CASAAdolce casa CAS
La mia
Inserto omaggio allegato al numero odierno di Giornale di Merate, Giornale di Lecco
VOGLIA DI STARE ALL’APERTO
Anno II | Numero 2 Aprile 2021
INTERIOR TREND Com’è cambiato il modo di vivere e vedere la casa BONUS CASA Un focus sugli incentivi fiscali a 360° GIARDINAGGIO Tutti pazzi per l’orto in casa
Residenza Calco Green
CALCO Via Saint Germain Laprade
PREZZI A PARTIRE DA € 118.000 MERATE - Via Statale 11/H Telefono 039.58108 info@brianzaliving.com
www.brianzaliving.com Seguici su
BRIANZA LIVING dove
Il sogno della tua vita a portata di mano!
i sogni diventano realtà
24
FOCUS/RUBRICA
UNA CASA PIÙ BELLA CON IL FAI DA TE
24
2
ARREDAMENTO E TENDENZE 2021
IDEE E MATERIALI SEGNANO IL TREND
2
9
SMARTHOME E DOMOTICA SMART HOME
9
12
5
CONFERME E NOVITÀ PER IL SUPERBONUS UO%
IL GRANDE RITORNO DEL MONDO
INFlSSI: SOLUZIONI PER TUTTI
6
16
ASPETTANDO IL SALONE DEL MOBILE
5
INTERIOR TREND IL NUOVO DESIGN DELLE ABITAZIONI
6
19 28
I COLORI DELLA PRIMAVERA
CON LA BELLA STAGIONE VIA LIBERA Al TONI VIVACI
19
12
RISTRUTTURARE
RISTRUTTURAZIONI IN VERSIONE LOW COST
16
IL TERRAZZO DEI SOGNI: IDENTIKIT
28
UN PORTICO DA AMARE IN POCHI E SEMPLICI PASSAGGI
BONUS CASA 2021
13
LA RISCOPERTA DEL VIVERE LA CASA ALL'APERTO
29
22
31
GIARDINAGGIO
LUCI, MATERIALI, TESSUTI
PRIMAVERA IN CASA CON FlORI E PIANTE
22
VERDE NORDICO, IL TREND
PUNTI LUCE DI STILE PER DEFlNIRE GLI SPAZI
31
32
Editore: Dmedia Group spa Via Campi 29/L I Merate (LC) I Finito di stampare: Aprile 2021 Stampa: Tiber Spa - Via Volta 179125124 I Brescia (BS) - Pubblicità: PubU iN - Via Campi 29/L I Merate (LC) - 039.99891
Inserto omaggio alle testate Netweeh
38
ASPETTANDO L'ESTATE
TENDE A VELA: OUTDOOR SIGNIFlCA RELAX
38
IL BONUS CLIMA
41
45 BRICOLAGE
TAPPI IN SUGHERO UNA NUOVA VITA
45
SERRAMENTI Jolly Alluminio SERRAMENTI IN ALLUMINIO - PVC - ALLUMINIO/LEGNO PERSIANE IN ALLUMINIO E BLINDATE - INFERRIATE DI SICUREZZA ZANZARIERE - FACCIATE - PARETI DIVISORIE - PORTE TAPPARELLE - REALIZZAZIONI SPECIALI
Un’esperienza trentennale per consigliarvi la soluzione migliore
Orari NUOVO SHOW ROOM: da Lunedì a venerdì 8.00-12.00 /13.30-18.30 • Sabato 8.00 -12.00
SABATO POMERIGGIO SU APPUNTAMENTO Via Strada per Brentana, 29 - Aicurzio (MB) Tel. 039.6902783 E-mail: info@jollyalluminio.it - www.jollyalluminio.it
INCENTIVI FISCALI DEL 110% SUPER BONUS E ECO BONUS 50% Possibilità di sconto in fattura/cessione del credito
A
e
%
ARTICOLI PER FABBRI E SERRAMENTISTI VIA CAMPAGNOLA, 10 - 23854 OLGINATE (LECCO) | Tel. 0341 651857
L L’OCCASI L’OCCA SCONTO FISCALE 11
SCONTO FISCALE
• COPERT • COPERTURE •
Ecobonus.21.274x15
Ecobonus.21.274x155.indd 1
Ecobonus.21.274x155.indd 1
L’OCCASIONE BONUS L’OCCASIONE BO
SIONE BONUS SCONTO L’OCCASIONE CCASIONE BONUSINBO FAT FISCALE 110% IN FATTURA 110% 110% 110% SCONTO FISCALE IN FATTURA
ONTO CALE
IN FATTU
• COPERTURE • •
cobonus.21.274x155.indd 1
EOPERTURE
•
Ecobonus.21.274x155.indd 1
• COPERTURE • 26/01/21 15:44
26/01/21 15:44
STUFE E CAMINETTI
PIETRA
APPROFITTA DEGLI INCENTIVI FISCALI DEL 50% O DEL CONTO TERMICO
FINO AL 65%, PER INSTALLARE O SOSTITUIRE UN PRODOTTO A BIOMASSA
PARQUET
MOBILI BAGNO
PAVIMENTI E RIVESTIMENTI
Via Provinciale, 124 • BALLABIO (LC) • Tel.0341.530768 - edilceramicadgc@tiscali.it
I
la tua casa parla di te... I E GRANI M R T A I M
BONFANTI OSNAGO
SCEGLIERE I PARTICOLARI GIUSTI È FONDAMENTALE! Siamo a vostra disposizione per dare forma hai vostri desideri. Specializzati da anni nella lavorazione di marmi, graniti, pietre e quarzi tecnici
Via Trento, 19 - OSNAGO (LC) & 039 58079 - info@mgb-snc.com www.marmigranitibonfanti.it
Approfitta degli
ECOBONUS al
110%
.
20 I COLORI DELLA PRIMAVERA
Ad ogni colore corrisponde un significato: via libera ai simbolismi
S
i definisce “cromoterapia” quella medicina alternativa che si propone di usare i colori come elementi di cura per migliorare alcune malattie. Ecco che, al di là del crederci o meno, si può subito comprendere quanto i colori abbiano importanza e valore sia nella nostra quotidianità, che in rapporto alle necessità più significative dell’essere umano. E se si è in cerca di qualche idea originale per rinnovare le pareti di casa, in primis bisogna preparare il terreno per poi agire, ricordandosi sempre che i colori scelti non influenzeranno soltanto l’estetica degli ambienti, ma anche gli stati d’animo di chi li abita. La stagione ideale per ridipingere è proprio la primavera. E prima di iniziare bisogna spostare tutti i mobili al centro delle stanze, proteggere infissi e pavimenti con teli di plastica e munirsi del necessario. E ora pronti, partenza, via!
LA SCELTA
Come suddividere le stanze della casa Ora che i significati di ogni tonalità sono tendenzialmente più chiari, bisogna solo sbizzarrirsi e scegliere il meglio per ciascun ambiente. Un consiglio? Libero sfogo alla fantasia!
TUTTE LE SFUMATURE Cominciamo con il bianco, il classico per eccellenza. Colore che rivitalizza, fresco, luminoso e solare, è sinonimo di luce. Il rosso, invece, è energia ed eccitazione che richiamano amore e passione. Il blu è il colore della calma, della pace emotiva che conduce all’armonia, mentre il verde è l’emblema della natura, che dona ossigeno e vitalità. Il grigio è simbolo di prudenza e compromesso, ma al contempo di eleganza e sobrietà. Il nero? Potere assoluto, anche nel design.
NUOVO PUNTO VENDITA ESPOSITIVO
Via Como 9, Brivio (LC)
Visi
Nuovi i www Rog
Rogoredo di Casatenovo Tel.
039.9205329
COSTRUZIONI Rogoredo di Casatenovo - Tel. 039.9205329
CIVILI ED INDUSTRIALI MANUTENZIONI MOVIMENTO TERRA
Visita il nostro sito
NUOVI PROGETTI Nuovi immobili in costruzione www.costruzioni-sassella.it Rogoredo di Casatenovo Tel. 039 9205329
Rogoredo di Casatenovo - Tel. 039.9205329 Residenza “Quadrifoglio” Loc. Casatenovo
Visita il nostro sito
Nuovi immobili in costruzione RESIDENZA “DEI FIORI” www.costruzioni-sassella.it LOTTO C - Missaglia Rogoredo di Casatenovo Tel. 039 9205329
Visita il nostro sito
Nuovi immobiliResidenza in costruzione “Le Rose” Loc. Rogoredo di Casatenovo www.costruzioni-sassella.it Rogoredo Residenza “Quadrifoglio” di Casatenovo Residenza “Dei Fiori” Loc. Casatenovo Loc. Missagliola di Missaglia Tel. 039 9205329
Residenza “Dei Fiori”
Loc. Missagliola di Missaglia
RESIDENZA “LE MIMOSE” Loc. Rogoredo di Casatenovo
Residenza “Le Colombe” Loc. Rogoredo di Casatenovo
Visita il nostro sito
Nuovi immobili in costruzione RESIDENZA “LE PRIMULE” RESIDENZA “I CILIEGI” www.costruzioni-sassella.it Visita il nostro sito Rogoredo di Casatenovo Nuovi immobiliResidenza in costruzione Tel. 039 9205329 Residenza “Le Colombe” “Le Rose” Camparada
Residenza “I Pini”
Loc. Masciocco di Usmate Velate
Loc. Rogoredo di Casatenovo Loc. Rogoredo di Casatenovo www.costruzioni-sassella.it Rogoredo di Casatenovo “BELVEDERE” Tel. 039RESIDENZA 9205329 Loc. Rogoredo di Casatenovo
Visita il nostro sito
Usmate Velate
Residenza “Il Sole”
Loc. Villanova di Bernareggio
RESIDENZA “IL RESEGONE”
Nuovi immobili in costruzione www.costruzioni-sassella.it www.costruzioni-sassella.it
Ronco Briantino
STYL CASA
DAL 1978 RISTRUTTURAZIONI, FORNITURA E POSA DI PAVIMENTI E RIVESTIMENTI
Soluzioni su misura per te! STYL CASA
DETRAZIONI FISCALI DI LEGGE
LA SERENITÀ DEL CHIAVI IN MANO
SHOW ROOM: Via F. Baracca, 6 - BOTTANUCO (Bg) - Tel. 035.90.62.28 dal martedì al sabato 9-12 / 15-19
www.stylcasasrl.it
Manutenzione del verde ornamentale Manutenzione campi sportivi
Progettazione e creazione giardini Impianti di irrigazione
Potature alberi alto fusto Trattamenti fitosanitari
Addobbi floreali Vendita fiori recisi e piante ornamentali Vendita concimi, sementi, ecc.
Noleggio fioriere per uffici
BARZAGO Via Statale, 24 Tel. 031.874436
BULCIAGO Via Don D. Canali Tel. 031.861985
Orari: dalle 9 alle 12 dalle 14,30 alle 19
32 GIARDINAGGIO
IL FOCUS VIVACITÀ E COLORI A SCELTA Il mix di resine naturali alla base del procedimento di stabilizzazione dei muschi e licheni comprende anche la glicerina, che dona all’elemento vegetale quell’elasticità che gli consente di rimanere vivace e integro anche senza essere idratato in continuazione. Durante il tratta-
mento le piante perdono colori e profumazioni, restando di un colore neutro. Poi, in fase di post stabilizzazione, vengono aggiunti pigmenti naturali in modo da ottenere colorazioni a scelta.
COME PARETI, MA SOFFICI AL TATTO I licheni vengono composti su diversi supporti in forex, un materiale plastico, sottile e leggerissimo, o in MDF (fibra a media densità), più compatto e meno versatile derivato dal legno. Il risultato finale sarà un elemento ornamentale estremamente soffice al tatto, in gra-
do di trasmettere la sensazione di naturale freschezza. I pannelli possono essere utilizzati come quadri decorativi o per la creazione di autentiche contropareti vegetali.
VERDE NORDICO
Il trend P
RESISTENTI NEGLI SPAZI INDOOR I licheni stabilizzati possono essere utilizzati esclusivamente indoor, dove rimangono inalterati anche fino a una decina d’anni. Questi elementi, una volta installati in casa, non hanno necessità di essere annaffiati, e vanno attentamente esposti in posizioni riparate da un costante
Muschi e licheni stabilizzati per nuove idee di facile gestione
e intenso irraggiamento solare. È importante scegliere l’ambiente adatto, badando che il livello di umidità relativa dell’aria si aggiri intorno al 40%-50%.
er chi vuole abbinare atmosfere verdi e rilassanti negli spazi interni di casa con la massima versatilità e facilità di gestione, il cosiddetto verde stabilizzato rappresenta una delle soluzioni più alla moda del momento. Con il termine si descrivono quelle composizioni di muschi e licheni tipicamente scandinavi, che dopo essere raccolti freschi e che vengono, per l’appunto, stabilizzati attraverso immersioni in un mix di resine naturali. Queste agiscono sostituendo la linfa della pianta, che viene resa immutabile e cristallizata nel tempo. I pannelli realizzati con i muschi hanno così il grande vantaggio di mantenersi rigogliosi senza il bisogno di acqua o luce.
V
garden
GREEN PLANET Civate
PIANTE ORTAGGI E FIORI PRODUZIONE PROPRIA NATURALE ATTREZZATURE DECORO GIARDINO CREAZIONE E MANUTENZIONE DEL VERDE VASI - TERRICCI - CONCIMI - SEMI IRRIGAZIONE PET SHOP E RURALE
Metodo Integrato
KM O
Via Borima, 1 - Civate (LC) - Tel. 0341/551366 - info@gardengreenplanet.it www.gardengreenplanet.it
36 GIARDINAGGIO
Anche chi non ha a disposizione un giardino non deve disperare: è infatti possibile creare un vero e proprio orto, seppure di piccole dimensioni, sfruttando gli spazi di un terrazzo o di un semplice balcone.
Tante delizie della terra
Sono molti gli ortaggi e le piante che si prestano alla coltivazione in vaso: diverse varietà infatti hanno bisogno solo di un po’ d’acqua e di luce per crescere in modo rigoglioso. Un ottimo esempio sono i pomodori, che rendono al meglio anche in vaso, soprattutto il pomodorino e il pomodoro nano. Anche la lattuga è molto semplice da coltivare: ha bisogno di una fioriera abbastanza profonda, da riempire con uno strato di ghiaia sul
fondo e di terreno ben drenante, e poi di essere annaffiata molto spesso. Tra gli ortaggi che meglio si adattano al terrazzo o al balcone ci sono quelli che crescono in verticale (magari aiutati da un sostegno in legno) visto che consentono di ottimizzare lo spazio: fagiolini, piselli e anche cetrioli. Ma l’orto in vaso permette di portare in tavola facilmente tante altre bontà della terra a chilometro zero: peperoni (di tutte le varietà e colori), ravanelli, zucchine. Qualche accortezza in più va usata con le carote: hanno bisogno di una annaffiatura costante e crescono meglio con un clima più freddo. Le melanzane invece richiedono un clima caldo, molto sole e un vaso piuttosto grande, oltre a una particolare attenzione contro gli attacchi dei parassiti.
I
SUL BALCONE
ERBE AROMATICHE PROFUMI E RELAX Profumate e saporite, le erbe aromatiche sono un elemento cardine della dieta mediterranea, soprattutto se si utilizzano fresche. Basilico, rosmarino, salvia e timo (solo per fare qualche esempio) si prestano perfettamente a crescere in vaso. E grazie a loro si può creare un angolo “relax” in terrazzo, all’insegna del verde e dei sapori della terra. In generale, tutte necessitano di almeno 3-4 ore di sole al giorno e mal sopportano gli eccessi d’acqua.
Il ristagno dell’acqua si combatte così Il ristagno dell’acqua è uno dei nemici più insidiosi per piante e ortaggi in vaso. C’è però un semplice trucco per diminuire questo rischio. Sul fondo dei contenitori va posizionato materiale che favorisca il deflusso dell’acqua nei sottovasi: basta qualche centimetro di cocci, ghiaino o argilla espansa, sopra cui mettere poi il terriccio.
N
M
d
Robbiate (LC) - Via M. Riva, 28
& 039.512159
WhatsApp 331.6439664 (solo messaggi) servizi@ideatresnc.it
Seguici sulle nostre pagine
EQH
I nostri servizi per la casa n Tende da sole n Manuali n Automatiche n Radiocomandi n Assistenza tecnica
n Tapparelle di sicurezza n Tapparelle motorizzate n Isolamento termico
DETRAZIONE FISCALE -50%
DETRAZIONE FISCALE -50%
n Porte blindate n Conversione serrature doppia mappa con cilindro europeo n Aperture porte
n Zanzariere a rullo n Zanzariere laterali n Cambio telo n Assistenza tecnica
Novità 2021 INSTALLATORE UFFICIALE
SISTEMI MOTORIZZATI E CONTROLLI PER PERSIANE A BATTENTE Mantieni intatta la facciata della tua casa!
Goditi la massita semplicità
Rendi sicura la tua casa
Tieni sotto controllo i tuoi consumi energetici
Produzione & Riparazione
I NOSTRI ARTICOLI Tende da sole e per interni Tessuti e Confezioni Veneziane, Verticali Parti meccaniche e per tendaggi Rulli, Zanzariere Materassi e Reti
CAMBIO TELI, MANUTENZIONI, MOTORIZZAZIONI
INTROBIO (LC) - Valsassina Via Vittorio Veneto, 14/A [Strada Provinciale] | Tel. 0341.980780 | info@centrotendelecco.com
www.centrotendelecco.com
porta a casa ad
p
p
EMURA
anticipa il c
porta a casa adesso il clima
PERFERA
EMURA
FIN PERFERA
DAL 17 FEBBRAIO AL 3
5 ANNI DI GARA
FINANZIAMENTI L’OFFERTAPERS È VA CON
* v i
*Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Offerta di credito finalizzato val visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento alle In intermediari del credito per Findomestic Banca S.p.A., non in esclusiva.
BAGNOSHOP SCEGLI IL CLIMATIZZ
*Mes visio inter
E GODITI IL CLIMA PE
L’OFFERTA È VALIDA SOLO PRESSO I
anticipa il caldo
asa adesso il clima perfetto per l’estate riva therm
anticipa il caldo
anticipa il caldo porta a casa adesso il clima perfetto per l’estate
porta a casa adesso il clima perfetto per l’estate
EMURA
STYLISH
pa il caldo
anticipa il caldo
casa adesso il clima perfetto per l’estate clima perfetto porta per al’estate EMURA
PERFERA
STYLISH
COMFORA
EMURA
STYLISH
EMURA
STYLISH
DAL 17 FEBBRAIO AL 30 APRILE PERFERA 5 ANNISTYLISH DI GARANZIA
FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI*
COMFORA
DAL 17 FEBBRAIO AL 30 APRILE CON 5 ANNIAL DI GARANZIA FINANZIAMENTI DAL 17 PERSONALIZZATI* FEBBRAIO 30 APRILE
Anticipa il caldo CON 5 ANNI DI GARANZIA
SCONTI! COMFORA
FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI* CON
BRAIO AL 30 APRILE
FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI* SCEGLI IL CLIMATIZZATORE DI GARANZIASCEGLI IL CLIMATIZZATORE CON E GODITI IL CLIMA PERFETTO
R32 il refrigerante col minore impatto ambientale - GWP 675
CHE FA PER TECHE FA PER TE E GODITI IL CLIMA PERFETTO SCEGLI IL CLIMATIZZATORE
L’OFFERTA È VALIDA SOLO PRESSO I NEGOZI COMFORT CHE FA STORE PER TE
ANNI DI GARANZIA E GODITI IL CLIMA PERFETTO TI PERSONALIZZATI* RTA È VALIDA SOLO PRESSO I4NEGOZI COMFORT STORE CON
L’OFFERTA È VALIDA SOLO PRESSO I NEGOZI COMFORT STORE
*Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Offerta di credito finalizzato valida dal 17/02/2020 al 30/04/2020. Al fine di gestire le tue spese in modo responsabile e di conoscere eventuali altre offerte disponibili, Findomestic ti ricorda, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori (IEBCC) presso il punto vendita. Salvo approvazione di Findomestic Banca S.p.A. I Rivenditori autorizzati Daikin aderenti all’iniziativa operano quali intermediari del credito per Findomestic Banca S.p.A., non in esclusiva.
SCEGLI IL CLIMATIZZATORE CHE FA PER TE La promozione è rivolta esclusivamente alle persone fisiche. E GODITI IL CLIMA PERFETTO
La promozione è rivolta esclusivamente alle persone fisiche. erta di credito finalizzato valida dal 17/02/2020 al 30/04/2020. Al fine di gestire le tue spese in pubblicitario modo responsabile e di Offerta conoscere eventuali offerteal 30/04/2020. disponibili, ricorda, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere *Messaggio con finalità promozionale. di credito finalizzato validaaltre dal 17/02/2020 Al fine diFindomestic gestire le tue spese ti in modo responsabile e di conoscere eventuali altre offerte disponibili, Findomestic ti ricorda, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere visione dipresso tutte le condizioni economiche e contrattuali, riferimento alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori (IEBCC) presso il punto vendita.Daikin Salvo approvazione di Findomestic Banca S.p.A. I Rivenditori quali autorizzati Daikin aderenti all’iniziativa operano quali i, facendo riferimento alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori (IEBCC) il punto vendita. Salvofacendo approvazione di Findomestic Banca S.p.A. I Rivenditori autorizzati aderenti all’iniziativa operano intermediari del credito per Findomestic Banca S.p.A., non in esclusiva. on in esclusiva.
R32 il refrigerante col minore impatto ambientale - GWP 675
COMFORA
R32 il refrigerante col minore impatto ambientale - GWP 675
5 ANNI PERFERA DI GARANZIA
PERFERA
R32 il refrigerante col minore impatto ambientale - GWP 675
DAL 17 FEBBRAIO AL 30 APRILE
R32 il refrigerante col minore impatto ambientale - GWP 675
COMFORA
La promozione è rivolta esclusivamente alle persone fisiche.
Fino al 31.12.2021
Via Bergamo, • MERATE LC COMFORT STORE L’OFFERTA È VALIDA SOLO 30 PRESSO I NEGOZI Detrazione Fiscale OSHOP RIVA THERM Tel. 039 99.03.049 CLIMATIZZATORE *Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Offerta di credito finalizzato valida dal 17/02/2020 al 30/04/2020. Al fine di gestire le tue spese in modo responsabile e di conoscere eventuali altre offerte disponibili, Findomestic ti ricorda, prima di sottoscrivere il contratto, di prendere del 50% visione di tutte le condizioni economiche e contrattuali, facendo riferimento alle Informazioni Europee di Base sul Credito ai Consumatori (IEBCC) presso il punto vendita. Salvo approvazione di Findomestic Banca S.p.A. I Rivenditori autorizzati Daikin aderenti all’iniziativa operano quali info@bagnoshop.it • www.bagnoshop.it CHE FA Banca PER TEin esclusiva. intermediari del credito per Findomestic S.p.A., non
L CLIMA PERFETTO
PRESSO I NEGOZI COMFORT STORE
La promozione è rivolta esclusivamente alle persone fisiche.
UNA CASA PIÙ PULITA È UN AMBIENTE PIÙ SALUTARE!
SERVIZI PER LE PULIZIE Via Capodistria, 39 - LECCO Tel. 333.2995288 • info@superlindo.eu
CHIAMACI PER UNA PROVA GRATUITA!
Per tutti i condomini SCONTO del 30% dal preventivo attuale
A A E !
u
!
NUOVA APERTURA
Showroom Arredobagno
VIA ACHILLE GRANDI 24, LECCO
Lunedi’ 15:00 - 19:00 Da martedi’ a venerdi’ 9:30 - 12:30 15:00 - 19:00 Sabato 9:00 - 12:30 14:00 - 18:30
C
M
Y
M
MY
Y
MY
K
contatti Tel. 0341 1885728 / info@supersamastore.it www.supersamastore.it *Presentati in showroom con questo flyer e avrai diritto ad uno sconto extra del 3% sul tuo acquisto
IL TUO BAGNO
CHIAVI IN MANO progettazione e soluzioni per ogni esigenza. Approfitta del recupero fiscale. Possibilità
di SCONTO
in fattura del 50%
La Pavimenta C.so Dante, 41 CALOLZIOCORTE (LC)
0341 641602
338 9318302
www.lapavimenta.it