CASAAdolce casa CAS
La mia
Inserto omaggio allegato al numero odierno di Giornale di Erba, Giornale di Cantù
VOGLIA DI STARE ALL’APERTO
Anno II | Numero 2 Aprile 2021
INTERIOR TREND Com’è cambiato il modo di vivere e vedere la casa BONUS CASA Un focus sugli incentivi fiscali a 360° GIARDINAGGIO Tutti pazzi per l’orto in casa
NAVA ERCOLE
Via Padre Meroni, 12 - ALBAVILLA (CO)
T. 031 627565 | info@navaercole.it
IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE INDUSTRIALI E CIVILI CONTABILIZZAZIONE CALORE ANTICENDIO IMPIANTI IDROSANITARI MANUTENZIONE E CONDUZIONE IMPIANTI IMPIANTI FOTOVOLTAICI www.navaercole.it
24
FOCUS/RUBRICA
UNA CASA PIÙ BELLA CON IL FAI DA TE
24
2
ARREDAMENTO E TENDENZE 2021
IDEE E MATERIALI SEGNANO IL TREND
2
9
SMARTHOME E DOMOTICA SMART HOME
9
12
5
CONFERME E NOVITÀ PER IL SUPERBONUS UO%
IL GRANDE RITORNO DEL MONDO
INFlSSI: SOLUZIONI PER TUTTI
6
16
ASPETTANDO IL SALONE DEL MOBILE
5
INTERIOR TREND IL NUOVO DESIGN DELLE ABITAZIONI
6
19 28
I COLORI DELLA PRIMAVERA
CON LA BELLA STAGIONE VIA LIBERA Al TONI VIVACI
19
12
RISTRUTTURARE
RISTRUTTURAZIONI IN VERSIONE LOW COST
16
IL TERRAZZO DEI SOGNI: IDENTIKIT
28
UN PORTICO DA AMARE IN POCHI E SEMPLICI PASSAGGI
BONUS CASA 2021
13
LA RISCOPERTA DEL VIVERE LA CASA ALL'APERTO
29
22
31
GIARDINAGGIO
LUCI, MATERIALI, TESSUTI
PRIMAVERA IN CASA CON FlORI E PIANTE
22
VERDE NORDICO, IL TREND
PUNTI LUCE DI STILE PER DEFlNIRE GLI SPAZI
31
32
Editore: Dmedia Group spa Via Campi 29/L I Merate (LC) I Finito di stampare: Aprile 2021 Stampa: Tiber Spa - Via Volta 179125124 I Brescia (BS) - Pubblicità: PubU iN - Via Campi 29/L I Merate (LC) - 039.99891
Inserto omaggio alle testate Netweeh
38
ASPETTANDO L'ESTATE
TENDE A VELA: OUTDOOR SIGNIFlCA RELAX
38
IL BONUS CLIMA
41
45 BRICOLAGE
TAPPI IN SUGHERO UNA NUOVA VITA
45
SERRAMENTI
U ON A V I T A L____:�====---
CABINE ARMADIO BOISERIE COMPLEMENTI D’ARREDO
. ■· ·□ '
.. .
FINSTRAL
G4R@FOLI
FIRMA LE VERE PORTE IN LEGNO MASSICCIO
new generation doors
Via Cesare Cattaneo, 5 CANTÙ (Co) - Tel. 031.730602 www.buonavitaserramenti.com
·
L’OCCASIONE BONUS L’OCCASIONE BO
SIONE BONUS SCONTO L’OCCASIONE CCASIONE BONUSINBO FAT FISCALE 110% IN FATTURA 110% 110% 110% SCONTO FISCALE IN FATTURA
ONTO CALE
IN FATTU
• COPERTURE • •
cobonus.21.274x155.indd 1
EOPERTURE
•
Ecobonus.21.274x155.indd 1
• COPERTURE • 26/01/21 15:44
26/01/21 15:44
BONUS
BONUS FATTURA
ATTURA
4
26/01/21 15:44
26/01/21 15:44
EL VI 23 in Te
LE A D
EN
EL
TE
PR
WWW.ELETTRICAROGENO.IT
L’ENERGIA PULITA CHE SI RINNOVA OGNI GIORNO
ELETTRICA ROGENO SRL VIA CALVENZANA INF. 17 23849 ROGENO (LC) info@elettricarogeno.it Tel. 031 876147
INSTALLA DAL 1999 IMPIANTI DA FONTI RINNOVABILI L’ESPERIENZA È GARANZIA
LE TECNOLOGIE SOLARI NON PRODUCONO ALCUN TIPO DI EMISSIONE, DISPERSIONE, RUMORE ENERGIA A KM 0 ELEVATA VITA UTILE DELL’IMPIANTO TECNOLOGIA COLLAUDATA E AFFIDABILE PRODUCIBILITÀ: GARANZIA DI 25 ANNI
Via Milano 26 - CANTÙ T. 031 714228 - Info@navafratelli.com
PRODUZIONE TAPPARELLE IN LEGNO, PLASTICA, ALLUMINIO COIBENTATO E ESTRUSO, ACCIAIO TENDE ALLA VENEZIANA - PORTE A SOFFIETTO - ZANZARIERE CANCELLETTI ESTENSIBILI - CASSONETTI COIBENTATI TENDE DA SOLE - FRANGISOLE
tenda con led
www.navafratelli.com
Recupero Fiscale
50 % - 110 %
Minicassonetti esterni
frangisole
Ù
m
com
ni
e
CENTRO PROVA MATERASSI CUCCIAGO - Via P.Borghi, 1 - Tel. 031.787306
50%
SU BONUS MOBILI
19%
SU TUTTI I DISPOSITIVI MEDICI
AL VOSTRO BENESSERE CI PENSIAMO NOI! SERVIZIO DI CONSEGNE A DOMICILIO www.centroprovamaterassi.it SIAMO APERTI TUTTI I GIORNI dalle 9.00 alle 12 e dalle 14.30 alle 19 (chiuso la domenica)
A
!
20 I COLORI DELLA PRIMAVERA
Ad ogni colore corrisponde un significato: via libera ai simbolismi
S
i definisce “cromoterapia” quella medicina alternativa che si propone di usare i colori come elementi di cura per migliorare alcune malattie. Ecco che, al di là del crederci o meno, si può subito comprendere quanto i colori abbiano importanza e valore sia nella nostra quotidianità, che in rapporto alle necessità più significative dell’essere umano. E se si è in cerca di qualche idea originale per rinnovare le pareti di casa, in primis bisogna preparare il terreno per poi agire, ricordandosi sempre che i colori scelti non influenzeranno soltanto l’estetica degli ambienti, ma anche gli stati d’animo di chi li abita. La stagione ideale per ridipingere è proprio la primavera. E prima di iniziare bisogna spostare tutti i mobili al centro delle stanze, proteggere infissi e pavimenti con teli di plastica e munirsi del necessario. E ora pronti, partenza, via!
LA SCELTA
Come suddividere le stanze della casa Ora che i significati di ogni tonalità sono tendenzialmente più chiari, bisogna solo sbizzarrirsi e scegliere il meglio per ciascun ambiente. Un consiglio? Libero sfogo alla fantasia!
TUTTE LE SFUMATURE Cominciamo con il bianco, il classico per eccellenza. Colore che rivitalizza, fresco, luminoso e solare, è sinonimo di luce. Il rosso, invece, è energia ed eccitazione che richiamano amore e passione. Il blu è il colore della calma, della pace emotiva che conduce all’armonia, mentre il verde è l’emblema della natura, che dona ossigeno e vitalità. Il grigio è simbolo di prudenza e compromesso, ma al contempo di eleganza e sobrietà. Il nero? Potere assoluto, anche nel design.
Zeuss Arredamenti di Cassina Claudio & C. s.a.s.
ZEUSS ARREDAMENTI PROGETTA E ARREDA LA TUA CASA
Da Zeuss Arredamenti trovi anche la soluzione ideale per il Parquet, i Serramenti e l’Illuminazione. l Arredamenti
l Progettazione l Parquet
l Serramenti
l Illuminazione
NOVITÀ:
ARTICOLI PER LA CASA E PROFUMAZIONI D’AMBIENTE
Via Cantù, 12 22060 Cucciago (Co) - info@zeussinterni.it www.zeussinterni.it
NUOVO PUNTO VENDITA ESPOSITIVO
Via Como 9, Brivio (LC)
SOLUZIONI D’AUTORE SRL
GIACOMO PORRO SRL
CERAMICHE - PARQUET
PORTE - SERRAMENTI
eco bonus 50% o 110% VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA
CESSIONE DEL CREDITO o sconto in fattura
Showroom:
ERBA (CO) - Corso XXV Aprile, 119 - Tel. 031.641133 - info@porro1919.it
www.porro1919.it
NI RL
it
Arreda il tuo spazio verde... CON LA NOSTRA
AMPISSIMA SELEZIONE DI PIANTE E FIORI!
r trovare e p i rt e p s e ri st o Rivolgiti ai n a te! a tt a d a iù p e n io la soluz
Vivi al meglio il tuo spazio all’aperto!
TANTISSIME SOLUZIONI PER TUTTE LE ESIGENZE!
CUCINE DA ESTERNO Preventivi su misura per ogni spazio! Via Genova 2 - Cantù
www.gardenbedetti.com
www.gardenbedettishop.com
seguici su
!
32 GIARDINAGGIO
IL FOCUS VIVACITÀ E COLORI A SCELTA Il mix di resine naturali alla base del procedimento di stabilizzazione dei muschi e licheni comprende anche la glicerina, che dona all’elemento vegetale quell’elasticità che gli consente di rimanere vivace e integro anche senza essere idratato in continuazione. Durante il tratta-
mento le piante perdono colori e profumazioni, restando di un colore neutro. Poi, in fase di post stabilizzazione, vengono aggiunti pigmenti naturali in modo da ottenere colorazioni a scelta.
COME PARETI, MA SOFFICI AL TATTO I licheni vengono composti su diversi supporti in forex, un materiale plastico, sottile e leggerissimo, o in MDF (fibra a media densità), più compatto e meno versatile derivato dal legno. Il risultato finale sarà un elemento ornamentale estremamente soffice al tatto, in gra-
do di trasmettere la sensazione di naturale freschezza. I pannelli possono essere utilizzati come quadri decorativi o per la creazione di autentiche contropareti vegetali.
VERDE NORDICO
Il trend P
RESISTENTI NEGLI SPAZI INDOOR I licheni stabilizzati possono essere utilizzati esclusivamente indoor, dove rimangono inalterati anche fino a una decina d’anni. Questi elementi, una volta installati in casa, non hanno necessità di essere annaffiati, e vanno attentamente esposti in posizioni riparate da un costante
Muschi e licheni stabilizzati per nuove idee di facile gestione
e intenso irraggiamento solare. È importante scegliere l’ambiente adatto, badando che il livello di umidità relativa dell’aria si aggiri intorno al 40%-50%.
er chi vuole abbinare atmosfere verdi e rilassanti negli spazi interni di casa con la massima versatilità e facilità di gestione, il cosiddetto verde stabilizzato rappresenta una delle soluzioni più alla moda del momento. Con il termine si descrivono quelle composizioni di muschi e licheni tipicamente scandinavi, che dopo essere raccolti freschi e che vengono, per l’appunto, stabilizzati attraverso immersioni in un mix di resine naturali. Queste agiscono sostituendo la linfa della pianta, che viene resa immutabile e cristallizata nel tempo. I pannelli realizzati con i muschi hanno così il grande vantaggio di mantenersi rigogliosi senza il bisogno di acqua o luce.
Vi
Sta arrivando l’estate e tu...
hai proprio bisogno di una
TOELETTATURA COMPLETA!
Tagli secondo standard di razza Stripping e tagli a forbice Vendita della medaglietta personalizzata del tuo cane
Via Ariberto, 3 - 22063 CANTÙ (CO) - Tel. 031 701033 Cell. 392 7522153
SI RICEVE SU APPUNTAMENTO
36 GIARDINAGGIO
Anche chi non ha a disposizione un giardino non deve disperare: è infatti possibile creare un vero e proprio orto, seppure di piccole dimensioni, sfruttando gli spazi di un terrazzo o di un semplice balcone.
Tante delizie della terra
Sono molti gli ortaggi e le piante che si prestano alla coltivazione in vaso: diverse varietà infatti hanno bisogno solo di un po’ d’acqua e di luce per crescere in modo rigoglioso. Un ottimo esempio sono i pomodori, che rendono al meglio anche in vaso, soprattutto il pomodorino e il pomodoro nano. Anche la lattuga è molto semplice da coltivare: ha bisogno di una fioriera abbastanza profonda, da riempire con uno strato di ghiaia sul
fondo e di terreno ben drenante, e poi di essere annaffiata molto spesso. Tra gli ortaggi che meglio si adattano al terrazzo o al balcone ci sono quelli che crescono in verticale (magari aiutati da un sostegno in legno) visto che consentono di ottimizzare lo spazio: fagiolini, piselli e anche cetrioli. Ma l’orto in vaso permette di portare in tavola facilmente tante altre bontà della terra a chilometro zero: peperoni (di tutte le varietà e colori), ravanelli, zucchine. Qualche accortezza in più va usata con le carote: hanno bisogno di una annaffiatura costante e crescono meglio con un clima più freddo. Le melanzane invece richiedono un clima caldo, molto sole e un vaso piuttosto grande, oltre a una particolare attenzione contro gli attacchi dei parassiti.
SUL BALCONE
ERBE AROMATICHE PROFUMI E RELAX Profumate e saporite, le erbe aromatiche sono un elemento cardine della dieta mediterranea, soprattutto se si utilizzano fresche. Basilico, rosmarino, salvia e timo (solo per fare qualche esempio) si prestano perfettamente a crescere in vaso. E grazie a loro si può creare un angolo “relax” in terrazzo, all’insegna del verde e dei sapori della terra. In generale, tutte necessitano di almeno 3-4 ore di sole al giorno e mal sopportano gli eccessi d’acqua.
Il ristagno dell’acqua si combatte così Il ristagno dell’acqua è uno dei nemici più insidiosi per piante e ortaggi in vaso. C’è però un semplice trucco per diminuire questo rischio. Sul fondo dei contenitori va posizionato materiale che favorisca il deflusso dell’acqua nei sottovasi: basta qualche centimetro di cocci, ghiaino o argilla espansa, sopra cui mettere poi il terriccio.
A
TI
I&
E
OR ri.it I F fio
3
,5
a olt V a
N CA
T
l. 0 e -T
Vi Ù
VENDITA DI PIANTE AROMATICHE
0
0 1.5
7
8 77
N i.it E or V afi .lill w w
w
illa l @
o
f - in
Possibilità di pagamenti con Bancomat alla consegna.
CRISTALLI E SPECCHI per l’arredamento
I
o
FRATELLI
BORGHI
SNC
INSTALLAZIONE CLIMATIZZATORI SOSTITUZIONE VASCA CON DOCCIA Via Raffaello 2/a CUCCIAGO (CO) Tel. 031 787102 Fax 031 725125 flliborghi@tiscalinet.it www.flliborghi.com
IMPIANTI IDROTERMOSANITARI SOSTITUZIONE E CONTROLLI CALDAIE RIPARAZIONI ENERGIE ALTERNATIVE
AbArte bagno Design per il tuo spazio
CANTÙ
ARREDAMENTI
RISTRUTTURAZIONI
www.artebagno.net RISTRUTTURAZIONI & ARREDO BAGNO via Colombo 39 CANTÙ - CO - 031.701023 info@artebagno.info Prenota un appuntamento per visitare lo SHOW-ROOM
SEMPRE VICINO A TE
50 NEGOZI BAR • RISTORANTI VIA LOMBARDIA, 68 MIRABELLO • CANTÙ (CO) SEGUICI SU:
SEMPRE APERTI Scopri di più su: www.centromirabello.com
LA CASA È UN APPENDICE DELLA NOSTRA ANIMA Monica Bidoggia e il suo collaboratore Oscar Colombo sono a vostra disposizione per fornirvi una consulenza se pensate di vendere o acquistare casa.
Da noi la professionalità non è improvvisazione! LA VOSTRA AGENZIA IMMOBILIARE CASNATE CON BERNATE NELLA ZONA COLLINARE immersa nel verde stiamo realizzando una palazzina dal design moderno con terrazzi abitabili. In questo particolare complesso prenotiamo ultimo quadrilocale con doppi servizi, ampio terrazzo e box doppio in classe energetica A+. Possibilità scelte della finiture. La zona molto soleggiata, comoda per frontalieri, per accessi autostradali e a 10 minuti da Como. Classe A+.
€ 320.000,00
CANTÙ IN ZONA TRANQUILLA E RESIDENZIALE ai confini con Mariano, prenotiamo LA VILLA SINGOLA DEI TUOI SOGNI. L’ampia metratura sviluppata su un unico piano oltre box doppio e giardino privato la rendono confortevole. Le abitazioni saranno costruite seguendo le attuali normative edilizie e la divisione degli spazi interni sarà totalmente personalizzabile. Il residence “LA VALLE” è stato concepito per chi cerca privacy e riservatezza a pochi minuti di macchina dai principali servizi. Classe A+.
In collaborazione con:
A partire da € 370.000,00
CANTÙ ZONA CENTRALE
IN PROSSIMA REALIZZAZIONE, in posizione centrale con vista verso il Monte Rosa proponiamo nuovi appartamenti dal design moderno e dal particolare studio interno degli spazi grazie ad una sinergia con un gruppo di arredatori. Gli appartamenti sono personalizzabili nella divisione degli spazi interni. In questa offerta proponiamo un quattrolocali posto al piano terzo, con terrazzo godibile per pasti all’aperto oltre due ulteriori balconi. Il soggiorno è luminoso e la cucina può essere a vista o separata secondo le esigenze, tre camere e due bagni completano la proprietà. Possibilità di box singolo o doppio. In collaborazione con:
€ 265.000,00
Gabriele cell. 333 3910808
Gabriele cell. 333 3910808
CAPIAGO INTIMIANO A SOLO 8 KM DA COMO in contesto di Villa storica completamente ristrutturata conservando materiali originali abbinati a concezioni moderne, proponiamo appartamento quattrolocali di ampia metratura posto al piano primo con grazioso balcone esterno dal quale si possono ammirare splendidi tramonti... il complesso è inserito in un parco completamente fruibile da tutti i proprietari, con piante secolari. La proprietà è completata di un’autorimessa e posto auto. Classe A3.
€ 500.000,00
Immobiliare Canturina Via dei Mille 5 22063 CANTÙ Monica 348 4205749 / Oscar 339.3686507 / 031 701396 - www.immobiliarecanturina.it