www.echo-magazine.com
Edition de Montauban - N°28
©Margolia
Offert - 56 000 exemplaires Printemps - Eté 2014
45 rue de la République MONTAUBAN www.strategevp.com
Caboche Lingerie
chantal thomass aubade
-20% sur les pastilles jaunes
twin-set
aubade implicite twin-set seafolly suggest épure antinéa falke antigel…
seafolly
pain de sucre
seafolly
11 rue de la République - MONTAUBAN - 05 63 63 23 98
Votre projet Notre Savoir -Faire Joailliers - Créateurs Expert près de la Cour d’Appel de Toulouse
Un Bijou Unique 32 rue de la République - MONTAUBAN 05 63 03 57 50 - www.saubi.fr
2
www.echo-magazine.com
L’habilleur numéro 1 Stratège, c’est une véritable institution sur la ville. Une enseigne qui en 40 années d’existence a habillé deux générations de Montalbanais et qui continue de le faire avec élégance et variété. Une maison qui sait marier la pertinence de ses choix esthétiques (commerce indépendant qui sélectionne lui-même ses modèles) à celui des coupes et des matières. Stratège, véritable créateur de style, vous guide dans le choix de votre tenue et vous propose également le semi-mesure pour satisfaire toutes les conformations. Une Tradition d’excellence présente ici depuis toujours associé à des marques de qualités : Meyer, P. Cardin, Stones, Bugatti, Millestones, Digel, Barutti, Digel, Guy Laurent... Du plus habillé au plus décontracté, costumes, vestes, chemises, blousons, jeans, polos... quelque soit votre style, Stratège vous écoute, vous conseille, vous habille.
Stratège, Le Spécialiste du Costume de Mariage Un véritable professionnel à votre service pour le plus beau jour de votre vie. Marié, témoins, famille, amis, toutes conformations, de la taille standard aux très grandes tailles, Stratège vous garantit l’excellence du produit et la qualité du service. Pour la réussite de votre JOUR J, ne laissez rien au hasard, faites confiance à une enseigne spécialiste de la tenue de mariage et prenez rendez-vous pour votre premier essayage.
Rejoignez-nous sur Fac strategevp
ebook
45 rue de la République MONTAUBAN - 05 63 66 47 10 www.strategevp.com www.echo-magazine.com
3
versace Jeans
et aussi ventcouvert • Indies • Pianura studio • tricot chic • christian lacroix
High High
Just Cavalli
Rejoignez-nous sur Facebook Bacchini
16, rue de la Résistance MONTAUBAN - 05 63 63 47 13
46, rue de la Résistance - MONTAUBAN - 05 63 63 75 94
Olivier philips
et aussi Scee by Twin Set • Olivier Philips • Zoé La Fée • one step
4
www.echo-magazine.com
Scee by Twin
Set
Rejoignez-nous sur Facebook Bacchini-Bis
Une équipe “opti’ soins” Pénétrer dans une de ces deux boutiques, c’est avoir l’assurance d’un accompagnement personnalisé. L’équipe jeune, dynamique et sympathique est là pour vous écouter, vous conseiller, vous choyer. S’installe alors entre vous et eux, une relation privilégiée. La qualité de l’accueil n’a rien à envier au professionnalisme qu’ils vous offrent. Convaincus de l’importance de la technicité dans leur métier, ils sont Opticiens Experts Eyecode, formés aux dernières prises de mesures en 3D de l’œil (voir encadré). Une vision novatrice du métier sans en négliger les fondamentaux. Si vous avez le moindre doute quant à votre vision, n’hésitez pas à les contacter. Pour répondre à vos attentes en matière d’esthétique, ils vous proposent un large choix de marques notamment françaises, des modèles classiques mais aussi des modèles dont on peut apprécier l’originalité. Pour satisfaire aux exigences des prescriptions médicales qui conditionnent votre confort visuel, ils ont sélectionné un verrier français d’excellence : ESSILOR. L’enjeu : mettre à votre disposition l’équipement qui vous correspond. Le défi : résoudre l’équation qui prend en compte l’esthétique, la prescription médicale et le coût. La méthode : vous accompagner étape par étape en écoutant, en conseillant, en adaptant pour vous offrir un service de qualité.
Eyecode d’Essilor, une innovation très en vue L’Eyecode mesure en trois dimensions la position du centre de rotation de l’œil. Ce qui permet à votre opticien conseil d’identifier vos besoins visuels spécifiques, liés à votre correction, à vos activités et à votre style. Quelle que soit votre correction, vos verres sont alors parfaitement conçus pour vos yeux avec une précision jamais atteinte.
14, rue Joliot Curie Verdun/Garonne 05 63 26 38 05
17, rue de la République Montauban 05 63 63 05 31 www.echo-magazine.com
5
Prêt-à-porter féminin
Aldo Martin’s • Eva Kayan • Carlopik Viccio • Gardeur • Zerres Desgate • Nalo
Spécialiste Pantalons “Taille haute“ 6 place du Maréchal Foch - MONTAUBAN - 05 63 63 99 94
Tendance et Elegance pour Elle 10 rue du Greffe - MONTAUBAN 05 63 03 05 69
D u 36 au 5 6
Miss-Miss Sunlight Martine Samoune …
6
www.echo-magazine.com
Coiffures d’un jour Etre belle le jour J, c’est la hantise de chacune d’entre nous. Pour les coiffures de mariage, Véronique et Marie-Anne, deux coiffeuses-visagistes à l’affût des nouveautés, des améliorations ou encore des tendances, vous offrent le premier rendez-vous avec devis et esquisse de la coiffure. C’est juste à portée de chez vous. Niché au cœur d’un petit village, le salon Tendance Coiffure vous accueille avec douceur et sympathie depuis neuf ans maintenant. Véronique et Marie-Anne y démontrent chaque jour leurs connaissances en matière de cheveux, de coupes, de produits et d’innovations techniques. Alors, si vous avez décidé prochainement de dire oui à l’être aimé, ces deux créatrices souriantes et très à l’écoute vous proposeront le meilleur des services : trois rendez-vous seront alors programmés en “cabine privée” pour la réalisation de votre chignon de mariage. Venez en parler avec elles. Elles vous remettront un devis clair, précis et gratuit avec une première approche de la coiffure. Elles peuvent même se déplacer le jour du mariage (sous certaines conditions). Mais on ne se marie pas tous les jours. Tendance Coiffure, c’est aussi le lissage brésilien très en vogue en ce moment (un lissage à la pro-kératine qui vous permettra d’avoir les cheveux lisses pendant plusieurs mois sans qu’ils ne soient agressés) ou encore le balayage. Et tout ça, à une portée de mèches de chez vous ! Découvrez “l’effet-noménal” du vernis semi-permanent : un vernis d’une durée de 14 jours sans aucune retouche à y apporter.
- 50 % - 30 %
ère sur votre 1 visite , sur shampooing, coupe brushing (adulte)
Ouvert le mardi, jeudi, vendredi de 9h à 18h, le mercredi de 9h à 12h / 14h à 18h, le samedi de 9h à 16h
sur les mèches
valable jusqu’au 15/10/
2014
Tendance Coiffure
Plume Roland Photographe Professionnel www.leffetmere.com
10 rue Charles de Caperan - Labastide St Pierre - 05 63 30 57 67
Ambiance capillaire à la Clinique du Cheveu A la Clinique du Cheveu, vous découvrirez encore plus de styles et de confort dans les prothèses capillaires, ligne médicale, avec un retombé parfait dans des coupes et des nuances absolument naturelles. Vous trouverez également des turbans, issus de matières naturelles et végétales, pour un confort optimum, aux couleurs printanières et divers accessoires. Vous découvrirez des compléments capillaires Homme-Femme sur-mesure, prêts à poser.
First,
avec cette création, vous serez toujours “tendance”
Winner, ni trop court, ni trop long, dégradé à la frange éffilée : un modèle à adopter.
Air, incroyablement expressive ! coupe courte structurée, très raffinée.
2 nouveaux produits = 2 concentrés d’actifs Ces 2 produits favorisent la respiration cellulaire, renforcent l’action tonifiante, luttent contre la chûte du cheveu. OLIGO 10 est un véritable concentré de 10 minéraux pour restructurer votre chevelure de l’intérieur. La Clinique du Cheveu, c’est l’institut où l’on élabore des diagnostics, protocoles de soins, solutions de traitement, colorations naturelles pour elle et lui.
Sur rendez-vou Adhérent Charte INCa et conventionné Sécurité Sociale. Possibilité de visite à domicile pour les chimiothérapies.
s
PERRUQU’STYL
3 rue de l’Hôtel de ville - MONTAUBAN - 05 63 63 95 36 www.cliniqueducheveu.fr/institut-cheveux-montauban www.echo-magazine.com
7
Les préparatifs du mariage Tous les samedis, du mois de mai à septembre, il y a foule sur les parvis des mairies et églises de France. Et pour cause, c’est la haute saison pour les mariages. Alors voici quelques conseils pour préparer au mieux ce magnifique jour. J-12/18 mois : Déterminez le lieu de la cérémonie, le style de réception que vous désirez, votre budget et le nombre approximatif d’invités. Puis lancez vous dans la recherche de salles ou de restaurants, renseignezvous sur les prestations proposées et les horaires parfois imposés. J -12 mois : Si vous avez opté pour la location de salles, contactez des traiteurs et faites vous faire des devis. J -10 mois : Choisissez le traiteur, le photographe et le DJ. Rendez vous dans un magasin de robes de mariées et/ou de costumes puis déterminez avec les vendeurs(ses) le modèle qui vous mettra le plus en valeur. J -6 mois : Préparez vos listes de mariage. J-4 mois : Choisissez un fleuriste et/ou un décorateur et déterminez avec eux la décoration de la salle, de l’église, de votre voiture, votre bouquet de mariée…Prenez contact avec un coiffeur et une esthéticienne pour vos essais maquillage et coiffure.
J-2 mois : Envoyez vos faire-part accompagné d’un plan d’accès. J-1 semaine : Indiquez le nombre définitif d’invités au traiteur ou au restaurant. Le Jour J : Vous serez détendus car vous aurez fait le nécessaire pour que cette journée soit inoubliable. Bon courage et toutes nos félicitations !
Retrouvez toutes les rubriques de votre magazine féminin gratuit
sur notre site internet
www.echo-magazine.com par tél. au 05 61 26 18 72 ou sur facebook/Echo.Beaute 8
www.echo-magazine.com
Coiffez-vous d’art Art Evolutif, c’est un concept. Du cadre spacieux et lumineux dans lequel vous êtes reçu, aux prestations réalisées dans ce salon, tout ici semble parfaitement réfléchi. Et plus encore, si vous pensez relooking ou transformation. Là, vous allez découvrir ce que le haut niveau de compétences signifie. Vous voilà paré pour une nouvelle vie. De nombreux coaches en relooking l’ont bien compris. Quand il s’agit de la coiffure, ils confient sans aucune retenue leurs clientes à Art Evolutif. Ce n’est pas par copinage, mais juste parce qu’ils savent qu’ici, le résultat sera conforme à leurs idées. Qu’il s’agisse d’une petite transformation ou d’un plus vaste relooking adapté à la saison, ce salon de coiffure TIGI adapte ses compétences tout en vous gratifiant des services d’exception. Il faut dire que Karine est une pionnière de la morpho-coiffure et qu’elle sait parfaitement trouver la coupe qui vous met le plus en valeur (même pour le plus beau jour de votre vie). N’hésitez pas à venir confier vos envies à Art Evolutif. Il y a de très fortes chances que Karine soit capable de les réaliser… en mieux.
Le mariage Karine vous propose un programme exceptionnel. Homme ou femme, elle coiffe tout le monde (des mariés aux témoins en passant par tous les membres de la famille) pour faire de cette date un instant tout particulier. Longtemps après, on aura plaisir à regarder les photos ou films en se disant : “C’est vrai que j’étais bien coiffé(e) là”…
C.C. Le Voltaire - 2e étage - 495 Rte de Paris - Montauban 05 63 30 95 74 - www.artevolutif.com
Pieds et mains liés à la beauté Nouvelle boutique à Montauban, Mains'gnifik est, comme son nom l'indique, un espace entièrement dédié à la beauté des mains... et des pieds. Mais c'est aussi un lieu agréable où l'on a plaisir à se retrouver autour d’un café ou d’un thé offert et des conseils toujours bien sucrés. Excellent rapport qualité/prix, respect strict des normes d'hygiène, produits qu'on ne présente plus, Mains'gnifik veut le meilleur pour vos mains. Onglerie ou prothésie ongulaire, chaque domaine est ici effectué avec style. Le Nail Art (ou dessin sur ongles) et ses différents modèles, le vernis permanent (voir encadré) ou encore la technique Gel sur ongles naturels ou sur capsule, Lucy apporte toujours, soit par le conseil, soit par la démonstration, sa petite touche personnelle. Un peu à l'image de l'accueil et de l'ambiance qu'elle crée dans son espace. Un lieu où même les pieds se sentent bien. Il y sont choyés tout autant que les mains. – 20% pour les moins de 25 ans et possibilité d’offre parrainage et carte de fidélité.
La manucure Express : top chrono, en 15 minutes seulement, retrouvez toute la beauté naturelle de vos ongles. Idéal avant un rendez-vous important. Le vernis permanent : cette technique qui s’adapte aux ongles naturels, offre une tenue et une brillance jusqu’à 3 semaines. Mains’gnifik dispose de plus de 35 couleurs de vernis permanent et Lucy le décline en Nail Art.
Rejoignez-nous sur Facebook : mains’gnifik
21 rue Léon Cladel - Montauban - 05 81 98 55 03 - www.mains-gnifik.fr www.echo-magazine.com
9
La minceur contrôlée
Au Pavillon du Bien-être, lorsque l’on s’engage dans un processus, on le fait de façon réfléchie. Pour la minceur et retrouver une belle silhouette avant l’été, cet institut vous propose un bilan personnalisé, une méthode efficace et un accompagnement très suivi. En somme, vous mettez toutes les chances de votre côté. C’est un véritable coaching minceur que Le Pavillon du BienEtre met à votre disposition. Tout commence ici par une consultation minceur afin de pouvoir vous proposer des cures personnalisées parfaitement adaptées à votre objectif, au temps dont vous disposez ainsi qu’à votre budget. A partir de ces informations, Sabine conçoit un programme où le Techni Spa dévoile toutes ses capacités. Cet appareil travaille sur tout le corps y compris les bras. Sa triple action (lipoaspiration, ionisation, stimulation) offre des résultats exceptionnels dès la première séance. Les capitons sont gommés, la peau lissée et le corps plus tonique. Une méthode qui permet également de lutter efficacement contre la sensation de jambes lourdes (un soin de 30 minutes pour des jambes délassées, affinées et légères). Le Pavillon du Bien-Etre c’est aussi, les rituels du monde avec notamment le rituel du Siam. Un vrai moment de relaxation indonésienne à ne manquer sous aucun prétexte.
Offre
découverte
Techni Spa
20 s les 30 minutes pour une consultation minceur, découverte et essai de l’appareil et bilan minceur personnalisé.
7 rue du Pré - MONTAUBAN - 05 63 03 68 20 - www.lepavillondubienetre.com
Belle et légère pour cet été Pour le printemps et l’été, venez découvrir en cabine le soin jambes lourdes. La fraîcheur du soin soulage les jambes par ses actions décongestionnantes, favorisant ainsiune sensation de jambes légères. L’effet froid à glacial du camphre et du menthol favorise la tonicité et microcirculation pendant le drainage lymphatique (en cure ou en une séance).
Le soin visage cabine White Bio Active Avec le temps, les expositions solaires répétées et le vieillissement cutané, le teint se ternit et les tâches brunes apparaissent. Grâce à ce soin anti-tâches, anti-rides, votre visage retrouve son éclat, les tâches brunes s’éclaircissent, le teint s’unifie et la peau devient lumineuse.
Les soins relaxants en cabine Venez découvrir les soins cocoon grâce aux vertus antistress et relaxantes des huiles essentielles de lavande. Aroma Phyt’s cocoon enveloppe la peau d’une sensation de douceur inégalée.
Sun Institut Obtenez un teint halé naturel de huit jours à la mer dès le lendemain. Ce diffuseur par micro-humisation sèche instantanément et ne vous rend ni orange, ni marron. Il ne tâche pas. Pour l’été, plus de mascara : vous n’avez plus à vous démaquiller, la teinture des cils a une tenue d’un mois. Pour les anniversaires et fête des Mères, pensez aux chèque-cadeaux.
Parking gratuit
10 www.echo-magazine.com
50 av. des Mourets - Montauban - 05 63 20 70 53
Visage éclatant et silhouette affinée Minceur, détente ou bien-être, le Spa des Capucins vous ouvre les portes d’un univers où la beauté est mise en avant et prise dans sa globalité. Soins visage ou soins corps, Véronique vous invite à découvrir le meilleur des méthodes et techniques et à profiter de sa nouvelle gamme prestigieuse Haute Beauté Carita sortie du 11, Faubourg Saint Honoré à Paris. Vivez une expérience inoubliable où efficacité et plaisir des sens s’accordent avec performance et exigence pour un résultat jeunesse dès la première séance avec le soin Or Parfait Sculptant. Un soin anti-âge d’exception de 1 h 45 qui traite à la fois rides, relâchement cutané et manque de confort, aidant ainsi à atténuer les marques de vieillissement les plus installées. Le visage s’illumine d’un nouvel éclat. Ses contours sont visiblement tonifiés. La peau retrouve le souffle et la vitalité de sa jeunesse.
La minceur : silhouette et méthode s’affinent • Pour les problèmes de jambes lourdes, enflées voire en poteau : la cure jambes légères à l’endo-drainage énergétique (méthode GLS), des modelages drainants aux huiles essentielles de lavande, coriandre et camphre, des compléments nutritionnels spécifiques et des séances de Power Plate. • Quand la prise de poids et les capitons sont localisés à la racine des cuisses (la culotte de cheval) : la cure minceur métabolique avec le GLS, l’endo-drainage énergétique et l’endo-roulage lipothermique, enveloppements de boues, infrarouges localisés et tonification musculaire (méthode IR Body Model). • Quand vos hormones vous jouent des tours (pré-ménopause ou ménopause) et que vous ne reconnaissez plus votre corps : la cure minceur écologique avec rééquilibre alimentaire, compléments nutritionnels spécifiques, modelages amincissants et séances de Power Plate. Découvrez toute notre méthode minceur sur www.lesmoisathemesduspadescapucins.com
Un maquillage longue durée parfait Le maquillage longue durée, Véronique le pratique depuis plus de 15 ans. C’est une vraie professionnelle dans ce domaine qui sait pertinemment que la prestation ne s’arrête pas à un simple trait sur la paupière. Ici, tout débute par une hygiène irréprochable du matériel, des pigments et des tests allergie. Ensuite seulement, le travail de précision effectué par des mains expertes permet de redessiner, repulper et restructurer de façon très naturelle votre visage. Idéal pour effacer certains effets du temps (sourcils plus clairsemés, lèvres moins dessinées).
Modelages du monde
Seul(e) ou en couple, venez goûter aux plaisirs incomparables de nos modelages : les Rêves du Monde. Des rituels ancestraux issus du monde entier, l’idéal pour vos idées cadeaux. Le plus : vous n’avez pas besoin de vous déplacer pour l’achat de vos bons cadeaux : tout peut se faire par téléphone ou email.
6-8 quai de Verdun
Profitez du forfait Espace Bien-être avec une offre immanquable : 3 mois à 95 e pour un accès à volonté au hammam, jacuzzi, sauna, salle de cardio-training et cet été, à la piscine extérieure.
ou par accès direct Rue des Capucins
www.spadescapucins.fr
Montauban - 05 63 20 10 22 contact@spadescapucins.fr
Ouvert à tous du lundi au dimanche M é t h o d e
g l o b a l e
d e
s o i n s
Parking gratuit - Ouvert à tous
®
www.echo-magazine.com
11
Le must pour la minceur Un Temps pour Soi, c’est un univers où se côtoient méthodes 100% naturelles et innovations technologiques de dernier cri. Pour cette saison, cet institut de beauté vous invite à venir découvrir la combinaison hyper efficace du CelluM6 nouvelle génération et de la pressothérapie esthétique avec la dernière avancée dans ce domaine : la Ballancer 505. D’un côté, le CelluM6 qu’on ne présente plus. Bijou de technologie, cet appareil de lipomodelage est d’une redoutable efficacité pour déstocker, raffermir, sculpter et lisser. Pour sublimer ses résultats, Un Temps pour Soi a choisi de l’associer à la dernière innovation technologique de la pressothérapie : la Ballancer505 dont les pressions oscillantes vous feront ressentir très rapidement une sensation de bien-être. La pressothérapie est idéale pour lutter contre les jambes lourdes et la rétention d’eau, mais elle sait également se montrer bénéfique pour mincir et affiner sa silhouette, traiter la peau d’orange et vous apporter détente et relaxation. L’association de ces deux techniques vous offre des résultats très spectaculaires dès la première séance, y compris pour désengorger les tissus après une intervention chirurgicale. Quand Un Temps pour Soi décide de s’occuper de vous, c’est toujours dans les meilleures conditions.
Le réhaussement des cils : c’est une méthode qui permet de relever les cils pour donner un effet rallongeant et, ouvrir le regard. L’application tient de 6 à 8 semaines et assortie d’un mascara, elle vous offre un résultat encore plus spectaculaire.
Pensez aux idées cadeaux anniversaires, Fête des Mères
18 rue Delcassé - Montauban 05 63 66 80 07 - www.untempspoursoi.com
La beauté clinique Laure et Céline, infirmières depuis plus de 10 ans, ont toutes deux une formation de dermographes, elles mettent un accent particulier en matière d’hygiène lors de leurs prestations. La dermographie a évolué très vite avec de nouvelles techniques, du matériel à la pointe et de nouvelles tendances venue des Etats-Unis, très en vogue à Paris à l’heure actuelle. Laure et Céline restent connectées à cette évolution et se forment régulièrement à Paris et Bordeaux. Ces techniques nouvelle génération sont capables de répondre aux désirs de chacune. Si vous souhaitez un maquillage discret effet "nude" qui garde un aspect parfaitement naturel, la dermoclinique vous propose de redessiner vos sourcils poil à poil. Si au contraire, vous aimez un maquillage plus structuré, plus sophistiqué, Laure et Céline sauront répondre à votre demande en vous dessinant un maquillage de star (Shym, Rihanna …) Le matériel utilisé est stérile et à usage unique. La dermoclinique propose une gamme complète de couleurs de pigments adaptés à vos envies. La dermographie permet également de camoufler des cicatrices (lèvres accidentées, aréoles mammaires ....)
avant après
après
Venez découvrir le make-up nouvelle génération sourcils (poil à poil ou plein • contour de lèvres et dégradé • liner • grain de beauté ...
avant
12 www.echo-magazine.com
59 av. Charles de Gaulle Montauban 05 63 03 41 71 - www.code2.fr
Plongez dans la félicité Laissez-vous envahir d’une douceur pénétrante et reposante. Les Brumes de Masaline, c’est un endroit unique sur Montauban, un espace de 200 m2 où se mêlent senteurs orientales et soins entièrement personnalisés pour votre plus grand plaisir. C’est un vrai dépaysement aux effets plus que bénéfiques. D’ailleurs, on reconnaît la cliente de cet institut à la plénitude qui se dégage de sa personne. C’est un signe.
Découvrez le “Yog’Hammam” Il s’agit d’un soin complet d’une heure. Tout d’abord, vous passez 40 minutes avec Brice, votre coach, rien qu’à vous pour un léger gainage musculaire assorti d’étirements de l’ensemble du corps. La chaleur (vasodilatatrice) du Hammam favorisant la facilité et l’efficacité des mouvements, vous ne ressentez aucune fatigue physique. La deuxième étape dure de 10 à 15 minutes. Elle est faite de gommages à l’intérieur même du hammam afin de nettoyer votre peau après l’effort. Pour finir, un thé détoxifiant et des petits en-cas vous seront servis pour parfaire ce moment de plaisir. A ne manquer sous aucun prétexte. Brice Bourdarie, coach sportif - 06 79 41 34 00 www.bricebourdarie-ecs.fr
Le vaste hammam avec ses tables de gommage incorporées est une véritable invitation aux voyages. Découvrez tous les rituels orientaux aux noms évocateurs tels que Lune de miel, Le Grand Voyage de Masaline ou encore Découverte de Marrakech…
Epilation au caramel ou épilation orientale Technique qui ne nécessite ni bande ni spatule, l’épilation au caramel est également une méthode recommandée pour les personnes ayant des problèmes de jambes lourdes. D’origine moyen-orientale, cette méthode dispose de nombreux bienfaits. Elle permet de retarder la repousse et surtout évite tout poil sous la peau. Elle procure douceur et gommage sur les zones épilées grâce au caramel tiède appliqué et retiré à la main.
La Power Plate C’est l’arme absolue pour perdre du poids, diminuer l’aspect peau d’orange ou encore améliorer ses performances dans la vie quotidienne. Un forfait adapté, assorti des conseils d’un coach, vous est proposé dans cet institut. De plus, combinée à la pressoesthétique et au modelage, la Power Plate s’inscrit dans un processus d’amincissement durable. Sandrine vous invite à venir découvrir les bienfaits de cet appareil qui a déjà convaincu de nombreuses femmes.
“La Sultane de Saba” Née d’un rêve de partage et de générosité, d’évasion, de tradition ancestrale ... Inspirée des rituels de beauté de l’Orient mystique mais aussi de l’Asie ou d’ailleurs, La Sultane de Saba propose plusieurs gammes de produits, relevant chacun d’une authenticité unique.
es Mères Spécial Fête d té*
1 soin ache
Le cadeau idéal ! Pour l’enterrement d’une vie de jeune fille ou de jeune homme (spa privatisé), pour une future naissance, pour un anniversaire ou les Fêtes de fin d’année, Les Brumes de Masaline vous proposent d’offrir la douceur en cadeau. Modelages exceptionnels ou enveloppes cadeaux avant ou après bébé, vous êtes certains de faire plaisir.
è LE 2
me
OFFERT
* Pour tout soin offert, on offre un soin personnalisé à celui ou celle qui aura su faire ce cadeau. A condition d’être âgé(e) de plus de 8 ans.
1935 avenue de Fonneuve Montauban - 05 63 66 58 18 www.les-brumes-de-masaline-montauban.fr www.echo-magazine.com
13
Repartez du bon pied Thérapie naturelle se pratiquant depuis la nuit des temps, la réflexologie plantaire aide le corps à se guérir lui-même. Elle permet de diminuer les tensions nerveuses, d’améliorer la circulation sanguine et de rétablir les fonctions naturelles. Et c’est vraiment le pied ! Réflexologue plantaire, Sandrine Dupuis maîtrise sa technique sur le bout des doigts. Le pied est comme une représentation miniature du corps humain : à chaque zone et à chaque point réflexe correspond un organe ou une partie spécifique du corps. Le travail de pression de cette spécialiste se matérialise par un effet positif sur bon nombre de dysfonctionnements comme l’insomnie, les problèmes digestifs, les maux de dos, le stress, la constipation ou encore les problèmes hormonaux … Mais rassurez-vous : il n’est pas nécessaire d’être malade pour apprécier les bienfaits de la réflexologie. Nouveau : réflexologie cranienne et faciale. Pensez aux chèques et bons cadeaux
Sandrine Dupuis Réflexologue Plantaire 415 av. Jean Moulin (rte de Paris) Montauban 9 bld Léonce Granier - Caussade 06 45 41 59 58 - www.reflexologie-montauban.com
Une aide qui prend corps Diététicienne nutritionniste, Alison Ferrari voit son métier à travers le prisme de la santé et du mieux-être. Perdre du poids peut avoir une influence sur l’aspect esthétique, mais c’est avant tout, un bienfait pour votre corps. Un corps dont elle s’attache avec tenacité à prévenir de multiples dysfonctionnements. Accompagnatrice, éducatrice, conseillère en nutrition, Alison Ferrari déploie autant d’énergie que de compétences pour vous aider dans votre volonté de remettre en ordre le bon fonctionnement de votre organisme. Prise en charge diététique du diabète, de maladies cardiovasculaires, digestives, mais aussi excès de cholestérol et/ou triglycérides, allergies et intolérances alimentaires. Son expérience de conviction lui permet de pouvoir intervenir et conseiller des structures telles que des écoles, maisons de retraite, entreprises, restaurants collectifs. Après un diagnostic diététique élaboré à partir d’un bilan de vos habitudes alimentaires, elle met en place une stratégie nutritionnelle vous correspondant, en s’appuyant dans certains cas sur une collaboration précise avec les professionnels de santé. C’est une alliée de poids dans votre quête d’une meilleure santé. Forfaits à prix dégressifs. Consultation à domicile ou au cabinet, seul le tarif change.
14 www.echo-magazine.com
Alison Ferrari Espace Santé Chamier 28 avenue Chamier Montauban 06 87 40 67 60
Elle vous rend la vie belle La réputation de Sandrine est très simple à vérifier. Plus que les gens qu’elle a rencontrés, ce sont les résultats obtenus qui parlent pour elle. Son métier à elle, c’est coach de vie. Elle ne va rien chercher dans votre passé, mais vous apporte l’élan et l’énergie nécessaire pour préparer votre futur. Ses outils sont la réflexologie, l’hypnose, la PNL ou encore l’E.F.T, technique de libération émotionnelle qui permet un véritable lâcher prise face à des événements difficiles, des blocages ou encore des croyances. Son but à elle, c’est d’épanouir la personne que vous êtes en vous aidant à prendre conscience des ressources ancrées en vous et de les faire re-surgir. Sandrine est un peu au cœur du bien-être. Membre de la Fédération Française des Réflexologues, elle vous propose de retrouver tout le potentiel qui est en vous afin d’affronter le vie de façon différente et de faire émerger votre personnalité profonde. Des conseils et un travail qui peuvent vous aider, lors de changements professionnels ou personnels, face au tabac ou pour perdre du poids... à chaque fois, les résultats sont là.
Sandrine Dupuis Coaching de vie 415 av. Jean Moulin (rte de Paris) Montauban 9 bld Léonce Granier - Caussade 06 45 41 59 58
Un autre chemin Réagir différemment au temps présent pour ne plus être prisonnier de notre passé, c’est le chemin que vous invite à explorer Valérie Lamiable à travers la kinésiologie. Une technique psycho-corporelle qui vise à détecter et rééquilibrer les blocages énergétiques émotionnels ou physiques. La kinésiologie permet d’évacuer ou de comprendre tous les grands ou petits défis et de se préparer à affronter ceux du futur. Contexte familial, scolaire, professionnel, homme ou femme, enfant, jeune retraité ou actif, chacun de nous peux trouver dans cette technique les réponses à ses questions. Le but étant de se libérer du stress et de nos angoisses, de réapprendre à écouter notre corps pour vivre enfin en pleine harmonie avec nous même en levant les blocages qui nous empêchent de disposer de tout notre potentiel. Mieux ancrée dans la vie, elle nous apparaît différente… comme nouvelle. C’est exactement ce que vous propose Valérie Lamiable. Elle vous expliquera en plus tous les autres bienfaits physiques et psychiques de cette méthode. Vous serez rassuré et enfin serein.
Valérie Lamiable, Kinésiologue® 415 av. Jean Moulin (Route de Paris) - MontaubaN 06 59 78 41 39
Faites-vous un corps de plage C’est le spécialiste de la diététique sportive et de la minceur sur Montauban. Ouvert depuis un an, la boutique Top Body remodèle les corps à base d’exercices physiques adaptés et de programmes alimentaires personnalisés. Vous avez juste le temps de vous préparer avant l’été. Alex a longtemps travaillé en pharmacie dans ce domaine. Les produits diététiques, il connaît parfaitement. Nutrition sportive ou diététique minceur, il vous conseille très exactement sur les produits après un premier bilan où vos habitudes alimentaires et sportives sont prises en compte. Protéines en poudre, brûleurs de graisse, vitamines…, Alex vous explique les particularités de chaque produit et ce qu’il peut vous apporter, que ce soit pour la performance, la perte de poids ou encore la tonification musculaire. Mais son expérience lui a aussi appris que pour parfaire les résultats des produits qu’il préconise, il est essentiel de les adosser à un travail physique élaboré. Si vous pensez qu’il est trop tard pour vous refaire une silhouette avant l’été, cet homme de conviction vous démontrera le contraire. Alors lancez-vous, il sera toujours là pour vous rattraper.
Boutique Top Body ebook Rejoignez-nous sur Fac topbody82
Forme & bien-être
Nutrition sportive - diététique minceur - sportswear 442 avenue Jean Moulin - Montauban - 05 63 20 26 41
Le Studio
Tatouages • Piercings 14, rue de la Comédie - Montauban 05 63 93 05 73 - www.lestudio82.com www.echo-magazine.com
15
Un vrai coin de caractère
Niché entre le célèbre musée Ingres et le Pont des Consuls, l’Atelier du Goût et des Saveurs vous invite à déguster une cuisine parfumée et colorée. Il faut dire que Dominique a travaillé dans différentes cuisines reconnues. Le Divelec, L’orient Exprès, Lulu la Nantaise, autant de noms qui assoient une réputation. Ce qui lui permet aujourd’hui de pouvoir vous proposer une cuisine variée, faite de produits locaux sélectionnés pour leurs qualités (cassoulet, poissons, foie gras, salades...). Midi ou soir, l’Atelier du Goût et des Saveurs vous propose des formules différentes en menu ou carte (de 9,90 à 25 e) dans un décor très London fait de briques et de mur gris qui a déjà séduit nombre d’entre vous. Pour vous mettre l’eau à la bouche : que diriez vous d’une fricassée de gambas au piment d’espelette, d’un saumon mariné au gingembre et citron ou encore d’une brochette de bœuf mariné aux épices cajun…
L’Atelier du Goût et des Saveurs Rejoignez-nous sur Facebook L’Atelier du Goût et des Saveurs
3 rue Armand Cambon Montauban - 05 81 98 76 16
Double sudoku de l’Echo
La règle de ce jeu est très simple. Une grille est composée de plusieurs carrés. Chaque carré contient tous les chiffres de 1 à 9. Chaque ligne comme chaque colonne contient aussi tous les chiffres de 1 à 9. On ne vous donne que certains chiffres, à vous de trouver les autres.Pour cela, procédez par déduction et élimination.
16 www.echo-magazine.com
Traiteur sur-mesure
De son apprentissage dans les grandes maisons étoilées du guide Michelin, Franck Garcia a su retenir une chose essentielle. Pour offrir du plaisir, il faut de la rigueur technique, de très bons produits frais et une philosophie : privilégier les fruits et légumes de saison. Particuliers ou professionnels, pour le quotidien ou pour l’exceptionnel, Lys Traiteur régale tous les gourmands. Quel que soit l’événement, mariage, baptême ou réunion de famille pour les particuliers, séminaire, inauguration, repas de gala pour les professionnels, Lys Traiteur fait plus que mettre les petits plats dans les grands. Particuliers, Franck propose pour les mariages de magnifiques variations de goût et de couleurs. Le choix est si alléchant que le plus dur est finalement de se décider. Franck vous offre ses services de chef à domicile sur Montauban et sa région, un concept qui marie le plaisir de recevoir et la tranquillité d’un service professionnel. Professionnels, Lys Traiteur démontre là encore toute l’étendue de son talent. Coffrets repas avec couverts en inox et verres en “verre”, menus, cocktails déjeunatoires ou dînatoires, ce professionnel vous assure une qualité de prestations remarquables. Il ne manque ni d’idées ni de talent, de quoi vous installer dans de très bonnes conditions de travail. D’autant plus que la livraison est offerte aux entreprises de Montauban. Lys Traiteur travaille en collaboration avec la pâtisserie “Alexandres ” (membre de relais dessert).
Lys Traiteur
Notre réussite, votre satisfaction
25 chemin des Ramonets - Montauban 05 63 66 63 51 - 06 62 56 15 67 www.lys-traiteur.com
Gaspacho Andalou Ingrédients (pour 4 personnes) : - 750 g de grosses tomates - 350 g de concombre - 100 g gros oignon - 40 g d’ail - 100 g de poivron vert - 20 g huile d’olive - 1 fond de volaille déshydraté - 10 cl de vinaigre Pour la garniture : 1 concombre, 2 tomates (bien rouges), 1 poivron Pour l’assaisonnement : sel, poivre Préparation de la recette :
• Éplucher et laver les légumes, les couper grossièrement, les
Poêlée de St-Jacques et gambas à la gelée de piment d’Espelette
Ingrédients :
•
•
4 noix de St-Jacques 4 gambas 1 pot de gelée de piment d’Espelette de la salade tomates huile d’olive vinaigre balsamique sel.
• •
•
•
•
mettre à mariner au frais avec l’huile d’olive et l’assaisonnement (au moins 2 h).
Préparation 10mn
• Broyer l’ensemble des légumes au cutter ou au mixer. Ajouter
• Faites revenir à la poêle l’huile d’olive. • Marquez les gambas (2/3 min) à mi-cuisson et ajoutez les
vinaigre et fond blanc. Rectifier l’assaisonnement : il doit être relevé.
• Passer la préparation à la passoire tamis. • Réserver au frais, couvert. • Cette préparation peut être réalisée 24 h à l’avance. • Garniture pour servir : éplucher les concombres, monder les tomates et les poivrons. Enlever les pépins. Détailler en petits dés. Réserver au frais Recette fournie par Franck Garcia, Lys Traiteur
Préparation de la recette :
St-Jacques. Dorer, les retourner. Déglacez à la gelée de piment d’Espelette (existe en pot).
• Réservez les noix et les gambas. Faites réduire votre sauce. • Remettre 1 min les St-Jacques et gambas dans la poêle pour faire l’enrobé.
• Dressez votre assiette, avec tomates, salade et concombre. Un véritable délice d’été à votre portée pour vous régaler entre amis. www.echo-magazine.com
17
L’amélioration permanente Comme vous, nous sommes des artisans-commerçants. Comme vous, nous essayons jour après jour d’améliorer la qualité de nos produits et de nos prestations afin d’apporter le meilleur des services à notre clientèle. C’est la raison pour laquelle l’Echo Magazine de cette saison a subi une petite transformation. Nous avons modifié la charte graphique pour vous offrir un magazine plus aéré, plus lisible, plus agréable à consulter et dans lequel dès la couverture, nos clients sont mieux présentés, mieux exposés. Une démarche qualité qui touche aussi bien le domaine du graphisme que celui de la rédaction avec des articles plus concentrés et mieux ciblés. C’est pour vous l’assurance d’être vu et de faire apparaître très clairement vos qualités et vos points forts pour susciter l’intérêt de vos clients. Ce qui n’empêche pas l’Echo Magazine de conserver les valeurs qui en font sa force et sa longévité (17 ans d’existence). Une publication de qualité dans son format et dans le papier choisi, un tirage conséquent avec 56 000 exemplaires, une distribution ciblée et parfaitement organisée (Médiapost, dépôt médicaux, présentoirs en centreville). Depuis le début de notre aventure nous n’avons eu de cesse de vous apporter le meilleur des accompagnements en matière de communication. Vous voir, saison après saison, nous renouveler votre confiance est Magazine édité par I.C.S. - INFO COMMUNICATION SERVICE pour nous reconnaissance de 14, Chemin de Peyrailles Bât B - 31150 LESPINASSE l’efficacité de notre travail. Tél. 05.61.26.18.72 - R.C.S. TOULOUSE : 412 667 297 Nous vous en remercions. Yvan Maurette - 06 03 31 23 01 Retrouvez l’Echo sur facebook en cherchant la page Echo Beauté ou Yvan Echo
www.echo-magazine.com
Demain j’arrête… vraiment !
Directeur de publication : Cyril MAURETTE Directeur Commercial : Yvan MAURETTE
PAO / Infographie : ICS - VGAM - Impression : Sud Graphie (TARN) - Tirage : 56 000 ex
Distribution Médiapost - Boites aux lettres habitations individuelles Mise à disposition boutiques et salles d’attente
N° I.S.S.N. : 1624-6322 - Dépôt légal à parution - CREDIT PHOTO : Photos D.R / Fotolia - Margolia
Des mots sur les maux Isabelle Chartier est une ostéopathe qui travaille sur un concept particulier mais tout à fait réel : le décodage biologique. La compréhension de nos maux est aussi bonne pour le corps, qui retrouve son équilibre, que pour l’esprit dont le mental et l’émotionnel sont libérés et qui vous permet de tracer votre chemin de vie. Ce que vous propose Isabelle Chartier à travers son travail, c’est à la fois de vous affranchir des petits bobos du quotidien, de les interpréter pour vous recentrer sur vous-même, d’avoir la capacité de vous écouter de nouveau et d’enlever les barrières que vous vous êtes mises.
Vous en avez réellement assez du tabac et cette-fois ci, vous avez décidé de stopper net votre addiction à la cigarette. Brigitte Marmiesse, hypno-praticienne vous propose d’arrêter de fumer en une seule séance. Une méthode dont les résultats parlent pour elle (96% de réussite) et qui s’appuie sur deux axes forts : la PNL (Programmation Neuro-Linguistique) et l’hypnose thérapeutique (là, on est très loin de l’hypnose de spectacle). La combinaison de ces deux techniques éprouvées et de plus en plus reconnues dans de nombreux domaines, offre à cette spécialiste de l’arrêt du tabac le meilleur moyen de tenir ses engagements. C’est la raison pour laquelle Brigitte Marmiesse ne prend aucun risque en vous garantissant la “libération” dès la première séance. D’ailleurs, la majorité de ses clients arrêtent de fumer en une heure seulement. Et vous, vous en êtes où ? N’hésitez pas ! Renseignez-vous 06 11 66 39 28 ou par mail arretdutabac@orange.fr
Brigitte Marmiesse 20 Faubourg du Moustier - Montauban 06 11 66 39 28 18 www.echo-magazine.com
Ce travail s’adresse à tous ceux qui évoluent sous pression au quotidien, dans le stress, et qui veulent améliorer leur situation. Mais également à ceux qui simplement aspirent à une vie plus légère, joyeuse. Le décodage biologique est un outil précieux pour se comprendre et retrouver un chemin de vie confortable.
Le code à changer……. Isabelle vous propose de découvrir cette méthode dans la joie et la bonne humeur.
Isabelle Chartier Ostéopathe 10 avenue du 19 août 1944 - Montauban 06 07 68 66 93
Joëlle consulte personnellement à son cabinet ou par téléphone, et a dispensé sa voyance sur les ondes radio toulousaines.
Bélier Taureau Cancer
Gémeaux
De nouvelles relations professionnelles et personnelles verront le jour et auront un impact important sur votre future carrière. Faites du sport et de l’exercice physique au moins une fois par semaine. Le Taureau sera très proche des femmes de sa vie, de sa mère, de sa sœur et de ses amitiés féminines.
Soyez ouvert d’esprit, apprenez à écouter, n’ayez pas peur des différents points de vue : cela pourrait vous conduire à un enrichissement aussi bien personnel que professionnel. Santé : soignez votre alimentation et ne succombez pas à toutes les tentations. Amour : des passions dévorantes pourraient vous mettre à risque. Vous ferez de nouvelles rencontres qui pourraient améliorer votre vie professionnelle. Les Vierges seront particulièrement créatifs, ce qui vous offrira la possibilité de grandir au niveau mental et spirituel. Santé : n’hésitez pas à ajouter des produits riches en vitamines C dans votre alimentation. Une belle énergie vous offrira le luxe de travailler plus sans vous en rendre compte. Vous serez créatif et bénéficierez d’un fort charisme et magnétisme. Santé : pas de maladies graves, mais attention à votre train de vie si vous souffrez de problèmes cardiaques. Demandez des conseils à votre environnement et gardez une attitude positive tout au long de l’année. L’anxiété et les nerfs pourraient vous jouer des tours. Surveillez votre alimentation et pratiquez une forme de méditation ou d’exercice spirituel. Quant à l’amour, cette année sera pleine de fantaisie et de légèreté.
Paiement par carte bancaire sécurisé
Joëlle - MEDIUM PURE
Livraisons à domicile Promotions et arrivages fréquents
3 rue de la Comédie - Montauban 05 63 66 12 72 - www.conceptua.com
Verseau
Votre nouveau magasin CONCEPTUA, 3 rue de la Comédie, vous donnera des centaines d’idées pour décorer, meubler ou encore designer votre intérieur. Venez découvrir les offres spéciales à l’occasion de l’ouverture.
Vous êtes enclin à développer des valeurs intérieures, ce qui sera un bien pour votre avenir. Votre créativité vous sera très utile côté professionnel. Surtout n’abandonnez pas : persévérez pour réaliser vos rêves. Soignez votre vision, vos dents et votre peau et surtout, soyez prudent avec le soleil. Côté affectif, vous risquez d’être désorienté, d’avoir des tensions probables avec votre partenaire. Soyez réaliste dans tous les domaines de votre vie pour éviter de faire des erreurs. Côté amour, attention à ne pas perdre la tête car l’année sera pleine de tentations. Attention aux excès et pensez à faire du sport, car 2014 pourrait bien être l’année des kilos en trop. Emploi : pensez à trouver les voies justes pour améliorer vos conditions économiques. Vous ferez de nouvelles rencontres. Vous forgerez des liens durables d’amitié qui compteront ensuite toute votre vie. Vous aurez du mal par contre à prendre des décisions importantes. Santé : évitez les tentations de bonbons et de sucre.
Poissons
Nouveau à Montauban
Capricorne
Sagittaire
4 rue Caminade (entre 10 et 12 rue Ozenne) - Toulouse 05 61 55 40 41 - www.joellevoyance-toulouse.fr
Vous devrez surmonter vos émotions, être fort et persévérant pour les dépasser avec succès. La réussite est peut-être derrière la porte… Pour vous aider à gérer vos émotions, faites une activité physique pour agir sur le moral, comme un sport collectif ou la danse. Santé : pensez également à inclure des vitamines C dans votre alimentation pour combattre le rhume qui sera votre grand ennemi. Si vous êtes célibataire, vous rencontrerez de nouvelles personnes et si vous êtes en couple, vous ressentirez le besoin de rompre avec la routine. Côté professionnel, ne cherchez pas à prendre de grandes décisions. Accordez-vous le temps de la réflexion si vous ne voulez pas risquer de nombreux malentendus. Santé : vous devriez pratiquer une certaine forme de relaxation ou la musculation.
Lion
Sa clientèle internationale et de proximité (bouche à oreille) étant sa meilleure publicité, elle vous guidera dans un climat de confiance et de sincérité.
Votre persévérance, votre sens des responsabilités et vos efforts seront payants. Vous devrez toutefois surmonter encore certaines adversités. Santé : soyez particulièrement prudent de ne pas faire de gros efforts car vos os et vos articulations seront à risque cette année. Intégrez dans votre alimentation des aliments riches en minéraux.
Vierge
Sa voyance pure est précise et détaillée.
au 31/10/2014
Balance
Son métier à elle, c’est la voyance, pas le baratin. Guidée par ses qualités humaines telles que l’honnêteté, la disponibilité et le respect de la personne, Joëlle est une voyante reconnue pour ses flashes visuels et sa clairaudiance (flashes auditifs). Sa volonté est de vous offrir une consultation de qualité. Et il n’est pas étonnant de voir le nombre de ses consultations augmenter, y compris à la radio (cf encadré). Grâce à son don médiumnique, elle peut retracer votre passé et vous indiquer les événements et possibilités qui s’offrent à vous dans l’avenir. Douce et sérieuse, Joëlle ne vous proposera pas de travaux occultes dans un souci de moralité et de vérité.
horoscope du 15/04/2014
Scorpion
L’avenir sans détour
Faites preuve de créativité, car cela pourrait vous permettre d’améliorer votre vie professionnelle et de grimper dans la hiérarchie. Côté amour, vous aurez du mal à trouver une stabilité. Prenez soin de votre santé. Pratiquez du sport et mangez beaucoup de légumes riches en vitamines B. www.echo-magazine.com
19
La douche redevient un plaisir Se maintenir chez soi, rester autonome, sécuriser les gestes quotidiens : quand la baignoire devient un obstacle, qu’elle devient un vrai risque, vous pouvez y remédier et gagner en sérénité. HDS, spécialiste médical depuis 1991, vous présente une douche accessible à tous, où la sécurité se glisse dans tous les éléments de sa conception. Un petit plus d’autonomie et d’économie d’eau. En un jour seulement, sans travaux de carrelage ou de faïence, elle est installée chez vous pour votre plus grande tranquillité. Vous n’aurez plus l’angoisse de la chute. Pour beaucoup, le simple fait de prendre une douche revient à mettre leur santé en jeu et hypothéquer leur maintien à domicile (nous connaissons tous les tarifs d’une maison de retraite). Possibilité de choisir la couleur de la frise.
avant
après Aujourd’hui, avec HDS, fini la peur de la toilette. Cette entreprise de plus de vingt ans d’expérience propose un produit spécialement adapté aux personnes âgées ou à mobilité réduite. Mieux qu’une baignoire à porte où il faut attendre que l’eau soit évacuée avant de l’ouvrir, l’espace douche présenté par cette entreprise comblera les besoins de ses usagers en rassurant la famille et les amis. Ajourée, vaste, avec un fond antidérapant renforcé, cette douche nouvelle génération offre à chacun le plaisir de retrouver un peu de dignité (pas d’aide pour y entrer ou en sortir) et, chez HDS, vous n’avez à faire qu’à un seul et même interlocuteur du début à la fin de votre projet.
20 www.echo-magazine.com
après Après 65 ans, 1 senior sur 3 chute dans l’année. N’attendez pas de tomber pour remplacer votre baignoire par une douche. Un crédit d’impôts de 25% vous est octroyé et ces produits sont garantis 10 ans.
976 Domaine de Sagnes Villematier - 05 34 27 07 87
Se déplacer en toute sécurité ! Avec l’âge, accéder à l’étage devient difficile lorsque l’on perd de la souplesse et de l’autonomie. Avec un monte-escalier, déplacez-vous en toute indépendance d’un étage à l’autre. Que votre escalier soit droit ou courbe, il existe une solution. N’hésitez pas à demander une estimation gratuite. Le mini-ascenseur s’adapte à tous les bâtiments. Il s’intègre aussi bien dans une maison que dans un appartement, à l’intérieur, à l’extérieur, et donne une plus-value incontestable à votre bien immobilier. Contrairement aux premières années, les ascenseurs de maison sont désormais personnalisables. Standards ou sur-mesure, ils peuvent être réalisés dans différents matériaux, couleurs ou décors. Si l’ascenseur de maison n’est pas une solution qui vous convient, il en existe d’autres qui améliorent également la mobilité dans une maison : c’est le cas du monte-escalier et de la plateforme élévatrice. Midilev est virtuose dans l’installation. Philippe Olombel s’est entouré d’une équipe compétente de techniciens qualifiés. Ils assurent la pose et la maintenance. Par exemple, avec eux, en une journée, votre chaise élévatrice est installée et sans aucune dégradation ni dommages.
Un investissement qui sera un atout pour votre maison. Pour assurer le financementde votre équipement, il existe plusieurs solutions, la TVA à 5,5% et le crédit d’impôt*. *crédit d’impôt de 2 500 euros jusqu’au 31-12-14 (voir conditions en magasin).
Depuis 20 ans en Midi-Pyrénées, Midilev est le leader de l’accessibilité et des solutions de confort au quotidien, avec plus de 2 000 installations et de nombreuses références sérieuses dans des lieux publics (mairies, écoles, banques). Midilev est votre partenaire sécurité. Faites confiance à un spécialiste.
Venez découvrir le show-room de Midilev situé dans les locaux Route de Toulouse. Une bonne occasion de rencontrer cette équipe de spécialistes, prêts à chercher avec vous, la solution idéale. Vous pourrez apprécier et comparer un large choix de chaises monte-escaliers, plate-formes élévatrices, monte-fauteuils roulants ou ascenseurs privatifs. Une gamme complète pour répondre à toutes les configurations.
24 route de Toulouse - 81710 Saix - 05 63 59 37 19 www.midilev.fr www.echo-magazine.com
21
Projetez-vous dans votre jardin Si vous êtes en quête d’originalité pour vos espaces verts, venez donc faire un tour du côté de L’Ame du Jardin. Ici, les compétences sont bien enracinées et les idées y fleurissent pour chaque projet. De l’arrosage intégré à l’aménagement de votre espace extérieur, Lionel et Aurélie (qui a officié pour les jardins du Château de Versailles) ne laissent rien au hasard pour faire de votre jardin un endroit qui vous ressemble. Plantations variées, gazon en plaque, bassin aquatique, arrosage, tout est parfaitement réfléchi en fonction de votre terrain, du climat, ainsi bien sûr que de votre budget. Si vous êtes en cours d’installation, que vous cherchez des conseils précis et des idées variées, Lionel est l’homme qu’il vous faut. Ses dix années d’expérience lui ont apporté les connaissances indispensables pour mêler tradition et écologie dans votre jardin.
Exclusif dans la région :
Nous vous proposons de réaliser un plan 3D pour l’aménagement de vos extérieurs pour vous donner une visibilité de vos projets finis. L’Ame du Jardin vous propose de visualiser votre projet en 3D grâce à un logiciel spécifique réservé aux professionnels.
15 bis rue Gaston Célarié - Montauban 05 63 20 32 76 - 06 84 52 69 13 - lionellamedujardin@sfr.fr
Sauvegardez votre patrimoine Cette entreprise agréée “Algimouss France” jouit d’une réputation de sérieux et de la garantie d’une grande enseigne. Ses produits sont garantis sans danger pour les matériaux, la végétation et les animaux. Une crédibilité qui est récompensée : Bernard Veniat et Yvon Protche sont sollicités par les administrations, l’armée, les syndics, les groupes immobiliers et l’ensemble des particuliers pour l’entretien de leur patrimoine souvent soumis aux intempéries. Devis gratuit et TVA à 10 % vous invitent à les demander, permettant ainsi une évaluation et un contrôle de votre toiture, ainsi que le nettoyage des chenaux et l’isolation sous toiture.
lutte anti-pigeons Les pigeons aiment vos cheminées, terrasses, poutres extérieures et autres ? Et ils laissent sur place des “souvenirs” de leur passage ? Toit-Net a la solution : les piques anti-pigeons. Discrètes, elles ne blessent pas les animaux mais les empêchent de se poser.
Applicateur Agréé
22 www.echo-magazine.com
Un patrimoine, ça s’entretient Voilà la réflexion qui vient immédiatement à l’esprit lorsque l’on voit Yvon Protche à l’œuvre. Confiez-lui votre façade ou votre toiture agressée par les années et regardez ce qu’il en fait ! Plus qu’une seconde jeunesse, c’est un véritable bain de Jouvence qu’il vous offre avec ses services de nettoyage de toitures, terrasses, façades et même caveaux. Des produits de protection hydrofuges, imperméabilisants, qui mettent votre bien immobilier à l’abri des ravages causés par les intempéries.
Avant Après
195 Chemin du Cimetière - VILLEBRUMIER 05 63 03 18 25 - 06 80 34 15 46 - 06 09 24 48 64
Elle aménage vos rêves Quand le talent créatif rencontre un produit de grande qualité, il est rare qu’il ne surgisse rien de cette union. Entre Antonietta et la marque qu’elle vous propose pour réaliser votre cuisine, c’est quasiment une histoire d’amour, celui du travail (très) bien fait. Le résultat en est la preuve vivante, étincelante et flagrante.
Concevoir un aménagement d’intérieur dans votre espace cuisine de A à Z et le rendre tout aussi fonctionnel que plaisant et agréable à vivre : c’est exactement le travail d’Antonietta. Dans ce domaine, elle ne se met aucune limite. Conceptrice (avec logiciel 3D) et installatrice de cuisines intégrées, cette femme aux presque 15 années d’expérience, vous propose un véritable travail d’artisan et des produits d’excellente qualité. Elle prend le temps de vous écouter, de comprendre votre projet en se déplaçant à votre domicile ou en vous recevant à son bureau afin d’être certaine de vous apporter la solution la plus personnalisée. C’est d’ailleurs sans pression aucune qu’elle vous guidera tout en vous conseillant sur les qualités esthétiques et techniques de votre projet. De la cuisine allemande à la cuisine italienne, elle vous garantit des tarifs accessibles à tous dans les marques qu’elle commercialise telles que Nolte Kuchen pour les meubles ou Siemens, Bosh, Roblin, Novy pour l’électroménager et bien d’autres références. N’hésitez pas à lui présenter votre projet : vous comprendrez très vite qu’avec Antonietta, vous êtes plus qu’un simple numéro sur un bon de commande.
Antonietta Création
Dessinatrice Décoratrice Conceptrice cuisines intégrées Sur rendez-vous. 4 place Saint-Orens - Montauban - 06 47 16 68 94 - antoniettadecastro@orange.fr www.echo-magazine.com
23