presentation du groupe white and brown

PRÉSENTATION CORPORATE

LE GROUPE TAURUS

D’origine espagnole, le groupe TAURUS, créé en 1962 par Francesc BETRIU et Jordi ESCALER, devient dans les années 70 l’entreprise la plus importante dans le secteur du petit-électroménager au capital entièrement national.

Dans les années 2000, la société se convertit en un groupe, TAURUS GROUP, et a pour objectif de coordonner et renforcer les marques sur le plan international, aussi bien par l’intermédiaire de filiales européennes que par l’acquisition d’entreprises telle que MALLORY au Brésil, et par l’établissement d’un bureau à Hong-Kong.

A l’heure actuelle, Taurus Group poursuit son processus d’expansion sur le marché ibérique par l’acquisition de nouvelles lignes et marques. La stratégie internationale est marquée par de nouvelles acquisitions en Inde avec INALSA, en Afrique du Sud avec la marque MELLERWARE ainsi que par la création de nouvelles sociétés au Maroc, Mexique, Portugal ainsi qu’en Chine, Italie et Colombie. En 2011, la société WHITE AND BROWN devient ainsi la 12ème filiale du groupe.

LA SOCIÉTÉ WHITE AND BROWN

Créée en 1988 par Pascal LATIMIER, la société WHITE AND BROWN, à vocation commerciale, développe et distribue ses propres gammes de produits dans les réseaux spécialisés français. Situé à Sens (Bourgogne), au cœur du réseau de transports national, l’entreprise dispose d’un site de 4 hectares, dont 15 000 m² réservés à la logistique. La société compte aujourd’hui une équipe de 30 personnes.

Grâce à sa progression constante liée à sa politique d’innovation et à son attachement à ses clients, WHITE AND BROWN est devenue au fil des années une alternative reconnue aux principales marques du marché. Très attachée à sa vocation d’entreprise de services, WHITE AND BROWN privilégie la qualité de ses prestations, aussi bien au plan commercial, que logistique et après-vente.

En intégrant TAURUS GROUP en 2011, WHITE AND BROWN bénéficiera d’encore plus d’opportunités pour se développer aussi bien sur le territoire national que sur la scène internationale.

DEUX MARQUES POUR UN OBJECTIF COMMUN : VOTRE SATISFACTION !

Rassemblé autour de deux grandes marques, l’offre produits de WHITE AND BROWN ne compte pas moins de 200 références constamment renouvelées. Très complémentaires, ces deux marques sont toutes deux axées sur des produits performants, de qualité, au design original et innovant.

Depuis 1988, la société WHITE AND BROWN commercialise et distribue sous la marque une gamme de petit-électroménager. L’offre 2011 se compose de 120 références, dont 32 nouveautés, répartie selon 9 gammes : > Petit-déjeuner > Préparation culinaire > Cuisson > Conviviaux > Arts de la table > Œnologie > Body control > Entretien des sols > Entretien du linge

Rachetée en 1999, la société commercialise, sous la marque ALPATEC, une gamme d’appareils offrant des solutions climatiques. Avec 80 produits, la gamme ALPATEC 2011 s’enrichit de 21 nouveautés, réparties autour de 5 gammes : > Climatisation > Ventilation > Chauffage > Traitement de l’air > Distribution de l’eau

UNE FORCE DE VENTE Á VOTRE ÉCOUTE Sous la direction d’un Directeur commercial et grands comptes, Nicolas LOCHE, et de deux directeurs régionaux, notre équipe de vente est composée de 7 commerciaux, présents sur l’ensemble du territoire.

Appuyées de deux assistantes ADV et d’une assistante de Direction, ils apporteront tout le concours nécessaire au développement de points de vente et vous offriront un réel service de proximité. Véritables spécialistes, ils sauront vous accompagner, vous conseiller dans vos choix et répondre à vos interrogations.

NOS PARTENAIRES

Grâce à un réseau de clients spécialisés, nos marques sont présentes sur l’ensemble du territoire.

Nous les remercions de nous faire confiance :

UN SERVICE MARKETING CRÉATIF ET PERFORMANT Dans le but de valoriser les gammes de produits, le service marketing de WHITE AND BROWN met rÊgulièrement en place des plans d’action marketing et de communication au moyen de supports et d’outils d’aide à la vente : catalogues, plaquettes, fiches techniques, &2//(&7,21 (OHFWURPpQDJHU brochures, feuillets, dossiers de presse, publicitÊs, PLV et ILV, etc.

2 0 2

! -W,N$ - # ! - , - + '# *# BRO# -, ' 0 ND 2 0 # 2 0 +#130# ITE,A q WH'# " ,1 * + '1 13 E '1- , -. -1# "3 -, ALPATEC "# * + MAD . 2#! .0 /D TXDOLWp GH OÂśDLU HVW XQH FRPSRVD HOME * 0 2-32#1 *#1 .'#!#1 QWH LQGLVSHQ

W h i t e a n d B ro w n

PRIORITÉ AU CONFORT DANS LE RES L’ENVIRONN PECT DE EMENT

QRWLRQ GH FRQIRUW VDEOH GH OD /œKLYHU WHF WHXUV $OSD VRXYHQW X QH WURS J UDQGH VpFKDXIIDJ H HW FDOIHXWUD JH HQWUDvQH QW W OHV UDGLD HW FKHUHVVH GDQV OHV RX GœDSSRLQ PDUTXH SHUIRUPDQFH GLYLVLRQ F OLPDWLTXH GH :KLWH %URZQ FRPPH LQWpULHXU V $OSDWHF SULQFLSDO DU OD &KDXIIDJH XDOLWp SUL[ QRPEUHX VHV DQQp LPSRVpH S HV GHV D SSDUHLOV GH WUDLWH UFLDOLVH G HSXLV GH HQW OœpTXDWLRQ HLOOHXU UDSSRUW T GH WUDLWHP UHVSHFWHQW 3RXU DER PHQW GH SRXU OH P DUHLOV GœpQHUJLH HF OHV DSS Q WRXWH UGHU OD P DXYDLVH VDLVRQ HQ WRXWH TX LpWXGH OD OœDLU Wp DY FLH H pFRQRPLH VœHQULFKLW LFDFL pQpIL GH GHX[ DSSDUHL OV OXGLTX JDPPH HQW OHXU HII H OD PDLVRQ E HV HW HIILF DFHV ,OV FRQMXJX H SRXU TX LOODJH OD PDUTX QIRUW VDQV JDVS GH OœDLU GH TXH V JUDQG FR RQQDQWV SOD VVL VpFXULWp GX SOX DQQHDX[ UD\ Depuis DLV DX OHV S LYUH P FKpV DX PXU LSHU OHV SLqFHV j Y 350 DFFUR HWV SRXU pTX ² *DPPH VH IRQW GLVFU

DOXPLQLXP

QW XQ UHWRXU EDLQV Q GœK XLOH IR DLU ¨ QpR OHV VDOOHV GH HXUV j EDL SHWLW OHV U DGLDW 6RXV OHXU + H W %+ SURORQJpH GRXFH XWLOLVDWLRQ ² /LJ QHV % JqQH HW WUqV SRXU XQH L SHXW UHPDUTXp DOHXU KRPR O VRXIIODQW TX UHQW XQH FK HF FH PXUD UpWUR Š LOV RII LQV DY D VDOOH GH ED LHWWHV FRQIRUW GH O pUDPLTXH ² 06%7 IDLUH RIILFH GH VqFKH VHUY RJLH F FKQRO pJDOHPHQW SSDUHLOV j WH DWLRQ GœpQHUJLH & WURLV D 0 HW 5&0 WDQpH VDQV VXUFRQVRPP ² 5& 5& DOHXU LQVWDQ SRXU XQH FK

me pe sa gam dÊvelop des Ênager attentes passÊ t Êlectrom aitement aux temps du peti lue, le naire ainsi parf français bien rÊvo s que l’art culi ndant ialiste e rÊpo belle et n, spÊc e. Alor culinair arÊs est s nos and Brow de vivr s prÊp aration l y a dan White un art de prÊp ce qu’i e des plat u mais tout ir ires, sans uits L’èr out savo alimenta de prod actuels. ps perd et surt son  additifs du tem mateurs et bien , sans t plus  fait mai t laisser t consom bon son n’es c’es ger mai cuisine t man quand on peu uits  faits dans la faire riction, n, on veu compris ne rest user, se du galo c aux prod . On l’a bien is aucu s’am don , r repr a ure est graisses ttes pou Ê. En plus s. L’he vaises de rece la sant assiette ou mau sortes r pour sucres toutes meilleu mauvais goÝt et inventer tion et lleur au c’est mei e imagina aime ! rs à notr qu’on libre cou ler ceux et rÊga sir plai 614) CO (JE ACAPUL 599) geuse RRY (TG • Centrifu RASPBE 10) etière • Sorb RTA (YT ) ère YOU K (G 598 • Yaourti TRIO COO ) /DA 936 ) • Gaufrier /FA 836 (MM 596 (TA 636 MALMO PEARL eur mix RNING er MO • Batteur t-dÊjeun • Set peti

10 Avril 20 ESSE R DE PR DOSSIE

KHHA?PEKJ

.-3

plus de 20 ans, Alpatec propos ainsi activement e des solutio ns climatiques au bien être chez soi. Mais et de traitem fonction de ent de l’eau comme il ne l’Êtat de notre participant faut pas oublie planète, Alpate ÊnergÊtique r que notre confor c dÊveloppe tout en rÊduis t est aussi ses produits ant leur impac de ce param en privilÊgiant t sur l’environnem ètre priorita leur

&3

SL FSKGBGDGA?RCSP @GCL KGELML NMSP J? AF?K@PC BC @ÂŒ@ÂŒ /HV KXPLGLILFDWHXUV SHUP HWWHQW GH UpWDEOLU OH WDX[ GÂśK\JURPpWU LH LGpDO HQWUH HW

GDQV OD PDLVRQ LOV FRQVWLWXHQW XQ FRPSOpPHQW LQGLVSHQVDE OH HQ SpULRGH GH FKDXIIDJH 6RXV VHV DOOXUHV GH QRXQ RXUV GpERQQDLUH OH +8 FRQWULEXH DX FRQ IRUW UHVSLUDWRLUH GH EpEp DYHF GH VpULHXVH V SHUIRUPDQFHV ,GpDO SRXU XQH SLqFH MXV TXÂśj P LO RIIUH XQ GpELW GH YDSHXU j IURLG GH OLWUHV SDU MRXU DYHF XQH FDSDFLWp GH UpVHUYRLU GH OLWUHV 3RXU XQ FRQIRUW VXU PHVXUH OH GpELW GH YDSHXU HVW UpJOD EOH HW LO VÂśDUUrWH DXWRPDWLTXHPHQW HQ FDV GH PDQTXH GÂśHDX

5pIpUHQFH 3XLVVDQFH :

efficacitÊ ire. ent. Les nouve CÔTÉ TRAITE autÊs 2010 tienne MENT DE L’AIR nt compte : Les trois nouvea ux climatiseurs mobiles monob (leur puissan locs sont puissan ce frigorifique ts sans être peut aller jusqu’à modèles sont gourmands 3 fois la puissan ÊquipÊs d’un ce absorbÊe) gaz dernière et deux la couche d’ozone gÊnÊration sans : le R 410 A. substance danger euse pour Deux nouvea ux dÊhumidificat eurs viennent +8 l’air  Alpatec. DÊshum enrichir la gamme idificateurs,  traitement humidificateu de large pour retrouv rs, purificateurs, er une atmosp l’offre est hère saine et difficultÊs respira rÊduire consid toires, maux Êrablement de têtes et allergie CÔTÉ DISTRI s.

BUTION DE L’EAU : Une carafe qui tient compte du nombre de utilisation très personnes au prÊcise des foyer pour une cartouches Une fontaine filtrantes. à eau qui produit de l’eau froide bonbonne filtrante ou chaude et Alpatec. peut utiliser la Deux nouvel les machines à glaçons pour sans rÊgler le des glaçons +8 rÊfrigÊrateur toujours dispon sur le froid maximu ibles

m!

'pELW YDSHXU O M

&DSDFLWp GX UpVHUYRLU /

$XWRQRPLH PD[ K

'LPHQVLRQV HQ FP /[3[+

3RLGV NJ

1LYHDX VRQRUH G% $

[ [

*HQFRG

&RORULV 3UL[ SXEOLFV FRQVHLOOpV

%ODQF HW EOHX â‚Ź

RELATION PRESSE

Les produits de nos gammes ont la chance de sĂŠduire un grand nombre de journalistes.

C’est pourquoi ils sont rÊgulièrement citÊs, montrÊs ou même testÊs spontanÊment par des titres rÊputÊs de la presse grand public.

Parmi les parutions 2010, citons : Maison Revue, Maison DÊcoration, L’Essentiel de la DÊco, FÊminin Cuisine, BBM News, Bricomag, Confortique‌ Mais aussi la radio et la tÊlÊvision qui relayent volontiers nos informations.

Nous remercions chaleureusement ces supports qui, tout en procurant information, culture et dĂŠtente Ă leurs lecteurs, contribuent grandement au dĂŠveloppement de notre renommĂŠe. etss g listt pour gourm iishlis Wishl U D I I L Q p H V H W O H V W D E O H VV UDIILQpHV X V G H I r W H V HW OHV WDEOH QXV GH IrWHV RXU OHV PHQ 3RXU OHV PH 3 ZQ SURSRVH :KLWH %UR : K L W H % U R ZQ SURSRVH WWHV K D X I I H D V V L H WWHV P p H H W X Q F KDXIIH DVVLH T X H S U R J U D P PpH HW XQ F XQH YLQRWKq X Q H Y L Q R W K q TXH SURJUDP

Whit

d e an

B ro w

OR CHIOR MELC MELCHI TB 580

n

Un sommelier à domicile pour savourer toute la richesse d’un cru.

Melchior connaĂŽt la tempĂŠrature de service de idĂŠale de 62 vins et champagne. Il sufďŹ t le sĂŠlectionner le vin dans la liste proposĂŠe, capteur dĂŠtecte la tempĂŠrature de la bouteille, ou puis l’appareil se met en mode chaud froid jusqu’à ce que le vin atteigne la bonne et tempĂŠrature. Un signal sonore retentit alors ÂŤ santĂŠ Âť s’afďŹ che sur l’Êcran ! est Si la bouteille reste dans l’appareil, elle maintenue Ă tempĂŠrature si elle est enlevĂŠe Ă la puis remise, Melchior rĂŠagit pour revenir tempĂŠrature idĂŠale.

$87e6 1289($ 12 7 /(6 1 /( 17 21 )2 1 ) :1 : 2: %52 %5 +,,7( Š :+ ( Š *( $* 1$ e1 21 0e %2 ¨ % ¨

wnn row Bro hittee & B Whi e, W Ênagge, mÊna tionnss rand m foncctio ultiifon age oouu ggran mult rs m ssiÊrrage ateuurs ÊpouussiÊ spirrate dres Petit ddÊpo Peti moindres eaux aaspi les moin ouvveau dans les eux nnou ssière dans pose ddeux poussièr propose pro la pou uer la traquer ont traq sauront qui saur qui ! recoins

s

PE

GROU

pour arques

Deux m

ctif co

un obje

ES TTES A E ASSIETT E-A CHAUFFE-ASSIE

( 5( (675 CP 439 0( 6(0 $%25'( Pour un dÎner parfait, il faut : une bonne recette, un bon tour de main et une assiette $% '(8;,Ê0 3$7(& $ et les 85(6 785 White & Brown, les assiettes sont tièdes $/

mmun

:

(57 9( 9(5 +,9(5 e '(6 &28 8)) 76 +e 176 &+ $1 5& $5 $8)))$ /( 0$ $6 &+ 7(//$6 $7( 0$ 50 85

ZH

[ )D

7pO

bien dressĂŠe ! Grâce au chauffe-assiettes aliments arrivent tout chauds sur la table. Ă l’ofďŹ ce comme près de la table.

Avec sa carrosserie en inox chromĂŠ, il est ĂŠlĂŠgant

(7 68 hittee & Whi pe W il est très compact une fois ses couvercles rabattus. rouupe ggro fort CôtÊ rangement, tiquuee dduu limaatiq ion cclim aainee dduu con eett main ivission CaractÊristiques techniques : d ma ec, ddivi ans llee dom lpattec, e dans Alpa A fante haufffant creuses, à dessert ou plats) git g son offr ne ccouv rturree cchau rgit uveertu • CapacitÊ : 1 à 12 assiettes (plates, Êgleerr Brown, Êlar pprop sant uune o om dÊ ddee rrÊgl ropoosan manndÊ • Interrupteur M/A ec mma st rreco stiquuee eenn ’il eest dom domeestiq um, ssee et, ss’il mum m f i f x effet e a • TÊmoin lumineux de fonctionnement n maxi m En E .

C s. s °C ° a l 8 te 18 urmaatela as res à 1 • Puissance 300 W ise ppas deux deux ssurm hambbres avorrise es ccham ddes nnee ffavo e r er e r cm v ure u i t h a ’ r d’hiv d Êrat Ê s • Dimensions 31 x 10,4 x 25 p s r e em oi mee lles es ssoir la la ttemp omm roid lles nt ccom gisseent • Poids : 2,80 kg ans uunn llitit ffroidlas cchau ants aagiss f ffant f r u e a f f h u auffe a gliss glisseerr ddans h Êc te • Gencod : 3364330004396 urmaatela our rrÊch es ssurm es ppou te. LLes -mèrres ₏ Êtennte. ffre randd-mè la la ddÊte • Prix public conseillÊ : 79,90 os ggran fanttee ooffr haufffan res  ddee nnos ccouv rturree cchau eertu inoires bassinoi  bass ue llaa ouv e. andiiss qque d la piècce. rapss,, ttand les les ddrap ffagee de vee au chau ive une alternativ

ction !

atisfa

votre s

CaractĂŠristiques techniques : Peltier • Seau thermo-isolant par technologie • RafraĂŽchit, maintient Ă tempĂŠrature ou rĂŠchauffe de 7 Ă 18° C. bouteille • Ă˜ 9 cm pour tout type de • Manchon isolant inclus pour une plus grande efďŹ cacitĂŠ argent et noir : • Couleur • Puissance 12 V - 5A cm • Dimensions 13,5 x 23 x 17,6 • Poids : 1,61 kg • Gencod : 3364330005805 â‚Ź • Prix public conseillĂŠ : 119,90

%URZQ DX LWH %URZQ DX YHQWH :KLWH 3RLQWV GH YHQWH :K 3RLQWV GH RQ\PH FRP FHHSRQ\PH FRP ZZZ DJHQFHHSR EOHV VXU ZZZ DJHQ KDUJHDEOHV VXU 9LVXHOV WpOpFKD 9LVXHOV WpOpFKDUJHD GH SUHVVH VHUYLFH GH SUHVVH HPDQGH DX VHUYLFH X VXU GHPDQGH DX ¨ HSRQ\PH Š RX VXU GH H ¨ HSRQ\PH Š R Š PRW GH SDVVH FH Š PRW GH SDVV GHQWLILDQW ¨ DJHQFH LGHQWLILDQW ¨ DJHQ LG DQ 'HQ $EHHOH EHHOH &pFLOOH 9DQ 'HQ $EHHOH $EHHOH &pFLOH 9 0LFKqOH 9DQ 'HQ $ 0LFKqOH 9DQ 'HQ $JHQFH (SRQ\PH 0 $JHQFH (SRQ\PH Q Q\PH FRP FHHSRQ\PH FRP LQIR#DJHQFHHSR ( 0DLO LQIR#DJHQ ( 0DLO 7pO 7pO

E#ZK

LWHDQG

EURZQ

FRP

ZZZ

ZKLWHD

QGEUR

ZQ FR

P

NOS PARTENAIRES CUISINE

Ils utilisent les appareils WHITE AND BROWN au quotidien et ont choisi de porter haut les couleurs de la marque dans le cercle très prisé de la gastronomie française.

Présentation de nos chefs hors du commun !

Patrick Gauthier, cuisinier avant tout !

Deux étoiles au Guide Rouge couronnent son restaurant La Madeleine, à Sens et n’ont pas empêché Patrick Gauthier de se prendre d’affection pour la marque qui monte…

En 2005, il rencontre Pascal LATIMIER et l’alchimie opère entre le virtuose des pianos et l’artisan du PEM, sous la forme du livre de cuisine « Cuisinez avec votre électroménager ».

Puis le phénomène s’étend aux équipes, Olivier PICAULT et Olivier PUECHBROUSSOUX, respectivement Chef pâtissier et Second de LA MADELEINE prennent leurs habitudes chez WHITE AND BROWN : tests nouveaux produits, petits secrets de fourneaux et recettes, le tout accompagné d’un bon café et de quelques gourmandises... Grâce à eux, les appareils progressent ainsi que les notices et les livrets de recettes, pour le plus grand plaisir des utilisateurs !

En 2007, White and Brown ouvre ses portes à La Madeleine et construit une cuisine dans ses locaux, l’Atelier de la Madeleine, où Patrick Gauthier dispensera des cours de cuisine ouverts à tous.

www.restaurant-lamadeleine.fr

UN SERVICE APRÈS-VENTE RÉACTIF ET EFFICACE Quatre techniciens spécialisés assurent la garantie et/ou la répartition de l’ensemble de nos produits, dans le respect des chartes. Ils se chargent de développer les nomenclatures et les vues éclatées de chacun de nos produits. En outre, ils gèrent un stock de plus de 6000 références de pièces détachées et plus de 150 partenaires répartis sur l’ensemble du territoire. La qualité de notre prestation passe par un service après-vente de proximité, fiable et rapide.

Horaires d’ouvertures : - Lundi à Jeudi De 8h45 à 11h15 De 15h à 18h - Vendredi De 8h30 à 11h15

Accueil France Service 0 892 707 544* *(Cout de l’appel : 0,34 € TTC/min)