrite au nom de Sa Sainteté le Pape Pie XII, par le Substitut à la Secrétai rerie d'Etat du Saint Siê ge, alars Mgr J. B. Montini, le futur Paul VI. On trouvera le texte intégral de cette lettre à l ' .Appendi ce -~Iil. •

* Révolutjbn et Contre-Révolution (1959) : ·ana lyse -du -processusrévolutionna,ré entamé au XVeme siêcle et qui aboutit ·:à Ta ·révolution marxiste, et descri pti on çiu proce-ssus .- çontre-révol uti onnAi re ca pable de -1-'e·nrayer. En novembré 1976," à l!occasion de 1a frài s" i e~ ' édi tion i ta 1i enne ( Cri stj ani tã, Pi a cenza, 1977), ·1 ' áuteur ·.écrivit' une troisiême par:; tie montrant les progres de la Révolution et de la Contre-Révolution dans les presque vingt ans écoúlês depuis l'édition originale. Cette oeuvre, qui donne les fondements de la position doctrinale et de l'action concrete de la TFP, est considérée par tous ses rrembres et sympathisants - comme leur liyre de chevet. 64.

Appendlce XI

Révolution et Contre-Révolútion afait 1'objet de si gnffi catf vesletl:res d' ê I ogeci!s Cardi naux Eugêne Tisseran d, alors Doyen du Sacré ·collêge, et Thomas Tien-sin ., Archevêque de Pékin (en exi 1); de 1 'Archevêque Primat : dú ·Rortugál, ~1gr Antonio Bento Mar tins Junior, êt de · nombreux autres Prélats · des quã tre Continents; de hautes figures internati onalesde la c~lture catholique et de personnalitês repré sentatives du IOOnde social, politique et diplomatT q~. • -

L 'une de ses áditions en espagnol a une prêface de Mgr Romolo Çarboni, alors Nonce Apostolique au Pêrou,- aujourd'hui ·reprêsentant pontifical auprês du - gouverneroont italien, qui fut repr.óduite ê galeroont d,ans d~ux êdiUons italiennes ·promues par la valeureuse -organisation Alleanza · Cattôlfca"~ ·-i •

Révolutio~ ct ; Contre-Révolution a ~Ú • des ~éditions en · Espagne";" au Ch11i ; en Argentine, en ltalie et aux Etats-únis, en plus : d'une êdition · spéciale en _langue fran ·çaise faite . au Brés~l, .avecprê' face du Prince ·D0.m Pedro ·Henrique '- d 1·0rlêans et Brã gance. 11 est -sorti récemment une · .- autre •· édition en français, au Canada, · sur__.1 1in1tiative desJeunesCa nadiens pour -ii.me Civili.sation , Chrétienne.; . .

* 11 Rêforme · Agraire ...;,; ··Àffairé éié Conscience 11 ,ê crit en collaboration avec Mgr GêrãTdo ·de Proença _ Si gaud, Archevêque de Oi amanti na, Mgr Anton io de nii tro Mayer,- Evêque de Campos, et l 'économiste Luiz Mendonça de .· Freitas (19ç0) : en critiquant la Réfonne Agraire confiscatoire · qui ·cherchait alors à s'implanter au Brési l , ce livre provoqua une vaste polémique dans tout l e pays, et devi.nt un best-sel ler du genre., -çi.vec quatre éditions...en vingt mo1s, comptant au -tot~l trente mtlle exemplaires. -tirage considérable au Brésil pour un livre ·doçtrina1 et technique. :Des co111rentateur.s politiques autorisês

::1ffirment qu'il fut responsable de t'&che·c des desseins agro-réformi stes du gouvernemenf fortem?J1t à gauçhe du Président _d'alors, Joao Goulart. De:; traductions de cet ouvrage furent publiées en Argentine, en Espagne et · en Colombie. • . . .

* Déclaration du Morro Alto, écrite en collabo ration ave e les ioomes autêurs que précédemrnént (1~): progranuoo positif de politique agraire qui vise ·-à protéger et à stimuler la production rurale, se~on les príncipes de . Ré forme Agrai re.. Affai re de Conscience, au bénêf, ce des propriétai res et spec, a lemant des travailleurs . ruraux .

* L'Eglise . -' ·et · l 'Etat Comnuniste · : la Coexisten ce Imposs, 61e · (pübllê • origine llement sous le titre Iã Liberté • de ~1.'Eg .lisé dàns , l 'Etat ·Gommuniste 1963) aefend la tne~e qu 1 11.esf,mposs,ble à l'Eglise de

coex1 ster avec un · gouvernement- qur, . toat .en • recon naissant la libefté du culte, 1ui interdise · d'en';° st;igner qu'il . êst illicite d ~abolir la famille, ai.!}_ si d 1 ailleurs qué là -propriétê privée, -.lesquelles se ·fondent sur . les ·· préceptes du Oécalogue.

Cet ouvrage fit l'oôJet d 1 une lettre de louan ge de la S~çrée •ÇQngrêg~tion de s .Séminaires et UnI versités - signée .par - ~on Préfet le Cardinal Giuseppe Pi zzardo et par - son Secr:étai ro Mgr :Qino Sta.f. fa, alars ArcheVêcju~ -et pl_ us tard Cardin-al - dans Jaquelle ce . haut , qrganisrrie du Saint Si"~ge déclare de la dóctr.ine qui s'y . trouve exposé~ ·-tju'elle est un · "écho tr·ês fidele 11 .de 1 ~- enseignemetit , pontifical (cf. texte intégr:ál ; de la lettre à l'.~pp~ndicéXIV).

A propos de ce travail, le Pr Plinio Corrêa de Oliveira reçut -encore des lettres d'ericouragement des Cardinaux ·Eugêne Tisserand, alars Doyen du Sacré Collêge; Alfredo Ottaviàni, alars - -- Setrétaire de la Suprême Sacrée Congrégatfon dü Saint Offi-ce, 66.

Appendlce XI et Norman Thomas Gilroy, Archevêque de Sidney (Aus tralie); de Mgr Pau l II Cheicko, Patriarche de Ba= bylone des Chaldéens et de ·nombreux autres Prélats et hautes personnal i tés. •

Cet ouvrage franchit le rideau de fer, en provoquant une vive polémique entre son auteur et un rrembre import~nt de 1 'association 11 Pax 11 (organisation de 11 catholiques 11 de -gauche de Pologne) · , M. Z. Czajkowski. Le _. dõb~t se répercuta à Paris ave e l'in terventi on, ~n faveµr des pri nci pes exposés par lePr Plinio Corrêa de Oliveira, de M. Henri Carton de "L'Horrme Nouveau et du cõté de Pax 11 du collabo rateur de 11 Témoi gnage Chrêtien '' qui si gnai t ayec les initiales A. M. : A -son tour, M. Tadeusz Masowiecki, député du groupe catholique de gauche polonais _.. .. "Znack 11 , et M. A. ·Wielowieyski, publierent dans le mensue l pçlonai s ' "Wi ez" un arti ele qui prétend être une rêfutation de 1 'essai de 1 'intêllectuel brési lien. Cette ·~polémique montre combien la rép,er cussion ·du travail du Pr Plínio Cor~a de Olivet-=• ra par de lã ·1e ri deau de fer incorrmoda •les ·catho1 i ques co 11 aborati onni stes. · •

Cet essai se trouve traduit en allemand, anglais, espagnol, français, hongrois, italien, polo . nais ct vietnamien. ;U a ·eu 35 êditions 0 chir-" · frant au total à , 160 mille excmplqires. Il aétê . aus si transcrit intégralement dans plus de 30 jour::naux et revues de onze pays différents.

* Transbordement Idéàlogique Ina~erçu et Oi alo {1965} . dêcr1t le processus subti par 7"eque1, au moyen du dialogue irénique, bea~coup de catholi ques se trans fortrent · impercepti bl ement en · coimlunis tes. 11 se répercutâ -_- également au-delà . du rfdeau de fer, avec une attaque du même joumaliste de l 'as• sociation 11 Pax'\ en Pologne. Traduit en ·: allemand, espagnol et ita1ien, il a ·eu dix êditions avec un 67.

total de 67 mille exemplaires. 11 fut égale~nt transcrit intégralement dans cinq joumaux ou revues de l'Espagne, de l'Argentine ~t du Chi li.

* L'Eglise devant l'Escalade de la Menace communiste - Ae~e1 aux Evêgues silencieüx (l976)est la premiêre eu eaprêsenter au public brésilien un large panorama de la grande batail~e doctrinale qui surgi t il y a pl us de trente ans dans de peti ts noyaux catholiques et gagna progressi vement tout le Brêsil, le pays de la plus grande population catho lique du monde. Ce · livre contient d'abondantes et précieuses donnêes histo ri ques sur l'action ext~lll:!ment marquante de la ·TFP dans ce long affronterrent ic!éologique. Il a e u quatre éditions avec un total de 51 mille exemp lai res.

* Tribalisme lndiaene , Idéal Conrnuno-missionnai re pour le Bres, lu xx1e s, êcle (1977) dénonce le courant rieo-m, ss, onna"fre a2 1,omato; qui s I oppose à la catéchêse et à , la .civ, 1sat1on des indigênes, .et p~che une .espêce de 11 1utte des classes II en tre ·1es indiens et les blancs. L'étudedela pensée de ces néo-missionnaires e·st indispensable pourcon naftre la grande crise de 1 'Eglise au Brésil et com prendre comment cetté crise tend à contagionner le pays, se trans formant d' une cri se re 1i gi e use en une crise nationale. 11 a eu sept éditions avec 76 mil 1e xemp 1ai re s • • -

* * *

En 1960, avec ses anciens compagnonsdu 11 Legionàrio 11 et de 11 Catolicismo 11 , auxquels, au cours des années, s 'ajouta un nombre croissant de jeunes gens : des professions libérales, d'étudiants et de collé · giens, d'ernployés de comnerce et d'ouvriers, le Pr ; Plinio Corrêa de Oliveira fenda la Société Brési- · lienne de Défense de la Tradition, Famille et Pro- ! 68.

Appendl ce XI

priété {TFP), la pl us grande entité civique anti- . conmuni ste du pays, dont nous donnons 1a 1i ste d e s acti vités à l I Appendi ce XII, et qui à son tour ins pira la fondation de TFP et d 1 associations simila'f res en onze autres pays.

Depui.s le . début, le Pr Pl ini o Corrê a de 01 i vei ra a été le Président du Conseil National de la TFP" brésilienne.

A[2[2endl ce XI 1 -------::2- --= 1960-1979

Deux décenoies de l uttes, ªY ~rg~il, en faveur de fa civi}isation chrétienne et çontro la . génétration communiste

Liste~ principales activités de TFP depui s fondati on

A. Livres, manifestes, intergellations, communi gués, arti eles dans la gresse

Les premiêres activités de la TFP brésilienne contre le cqmmunisme se déroulêrent au cours du débat, lancé dans tout le pays, à propos de la Réforme Agraire. A ce débat participêrent avec beaucoup de relief les auteurs du bes\-seller La Réfor me A~raire - Affaire de Consciencê, MgrGerafdõde 'Pr.igaud, Arcflevecjüeae D1amant1na, Mgr Antonio de Castro Mayer, Evêque de Campos, le Professeur Plinio Gorrea de Oliveira et l 'économiste Luiz Men dança de Freitas. Ce débat donna occasion à diver::ses pris~s de position des auteurs de 1 'ouv.rage. A partir du second serrestre de 1963, la TFP prit en charge la propagande du best-seller, qui allait at tei ndre quatre édi ti ons ave e un tota 1 de trente miT le exemplajres. 71.

Octobre 60 - Arti ele de l ancement du 1i vre La Reforme Agrãi re - Affai re de Consciencc écrit par le Professeur Plinio Correa de Oliveira, spécialerient pour 11 Cato 1i ci smo 11 - •

Octobre 61 - Circulai~ du diocese de Campos inti tulêe ['f§"lise et l 1 invasion desterres dans 1 'E::tat ae· Rio. Il yest pro qlaméTillégitimité ae

T1Tnvasiõn eles propriétés et la légimitité de la défense du propl"tétai re centre ces invasions, surtout dans l es ; cas oü visiblerrent la police se dispense d' i nte rveni r.

Octobre 61 - Débat à la TV 4 de Sao Paulo, entre le Pr PlTni o Corrê a de 0 1i vei ra et le député fédéral Paulo de Tarso Santos . Thê~ : le social i sme et le capitaliswe sont-ils ou non compatibles ave c la doctrine catholique?

Mars 62 - Communi qué : Le livre 11 La Ré forme Ar·ai re"=-Affai re de Conscien'Ce" et l 'epi scotat na , o-= nal élaborê parles Evêques coauteurs.n reponse aune déclaration de l a CNBB (Conférence Episcopale du Brésil) contre le l iv re.

Juin 62 - Les auteurs de La Réforme Agrai re - Af rãireae Conscience div ul guent une Lettre ôuverte au Présldent Joao Goula r t , i nti tulée La Réforme Agrai re et ca r actere sac r é du Droi toe Propríété.

Mai 63 - Les Evêques ·coauteurs de La Réforme Agraire - Affati re de Co nscience pub1Tent une déclãrat,on intitulêe Reforme Constitutionnelle et 11 Réformes de Base11 : êcl a, rei ssements doctr, naux.---

Jui 1let 63 - Les auteu r s -de La Ré forme Ayrai reAffa, re de Conscience remettenf au Congrês National une pét1tion de 27 mille agriculteurs et éleveurs solidai res avec les principes contenus dans le 1i vre.

72.

Appendlce XI 1

Juillet 63 - Les auteurs du livre publient ledoçument l'agriculture brésflienne au bord de labanJu rote socialiste - Appel au Cong~ãfionãi:-

64 - Sous l 1inspiration de la TFP, des é....tu......a-;a-n-tscatholiques de Belo Horizonte récoltent, ta ' deux jours, trente mi lle ·si gnatures rcquérant es autorités qu'elles interdisent la réalisation, ans , cette capitale de 1 'Etat de Mi.nas ·Gerais, •d u congrês du mouvement communiste · cuTAL (Centrale LInique des Travailleurs de ' l'Amérique Latine).

Mars-Avri 1 64 - La TFP recuei.lle en 38 jours 209 mille signatures ·;nterpe11ant l 'Action Catholi que de Belo Horizonte pour qu'elle justifie en :. tennes de doctrine catholique son ·appui · aux •11 Réfç ~s .· d.e Base" du gouvernement Goul art. • •

Avri 1 64 - Les .:auteurs de La ·Réfonne . ~grai reAffai ~de Conscience.- ·envoiênt à tous es p~irlemen tai res l"'etude Jang!Ji smo sans Jango, vi sant à empe" cher une approbat, on di scrête de 1a Ré.forme· Agrai= re socialiste et cqnfiscatoire.

Octobre 64 ~ . Le~ auteurs de La Réforme AgraireAffaire ae Conscience publientun programe pos1tif de polit'lque agra,re, intitulê Décl~ration du Morro Alto. La TFP diffusa, ·en· peu de mo is, deux ecfíITonsae l'ouvrage avec un total de 22.500 exemplaires. •

Novembre ~4 - Les niêmes · autéurs publient dans l~ presse quoti dienne l 'êttid~ Le Droit de Propriétê et la 1i bre i.li ti ative dans1e pÍoJetd' amendement constitutionnel nº 5/64 et dãns _g_ projet du Statut de la Terre~ . · ·

Décembre 64 La TFP, dans le Manifeste au Peuple Brésiliensur la Réfonoo Agraire, se pronõnce sur l 'approbat1-0n a1 a hâte, pa-r le Congrês N~ti ona l, 73.

de 1a Réfonne Agréli re matéria 1i séi! par 1 'amendement constituti onne 1 nº 10 et par le Statut dela Terr~.

1963

* La TFP se lance dans 1~ diffusion de la Lettre Pastorale_ 7révenant les firleles du_Diocêse contre les art, , ces de ' 1a secte commun, ste, de Tg r deCastro Mayer, Eveque de Campos. Troi s édi ti on ·s ont êté écoulées, soit au total 11.500 • exemplai- •

res.

:_ 1.

* Cette année-là, la TFP entreprend . la · diffusion de l'essai du Pr Plinio Corrêa de Oliveira, ·Ac.:. avec ~giÍ"; communi ste : p9ur ,-, Egl i se,~~ po,r ou auto- emo 1t1on? · . (titre or1g1nal : · La L1Derte'cfe 1 'Eglise dans l'Etat Corm,uniste; ettitre de 1 'éa1t1on frança, ·se : L'Eglise et l 'Etat Cpmmuniste : la Coexistence Imposs1ble)-;-qui démontre 1 1 1mpossib1lltê d'un "mo9us v1vendi 11 de l'Eglise avec · le régiire communis.te, même quand celui-ci est apparernment conciliant . - Le livre a eu 37 éditions en 9 langues avec un total de 165.000 exem plaires, dont 100.000 ont êté vendus, par l 'action de la TFP, dans des librairies et sur la voie publique au Bré sil.

1964 ====

Juillet - Etude La Propriété Privée mutilée etmoribonde dans 1 'avant-projet de loi sur les . loyers, élaborêe parle Pr Plinio Correaae TITTveTra. Publiée dans des organes de la presse quotidienne de Rio de Janeiro, Sao Paulo etBelo Horizonte.

Octobre - Envoi au Président de la République, le Maréchal Castello Branco, ct à tous les sénateurs et députés, du document Modifications et suagestions pour projet de loi sur les loyers, e la 74.

main du Pr Plinio Corrêa de Oliveira. Il y est démontré qu'à moyen terme la fixité des loyers lese b1-1jlleurs etlocataires. Publié également par la pres se quotidienne. -

* Diffusion du livre Transbordement Idéologigue Inaperfu et Dialogue, du Pr Pl1n10 corrêa de OTíve1ra.l Oe"nonce un nouvel artifice de la propagande communiste. La TFP diffusa cinq éditions du livre, lequel fut également traduit en allemand,en espagnol et en italien, atteignant un total de dou ze éditions et de 63.500 exemplaires.

Novembre - La TFP publie dans la presse quotidien ne des principales capitales du pays le manifeste La TFP s'adresse au Pay 1- Pour le cinguantierro annTversa,re de la Révo utionBolcfievique. 11 y e·st mis en relief1 1Tncapacitê de la secte rouge à con vaincre les multitudes. C'est un appel à l 'Occi--=dent à ne passe laisser éblouir parle mirage d' une "évo l uti on II du communi sme.

* Diffusion, par la TFP, du livre Frei, le Kerenschilien de Fabio Vidigal Xavieraa mve,ra , directeur de l 'association. Dans cet ouvrage,l'auteur prévoyait avec trais ans d'antécédence l'avenernent dU communi sme au Chi 1i. Cet ouvrage a eu sei ze éditions entrais langues, atteignant un totaT de 119.000 exemplaires.

Juin - La TFP demande desmesures contre un hÍ~tre subverstt: let-tre du Pr Plinio Corrêacie 1-

veira à Mgr Helder Câmara, Archevêque de Olinda et . Recife, à propos des activités subversives du prêtre bel ~e Joseph Comblin.

Aoút - Cette année-là, le Pr Plinio Corrêa de Oli "veira commença à écrire uno chronique hebdomadaire pour la "Folha de S. Paulo". Cette collaboration continue encare aujourd'hui. Dans leur grande majo rité, ces articles s'opposent spécifiquement aupro · gressisme, au · socialisme ou au communisme. -

Février - L 'Archevê~ue rouge ouvre les tartes de l'Amêri~ue et du mon e au commun1sme_:_ ommunique de la -T P sur Tes act,vITés de Mgr Helder Camara.

Juin-Juillet - La TFP sort dans les rues pour.dif.,. fuser un numéro spéci al de 11 Catol i cismo" dans lequel se trouve dénoncée la conspiration de l ~IDOC et des "groupes prophéti ques" pour transformer . l 'Eglise en une "Nouvelle Eglise", athée, désacralf= • sée, égalitaire, et mise au service du communis1D2. En 70 jours, 165 mille exemplaires ont été vendus . dans 514 " illes. •

Novembre - La TFP et ·1es terrori stes domini cains : communiquê ãe7a TFV"""dmusé par la presse, d ans lequel l'entité manifeste sa constemation devant la ·nouvelle de la participation de prêtres dominicains dans la conspiration terroriste.

1970 ====

Septembre -A l 'occasion de l 'avênement dumarxiste Allende à la présidence du Chi li, le Pr Plínio Corrêa de Oliveira écrit un article-manifeste Toute la vérité sur les élections au Chili publiéTni ITa1eJD2nt · par7ã "TI""F'õlha de S. Paulo 11 ·et ensuite -lar76.

Ap pen d I ce : X 1-1

gement diffusé par la presse de tout le pays. Le Président du Conseil National de la TFP y démontrc l'inexistence d'une véritable base populaire dans la victoire ~e la coalition de la gauche. La TFP le di ffus~ · 1a _ rgcroont à travers le pays. • '

Octobre - Dans ; le doCúlllent Analyse, défense et dernande de di a101ue · - Lettre ouverte de 1a TFP atTCardina l 'E:Ugenio sa es, pub11é dans la presseqüõTidienne.,la IFP se defend d'accusations vagues et génériques faites parle cardinal primat d'alors . En ~me temps·; e11 e demande à San Exce 11 ence qu 'e l le indique en quoi sa pensée en mati ere de ré.fonnes d e structures differe de ce que préconise à ce sujet le "gauchisme catholique 11 , en particulier ce qu'on appelle la 11 ligne Dom Helder 11 •

Avril - Devant le refus de rectifier une nouvelle publiée par un quotidien du matin de Sao Paulo, au sujet de l'action d'étudiants de la TFP dans la Fa culté de Droit de la Place Sao Francisco, ceux-c'f s'adressent au public à travers les pages d'un autre journal pour réaffirmer le caractere ordonné et en même temps _. intrépi de de leur mani festati on dans cette faculté. Le communiqué a pour titre A propos d' une nouve l le de "Q Estado de Paulo" mil,tants de _ la TFJrau publlc aeSao Paulo. i~zi

Jui l let - Mémoi re de 1a Conmissi on Médi cale de la TfP au ministre de la Justice, le Pr A. Buzaid,sur les dispositions · dú Cod,{Pénal en vigueuretdu Pro •jet de Code Péna 1 con.~·mant 1 'avortement. Le _. doeu= ment montre que fenner les yeux a · une législation 11 pennissiviste 11 du point de vue moral, c'est ren77.

dre un service ênonne aux desseins du ·conmunisme • • intemational, dêmolisseur de la famille. • . · , .

Dêcembre - Le Pr Plinio . Cor~a de 0liveira . envoie au ministre de la Justice, , le,Pr A. Buzaid, et aux membres de l'Episcopat brêsiHen, un Ra~port sur 1 1 Avant-Projet du Code .Ci vi 1 dans leque il montre que les propositíons manifestent ·dans l'ensemble une tendance · au relãchement des liens cons·titutifs de la famille et un prêjugê •injústifiable centre la condition de propriêtaire, en faveur d'une conception collectiviste de la sociétê humaine.

* Les caravanes de 1a TFP ont di ffusé dans 1238 vil 1es 92600 exemplaires de la "Lettre Pastoralesur les 11 Cursi 11 os de Cr.i-sti andãa-rr-;-ãans l aque lTe Mgr aeCastro Mayer-;-!vêque de . Carnpqs, averti t les fidêl~s · sur les tend¼nces marxisantes qui ~e font sentir a 1 'tntêr~eur ' d1.r(flquvement.

* La TFP diffuse dãns tout le pay~ les Dialcqlif.S So ci aux, c•~st-à-di re une ;Série de troTs up üsêtiies· de niveau populairc oü sont ar.aly.;§s, à la hniiêre de la doctrine cathcliqua, et en L: r : lar,gage acccs ·-· sible et attrayant~ eles problemes tcunc:11~ql!GS at so ciaux d 1 actualitê. Ci~q êditions, avec un total: pour les troi s ~puscul~ s, d~ _ ~C0 mi lle examp 1aires. 1973 ====

• .A partir de cette .annêe, •,les caravanes de prcpagandi stes de la ·TFP se mettent ã diffuser le li~ vret Les ae~aritions et J!(.MessaÃe de Fatima selon le manuscr, dê Soeurtuci-e t -· de ntoni o Augusto Bo relli Machado-;-qu, contient le . texte et 1e commen::tai re des révé 1ati ons otkNotre Dame me.t en garde 78.

Appendfce XI 1

centre le péril convnun1$te. L'ouvrage a eu jusqu'à présent douze éditions en portugais; atteignant un total de 310 mille exemplaires au Brésil. Il a eu égaleroont de nombreuses éditions à l'êtranger.

1~73 à 1974

·* ~a TFP di ffuse dans tout le . páys un vaste reportage, publié dans 11 Catolicismo 11 , sur l'échec du régirre d'Allende. L'ouvrage montre l'inconsistance de la grande propagande intemationale auto.ur ce qu'on a appelé "La voie chilienne" pour le socialisrre dans la liberté.

l~Z~

/\vril - La TFP fait publier, dans les principaux organes de presse du pays, une décl arati on dans laque l le elle se proclame en état de rêsistance face à,, 1 0stpolitik 11 du Vatican : La poli tique de déten te du Vat,can avcc les ~ouvernements conmunITtes : pour la TFP, s'ãbsteríl"r. -ou rés1ster? .

Mars à novembre Le Pr Plinio Corrêa de Oliveiraecrit pour la "Folha de S. Paulo" une s~rie de . quatre arti eles : Le s6ng 1 'on ne r9u~ négocier (17 mars); SurCu a (useptembfe ; on ácüõa "'[2"í"octobrc); etCUba:soulevant le voile":":"". {17 novembrc). Dans cesãrti eles ·, l 'aute'ur montre que 1a suppressi on de _ -1 '.embargo contre Cuba représenterait non ·seulement un péril pour tout -le continent, mais surtbút aurai t pou.r . consécjuence de faci 1i ter 1a s urvi vance du régi me marxi ste •dans 1 'f1 e:La Conférence de '· l 1 0rganisation - des Etats Amêricains .(OEA) réalisee en novembr~ à. Quito, · signala une nouvelle dérout~ des partisans . de la suppressi on de l 'embarg o~ •cet heureux dénoueme nt contri

bua égalerrent un numéro spécial de "Catolicismo" (ao0t 1974), largement diffusé par· la TFP brés i lien ne et par ses consoeurs autonomes 1ati no-améri cai-=nes.

1975 ====

Avril - La TFP diffuse 100 mille exemplaires de la Lettre Pastorale Pour le mariage indissoluble de Mgr Antonio de Castrolrayer . Les projets di vorci stes, alars en cours au Congrês National, sont reje tés. -

Mai - Devant une 11 propagande-tonnerre11 bien orchestrêe, la TFP diffuse dans les principaux journaux du pays, le document La TFP en légitime défense de vant une agression polem,queet passionnee : élé'inents eour un dialogue serein-.La Sociêtê y déiiiõn=' tre 1'rnconsfstance totale des accusations qu i é:taient levées contre elle par des secteurs de gauche. Le document resta sans réponse.

Novembre - Ne· vous 1.. trompez pas, Emi nence - Message de la TFP" -q~ Cardinal Ams: dans ce document, lalWaierte -1ã111êrarch1a· ecclésiastique à 1 'égard duvide qui se fa1 t autour d'elle dans la mesure oü elle s'abstient de combattre la subversion conmuniste.

Mars -A 1 1 occasion de déclarati ons anti communi sres-inattendues et vagues , provenant de mcmbres de la hiérarchie ecclésiastique, la . TFP publie lemani feste : Sur 1 'anti colllTluni sme.;.surpri se de hauts hé l ats - Rêl'Texi ons dê 1a ·,.TFP.. Dans ce document, l n t1té mani .feste sa perpiex1tê devant 1 'absence de rre sures concrêtes de l 'épiscopat pour 1 'é radicationdu cornmunisme, surtout dans les milieux catholique~

80.

*

AppendJ ce XI 1

L ' Eglise face _. à 1 'escalade de la menace communis te - ~PPP{ ,aux Evê~es s, lencTeux : dans ce 1ivre, le · r ; ... _fniõ Cor a de ·01., ve1 ra décri t, depui s ses origfnes :dans · les années 30~ la grande cri se que -t;ravers'e l 'Eglise au BrésiL Et avec une vas te qocumentation il dénonce l'action de la 11 9auche cathol ique ". dans ce pays . En ·doúze moi s, 51 mi 1Je exemplaires, en quatre éditions, sont diffusés par les carc1va~es .de - la TFP dans presque tout le pays. • •

Novembre - En même temps que _ d'autres entités anti communi stes, 1a TFP organi se à 1 'auditori um de 1a Fédération dcs Industries, à Sao Paulo~ une sessi on colli11émorative des vi ctimes des êmeutes communi stes de 1935. De hautes autorités civiles et militaires on ·t participé à cette cêlébration, ainsi qu'un nombreux public. Le Pr ·Pli'nio Corrêa de Oliveira et Mgr Antonio de Castro Mayer, Evêque .. de • Campos, ont pris la parole lors de cette session.

1977 ====

Juin - Devant l 'imminence du vote de projets . divorci stes la : TFP di ffuse ·dans 1a presse l!n communiqué demandant àux sênateurs et députés qu _.'ils épargnent à la conscience catholique de notre· pays la plaie du divorce. . .

Jui llet - La TFP, dans un têlêgramme à Paul VI, fa1t sentir sa perplexité devant les paroles de s~ lidaritê du Pontife envers les agitateurs communis tes . dont les droits humains auraient êté violês aü Brésil, paroles dans lesquelles n'apparaissaient aucune censure à. la .violation systêmatique et astu cieuse des êlroits . · humains· faites par . le communisme intemational stir le _. territoire brésilien. . Seatembre · - Le Pr.>Pliriio Corrêa de Oliveira, Prê- s, ent ·.clu Cotiséf1Nationa1 de la TFP, envoie un té lêgramme à Paul VI, au Prêsident Carter, au Prési'= 81. •

dent Gei se l et au Mini ~tre des Af.fai res : Etrangêres du Brés .i 1, oO i -1 leur demande - d'-intercéder en faveur des malheureux ·fugitifs vietnamieôs~ · · -

!~Z~

* Le tribalisme indi2êRe, un idéal corrmuno-mi"ssio ·!"' nãire pouÍ ·1e Brês1l du n.r1e s1éc1e est le titre du dernier ivre du Pr PTimo Cor~a de · 01 ·iveira: Jusqu'à ce jour, sept éditions en ont -été tirées · , réprésentant w total 76 mille exernplãires. •

Maf - Lors de l'' attentat sacri 1êge contre la sta .. tÜe mi rac_uleuse de -No tr e Dame • Apareci da, . ·dans teus les siêges ·de la TFP l 'étendard de l 'Association est hissé avec ··m crêpe, en signe _ de deuil. Quelques jours apres , environ 500 membres et sympa thisants de l 'entité ·-e -ffectuent un pélérinage de 2'2" km à pied, au Sanctuaire National ,col:TTlé! reparation à la Patrone du Brésil. •

Seetembre.-:- Sur une é1ssion de TV : JI!: _ Il_l! bhc brês1l1en c'esf 1 le t,tre ctu commun1que dTT f,µsê par de grands organe.s de la presse nationare, dans leque l la TFP fai t p'art de ses observations à l'égard d'une émission d' :une puissante chaine na'."" tionale de têlévision sur 1 'entité. La matiêre soulevée dans ce programme essayait de présenter la TFP • corruoo une :,'O rgani s ati on e xt rêmi ste c!e dro i te se lon la version fantai siste de temps en temps soule vée par la gãuche, et toujours réfutée avec succes par la TFP.

Octobre - A l'occasion d'une date néfaste, le 61e anniversaire de 1 1 i.mplantation du communisme en Russie, la TFP .organise, à l 'auditorium de l 1Hotel Hilton, à Sao Paulo ~ une conférence du Secrétaire d'Etat à la SOreté P~biique de $ao Paulo, le Colonel . Antonio Erasn10 Dias, sur la doctrine et la tac ti que commun is tes. A?.

B. fgmgª~º~~ ~Yr lª YQig R~g}igM~

Les campagnes de 1a ·· TFP .dans les · rues, soi t (X)ur la vente .de . livres, (cL lettre "A 11 ci-des.sus),soit pour les pétitions etç, ·s011t toujours réalisêes par le contact di rect des membres et sympathisants avec le grand publ i e. • . · • , -·

Comme il est nattJrel ··ChpCUn d'entN eu~ - agit dans la ville qu'il habite ; 'Et, à -: J1 9ccasion des campagnes _ de plus grande envergure, sont • organisées ,_;.·notammentles fins de. semaine · , lesjoµrsfé riés, ou dans les période~ _ ..de vacances séolairesêl: uni versi tai res - des c.aravanes dans • les vil les oü la TFP n'a pas · de s.iêgé · . :. . -· : • '

Afin de donner une plus .grande . c9ntinui tê . aux campagnes sur tout le territoire ; national,- des caravanes permanentes de membres et de sympathisants de la TFP ont êtê constituêes. Jus4u 1 ã ce jour, el les ont déjà parcouru 2 ~331.390 km, visité U ; 64'5" vil les et vendu pl us de 900.000 -exemplai res de publ i cati ons lancées par la TFP. Le ..caraçtêre ordon né et pacifique de l'action de ces -çaravanes a éte attesté par 2.14-0 lettres de commis~aires de -police, de maires et d'autres autorités {*}.

(*) Une dépositi9n est particulier~~nt digne d 1 attention, c~lle du .colonel J. ~aiva Porti~ho,Se crétaire d 1 Etat à .la Sureté du Rio Grande do Sul, devant la _ Ç!ommissi~ Parl~men\:aire d 'Enqúête (CPI) que 1 'Asseml?lée _: Législa ~iye -~e cet !· Etat; l:I.Vait instaurée afin d'enqµ~ter ijµr la -; TFJ;>. • ..

Cette autorit~ déclara ~lors: ·"Pui, il y a eu une enquête . aµ~qur ge~ ~ctiyités d~ la TFP à par tir d 'une entr~vµe ~ntre _ le . député Ae - cet Etat, Ru bi Diehl, et moi-même, dans laquelle celui-ci s 'eat 83.

1. Ca.1lpa!=J~ de e__ortée doctrinale !~~g

* Campagne de la TFP en défense de la famille, me- ·.· nacée parle projet divorciste de Code Civil. En · 50 jours, 1.042.359 Brésiliens · de 142 villes signê ; rent le manifeste intitulé Appel aux hauts Pou ~ voirs civils et ecclêsiasticries enãêfense de lã'Ta : mi 11e br-~silienne. te proje fut"""'ret,re. ---

Juin - Dans un communiqué diffusé par la presse soüs le titre La TFP et l 1offensive divorciste au . Brésil, l 1entite applaud1t le Prês1dent CasteloBrãn co pour la fenneté avec laquelle, s'imposant au vã canne •furieux des di varei stes, i l a reti ré du Con-=grês le projet de nouveau Coôe Ci vi 1. En même temps elle incite tous les Brésiliens à la vigilance, ayant én vue ·1a permanence du péril divorciste . .

Juin-Juillet - En ccnco~itance avec la campagne

engagé · à procéder ainsi. Cependant, ence qui touche l'effort dépensé dana ce sens, une fois consul tées toutes ies sources et interrogées les person nes et entités qui pourraient donner des informa_. tions intéressantes, rien n 'a été détecté et il faut • donc tenir pour non fondées les accusations lancées centre la TFP, parrid -lesquelles celles qui conce.E,. nent . l'embrigadement para-militaire des membres militants, le re.cel, d'armements - et de munitions,la profession d'idéologies ou de méthodes nazi-fascis tes·, ' ainsi que la · perturbation de la paix et de 1 br dre publ:fc ou la transgression de la Lei de la Si1 curité Publique" (réponse au questionnaire de lâ'. CPI présen.-téeper écrit par le Colonel J. Paiva Po_!, tinho, sur 1 1 acte de sa déclaration, le 8 octobre _ 1975).

84.

Appençj Ice XI 1

de pétition cóntre le projet de Code Civil divords .te, la TFP organise à Sao Paulo et â Belo Horizon.:te des cycles de conférences sur le thême, avec 1a participation de personnal itês de la mngistra ture et de l 'enseignement universitai re . de ces deux villes . Le s conférences sont largement fr équentées et appréciées .

Juillet · - Ayant été désavouée par la Confêrence Nationale des Evêques du Brésil {CNBB), la TFP publie dans la presse quotidienne le communiqué Respectueuse défense face à un . communi~ué de la vênêrable Comrrnssion CerifraTe~e la CNB . Ledõcumenf soul,gne que 1ecorrmun1quéep,scopal . a eu pour s2ul effet d'atteindre 1 'étendard de la résistance au divorce.

AoOt - Le Pr Pl ini o Corrê a de 01 i vei ra, des • membres et sympathisants de la TFP se . dirigent 'en un long cortêge d'autómobiles et d'autobus au monument d'Ipiranga, à Sao Paulo, oa est signé parle Conseil National de l 'entité une supplique à Notre Dame Apareci da, Reine du Brésil, pour que 1a .Mêre de Dieú délivre le pays des totalitarismes et évite que s'y implante le divorce.

Septembre-Octobre - Des étudiants collaborateurs de la TFP dênoncent dans des manifestes diffusês, dans les uni versi tés lc caractere subversi f de 1 'a gitation étudiante. La minorité de gauche s'en trouva isolée et l'agitation cessa.

1967 ====

Novembre - La TFP organise la célébration de Messes pour les victimes du communisrre et pour la libération des nations captives dans les villes suivantes_: Brasilia, Sao Paulo, Rio, Belo Horizonte, Recife, Fortaleza, Salvador, Curitiba, Florianopo85.

lis, Campos, Barbacena, Blumenau, Sao José dos Campos, Olímpia, Pindamonhangaba, Ouro Preto, Ponta Grossa, Creciuna. A ces célébrations, assistent des autorités civiles et militaires, des représentants diplornatiques, des délégations de colonies des nations captives et un npmbreux public. Les àn nées suivantes la TFP renouvelle cette même initiã tive.

Juillet - En 58 jours, 1.600.368 Brêsiliens de 229 v, l l es on t sous cri t au Respectueux et filial ~ssage ! Sa Sainteté Pi~~ ·Paul VI? -demand~nt des ~su res pour contem r rnTITfrat, on commuh1 ste dans les milieux catholiques. Parmi les . ?igna tai res du manifeste 1ancé par la TFP, on compte quinze Archevêques et Evêques, cinq ministres d 1 Etat, deux gouverneurs d1 Etat, quatre maréchaux,cinq ami raux, hui t généraux, ••deux sénateurs, deux vi e~ gouvemeurs, douze secrétaires d'Etat, des magistrats, des députés fédéraúx et des députés d'Etat, des maires et des conseillers municipaux.

2. Campagnes de bienfais·arice chrétienne !~ZQ

Décembre - Campagne de quête de dons pour le Noel • dês Pauvres . .Depuis lors, l 'entité organise de temps en temps des -collectes de vêtements, d'ali ments, de jouets, etc., qu'elle distribue ensuite dans les bidonvilles et les quartiers pauvres de Sao Paulo. . i~z.g

* Depuis 1975, les ~mbres et . sympathjsants de la TFP ont visité 10.561 malades en 827 hôpitaux de · ~6.

Appendlce XI 1 ~,,.,"!Q z~,·1 ~. fâ9 ;: vi .) es, afi n de leur apporter le réconfort matg,ri 1e 111 ~t une parole de Foi et de courage chrétien. ;.-,,~r\·._ : ;; ~ ~-; 12 r g~ti.9i§!J~ ª121:üª!Úfiggmgot~

Zl!!s t o~f.'07 a TFP i ssus des Secteu r s les glys diver s

Au fur et à mesure que l ' act i on pub l ique de la TFP br ési 1ienne a affi rmé son effi caci té à travers tout le pays, se configura contre e _ ll~ et enflª ~ª~ xgroportion une campagne de diffamation ver~ ,J:t4l ~~ ; s, uivie de plu~ieurs 11propagandes 7tonnerre'~ En ~"ar!J } l ant des -b:r.u1 ts et des accusat, ons sans fon tf~~n ts' , •cetté campagne se mi t à couvri r de façon <!ís'í ~~~ tiquEf et régul i êre les grandes étendues du Br és i't

A 1 1 occas i on 9e la 11 propagande-tonne rre.' ·que'' 1 •. TFP . eut à subir· aprês ~a campagne centre le di vo rce en avril 1975, _ · des personnalités de ra, orn mée nationale manifestêrent leur appüi à l 1 associãtion. Nous transcri vons i ci certai ns passage.s ãe ces d~cl ara ti ons. • •••• • j 1'1f/PSü t ? :i -j 1 •

.L:es' · àccusat1 ons contre ,:r-;-- :;t;.i,. l a lfP sont · fausses ....... -~-· -- ----·--

Mgr Antonio de Castro Mayer

Evêque de Camp·os

11 En si'lence, mais ·scandalisé, j 1 ai assistê à la propagation de 1a ·· campagne dêclenchée depuis quelques jours éontre 1 1.associ ati on êmê ri te qui se glori f iE( de 1 1-avoir (le Pr Plínio Corrêa de Oliveira) comite- ~Président. 11 se trouve, cependant, que cettê ~c~mpagne véhicule de telles injustices que je 87.

ne peux m'abstenir de formuler contre elle roos protestations. ProtestatiGns qui • dam: mcn coeur ~ont si impérieuses que, ~renant en ~ons·i dération ms r~lati~ns avec la TFP, 1a campagne porte atteinte à mon honneur d I Evêql!e" de 1a Suinte Egl i se. /\uss i, comme Evêque de _ la Sainte Eglise, je prends Dieu à térnoin que ces accusations contre la TFP sont faus ses 11 •

C1 est convnunisme ~l gagne

Mgr Orlando Chaves

Archevêque de Cuiaba

• 11 eelui qui gagne avec -cette ~ampagn~ explosive contre la TFP c'est le convnun, sme qu, essaye par tous les · moyens de conquérir notré Patrie. Je me dois d'encourager cette sociêté intrépide qui mêri te tous les applaudissements des forces saines áe la Patrie brésilienne 11 • •

Ce vacanne est sans fondement

Geral do Freire

Député fédéral {Minas Gerais)

11 Je consi dêre absolument .dénué de fondement tout ce vacarme que l ' on · fait au-tour de la TFP.L 'é tude. la consultation et l'usage d'oeuvres que le monde d'aujourd'hui est en train d'oublier font de 1a TFP 1 'objet de notre profon~ révérence 11 •

La TFP est k drapeau du bien

Navarro Vieira

Député fêdéral (Minas Gerais)

"La TFP a rendu de grands services au Brêsil. Je continue a la soutenir et j'ai la certitude -que

"88.

Appendl ce XI 1

beaucoup feront de même parce que cette entité agit au sein de l 'ordre avec une impressionnante courtoi si e, éducat ibn et iilte ll i gence_n.

Dans TFP : honnêteté de propos, jus tesse des procédés, i ntégri tê

Paulo de Vasconcellos Souza · e 5ilva

Commandant des Forces Aeriennes

11 11 y a plus d'un lustre que j'observe le çomportement de la TFP dans . tout.es lés campagnes et les entreprises oü elle s 1 engage, et c'est avecune. grande satisfaction que je peux proclamer que je n'ai jamais vu ou eu connaissance de quelque geste moins noble, de quelque.. attitude moins recommandable, de qúelque disposition moins prudente» dequel • que ·mesure moins précautionneuse, de quelque • acte moins à propos. Au contraire : en toute chose honnêteté de propos, justesse des procédês, int~grité.

Valeureuse coopération à l'effort anticommuniste

Gér,éra l Tasso Vil lar de Aqui no

11 J 1 accompagne depuis longtemps avec sympathie et intéret la participation de la Tradition, Fami lle et Propriété dans l 'effort que les • personnes de bien de cette Nation réalisent pour neutraliser l'action du mouvement communiste internatidnal. L'action courageuse et clarifiante des organl sations, entités, assodations publiquesetprivées, et des personnés de bien ont un •rõle important à jouer en coopération avec les pouvoirs publics. La TFP nous prete cette valeureuse coopêration ave e convi cti on et grandeur 11 •

Un travai 1 persévérant et de grande valeur

Colonel Antonio Erasmo Dias

Parmi les manifestations de soutien -que la TFP a· reçues il convient de détacher la lettre que le Colonel Antonio Erasmo Dias a récemment adressée au Pr Plinio Corrêa de Oliveira peu avant d· I abandon-· • ner sa charge de Secrétaire à Ja Sécurité Publique de l 1Etat de Sao Paulo en mars dernier. Nous re .;.. produi sons i ci des passages de ce . document.

11 Je me dois, en quittant cette ' honorable char- . ge, ·de vous remercier pour 1a càopération que spon tanément vous offrez . au · _gouverne~rit et au _peup íe de Sao Paulo et de tout le Brésil. Rares sont ceux qui méconna;.ssent le travai 1 persévérant ét de gran de va leur que la TF'P réalise avec 1 1objectif .d I é= clairer ·1a population brésilienn·e sur d'ímportantes questions de l ' actualité, dans le domaine . idéologique et re 1i gieux. . • . •

"La cal omnie a été l e grand o·bstacle que 1a T.FP . a rencontré dans ses longues années de services si gnalés rendus à la société brésilienne. Des hommes publics qui aiment la vérité _ doive.r:it empêcher que des intérêts mesquins l 'eritàchent~ · Cela étant, je vous reme rei e · póur • les travaµx · i nesti mab les . que vous développez pour ·1a prézervation des vnleurs é thiques et morales de notre société brésilienne 11 .-

Tableau 1

Les ~éti ti ons

La TF~ ou ses irembres, a lancé plusieu rs péti ti ons au cours de ·. son hi stoi re. Le généreux ac=cuei 1 réservé ·à ces pétitions montra comment sont cfnracinées dans- la . population •les vale-urs éternelles de la ·Civilisation Chrétienne. •

Péti ti ons

* Agri culteurs et éleveurs so lidaires avec le livre 11 Lã Ré forme Agrai re - Affai re de Cansei en ce 11 ( 1963)

* Requérant des auto ri tês qu'elles interdisent la réa lisation du Congrês du mouve ment communiste CUTAL (1964T

* Interpellation à l'Action Catholique de: Belo Horizcn te (1~64) .

* En défetise de 1a fami l le, menacée parle prójet di~ vorciste de Cede Civil (1966)

* Message à Paul VI lui de- · mandant desmesures contre nfi ltration communi ste dans 1 'Eglise (1968)

Jours de Si gnatures Campagne o tenues

Observations :1° Un fait qui mérite d'être sou ligné: la moyenne de signatures par jour de campagne est de 19.471; 2º Sur l'initiative d'éleveurs, la premiere de ces pétitions a été organisée par d'actuels dírecteurs de la TFP brésilienne; 3° La pétition requérant des autorités l'interdiction du Congres de la CUTAL a été organisée par des étudiants de Belo Horizonte, parmi lesquels certains appartenaient déjà à la TFP et d'autres allaient en faire partie; 4º Le message à Paul VI représente la plus grande pétition de l'Histoire du Brésil. 92.

Tableau 11

Vente de 1i vres

Pour les éditeurs brésiliens, obtenir un vaste écoulement de leurs livr~s, constitue un proble roc permanent, surtout , ,uand i l ne s I agi t pas cr oeü vres de caractere exclusivement littéraire. Malgre cela, ·1a TFP a obtenu dans ses -campagnes de vente dans la rue les résultats suivants :

Ti trc de l I ouvrage

La Réforrr,d 1"\grai re - Affai r:-e de Conscience (1960)

Dêclaration du Morro Alto (1964)

Lettre Pastorale- contre les artifices de la secte conmu ni s te ( 196 3) ·

Accord avec le régime commu niste - pour l'Eglise : es poir ou auto-démolition?(1963)

Transbordement idéologique inaperçu et dialogue (1965)

Frei, le Kerensky chilien (1967)

Lettre Pastorale sur les'tur sillos de Cristiandad"(197l}

Collection des Dialogues So ciaux (1973)

Edi ti ons Exemp 1aires

Tit-re de l 'ouvrage Editions Exeme l aires

Les apparitions et le r.iess~ ge de Fatima selon les manuscrits de Soeur Lucie {1973) 12 310.000

Lettre Pastorale pour le mariage indissoluble (1975) 2 100.-000

LI Egl i se devant 1 1 esca 1ade de la menace communiste (1976) 4 . 51.000

Le tribalisn-..e indigene : un i déa·l communo-mi ssi onai re pour le Br-Jsi 1 du XXIe si êele ( 1977) 7 76.000

L.QZL.QQQ

Observations : 1° A partir du second semestre de 1963, la TFP a pris en charge la propagande du livre La Réforme Agraire - Affaire de Conscien-ce. Jusqu'à cette date, la divulgation de l'ouvrage lan cé en 1960 avait été effectuée parles auteurs du livre et parle groupe d'amis qui, ayant à leur tê te le Pr Plínio Corrêa de Oliveira,- fondêrent ., la TFP et en sont aujourd'hui directeurs; 2° Plusieurs des livres lancés par , la TFP ont:. ~té reproduits intégralement en divers journaux et ~evues, constituant un total de 219.000 exemplaires. Le mensuel "Catolicismo" a eu plusieurs num é r os ·vendus parles membres et sympathisants dans les campagnes de rue. 94.

Tableau 111

LiYrn~ l2n~~~ Qªr lª IEe bré~iliennª ~ant des éditions à Pê,tr 2nger

Plusieurs des livres lancés par la TFP brési1iénne ont eu une répercussion hotable à 1 'é tranger. Aussi ont-ils été éditês en plusieurs - langues,leur di ffusion rcs ·tant à- 1a charge ·des TFPs soeurs ou dês associations amies.

Titre de l'ouvrage Editions ExempJaires

La Réfonne Agraire - Affai re de Conscience 3

Accord avec le régime communiste - pour l 'Eglise , espoir ou auto-démolition? 26

Lettre Pastorale sur les "Cursillos de Cristi'andad" . • 2

Les appari tions et le roossage de Fati ma se 1on les ma nuscrits de Soeur Lucie - 13 Col lection des "Di alegues

0bservations : 1 º . En ajoutant les chiffres d e 64 éditions et 335. 500 exemplaires, . au nombre q u e ces mêmes ouvrages atteignirent au Brésil (voir le 95.

Tableau II), ou compte 123 éditions et •.......... 1.412.500 exemplaires; 2° A l'étranger également, eles joumaux et des revues ont reproduit intégrale ment des livres lancés ·par ···l~ TFP brésilierine ~ Ces : reproductions ont atteint un ·total de 242.500 exem · plaires.

Publ i ca tions_ vendue~ gar les Caravanes

JªJ~~i~ ~lZ!gl~ J:hg~~

Observation: Depuis 1969, les caravanes de lá TFP ont déjà parcouru 2.331.000 kilometres pÓur a- .-

• lerter la populat ion brésilienne à 1 'égard du péril com.muniste. 2 .3"31.000 km é .quivalent à · 59 tours du monq.e ou à 3 voyages aller-et--retour à la lune. '·

Tableau

Observations : 1 ° Les visites aux hôpitaux sont priricipalement destinées à réconforter des malades indigents ou de faibles ressources, et manquant .d 'une parole de cordialité chrétienne et d 'encouragement moral. 0n y distr'ibue aussi des souvenirs : images de Notre Dame de Fatima, chapelets etc . ; 2º Ces visites ont été réalisées dans des hôpitaux de traitement de médecine générale, des hôpitaux pour miséreux, des centres d' urgences et des hôpitaux spécialisés dana le traitement du cancer, des fie vrestropicales,de la tuberculose et de la lepre .

AQQendlce XI 11 ---=--=--

11 ~Q1J~ ªyez: e~QQ.Sé et ~éfén~tu aYet R~nétrªtiQa ~t tlªr:t~ l 'Açti oa Çatbo 1i 9ue 11

Lettre écrite a·u nan du Pape Pie XI 1, par Mgr J. B. Montlnl, alors Substitut à ta ·secrétalrerle d'Etat du Saint Slege, au Pr Pllnlo Corrªa de Oliveira (texte tradult du latln) :

SECRETAIRERIE D'ETAT

DE SA SAINTETE- •

Palais du Vatican, le 26 février 1949

Illustre Professeur,

Poussé par votre dévouement et votre piété filiale vous avez offert au Saint Pêre le livre 11 En Défense de 1 1.Action Catholique" dans lequel vous vous êtes montrê d'un soin remarquable et d'une haute di 1i gen ce.

Sa Sainteté se réjouit de vous parce que vous avez exposé et défendu avec pénêtration et clarté

.

f'Action Catholique, dont vous · possédez une é:omplê te connaissance et pour laquelle vous avez une haü te estime, de telle façon qu'il est devenu clair pour tous combien il est important d'étudier et de promouvoir cette forme auxiliaire de l'apostolat hi érarchi que.

L'Auguste Ponti fe éme:t . de tout son coeur 1 e s voeux que résultent ·de ce · travail des fruits riches et féconds, ~t que ,. VOU$ en recuei lliez de gran des et abondarites consolations. -

Et pour qu'i1 en soit ainsi, il vous accorde la bénédiction apostolique.

En même temps, ave e toute ma consi dératíon, j e rre décl are votre tres dévol1é, 100.

J. B. Montini Subst.

Lettre du Cardlna-I G. Plzzardo, Préfet de la Sacrée Congrégatlon des Sémlnalres et Unlversltés, à Mgr de Castro Mayer, Evêque de Campos, au sujet d ' un livre du Pr Plinlo Corrêa de Oliveira (texte tradu.it de l'Jtallen):

SACREE CONGREGATION

DES -SEMINAIRES ET DES UNIVERSITES

PROT. N. 914/52/9

Rome, • 1e 2 décembre 1964

Excel lenc~ ~évérendfssime, -

• Ce :n 'est que mai ntenant que naus avons pu 1ire l'ample et profonde étude de l'illustre Pr PLINIO CORREA DE OLIVEIRA, de l'Université Pontifica101.

le Catholique de Sao Paulo, sur 1 'important thême de "La liberté de l 'Eglise dans l 'Etat communiste" (3ême édition amplifiée, Sao Paulo, 1964) que V. Exc. Rév. a eu la bonté de remettre à cette Sacrée Congrégation avec la três aimable lettre parvenue à nos bureaux en novembre demier.

Naus exprimons à V. Exc. notre sincêre reconnaissance, et nous la félicitons, ainsi que l 'illus tre Auteur, qui mérite la célébri té qu'il s'est ac::quise par sa science philosophiq~, historique et sociologiql!e et nous souhaitons la plus ample diffusion à cet opuscule dense, écho três fi dele d e s Documents du Magistere suprêrne de l'Eglise, y compri s les l umineuses Encycl iques 11 Mater et Magi stra'' de Jean XXII I et 11 Ecclesi am suam" de Paul VI, heureusement régnant..

Que le Sei gneúr veüi lle bi'en .concéder à to u s· les catholiques de · comprendre la nécessité d'être t.:nis "in uno sensu eademque sententia" pour éviter les illusions, les piêges et les dangers qui menacerit aujourd'hui du dedans Son Eglise!

Avec 1 'assurance de mon estime et de ma considérati on toutes parti cul i êres, je me décl are encere une fois et de tout coeur de Votre Excellence Révérendissime le três dévoué en Jésus-Christ

G. Card. Pi~zardo

A Son Exc. Rév. Mgr MTONIO DE Cf.\STRO MAYER

Evêque de CAMPOS • t Dino Staff a, Secrétai re 102.

La lecture du rapport Tradition. Famille. Pr bpriété.

Secte ou pas secte? est des plus ennuyeuses. C'est une conséquence inévitable que certains passages de la réfutation de la TFP en portent des traces.

• Cela conduira peut-être quelque lecteur à se former un jugement apres avoir parcouru de nombreux passages simplement en diagonale et avec une attention intermittente.

Nous nous permettons de faire observer à quelque personne ·intéressée que, pour répondre à un impératif fondamental de justice, ou elle consacre toute l'attention et tout le temps nécessaires pour se mettre entierement au courant des matieres ici traitées, ou alors elle doit s'abstenir de tout jugement.

Car une lecture superficielle et hâtive, emplâtrée par des on-dit, par des sympathi~s . ou des antipath1es de tempérament est absolument insuffisante, surtout quand il s'agit de matieres comme celle-ci.