Edition Albi - Gaillac - N°29 Offert - 50 000 exemplaires Automne - Hiver 2013-2014
www.echo-magazine.com
Mode Beauté Horoscope Gastronomie Décoration Habitat
81
Site de vente en ligne : 2 rue Joseph Rigal
www.lingeriedefemmes.fr
www.echo-magazine.com
En exclusivité Elsa Gary,
81
Les jolies Filles, Elysa Bridal…
2 rue Joseph Rigal
2 nouvelles collections
Notre site de vente en ligne : www.lingeriedefemmes.fr
Divina Sposa Créations Bouchet
nos sans oublier lingerie marques de a • Millesia Aubade • Frey arlies • Fantasie • M a Donna Dekkers • Prim venture • Marie Jo l’a n • huit • • Banana Moo Charmel Etincelle • Lise ass • • Chantal Thom S• HOM • IMPETU erbe Doré doré • G olford .... W • aux Pierre Mante
Aubade Organisations de mariage • Robes de mariée • Cocktail • Accessoires
www.albimariage.fr 149 av. Albert Thomas Albi - 05 63 38 72 78
PRÊT À PORTER FÉMININ anciennement boutique ELIGE
ça change tout, sauf le vêtement Delfin
Stark • Telmail Karting • Delfin France Rivoire • Kirsten Lingerie Playtex, Chantelle Collants Dim Boutique …
andes tailles spécialiste gr k) nnet H, en stoc (jusqu’au bo ic rayon sexy ch ts homme, en em êt -v us rayon so it lingerie de nu
-à-porter Nouveau prêt ir & textile cu
Millésia Carte de fidé
lité gr atuite
Artiste Photographe Spécialiste de la photo de mariage photos en studio, en extérieur, à domicile
taille 4 du 38 au 5
13 rue des frères Delga - 81600 gaillac
2
Studio photo 432 route de Castres - puygouzon (en face Bricorama) 06 81 02 17 89 - www.lvgstudio.com
BEAUTÉ
On vous l’avait dit : les régimes vous feront grossir Ne faites plus n’importe quoi pour mincir Les étapes clés pour atteindre vos objectifs « Poids et Volume » et en finir avec les problèmes de poids : ✔ Analyse et bilan personnalisés . ✔ Mise en place d’une hygiène alimentaire, adaptée à vos besoins. ✔ Gestion de votre perte de poids progressive et durable. ✔ Optimisation locale de l’amincissement, par des soins appropriés et réguliers (ultrason et électrostimulation). ✔ Soutien psychologique personnalisé et dirigé par des conseils pratiques. Karine Folliot, Coach en nutrition
Témoignage : enfin bien dans mon corps ! En mai 2013, à 45 ans, en plein désarroi après de nombreux régimes et en surcharge pondérale depuis plus de 10 ans, je décide de me reprendre en main. K. Folliot m’explique le fonctionnement de mon corps, la nécessité de respecter ses besoins quotidiens avec une alimentation équilibrée sans substituts ou compléments alimentaires. Après 4 mois de suivi diététique associé à des soins au cabinet, j’ai perdu 12 kilos et remusclé mon corps. Depuis, je me sens bien dans ma peau et je me plais dans le miroir. Ce qui m’a étonnée c’est que j’ai mangé plus qu’avant mais plus équilibré. J’ai compris beaucoup de choses et j’ai changé mes habitudes alimentaires. Karine, ma nutritionniste a été mon détonateur. Ses conseils, son optimisme et sa bonne humeur m’ont redonné confiance en moi. Aujourd’hui, mon poids est stable et la nourriture ne me fait plus peur. Je tiens à la remercier. Je suis enfin rassurée et j’adore mon nouveau look… Mon mari aussi ! Sophie L.
avant
après
Centre d’amincissement Karine Folliot agréé Méthode Laurand
www.laurand.com k.folliot@wanadoo.fr
22 rue Flandres Dunkerque 1940 Puygouzon
05 63 43 37 73 - 06 84 08 46 47
3
www.echo-magazine.com
L’art amoureux du cheveu Il est des publicités qui ne sont plus à faire : il suffit d’écouter les propos élogieux tenus par les clientes de Nathalie Rigaud, Maître Artisan, qui séduites par ses prestations, se plaisent à reconnaître sa compétence innovatrice, son exigence, son écoute attentive prodiguée à chacune d’entre elles. Nathalie Rigaud crée toutes les coiffures de la femme d’aujourd’hui, toutes tendances et générations confondues. Pour enrichir son savoir faire, elle participe à des stages de perfectionnement auprès de prestigieux coiffeurs parisiens, comme Alexandre pour ne citer que lui. Nathalie Rigaud, spécialiste de la coiffure de mariée, vous accueillera dans « le petit Salon-Boudoir Spécial Mariage » lieu privilégiant le calme, dans un cadre élégant, où la future élue pourra revêtir sa toilette aidée par Nathalie, qui, cette année encore, participera au Salon du Mariage Albi-Prestige, les 25 et 26 janvier 2014.
Or & Argan, le brushing prêt-à-porter Elle vous suggérera les derniers nés des cosmétiques capillaires, le brush 3D « OR & ARGAN » qui a la particularité de donner aux cheveux fins du volume, de la densité, une grande tenue, et une facilité pour se coiffer - ou CHRONOLOGIST, qui, à lui seul allie tous les bienfaits de la gamme kérastase. Tous ces soins sont prodigués « en cabine » dans une pièce spécifique. Elle pratique également le lissage brésilien Kéat-IN qui opère la magie, lisse naturelle sur cheveux capricieux, mais aussi la permanente Revlon qui respecte le cheveu en assurant une boucle naturelle. Bien évidemment elle détient un large panel de couleurs personnalisées et mèches aux palettes déclinables à l’infini. Elle fidélise sa clientèle ce qui apporte un petit plus. Un conseil cependant, prenez rendez-vous pour découvrir ce Salon convivial et chaleureux. Son salon détient depuis 2005 l’exclusivité Institut Kérastase et à ce titre, elle vous propose une vitrine diversifiée de soins haut de gamme...
25 Bd de Strasbourg - ALBI - 05 63 60 54 67 - www.coiffure-nathalie-rigaud.fr
Petits soins et grande attention
« Aux petits Soins », c’est 120 m² dédiés au bien-être et à la beauté. Barbara et Chloé vous y accueillent en toute simplicité et vous font bénéficier des bienfaits de chacune de leur méthode. Amincissement, ongles ou nouveautés, même les hommes y sont bien traités. Et si le grand jour du mariage n’est pas loin, elles vous ouvrent les portes des soins duo pour être tous les deux fins prêts le jour J.
Aux Petits Soins vous compose des cures amincissantes élaborées à partir d’un diagnostic silhouette. Un programme personnalisé : tout en finesse (protocole Payot) pour drainer, désengorger, Starvac pour lutter contre la cellulite et la cryothérapie un envelop pement effet glaçon pour une action raffermissante. Aux Petits Soins, c’est également le shiatsu, l’ayurveda, la manucure, l’onglerie (Axess) le maquillage, l’épilation et bien sûr le conseil. Tout ce qu’il faut pour se ressentir belle...ou beau !
Le soin en duo (une parenthèse à deux) Aux Petits Soins vous invite à découvrir le « grand rituel des mariés ». C’est le rendez-vous des futurs époux avant la date exceptionnelle. Un moment particulier de ce qu’on nomme les préparatifs. Ce salon est d’ailleurs mixte et propose aux hommes « opti-mâle », un soin du visage entièrement dédié à leur peau.
Nouveauté : le soin Payot Techni Liss C’est un soin cabine inédit et ultra-lissant (une heure environ). Protocole qui commence par un prélude pour relâcher les tensions, un peeling hautement concentré en aha, le modelage aux 42 mouvements (gestuelle exclusive Payot), et un masque rééquilibrant. Soin qui convient à tous les types de peau, pour une peau lumineuse, radieuse, résolument plus jeune ! .
4
Pensez aux bons cadeaux…
Rejoignez-nous sur Facebook
Aux Petits Soins
19 ter route d’Albi - Marssac - 05 63 47 52 60
BEAUTÉ
Les professionnelles ! Elles ont l’air si jeunes qu’on aurait presque du mal à croire que Céline qui a choisi d’exercer son métier d’esthéticienne dans la région qui l’a vue naître (Carmaux) a déjà plus de dix années d’expérience. Avec Mélanie, elles forment depuis deux ans, une équipe redoutable, faite de douceur et de professionnalisme, capable de vous proposer une très large palette de soins personnalisés et personnalisables. Beauté, bien-être et minceur, Viva Esthétic vous garantit des résultats visibles dans une ambiance naturelle et chaleureuse.
La dépilation longue durée à la lumière pulsée Vous en avez assez de cette corvée d’épilation qui semble revenir à chaque fois de plus en plus vite ? Faites le test Lumière Pulsée. Méthode sûre, efficace et indolore, elle est sans danger pour la peau ou l’organisme. Le bulbe est détruit à la racine pour empêcher ainsi une repousse trop rapide. Viva Esthétic vous invite à venir découvrir une technique qui offre d’excellents résultats sur toutes les zones du corps et du visage.
L’onglerie Viva Esthétic vous voit belle jusqu’au bout des mains. Venez découvrir les nombreuses possibilités qui s’offrent à vous dans ce domaine. En véritable spécialiste de l’ongle, Mélanie fournit un vrai travail d’orfèvre.
Oxy-energy Corps ou visage, ce concept vous apporte bien-être grâce à ses vertus anti-stress et peut tout aussi bien améliorer la repousse des cheveux que le teint ou la texture de la peau. C’est une méthode performante qui donne à la peau l’énergie de l’oxygène et qui permet ainsi une meilleure pénétration des principes actifs. L’efficacité de cette technique est basée sur trois protocoles spécifiques de travail que sont l’oxy méso rouleau, la dermoinfusion et l’aromathérapie oxygénée.
Préparation de l’ongle naturel, choix multiple et collage de la capsule, découpage, séchage à la lampe UV, cette artiste ne laisse rien au hasard tout en pratiquant des tarifs doux comme sa main. Il ne vous reste plus qu’à choisir la couleur. Mais là aussi, elle peut vous aider.
Les résultats surprenants se voient rapidement. Rejoignez-nous sur Facebook
Pensez aux bons cadeaux…
12 rue Mélaudie - ZAC de la Baute (en face Décathlon) - Le Séquestre - 05 63 43 60 88 www.viva-esthetic-albi.com
5
www.echo-magazine.com
3 étapes pour une silhouette retrouvée 1
1 21
FITNESS
Le Circuit Curves de 30 minutes
2 23
3 3
FITNESSPROGRAMME FITNESS PROGRAMME PROGRAMME COACHING COACHING COACHING Le Circuit Curves Le Circuit Curves Votre Coach Votre Coach Votre Coach ALIMENTAIRE ALIMENTAIRE ALIMENTAIRE de 30 minutes Nouveau de 30 minutes Curves Certifié et personnalisable Nouveau et personnalisable Nouveau et personnalisable
Curves Certifié Curves Certifié
Déjà un peu particulier du fait de n’être réservé qu’aux femmes, le centre de fitness Curves continue d’innover en proposant à sa clientèle de perdre du poids de façon simple, personnalisée et surveillée. Une méthode qui s’articule autour de trois axes : le fitness, le programme alimentaire et le coaching. Vous avez tout à y gagner. Il fallait y penser, Curves l’a fait. Associer son activité de fitness à l’alimentation pour l’inscrire dans un cadre plus général de perte du poids, c’est une idée toute simple mais tellement évidente. Aujourd’hui ce centre vous propose un programme global en trois étapes.
Vous trouverez bien sûr toujours ici le circuit Curves, assortiment complet d’exercices de seulement 30 minutes. La nouveauté, c’est qu’il est désormais adossé pour celles qui le désirent ou en ont besoin à un programme alimentaire bien précis et personnalisable et au conseil d’un coach pour vous soutenir dans votre démarche. N’hésitez pas à vous renseigner. Anne-Laure, la gérante, Martine et Déborah les coaches mettent tout leur professionnalisme à votre disposition et vous font le pari que vous allez perdre plus de poids qu’avec un régime seul. Pour celles qui ne veulent que s’entretenir, Curves, c’est toujours sans rendez-vous et à n’importe quel moment de la journée. Des exercices à effectuer sur des machines hydrauliques ergonomiquement conçues pour la morphologie féminine. Ce qui a pour effet de considérablement diminuer les risques de blessures.
Le bonheur d’être Frédérique Boudet vous propose de trouver de nouvelles ressources en vous-même et améliorer votre qualité de vie. Elle pratique la sophrologie, l’hypnose et la relaxation aux pierres chaudes. Cette sophrologue diplômée, mère de 4 enfants, à travers sa pratique, qu’elle diffuse dans le secondaire et à l’université, vous accompagne dans des domaines variés : confiance en soi, contrôle des émotions, sommeil, accompagnement du deuil, préparation mentale (examen, sport, naissance, arrêt du tabac...). Frédérique vous propose un suivi personnalisé et personnel ainsi que des ateliers collectifs variés tout public ou ciblés (enfants de 6 à 12 ans, femmes enceintes) aux noms plein de poésie : plume, bulle, stage zen-attitude, ou encore du yoga du rire. Contactez-la sans attendre !
Cabinet Albi-sophrologie
8 av. du Colonel Teyssier - Albi 05 63 54 01 64 06 22 56 04 67 www.albi-sophrologie.fr
6
22 rue de Mélaudie Zac de Baute Le Sequestre - 05 63 36 86 89 à 100 mètres de Décathlon
Retrouvez tous vos sens
Diplômé de l’école Arnika de Toulouse, Claude Violette est un « technicien » du bien-être. Il vient d’ouvrir sur Gaillac un salon de modelage au nom évocateur, Dolce Vita, où déontologie et compétences ont autant d’importance que les méthodes qu’ils pratiquent. Claude Violette vous propose un véritable protocole de relaxation. Mais il tient immédiatement à préciser que ses prestations ne sont pas thérapeutiques. Après un petit questionnaire permettant de connaître votre état général, il vous proposera la formule la mieux adaptée à vos besoins. Modelage Californien, Hawaien, Ayurvédique ou encore Shiatsu, Pagachampi, réflexologie plantaire, Dolce Vita remettent tous vos sens à l’endroit. En salon sur rendez-vous ou à votre domicile, Claude Violette vous fait bénéficier de la même attention pour vous faire redécouvrir le bien-être. Pensez aux bons cadeaux…
13 rue des frères Delga - Gaillac - 06 22 80 74 34
BEAUTÉ
Elle vous aide à vous découvrir
Pour plaire aux autres, il faut se plaire à soi même. Mais nous n’avons pas toujours les armes pour valoriser notre propre image. Le regard doux et professionnel que Sybella Relooking pose sur vous, vous ouvre les portes d’une nouvelle personnalité faite de confiance en soi et d’assurance. Le changement c’est peut-être maintenant.
Ce que vous propose Sybella Relooking, c’est bien plus qu’une simple transformation visuelle. C’est un réel travail en profondeur destiné à faire apparaître votre véritable personnalité. Pour cela, Isabelle commence par vous écouter afin de déceler vos attentes, vos besoins, vos envies. Mieux vous connaître (jusqu’à pénétrer un peu votre intimité) pour mieux vous conseiller et faire ressortir tout votre potentiel, c’est le métier de cette femme passionnée par le contact et la relation aux autres. Choix des couleurs, du look vestimentaire, de la coiffure et du maquillage, en fonction de votre morphologie, des traits de votre visage, de votre style de vie ou de votre budget, rien n’est décidé au hasard. Même la couleur de vos yeux a son importance. Pour parfaire son travail, Sybella Relooking s’appuie ensuite sur un réseau de partenaires albigeois chez lesquels elle vous suit pour vous guider dans vos choix. Et vous ? Il y a longtemps que vous avez envie de changer ? Un service qui s’adresse aux femmes comme aux hommes avec des prestations adaptables à tous, allant d’une demi-journée à plusieurs jours. Prévenez vos amis, ils risquent de ne pas vous reconnaître.
avant après
Pensez aux bons cadeaux…
avant après
51 rue de Jalard - Albi 06 83 47 31 55 www.sybella-relooking.fr
Isabelle Delesne
Laissez-les vous choyer
Il n’y a rien de plus agréable que de sortir de chez le coiffeur avec le sentiment d’avoir enfin la coupe que l’on espérait. Chez Léolie, c’est à chaque fois le cas. Que vous ayez déjà l’idée de ce que vous voulez ou que vous les laissiez vous guider, Julie, Eléonore et Mélody adaptent leurs compétences au désir de chacun. Quelles que soient vos attentes, Léolie vous comble. A la pointe des dernières technologies grâce aux formations qu’elles suivent régulièrement, les coiffeuses de ce salon sont capables de répondre à chaque cas de figure. Du simple rafraîchissement au changement complet de style, l’expérience de ces femmes souriantes et professionnelles est un atout pour vous. Confiez-leur vos envies, elles vous répondront clairement avec des conseils parfaitement appropriés pour vous conforter dans votre choix ou vous aiguiller vers ce qu’elles pensent être le plus adapté à votre visage. Elles travaillent avec les plus grandes marques comme Schwartzkopf, Couleur Caramel ou encore Davines (la potion de beauté totale concue pour tous les types de cheveux, synthèse de la science avant-gardiste et des matières premières) à l’huile de Roucou et sa ligne More Inside. Des marques qui présentent toutes des gages de qualité. Si vous avez des envies de changement c’est tout à fait le salon qu’il vous faut.
Rejoignez-nous sur Facebook
37 avenue Jean-Jaurès St-Juery - 05 63 45 00 90 www.leolie.fr
7
www.echo-magazine.com
Sophrologie, Yoga, Hypnose et EMDR® Méthode d’épanouissement personnel associant relaxation, respiration, sensorialité, exercices corporels doux et activations mentales positives, la Sophrologie apprend comment retrouver l’équilibre entre nos émotions, nos pensées et nos comportements. L’Hypnose déprogramme la cristallisation de peurs et de neuro-associations négatives dans l’inconscient, afin d’y installer de nouvelles habitudes positives et adaptées. L’EMDR® : méthode rapide et efficace visant la désactivation des émotions et des croyances négatives et des stress liés à des traumatismes. Séances individuelles sur rendez-vous / 1 h. env. : 45 € Le yoga : discipline d’harmonisation et de développement des facultés psychologiques (concentration, sérénité) et corporelles (puissance et souplesse). Par la méditation, l’ascèse morale et les postures, il vise à réaliser l’unification de l’être humain dans ses aspects physique, psychique et spirituel. Le Sophro-Yoga : association de cette discipline philosophique à l’entraînement sophrologique, permet d’unir des techniques indiennes ancestrales spirituelles et une méthode occidentale pratique, et donner ainsi une dimension plus vaste à l’une ou l’autre de ces pratiques.
objectifs et résultats gestion du stress et des émotions • arrêt du tabac • perte de poids • comportements dysfonctionnels • accompagnement dans les épreuves • renforcement de la confiance en soi • aide dans un processus de deuil - accompagnement à la maternité • préparation sportive - meilleures relations à soi et aux autres...
8
Cours collectifs de Sophro-Yoga : • Centre “Art & Vie’’ - 9 rue du Capitaine Treilhes à Albi : le mardi de 18h15 à 19h30 • Centre “Art Perfect’’ - 96 av. Colonel Teyssier à Albi : le jeudi de 14h00 à 15h15 • à la Maison de quartier de la Madeleine - 83 av. Alsace-Lorraine à Albi : le vendredi de 17h00 à 18h10 Cotisation trimestrielle : 75 € Cours collectifs de Sophrologie : • Centre “Art Perfect’’ 96 av. Colonel Teyssier - Albi : le lundi de 12h45 à 13h45, le vendredi de 13h30 à 14h30 • Centre ‘’Art & Vie’’ 9 rue du Capitaine Treilhes à Albi : le jeudi de 18h15 à 19h15 Cotisation trimestrielle : 60 €
Sarah Berjaud Sophrologue diplômée, Sophro-analyste certifiée, Praticienne en Hypnose Ericksonienne certifiée, formée à l’EMDR® et à l’EFT, membre titulaire de la Fédération Française de Sophrologie et de la Fédération Française d’Hatha Yoga, et élève-professeur d’Hatha-Yoga.
68 avenue Colonel Teyssier - ALBI 06 03 26 58 15 - 05 63 54 88 60 - (sur rendez-vous) alphacorps@live.fr - www.sophroyoga81.com
SERVICES
L’avenir sans détour horoscope Son métier à elle, c’est la voyance, pas le baratin. Guidée par ses qualités humaines telles que l’honnêteté, la disponibilité et le respect de la personne, Joëlle est une voyante reconnue pour ses flashes visuels et sa clairaudiance (flashes auditifs). Sa volonté est de vous offrir une consultation de qualité. Et il n’est pas étonnant de voir le nombre de ses consultations augmenter, y compris à la radio (cf encadré). Grâce à son don médiumnique, elle peut retracer votre passé et vous indiquer les événements et possibilités qui s’offrent à vous dans l’avenir. Douce et sérieuse, Joëlle ne vous proposera pas de travaux occultes dans un souci de moralité et de vérité. Sa voyance pure est précise et détaillée. Sa clientèle internationale et de proximité (bouche à oreille) étant sa meilleure publicité, elle vous guidera dans un climat de confiance et de sincérité. Joëlle consulte personnellement à son cabinet ou par téléphone, et a dispensé sa voyance sur les ondes radio toulousaines.
Paiement par carte bancaire sécurisé
Joëlle - MEDIUM PURE
4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - Toulouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
Une “fille à ture”
Le détective privé a bien changé. Aujourd’hui, il est féminin, discret et s’occupe tout autant des litiges professionnels que des affaires personnelles. Si vous avez un doute, une agence existe sur votre ville d’Albi. Quand on évoque le terme de détective, on pense immédiatement au “mythe” de la profession développé par les romans noirs, le cinéma policier et les feuilletons télévisés. Ce n’est plus tout à fait le cas. Aude Constans, albigeoise de 34 ans fait partie des 30 premiers enquêteurs privés titulaires d’une licence professionnelle. Depuis 2005, elle dirige sa propre agence à Albi, mais elle intervient sur tout le territoire et même à l’étranger, pour des litiges commerciaux : vols en entreprise, concurrence déloyale, vol de brevets industriels, détournement de fichiers clients. “Les entreprises font de plus en plus appel à nous”, reconnaît-elle mais elle touche aussi aux affaires familiales (adultères, divorces, gardes d’enfants…). Ses rapports sont recevables devant les tribunaux.
Saviez-vous que c’est en France qu’est née la profession de détective ? Son créateur est un ancien bagnard, devenu chef d’une brigade de sûreté : François Eugène Vidocq.
Agence Constans Investigations
9, rue de la Rivière - Albi - 06 73 62 19 43
du 01/11/2013 au 31/03/2014
Bélier Vous avez besoin de vous confier totalement à quelqu’un de
confiance, vous en sortirez soulagé. Amour : Le succès est à votre portée, et votre audace sera votre meilleur vecteur de chance. En effet, qui pourrait résister à tant de magnétisme ? Vous avez les mots pour convaincre et captiver. Vitalité : votre énergie vous pousse à faire des étincelles ! C’est excellent si vous devez vous dépasser. Taureau Votre force se situe plus que jamais dans votre détermination à ne pas dévier de vos objectifs. Amour : Vos penchants sensuels vous guident même sans que vous en ayez conscience... Évitez de contracter des promesses que vous pourriez regretter ou ne pas tenir à l’avenir. Et vivez le présent ! Travail : Vous saurez vous rendre incontournable au sein de projets de groupe. Donnez votre point de vue. Gémeaux L es esprits surchauffés qui tourbillonnent autour de vous, vous font perdre vos moyens, isolez-vous. Amour : La paix ambiante se teinte d’un dynamisme nouveau, qui est lié à la mise en œuvre de vos projets. C’est le moment de vous mettre aux travaux d’intérieur, de parfaire certains détails quotidiens qui touchent votre vie sentimentale. Cancer L aissez passer le blues... C’est au contact de votre entourage que vous y arriverez le mieux ! Amour : Vous serez naturellement porté à vous recentrer sur vous-même. A faire des mises au point avec votre conscience. Sans chercher à maîtriser la situation, vous pourrez savourer des moments intenses… Vitalité : Vous avez envie de profiter des bonnes choses qui vous sont offertes. Attention aux excès culinaires : vos sens ne trouvent pas facilement les bonnes limites. Lion L es astres vous soutiennent dans l’effort. Vous misez résolument sur la qualité et le sérieux. Amour : Votre instinct ne vous trompera pas… N’hésitez pas à suivre vos intuitions. Vos initiatives par rapport à votre partenaire sont soutenues. Vous avez l’art et la manière pour séduire aujourd’hui ! Vitalité : Votre régime alimentaire est en cause dans les désordres gastriques que vous ressentez. Stoppez les abus… Vierge Rapprochez-vous de la chaleur de vos véritables amis, de vos racines. Vous ferez échec au blues ! Amour : Votre vision de l’amour est en pleine transformation. Vous aurez des facilités à mieux comprendre votre partenaire, ou mieux comprendre comment fonctionne le sexe opposé. Ne tirez pas de conclusions hâtives. Travail : Vous défendrez vos intérêts à tout crin... tant que vous ne serez pas rassuré. Restez impartial. Balance N e rechignez pas face aux changements qui sont indispensables… Voici une belle occasion d’évolution qui vient à vous. Amour : Vous avez mûri vos motivations intimes : vous voici prêt à en parler avec votre partenaire : à vous d’installer l’ambiance qui favorisera idéalement les choses... Bougies, dîner fin, dentelles... Travail : L’accent est mis sur votre entourage. Scorpion T out ce qui est relatif aux démarches officielles, juridiques,
administratives est favorisé : c’est le moment d’agir en ce sens. Amour : Le rythme de vos amours tend à davantage de calme et d’indolence… Cela va vous permettre de vous recentrer sur vous-même et de vous pencher sur vos projets. Faites le point sur les détails pratiques. Vitalité : Votre énergie est en hausse, vous avez besoin de vous dépenser… De façon utile et constructive. Sagittaire Cette journée est à marquer d’une pierre blanche. Attendezvous à vivre des émotions fortes ! Amour : C’est le désordre total ou le grand bonheur. Des doutes s’envolent, des confirmations apparaissent pour le meilleur, et dans tous les cas, vous verrez clair là ou il n’y avait que brume. Travail : Vous collaborerez efficacement avec votre entourage, vous vous féliciterez d’être plus souple. Capricorne Vous jouez les médiateurs en sous main. Attention aux risques d’interprétation douteux par la suite : soyez clair. Amour : Votre partenaire est moins réceptif à votre point de vue… Si vous êtes seul, vous avez plus de mal à communiquer au niveau intime. Voici le moment de prendre du recul, soyez patient et ne vous fâchez pas ! Travail : Vous aurez l’art de vous rendre incontournable, pour votre plus grande fierté ! Verseau Vous serez tout à fait inattendu aux yeux des autres, et tout à fait insaisissable ! Amour : Des inquiétudes s’éveillent. Ne vous formalisez pas : vous avez besoin de temps pour vous assurer de la réalité de vos doutes. N’accusez pas sans certitudes, vous risquez des conflits. Travail : mesurez bien les risques que vous prendrez par rapport à un projet. Poissons Peu soucieux du qu’en-dira-t-on, exalté jusqu’à la témérité ! Amour : Suivez votre instinct : évadez-vous avec votre partenaire. La routine ne vous vaudra rien, et vous coupe votre inspiration affective. C’est l’amour complice et passionnel à la fois, hors des sentiers battus. Travail : Votre besoin de reconnaissance s’amplifie...
9
www.echo-magazine.com
Aux Petits Soins 19 ter route d’Albi MARSSAC voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/14
- 40 %
cigarettes electroniques • e-liquides • accessoires •mods
sur un vernis semi-permanent (durée 15 jours) couleur ou french au choix) Valable 1 seule fois
Venez découvrir CIGAVERTE, les spécialistes de la cigarette électronique (près de la faculté et de ses commerces avec une facilité de stationnement) .
Centre d’amincissement Karine Folliot 22 rue F. Dunkerque Puygouzon voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/14
Offert Analyse et bilan personnalisés
Offert une réflexologie plantaire
Emmanuelle et Laurent vous accueillent dans une ambiance conviviale du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h30 à 19h. Vous pourrez y bénéficier de conseils personnalisés et du matériel de qualité adapté à chaque fumeur grâce à cette alternative révolutionnaire. Retrouvez un vaste choix de cigarettes électroniques, mods et accessoires ainsi qu’une large gamme de E-liquides prémium Français, Anglais et Américains avec ou sans nicotine. Cigaverte vous propose également en exclusivité la première cigarette électronique haut de gamme 100% Française. La gamme Titanide Thémis est fabriquée à St-Etienne en titane taillé dans la masse et est garanti à vie. Toute l’équipe sera ravie de vous accueillir dans une boutique chaleureuse à la pointe de l’innovation et des nouveautés pour vapoteurs débutants comme pour vapoteurs confirmés. Avec Cigaverte, je ne fume plus. Je vapote !
13 rue des frères Delga GAILLAC voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/14
pour tout modelage acheté Rejoignez-nous sur Facebook
Offert
22 rue de Mélaudie
un bilan de forme
Zac de la Baute
Le Sequestre voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/14
- 50 %
sur votre adhésion
- 25 % 12 rue Mélaudie ZAC de la Baute
Le Séquestre voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/14
sur le forfait lumière pulsée
110 av. du Gal de Gaulle albi - 05 63 80 65 48 www.cigaverte.com
23e Salon du Mariage Albi Prestige Bientôt le grand jour... Dans un cadre de prestige, venez découvrir de grands professionnels du mariage qui vous livreront leurs idées, leur savoir-faire, leurs conseils, pour que ce grand jour soit un moment inoubliable. C’est à Albi, les 25 et 26 janvier 2014. Ce salon est organisé par Albi Prestige depuis 23 ans. C’est un gage de qualité et de sérieux. à la grande salle de Pratgaussal, 7 défilés de mode vous proposent les nouvelles collections. Des animations, des show coiffure et de nombreux lots de tombola vous y attendent.
- 10 % 110 av. du Gal de Gaulle ALBI voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/03/14
10
sur l’achat du 1er kit hors accessoires et liquides.
Grande Salle Salle Pratgaussal ALBI albiprestige@sfr.fr
Faites le plein de saveurs Avec ses succulentes pizzas et sa carte plus qu’alléchante, le Garban a su attirer une clientèle de plus en plus friande de ses préparations. Midi ou soir, intérieur ou extérieur (terrasse de 70 couverts), ce restaurant ne reconnaît qu’un seul goût : celui de la qualité. Niché au cœur de Puygouzon, Le Garban vous sert l’excellence à tous les repas. Pour les pizzas, Sylvain a reçu la meilleure formation du monde (Mongelli), pas étonnant donc que celles qu’il vous prépare ici (sur place ou à emporter) aient cette saveur si particulière qu’il s’agisse de la Pizza du Chef, la Gepetto ou Piémontaise … Mais le Garban c’est aussi des nouveautés comme les frites fraîches maison, des plateaux-repas à emporter, des menus entreprise pour les fêtes de fin d’année et toujours ses délicieuses salades comme l’Italienne (toast de chèvre chaud, jambon de parme, melon espagnol), sa carte Brasserie avec ses pâtes Fettuccini, Cabonara, Lasagnes de légumes, son magret entier ou ses Seiches à la Plancha. Un florilège de mets succulents servi dans un cadre agréable à la décoration toute italienne. Ce restaurant vous propose une carte complète, variée, pleine de saveurs promptes à ravir les palets les plus délicats. Les Formules du Midi vous séduiront tout autant que la gentillesse des hôtes du lieu. Et pour le soir le Garban est l’endroit idéal pour passer un excellent moment (soirées à thème demandez conseils) et profiter pleinement du savoir-faire du préparateur maison. Et si vous veniez vous faire une idée par vous-même. Rejoignez-nous sur Facebook
fermé le dimanche et le lundi soir
Une histoire de qualités
Pizzeria et Brasserie - Midi et Soir 8 avenue du Garban Puygouzon - 05 63 600 800
Echo Stars
Depuis sa création, L’Echo Magazine a souhaité mettre l’accent sur la qualité. Une condition indispensable pour fournir à sa clientèle un travail rigoureux et soigné, susceptible d’apporter à tous les artisans et commerçants qui nous font confiance, les retombées qu’ils espèrent. L’Echo, c’est avant tout un relationnel franc et sincère qui fait qu’aujourd’hui encore, de nombreux clients nous maintiennent, année après année, leur confiance et continuent de faire appel à nous pour promouvoir leur savoir-faire. L’Echo, c’est des publi-reportages agréables à lire dans lesquels les annonceurs se retrouvent sans strass ni paillettes, et qui apportent aux lecteurs des informations essentielles pour parfaire leur choix. L’Echo enfin, c’est une qualité de distribution ciblée et réfléchie, qui permet de toucher le cœur de cible. Avec 50 000 exemplaires, cette publication bénéficie d’une diffusion concentrée de très haut niveau. Cyril Maurette 06 10 32 13 88 Retrouvez l’Echo sur facebook en cherchant la page Echo Beauté
Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE
Tél. 05.61.26.18.72 R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE
PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 50 000 exemplaires
Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente
N° I.S.S.N. : 1299-8672 - Dépôt légal à parution - © : D.R - A. Sabatier - Emeline Photo
11 Albi n°29 (CS5).indd 11
25/10/13 07:20
www.echo-magazine.com
La douche redevient un plaisir
Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. En un jour seulement, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite). Mais aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt années d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir (d’où une sensation de refroidissement), l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau, qui se pose en une journée seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet.
après Après 65 ans, 1 sénior sur 3 chute dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche.
Venez en parler, d’autant qu’un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et que ces produits sont garantis 10 ans.
avant
976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87
Se déplacer en toute sécurité ! Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite. Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou sur-mesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors. Faites confiance à un spécialiste : Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journée, votre chaise élévatrice est installée et sans aucune dégradation ni dommages !
Depuis 20 ans en Midi-Pyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 000 installations et de nombreuses références sérieuses dans des lieux publics (mairies, écoles, banques). Midilev est votre partenaire sécurité. Faites confiance à un spécialiste.
Venez découvrir le show-room de Midilev situé dans les locaux Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plateformes élévatrices, montefauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations. Bon à savoir : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *2 500 euros jusqu’au 31-12-13 (voir conditions en magasin).
12
24 route de Toulouse - 81710 Saix 05 63 59 37 19 - www.midilev.fr
HABITAT
Le film qui vous protège Le centre GLASTINT d’Albi, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de froid, éblouissement, chaleur, décoloration, vis-àvis et même esthétique.
Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, les films thermiques installés sur une vitre protègent parfaitement du froid hivernal et filtrent la chaleur du soleil durant l’été. Cette double fonction leur permet d’harmoniser la température à l’intérieur de la pièce. Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière chez vous !
Bâtiment Vivez le confort Glastint... protection contre les vis-à-vis
protection contre les ultraviolets confort & esthétique
protection contre la chaleur protection contre les bris de glace
protection contre le froid
Le saviez-vous ?
09/2009 - Sauf erreurs typographiques. Photos et document non contractuels. Société franchisée indépendante.
Exposée au soleil, une baie vitrée moyenne de 3 m de large chauffe plus que 3 radiateurs de 1 000 watts allumés !*
*Environ 570 watts/h/m2 pour un double vitrage standard de 4/16/4, soit 3 420 watts/h pour une baie vitrée standard de 2x2x1,50 m.
Spécialement conçus pour renforcer le verre et le figer en cas de bris, les films sécurité vous protègent des éclats projetés et constituent une barrière efficace contre les effractions ou les tempêtes. Choisir Glastint, c’est bénéficier du conseil d’un professionnel qui répondra au mieux à vos attentes.
Glastint protège l’intérieur de l’extérieur 22 bis route de Castres ALBI 05 63 38 69 75 www.glastint.com
Du choix et des compétences Univers Carrelage, c’est toute une équipe à votre service dans les domaines du carrelage, des sanitaires et de la robinetterie. Vous apprécierez tout autant les compétences de François, Luc, Anne-Marie, Patrice ou Sèverine que la diversité et la qualité des produits présentés ici. Particulier, ou professionnel, Univers Carrelage vous accueille sans distinction et fournit à chacun la même qualité de prestation. Robinetterie, carrelage, sanitaires, cette enseigne vous propose les plus grandes marques et vous les présente en situation dans son show-room. Production de grande série ou produits artisanaux faits main, ces spécialistes adaptent leurs propositions au grès des tendances, des modes (carrelage aspect bois ou pierre naturelle) mais en gardant toujours à l’esprit les dimensions de votre budget. Quelle que soit votre demande, Univers Carrelage trouve la solution avec en plus un véritable goût pour les belles choses. Le mieux pour vous c’est de venir y jeter un œil. La salle de bain se fait sensuelle Courbes, éclairage à LED, surface, la salle de bain d’aujourd’hui est une invitation à la sensualité.
Univers Carrelage s’ouvre au SPA. Venez découvrir la nouvelle gamme de SPA que vous présente cette enseigne. De 2 à 6 places, ronds, carrés ou octogonaux, chaque produit vous sera expliqué sur ses spécificités afin de vous éclairer sur votre choix. Ensuite, la détente vous appartient. Retrouvez également nos magasins à Castres et Montastruc-la-Conseillère.
ZI Garban - 36 rue F. Thermes PUYGOUZON - 05 63 38 44 89 www.univers-carrelage.fr
13
www.echo-magazine.com
Bonne nuit les petits … et les grands
Lorsque l’on passe un quart du temps de notre vie dans un endroit particulier, autant que ce soit accueillant et confortable. C’est le crédo de Docks Literie. Pour vous assurer des nuits réparatrices, ce spécialiste du sommeil vous propose ce qui se fait de mieux en matière de literie. Matelas ou sommiers, votre humeur et votre dos sauront en profiter. Depuis plus de 20 ans, Docks Literie vous assure des nuits paisibles et confortables. Pas en venant vous border non, mais en vous proposant ce qui se fait de mieux dans un domaine où l’évolution technologique ne cesse d’améliorer la qualité des produits. Alors si ce spécialiste adhérent de l’association « Marchands de rêves » vous conseille telle ou telle gamme en fonction de vos habitudes, vous pouvez entièrement lui faire confiance et lui confier vos nuits. D’autant qu’il s’agit dans la grande majorité des cas d’articles de fabrication française. Venez découvrir la nouvelle génération de sommiers Platinium de chez Technilat. Nouvelle assise (plus de sphères de fermeté), nouvelle motorisation qui assure une descente de sécurité avec coupe-courant et remise à zéro, tête de lit avec led pour un éclairage tout en douceur, ces bijoux de technologie et de confort sont chez Docks Literie.
Mémonat, la matière naturellement intelligente à base d’extrait d’huile de tournesol. Une technologie de pointe pour un ajustement personnalisé, conçu grâce à une matière révolutionnaire à mémoire de forme. Cela permet d’obtenir une meilleure répartition des pressions, la suppression des points durs afin d’optimiser la circulation sanguine. Pour une nuit calme et réparatrice.
Z.A La Baute - Le Sequestre - Albi - 05 63 54 48 93
Un fabricant à vos (exactes) mesures Intérieur ou extérieur, Michel Lacroux, c’est 25 ans d’expérience dans la menuiserie. Autant vous dire qu’en matière de conseils même à domicile, cet homme qui reste votre seul interlocuteur, vous les garantit sur-mesure.
Agenceur, décorateur, maître d’œuvre, réalisateur, Michel Lacroux est tout ça à la fois. Entouré d’une équipe de fins professionnels, tant en fabrication, qu’en pose, cet homme de goût qui a fait les beauxarts, est capable de vous proposer l’incroyable : du sur-mesure unique de fabrication française à des prix d’usine défiant toute concurrence. La marque de fabrique « Agencements Matiste » dont il est franchisé s’en porte garante. Que votre projet soit basique ou haut de gamme, qu’il s’agisse d’une cuisine ou d’un dressing, d’une bibliothèque ou d’un living, d’une salle de bains ou de placards, de portes coulissantes ou de séparation, Agencements Matiste vous propose une réalisation entièrement adaptée à vos besoins, à votre espace et à votre budget. Et ceci dans un vaste choix de matériaux et de coloris issus des dernières tendances. Avec un parc machine ultra performant et de dernière génération pour vous assurer des créations d’une qualité extrême, l’usine de production toulousaine s’enorgueillit de mettre en avant le savoir-faire français. Et comme Michel Lacroux souhaite le faire entendre sur l’Albigeois, sa fierté est de proposer ses produits artisanaux à des tarifs direct fabricant. La qualité se reconnaît quand on la voit : venez faire un tour dans le showroom ouvert sur Albi, vous comprendrez de suite à qui vous avez à faire ! Vous êtes ici chez un fabricant à vos mesures.
14
40 route de Castres - Albi 05 63 80 68 72 - 06 89 63 12 49 www.agencements-matiste.fr
Retrouvons-nous dans la véranda
HABITAT
Espace de vie ajouré, pièce supplémentaire, jardin d’hiver, salle de jeux… en quelques années, la véranda a su se rendre quasiment indispensable dans la maison. Il faut dire qu’elle a su évoluer esthétiquement et techniquement. Alors, quand elle vous est présentée par Artcos Design, créateur et fabricant, elle se mue en valeur ajoutée pour votre habitation. Tout en restant idéalement fonctionnelle et toujours plus tournée vers la nature.
Vous avez un projet ? Ils ont tout le reste ! A commencer par des compétences professionnelles exceptionnelles qui permettent à ce créateur fabricant d’être le seul maître d’œuvre pour chaque étape de la fabrication et de la pose. Artcos Design est une entreprise familiale spécialisée dans la conception et la réalisation de vérandas sur mesure en aluminium. Elle s’appuie sur un savoir-faire éprouvé et sur une approche parfaitement minutieuse de votre idée. Etude de l’espace et du terrain, définition du style et de l’emplacement, présentation en 3D du résultat final, chaque détail est pris en compte pour coller parfaitement à vos attentes sans vous faire exploser le budget.
Le store intégré La poussière sur les stores, c’est terminé. C’est une véritable petite révolution que présente la gamme Veralam : le double vitrage avec le store intégré. D’abord, ils restent propres et ils vous permettent même, grâce au pivotement des lames, de capter et réorienter la lumière du jour tout en vous protégeant du soleil. Fort de son expérience et de son savoir-faire, Artcos Design a ouvert un magnifique showroom.
Les connaissances en la matière de Sébastien Cosyns sont pour vous un atout supplémentaire non négligeable. Ensuite, votre véranda est intégralement fabriquée dans ses ateliers d’Auterive. Réalisés en matériaux à forte isolation thermique (vitrage à isolation renforcée, profilés d’aluminium à rupture de pont thermique), ces bijoux technologiques allient qualité de vie, confort, sécurité et deviennent très vite des pièces à vivre de la maison. Et comme la pose est assurée par une équipe de professionnels maison, c’est l’assurance pour vous d’un résultat final plein d’avenir. Il ne vous reste plus qu’à profiter de votre extérieur avec les conditions optimales d’un intérieur.
ZI Lavigne - 5 voie Hermès - 31190 Auterive 05 34 28 92 33 - 06 61 30 89 11 www.artcosdesign.com
15
Offrez-vous la silhouette dont vous rêvez… Ne faites plus n’importe quoi pour mincir, apprenez l’équilibre alimentaire et adoptez la méthode LAURAND
Retrouvez votre poids d’équilibre Sculptez votre corps Mangez avec plaisir Accompagnement individualisé ltation 1ère consu r simple offerte su rendez-vo
us
Centre d’amincissement Karine FoLliot Spécialiste de la prise en charge du surpoids et de l’obésité - agréée Méthode Laurand
22 rue Flandres Dunkerque 1940 - Puygouzon
05 63 43 37 73 - www.laurand.com