www.echo-magazine.com Edition Castres - Lavaur Mazamet - N° 32 Offert - 53 000 exemplaires Printemps - Eté 2014
Mode Beauté Horoscope Décoration Habitat
Coiffure mixte 205 av. Charles de Gaulle Castres - 05 63 51 54 24
Femme,
Prêt-à-Porter homme et accessoires
starlet’s
prêt-à-porter féminin
Eva K ayan Filipine lahoya myrine mado et les autres ines de la fressange
Grandes Tailles
Le Peyriac - Blan 05 63 71 95 44 - 06 72 12 43 49 - www.carre-mode.fr
la Fée Maraboutée Elisa cavaletti indies Pennyblack Votre nom Jeans Réver…
28 rue Malpas - castres - 05 63 72 28 49
Nouveau
à
Castres
Prêt-à-porter féminin Habille du XS au XXL rhum raisin, mamatayoé, princesse nomade, et cet hiver lili gambettes pour les collants
pierre cardin Saint James
Grandes Tailles jusqu’au 64 Organisation de soirées shopping avec apéro offert sur réservation
05 63 35 35 06 2
www.echo-magazine.com
Rejoignez-nous sur Facebook le boudoir des anges
4 place Pelisson - castres - 09 52 65 38 05
Les fines lames, Angel & Gwen Lorsque l’on pénètre dans ce salon, on est immédiatement séduit pas deux choses : la clarté de l’espace et la douceur de l’accueil. Deux ingrédients qui nous mettent de suite à l’aise afin de nous permettre d’exprimer clairement nos envies. Et comme Angel & Gwen savent tout faire, y compris la barbe de ces messieurs, il n’y a plus qu’à se laisser glisser dans la confiance. Angel & Gwen, c’est un salon 100% TIGI (produits revente et produits colorants) dont elles suivent de façon régulière les différentes formations. Ce qui leur confère un savoir-faire haute qualité qu’elles développent de façon naturelle dans un cadre lumineux et parfaitement pensé. Pour compléter la panoplie déjà bien fournie de leurs prestations en matière de coiffure (le styler GHD pour cheveux difficiles), de soins du cheveux ou de look, Angel & Gwen ont décidé d’y ajouter un peu de soin pour l’homme et de remettre au goût du jour l’activité de barbier. Oui, vous avez bien lu : mon barbier est une femme. Qu’il s’agisse de vous faire une peau toute lisse ou de vous donner un look avec une barbe d’un à trois jours, vous serez ici comblé du résultat et de la manière avec laquelle ce “soin” est pratiqué. Blaireau, savon, serviette chaude pour détendre la peau, lame, pierre d’Alun, baume après rasage, rien ne manque pour faire de ce moment un instant très particulier. Et surtout très pratique avant un rendez-vous professionnel ou… amoureux. Barbe ou cheveux, vous êtes ici entre de bonnes mains. Ouverture lundi, mardi, jeudi vendredi de 9h00 à 18h00 Le mercredi de 14h à 18h00 Le samedi de 8h30 à 17h00 Nocturne le premier vendredi du mois.
Page 10
TIGI 205 avenue Charles de Gaulle Castres - 05 63 51 54 24
Et si vous passiez en nocturne : découvrez le plaisir du soir et l’ambiance de plus en plus prisée du salon lors de ses nocturnes.
Elle vous aide à vous découvrir Pour plaire aux autres, il faut se plaire à soi même. Mais nous n’avons pas toujours les armes pour valoriser notre propre image. Le regard doux et professionnel que Sybella Relooking pose sur vous, vous ouvre les portes d’une nouvelle personnalité faite de confiance en soi et d’assurance. Le changement, c’est peut-être maintenant. Ce que vous propose Sybella Relooking, c’est bien plus qu’une simple transformation visuelle. C’est un réel travail en profondeur destiné à faire apparaître votre véritable personnalité. Pour cela, Isabelle commence par vous écouter afin de déceler vos attentes, vos besoins, vos envies. Mieux vous connaître pour mieux vous conseiller et faire ressortir tout votre potentiel, c’est le métier de cette femme passionnée par le avant contact et la relation aux autres. Choix des couleurs, du look vestimentaire, de la coiffure et du maquillage, en fonction de votre morphologie, des traits de votre visage, de votre style de vie ou de votre budget, rien n’est décidé au hasard. Même la couleur de vos yeux a son importance. Pour parfaire son travail, Sybella Relooking s’appuie ensuite sur un réseau de partenaires albigeois chez lesquels elle vous suit pour vous guider dans vos choix. Et vous ? Il y a longtemps que vous avez envie de changer ?
après
Un service qui s’adresse aux femmes comme aux hommes avec des prestations adaptables à tous, allant d’une demi-journée à plusieurs jours. Prévenez vos amis : ils risquent de ne pas vous reconnaître. avant après Pensez aux idées cadeaux : Fête des Mères, Fête des Pères, …
avant après
51 rue de Jarlard - Albi - 06 83 47 31 55 www.sybella-relooking.fr
Isabelle Delesne www.echo-magazine.com
3
Liftez et tonifiez votre visage Le premier des soins que vous apporte cet institut, c’est cette impression de bien-être que vous ressentez au contact de cette équipe dynamique. Depuis plus de 18 ans, Cécile Atgé Institut vous rend plus belle, plus mince et plus détendue. Le tout à base de naturel et de méthodes reconnues pour leur efficacité.
Le L 300 Il s’agit d’une réelle innovation technologique dont les résultats sont visibles dès la première séance. Ce programme redonne l’éclat de sa jeunesse à votre peau. Il lifte et tonifie le visage grâce, dans un premier temps, aux vibrations émises par l’appareil qui ont pour effet de relancer l’activité cellulaire. La peau est ainsi mieux détoxifiée. Les ultra-sons prennent alors le relais pour assurer une desquamation douce de la couche cornée. Cet effet peeling rend la peau plus claire, plus tonique et le teint plus lumineux. La troisième et dernière phase stimule et renouvelle l’élastine et le collagène. En moins d’une heure, votre visage a changé. Découvrez-le en cure de 5 séance pour un effet plus durable.
L’épilation semi-définitive à partir du mois de septembre La lumière pulsée pour l’épilation semi-définitive, ne faisant pas bon ménage avec le soleil, pensez à commencer vos séances en septembre pour être impeccable pour l’été 2015. Aussi efficace pour les femmes que pour les hommes.
Peggy Sage Idées cadeaux anniversaires, Fête des Mères
Découvrez la pose de vernis semi-permanent en institut de la marque Peggy Sage I Lak. Incroyable, d’une tenue de 15 jours, vous n’avez plus qu’à choisir la couleur.
Cécile Atgé Institut de Beauté
Centre Commercial Super U - 1 av. Georges Pompidou CASTRES - 05 63 72 25 95 - www.cecileatge-institut.com
Page 10
4
www.echo-magazine.com
L’expert de la beauté Toujours à l’avant-garde de ce qui se fait de mieux dans le domaine de l’esthétique, ODYCEA vous invite à découvrir les bienfaits de 3 méthodes mondialement reconnues. Pour la silhouette : le LIPOMODELAGE d’une efficacité incomparable. Pour votre jeunesse : l’ENDERMOLIFT nouveauté 2013
Etre Kératothérapeute : c’est connaître le langage de la peau. Fabienne Vota a choisi de se spécialiser dans cette discipline car, affecté par notre quotidien, notre environnement, notre santé... l’état de notre peau évolue et laisse apparaître des manifestations inesthétiques (boutons, points noirs, pores dilatés, irritations, microkystes,...). Très souvent, ces anomalies cutanées non pathologiques ne relèvent pas d’un traitement médical et la cosmétique classique ne répond pas suffisamment à ces dysfonctionnements. Fabienne s’appuie sur la gamme du Dr Janka pour pratiquer ses soins, établir un traitement, et rétablir les fonctions naturelles de votre peau pour des résultats visibles et durables.
Pour votre peau : la Kératopraxie en exclusivité. Page 10
On ne le présente plus mais il est toujours bon de le rappeler. Beaucoup de femmes recherchent des solutions beauté naturelles et respectueuses de leur peau et de leur santé. LPG avec le Celllu M6 INTEGRAL 2S est le leader mondial de la stimulation cellulaire du tissu conjonctif. Le LIPOMODELAGE sublime votre silhouette. L’ENDERMOLIFT est la dernière avancée technologique pour redensifier votre visage. Retrouvez à l’institut tous les soins relaxation corps et visage, les épilations et UVA.
30 avenue Jacques Besse - Lavaur Ouvert du lundi au samedi non stop 05 63 58 54 42 - www.odyceafabienne.fr
Deux amies et une star L’institut Florentina, c’est une ambiance, une atmosphère. Celle d’une équipe soudée et complice qui travaille ensemble depuis 6 ans. Sarah et Estelle sont de vraies professionnelles qui vous présentent le meilleur appareil du moment : le CelluM6 dernière génération. C’est la star incontestée dans son domaine. Si le Cellu M6 nouvelle génération fait autant parler de lui, c’est tout simplement à cause des résultats exceptionnels (dès les premières séances) qu’il obtient. Son système unique de stimulation cellulaire en fait l’arme absolue minceur (lipomodelage) et beauté (ergolift : méthode naturelle de rajeunissement du visage). Une méthode tout aussi efficace qu’indolore, à laquelle Sarah et Estelle (qui excelle dans les modelages du monde) associent un bilan personnalisé et un suivi très pointu. Un accompagnement précis où les prises de mesures (1ère, 5ème et 10ème séance) et les pesées sont réalisées sur des balances à bioimpédancemétrie. Si vous doutez de pouvoir retrouver votre silhouette avant l’été, l’institut Florentina vous invite à relever le défi. Ainsi qu’à venir profiter des U.V.A, des bienfaits des gammes Esthéderm, Payot et... du parking de la faïencerie à côté de l’église St Jean, St Louis.
Une excellente idée cadeau Offrez ou faites vous offrir le modelage duo. C’est un moment d’évasion exquis à deux en cabine dans une ambiance orientale. Relaxant ou énergétique selon vos désirs, ce modelage vous comblera. Tout comme le modelage aux pierres chaudes à 4 mains.
Institut Florentina Page 10
37 rue Gazel - Castres 05 63 35 55 54 - www.institut-florentina.fr www.echo-magazine.com
5
L’atelier du zen Faire les choses dans l’ordre. Pour commencer, Ananda étudie vos énergies.
It Works : le procédé qui unifie, affine, raffermit en seulement 45 minutes, réduit l’apparence de la cellulite, donne des résultats rapides et durables (à base de plantes). avant
Ce bilan précis la guide dans sa composition à base d’huiles essentielles, d’une huile de massage parfaitement adaptée à vos besoins. C’est enfin par le massage ayurvédique que Françoise Bryckaert se propose de reconstruire votre bulle de bien-être et réinstalle l’harmonie entre le corps et l’esprit.
avant
après
achetés 2 massages è LE 3
me
OFFERT
parution valable de la 0/2014 jusqu’au 15/1
Un délicieux moment à offrir ou à s’offrir.
ats Résultinutes m en 45
L’atelier du Zen
17 ch. de Farguettes - Castres 05 63 72 58 15 - 06 68 51 50 85
Belle depuis chez soi
L’atelier du Zen 05 63 72 58 15 - 06 68 51 50 85
Pro et sympathique Nouveau sur Castres, Miss Ongles embellit sur rendez-vous et vous invite à découvrir le savoirfaire des stylistes français avec qui elle collabore régulièrement.
Quand on parle de soins institut à domicile, on a parfois tendance à imaginer des moyens moins professionnels ou des prestations en demiteintes.
Prothésiste ongulaire, Miss Ongles a de nombreux atouts dans sa manche. Vanessa vous propose deux techniques incontournables dans le monde de l’onglerie : le One Stroke (dessin à la peinture) et le Nail Art (dessin sur l’ongle).
Dominique Laroque nous démontre chaque jour le contraire. Avec elle et ses dix années d’expérience dans ce domaine, c’est un véritable institut de beauté qui se déplace à votre domicile. Régulièrement formée aux dernières techniques, cette professionnelle confirmée vous propose de découvrir son modelage amincissant (palpé pincées) pour une minceur localisée grâce à un travail précis sur les zones ciblées. Les résultats sont là pour confirmer son savoir-faire. La beauté à domicile, c’est également le modelage bien-être plantaire, le modelage corps bio-énergie ou le modelage balinais, hawaïen ou encore les soins visage, la beauté des mains et des pieds, le maquillage quotidien ou pour une occasion particulière (mariage, cérémonie, …). N’hésitez pas à lui confier votre beauté. Cliniques, hôpitaux et maisons de retraite font déjà appel à ses services.
Cette jeune femme dynamique suit régulièrement les formations consacrées à ces produits (Tartofraise). Une quête d’originalité qui lui permet de développer un vrai sens artistique à prix mini. Miss Ongles, c’est aussi une zone détente avec le modelage des pieds et des mains (soins à la paraffine). Un moment très agréable de relaxation à base de digito-pression et qui vous plonge dans un bien-être tout naturel.
Bons cadeaux personnalisés toute l’année
La Beauté à Domicile Chemin du Garriguet - Cambounet sur le Sor 06 29 83 52 02 - www.labeaute-adomicile.com 6
www.echo-magazine.com
après
Page 10
Miss Ongles
19 rue Fuziès - Castres - 06 76 15 06 39
La beauté complète C’est un déménagement qui change tout ou presque. En s’installant Boulevard de la République, Sonia (qui travaille avec Laetitia) fait souffler un vent de fraîcheur sur son salon. Plus spacieux, plus clair, mieux agencé, c’est un espace qu’elle partage aujourd’hui avec “Chic et Belle”. Vous y retrouvez bien sûr toutes les prestations habituelles ou plus élaborées (1ère ouvrière du département en coiffure artistique), telles que la couleur, l’extension, le lissage brésilien, la coiffure de mariée… Le respect du cheveux y est toujours autant mis en avant et les désirs de la clientèle parfaitement entendus. Vous y découvrirez les bienfaits du bac massant pour les shampooings. Le plus de ce salon, c’est surtout un nouvel espace beauté qui vient parfaire le travail de cette femme d’expérience (24 ans de métier). La beauté étant un tout, Sonia vous la propose de la tête aux pieds.
Chic et Belle
C’est un très agréable espace où Carole, prothésiste ongulaire, vous rend … chic et belle à travers la manucure des pieds, le maquillage, la permanente des cils… c’est un vrai moment de bonheur. Cela peut même faire l’objet d’une idée cadeau pour les différentes fêtes à venir.
Le concept du Bar à brushing
Pour 9,90 e seulement, bénéficiez d’un abonnement pour un mois vous permettant de venir vous faire “brusher” tant que vous le voulez et de bénéficier de plein d’autres avantages.
Sun Institut
Obtenez un teint halé naturel. Ce diffuseur par microbrumisation sèche instantanément et ne vous rend ni orange, ni marron et ne tâche pas.
Chic et Belle Page 10
Sonia Coiffure
06 18 05 33 48 05 63 50 24 69 www.chic-et-belle.cabanova.com www.sonia-coiffure-labruguiere.fr 1 boulevard de la République - Labruguière
L’atoll du bien-être Cabines spacieuses, souci du bien-être des clientes, stationnement facilité, avant même de “passer aux soins“, Aloha Beauté vous redonne le sourire et la tranquillité d’esprit pour profiter pleinement de ce moment. Mylène et Ophélie vous concoctent un programme tout en douceur qui a un vrai petit goût de bonheur. Escale Bora Bora (hammam et modelage relaxant du dos), Escale Polynésie (gommage vanille coco, enveloppement au beurre vanillé, modelage corps relaxant polynésien) ou encore hammam et gommage aux sels de la mer morte sont de vrais instants de plaisir à offrir et à s’offrir. Venez vous faire dorloter comme jamais à l’institut Aloha Beauté. Ici, vous profitez d‘un véritable hammam, 4 personnes, en mosaïque bleue pour vous détendre pleinement. Et comme Mylène et Ophélie vous cajolent tout en vous faisant bénéficier des bienfaits de leurs soins corps et visage, vous êtes enfin à vous pendant un délicieux moment. A pratiquer en formule duo (couple, mère-fille, copines) pour un partage très relaxant et réparateur. Aloha Beauté, c’est aussi les UVA, les forfaits mariée.
Découvrez le Sweet Palping C’est un soin manuel ciblé grâce à des ventouses de différents diamètres. Il permet de déstocker, de lisser et de raffermir de manière très localisée. Cure minceur corps ou lift visage, c’est un soin très naturel.
2 modelages me
è LE 3
achetés
OFFERT
du hors période 014 /2 6 /0 19/05 au 02
Espace commercial de l’aéroport Labruguière - 05 63 75 54 42 www.aloha-beaute.fr www.echo-magazine.com
7
Qualité et dynamisme Son savoir-faire est tellement apprécié et reconnu que l’on vient de loin pour obtenir une coupe Manue Coif’. Un salon L’Oréal tenu par une jeune femme passionnée qui perpétue une aventure née il y a 30 ans et toujours restée entre les mains de ses employées. Un salon entre tradition avec une clientèle d’habitué(e)s et modernité grâce aux formations permanentes suivies ici. Vous y trouverez donc tout ce qui se fait de bien dans ce domaine. En mieux. Pour être certaine d’être toujours au top, Manue ne manque jamais une formation L’Oréal où qu’elle se déroule. Son désir, c’est de toujours pouvoir vous proposer ce qui se fait de mieux en matière de coiffure, de coupe ou de couleur. Et si l’on vient de loin pour bénéficier de ses services, ce n’est absolument pas un hasard. Ce salon, elle y a longtemps travaillé comme employée avant de le reprendre en main. Aujourd’hui, MANUE poursuit le chemin tracé par ses prédécesseurs en y apportant ses idées et ses compétences. Ce qui n’empêche pas ses “quatre fantastiques” de savoir chouchouter sa clientèle. Ici, le café vous est offert et ce salon bénéficie même d’un patio où vous pourrez, le temps d’une couleur, prendre un rayon de soleil. Mais la grande force de ce salon, c’est que Manue Coif’ excelle autant dans les colorations totales, partielles, les jeux de mèches que dans les coupes destructurées et sauvages commme on peut les voir sur Beyoncé ou encore J. Lopez, et dans les coiffures de mariage. Et comme ce salon ne travaille qu’avec L’Oréal (Exclusif), c’est pour vous la garantie d’un respect total du cheveux. Un lieu qui a encore de beaux jours et de belles coiffures devant lui.
-10%
sur prestations dame et homme + soin adapté offert sur présentation de ce coupon uniquement lors de la 1ère visite valable jusqu’au 31/10/2014
Manue Coif’ salon mixte Nouveau : Journée continue du mardi au samedi et partenariat avec les comités d’entreprises
2 Quai de la Tour des Rondes - Lavaur 05 63 58 15 76 - www.salon-manue-coif.fr
L’ampoule Led Apparue il y a quelques temps dans le domaine public, mais présente depuis longtemps chez les professionnels, la Led a su se faire une place de choix dans le domaine de l’éclairage. Mais pour bien choisir, mieux vaut les conseils éclairés d’un spécialiste.
On vante ses mérites ; baisse de votre consommation d’énergie (jusqu’à 80%), pas de chauffe donc pas de risque d’incendie, cependant la Led reste encore un peu inconnue. Avec Jean-Louis, vous saurez tout. Performance, qualité, choix des couleurs, ce professionnel se déplace jusqu’à votre domicile et vous livre les produits en mains propres. N’hésitez pas à faire appel à ses services si vous avez opté pour ce mode d’éclairage. Il vous expliquera les différentes caractéristiques de ces ampoules et pourra même vous aider à en choisir la couleur selon son utilisation. Et tout au long de la transaction, il reste votre unique interlocuteur.
Castres Led 6 rue du Dr. Pinel - Castres - 06 51 48 83 72 8
Vapoter Ici les informations ne se cachent pas derrière un écran de fumée. De l’accueil aux conseils concernant chacun des produits, O Smoke vous met immédiatement en confiance pour vous lancer dans le vapotage. Personnel formé et régulièrement informé des nouveautés, Mélissa, Aurore, Lucie et David vous répondent sur tout : marques de cigarettes électroniques reconnues (Edsylver, Joyetech, Kangertech), liquides provenant des leaders sur le marché, Alfaliquid (français), Flavour Art (européen), Halo (américain), O Smoke met entre vos mains des produits certifiés normes C.E. Si vous avez un doute sur le goût de ces cigarettes si particulières, vous pouvez venir les tester directement en boutique. Avec plus de 140 saveurs à votre disposition, il serait étonnant que vous ne trouviez pas celle qui vous convient. Alors, qu’attendez vous pour faire des économies… qui, sinon, partent en fumée.
Page 10
7 rue Edouard Barbey mazamet - 05 63 98 30 71
29 rue Frédéric Thomas castres - 05 67 57 83 76
www.echo-magazine.com
Castres n°32 (CS5).indd 8
01/04/14 19:06
Accueil très agréable, grand choix, petits prix, promotions, matériel testé, Mon Mini Dressing fait les choses comme un grand. Dépôt vente de vêtements et de chaussures enfants de 0 à 16 ans, cette boutique chaleureuse est aussi bien achalandée en matériels tels que sièges auto, stérilisateurs, poussettes. Vous y trouverez également de nombreux accessoires comme livres et DVD. Mais bien sûr, avant tout, Mon Mini Dressing et Sabine vous proposent une “immense armoire” de vêtements de marques ou non et de chaussures de 0 à 16 ans avec notamment, un déstockage pour les ados, ou encore brassières, bodys ou pyjamas pour bébés. A visiter absolument, y compris pour les femmes enceintes qui y trouveront les vêtements de grossesse. Une belle enseigne est née.
Mon Mini Dressing
2 rue Sabaterie - Castres - 09 81 05 49 94
Bélier Taureau Gémeaux Cancer
C’est une manière de s’habiller malin sans pour autant renoncer à être bien et beau dans ses vêtements. C’est aussi une façon intelligente de se débarrasser d’affaires que l’on ne porte plus mais qui sont encore tout à fait correctes et qui feront le bonheur de quelqu’un. Bienvenus dans Mon Mini Dressing, dépôt vente sympa de 0 à 16 ans.
nouveau a castres
Lion
Le monde des affaires
Soyez ouvert d’esprit, apprenez à écouter, n’ayez pas peur des différents points de vue : cela pourrait vous conduire à un enrichissement aussi bien personnel que professionnel. Santé : soignez votre alimentation et ne succombez pas à toutes les tentations. Amour : des passions dévorantes pourraient vous mettre à risque.
Vierge
Le Montagnet - Sorèze - 05 63 59 62 48 www.sencha-medium.fr
Si vous êtes célibataire, vous rencontrerez de nouvelles personnes et si vous êtes en couple, vous ressentirez le besoin de rompre avec la routine. Côté professionnel, ne cherchez pas à prendre de grandes décisions. Accordez-vous le temps de la réflexion si vous ne voulez pas risquer de nombreux malentendus. Santé : vous devriez pratiquer une certaine forme de relaxation ou la musculation.
Vous ferez de nouvelles rencontres qui pourraient améliorer votre vie professionnelle. Les Vierges seront particulièrement créatifs, ce qui vous offrira la possibilité de grandir au niveau mental et spirituel. Santé : n’hésitez pas à ajouter des produits riches en vitamines C dans votre alimentation.
Balance
Sencha, médium de naissance
Vous devrez surmonter vos émotions, être fort et persévérant pour les dépasser avec succès. La réussite est peut-être derrière la porte… Pour vous aider à gérer vos émotions, faites une activité physique pour agir sur le moral, comme un sport collectif ou la danse. Santé : pensez également à inclure des vitamines C dans votre alimentation pour combattre le rhume qui sera votre grand ennemi.
Une belle énergie vous offrira le luxe de travailler plus sans vous en rendre compte. Vous serez créatif et bénéficierez d’un fort charisme et magnétisme. Santé : pas de maladies graves, mais attention à votre train de vie si vous souffrez de problèmes cardiaques.
Scorpion
Sencha invoque aussi les oracles dans lesquels elle capte un maximum de détails pour vous offrir un travail de médium vraiment personnalisé. Loin du supermarché de la voyance, Sencha fait de chaque cas une affaire personnelle pour vous conseiller et vous aider à comprendre certains événements qui vous préoccupent. A son cabinet, par téléphone, par mail.
De nouvelles relations professionnelles et personnelles verront le jour et auront un impact important sur votre future carrière. Faites du sport et de l’exercice physique au moins une fois par semaine. Le Taureau sera très proche des femmes de sa vie, de sa mère, de sa sœur et de ses amitiés féminines.
Demandez des conseils à votre environnement et gardez une attitude positive tout au long de l’année. L’anxiété et les nerfs pourraient vous jouer des tours. Surveillez votre alimentation et pratiquez une forme de méditation ou d’exercice spirituel. Quant à l’amour, cette année sera pleine de fantaisie et de légèreté.
Sagittaire
Pour chaque consultation, Sencha est accompagnée de son guide et entre ainsi en communication (par flash ou claireaudience) avec vos guides, à vous afin d'obtenir le plus d'informations possible et de conseils en vue de vous guider sur votre chemin de vie.
au 31/10/2014
Votre persévérance, votre sens des responsabilités et vos efforts seront payants. Vous devrez toutefois surmonter encore certaines adversités. Santé : soyez particulièrement prudent de ne pas faire de gros efforts car vos os et vos articulations seront à risque cette année. Intégrez dans votre alimentation des aliments riches en minéraux.
Vous êtes enclin à développer des valeurs intérieures, ce qui sera un bien pour votre avenir. Votre créativité vous sera très utile côté professionnel. Surtout n’abandonnez pas : persévérez pour réaliser vos rêves. Soignez votre vision, vos dents et votre peau et surtout, soyez prudent avec le soleil. Côté affectif, vous risquez d’être désorienté, d’avoir des tensions probables avec votre partenaire.
Verseau Capricorne
Sa voyance, tout comme son nom, lui vient d'une longue lignée d'ancêtres. Aussi loin qu'elle se souvienne, Sencha a toujours été médium. C'est un don qui fait partie intégrante de sa personnalité et lui permet aujourd'hui de pouvoir voir au delà pour vous aider.
horoscope du 15/04/2014
Poissons
Votre avenir est là
Soyez réaliste dans tous les domaines de votre vie pour éviter de faire des erreurs. Côté amour, attention à ne pas perdre la tête car l’année sera pleine de tentations. Attention aux excès et pensez à faire du sport, car 2014 pourrait bien être l’année des kilos en trop. Emploi : pensez à trouver les voies justes pour améliorer vos conditions économiques. Vous ferez de nouvelles rencontres. Vous forgerez des liens durables d’amitié qui compteront ensuite toute votre vie. Vous aurez du mal par contre à prendre des décisions importantes. Santé : évitez les tentations de bonbons et de sucre. Faites preuve de créativité, car cela pourrait vous permettre d’améliorer votre vie professionnelle et de grimper dans la hiérarchie. Côté amour, vous aurez du mal à trouver une stabilité. Prenez soin de votre santé. Pratiquez du sport et mangez beaucoup de légumes riches en vitamines B.
Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE 14, Chemin de Peyrailles Bât B 31150 LESPINASSE - echo.ics@free.fr
Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE
PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 53 000 exemplaires
Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente N° I.S.S.N. : 1299-8664 - Dépôt légal à parution - CREDIT PHOTO : Photos D.R / Fotolia
www.echo-magazine.com
9
Miss Ongles 19 rue Fuziès Castres
- 50 % sur votre pose complète, gel capsule et dessin
voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/14
soit 20 e au lieu de 40 e
cheminées philippe
150 e
25 allée de Boussac - Saïx voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/14
noelie institut 142 av. Charles de Gaulle castres voir conditions en magasin Offre non cumulable. Valable une seule fois jusqu’au 01/09/2014
O smoke
offert pour l’achat d’un insert, cheminée, poêle à bois ou à granulés
offre decouverte -20 % sur la prestation de votre choix
offert
29 rue F. Thomas - castres 1 eliquide en 10ml pour 7 rue E. Barbey - mazamet 2 eliquides 10ml achetés voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 30 /06/2014
1 seule offre par foyer/personne
sonia coiffure
1 technique offerte
1 bd de la République Labruguière voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/14
chic et belle 1 bd de la République Labruguière voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/14
offerte 1 beauté des pieds offerte pour 1 manucure achetée
florentina
offerte
37 rue du Gazel castres
1 séance découverte de 20mn de Cellu M6 ou Ergolift sur rendez-vous
voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 31/10/14
odycea 30 av. Jacques Besse Lavaur voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 30/06/14
le salon angel & gwen
10
(1ere visite) (couleur, permanente, balayage) pour l’achat d’un forfait shampooing, brushing ou shampooing, coupe et brushing
offerte 1 séance découverte de 20 mn au choix Lipomodelage, Endermolift ou Kératopraxie sur rendez-vous
205 av. Ch. de Gaulle Castres
1 rasage offert pour une coupe homme achetée
voir conditions en magasin Offre non cumulable Valable jusqu’au 30/06/14
1 seule offre par foyer/pers. sur rendez-vous
www.echo-magazine.com
Un beau retour de flamme Toute la beauté de la flamme se retrouve chez Invicta Shop. Alliant esthétisme, et qualités techniques, ces poêles et cheminées n’ont plus rien à voir avec les modèles du passé. Aujourd’hui, le feu de bois est tendance. Vous allez découvrir que c’est tout sauf un feu de paille. Aujourd’hui, se chauffer au bois, on y songe sérieusement et de plus en plus d’entre nous s’y mettent du fait de l’augmentation des tarifs des autres sources d‘énergie. Alors, si vous aussi souhaitez franchir le pas, Invicta Shop (enseigne agréée Qualibois) vous présente ses collections diverses et vous fait découvrir les dernières techniques attendues sur le marché. Comme Le Pyra, mascotte des poêles à granulés, 100% silencieux et compatible BBC. Ou encore le flamboyant Theïa, ce poêle à bois au look de cheminée suspendue. Invicta Shop vous expliquera les caractéristiques de chacun de ses produits et vous conseillera sur celui qui lui semble le mieux adapté à vos besoins. Taille de votre pièce, isolation… rien n’est laissé au hasard pour faire de votre essai une transformation. Venez redécouvrir ces fours à bois multifonctions (pizzas, pains, paëllas et grillades…) qui cuisent et réchauffent de manière homogène.
Théïa , poêle cheminée Pyra , poêle à granulés
déstockage Rejoignez-nous sur p Facebook invicta sho
e de jusqu’à 500 otre v r remise su uffage a ch appareil de
Z.A de la Prade - Soual 05 63 72 12 11 - www.invicta-sa.com
vente et location - rte de toulouse 81710 saix
reservez vite votre spa au 05 63 59 50 36
anniversaires, week-ends en amoureux ou entre amis www.echo-magazine.com
11
Un savoir-faire qui fait long feu Si on ne présente plus les Cheminées Philippe, il est quand même parfois bon de rappeler pourquoi cette entreprise est devenue en 60 ans une véritable institution. Agréé qualibois et disposant d’une assurance garantie décénale, ce fabricant 100% tradition française mise avant tout sur la fiabilité et la longévité de ses créations. Avec Eric Bellot, il a trouvé son parfait ambassadeur. Concessionnaire exclusif sur le sud du Tarn, ce professionnel vous garantit non seulement une qualité de produits et de prestations irréprochables, mais également de n’avoir à faire qu’à un seul et unique interlocuteur tout au long de votre projet. Méticuleux, rigoureux, soucieux du détail au point de se déplacer à votre domicile et toujours très à l’écoute de sa clientèle, ce chef d’entreprise dispose de sa propre équipe de poseurs de manière à pouvoir tout contrôler. C’est pour vous l’assurance d’un suivi personnalisé où le conseil a autant de valeur que les matériaux utilisés. Avec plus de 400 modèles de cheminées, poêles à bois ou granulés ou inserts, Cheminées Philippe s’adapte, quelque soit le style désiré. Rustique, traditionnel, contemporain, vous trouverez ici le modèle recherché et aussi beaucoup de réponses aux questions que vous vous posez en matière de chauffage au bois. Vous y apprendrez qu’ici, par exemple, on n’utilise pas de placo mais du Staff pour le tour de la cheminée et que la fonte y est d’excellente facture pour un meilleur rendement. Alors, avant de vous lancer, prenez contact avec Eric Bellot : le devis est gratuit et le contrat solide.
Cheminées Philippe dispose des pièces détachées de ses produits pour une quarantaine d’années… ça fait quelques belles flambées.
Cheminées Philippe 25 allée de Boussac - Saix - 05 63 70 44 82 www.cheminees-tarn.fr
Page 10
Un espace à votre image Yann PEREZ, designer d’espaces et décorateur d’intérieurs, met son imagination et son talent créatif au service de vos projets ! De prestations à la carte jusqu’à la prise en charge totale de votre projet, Yann PEREZ répondra à vos envies pour les concrétiser en redistribuant les espaces, en harmonisant couleurs et volumes, matières, lumières et mobilier. après
après
Illustrations du projet de rénovation du restaurant “LES ROSIERS DE COCAGNE” - LAVAUR : Prise en charge totale du projet : conception, plans, choix décoratifs, budget, suivi et coordination du chantier. Chantier réalisé en 10 jours seulement. Yann PEREZ a démontré son professionnalisme et son ingéniosité dans la réalisation de projets d’agencement, de rénovation et de décoration de magasins, de lieux publics et d’habitations de particuliers dans la région.
12
www.echo-magazine.com
avant
61 route de Castres - LAVAUR - 09 51 88 86 52 - www.aufildesespaces.com
Se déplacer en toute sécurité ! Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite. Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou sur-mesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors. Faites confiance à un spécialiste : Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journée, votre chaise élévatrice est installée et sans aucune dégradation ni dommages ! Depuis 20 ans en MidiPyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 000 installations et de nombreuses références sérieuses dans des lieux publics (mairies, écoles, banques). Midilev est votre partenaire sécurité. Faites confiance à un spécialiste.
Bon à savoir : la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *2 500 euros jusqu’au 31-12-14 (voir conditions en magasin).
Venez découvrir le show-room de Midilev situé dans les locaux Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, montefauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
24 route de Toulouse - 81710 Saix 05 63 59 37 19 www.midilev.fr
La douche redevient un plaisir Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau. En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite). Possibilité de choisir la couleur de la frise.
avant
après Aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet.
après Après 65 ans, 1 senior sur 3 chute dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche. Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.
976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87 www.echo-magazine.com
13
Le film qui vous protège Le centre GLASTINT d’Albi, spécialiste du film thermique, dispose d’un choix très varié qui permet d’apporter une réponse personnalisée à vos problèmes de chaleur, éblouissement, froid, décoloration, vis-àvis et même esthétique. Qu’ils soient teintés ou pratiquement invisibles, ces films solaires installés sur une vitre filtrent la chaleur du soleil et permettent de réduire considérablement les effets de serre. Ils assurent aussi une double fonction en isolant parfaitement du froid hivernal. Avec les traitements de vitrage GLASTINT, les rayons nocifs du soleil (infrarouges et ultraviolets) sont filtrés, vous êtes donc protégés tout en gardant le meilleur de la lumière chez vous !
Bâtiment Vivez le confort Glastint... protection contre les vis-à-vis
protection contre la chaleur protection contre les bris de glace
protection contre les ultraviolets confort & esthétique protection contre le froid
09/2009 - Sauf erreurs typographiques. Photos et document non contractuels. Société franchisée indépendante.
Spécialement conçus pour renforcer le verre et le figer en cas de bris, les films sécurité vous protègent des éclats projetés et constituent une barrière efficace contre les effractions ou les tempêtes. Choisir Glastint, c’est bénéficier du conseil d’un professionnel qui répondra au mieux à vos attentes.
Glastint protège l’intérieur de l’extérieur
Le saviez-vous ?
Exposée au soleil, une baie vitrée moyenne de 3 m de large chauffe plus que 3 radiateurs de 1 000 watts allumés !*
*Environ 570 watts/h/m2 pour un double vitrage standard de 4/16/4, soit 3 420 watts/h pour une baie vitrée standard de 2x2x1,50 m.
22 bis route de Castres ALBI 05 63 38 69 75 www.glastint.com
Du choix et des compétences Univers Carrelage, c’est toute une équipe à votre service dans les domaines du carrelage, des sanitaires et de la robinetterie. Vous apprécierez tout autant les compétences d’Alain, Olivier, Jennyfer et Loïck, ainsi que la diversité et la qualité des produits présentés ici. Particulier ou professionnel, Univers Carrelage vous accueille sans distinction et vous fournit, pour chacun, la même qualité de prestation. Robinetterie, carrelage, sanitaires, cette enseigne vous propose les plus grandes marques et vous les présente en situation dans son show-room. Production de grande série ou produits artisanaux faits main, ces spécialistes adaptent leurs propositions au gré des tendances, des modes (carrelage aspect bois ou pierre naturelle) mais en gardant toujours à l’esprit votre possibilité de budget. Quelle que soit votre demande, Univers Carrelage trouve la solution avec, en plus, un véritable goût pour les belles choses. Le mieux pour vous, c’est de venir y jeter un œil.
Nouvelles tendances : Le carrelage se décline dans une multitude de matières et de propriétés. Imitation parquet, bois, marbre, ardoise, béton... Le carrelage se métamorphose ou du moins prend les traits de différents matériaux.
14
www.echo-magazine.com
Forum de Melou 24 rue des Métiers CASTRES Retrouvez également nos magasins 05 63 51 86 58 à Albi (Puygouzon) et Montastruc-la-Conseillère. www.univers-carrelage.fr
L’esthétique selon Maraval S’il est bien une publicité en dehors de “L’Echo” sur laquelle on peut s’appuyer sans risque de se tromper, c’est bien la formule du “bouche à oreille“. De ce côté-là, l’entreprise Maraval Décoration peut être sereine tant sa réputation devance ses travaux. Le coup de main de ces artisans est inspiré au point de donner un cachet inattendu à la pièce la plus banale. Un travail soigné que l’on retrouve également dans la rénovation et la décoration de façades que ces spécialistes pratiquent avec le même savoir-faire.
Il y a de l’art dans cette entreprise au point que leurs réalisations s’apparentent à des œuvres. Tous ceux qui ont confié le changement de décoration de leur intérieur à Maraval Décoration n’ont eu qu’à se féliciter d’avoir choisi ces hommes. Tendance zen ou version high tech, moderne ou classique, la dextérité et l’inspiration esthétique se trouvent ici. Trompe-l’œil, cadres de portes finement décorés, murs au magnifique enduit vénitien, plafonds ornés de rosaces richement décorées, espace japonisant : rien ne résiste aux mains expertes de ces hommes de goût. Leurs créations personnelles et adaptées donnent des maisons qui vous ressemblent, des demeures à la décoration incomparable dans lesquelles vous vous sentirez parfaitement bien pendant longtemps.
FORFAIT CONSEIL Déco :
Rénovation de façades et avant-toits Donnez l’aspect d’antan, élégant et naturel, à vos façades de maison. Les angles en pierre servent à concevoir des jambages de portes et fenêtres, placés à l’angle des murs de manière à former des crénaux sur la hauteur de l’intersection de deux murs.
Consultation déco à domicile. Recherche de style : matériaux, couleurs, lumières ... aide à la décision. Relookez votre intérieur ! Faites confiance au talent d’artiste d’un professionnel qui saura donner à votre maison l’éclat et le confort que vous recherchez.
Maraval Décoration conçoit des angles en enduit hydraulique (enduit simple ou chaînage en relief, imitation pierre). Ils sont enduits sur vos encadrements de portes et fenêtres ou angles de maison. Ils apportent aux façades une finition parfaite, d’une élégance naturelle, avec un large éventail de possibilités au niveau des dimensions. Maraval Décoration vous propose une gamme très diversifiée d’avant-toits en PVC vous garantissant un bon résultat, même aux endroits les plus difficiles et rénove les avant-toits des maisons anciennes. Un habillage de toiture en PVC est un atout esthétique qui valorise votre habitat de façon définitive.
3 chemin du Bosc - Caucalières 06 84 30 74 49 - 05 63 61 27 20 www.maraval-peinture-tarn.fr www.echo-magazine.com
15