Pavia 7 - N. 16 Venerdì 12 ottobre 2012 by Netweek

www.pavia7.it

Settimanale d’informazione, affari e annunci

Tel. 0382.34292

Poste Italiane s.p.a - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/03 (conv. in L. 24/2/2004 n. 46) Art. 1 Comma 1 CPO Brescia

N. 16 • VENERDÌ 12 OTTOBRE 2012

www.pavia7.it

ANDI I professionisti pavesi rispondono alle campagne mediatiche piene di «luoghi comuni»

Dentisti contro «Striscia»

Cari ed evasori? In esclusiva la replica di chi fa i conti con la burocrazia AFFITTI UNIVERISTARI

OSTELLO

Posti letto e posti di lavoro

Irregolarità nelle locazioni: il malcostume pavese non muore mai

PIEVE PORTO MORONE (png) Una bella idea per ravvivare il paese sul profilo turistico e dare un’opportunità ai giovani di vivere e lavorare nel proprio comune, senza dover andare in città o trasferirsi anche più lontano. L’ostello che apre in paese può essere un aiuto, non una soluzione, per rivitalizzare il turismo e l’economia del centro, puntando sulla gestione di «campanile», ovvero sui ragazzi che lì sono nati e lì ci vogliono vivere.

a pagina 3

a pagina 7 .

APRE IL DUOMO

Festa grande per la riapertura dopo tanti anni di restauri a pagina 4

PAVIA (png) Dentisti cari, disonesti, pronti ad approfittare della situazione? «Cavadenti» grandi evasori fiscali? Sono questi i luoghi comuni che «passano» ultimamente sui giornali e nelle trasmissioni televisive, come Striscia La Notizia che ha incentivato il turismo dentale nei paesi confinanti,

apparentemente più a buon mercato. Il presidente Andi Pavia non ce l’ha più fatta ed ha sbottato, spiegando che non è vero e che anche i dentisti devono fare i conti con uno Stato poco vicino ai loro bisogni. a pagina 5

CHIUDE LA SALA PARTO

Gli «addetti ai lavori» non ci stanno e sono pronti a protestare a pagina 4 .

Pavia7

VenerdĂŹ 12 ottobre 2012

CRONACA

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

Medico «smemorato» VIAGGO DA SOGNO (E BASTA) MILANO (png) Biglietti per viaggi internazionali in paradisi marini o luoghi da sogno. Peccato che il sogno non si fosse mai trasformato in realtà. Due amministratori de facto di un’agenzia di viaggi di Milano (ma residenti in provincia) intestata ad un prestanome, sono stati arrestati dopo numerose truffe per aver venduto biglietti aerei senza vere prenotazioni, per mezzo milione di euro.

VOGHERA (png) Visite mediche in nero per conto dell’azienda ospedaliera. Le Fiamme Gialle hanno denunciato un medico che avrebbe «dimenticato» di denunciare al Fisco 150 mila euro, per prestazioni mediche a pagamento, senza rilasciare alcuna ricevuta fiscale e incassando lui stesso il denaro, cash. Inoltre, i finanzieri, a seguito del controllo nello studio privato del medico, hanno rilevato la presenza di lavoratori non regolari e che quindi si stavano violando le norme sul lavoro (omissioni contributive ed assicurative). A carico del professionista e della moglie sono tuttora in corso ulteriori indagini finanziarie.

Strozzini «amici»

Prestano duemila euro ad un’amica ma poi pretendono interessi e somme più alte. Minacciando la debitrice PAVIA (png) Storia di difficoltà economiche e di false amicizie. Due persone, un uomo e una donna, sono finite nei guai per aver minacciato una disoccupata, dopo averle prestato qualche migliaio di euro. La donna in difficoltà economiche voleva solo aiutare i genitori che, come lei, non versano in condizioni rosee. Lei, 40 anni non ha lavoro e fa quel che può per sbarcare il lunario. Ma alla richiesta disperata di papà e mamma che non riescono neppure a pagare le bollette, VIDIGULFO (png) Cocaina, hashish e marijuana come se piovesse. A gestire il traffico e lo smercio tra l’hinterland milanese e i paesi della provincia di Pavia non erano giovani sbandati o bande di stranieri in cerca dei soldi facili. In manette sono finite tre persone, tra i 50 e i 60 anni, che si erano organizzati bene, a tal punto da creare un «multi level», con i clienti che diventavano a loro volta spacciatori tra i conoscenti. Gli agenti della Squadra mobile della Questura hanno preso Santa De Francesco, 50 anni, re-

si è fatta coraggio ed ha chiesto aiuto ad un’amica, Maria Stanciulescu, 25 anni, giovane mamma e compagna di Quartuccio Fortunato, 36enne di Pavia. Secondo una prima ricostruzione la coppia avrebbe prestato duemila euro alla donna per far fronte alle spese famigliari. Ma in poco tempo sarebbe riuscita a restituire solo qualche centinaio di euro, decisamente insufficienti per i due.

Anzi, secondo loro sarebbero solo stati gli interessi sulla somma prestata. A questo punto la coppia si è fatta più insistente, fino alle minacce fisiche in caso di mancato pagamento di tutta la somma data. Così la disoccupata si è rivolta ai carabinieri che l’hanno aiutata a uscire da questo problema, tendendo una trappola agli strozzini improvvisati, al momento della consegna di un’altra tranche. Arrestati per estorsione.

AFFITTI

Case a studenti: c’è chi fa il furbo

PAVIA (png) Aumentano anche tra gli studenti gli sfratti per morosità. Il mercato immobiliare legato alle residenze universitarie piange come tutto il settore della compravendita di case ed appartamenti, anche se «regge» per il gran numero di richieste. Gran parte degli sfratti avviene proprio perché i giovani inquilini non pagano la pigione. Ma è ancora tristemente una consuetudine frequente la speculazione sui canoni d’affitto. Il Sicet - sindacato inquilini - denuncia che recentemente una ragazza aveva un affitto doppio di quello riferito al prezzo di mercato. E le situazioni di incassi in nero, con l’introduzione delle nuove tasse sugli immobili, potrebbero essere aumentate.

«Pensionati» spacciatori sidente alla frazione Calignano di Cura Carpignano, Antonino Cardillo, 61 anni, abitante alla frazione Cavagnera di Vidigulfo e Sebastiano Sauta, 61 anni, residente a Lacchiarella. Nel pavese gli incontri sono stati documentati a Vidigulfo, Bornasco, San

Genesio, Siziano, Roncaro, Ceranova e Lardirago. 39 persone sono state denunciate perché secondo gli investigatori sarebbero clienti-spacciatori. Le indagini sono andate avanti per mesi, fino alla ricostruzione completa del traffico di vari tipi di sostanza stupefacente.

PER TUTTI I GUSTI Dalla cocaina alla «maria». si smerciava qualunque sostanza illecita

ATTUALITÀ

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 PAVIA (tvl) Al ritmo di un tweet al giorno, il Vescovo Giovanni Giudici sta accompagnando tutti i fedeli e i cittadini pavesi al momento tanto atteso della riapertura del Duomo. Dopo ventitre anni di inagibilità, sabato 13 ottobre la Cattedrale ritornerà ad essere il cuore della città e della Diocesi: le reliquie di San Siro saranno traslate qui dalla chiesa del Carmine che dal 1996 è stata la sede provvisoria per il culto del santo patrono. In attesa poi della riapertura solenne prevista per domenica 21 ottobre, è stata organizzata, sempre

RUMORE E ORDINE

Troppa movida? Controlli e divieti colpiscono i locali PAVIA (tvl) Inquinamento acustico e pregiudizio per la sicurezza urbana. Questi i motivi che hanno portato il Sindaco Alessandro Cattaneo, in accordo con la Prefettura, a firmare l’ordinanza per la riduzione dell’orario di apertura di due esercizi commerciali di via Bossolaro. Si tratta del No hables Mas Café e di Anatolia sas. «Un’ordinanza che dispone limitazioni non è mai una buona notizia afferma il sindaco. Il nostro metodo è sempre stato basato su confronto e condivisione con i gestori, ma in questo caso abbiamo dovuto intervenire in modo più deciso e perentorio». A proposito di centro storico vivace ma senza eccessi, mercoledì 17 ottobre riprenderà il servizio di controllo alla movida degli esercenti che andrà avanti in fase sperimentale fino al 30 novembre. .

RIAPERTURA Il Vescovo su Twetter si prepara alla «maratona» della Bibbia

roco della Cattedrale, ha auspicato il massimo impegno delle istituzioni perchè piazza del Duomo torni ad essere un luogo di arte e cultura. Per il restauro del Duomo, avviato subito dopo il crollo della vicina Torre Civica avvenuto il 17 marzo 1989, sono stati spesi complessivamente più di 41 milioni di euro. Oltre 25 milioni sono stati a carico dei Ministeri dei Beni Culturali e dei Lavori Pubblici, quasi 7 milioni della Regione Lombardia, 634mila euro del Comune, 100mila della Provincia, 1.375.000 euro della Fabbriceria e 5.300.000 della Curia.

Il Duomo torna ai fedeli

Il restauro è costato 41 milioni di euro e durava dall’89 per sabato 13, una lettura continuata della Bibbia «dalla prima all’ultima parola - ha spiegato il Vescovo - giorno e notte». La proclamazione della Sacra Scrittura inizierà dopo il termine della traslazione delle reliquie di San Siro: saranno 1100 i lettori che si alterneranno fino al 19 ot-

tobre in una sorta di anfiteatro ricostruito nella Cattedrale con panche e pannelli che faranno da cornice a una Croce. Oltre alla grande importanza religiosa di questi due avvenimenti, il Vescovo Giudici ha più volte sottolineato come questa riapertura possa contribuire a riportare

maggior decoro in piazza del Duomo che troppo spesso viene lasciata in condizioni indecenti dal passaggio della movida notturna. Il fatto che la Cattedrale riapra può essere un aiuto, oltre che uno stimolo, a rendere vivibile la piazza e il centro. Anche don Ernesto Maggi, nuovo par-

Il Comitato non molla: troppi centri commerciali so si omette di spiegare quanPAVIA (tvl) «L'inserimento nel PGT dell’ampliamento del ti piccoli esercizi chiudono in centro commerciale Carre- relazione alle nuove aperture. four è una scelta che l’am- A giustificare queste scelte reministrazione comunale po- putiamo non siano solo rateva evitare». E’ duro l’inter- gionamenti prettamente commerciavento del Coli. La grande mitato Cendistribuziotro Storico di ne va male: Pavia in mesolo il sabato rito a questo tali esercizi aspetto prevengono frevisto dal Piaquentati a no di Goversufficienza e no del Terrimolti privati torio. E i monon traggotivi per evitano le soddire l’ampliasfazioni aumento citato, spicate dai s e condo il negozi gestiComitato, ci ti. Ciò che sono eccoproponiamo me: « E' da CARREFOUR NEL MIRINO è di trasformesi che si Critiche per l’ampliamento mare la succedono chiusure di negozi all’interno guerra fra colossi commerdelle grandi catene con con- ciali-immobiliari-finanziari seguenti licenziamenti. in iniziative realmente utili. Quando poi si annuncia - af- Spostiamo lo sguardo verso il fermano dal Comitato - che centro e le zone residenziali, ampliando gli spazi della ancora da dotare di servizi grande distribuzione si crea- che la scomparsa del comno nuovi posti di lavoro, spes- mercio ha nel tempo eroso».

CRISI 65mila attività chiudono i battenti

Moria di negozi PAVIA (tvl) Le stime parlano di una probabile cessazione di attività fino a 150mila imprese. C'è poco da essere ottimisti. Se settembre, infatti, non ha portato la temuta tempesta sui mercati, ha però confermato il peggioramento del clima di fiducia delle famiglie e il prolungamento della recessione. E non c'è da stupirsi che a temere l’autunno siano soprattutto i negozianti alle prese con le stime di un’ulteriore caduta dei consumi. Secondo i calcoli della Confederazione dei commercianti, lo scorso anno a causa della crisi sono state costrette a chiudere i battenti oltre 105mila imprese commerciali, di cui 62.477

punti vendita al dettaglio. Il saldo tra le nuove attività messe in piedi e quelle cessate è stato negativo per oltre 34 mila unità e guardando ai soli negozi la differenza, sempre in negativo, è stata di 18.648. Nel 2012, visto il perdurare della diminuzione dei consumi, le cose non cambieranno certo in meglio ma, anzi, pur nella difficoltà di fornire stime e dati in questo settore, la differenza tra imprese nate e cessate dovrebbe far registrare un probabile peggioramento rispetto al 2011: da 18 a 20mila solo nel comparto delle vendite al dettaglio. Cosa che vorrebbe dire la chiusura, nel corso d’anno, di 65mila negozi.

«CHE FORTUNA» Si fa on line con carta di credito

Bosone chiede a Napolitano Pagare le multe ora è più facile di fermare il megastore BORGARELLO (tvl) La Provincia di Pavia ribadisce il suo no al Centro Commerciale. Sono il Presidente Daniele Bosone e l’Assessore Maurizio Visponetti a sottolineare come «il modello di sviluppo territoriale sia contrario alla visione di valorizzazione del territorio di questa Amministrazione. Il no politico - si legge nel comunicato - è stato rafforzato da azioni amministrative chiare, come il ricorso straordinario al Presidente della Repubblica presen-

tato dalla Provincia per l’annullamento dell’autorizzazione rilasciata dal Comune di Borgarello. Tuttavia questa autorizzazione oggi in essere impone al proponente di iniziare un iter amministrativo che lo obbliga alla realizzazione della variante alla Sp. ex SS.35 ed è su questa, ed esclusivamente sulla congruità di questa opera, che la Provincia è chiamata ad esprimersi avendo competenza vincolante per gli aspetti viabilistici».

PAVIA (tvl) Eccesso di velocità, passaggio con il rosso, divieto di sosta... Pagare le multe oggi è più semplice e veloce. Dallo scorso maggio, infatti, è stato attivato un portale che consente ai destinatari delle contravvenzioni notificate dal Comune di Pavia sia il loro Pagamento On Line mediante carta di credito (sia Visa che Mastercard) sia

la visualizzazione delle immagini collegate al verbale. Il portale è raggiungibile attraverso un link dal sito istituzionale del Comune e la visualizzazione delle immagini è possibile tramite l’inserimento, da parte dell’utente, di informazioni quali numero, tipo e anno del verbale, targa del veicolo sanzionato, numero di 10 cifre (chiave

web) generato casualmente e stampato sul verbale notificato: in questo modo è garantito che solo chi ha in mano il verbale notificato e ne ha potuto leggere il contenuto può accedere alla visualizzazione delle immagini. Ad oggi tramite il portale sono stati effettuati circa 500 pagamenti per un importo di circa 50.000 euro.

ATTUALITÀ

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

I dentisti pavesi insorgono alle «provocazioni» di Striscia la Notizia PAVIA (tvl) Dopo l’ampio dibattito apertosi tra i dentisti italiani a seguito della trasmissione di Striscia la Notizia, questa è la posizione espressa dal Presidente di ANDIPavia, dottor Giuseppe La Torre. «Ci risiamo: volano gli stracci! Ormai dovremmo aver imparato dove conducono le orchestrate campagne anti-dentisti che procedono per isterismi, luoghi comuni, falsi teatrali e carte truccate nel mazzo: invece no, non tutti. Quelli di Striscia sanno bene come è facile instillare il dubbio in un pubblico disinformato ed orientato al pregiudizio; in molte altre occasioni hanno dimostrato solidarietà nei nostri confronti, ma mandare in onda un servizio come quello in oggetto equivale ad incolpare ingiustamente la nostra categoria di tutte le responsabilità, gli errori, le carenze del sistema. Nemmeno quelli del Corriere della Sera sono nati ieri, eppure pochi giorni fa ci hanno collocati tra i maggiori evasori fiscali di sempre: vecchia storia, abbondantemente smentita e su cui non ha senso spendere una parola in più. Superficiali, offensivi e soprattutto faziosi i primi; ingiustificabili i secondi. Entrambi mentono sapendo di mentire, e non è una cosa carina. Non credo che sia improvvisamente venuto meno il buon senso, né la capacità dialettica e comunicativa degli uni e degli altri, PAVIA (tvl) Il Pedibus ora ha anche un blog. All’indirizzo http://pedibuspavia.wordpress.com si trova uno spazio per tutti coloro che partecipano al progetto e per quanti vogliono saperne di più. Inoltre, in occasione della presentazione ufficiale dell’iniziativa 2012/2013 a Palazzo Mezzabarba, è stato sottoscritto il Protocollo di Intesa per la realizzazione del Pedibus da parte del Comune di Pavia e dei quattro Circoli Didattici cittadini. Il Protocollo rinnova l’accordo già sottoscritto in occasione della sperimentazione dell’iniziativa conclusa a giugno e

da sempre ammirevole per fulmineità, padronanza degli argomenti e precisione balistica nell’indirizzare l’invettiva. E… allora? Nuove disposizioni dall’alto? Errori di valutazione? Ricerca di visibilità a tutti i costi? Domande che restano inevase, a conferma che serve urgentemente una riflessione per alcuni, un esame di coscienza per altri. Il presidente Prada ha dovuto controbattere p u b b l i c amente, perché il silenzio sarebbe stato interpretato com e u n a mancanza di calore equivalente ad un passo falso. Lo ha fatto a modo suo, con la caratura di sempre: una cosa buttata là, incolore ed insapore, neutra come il sapone dei bambini. Aggiungerei questa alle occasioni perdute, non avendo sfruttato le opportunità della ribalta per rilanciare a gran voce che ben altre sono le radici dei nostri problemi, né si può oltremodo rimandarne la soluzione. Tutti sappiamo che costi alti e fiscalità esagerata sono, allo stesso

tempo, la causa dei nostri onorari elevati e la conseguenza (voglio essere generoso) della cronica mancanza di progettualità e programmazione politica che ha messo tutti i comparti produttivi italiani fuori mercato. Ma non bastano critiche e piagnistei, benché politicamente corretti; non possiamo giocare tutte le partite in difesa. La crisi in atto impone serietà e coraggio: non ci serve un’associazione-società di servizi, ma un sindacato forte e determinato poiché anche noi, come ogni altra categoria imprenditoriale, abbiamo bisogno che la politica (quel che ne resta) ci supporti nel riconquistare e mantenere competitività nel libero mercato globale, o sempre più italiani compreranno elettrodomestici cinesi, automobili coreane, e si cureranno i denti in Croazia. E’ inevitabile. Perfino giusto. Continuare a vivere nell’indifferenza di un Paese consegnato ai suoi peggiori istinti è difficile,

per molti impossibile. Abbiamo imparato che la politica italiana non si correla con la giustizia e nemmeno con la solidarietà, o con gli interessi supremi del Paese; resta nostro dovere e nostro interesse almeno chiederle un po’ di intelligenza applicata all’efficacia, quel che in versione plebea è la furbizia o l’opportunismo. Da anni, dai piani alti di ANDI sentiamo parlare di lobby, rapporti politici preferenziali, ecc. ecc.; abbiamo speso un sacco di soldi che hanno finanziato comunicazione, strette di mano, convegni, sorrisi, fotografie… sarebbe opportuno vedere anche qualche risultato, ne abbiamo un disperato bisogno! Per piacere, smettiamo di correr dietro alle farfalle: ANDI deve partecipare da protagonista allo sforzo per salvare il nostro lavoro rivendicando orgogliosamente le proprie origini sindacali. Si continui pure ad essere aperti ad ogni forma di dialogo, purché serva ad attuare il nostro programma di sviluppo e tutela della Libera Professione e non a diluirlo nelle chiacchiere. Per questo, consiglio a tutti di evitare le crisi di nervi ed invito i nostri dirigenti nazionali a rivedere drasticamente ed in tempi brevi il loro “modus cogitandi et operandi”, augurando maggior fortuna di quanta ne hanno avuta finora».

Pedibus si allarga e va... sul web che ha registrato un’ampia partecipazione da parte delle famiglie. Famiglie che hanno valutato positivamente il Pedibus in quanto intervento che promuove abitudini improntate alla sostenibilità, offre un supporto alla conciliazione dei tempi di vita e di lavoro e favorisce la crescita dei

bambini in termini di autonomia, socializzazione e salute. Per quest’anno sono già attivi i percorsi per la scuola primaria Canna mentre sono in corso di organizzazione le linee da attivare presso le altre scuole primarie coinvolte: Carducci, Gabelli, Berchet, Massacra, Vallone e Pascoli.

Accordo ufficiale con i quattro circoli didattici per allargare l’iniziativa a più scuole

ATTUALITÀ

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

16 OTTOBRE ALLE 20,30

Si presenta il Doposcuola speciale per vincere la dislessia PAVIA (tvl) Martedì 16 ottobre, con inizio alle ore 20.30 presso la sala comunale Pavia Storica di piazza della Vittoria, si terrà la presentazione del progetto Doposcuola DSA, il laboratorio proposto dall’associazione Apprendimento e Psicologia a Pavia e rivolto agli studenti della scuola secondaria di primo e secondo grado con Disturbi Specifici dell’Apprendimento. Si tratta di un intervento importante che si pone l’obiettivo di condurre i ragazzi con DSA (dislessia, disortografia, discalculia) al raggiungimento di un’autonomia reale nella gestione dello studio e dell’acquisizione di competenze. Il Doposcuola usufruirà di programmi interattivi di recente sviluppo, integrando a questi strumenti la professionalità di psicologi formati nell’area dell’apprendimento e nell’utilizzo di tali software. Gli interventi si svolgeranno tutti i martedì dalle 14.30 alle 17.30 presso la sala comunale Pavia Storica, al primo piano di piazza della Vittoria 21.

POCHI I BEBÈ

Chiude la sala parto, le polemiche nascono... lo stesso

PAVIA (tvl) Dopo aver fatto nascere generazioni di pavesi, il 15 dicembre la Clinica Città di Pavia chiuderà la sala parto e il reparto di Ostetricia e Ginecologia. Con meno di 400 parti all’anno, la Clinica è al di sotto degli standard regionali di funzionamento che ne prevedono almeno 500: è il motivo che ha portato alla decisione di chiudere. Una notizia ufficializzata dall’azienda pochi giorni fa e che ha provocato subito l’insorgere dei sindacati che chiedono il riassorbimento dei dipendenti: 4 ginecologi, 3 pediatri, 7 ostetriche e cinque operatori socio sanitari.

Quanto stress hai? Te lo dice il Maugeri Index, usato anche in banca, per misurare il tipo e il grado di nervosismo

PAVIA (tvl) Sul posto di lavoro si irrita facilmente? Riesce a gestire le problematiche? Sono queste due delle 51 domande del Maugeri Stress Index, il questionario della Fondazione Maugeri che consente di distinguere lo stress di natura personale da quello lavorativo facendo un bilancio fra la quota di energia spesa per affrontare le difficoltà lavorative e quella riservata alla gestione dei problemi extra-lavorativi. Le domande rilevano il livello di benessere, adattamento, supporto, irritabilità ed evitamento (ovvero allontanamento) da attività lavorativa. Lo strumento è stato messo a punto dall’équipe multispecialistica coordinata dal Prof. Marcello Imbriani, Direttore Scientifico Centrale di Fondazione Maugeri e Professore Ordinario di Medicina del Lavoro dell’Università di Pavia, e composta da medici del lavoro, psicologi ed esperti in sicurezza. Lo stress lavoro-correlato rappresenta

stress lavoro-correlato anche all’interno delle Società di UniCredit S.p.A. Si tratta di una nuova indagine ancora in corso, la più vasta in Italia per numero di soggetti coinvolti, coordinata da Fo n d a z i o n e Maugeri, con la collaborazione del Dipartimento di Psicologia dell’Università di Pavia e del CE.TRANS (Centro per le transazioni al lavoro) dell’Università di Bologna. Con il Maugeri La Fondazione Maugeri ha messo a punto uno Stress Index, strumento di valutazione della quantità di stress Fo n d a z i o n e ammonta, nell’ambito dei Maugeri risponde alle diPaesi della Comunità Eu- sposizioni nazionali in maropea, a circa 20 miliardi di teria di valutazione e sicueuro. A partire da quest’an- rezza sul lavoro che indino, il Maugeri Stress Index cano la necessità di incluverrà utilizzato nella fase dere lo stress tra i fattori di soggettiva, qualora richie- rischio per la salute dei lasto, per la valutazione dello voratori. il secondo problema di salute legato all’attività lavorativa: interessa il 27% dei lavoratori in Italia e causa fino al 60% delle assenze, per un costo economico che

ATTUALITÀ

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

MENSA A SCUOLA

Ricchi e morosi VIGEVANO (tvl) Dopo le polemiche dei giorni scorsi per l’esclusione di 150 bambini dalla mensa scolastica, il Sindaco Andrea Sala, insieme all’assessore Brunella Avalle, ha illustrato i dati del servizio secondo cui sembrano essere proprio i più ricchi a non pagare. Su 178 insolventi, sono infatti 87 le famiglie nella fascia di reddito più alta che risultano in debito con il Comune. Negli ultimi giorni sono già stati recuperati 50.000 euro a fronte di un credito del Comune, accumulato in 8 anni, di circa 350.000 euro. L’Assessore ai Servizi educativi e il Sindaco hanno poi ribadito la volontà di tutelare coloro che pagano regolarmente il servizio e anche la gratuità di quest’ultimo per gli utenti tutelati dalla legge e quelli in situazione di disagio sociale ed economico.

Ancora due settimane per il censimento delle aziende PAVIA (tvl) Il 20 ottobre scade il primo termine per la compilazione del questionario cartaceo del 9° Censimento dell’Industria e dei Servizi e del Censimento delle Istituzioni Non Profit. Entro questa data le imprese dovranno restituire il questionario all’Ufficio Provinciale Censimento che si trova presso la Camera di Commercio di Pavia oppure presso gli uffici postali. La scadenza ultima è il 20 dicembre, allorchè sarà possibile restituire il questionario cartaceo compilato esclusivamente presso l’Ufficio Provinciale di Censimento. Sempre il 20 dicembre rappresenta anche il termine ul-

FRINGUELLI VIETATI

Cacciatori nei guai

timo per compilare il questionario on line. Il censimento 2012 riguarda le imprese di maggiori dimensioni e un campione di piccole e medie imprese, professionisti e lavoratori autonomi cui è stato inviato il questionario cartaceo mentre comprende tutte le Istituzioni non profit presenti sul territorio provinciale. Per verificare se si fa parte della lista censuaria per cui scatta l’obbligo della compilazione - il non rispetto del termine fissato del 20 dicembre comporta sanzioni amministrative rilevanti-, ci si può rivolgere all’apposito ufficio nella (tel. 0382.393301). ogni illecito venatorio e a tutela delle specie protette del nostro territorio. Oltre al sequestro delle armi e dei richiami anche sei cacciatori denunciati. Di questi solo uno è residente in provincia, a

ZAVATTARELLO (tvl) Sequestro di richiami acustici non consentiti e sette fucili. E’ questo l’ultimo risultato ottenuto dalla Polizia Provinciale nell’ambito della sua attività per contrastare e reprimere

Zavattarello; gli altri sono bresciani e bergamaschi. I cacciatori sono stati scoperti in Oltrepò dagli agenti per aver abbattuto cinque fringuelli, considerati esemplari protetti. Sequestrati ai cacciatori anche 18 tordi.

NetweeK - Media Locali

GIOVANI PER I GIOVANI L’ostello sarà gestito da ragazzi del posto

INAUGURAZIONE Gestito da paesani

Nove posti all’ostello PIEVE PORTO MORONE (tvl) E' stato l’assessore regionale allo Sport e Giovani, Luciana Ruffinelli, a inaugurare domenica scorsa il nuovo ostello della gioventù. Nove posi letto all’interno di una vecchia costruzione parzialmente recuperata: un progetto che è costato complessivamente 4 0 0 . 0 0 0 e u ro d i c u i 256.000 finanziati dalla Regione. «Regione Lombardia - ha affermato l’assessore - è attenta alle esigenze del territorio e gli ostelli ne sono parte integrante. La Lombardia ha, da tempo, predisposto, con un ingente investimento, un program-

ma di ristrutturazione e valorizzazione degli ostelli del territorio per adeguarli al livello dei Paesi europei». L’Assessore ha concluso il suo intervento parlado anche dei giovani: «Le politiche di Regione Lombardia nei riguardi dei giovani si esplicitano non solo attraverso i vari bandi, fra cui quelli a sostegno delle imprese agricole e dello start up di nuove imprese, ma anche attraverso il bando dedicato agli ostelli dove è chiaramente indicato che la loro gestione sia affidata ai giovani del Comune per trovare casa e lavoro nel proprio territorio».

Cerchi un ristorante per la tua occasione?

Francesco Amodei direttore responsabile Redazione Pavia (PV) - Viale Venezia, 2 Tel. 0382.34292 - Fax 0382.22833 pavia7@netweek.it Iscrizione Tribunale di Pavia n° 5/2012 del 22/06/2012 Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 Pubblicità (iN) Pavia 7 srl Pavia (PV) - Viale Venezia, 2 Tel. 0382.34292 - Fax 0382.22833 Editore (iN) Pavia 7 srl E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.

Oltre 1.500 ristoranti per un appetitoso viaggio fra i sapori di Lombardia, Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta e Canton Ticino. Ricette, consigli e informazioni per gli amanti della buona tavola.

SPECIALE GLI SPOSI E LA CASA

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

Tutto per il «sì», e anche per dopo PAVIA (tvl) Da venerdì 26 ottobre a domenica 28 ottobre al Palazzo Esposizioni tornerà Gli Sposi e la Casa, la fiera dei servizi per il matrimonio e la casa, dove le coppie potranno trovare le soluzioni per coronare il loro sogno d’amore. La fiera è pensata per tutti coloro che vogliono scegliere con cura ogni dettaglio della cerimonia di nozze. Location, menù, colori, vestito, bouquet, confetti e torta, tutto va scelto in linea con il proprio stile. Per tre giorni una vastissima gamma di

espositori saranno a totale disposizione del pubblico presso gli stand, per fornire consulenze su misura per la casa e per percorrere con la coppia tutti i passi fondamentali dell’organizzazione del matrimonio, senza tralasciare nulla. Come ogni anno non mancheranno le novità, che renderanno sempre più piacevole la visita tra gli espositori. Quest’anno Dea Servizi ha deciso di dare ampio spazio anche a iniziative di tendenza come il Cake Design, realizzato da A.B.D.

CASALINGHI. Lo Show di Mauro Adami che vestirà tutto il sabato sera. Il Talk show de Il Cerimoniere che risponderà a 1000 domande del pubblico. L’Happy Hours, la dimostrazione del Bimby ed una conferenza sulla metafisica. Una sfilata di abiti da sposa di tutti gli atelier presenti in fiera, ed i due tanto attesi concorsi Se ti sposi... ti premio, e Una sera da modella, che nelle precedenti edizioni hanno fatto segnare il tutto esaurito. Insomma Gli Sposi e la Casa vi aspetta.

La pasta naturale che vi fa entrare nel corpetto più stretto, senza rinunce

PAVIA (tvl) Tutte le spose vogliono arrivare al fatidico giorno in perfetta forma. E di solito perchè sia così si fanno grandi sacrifici in palestra e... a tavola. A quante, infatti, è capitato di desiderare ardentemente di poter mangiare spaghetti e tagliatelle senza danneggiare la linea ma di non poterlo fare? Oggi non è più un sogno ma una realtà alla portata di tutti grazie agli spaghetti amici della linea... e non solo. Quasi sconosciuta in Italia, infatti, esiste un particolare tipo di pasta che ha avuto un notevole successo negli USA proprio grazie alle sue proprietà dietetiche. Questa pasta è realizzata con una par-

ticolare farina, più precisamente la farina di glucomannano. Si tratta di una fibra vegetale capace di aumentare fino a 90 volte il suo volume e gli effetti benefici sono veramente molti. Pensate che ogni 150 gr di pasta forniscono solo 9Kcal, può inserirsi perfettamente in ogni regime dietetico, aiutando a perdere peso o a mantenerlo, è adatta ai diabetici (zero carboidrati), ottima per i celiaci (zero glutine), riduce l’assorbimento dei grassi contrastando i livelli di colesterolo, placa la fame lasciando quel senso di sazietà ma non la pesantezza di un pasto abbondan-

te, contrasta la stipsi, ha un’attività prebiotica, stimola cioè la crescita dei batteri benefici, migliora l’immunità delle persone di ogni età. E’una pasta davvero speciale che si prepara come quella tradizionale: semplicemente aprendo la confezione, scolando gli spaghetti/tagliatelle, sciacquandoli un minuto e tuffandoli nel vostro sugo preferito. Lasciate insaporire il tutto, saltandolo in padella, e gustate senza sensi di colpa. Per chi la vuole provare, questa pasta è in vendita presso Club Line Pavia (tel. 0382.302156) al prezzo di 5 euro per due porzioni da 150gr netti.

Pavia7

VenerdĂŹ 12 ottobre 2012

ECONOMIA

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

Farmacie all’asta VIGEVANO (tvl) C’è la data per vendere tre «gioiellini» del Comune di Vigevano. E' stata infatti fissata per le ore 11 di martedì 23 ottobre presso l’aula consiliare del municipio della città ducale l’asta pubblica per l’alienazione di tre farmacie comunali. Tutte e tre valgono oltre il milione di euro Si tratta della farmacia di viale Monte Grappa 6 (base d’asta di euro 1.850.000,00), di quella in corso Pavia 73 (base d’asta 1.450.000 euro) e di quella presso il Centro Commerciale Il Ducale in viale Industria 225. In questo caso la base d’asta è di euro 1.650.000.

PAVIA (tvl) Partirà a novembre il corso gratuito organizzato da Paviasviluppo, Azienda Speciale della Camera di Commercio, dal titolo Nascita e sviluppo di imprese femminili pavesi "Family Friendly" in ambito rurale, la cui prima edizione è stata realizzata nel 2011 e ha dato vita al circuito Pavia in Famiglia, aggregazione di imprese femminili rurali con connotazione family friendly, e a una rete sperimen-

tale di tre imprese denominata BioNetwork. L’obiettivo è quello di implementare il circuito e accrescere le professionalità delle imprenditrici interessate oltre che di fornire gli strumenti tecnici per rendere la propria impresa competitiva e visibile sul mercato anche in vista di Expo 2015 e di trasferire i valori di una cultura organizzativa improntata alla conciliazione dei tempi di vita e di lavoro.

Amica, con la vittoria di ben quattro medaglie d’oro. Questo importante successo pavese ha contribuito a consacrare l’Italia al terzo posto, con un totale di 37 medaglie d’oro, dopo Australia e Portogallo. «E' la dimostrazione - commenta G ius epp e Ghezzi, presidente della Coldiretti di Pavia - che la qualità paga, il mercato cinese è in forte crescita, con

una grande concorrenza; l’affermazione della casa vinicola di Santa Maria della Versa, è il segnale che il nostro territorio può competere ad armi pari con il resto del mondo e risultare vincente». L’Oltrepò Pavese con i suoi 13.000 ettari di vigneto è, infatti, la terza area di produzione di vini certificati in Italia, per ettolitri prodotti e per superficie vitata con ben 43 comuni che costituiscono l'area di produzione a Denominazione di Origine (D.O.) ed esprime la pressoché totale concentrazione della produzione di uve Pinot Nero nazionale (circa il 75%) e di uva Croatina (circa il 70%). Si fregia di una DOCG riservata allo spumante metodo classico con 4 tipologie; sette DOC con 50 tipologie di vini e una IGT con 23 tipologie di vini.

Il vino pavese conquista i Cinesi SANTA MARIA DELLA VERSA (tvl) Il Chine Wine Awards, il più importante concorso internazionale di vini dedicato esclusivamente al mercato cinese che si è tenuto a Hong Kong, ha incoronato l’Oltrepò targato Coldiretti. A trionfare è stata l’azienda agricola Testori Quinto e Pietro di Danilo Testori, socia di Coldiretti Pavia e accreditata Punto Campagna

SÌ ALLE IMPRESE «FAMILY FRIENDLY»

JOB DAY

Lavoro e impresa vista dai giovani

PAVIA (tvl) Sono 42 gli studenti delle scuole superiori della provincia di Pavia che hanno partecipato al JobDay. La giornata del lavoro e del fare impresa. Il progetto - realizzato grazie a Paviasviluppo, l’azienda speciale della Camera di commercio, e promosso da Unioncamere ha voluto proporre ai ragazzi una formazione sul campo, che permettese loro di cogliere gli insegnamenti pratici del mondo aziendale. L’idea è nata dal fatto che molti giovani sognano di fare mestieri come l’imprenditore o l’avvocato, ma non hanno un’idea chiara di cosa significhi realmente intraprendere queste professioni. Il Job Day ha offerto loro la possibilità di toccare con mano il mondo professionale e li ha messi in condizione di poter prendere decisioni più consapevoli per il futuro.

761, 3,')7)3) 1+0, 4)55,/&0& ."&05)23,/& ()..) 015,8,) (). 561 '1/60) 23)*)3,51% $.&-*1*/* %++% &)$'("*&/, '(+ #*-&0*/, ;09BC99-" #,++()%/* %+ .*/, CCC#;?9BC99<#;B$?9CA=9BB9@#:B>= ( .&()+* *+ -.+ %+).*&#

*1%3+2 ,#%.3(01+-% '(,,( ./3+6+( '(, 34/ &/-4.( 5+% -%+, /*.+ 2(33+-%.%

+2&1+6+/.( *1%34+3% .4/5% 5(23( *1%)+&%

+. 1(*%,/ # *+/1.+ '+ ,(3341% *1%34+3% '(, 34/ 2(33+-%.%,( /. ,+.(

+. (5+'(.6%$ 1+23/1%.3+7 %22/&+%6+/.+ ,%5/1/7 /))(13( ( 2&/.3+ .(, 34/ &/-4.(

0).68..& " %1 *5023 $05,7063 -0 (.-0+ '3,+10 " 888#-2.-0+/5374#06

CULTURA E SPETTACOLI

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

NOTIZIE FLASH

Corso di cultura araba PAVIA (tvl) Sarà presentato martedì 16 ottobre alle ore 18.30 presso il Centro Interculturale La Mongolfiera (via Volta 31) Incontri sul tappeto, corso di lingua e cultura araba per adulti tra sapori e profumi. Con Essaida Naima.

Orgoglio ciclismo PAVIA (tvl) Partirà alle ore 15 di sabato 13 ottobre dalla Bike Square, ossia piazza Leonardo da Vinci, il Bike Pride d’autunno, la ciclo-manifestazione per le strade e per le piazze cittadine a cui sono invitati a partecipare tutti i ciclisti urbani. Scopo? Attirare l’attenzione degli amministratori locali sulla necessità di adeguare con urgenza i percorsi ciclabili esistenti e chiedere la realizzazione di nuovi progetti a favore di chi usa la bicicletta.

Opera al cinema VIGEVANO (tvl) Inizia martedì 16 ottobre la grande stagione di opera lirica al Cinema Teatro Odeon. Alle ore 20 sarà trasmessa in diretta dal Metropolitan di New York L’Elisir D’Amore, opera di Gaetano Donizetti e diretta da Maurizio Benini. L’opera cantata in Italiano apre la grande stagione che il Cinema Teatro Odeon presenterà: otto appuntamenti da novembre a maggio 2013 per I martedi all’opera, a cui si aggiungono due appuntamenti con il balletto classico e come di consueto il 7 dicembre la Prima della Scala.

Notre Dame de Paris SIZIANO (tvl) Sabato 13 ottobre alle ore 21 la Compagnia Gruppo Teatro Murialdo salirà sul palcoscenico del Teatro Lanterna e metterà in scena il musical ispirato al romanzo originale di Victor Hugò Notre Dame de Paris. Lo spettacolo è a scopo benefico, ingresso a offerta libera. L’intero ricavato sarà devoluto a Naevus Italia Onlus.

Da Mogol a Cacciari, la parola è protagonista VIGEVANO (tvl) Parte il prossimo 17 ottobre l’undicesima edizione della rassegna letteraria della città ducale quest’anno dedicata all’essenza stessa della comunicazione e della scrittura: la parola. Le parole feriscono, accusano, diffamano, ma anche, consolano, curano, aiutano: hanno una forza grandissima. Verba Manent. La forza delle parole, questo il titolo della rassegna che proseguirà fino al 28 ottobre, vedrà arrivare in città a meditare sulla forza della parola numerosi ospiti: da Massimo Cacciari a Giuseppe Laras, Paolo Veronesi e Simone Fanti, da Fulvio Ervas a Elisabetta S ga rb i , G u i d o Ma r t i n e tt i (Grom), Simona Atzori, Mariolina Venezia, Eva Robins,

Nada, Michele Giuttari e tanti altri ancora. Il programma della rassegna sarà improntato su incontri che solleciteranno al meglio l’importanza e la grandezza del tema in letteratura e in altre discipline: la filosofia, la psicologia, il giornalismo, l’arte, la

musica…. Il via sarà dato da due illustri personaggi: mercoledì 17 Mogol terrà una lectio magistralis dal titolo Pensieri e parole; giovedì 18 toccherà a Beppe Severgnini arrivare in Cavallerizza dove, dalle 21, affronterà l'argomento: Salviamo il salvabile? Considerazioni sull'Italia di domani. Il clou della rassegna arriverà sabato 20 ottobre quando, al Teatro Cagnoni, si svolgerà il premio letterario nazionale “Città di Vigevano 2012” dedicato a Lucio Mastronardi. A lui verrà dedicato anche uno spazio particolare nella ricorrenza del 50° dalla pubblicazione de Il maestro di Vigevano, con una tavola rotonda di esperti, seguita da una serie di celebrazioni attive.

CONVEGNO Ospiti internazionali a confronto

Letteratura e storia dal Mondo PAVIA (tvl) Storia e storie: voci della Letteratura Mondiale in Italia è il convegno formativo in programma venerdì 12 e sabato 13 ottobre presso la Sala dell'Annunciata (piazza Petrarca). Due giorni per creare un percorso tra letteratura e storia con l’aiuto di scrittori stranieri che vivono in Italia e studiosi del campo. Attraverso la narrazione delle storie del mondo da parte di voci letterarie di scrittori testimoni di quei popoli gli altri - che hanno subito la Storia europea, la nostra storia in comune potrà essere conosciuta e valutata meglio, in un confronto transculturale pacifico, franco, e solidale. Durante il convegno, organizzato dalla Cooperativa Sociale Progetto Con-Tatto e il suo Centro Interculturale La Mongolfiera con la col-

laborazione dell'Associazioni Amici della Mongolfiera per LU.I.S, verrà focalizzata l'attenzione sugli scrittori provenienti dall'Africa ed in particolare dal Corno d'Africa, offrendo una diversa visione della Storia del Novecento, quella del colonialismo italiano e della sua memoria, che quei popoli coltivano ancora, attraverso i loro narratori. Scrittori come Gabriella Ghermandi, Erminia Dell'Oro, Kaha Aden, WuMing2, attraverso le loro storie parleranno della Storia, dell'importanza della memoria, sicuramente scomoda a noi italiani, legata al periodo della colonizzazione e ci daranno la responsabilità di saper ascoltare per poter costruire insieme una nuova visione del mondo

SCLEROSI MULTIPLA

Una mela per la vita, nelle piazze PAVIA (tvl) Sabato 13 e domenica 14 ottobre torna a Pavia e in altre trenta piazze della provincia Una Mela per la Vita, iniziativa promossa dall'Associazione Italiana Sclerosi Multipla per sostenere la ricerca scientifica e i servizi dedicati ai giovani colpiti dalla malattia. In Italia, infatti, il 50% delle 65 mila persone con Sclerosi Multipla sono giovani a cui spesso la malattia viene diagnosticata tra i 20 e i 30 anni. Con un contributo di 8 euro si potrà sostenere il progetto Giovani oltre la Sclerosi Multipla, che comprende attività di informazione e servizi mirati ad aiutare i giovani con sclerosi multipla nei diversi ambiti della vita lavorativa, sociale e famigliare.

TEMPO LIBERO

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

C’è anche la la birra di riso Musica all’Oktoberfest di casa nostra live e birra

CASTEGGIO (tvl) Dopo un week-end goloso, tutto a base di cioccolato, ora tocca alla bionda per eccellenza scendere in campo. All'Area Fieristica di via Truffi è infatti tempo di BirrArt che, giunta alla quarta edizione, è diventata ormai una piacevole consuetudine. Dall'11 al 14 ottobre sono attesi migliaia di appassionati per un appuntamento consolidato ma sempre nuovo, che si presta a diversi piani di lettura: cultura, gastronomia, divertimento, intrattenimento, informazione e prevenzione convivono amabilmente nella stessa atmosfera. La manifestazione avrà una protagonista assoluta: la birra. Rigorosamente artigianale, la bionda per eccellenza sarà declinata

in tutte le sue varianti e interpretata e reinterpretata dai 19 microbirrifici provenienti da tutta Italia e scelti a comporre la squadra di questa nuova edizione di BirrArt, organizzata come sempre dall’Associazione Pavese Amici della Birra. La sfida del 2012 gioca sulla proposta che promette emozioni, novità e nuove esperienze gustative all’insegna del sapere che poggia sulla cultura dei mastri birrai, artisti nell’applicare pratiche antiche a tecnologie moderne. BirrArt lascia spazio anche alla gastronomia locale grazie alla presenza di testimoni della tipicità italiana. In linea con una filosofia che celebra il buongusto, Vittoria Banqueting quest’anno raddoppia con la Birroteca: al tradizionale ristorante gourmet (ogni sera e la domenica a pranzo un’interessante sequenza di piatti e abbinamenti a base di birra) si accosterà una ristorazione meno formale, dove sarà possibile scegliere un tagliere di salumi o un piatto unico, abbinato a un calice di birra artigianale; una doppia opportunità per degustare il riu-

scito abbinamento tra gastronomia tipica e qualità birraia. New entry di gran pregio nella squadra di BirrArt è Casa Scotti che fa il suo ingresso con un’area dedicata, dove si potranno assaporare risotti nelle più svariate ricette in abbinamento alla birra di riso creata in esclusiva per l’occasione. Infine, un’importante iniziativa: una navetta gratuita, con corse continuate dalle ore 20 all’una di notte, collegherà Pavia a Casteggio con fermate nel piazzale della Stazione e in corso Strada Nuova, angolo Ponte Coperto.

CASTEGGIO (tvl) Sarà la musica di Birra&Sound a scandire la colonna sonora live di BirrArt. Grandi ospiti animeranno l'intera manifestazione e a salire sul palco sabato sera alle 22.30 sarà l'artista californiana di origine ma ormai pavese a tutti gli effetti Sherrita Duran. Un canto che nasce dal cuore, una voce che arriva all’anima e calda come la sua California. Un timbro morbido e vellutato, del tutto particolare, un’estensione senza confini e un’ottima tecnica che le permette grande versatilità in ogni stile musicale; una fortissima passione fin da piccola per la lirica e i musical; un innato talento compositivo. Tutto questo è Sherrita: un’artista a tutto tondo in grado di spaziare dal pop al gospel, dal R&B al nu-soul. Per chi non ha ancora avuto il piacere di sentirla l’appuntamento a BirrArt è d’obbligo.

OLTRE 200 SPECIE

Guardare e non mangiare: mostra sui funghi pavesi PAVIA (tvl) Con l’autunno arriva in città un evento tanto atteso da molti appassionati micologi e cittadini interessati. Stiamo parlando della 24^ edizione della mostra dei funghi, organizzata dal Gruppo Micologico Pavese, dal Dipartimento Scienze della Terra e dell’Ambiente dell’Università di Pavia e dal Centro Regionale Educazione Ambientale dell’Assessorato Istruzione ed Ecologia del Comune di Pavia. Domenica 14 e lunedì 15 ottobre nel chiostro dell’Orto Botanico dell’Università in via Sant’Epifanio 14, saranno esposte oltre 200 specie fungine fresche raccolte nel territorio a cura del Gruppo Micologico Pavese. Lunedì 15 sono previste (su prenotazione obbligatoria al numero 0382.439201 del C.R.E.A. comunale) le visite per le scolaresche. Visite guidate dagli esperti del Gruppo Micologico Pavese che hanno l’importante obiettivo di far vivere ai ragazzi un’esperienza diretta e un po’ speciale con il mondo dei funghi e di far conoscere le regole che ne

garantiscono il rispetto e la preservazione. Anche gli altri visitatori, durante tutta la giornata di domenica, troveranno gli esperti a disposizione per eventuali domande e curiosità, e avranno l’occasione di conoscere dal vivo le specie fungine più diffuse nell’area pavese e nell’Oltrepò, sino ad arrivare ai confini liguri. Inoltre, domenica alle

ore 16 si svolgerà la conferenza di Teresio Restelli, Presidente del Gruppo Micologico Pavese, dal titolo I funghi del nostro territorio: immagini e confronti. La mostra rimarrà aperta secondo i seguenti orari: dalle ore 9 alle 12.30 e dalle ore 14.30 alle 18.00. L'ingresso è libero e gratuito.

SPECIALE AUTO NEWS

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

Gomme invernali: come «orientarsi» PAVIA (tvl) L'autunno è arrivato e, si sa, è periodo di spese. Soprattutto per gli automobilisti che si trovano ad affrontare la questione del cambio delle gomme dell’auto. Il dilemma è pricipalmente questo: gomme termiche, quali acquistare (top di gamma, intermedie, low cost...)? Tenere soltanto le catene o provare a montare pneumatici rigenerati? E così via. Innanzi tutto ricordiamo che a partire dal mese prossimo (novembre) e fino a marzo compreso, l’uso di pneumatici invernali è caldamente raccomandato ma che varia a seconda dell’utilizzo dell’auto, degli spostamenti effettuati e del clima. È sicuramente importante avere pneumatici invernali sempre in ottimo stato, poiché pneumatici consumati non saranno efficaci ne sulla neve, ne su suolo bagnato. Il consiglio è quello di montare 4 pneumatici da neve allo scopo di aumentare l’aderenza del vostro veicolo in inverno. Sicuramente da tenere in cosiderazione il fatto che il montaggio di pneumatici invernali influenzerà sensibilmente il comportamento dell’auto e la sua tenuta di strada su suolo asciutto. Grazie all’elevato livello di studio che sta dietro alla fase di progettazione degli pneumatici invernali, questo tipo di coperture sono ottime anche su asfalto asciutto e ad alte velocità; anche ad andature sostenute le reazioni di queste gomme non sono mai imprevedibili e non mettono mai in difficoltà

chi guida. Gli pneumatici invernali sono quindi utili sempre, in qualsiasi tipo di condizione, alle basse temperature: anche se non c'è neve sull'asfalto, ma con una temperatura inferiore ai 7 gradi, le gomme termiche garantiscono un’ottima aderenza anche semplicemente in caso di fondo stradale viscido o umido. Nonostante il maggior spessore del battistrada delle gomme termiche ed il diverso tipo di mescola con la quale sono realizzate (sono più morbide per aderire meglio al manto stradale), la resistenza al rotolamento è del tutto simile a quella delle coperture estive. Quindi, in sostanza, non ci sarà un aumento dei consumi se monterete questo tipo di pneumatici. Inoltre, a diffe-

Con l’avanzare della brutta stagione bisogna pensare alla sicurezza

renza di quanto spesso si pensa il comfort con questo tipo di gomme è del tutto paragonabile, grazie al livello tecnologico oramai raggiunto, a quello dei normali pneumatici estivi. Anche a livello di rumorosità, il maggior spessore del battistrada non crea disagio agli occupanti. Ultimo consiglio: è molto importante montare pneumatici invernali anche su veicoli a trazione integrale: grazie al loro specifico disegno del battistrada aumentano l’aderenza su qualsiasi tipo di auto. La trazione su tutte le ruote sia una valida alternativa alle gomme termiche.

TEMPO LIBERO

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

WINX PARTY A MONTEBELLO

SULLE TRACCE DEGLI ANIMALI

MONTEBELLO DELLA BATTGLIA (tvl) Sarà una domenica entusiasmante la prossima, il 14 ottobre, per tutte le bambine della provincia fan delle Winx. Presso il Centro Commerciale di Montebello, infatti, a partire dalle 16.30 si vivrà una giornata a dir poco fatata grazie al Tour Winx Party: all’interno della galleria del Centro commerciale le piccole ospiti avranno a disposizione un laboratorio in cui creare corone e ali per assomigliare allo loro beniamine. Più tardi il Winx Party si accenderà con l’esibizione di Bloom, Aisha e Flora che al termine dello show saranno a disposizione delle bambine per scattare foto ricordo sulle loro magiche poltrone. L’evento, come da tradizione, sarà completamente gratuito e sarà un’occasione anche per partecipare alla campagna di sensibilizzazione sulla differenziazione ed il riciclo dei rifiuti lanciata dal punto vendita di Montebello.

CECIMA (tvl) Abbigliamento comodo, scarpe adatte all'escursione in natura e sarete pronti per il nuovo appuntamento organizzato per domenica 14 ottobre dall’Associazione Naturalistica Codibugnolo. Sulle tracce degli animali e osservazione del Sole sarà una piacevole uscita adatta a tutti nei pressi dell'Osservatorio Astronomico di Cecima: un percorso sensoriale e storico lungo alcuni dei sentieri nella zona di Cà del Monte, alla scoperta della natura e della storia del territorio. L’appuntamento è alle 14.30: la giornata si aprirà con l’Osservazione ai telescopi del Sole. Per informazioni e prenotazioni è possibile chiamare il numero 327.7672984

Vintage che passione! La moda torna al Castello BELGIOIOSO (tvl) Tempo di shopping esclusivo e grande glamour al Castello di Belgioioso dove, dal 12 al 15 ottobre torna l'edizione autunnale di Next Vintage. Oltre 55 tra i più prestigiosi operatori del settore presenteranno il meglio delle loro collezioni in un susseguirsi di epoche dal ‘700 fino agli anni ’90. P r o t a g onista indiscusso, ancora una volta, il vintage, che è diventato n e l l’ u l t im o d ecennio un importante strumento fashion, una miniera di possibilità per affermare la propria personalità, dissociandosi dalle proposte del momento e che dimostra essere la chiave per guardare un futuro migliore valorizzando le eccellenze del passato, riproponendo i mood che hanno rap-

presentato le diverse epoche. Impossibile restare insensibili al vintage, solo la parola stuzzica l’immaginazione perché mischia diversi concetti interessanti moda e stile personale, pezzi rari e originali, mescolanza di riferimenti, ge-

neri ed epoche - e permette (cosa non da poco) di accontentare anche chi ha un budget di spesa ridotto. Il vintage non è una metamorfosi fuori dal tempo ma una tendenza che incornicia il presente nel passato. Il revival del prossimo autunno/inverno vede co-

me protagonista gli anni '60, ecco perchè in questa edizione di Next Vintage si farà un vero e proprio tuffo Back to the '60s ripercorrendo e riproponendo le tendenze di quegli anni. Dalla linea trapezio alla minigonna, dalla moda della vita scoperta a quella delle trasparenze, fino ad arrivare ai pantaloni a zampa d'elefante: il repertorio stilistico degli anni Sessanta era davvero vario e versatile. Moda e tendenze segneranno quindi il week-end di Belgioioso dove la manifestazione sarà visitabile per tutta la sua durata con orario continuato dalle 10 alle 20. Inoltre, in concomitanza al Next Vintage e in anteprima al Castello ci sarà la possibilità di ammirare alcune opere della mostra American Dream, che si terrà dal 29 ottobre al 16 marzo a Brescia. L'esposizione, attraverso opere significative di artisti espressionisti o pop che animarono la scena americana degli anni '60, illustra lo spirito di entusiasmo e di libertà che s'impose nel

paese in quegli anni in cui l'arte, l'industria e l'economia parteciparono a uno slancio creativo che sconvolse le abitudini di vita. La meccanizzazione produceva già da lungo tempo oggetti di desiderio che l'arte, grazie alla Pop art, trasformò in icone moderne. L'esposizione mostra, in un parallelo tra le mitiche moto Harley Davidson e Indian, e le opere di artisti come Warhol, Rauschenberg, Sam Francis, Robert Indiana, il rapporto sottile che esiste tra l'industria e l'arte in quegli anni di totale euforia.

IL PALIO

La disfida delle contrade

VIGEVANO (tvl) Sfilate di figuranti, animazione, mercatini e sfida delle Contrade cittadine. Nella città ducale è tutto pronto per il XXXII Palio delle Contrade. Si inizia sabato 13 ottobre con l’apertura del borgo quattrocentesco all’interno delle strade sotterranee del Castello. Strade che portano alla Cavallerizza dove, alle 20, sarà servita la cena alla Taverna dell’hoste Caprazucca. Sempre sabato, ma dalle 17, si aprirà al pubblico la Strada Sotterranea della Strada Coperta in cui le Contrade del Palio allestiranno le botteghe e gli opifici degli antichi mestieri. L’esposizione continuerà all’interno della Cavallerizza dove altre Contrade ricostruiranno la bottega del mestiere ad esse abbinato e prepareranno stuzzichini. Durante la serata giullari, giocatori di dadi e tarocchi, uomini in arme, maghi e fattucchieri, spettacoli itineranti di tamburi e sbandieratori, danzatori e giocolieri animeranno il centro della città. Domenica 14 andrà in scena la disputa del Palio con oltre 400 figuranti delle contrade che sfileranno, a partire dalle 15, per le vie del centro storico. Contemporaneamente, all’interno del cortile del castello si svolgerà il Palio dei Fanciulli, mentre alle ore 16 avrà inizio il vero e proprio Palio delle Contrade con la disputa dei giochi che richiamano la vita di corte e la storia degli Sforza. La Contrada vincitrice del palio si aggiudicherà l’ambito cencio.

Trovare casa? Mai stato così facile! www.ilmercatocasa.eu

Il portale dedicato alla ricerca della casa dei tuoi sogni! Oltre 10.000 proposte settimanali garantite dalle migliori e più affidabili Agenzie del settore! Annunci immobiliari dai Settimanali del Circuito iNetweeK

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012

IP - CENTRO OLISTICO LA SFERA

Benessere globale con se stessi SAN MARTINO SICCOMARIO (tvl) Il Centro Olistico La Sfera si trova in via VIII Marzo, al civico 15, ed è nato allo scopo di riunire diverse attività olistiche al fine di promuovere la cura di sè. «Il Centro - afferma il Presidente Lorenzo Musacco - offre ai suoi iscritti due tipi di servizi: il primo consiste nei corsi, che vanno dalle arti marziali alla ginnastica per la terza età, dallo yoga al pilates, senza dimenticare la danza (danza indiana, danza classica per bambine e ragazze); il secondo consiste nei trattamenti di osteopatia, tuina, logopedia. La cura di sè corrisponde a esigenze diverse per ognuno di noi. Imparare una disciplina, lenire un dolore, aumentare la consapevolezza del proprio corpo, scoprire la bellezza della danza - e insieme trovarsi in un ambiente positivo e accogliente - sono approcci diversi allo stesso fine: il benessere. Siamo convinti - continua il Presidente - che il percorso di ognuno sia molto importante, e che vi si debba mettere una grande passione. Ma il percorso di miglioramento di sè è più ricco se può rivolgersi alle più diverse attività per la cura e la crescita dell’uomo. Per questo, il nostro Centro offre la possibilità di un approccio al benessere globale - olistico, appunto - e prende come suo simbolo la sfera, immagine di perfezione in molte culture, nonchè unico solido in cui i punti che compongono la superficie sono tutti equidistanti da un unico comune centro». La Sfera vuole anche lanciare una campagna di sensibilizzazione volta a incentivare l’attività fisica dei bambini e degli adulti: «Pensiamo infatti afferma Lorenzo Musacco - che sia preoccupante la sempre più scarsa affluenza dei più piccoli alle palestre e ai campi da gioco, e dei grandi alle attività sportive, sostituite spesso da ore e ore davanti ai videogiochi e alla televisione o sul posto di lavoro. I problemi che emergono non sono solo il sovrappeso e le scarse attitudini fisiche, ma anche e soprattutto le ripercussioni sull'umore, sulla vivacità e sulla capacità di socializzare con i coetanei da parte del bambino». Per saperne di più e conoscere tutte le attività del Centro è possibile chiamare il numero 331.7684104

DieciannidiCorripavia conl’oro«acasa» PAVIA (tvl) «Abbiamo festeggiato al meglio i dieci anni di Corripavia - ha affermato Franco Corona, presidente Atletica Cento Torri Pavia, alla conclusione della mezza maratona -, questa è stata una splendida edizione. La cosa più bella è stato vedere la partecipazione e la passione dimostratici dalla città: le strade del centro storico erano scaldate dall’entusiasmo del pubblico e tutti gli atleti ne sono stati entusiasti». Tremila persone alla partenza e una giornata che ha visto arrivare al traguardo ben 825 atleti sugli oltre 21km della gara competitiva, oltre ai 1.500

circa della Happy Meal Family Run e del Trof e o Mi n i c o r r i p av i a Scuole e ai 1.000 circa della non competitiva di 11km. Questi i grandi numeri della Corripavia 2012. Ad aggiudicarsi l’oro sono stati due pavesi, Tommaso Vaccina e Loretta Giarda. Vaccina si è aggiudicato l’oro per il secondo anno consecutivo con una gara di testa e un vantaggio sul secondo classificato che si è fatto sempre più ampio a partire dall’undicesimo kilometro. Il suo tempo finale, 1h08»00, ha migliorato di qualche secondo quello dello scorso anno. Bella gara anche fra le donne, con la beniamina di casa Loretta

Giarda dell’atletica Cento Torri finalmente sul primo gradino del podio dopo ben tre piazzamenti nei primi tre posti nelle passate edizioni. Ed è arrivato in fondo con successo anche Francesco Arone, il corridore scalzo che in carriera ha corso 28

Basket, non c’è storia a Varese: i pavesi dominano PAVIA (tvl) La prima trasferta stagionale è stata vittoriosa per la Pallacanestro Pavia che ha battuto il Campus Varese con un punteggio finale di 81-49. Una splendida vittoria in una partita dominata sin dall’inizio, in attacco come in difesa. Poca roba i padroni di casa al cospetto di un avversario arrembante e scalpitante in ogni zona del campo, la cui forza ed efficacia non giustificano affatto la troppa imprecisione sotto canestro dei biancorossi che chiudono il match addirittura sotto i 50 punti. Varese si va vedere solo nel secondo e terzo quarto, per il resto non c'è proprio storia. Il coach

della Pallacanestro Pavia Roberto Sacchi ha commentato così la vittoria: «Era una partita da prendere con le molle perchè Varese ha una squadra simile alla nostra con tanti giovani e l’esperienza di due-tre atleti senior di categoria. Credo che con l’atteggiamento e la mentalità che abbiamo messo in campo, siamo veramente in grado di giocarcela con tutti. Ho visto tutto quello che mi sarebbe piaciuto vedere e che mi piacerebbe vedere per tutta la stagione, sia dai più giovani sia dai più esperti». L’impressione che la Pallacanestro Pavia ha dato, è che è sembrata molto matura... «Sì, è vero. Con-

SPORT

maratone e 24 half marathon, tutte senza scarpe. Arone, 36enne torinese, ha corso anche una ultra-maratona da 100 chilometri che è valso il record del mondo omologato e certificato Guninnes World Records e a Pavia ha concluso in 1h32'17».

sentitemi però di ripetere che questo è un gruppo che sta insieme da pochi mesi, con sei ragazzi che non hanno mai affrontato un campionato senior e che alla prima trasferta hanno dimostrato di saper stare in campo a questi livelli». Dati alla mano Idris Munyuto è risultato il migliore in campo: «A livello di energia, Idris è quello che abbiamo potuto notare tutti. E’ con noi da sei mesi, è otto mesi che gioca a basket ed è un giocatore che saprà dire la sua: ha un tiro dalla media, schiaccia, stoppa, sa difendere. Sono sicuro avrà un futuro brillante». Ora la Pallacanestro Pavia è pronta per la nuova gara: la terza giornata di campionato prevede la sfida con la G.S. Casoratese sabato 13 ottobre presso la Palestra Comunale di Casorate Sempione. Uno scontro di vertice, avendo la Casoratese gli stessi punti della Pallacanestro Pavia (4), frutto di due vittorie in due incontri.

SVEGLIATI

(iN)

GIALLO! www.rigagialla.it è un sito

in collaborazione con:

di facile e immediata consultazione, completamente GRATUITO e utile, studiato per reperire con un click informazioni e recapiti di attività e professionisti (più di 30.000 suddivisi per categorie), che oﬀrono servizi ai cittadini sul territorio locale.

BISOGNO

DI PIÙ Metti (iN) EVIDENZA la tua azienda VISIBILITÀ? con offerte a partire da euro 150!

iNetweeK • Il Primo Circuito di Media Locali • Tel. 039.99891 • email: info@rigagialla.it • webmarketing@rigagialla.it

8HE9 JY22BA40P9 A ZHQUPA 0FFYF4A5 *9>P9U9PA0T;0[ 0B FM ]V:WMWW:VV N@E0AB5 J0QQ0JZ1UAFMAU *$* 0B VVGMS]VR]=R 8HFQ9>F0F7H AB 4HYJHF AF P970\AHF9 AF .MB9 .9F9\A06 W @ '0ZA0

#&8"/`&%` -`#&8"#` "))NC"+` "C"++` " *+,CN%+` %N##N *N@ ^,N%+` /&%N5 *+)"C" %,&." "CM/N @ 8&)*& ^")`-"#C` @ .`"#N CN##" #`-N)+"O @ /&%" *+"@ /`&%N " '")+`)N C" NM =<]6]] E9FQABA

. N % C ` + N '".`" @ -`#&8"#N @ 8N%+)& *+&)`8& @ &__FI1 ZLHbE hFLJ; 6LJ :LPPF1 ;ZPLZFhFLJ;7 ZLBBFLXJL 6LJ 6b6FJ1 1 dFZ_19 61I;X19 1J_F41BJL9 41BJLS ":1__L 1: FJd;Z_FI;J_LS 8H1ZZ; ;J;XB;_F61EcEG.DÎa1 a=O9i`S NM W]]M]]]6]] '".`"@ -`#&8"#N @ /&%" '`"//"#N ^"XX,)`& @ (1:F61HI;J_; XFZ_Xb__bX1_L9 1PPS_L L__FI1I;J_; XF?FJF_L ;: 1XX;:1E _L 6LJ BbZ_L9 :L_1_L :F P1dFI;J_F FJ P1XTb;_ ; PX;:FZPLZFhFLJ; 1XF1 6LJ:FhFLJ1_1S 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 cEG.DÎT1 `@@9=] NM I<]M]]]6]] '".`"@ -`#&8"#N `% X"*N C` )`*+),++,)"/`&%N@ /&%" *+"/`&%N @ "PPS_L ITS ]@ 6S1S 6LIPLZ_L :17 ZLBBFLXJL9 6b6FJ19 61I;X19 41BJL9 41H6LJ;9 61J_FJ1 ;: 1IPFL 4Lf^:;PLZF_LS &__FIL FJd;Z_FI;J_LS 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 cEG.DÎa1 Aa]9O= "XX")N NM II:M]]]6]] '".`"@ -`#&8"#N @ .`"#N 8"$'")` @ C;6LXLZ1 P1H1hE hFJ1 :F _X; PF1JF 6LJ BF1X:FJL 6LJ:LIFJF1H; 1H 'S* 6LIPLZ_L :17 FJBX;ZZL9 6b6FJ1 14F_14FH;9 ZLBBFLXJL9 61I;X1 I1_XFILJF1H;9 1IE PFL 41BJL9 61J_FJ1S 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 cEG.DÎa1 ``]9Oi NM IW<M]]]6]] '".`" @ +)N#&8"#` @ /&%" 8"$'& 8&%` 07M\9 @ 8LIPH;_1I;J_; XFZ_Xb__bX1_L9 HbIFJLZL 1PPS_L ITS Oii 6S1S 1H 'SO" 6LIPLZ_L :17 ZLBBFLXJL 6LJ 41H6LJ;9 6b6FJ1 14F_14FH; 6LJ 41HE 6LJ;9 1J_F61I;X1 JL__;9 :b; 61I;X; :1 H;__L 6LJ 41H6LJ;9 41BJL9 61J_FJ1 6LJ H1d1J:;XF19 4LfS 8H1ZZ; ;J;XB;_F61EYEG.DÎa1 O@]S NM WV]M]]]6]] '".`"@ (,"++)&#&8"#` @ '&#`8#`%`8& "CA"8N%/N @ kJ L__FIL 6LJ_;Z_L d;X:;9 1PPS_L ITS Oì 6S1S 8LIPH;_1I;J_; XFZ_Xb_E _bX1_L9 6b6FJ1 14F_14FH;9 ZLBBFLXJL9 Z_b:FL9 a 61I;X; :1 H;__L9 a 41E BJF9 41H6LJ;9 61J_FJ19 1IPFL 4Lf9 Z;XX1I;J_F FJ 1HHbIFJFL9 1HH1XI; P;XFI;_X1H; ; dLHbI;_XF6L9 1XF1 6LJ:FhFLJ1_19 PLX_; FJ JL6; _1JB1JFG19 41BJF XF?1__F 1 JbLdL 6LJ 4Lf :L66F1 FJ 6XFZ_1HHL _;IP;X1_LS &H_X; 1: 1H_X; XF?FJF_bX; :F L__FI1 Tb1HF_2 +)"++"-`#` NM V<]M]]]6]]

]I #".&)& &XXN)+N "0kN%C" #N"CN( %N##" Ck)*(k-+0k&%N 8"YYNW FJ 6F1H:; ; _X1__1I;J_L 16Tb1 XF6;X61 P;XZLJ1H; 1b_LIbJF_L :1 FJZ;XFX; J;HH1 PXLPXF1 Z_Xb__bX1 6LII;X6F1H; P;X 1IPHF1I;J_L hLJ1 '1dF1 ; PXLdFJ6F1S )F XF6DF;:; ZPFXF_L FIPX;J:F_LXF1H;9 4bLJ1 PXLP;JZFLJ; 1F X1PPLX_F FJ_;XP;XZLJ1HF9 61P16F_2 B;Z_FLJ1HFS kJdF1X; FH 8, 17 '1ZZ1P1XLH1 ,F1H; ,;J;hF19a 81Z;HH1 ` '1dF1 a\Oii

(,"++)&#&8"#` @ '`"//" $`%N)." "C"++& " VT= *+,CN%+`@ '1H1hhL 6LJ PLX_FJ;XF1 ; 1Z6;JZLX;9 1PPS_L ITS O@i 6S1S "XX;:1_L9 BF2 :FZPLJF4FH;9 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 Y E G.DÎa1 O\A9`= 8HEJP9QH 7A QJ9Q9 4HF7HEAFA0BA @ &>FA QUY79FU9 NM VW]6]] E9FQABA '".`" @ -`#&8"#N @ .`" CN` $`##N @ )LHbhFLJ; FJ dFHH1 6LJ BF1X:FJL :F ITS ]ii 6S1S7 ZLBBFLXJL 6LJ 6b6FJ1 1 dFZ_19 61E I;X19 41BJLS 8H1ZZ; ;J;XB;_F61EcEG.DÎa O\]9à NM =<]6]] E9FQABA '".`"@ -`#&8"#N @ 8&)*& ^")`-"#C` 07M\9 @ &__FE IL 1PPS_L ITS ]i 6S1S XFZ_Xb__bX1_L ; 6LJ ZL??F__F 6LJ _X1dF 1 dFZ_1S %LJ 1XX;:1_LS *;XIL1b_LJLILS 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 cEG.DÎa \i9=a NM <]]6]] E9FQABA '".`"@ -`#&8"#N @ $,%`8`'`& 07M\9 @ &__FIL P1H1hE hL9 1PPS_L 6LIPLZ_L :17 FJBX;ZZL9 ZLBBFLXJL 6LJ 6b6FJ1 1 dFZ_19 61I;X19 41BJLS *;XIL1b_LJLILS 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 YEG.DÎa1 O]a9iO `F4BYQ9 *J9Q9 8HF7M NM <<]6]] E9FQABA '".`"@ +)N#&8"#` @ 8&)*& 8"`)&#` 07M\9 @ kJ 6;J_XL Z_LXF6L9 PLXhFLJ; :F 61Z1 :FZPLZ_1 Zb :b; HFd;HHF 6LIPLZ_1 :17 'S*S ZLBBFLXJL9 6b6FJ1 14F_14FH;[ 'SO" :b; 61I;X; ; 41BJLS "XX;:1E _1S ":1__1 1 6LPPF1 L Z_b:;J_FS 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 cEG.DÎT1 `K]9\K NM RV]6]] E9FQABA 8,)" 8")'`^%"%& @ -`#&8"#N @ %bLdFZZFI1 P1H1hhFE J1 6LJ 1Z6;JZLX;9 1PPS_L 1HHWbH_FIL PF1JL :L_1_L :F P1dFI;J_F ; XFd;Z_FI;J_F :F L__FI1 Tb1HF_29 41H6LJ;9 61J_FJ1 ; a PLZ_F 1b_LS 8H1ZE Z; ;J;XB;_F61 - d1HLX; :F PXLB;__L G.DÎa1 @@9`À NM =<]6]] E9FQABA 8,)" 8")'`^%"%& @ .`##" @ (;6;J_; 6LZ_XbhFLJ; :F ITS O=i 6S1S :FZPLZ_1 Zb :b; PF1JF 6LJ ` 61I;X; :1 H;__L9 :LPPF Z;XE dFhF[ LH_X; 1 'S)S7 4Lf :LPPFL9 H1d1J:;XF1 ; _1d;XJ1S "IPFL PLX_FE 6L 6LJ BF1X:FJL :F PXLPXF;_2S 8H1ZZ; ;J;XB;_F61 Y E G.DÎa1 O]K9O\ NM :]]6]] E9FQABA

"0kN%C" ,k8k%"%0N '",k" (k8N(8" )Nc(N*"(k" *N8%k8" '"(*E*k$NS k%,k"E (N 8+((k8+#+$ "# )Nc+N%*N k%Ck(k0E 0& $"k#7 6bXXF6bHbIS_;6JF6F3BI1FHS6LI "0kN%C" '(&C+**(k8N )'N8k"#k*"W "#kE $N%*"(k (k8N(8" "cN%*k N ("''(N)N%E *"%*k 'N( #" 0&%" Ck '",k" N (N#"*k," '(&,k%8k"S )k (k8jkNCN -N##" '(N)N%E 0" NC N)'N(kN%0"S 'N( k%Y&($"0k&%k *N#NY&%"(N " *"- iO\aS]A=OaA "cN%0k" k$$&-k#k"(N FJ '1dF1 6;X61 X1B1hh1^L I1f a@;JJ;9 1J6D; PXFI1 ;ZP;E

XF;Jh1 P;X H1dLXL :Wb??F6FLS ';X FJ?L7 _;HS ``KS\@]@i`= LX1XFL b??F6FL 8N(8")k 8"$N(kN(N 6bL6L9 PFhh1FLHL 6LJ ;ZP;XF;Jh1 PHbXF;JJ1H; X;ZF:;J_; FJ hLJ1 &H_X;PMS )F PX;B1 :F 1Z_;J;XZF Z; JLJ 6LJ Tb;Z_F X;TbFZF_FS *;HS `A=SiA@ii]i :1HH; OA 1HH; O]S )&8kN*"W k$$&-k#k"(N (k8N(8" 6LHH1E 4LX1_XF6F P;X b??F6FL :F '1dF1 ZF XF6DF;:;7 ;_2 6LIPX;Z1 _X1 F ai ; F `@ 1JJF9 4bLJ1 PX;E Z;Jh19 1b_LIbJF_F9 :FJ1IFZIL ; FJ_X1PX;JE :;Jh1S ,1Hb_F1IL 1J6D; P;XZLJ; 1HH1 PXFE I1 ;ZP;XF;Jh1 H1dLX1_Fd1S &??XF1IL7 ?FZZL9

PXLddFBFLJF9 ?LXI1hFLJ;9 X;1H; LPPLX_bJF_2 :F 6X;Z6F_19 BX1_F?F61hFLJ; ; FJ6;J_Fd1hFLJ; FJ BX1:L :F ZL::FZ?1X; PXL?FHF 1I4FhFLZFS kJdF1X; 6bXXb6bHbI 17 6;J_XL1??F__F3DL_I1FHSF_ E LPPbE X; ?FZZ1X; 1PPbJ_1I;J_L 1H ``KS\@]@i`=

]W #".&)& )`8_`N*+N "(8jk*N**& bZL "b_L61:9 I1ZZFI1 :FZPLE JF4FHF_2 d1Hb_1 PXLPLZ_;9 :FZPLJF4FHF_2 6LHH1E 4LX1hFLJ; 1 X;BFI; :F 'Sk,"S *;HS ``KSai`]@a= )kc%&(" 6LJ X;?;X;Jh;9 ;ZP;XF;Jh19 Z;E XF19 1b_LIbJF_1 6;X61 H1dLXL PbX6D< Z;XFLS 'LZZF4FHI;J_; P1X_E_FI;S CFZPLJF4FH; Zb4F_LS *;HS `ÀS===a==\ )Nc(N*"(k" 6LJ ;ZP;XF;Jh1 1HH1 B;Z_FLJ; 6HF;J_F9 ?LXJF_LXF9 4bLJ1 6LJLZ6;Jh1 1I4F;JE _; .FJ:LeZ ; :;H P166D;__L &??F6;7 .LX:9 Nf6;H9 &b_HLLG9 'Le;X 'LFJ_S &X16H;9 kJ?FJF_g ; 8g4;X:L6ZS 8;X61 H1dLXL FJ '1dF1S *;HS `KaSà@i`@` "k+*& 8+&8& 1Fb_L P1Z_F66;X; dLH;J_;E XLZL9 IL_Fd1_L9 :FPHLI1_L9 1H4;XBDF;XL 6LJ _b__; ; 61X_; FJ X;BLH1 P;X H1dLX1X; 1H I;E BHFL DL J;6;ZZF_2 :F 1HHLBBFLS *;HS ``KS@i\O@KO "+*k)*" P1_;J_; - 6;X61 H1dLXL P;X 6LJZ;E BJ; FJ '1dF1 ; PXLdFJ6F1 6LJ 4bLJ1 ;ZP;E XF;Jh1 FJ HLI41X:F1 ; 1H_1 F_1HF1 1J6D; 6LI; Z;6LJ:L 1b_FZ_1 P;X HbJBDF dF1BBFS *;HS ``=S=K\i]@A XL4;X_L -"C"%*N 6;X61 H1dLXL hLJ1 '1dF1 6F__2 ZF1 P;X LX1XF :FbXJF 6D; JL__bXJFS CFZPLJF4FH; 1J6D; P;X 1ZZFZ_;Jh1 1JhF1JF PX;ZZL LZP;E :1HF ; FZ_F_b_F :F 6bX1 E 6LJ Oi 1JJF :F ;ZP;E XF;Jh1 J;H 61IPLS *;HS à\S\\ÒaO@ 8"$N(kN(" "k 'k"%k 6LJ ;ZP;XF;Jh1 bH_X1:;6;JJ1H; FJ DL_;H9 :FZPLJF4FH; 1H H1dLE XL FJ ,1H_F4;XFJ1 +I4XF1 ; *LZ61J1S *;HS ``=S\@\A\=K E ;EI1FH 41_F=`3HF4;XLSF_ N/ c+"(Ck" ck+("*" XF6;X61 P;X ZLXd;E BHF1Jh19 ZF6bX;hh19 1J_F_166D;BBFL9 Bb1X:F1 :;H 6LXPLS *;HS ``=SO`\OKà E À=S=]\ia]]

JF4FH; 1J6D; 1 LX; 6LJ XF_S :W166LJ_L9 1b_LIbJF_1S *;HS ``=S]OiK=KO k%)*"##"*&(N Ck N#N**(&C&$N)*k8k ; _d6 6;X61 H1dLXL 1J6D; P1X_ _FI; :FZPLJF4FE H; 1J6D; 6LI; 6LII;ZZL 1HH1 d;J:F_1S kJE dFL 6bXXF6bHbI Zb XF6DF;Z_1S *;HS ``=S=K\i]@A k*"#k"%" X;?;X;JhF1_1 L??X;ZF P;X 1ZZFZ_;JE h1 1JhF1JF Q:FbXJL^JL__bXJLR9 414gEZF__;XS CFZPLJF4FH; 1J6D; 1 LX;9 1J6D; Z141_L ; :LI;JF61S %L P;X:F_;IPLS *;HS `K`S``K]aì k*"#k"%" X;?;X;JhF1_1 L??X;ZF P;X 1ZZFZ_;JE h1 FJ LZP;:1HF Q:FbXJL^JL__bXJLR9 :FZPLJF4FE H; 1J6D; 1 LX;9 1J6D; Z141_L ; :LI;JF61S %L P;X:F_;IPLS *;HS `K`S``K]aì k*"#k"%" X;?;X;JhF1_1 1b_LIbJF_19 6;X61 H1dLXL 6LI; 1ZZFZ_;Jh1 1JhF1JF ; d1XF;9 1 LX; :FbXJ; L JL__bXJ;S *;HS ``=SOKiaa=] E i`=aS@=]@À k*"#k"%& Tb1HF?F61_L `];JJ; 6;X61 H1dLE XL 6LI;7 IbX1_LX;9 FI4F1J6DFJL9 H1dLXF B;E J;XF6F L PbHFhF;S "b_LIbJF_LS *;HS ``=SO@]@KAK $+("*&(N 6LJ ;ZP;XF;Jh1 6;X61 H1dLXLS *;HS àiSAOi=`=K ("c"00" $LH:1d19 Z;XF1 6;X61 H1dLXL P;X PbHFhF;9 6LH?9 Z_FXL9 1ZZFZ_;Jh1 1JhF1JFS CFZPLE JF4FHF_2 FII;:F1_1S *;HS À@SOaÀ]i` )Nc(N*"(k" L??X;ZF P;X 6LPF1_bX1 _;Z_F L H1dLXF b??F6FLS #F4;X1 Zb4F_LS %L P;X:F_;IPLS *;HS `K`S``K]aì )kc%&(" ``;JJ; L??X;ZF 6LI;7 PbHFhF;9 LX:FJ; 61Z19 Z_FXL9 6b6F_bX1 61PF QH1IPL9 4L__LJF9 LXHFRS CFZPLJF4FH; 1J6D; Z141_L I1_E _FJ1S *;HS ``=SK\\a]=A )kc%&(" k_1HF1J1 @i;JJ; Z;XF1 LJ;Z_1 :FJ1IF61 JL P;X:F_;IPL L??X;ZF 6LI; 6LH?S #F4;X1 Zb4F_LS *;HS `KaS=\\iAKO

Y"$kc#k" 6;X61 FIPF;BL 6LI; 6bZ_L:F5PLX_FJ;XF1 6LJ 1HHLBBFL FJ '1dF1S *;H ``ASa]@]KAi

)kc%&(" k_1HF1J1 @i;JJ; Z;XF1 LJ;Z_1 :FJ1IF61 ;ZP;X_1 P;X6D< I1II1 JL P;X:FE _;IPL9 6LJ Tb1HF?F61 PXL?;ZZFLJ1H; :F U1ZZFE Z_;J_; ?1IFHF1X;V L??X;ZF 6LI; 414g ZF__;XS #FE 4;X1 Zb4F_LS *;HS `KaS=\\iAKO

k$'kNc"*" "$$k%k)*("*k," 6LJ PHbXF;JJ1H; ;ZP;XF;Jh1 6;X61 H1dLXL H1dLXL9 :FZPLE

)kc%&(" k_1HF1J1 @i;JJ; Z;XF1 LJ;Z_19 :FJ1IF61 6LJ ;ZP;XF;Jh1 `i;JJ1H; FJ b??F

"+%#( *,%(#($$",%* .#-.-$%( *, &))*'*'".`"5 .A0 -PA44?9UUA6 1PP1X_1E I;J_L HF4;XL Zb4F_L9 6LIPLZ_L :1 FJBX;ZZL9 ZLBBFLXJL9 6b6FJ1 14F_14FH;9 _X; 61I;X;9 :b; Z;XdFhF9 61J_FJ1 ;: 1IPFL _;XX1hhLS NYPH WR<M]]]6]] 8B0QQ9 ^ AJ9 W:]6V=

'".`" N*+5 JbLd1 6LE Z_XbhFLJ;9 1PP1X_1I;J_L 6LJ BF1X:FJL PXFd1_L 6LIPLZ_L :1 ZLBBFLXJL 6LJ 1JBLHL 6L__bX19 :b; Z;XdFhF9 :b; 61I;X;9 61J_FJ1 ; PLZ_L 1b_L :F PXLE PXF;_2S NYPH W<]M]]]6]] 8B0QQ9 - AJ9 D IR<6]]

*"% $")+`%& *`88&$")`&5 6;J_XL P1;Z;9 ZLHbhFLJ; Z;IFJ:FP;J:;J_;9 FJBX;ZZL9 1IPFL ZLBBFLXJL9 Tb1__XL 61I;X;9 Z;XdFE hFL9 1IPFL 41H6LJ;9 61J_FJ19 4Lf :LPPFL ; BF1X:FJ;__L PXFd1_LS NYPH IG]M]]]6]] 8B0QQ9 ^ AJ9 =R:6G]

'".`"5 07M\9 ZA0 &B9Z0FH 9 1PP1X_1I;J_L 6LIPLZ_L :1 FJBX;ZZL9 ZLBE BFLXJL9 6b6FJ1 14F_14FH;9 Z;XE dFhFL9 :b; 61I;X;9 :b; 41H6LE JF9 61J_FJ1 ; 4LfS NYPH I<]M]]]6]] 8B0QQ9 ^ AJ9 I:]6WR

6;J_XL P1;Z;9 dFHH;__1 FJ:FP;J:;JE _; :1 XFZ_Xb__bX1X;9 6LIPLZ_1 :1 FJBX;ZZL9 ZLBBFLXJL9 6b6FJ1 ; _FE J;HHL9 :b; 61I;X;9 Z;XdFhFL9 1IE PF1 61J_FJ19 4Lf ; BF1X:FJL PXFd1_LS C1 JLJ P;X:;X;> NYPH WWGM]]]6]] 8B0QQ9 ^ AJ9 ==S6::

*"% $")+`%& *`88&$")`&5 K*0FU0 8PH49 L %bLd1 6LZ_XbhFLJ;9 Tb1__XL HL61HF9 ZPH;J:F:1 ZLE HbhFLJ; 6LIPLZ_1 :1 FJBX;ZE ZL9 ZLBBFLXJL 1IPFL9 6b6FJ1 1 dFZ_1 L 14F_14FH;9 :b; Z;XdFhF9 _X; 61I;X; :1 H;__L9 :b; PLX_F6F ; BF1X:FJL PXFd1_LS NYPH W=IM]]]6]] 8B0QQ9 - AJ9 VI6<S

'".`"5 07M\9 .A0 X9PPAFA9 1PP1X_1I;JE _L 1H PF1JL _;XX1 :1 XFE Z_Xb__bX1X;9 6LIPLZ_L :1 FJBX;ZZL 9 :LBBFLXJL 6LJ 1JBLHL 6L__bX19 61I;X;9 Z;XdFE hFL9 41H6LJ; ; 61J_FJ1S NYPH G<M]]]6]] 8B0QQ9 ^ AJ9 VRV6<:

*"% $")+`%& *`88&$")`&5 1PP1X_1I;J_L 6LIPH;_1E I;J_; XFZ_Xb__bX1_L9 6LIPLE Z_L :1 FJBX;ZZL9 ZLBBFLXJL 6LJ 1JBLHL 6L__bX19 61I;E X1 9 Z_b:FL9 Z;XdFhFL ; 61J_FJ1S NYPH I]]M]]] 8B0QQ9 ^ AJ9 W=R6<I

*"% $")+`%& *`88&$")`&5

")N" `$$&-`#`")N '".`" 4HPQH 80APHBA6 V= WRI]] '0ZA0

+9BM ]V:WMV]=V<S 3 49BBM VVGMR==IIGV

IL MERCATO

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 5GN7 Z9BY9_9YG07 QYN4J9K ZNJdGLB7 5NL_04GJGF _17 bZN 89G 5NKQb_9Y 9 5NLNZ59Li0 89G d0YG QYNBY0KKG7 KNJ_N d9JN59 5NL _0Z_G9Y07 ZGZ_9F K0 5G95N Pj 8G_0T LN Q9Y8G_9KQN 9 LN Q9Y 5Y90Y9 ZG_G e94 N GZ_0JJ0iGNL9 LbNdG 5NKQbF _9Y7 N??Y9ZG Q9Y 5NQG0_bY0 _9Z_G N Ub0JZG0ZG 0JF _YN J0dNYN 8Xb??G5GNT #G49Y0 Zb4G_NT +9JT `MaT<[[jAMP )hW%&(" h_0JG0L0 5NL 0LLG 8G 9ZQ9YG9Li0 5NK9 0889__0 0JJ9 QbJGiG9 QY9ZZN b??G5G QNF Z_0JG 8G '0dG0 9 8NKG5GJG QYGd0_G 59Y50 J0dNYN 5NK9 50K9YG9Y0 0G QG0LG L9BJG 0J49YBDG N Q9Y QbJGiG9 0JJXGL_9YLN 8G b??G5G7 98G?G5G Qb4JG5G7 L9BNiG7 J0d0QG0__G7 N 0ZZGZ_9Li0 0LiG0LGT +9J ``MT<@[Pa[M )hW%&(" h_0JG0L0 59Y50 J0dNYN 0 '0dG0 9 8GL_NYLG 5NK9 5NJ?7 a K0__GL9 RK0Y_98H 9 BGNF d98HS NQQbY9 5NK9 0ZZGZ_9Li0 0LiG0LGT +9JT j`<aT@[\A[\ F `a<T[@a[M<A

RO #L/V&%V ; 7&()V ;E*h+h )2&#")+h2hV 2&$'h+h ;E##E -"F 2"%/EV %& '(&*#E$> )_b89L_9ZZ0 8G WGbYGZQYb89Li0 8GQJNK0_0 5NL N__GKG dN_G 0J JG59N )5G9L_G?G5N +95LNJNBG5N QYNQNL9 J9iGNF LG 8G _b__9 J9 K0_9YG9 Q9Y 9J9K9L_0YG7 K98G9 9 ZbQ9YGNYGT ;GZQNLG4GJ9 0L5D9 Q9YGN8N 9Z_GdNT (9?9Y9LiG0_07 Z9YG07 @ 0LLG 8G 9ZQ9YG9Li0T "JG59 `a[T`\\<P@PT '(E//h "%+h 2(h)hT "Z_9L9YZG Q9Y8G_9KQNT h%)EW%"%+E ;h #h%W,E )+("%hE(E )+("%hE(E7 04GJG_0_0 9 J0bY90_07 5NL 9ZQ9YG9Li0 0JJX9Z_9F YN7 GKQ0Y_GZ59 J9iGNLG QYGd0_9 8G GLBJ9Z9 9 ZQ0BLNJN Q9Y _b__G G JGd9JJG R0L5D9 J9iGNLG 8G BYbQQNS7 0Gb_N 9Z0KG bLGd9YZG_0YG7 _9ZG7 _Y08bF iGNLGT $0f Z9YG9_17 N__GK0 QYN?9ZZGNL0JG_1 98 9ZQ9YG9Li0T 'Y9iiG 5NLd9LG9L_GT +9JT ```T@M[a``A

R8 '(L)*"/V&%V -"(VL "%h$"+&(E NYB0LGii0_NY9 9 5Y90_NY9 8G ?9F Z_9 98 9d9L_G 9 YG5NYY9Li97 QY9Z9L_0_NY97 5NLF 8b__NY9 BGN5DG 9 Z9Y0_9 0 _9K07 40Yi9JJ9__G9Y9 5040Y9_7 dN50JGZ_T (0B0iiN 49JJ0 QY9Z9Li07 9ZQ9Y_N 9 5NKQ9_9L_9 N??Y9ZG NdbLUb9 0L5D9 Q9Y B9Z_GNL9 9 YGJ0L5GN Z9Y0_9 GL JN50JG7 0Y_F 8GY95_NYT +9JT ÀjT`<[[À` NY9 PAFaa O&+&W("O& )'&(+h-& 0b_N7 KN_N 9 Y9QNY_0B9 8G 5YNL050 K0_YGKNLG 9 ?9Z_9 5NL 0__Y9ii0_bY0 QYN?9ZZGNL0J9 50LNL 9NZ 8GBG_0F J9 59Y50 J0dNYN 5NL 0B9LiG9 N 0ZZGZ_9L_9 ?NF _NBY0?N7 4NNI dGZGNL04GJ9T +9JT ``<T<M[j\@A h$*h"%2^h%& E)EW,E #"-&(h 8G _GL_9BBG0_bY0 QY9ZZN 04G_0iGNLG QY9iiG KN8GF 5G QY9d9L_GdG BY0_bG_GT +9JT à[T@À<jA@

R6 7")L -L%BV*" &SSL(*L '"-h" 5NYZN 20GYNJG d9L89ZG GL 9J9B0L_9 5NLF _9Z_N 0KQGN KNLNJN50J9 @@ KUT YGZ_Yb__bY0F _N 98 9d9L_b0JK9L_9 0YY980_NT (GZ50J80K9LF _N 0b_NLNKN 9 40ZZ9 ZQ9Z9 5NL8NKGLG0JGT 2J0ZZ9 9L9YB9_G50 WT +9JT `M`T[@j\A@< '"-h" 2G__1 WG0Y8GLN ZQJ9L8G8N ` JN50J9 Mj KU N__GK0 QNZGiGNL97 ZNJ0Y97 0YY980_N 9 YGF Z_Yb__bY0_N Q0YiG0JK9L_97 50L_GL07 a YGQNZ_GF BJG7 40J5NLG GL KbY0_bY0T EbYN P[@Tjjj7jj

2J0ZZ9 9L9YB9_G50 W ajM7[[T +9JT À\TjA@AAP@ '"-h" iNL0 (GdG9Y0 QYGd0_N d9L89 Ub08YGJN50J9 YGZ_Yb__bY0_N P`@ KUT YGZ50J80F K9L_N 0b_NLNKN7 BY0L89 ZNBBGNYLN 5NL 50KGLN 9 5b5GL0 0 dGZ_07 _Y9 50K9Y9 K0_YGF KNLG0JG7 8b9 40BLGT 'NZZG4GJG_1 4Nf 8NQQGNT EbYN aAjTjjj7jj F 5J0ZZ9 9L9YB9_G50 W 9QG IeD]KUT a[M7j@T +9JT ÀjT\\Aj<<` '"-h" 08G05Ti9 dG0 ;9G $GJJ9 JG49YN d9L89ZG 0QQ0Y_0K9L_N 5NKQNZ_N 806 GLBY9ZZN7 ZNBF BGNYLN7 5b5GLN__N7 50K9Y07 40BLN7 40J5NL9T 2JT9L9YB9_G50 W GQ9 a@a7a` F 9bYN \<Tjjj7jjT +9JT À[TPAM@j@< WG0L50YJN '"-h" 08Ti9 dTJ9 2Y9KNL0 d9L8N GL QG55NF J0 Q0J0iiGL0 0QQ0Y_0K9L_N JG49YN7 5NKQNF Z_N 806 GLBY9ZZN7 ZNBBGNYLN7 5b5GL0 04G_04GJ97 a 50K9Y97 40BLN7 40J5NL5GLN7 BY0L89 50LF _GL0T 2J0ZZ9 9L9YB9_G50 W GQ9 a[MT@` F 9bYN PAjTjjj7jj +9JT À[TPAM@j@< '"-h" iNL0 dG0J9 2Y9KNL0 d9L89ZG 0QQ0Y_0F K9L_N 8G KUT Pj@ YGZ_Yb__bY0_N F 9bYN P@jTjjj _Y0__T YGZ9Yd0_9T %N 0B9LiG9T +9JT `ÀTP<jj<<A '"-h" 08T i9 -TJ9 #G49Y_1 b??G5GN]0QQ0Y_0F K9L_N 8G <j KU YGZ_Yb__bY0_N = 8NQQG Z9YdGiG = QNZZG4GJG_1 QNZ_N 0b_N F )_b8GN hKKN4GJG0F Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 29L_YN )_NYG5N )_NYG5NGL Z_04GJ9 YGZ_Yb__bY0_N 9Z_9YL0K9L_9 9 L9JJ9 Q0Y_G 5NKbLG 0QQ0Y_0F K9L_G 8G d0YG9 K9_Y0_bY9 GL ?0Z9 8G YGZ_Yb__bY0iGNL9 N YGZ_Yb__bY0_GT 'NZZG4GJG_1 8G 05UbGZ_0Y9 bLG5N 4NfT )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" dG0 )NY0 F RdG5GL0Li9 50KQG 80 BNJ?S _YGJN50J9 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 04G_04GJ9 5NL _9YY0iiN F ZNBBGNYLN RQ0dGK9L_N GL Q0YUb9_S F 8b9 50K9Y9 RQ0dGK9L_N GL Q0YUb9_S F 8NQQG Z9YdGiG F "J QG0LN 89JJ9 50L_GL9 bL0 _0d9YL9__0 8G KU a@ b_GJGii04GJ9 5NK9 Q0J9Z_Y07 5NK9 JN50J9 DN44g NQQbY9 5NK9 0KQG0 50L_GL0] YGQNZ_GBJGNT *Nf 8NQQGNT #0 Q0J0iiGL0 : GKF K9YZ0 GL bL Q0Y5N d9Y897 JNL_0LN 80 Ub0JZG0F ZG YbKNY97 98 : 8G Y959L_9 5NZ_YbiGNL9 RPa 0LLGST %NL QY9N55bQ0_9dG Q9Y GJ QY9iiN Q9Y5D: : _Y0__04GJ9T )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 08Ti9 -G0 #b8NdG5N GJ $NYN _YGJN50J9 GL ?0Z9 8G YGZ_Yb__bY0iGNL9 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 04G_04GJ9 = ZNBBGNYLN = a 50K9Y9 = 8NQQG Z9YdGiG = a 40J5NLG 9 50L_GL0T 'NZZG4GF JG_1 8G Z59BJG9Y9 0L5NY0 50QG_NJ0_NT EbYN aajTjjj7jj )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 08Ti9 -G0J9 #G49Y_1 0QQ0Y_0K9L_N 8G KU P[@ 5NL 50L_GL0 9 4NfT )_b8GN hKKN4GF JG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" )0L 'G9_YN GL -9YiNJN 4GJN50J9 5NZH 5NKQNZ_N6 ZNBBGNYLN 5NL 0LBNJN 5N__bY0 = 50K9Y0 = 40BLNT EbYN MjTjjj7jj R8GZQNF

<=>469 ;25% 8639;2 7689 ?E@ 4IHBE# * $ :2?62 =CF% &).(%+-/++' $ )*.%*/&'/+, C$G@EF0 HEAIJ@FEHI1DG@EF%AIG V% "SSV**& '"-h" = W0JJ9YG0 $0LiNLG = "((E;"+& = $NLNJN50J9 5NL 40J5NL9 9 40BLNT EbYN `jj7jj K9LZGJG R8GZQNLG4GJ9 80J aj N__N4Y9 ajPaS 2#"))E W '"-h" = W0JJ9YG0 $0LiNLG = "((E;"+& = $NLN]4GJN50J96 5b5GL0 = 50K9Y0 5NL 40J5NL9 9 40BLN EbYN `@j7jj K9LZGJG R8GZQNLG4GJ9 80J Pa LNd9K4Y9 ajPaS 2#"))E W '"-h" = -G0 "K4YNBGN 80 ONZZ0LN = "((E;"+& = $NLN]4GJN50J9 $NLN]4GJN50J96 5b5GL0 04G_04GJ9 = 50K9Y0 Ra QNZ_G J9__NS = 40BLNT +9YKN0b_NLNKNT EbYN Ajj7jj K9LZGJGT 2#"))E W '"-h" = "8T i9 -G0 %GLN *GfGN = "((E;"+& = *GJN50J96 55b5GL0 04G_04GJ9 = ZNBBGNYLN = 50K9Y0 = 40BLN = 50L_GL0 9 4NfT EbYN A@j7jj K9LZGJG = 2#"))E W '"-h" = /NL0 -G0J9 #G49Y_1 = "((E;"+& = +YGJN50J9 +YGJN50J96 5b5GLN__N = ZNBBGNYLN 5NL _9YY0iiN = a 50K9Y9 = 40BLN 9 50L_GL0T EbYN @jj7jj K9LZGJG = 2#"))E W '"-h" = -G0J9 20KQ0YG = %&% "((E;"+& = *GJN50J96 5b5GL0 = ZNBBGNYLN = EbYN `jj7jj K9LZGJG 2#"))E W 50K9Y0 = 40BLN = 50L_GL0T '"-h" = "8T i9 -G0 OY0L50L0 = %&% "((E;"+& = %bNdN 4GJN50J9 4GJN50J96 ZNBBGNYF LN 5NL 5b5GL0 0 dGZ_0 = 50K9Y0 = 40BLNT QNZZG4GJG_1 4Nf = _9YKN0b_NLNKNT EbYN @jj7jj K9LZGJG RLN ZQ9Z9 5NL8NKGLG0JGS = 2#"))E * '"-h" = -G0 ;0KG0LN 2DG9Z0 = %&% "((E;"+& = +YGJN50J9 +YGJN50J96 5b5GL0 = ZNBF BGNYLN = 8b9 50K9Y9 = 40BLN = 40J5NLG F 50L_GL0T EbYN \jj7jj K9LZGJG 2#"))E W

LG4GJ9 80J `P]j<]ajP`S F )_b8GN hKKN4GF JG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" dG5T i9 2DG9Z0 )0L $G5D9J9 4GJN50J9 YGF Z_Yb__bY0_N 5NZH 5NKQNZ_N 6 ZNBBGNYLN 5NL 5b5GF L0 0 dGZ_0 = 50K9Y0 = 40BLN T +9YKN0b_NLNKNT EbYN ajjTjjj7jj _Y0__04GJGT )_b8GN hKKN4GJG0F Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 08T i9 2NYZN W0YG40J8G 4GJN50J9 YGZ_Yb_F _bY0_N 5NZH 5NKQNZ_N6 ZNBBGNYLN 5NL 0LBNJN 5N__bY0 = 50K9Y0 = 40BLNT +9YKN0b_NLNKNT EbYN ajjTjjj7jj _Y0__04GJG )_b8GN hKKN4GJG0F Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" dG5T i9 20Z0 ZbJ OGbK9 GL Y959L_9 Q0J0iiGL0 0J P" 9 bJ_GKN QG0LN _YGJN50J9 8G Pjj KU 5GY50 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 04G_04GJ9 = ZNBBGNYLN = a 50K9Y9 = 8NQQG Z9YdGiG = 40J5NLG = 50L_GL0 = 4Nf 8NQQGN = _9YKN0b_NLNKN )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" F 2NYZN W0YG40J8G = LbNd0 K0LZ0Y80 8G PjA KU = _YGJN50J9 5NL 8NQQG Z9YdGiG 9 _9YY0iiGLN = YGZ50J80K9L_N 0b_NLNKN F )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 2G__1 WG0Y8GLN dGJJ0 GL8GQ9L89L_9 8G KU Ajj 5GY50 5NL 0LL9ZZN BG0Y8GL9__N QYGF d0_NT )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 08G05Ti9 )_Y080 '0GNJ0 dGJJ0 ZGLBNJ0 YGZ_Yb__bY0_0 5NKQNZ_0 80 8b9 0KQG _YGJN50JG 5NJJ9B04GJG 0L5D9 80JJXGL_9YLN F 8NQQG Z9YdGF iG = BG0Y8GLN ?YNL_0J9 = 0KQGN 4Nf = R080_F _0 0L5D9 0 8b9 Lb5J9G ?0KGBJG0YGS )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a] @[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" dG0 &J9d0LN Y959L_GZZGKN Ub08YGJN50J9 8G PAj 5GY50 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 04G_04GJ9 = 0KQGN ZNBBGNYLN = ` 50K9Y9 = 8NQQG Z9YdGiG = 40J5NLG = 50L_GL0 = 4Nf 8NQQGNT +9YKN0b_NLNKNT )_b8GN hKF KN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" iNL0 20KQN 2NLG KNLN]4GJN50J9 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 = 50K9Y0 = 40BLN F EbYN [@Tjjj7jj = 2J0ZZ9 W F )_b8GN hKKNF 4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" dG0 )T 'G9_YN GL -9YiNJN 4GJN50J9 Zb 8b9 JGd9JJG 5NZH 5NKQNZ_N6 '+ ZNBBGNYLN 5NL 5b5GF L0 0 dGZ_0 = h '6 50K9Y0 = 40BLN = _9YKN0b_NLNKN F EbYN MATjjj7jj )_b8GN hKF KN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 08G05Ti9 dG0 )NJ?9YGLN _YGJN50J9 GL 4bNLN Z_0_N6 5b5GL0 = ZNBBGNYLN = 8b9 50F K9Y9F 40BLN = 40J5NL9 F 50L_GL0 = 4Nf 9 8b9 QNZ_G 0b_N 8G QYNQYG9_1 5NQ9Y_G F EbYN P\aTjjj7jj F )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 08G05Ti9 -G0 2NKN _YGJN50J9 GL 4bNF L9 5NL8GiGNLG 5NL 50L_GL0 9 8b9 QNZ_G 0b_N 8G QYNQYG9_1 5NQ9Y_G RQNZZNLN 8Gd9L_0Y9 8b9 4Nf ZGLBNJGS EbYN P@@Tjjj7jj )_b8GN hKKNF 4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" dG0 O9YYGLG _YGJN50J9 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 = ZNBBGNYLN = 50K9Y0 K0_YGKNLG0F J9 F 50K9Y9__0 = 40BLN = 8b9 40J5NLG = 0KQG0 50L_GL0 F EbYN Pa`Tjjj7jj F -E(& "OO"(E>> )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" 50Z5GL0J9 8G ajj KU GL Q0Y_9 YGZ_Yb_F _bY0_N 5NL 0KQGN _9YY9LN 9 50Q0LLNL97 GKK9YZN L9J Q0Y5N 89J +G5GLNT EbYN AjjTjjj7jj ;" -E;E(E> )_b8GN hKKN4GF JG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK '"-h" iNL0 dG0J9 2Y9KNL0 d9L89ZG 0QQ0YF _0K9L_N 8G LbNd0 5NZ_YbiGNL9 5NL BG0Y8GLN 8G QYNQYG9_17 5NKQNZ_N 80 GLBY9ZZN7 ZNBBGNYF LN 5NL 0LBNJN 5N__bY07 a 50K9Y97 YGQNZ_GF BJGN7 40BLN7 50L_GL0 9 QNZ_N 0b_N 8G QYNF QYG9_1T 2JT * hQ9 C P[@ F a`@Tjjj 9bYNT "Y90 hKKN4GJG0Y9 +9JT j`<aT`jA`@\ '"-h" d9L89ZG 0QQ0Y_0K9L_N 8G LbNd0 5NF Z_YbiGNL97 5NKQNZ_N 80 GLBY9ZZN7 ZNBBGNYF LN 5NL 0LBNJN 5N__bY07 P 50K9Y07 YGQNZ_GF BJGN7 40BLN 9 QNZ_N 0b_N 8G QYNQYG9_1T 2JT * hQ9 C P[@ F QY9iiN6 PjjTjjj 9bYNT "Y90 hKKN4GJG0Y9 +9JT j`<aT`jA`@\ '"-h" iNL0 $GL9Yd0 d9L89ZG 0QQ0Y_0K9LF _N YGZ_Yb__bY0_N 5NKQNZ_N 806 GLBY9ZZN7 Z0JNF L97 5b5GL07 a 50K9Y97 a 40BLG7 a 40J5NLG7

A>&$B#'"7$B

-563 A(<</1/ 4, . C(:/( &)0 . ?(; =8*958+29+

"$#$%$

"%%B-@"&B

#&7"/V&%V $&%&#&7"#V '"-V" -V" )V(& 7&$V2 QG55NJ0 bLG_17 0YY980_0 GL KN8N ?bLiGNL0J97 _9YKN0b_NLNKN LQHC 8RR3RRM?4I4 G IE4I4 "BF )*("B" %+&-"2 49JJGZZGKN NQ9L ZQ059 K0LZ0Y80_N7 0YY980_N 5NL BbZ_N7 _9YKN0b_NLNKN LQHC 86R3RRM?4I4 G IE4I4 7&()& T"(V,"#BV2 0JJXGL_9YLN 8G 5NL_9Z_N ZGBLNYGJ97 KNLNJN50J9 8G 0KQG9 8GK9LF ZGNLG7 5NL iNL0 LN__9 ZNQQ0J50_07 Q0YiG0JK9L_9 0YY980_N LQHC 6RR3RRM?4I4 G IE4I4 7F)& $"//V%V2 0KQGN KNLNJN50J97 0YY980_N GL KN8N ?bLiGNL0J9 LQHC 86R3RRM?4I4 G IE4I4 "BF 'FN0 7"#7V%"("2 0KQGN KNLNJN50J9 0YY980_N LQHC 66R3RRM?4I4 IE4I4 <@1>QI4

#&7"/V&%V ,V#&7"#V '"-V" 'F//" )"% $V7UL#L2 GL ZQJ9L8G80 QNZGiGNL97 0JJXGL_9YLN 8G Q0J0iiN ZGBLNYGJ9 5J0ZF ZG5N 4GJN50J9 0YY980_N LQHC 6RR3RRM?4I4 IE4I4 <@1>QI4 /&%" )*"/V&%L2 0KQGN 4GJN50J9 0YY980_N7 _9YKN0b_NLNKN LQHC KRR3RRM?4I4 G IE4I4 "BF 7&()& 7"-&+(2 GL 5NL_9Z_N ZGBLNYGJ97 0KQG0 bLG_1 5NKQNZ_0 80 iNL0 BGNYLN 5NL 5b5GL0 0 dGZ_07 50K9Y07 40BLN7 40J5NL9 = _9YKN0b_NLNKN LQHC K6R3RRM?4I4 G IE4I4 ,&(T& *V7V%&2 GL 5NL_9Z_N QG059dNJ9 9 _Y0LUbGJJN7 0KQG0 bLG_1 0YY980_06 ZNBBGNYF LN 5NL 0LBNJN 5N__bY07 50K9Y07 40BLN LQHC 6RR3RRM?4I4 G IE4I4

#&7"/V&%V *(V#&7"#V '"-V" "BF )*("B" %+&-"2 GL_9Y9ZZ0L_9 0QQ0Y_0K9L_N 5NKQNZ_N 806 GLBY9ZZN7 5b5GL07 _GL9JF JN7 ` 50K9Y9 40BLN = N__GKN Q9Y ` Z_b89L_G LQHC A6R3RRM?4I4 IE4I4 <@1>QI4 )*("B" %+&-"2 GL 5NL_9Z_N 8G QY9Z_GBGN7 0J a" 9 bJ_GKN QG0LN 5NL 0Z59LZNY97 49JF JX0QQ0Y_0K9L_N Zb a JGd9JJG7 JbKGLNZN7 0YY980_N 5NL BbZ_N7 5NKQNZ_N 806 5b5GL0 04G_04GJ97 ZNBBGNYLN7 a 50K9Y97 8NQQG Z9YdGiG7 QNZ_N 0b_N7 _9YKN0b_NLNKN LQHC 5RR3RRM?4I4GIE4I4 /&%" *V7V%L##&2 GL Q0J0iiN ZGBLNYGJ9 5NL QNY_GL9YG07 0J \" QG0LN 5NL 0Z59LZNY97d0JG8N 0QQ0Y_0K9L_N7 JbKGLNZN7 LNL 0YY980_N7 5NKQNZ_N 806 5b5GL07 ZNBF BGNYLN 5NL 0KQGN 40J5NL97 a 50K9Y97 40BLN7 50L_GL0 LQHC 66R3RRM?4I4GIE4I4 /&%" *V7V%L##&2 GL Q0J0iiN ZGBLNYGJ9 5NL QNY_GL9YG07 0JJXbJ_GKN QG0LN 5NL 0Z59LF ZNY97 49JJX0QQ0Y_0K9L_N7 0YY980_N 9J9B0L_9K9L_97 5NKQNZ_N 806 5b5GL07 ZNBBGNYLN7 a 50K9Y97 8NQQG Z9YdGiG7 a 40J5NLG7 50L_GL0 LQHC K6R3RRM?4I4GIE4I4

-L%BV*L $&%&#&7"#V '"-V" -V" $V#"//&2 BY0iGNZ0 bLG_1 5NL QNZ_N 0b_N LQHC K6FRRR3RR /&%" 7UV&//& KNLNJN50J9 5NL 5bN5GdGd0L897 50K9Y0 9 40BLN LQHC JRFRRR3RR 7>0II4 4@4H94N<10 T =.:M?P0 PPPFD6

-L%BV*L ,V#&7"#V '"-V" "BF 7F)& $"%/&%V2 GL Z_04GJ9 ZGBLNYGJ97 0J QG0LN YG0Ji0_N7 bLG_1 5NKQNZ_0 806 ZNBBGNYLN 5NL 5b5GL0 0JJX0K9YG50L07 50K9Y07 40BLN7 40J5NL5GLN 9 50L_GL0 LQHC D6RFRRR3RR 7>0II4 4@4H94N<10 T =.:M?P0 OO6FR6 -F#L '"(*VTV"%V2 a 50K9Y9 5NL Z9YdGiGN GL_9YLN = 80 ZGZ_9K0Y9 LQHC KRFRRR3RR 7>0II4 4@4H94N<10 T =.:M?P0 ORJFKO 'F//" )*"/V&%L 0KQG0 bLG_1 _9YKN0b_NLNKN6 ZNBBGNYLN 5NL 0LBNJN 5N__bY07 40BLN LQHC DJRFRRR3RR 7>0II4 4@4H94N<10 T =.:M?P0 AOFKJ 50L_GL0 9 QNZZG4T 4NfT F 2JT W hQ9 `M[7\M F 'Y9iiN6 `@jTjjj 9bYNT "Y90 hKKN4GJG0Y9 +9JT j`<aT`jA`@\ "#*,//"%& R'-S LbNdN _YGJN50J9 _YGJN50J96 ZNBBGNYF LN 5NL 5b5GL0 0 dGZ_0 = 8b9 50K9Y9 = 40F BLN = _9YY0iiGLN F EbYN PjjTjjj7jj 'NZZGF 4GJG_1 4Nf N QNZ_N 0b_N F )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK *E#Wh&h&)& R'-S LbNdG 0QQ0Y_0K9L_G 8G d0YG9 K9_Y0_bY9 5NL 4Nf = -GJJ9__9 5NL BG0YF 8GLN QYGd0_N 9 0b_NYGK9ZZ0T )_b8GN hKKN4GF JG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK *&)%")2& R#N5T 20Y80iiN F '-S d9L89ZG YbZ_G5N GL 59L_YN Q09Z97 5NKQNZ_N 80 04G_0F iGNL9 5NL 0LL9ZZ0 YGK9ZZ0]J9BL0G07 QGc ?04F 4YG50_N GL8GQ9L89L_9 bZN J9BL0G0]4Nf]50LF _GL0 9 _9YY9LN bZN NY_NT +9J ``MT\aPAa@A *&(W"(E##& R'-S Y959L_9 dGJJ9__0 8G _9Z_0 5JGK0_Gii0_0 Zb 8b9 QG0LG 5NL a 50K9Y9 80 J9_F _N = 8NQQG Z9YdGiG = ZNBBGNYLN = 5b5GL0 04G_04GJ9 = QNY_G5N = _0d9YL0 = 4Nf = BG0Y8GLN QYGd0_N Zb 8b9 J0_G F EbYN aAjTjjj7jj F )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT À<]AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK 2"-" $"%"(" d9L89ZG 0QQ0Y_0K9L_N 8G KUT \@ 5NL 40J5NL9 F 9bYN Pj@Tjjj7jjT +9JT `ÀTP<jj<<A 2"-" $"%"(" d9L89ZG 0QQ0Y_0K9L_N 8G KUT @[ 5NL 40J5NL9 F 9bYN <aT@jj +9JT `ÀTP<jj<<A 2"(*&%"(" "# +h2h%& F R'-S _YGJN50J9 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 04G_04GJ9 F ZNBBGNYF LN Fa 50K9Y9 F40BLN F a 40J5NLG F 50L_GL0 9 4NfT EbYN Pa@Tjjj7jj )_b8GN hKKN4GJG0Y9

(0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT `A<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK 2")&++&#E R'-S _YGJN50J9 GL 4bNL9 5NL8GF iGNLG 5NZH 5NKQNZ_N6 5b5GL0 04G_04GJ9 = ZNBF BGNYLN = 8b9 50K9Y9 J9__N = 40BLN = 50L_GF L0 9 4Nf 8NQQGN F )_b8GN hKKN4GJG0Y9 (0BT %G5NY0 ,??T j`<a]@[M@@P 29JJT `A<] AMjPM@\ F LG5NY0JGLN3BK0GJT5NK 2E(+&)" ;h '"-h" 08Ti9 GL 0L_G50 bLG_1 YbY0J9 Y95bQ9Y0_07 5GLUb9JN50JG 5NL GLBY9ZF ZN GL8GQ9L89L_9 8G KUT ajj 5T0T 8GZQNZ_G Zb a JGd9JJG6 Z0JNL9 5NL 50KGLN7 A 50K9Y9 80 J9__N7 8NQQG Z9YGdGiG7 ZN??G__G 5NL _Y0dG GL J9BLN7 0KQG0 d9Y0L80T 2J0ZZ9 9L9YB9_G50 W = I.D]K0 <P7[` "OO"(h))h$& EbYN P\@Tjjj7jj 20Z0hL _9JT j`<a @`<`j[ 2&(+E&#&%" dGJJ9__0 GL8GQ9L89L_9 KUT Pjj 5T0T 8GZQNZ_0 Zb 8b9 JGd9JJG7 5NZH 8GZ_YGF 4bG_G6 'T+T6 GLBY9ZZN7 0KQGN ZNBBGNYLN7 5b5GF L0 04G_04GJ97 40BLNT 'TP"6 8b9 50K9Y9 K0LZ0Y80_97 40BLNT +9YKN0b_NLNKNT 2J0ZF Z9 9L_9YB9_G50 W FI.D]K0 a`<7[P +Y0__04GJG EbYN P[@Tjjj7jj 20Z0hL _9JT j`<a @`<`j[ 2,(" 2"('hW%"%& 8G LbNd0 Y90JGii0iGNF L97 _Y9JN50JG 8GZQNZ_N Zb a QG0LG 8G KUT [j 5T0T7 5NKQNZ_N 806 ZNBBGNYLN7 5b5GL0 04G_04GJ97 YGF QNZ_GBJGN7 40BLN7 _9YY0iiGLN 9 40J5NL9T )50J0 GL_9YL0 5D9 5NL8b59 0J ZN__N_9__NT 2J0ZZ9 9L9YB9_G50 OFI.D] K0 P@@7\@ EbYN P@jTjjj7jj 20Z0hL _9JT j`<a @`<`j[ 2,(" 2"('hW%"%& GL 5NKQJ9ZZN Y959LF _9K9L_9 5NZ_YbG_N7 _Y9JN50JG 0J 'T+T ;G KUT <j 5T0T 5NKQNZ_N 806 GLBY9ZZN 8GY9__0K9L_9 GL ZNBBGNYLN7 5b5GL0 04G_04GJ97 a 50K9Y97 a 40BLG7 a _9YY0iiGLG 9 4NfT 2J0ZZ9 9L9YB9_G50 EFI.D] K0 PAa7A<T EbYN P@@Tjjj7jj 20Z0hL _9JT j`<a @`<`j[

18 IL

MERCATO

5.*" 5"*(l[&"&' V(/W OgQiQ d]JMQ83M< 8QO ;QUUJ ^<]iJmJ @ 83OdJO3 < 7QkX +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN [l.++"[' V(/W iJMM<dd3 3 ^8GJ<]3 8<Od]3M< JO QddJN< 8QO;JmJQOJ 8Q^K 8QNUQ^d39 (X-X9 ^3I MQO< @ 8g8JO3 37Jd37JM< @ 73EOQ @ ]JUQ^dJI EMJQX (XT9 f 83N<]< @ 73EOQ @ 3NUJQ 73M8QI O<X [J3];JOQ B]QOd<I]<d]Q @ 7QkX Hg]Q TPnXnnn:nn d]3dd37JMJ +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?b DPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN [l.++"[' V(/W ]<8<Od< iJMM<dd3 3 ^8GJ<]3 ;JÛQ^d3 ^g ;g< UJ3OJ < 8Q^K 8QNUQ^d39 (-9 3NUJQ ^QEEJQ]OQ 8QO 8g8JO3 3 iJ^d3 @ 73I EOQbM3i3O;<]J3 @ 7Qk @ EJ3];JOQ B]QOd<b ]<d]Q I T"(9 f 3NUJ< 83N<]< @ 73EOQ @ VUQ^^J7JMJd4 ;J ]J83i3]< d<]m3 83N<]3W @ 3NI UJQ ^QddQd<ddQ 8QO Û3mJQ 37Jd37JM< I Hg]Q fD?Xnnn:nn I +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?b DPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN [."$>*"+5' R*"2X >l ,'*&"+5' V(/W ]<8<Od< d]JMQ83M< 8MJN3dJmm3dQ 8Q^K 8QNUQ^dQ9 8g8JO3 37Jd37JM< @ ^QEEJQ]OQ @ ;g< 83N<]< I 73EOQ I 3NUJQ 73M8QO< < 7QkX +dg;JQ lNNQI 7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN $" *'--" VB]3mX -]3i38S +J88X I (/W iJMM3 JO;JI U<O;<Od< 8QO 3NUJQ EJ3];JOQ I +dg;JQ lNNQI 7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN $l&"*'$' V(/W ]<8<Od< 3UU3]d3N<OdQ ;J Tnn NZ 8Q^K 8QNUQ^dQ9 8g8JO3 37Jd37JM< @ ^QEEJQ]OQ @ f 83N<]< @ 73EOQ @ EJ3];JOQ U]Ji3dQX Hg]Q T`CXnnn:nn I +dg;JQ lNNQ7JI MJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN $l&"*'$' V(/W OgQi3 MQddJmm3mJQO<9 U]<OQd3^J iJMM<dd< < 3UU3]d3N<OdJ ;J i3]J< N<d]3dg]< @ (]<mmJ 3 U3]dJ]< ;3 Hg]Q CDXnnn:nnAA I +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?b DPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN $l&"*'$' V(/W ]<8<Od< 7JMQ83M< 7JMQ83M<9 ^QEEJQ]OQ 8QO 8g8JO3 3 iJ^d3 @ 83N<]3 @ 73EOQ @ 73MI 8QOJ < 83OdJO3X Hg]Q ?CXnnn:nnX (Q^^J7JMJd4 ;J 38ZgJ^d3]< 3O8G< JM 7Qk 3; Hg]Q TCXnnn:nn V= 3BBJdd3dQ 8QO ]<EQM3]< 8QOd]3ddQ ;J D 3OOJ 3; Hg]Q CXTnn:nn 3OOgJ: ZgJO;J UgS ]J^gMd3I ]< QddJNQ 8QN< JOi<^dJN<OdQW +dg;JQ lNNQ7JI MJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN (lH/H ('*-' %'*'&H V(/W 8<Od]Q i<O;<^J JO;JU<O;<Od< ^g f UJ3OJ9 C 83N<]< Y ^<]iJmJ NZX TTn: 7Qk: ^QM3JQ NZX Cn: M3I i3O;<]J3: f 83OdJO<: 8g8JO3: M<EO3J3: UQ]dJI 8Q NZX Cn: EJ3];JOQ NZX DCnX &Q JOd<]N<I ;J3]JX &QO ^QEE<ddQ 3 8<]dJBJ83mJQO< <O<]E<dJ83X -<MX eeeXaPTDf?f +X [l.$H--" U]Ji3dQ i<O;< iJMM<dd3 ;J d<^d3 3 ^8GJ<]3 ^g e MJi<MMJX H^<Od< ;3 8<]dJBJ83mJQO< <O<]E<dJ83X -<MX ee?XTe`TPef I eD?X?a`nfaa +"& [H&H+l' H> .&l-l V(/W JO UJ88QMQ 8QNUM<^^Q U]<OQd3^J iJMM<dd< ;JÛQ^d< ^g ;g< MJi<MMJ 8QO d]< 83N<]< ;3 M<ddQ I MQ83M< UMg]Jg^Q 3M UJ3OQ JOd<]N<;JQ @ 8g8JO3 37Jd37JM< @ ^QEEJQ]OQ @ ;QUUJ ^<]iJmJ @ M3i3O;<]J3 @ MQ83M< 83M;3J3 I UQ]dJ8Q @ 3NUJQ 7Qk @ EJ3]I ;JOQ I +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN +"& [H&H+l' H> .&l-l V(/W 83^3 ;J 8Q]I d< ^g f MJi<MMJ ]J^d]gddg]3d3 8Q^K 8QNUQ^d39 (X-X 8g8JO3 @ ^QEEJQ]OQ < 73EOQ_ T" (X 83N<]3 N3d]JNQOJ3M< @ 83N<]<dd3 @ 73EOQX Hg]Q TTeXnnn:nn +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?b DPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN +"& %"*-l&' +l55Xb,l/l' 5"/" V(/W 83^3 ^<NJO;JU<O;<Od< ]J^d]gddg]3d3 8QO JOI E]<^^Q JO;JU<O;<Od< 8Q^K 8QNUQ^d39 8g8JO3 37Jd37JM< I ^3MQO< 8QO 83NJOQ I e 83N<]< I ]JUQ^dJEMJQ I ;QUUJ ^<]iJmJ I 7Qk I ]g^dJ8Q gdJI MJmm37JM< U<] i3]J g^J: EJ3];JOQ U]Ji3dQ < 8Q]I dJM<X Hg]Q T?CXnnn:nn +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?b DPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN +"& %"*-l&' +l55X V(/W d]JMQ83M< 8Q^K 8QNUQ^dQ9 8g8JO3 37Jd37JM< @ ^QEEJQ]OQ @ f 83N<]< @ 73EOQ @ M3i3O;<]J3b f" 73I EOQ @ 73M8QOJ @ 83OdJO3 < 7QkX Hg]Q TPeXnnn:nn +dg;JQ lNNQ7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?b DPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN +"& %"*-l&' +l55X mQO3 8<Od]Q iJMM3 JO;JU<O;<Od< ^g ;g< MJi<MMJ @ fnn NZX @ JOI E]<^^Q: 8g8JOQddQ: ^QEEJQ]OQ: e 83N<]<: f 73EOJ: d3i<]O3: 83OdJO3: EJ3];JOQ U<]JN<d]3I M<: 7QkX 5MX [ lU< DDa:?n I (]<mmQ9 ffPXnnn <g]QX "]<3 lNNQ7JMJ3]< -<MX ne?fXenDeCa +"& %"*-l&' +l55X mQO3 8<Od]Q 3UU3]I

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 ;*<+% 7*>%/3=$ ,,2" ) 9<6*< :%+. 84&5.484110 # -%++. 4(0.4'01&88 -9%3@*9

'"-@" "35.9 -5#9 1"$'"(@ ,JMQ83M< 3M UJ3OQ ^<8QO;Q ;J 7<M 8QOd<^dQ 8QO;QNJOJ3M< < 8QO iJ^d3 ^gM U3]8Q9 JOE]X: ^QEEJQ]OQ: 8g8JOQddQ: 73EOQ 3UU<O3 ]JB3ddQ < 83N<]3 N3d]JNQOJ3M< 8QO 73M8QO<X >'((l /H-*l I 5$l%"-l22"-' I 2'&" >l R"5l$H ("*5cH[[l'X 5MX R I l(H T`T:TC LjGbNf3 9+(& 4;<5<<< '"-@" "35.9 -@" *(9-9) I ,JMQ83M< 3M UJ3OQ d<]]3 8QO 3BB388JQ ^g 8Q]dJM<9 JOE]X +QEEJQ]OQ 8QO 8g8JO3 3 iJ^d3: 83N<]3 N3d]JNQOJ3M<: 73EOQ: 83OdJO3 < UQ^dQ 3gdQ 8QU<]dQX *H5H&-H%H&-H *l+-*.--.*"-' I -H*%'".-'&'%'I "**H>"-' I 2'&" +H*/l-"X 5MX [ I l(H fDT:n? LjGb Nf3 9+(& 44<5<<< '"-@" "35.9 1&()& >"(@,"#3@ I lO 8Q]dJM< ]J^<]i3dQ: 3NUJQ NQOQMQ83M< 8QNUQ^dQ ;3 JOE]X: ^QEEJQ]OQ 8QO 83NJO<ddQ < 8g8JO3 3 iJ^d3: 73EOQ: mQO3 OQdd< ^QUU3M83d3: ;J^U<O^3 < 3]N3I ;J 3 Ng]QX *l+-*.--.*"-' *H5H&-H%H&-H I ("*).H- I +'RRl--l " 5"++H--'&l I -H*%'".-'&'%' I 5$l%"-l22"-'X 5MX [ I l(H fe`:a? LjGbNf3 9+(& ;0<5<<< "==@**@ '"-@" "35.9 15)& $"%.&%@ I ,JMQ83M< ]J^d]gddg]3dQ 3M UJ3OQ U]JNQ 8QNUQ^dQ ;3 ^QEEJQ]OQ: 3OEQMQ 8Qddg]3: ;g< 83N<]<: 73EOQ 8QO ;Q88J3 < U]<;J^UQ^JmJQO< M3i3d]J8<X -H*%'".-'&'%' I >'((l /H-*l I -l&-H[[l"-' I &'& "**H>"-' I ('++l,l$l-"\ ,'1 l& 5'*-l$H I +U<^< 8QO;QNJOJ3MJ J]]J^Q]J<X 5MX [ I l(H DP?:e` LjGbNf3 9+(& 20<:$9)9 '"-@" &-9)* I ,JMQ83M< OgQiQ UQ^dQ 3M UJ3OQ U]JNQ 8QO d<]]3mmQ9 ^QEEJQ]OQ 8QO 8g8JO3 3 iJ^d3: 83N<]3 N3d]JNQOJ3M< < 73EOQX ,'1 I -H*%'".-'&'%' I ("*).H- I ('++l,l$l-"\ "**H>' I Rl&l-.*H H5I 5H$$H&-lX 5MX , I l(H D`:?D LjGbNf3 9+(& 8<<:$9)9 '"-@" '"(1& 39# *@1@%& I "UU3]d3N<OdQ JO iJMM3 N3J 37Jd3dQ < 8QO EJ3];JOQ U]Ji3dQ9 JOE]<^^Q JO MgNJOQ^Q ^QEEJQ]OQ 8QO 8g8JO3 3 iJ^d3: 73EOQ: M3i3O;<]J3: ;g< 83N<]< ;J 8gJ gO3 8QO 73EOQ < 73M8QO<X ('++l,l$l-"\ "**H>' H ,'1 I -H*%'".-XI 5$l%"-l22X I ("*).H- I >'((l /H-*l H 2"&2"*lH*HX 5MX , I l(H CD:?C LjGbNf3 >(&'9##& 1"@(&#@ I lO U3M3mmJO3 OgQi3: d]JMQ83M< 3M UJ3OQ ]J3Mm3dQ 8QNUQ^dQ ;3 3NUJQ ^QEEJQ]OQ 8QO 3OEQMQ 8Qddg]3 < d<]]3mmQ ;J NZ en: ;J^JNUX: 83N<]3 N3d]JNQOJ3M< < 83N<]3 ^JOEQM3 8QO 73M8QO<: ]JUQ^dJEMJQ < 73EOQX ,Qk ^JOEQMQ Q ;QUUJQX -H*%'".-'&'%' I '--l%H Rl&l-.*H I +(H+H 5'&>'%X H+l[.H I ('++l,l$l-"\ "**H>'X 5MX H I l(H TDT:nf LjGbNf3 9+(& 20<:$9)9 '"-@" 1@**"6 >@"(3@%& I "UU3]d3N<OdQ ;J NZ TDn 3M ^<8QO;Q UJ3OQ ;J 7<MM3 U3M3mmJO3 8QO 3^8<O^QI ]<9 JOE]<^^Q JO ^3MQO< ;QUUJQ 8QO 73M8QO<: 8g8JO3 37Jd37JM< 8QO 73M8QO<: ^dg;JQ: ;J^JNUX: ;g< 83N<]< N3d]JNQI OJ3MJ 8QO 73M8QO< < ;QUUJ ^<]iJmJX 5"&-l&" I >.H ,'1 I >'((l /H-*l H 2"&2"*lH*H I -H&>H >" +'$H I ('*-" ,$l&>"-"X 5MX H I l(H TDD:ff LjGbNf3 I 45<<<:$9)9 '"-@" .&%" '&#@1#@%@1& I lO 8QOd<^dQ 8QO;QNJOJ3M< 8g]3dQ < 8QO 3^8<O^Q]<: d]JMQ83M< 3M UJ3OQ U]JNQ 8QNUQ^dQ ;3 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ 8QO 73M8QO<: 8g8JO3 37Jd37JM<: 73EOQ: 83N<]3 N3d]JNQOJ3M< < 83N<]3 ^JOEQM3 8QO 73M8QO<X 53OdJO3 < 7QkX ("*2l"$%H&-H "**H>"-' I 5$l%"-l22"-' I 5'%'>' +-"2l'&H R+X 5MX [ I l(H f?a:Tf LjGbNf3 9+(& 7<<:$9)9

d3N<OdQ ]J^d]gddg]3dQ 8QNUQ^dQ ;3 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ 8QO 3OEQMQ 8Qddg]3: f MQ83MJ: 73I EOQ: UJ88QM3 83OdJO3X *J^83M;3N<OdQ "gdQI OQNQX 5MX [ lU< fD`:CT @ (]<mmQ9 TnCXnnn <g]QX "]<3 lNNQ7JMJ3]< -<MX ne?fXenDeCa +"& %"*-l&' +l55X mQO3 8<Od]Q i<O;<^J 3UU3]d3N<OdQ 8QNUQ^dQ ;3 JOE]<^^Q: ^QEI EJQ]OQ 8QO 3NUJQ 73M8QO<: 8g8JO3 37Jd37JM<: f 83N<]<: 73EOQ: 83OdJO3 < 7QkX 5MX [ lU< fP`:nD I (]<mmQ TCnXnnn <g]QX "]<3 lNI NQ7JMJ3]< -<MX ne?fXenDeCa -'**H >\l+'$" 8QNUM<d3N<Od< JNN<]^Q O<M i<];<: Û3mJQ^Q 7JMQ83M< ;J NZX an 8X3X ^JdQ 3M (X-: 8QO UQ]dJ8Q < EJ3];JOQ ;J U]QU]J<d4: 8Q^K 8QNUQ^dQ9 ^QEEJQ]OQ 8QO 8g8JO3 3 iJI ^d3: 83N<]3: 73EOQX (3]mJ3MN<Od< 3]]<;3dQX 5M3^^< <O<]E<dJ83 [I L0GbNZ3 en?:eT Hg]Q TCnXnnn:nn 53^3lO d<MX ne?f Ce?en` -'**H >\l+'$" V(/W iJ8JO3Om< OgQi< iJMM<dd< ;JÛQ^d< ^g ;g< MJi<MMJ 8QO d]< 83N<]< ;3 M<ddQ I MQ83M< UMg]Jg^Q 3M UJ3OQ JOd<]N<;JQ @ 8g8JI O3 37Jd37JM< @ ^QEEJQ]OQ @ ;QUUJ ^<]iJmJ @ M3i3O;<]J3 @ MQ83M< 83M;3J3 @ 7Qk ;QUUJQ I EJ3];JOQ I UQ^^J7JMJd4 ;J ^8<EMJ<]< 83UJdQM3dQ I QddJN< BJOJdg]< < U]<mmJ NQ;J8J I +dg;JQ lNNQI 7JMJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN -*"/"5'\ +l55X VB]3mX $3 *Qdd3W I V(/W d]JMQ83M< ]J^d]gddg]3dQ ;J TTC NZ 8Q^K 8QNUQI ^dQ9 3NUJQ ^QEEJQ]OQ 8QO 83NJOQ < 8QO 8g8JI O3 3 iJ^d3 3U<]d3 @ ;g< 83N<]< I 73EOQ @ d<]]3mmJOQ @ 83OdJO3 < 7Qk VUQ^^J7JMJd4 ^<8QOI ;Q 7QkW Hg]Q TPnXnnn:nn I +dg;JQ lNNQ7JI MJ3]< *3EX &J8Q]3 .BBX ne?fbC`PCCT 5<MMX eD?bDPnTPCa I OJ8Q]3MJOQ6EN3JMX8QN /l["$R' d]<MQ83MJ 8QO JOE]<^^Q JO;JU<O;<OI d< ;J NZX TTn 8X3X: QMd]< 3 d3i<]O3 NZX TTn 8X3X < EJ3];JOQ NZX e?n 8X3XI lO 8QOd<^dQ ;<M fnne: 3UUXdQ MJ7<]Q ^g e M3dJ < ;Qd3dQ ;J ;QUUJ ^<]iJmJ: m3Om3]J<]<: JOB<]]J3d<: U]<;JÛX 3MM3]N<: U]<;JÛX 3]J3 8QO;JmJQO3d3: 3NUJQ 7QkX 5M3^^< <O<]E<dJ83 H @ L0GbN3 TT`:Dn -]3dd37JMJ Hg]Q T`CXnnn:nnX 53^3lO d<MX ne?f Ce?en` /l+-"*l&' iJMM3 ;JÛQ^d3 ^g f UJ3OJ QMd]< 3 +QddQd<ddQ_ ;Qd3d3 ;J ;QUUJ ^<]iJmJ: 3]J3 8QOI ;JmJQO3d3: 3MM3]N< iQMgN<d]J8Q: 7Qk < EJ3]I ;JOQ ;J U]QU]J<d4X 5M3^^< <O<]E<dJ83 [ @ L0GbN3 TPn:?f Hg]Q T`nXnnn:nnX 53^3lO d<MX ne?f Ce?en`

<8 1")9 -9%3@*" (@1?@9)*9 <7 1")9 "#*(9 #&1"#@*"6 5"('$l/H*l I l^QM3 ;\HM73 i<O;Q NQOQMQ83M< JO U]<^dJEJQ^Q ]<^J;<O8< 8QO UJ^8JO3: 83NUJ d<OOJ^: EJ3];JOQ U]Ji3dQX " UQ8GJ U3^^J ;3M N3]< < JNN<]^Q O<M i<];< I <g]Q TfCXnnn d]3dd37JMJ: ;3 U]Ji3dQX -<MX eDPXCTf`T`? I nePXefenT? (.[$l" [3MMJUQMJ 3BBJddQ JO iJMM3 8QO 3NUJQ EJ3];JOQ f 37Jd3mJQOJ gO3 ;3 Tn UQ^dJ M<ddQ <; gO3 ;3 C UQ^dJ M<ddQ U]<mmJ ^<ddJN3O3MJX -<MX eDnXeP`PaTCX /"*"22H 3BBJdd3^J N<O^JMN<Od< B]QOd< N3]<

$#"%%"# "$%$#$ ("/l" I /l" %"+5cH*'&l: aa I -H$X9 eeDX`eTeaDa I ne?fXf?PDD I <IN3JM9 JOBQ6B]3NN3]XJd

#&1".@&%@ ("/l" I 5H&-*' +-'*l5'9 +'$.2l'&l >l %'&'$'5"$l H ,l$'5"$l "**H>"-l -H*%'".-'&'%lX ("/l" I 5H&-*' +-'*l5'9 .RRl5l' '(H& +("5H "$ (l"&' (*l%' T?n %): -H*%'".-'&'%' 5'&>l2l'&"-'X ("/l" @ /l"$H $l,H*-"\9 l& 2'&" >l (*H+-l[l': $.%l&'+' "(("*-"%H&-' 5'& 5"(l-'$"I -' >l (*H[l'X 5$"++H [ @FfDC:`fX ("/l" @ (*H++l /l"$H $l,H*-"\9 .RRl5l' >l Pn %) 5'& "RR"55l' +.l e $"-l: *l+5"$>"%H&-' 5H&-*"$l22"-': ('++l,l$l-"\,'1X 5$"++H [ @FfCP:`?X ("/l" I (*H++l %.&l5l(l'9 .RRl5l' "$ (l"&' (*l%' >l ?n %): 5'%('+-' >" e $'5"$l '$-*H "l +H*/l2l: 5'&>l2l'&"-' H -H*%'".-'&'%'X 5$"++H R @FT`n:feX ("/l" @ /l"$H ,$l[&l9 .RRl5l' 5'%('+-' >" >.H $'5"$l -H*%'".-'&'%': $l,H*' >" [H&&"l'X ("/l" @ 2'&" ('%(lH*l9 +H*/l-' >" %H22l (.,,$l5l H &H['2l: $.%l&'+' ,l$'5"$H "**H>"I -'X ">"--' " +-.>H&-l H $"/'*"-'*l R.'*l (*'/l&5l" V('++l,l$l-"\ ,'1WX 5$"++H [ @Fe`T:?eX ("/l" I /l" +"& [l'/"&&l ,'+5'9 .RRl5l' "$ (l"&' -H**" 5'%('+-' >" f $'5"$l H +H*/l2l: ,"$5'&H_ 5'&>l2l'&"-'X ("/l" @ 5"%(' 5'&l9 ,l$'5"$H "**H>"-': -H*2' (l"&' 5'& "+5H&+'*H '$-*H +H*/l2l H ,'1X 5$"++H [ @F eeD:`DX ("/l" @ /l"$H $'>l9 /l5l&' " -"&[H&2l"$H: l& R",,*l5"-' >l ('5cH .&l-"\ ",l-"-l/H: $.%l&'+' "(("*-"%H&-' 5'& '--l%' 5"(l-'$"-': ,H& "**H>"-': "$ (l"&' +H5'&I >' 5'& "+5H&+'*HX ,'1 "$ (l"&' +H%l&-H**"-'X -9%3@*9 ("/l"I(*H++l $.&[' -l5l&'9 "$ (l"&' )."*-' $.%l&'+' %'&'$'5"$H -H*%'".-'&'%'X 5$"++H [ IF DPC:fP ("/l" @ /"$$'&H9 (l"22"$H -'*l&' -*l$'5"$H VTnnNZW "$ (l"&' +H5'&>' 5"&-l&" H ,'1 VTTCXnnn H.*'WX ("/l"I/l" RH**l&l9 "$ (l"&' (*l%' "(("*-"%H&-' >l -*H $'5"$l: -H*%'".-'&'%' V'-I -l%' (H* l&/H+-l%H&-'WX ("/l" /l" -*H/H+ V2'&" 5"%(' 5'&lW9 &.'/H +'$.2l'&l >l -*l$'5"$l V'--l%' 5"(l-'$"-'WX ,l/l' 5"/"9 "%(l' H $.%l&'+' -*l$'5"$H "$ (l"&' (*l%': -H*%'".-'&'%' H 5'&I >l2l'&"-'X >'*&'9 *.+-l5' 5'%('+-' >" ",l-"2l'&H Vfnn%)W Y('*-l5': RlH&l$H H +H>l%H >l -H*I *H&'X -'**H >\l+'$"I 2'&" +"& /"*H+H9 ('*2l'&H >l 5"+5l&" +H%lIl&>l(H&>H&-H >l T`C NZX %"*5l[&"['9 +'$.2l'&H >l ",l-"2l'&HY$",'*"-'*l': 5'*-l$H (*l/"-' V>" *l+-*.--.I *"*HWX "$,.22"&'9 5"+" >l 5'*-H l&>l(H&>H&-H +. >.H $"-l Y *.+-l5' H '*-'X 5$"++H [ @ FDDn:D? $'5"$l-"\ +(H++" ('9 5"+5l&" 5'%('+-" >" 5"+" (">*'&"$H: +-"$$": ('*-l5' H "%I (l' 5'*-l$HX

/l+l-"-H l$ +l-' jjjXB]3NN3]XJd (H* /H>H*H -.--H $H &'+-*H (*'('+-H

3UU3]d3N<OdJ 3]]<;3dJ9 3NUJQ Zg3;]JMQ83M< 8QO e 83N<]< ;3 M<ddQ `b? UQ^dJ M<ddQ 3;3dI dQ 3; Q^UJd3]< ;g< B3NJEMJ<: d]JMQ83M< 8QO EJ3];JOQ < d<]]3mmQ: 8QO ;g< 83N<]< ;3 M<dI dQ: NQOQMQ83M< 8QO EJ3];JOQ f UQ^dJ M<ddQX 5M3^^< HO<]E<dJ83 R H(G TaT:`fX -<MX eePXa`DTneP

("/l" iJ3 R]3O8GJ I mQO3 -J8JO<MMQ JO 8QOd<I ^dQ ^JEOQ]JM<: U]Ji3dQ 3BBJdd3 3NUJQ 3UU3]d3I N<OdQ 3]]<;3dQ9 JOE]<^^Q: 8g8JO3 37Jd37JM<: 83N<]3 ;3 M<ddQ E]3O;<: ^3MQO< 8QO 73M8QI O<X "]]<;3dQ: U3]dJ8QM3]N<Od< 3;3ddQ U<] ^dg;<Od<^^<X 5M3^^< HO<]E<dJ83 R H(G TaC:`eX -<MX eePXa`DTnePX

-H[$l' MQ8X (]3dQ /3M<OdJOQ V+'W i<O;Qb 3BBJddQ 3;J38<Od< OgQi3 3]<3 +#l VZgQd3 N TaCn ^MNW NQOQMQ83M< 3]]<;3dQ VeC NZW: D UQ^dJ M<ddQ: UQ^dQ 3gdQ: 3]<3 8QNgO< 8QO EJQI 8GJ 7JN7Jb^QM3]JgNb83NUQ 83M8<ddQ < 7Q8I 8<X (Q^^J7JMJd4 3O8G< ;J 3BBJddQ ^d3EJQO3M<X -<MX eePXafTDfCD

("/l" 8<Od]Q ^dQ]J8Q 3BBJdd3^J f ^dg;<OdJ 7JMQ83M< 8QNUM<d3N<Od< 3]]<;3dQ NQ7JMJ OgQiJ V8MX<O<]EX[W: d<]NQ3gdQOQNQ iJ^d3 EJ3];JOQX -<M eD`XfTe`?Te ;QUQ M< T` ("/l" ,Q]EQ -J8JOQ U]Ji3dQ 3BBJdd3 7JMQ83M< 3]]<;3dQ: 5XHI[eCnXaa#0GX Hg]Q ann:nn N<O^JMJ 8QNU]<^Q ]J^83M;3N<OdQ < ^U<^< 8QO;QNJOJ3MJX -<MX eeeXTD?aDaa

3]]<;3dQ: 3UU<O3 ]J^d]gddg]3dQ 8QNUQ^dQ ;39 8g8JO3: ^3M3: 83N<]3 ;3 M<ddQ: 73EOQ: ]JUQI ^dJEMJQ: 73M8QO<X -<]NQ3gdQOQNQX +<Om3 Û<^< 8QO;QNJOJ3MJX Hg]Q Dnn:nnbN<^<X 5M3^^< <O<]E<dJ83 HX -<MX ne?fXDaeCnn ("/l" 3;J38<Om3 (J3mm3 -<i<]< U]Ji3dQ 3BBJdd3 d]JMQ83M< U3]mJ3MN<Od< 3]]<;3dQ 8QNI UQ^dQ ;3 ^QEEJQ]OQ: 8g8JO3 37Jd37JM<: f 83N<]< ;3 M<ddQ: 73EOQ: 73M8QOJ: 83OdJO3 I UQ^^J7JMJd4 7Qk I 8M3^^< <O<]E<dJ83 [ JO;J8< U]<^d3mJQO< <O<]E<dJ83 eaTXè #0GbNf3 ]J^83M;3N<OdQ 8<Od]3MJmm3dQ Hg]Q aCn:nn Y Û<^< 8QO;QNJOJ3MJX -<MX eeeXTfTDTTn

("/l" 8<Od]Q 3BBJdd3^J JO U3M3mmQ ^JEOQ]JM< 3NUJQ NQOQMQ83M< QU<O ^U38< ]J^d]gddg]3dQ < 3]]<;3dQ OgQiQ: ^QMQ ]<B<]<OmJ3dJ I <g]Q D?n:nn ^U<^< 8QO;QNJOJ3MJ JO8Mg^<X 5MX [X -<MX ePeX`CnaDC?

("/l" 8<Od]Q 3BBJdd3^J 3UU3]d3N<OdQ d]3OZgJMI MQ QddJNQ ^d3dQ 8QNUM<d3N<Od< 3]]<;3dQ fb e MQ83MJ Y 73EOQ: 73M8QO<: 83OdJO3 8M3^^< <O<]E<dJ83 [ V?DXTn LjGbNf3WX -<MX ne?fXPfaPaT Q]< gBBJ8JQ

("/l" mQO3 53NUQ 5QOJ U]Ji3dQ 3BBJdd3 d]JMQ83M< OQO 3]]<;3dQ 8QNUQ^dQ ;3 ^QEEJQ]I OQ: 8g8JO3 37Jd37JM<: f 83N<]< ;3 M<ddQ: 73EOQ: 73M8QOJ: 83OdJO3 < 7Qk I 8M3^^< <O<]E<dJ83 [ JO;J8< U]<^d3mJQO< <O<]E<dJ83 F T`C #0GbNf3 ]J^83M;3N<OdQ 3gdQOQNQX Hg]Q ann:nn Y ^U<^< 8QO;QNJOJ3MJ NJOJN<X -<MX eeeXTfTDTTn

("/l" 2QO3 +d3mJQO< I '^U<;3M< U]Ji3dQ 3BBJdd3 NQOQMQ83M< NZX Dn 8J]83: 3]]<;3dQ: ]J^83M;3N<OdQ 3gdQOQNQ: 8g8JO3 37Jd37JM<: 83N<]3 ;3 M<ddQ Vf M<ddJW: 73EOQ 8QO M3i3d]JI 8<X 5M3^^< <O<]E<dJ83 [X -<MX ee?XPf`nPea

("/l" iJ3 ,JkJQ 3UU3]d3N<OdQ 3]]<;3dQ d]< 83N<]<: 73EOQ: 8g8JO3 <g]QbN<^< `Cn:nn: 8QNU]<^Q ]J^83M;3N<OdQ < ^U<^< 8QO;QNJI OJ3MJX 5M3^^< <O<]E<dJ83 [ FT??: fC LjGb Nf3 -<MX ne?fXeeTeP I ee?Xe`ea`DPX

("/l" mQO3 +d3mJQO< ;<8Q]Q^Q 8QOd<^dQ: 3UUXdQ NZX CC 8X3X 3M (XT" 8QNUQ^dQ ;39 ^QEI EJQ]OQ: 8g8JO3 37Jd37JM<: 83N<]3: 73EOQX 5M3^I ^< <O<]E<dJ83 [IL0GbNZ3 eCf:na Hg]Q Cnn:nn N<O^JMJ 53^3lO d<MX ne?f Ce?en`

("/l" 8<Od]Q 3BBJdd3^J 3NUJQ NQOQMQ83M< CC NZX ]J^d]gddg]3dQ < 3]]<;3dQ OgQiQ: JO 8QOd<^dQ <M<E3Od< I <g]Q DCn:nn Y <g]Q en:nn ^U<^<X 5M3^^< <O<]E<dJ83 [X -<MX ePeX`CnaDC?

("/l" iJ3M< 5]<NQO3: TPa 3BBJdd3^J 7JMQ83M<

("/l" +d]3;3 &gQi3 <M<E3Od< U3M3mmQ 8QO

</ 1")9 "==@**& &==9(*9

("/l" mQO3 iXM< (3]dJEJ3OJ 3BBJdd3^J 7JMQ83M< ^<NJO;JU<O;<Od< JO QddJNQ ^d3dQ: 3]]<;3dQ 8QO EJ3];JOQ < UQ^dQ 3gdQ I <g]Q DDn:nn Y <g]Q `n:nn Û<^< 8QO;QNJOJ3MJ: JO8Mg^Q ]J^83M;3N<OI dQX 5M3^^< <O<]E<dJ83 HX -<MX ePeX`CnaDC? ("/l" iJ3M< ,]3N7JMM3 3BBJdd3^J 3]]<;3dQ9 ^QEI EJQ]OQ: 83N<]3: 8g8JO3 37Jd37JM<: 73EOQ: 73M8QO<: ]JUQ^dJEMJQ: UQ^dQ N388GJO3X Hg]Q Dfn:nn Y Û<^< 8QO;QNJOJ3MJX 5M3^^< <O<]E<dJ83 [ eae:eD LjGbNZfX -<MX eDnXPTC`n?P ("/l" (J3mm3 ld3MJ3 3BBJdd3^J ;3 ^g7JdQ 83N<I ]3 ^JOEQM3 JO 3UU3]d3N<OdQ EJ4 Q88gU3dQ ;3 ;g< ^dg;<OdJX Hg]Q efn N<O^JMJ 8QNU]<I ^Q ]J^83M;3N<OdQ < 8QO;QNJOJ3MJX H^8Mg^3 Mg8<: 38Zg3: ]JBJgdJ V8J]83 eC <g]Q JM N<^<WX H^<Od< ;3 8<]dX <O<]EX -<MX eDPXDCPDnTfX ("/l" iJ3 ,]J88G<ddJ I ;J B]QOd< 3MM3 +d3mJQO< RRX++X RRX++X: 8QNQ;J^^JNQ U<] U<O;QM3]J M3iQ]3I dQ]J < ^dg;<OdJ: JO 8QOd<^dQ ^JEOQ]JM<: U]Ji3dQ 3BBJdd3 3NUJQ 3UU3]d3N<OdQ 3]]<;3dQ9 JOE]<Î ^Q: 8g8JO3 37Jd37JM< 8QO 73M8QO<: 83N<]3 ;3 M<ddQ E]3O;<: ^3MQO< ;QUUJQX "]]<;3dQ 8QO d]< UQ^dJ M<ddQ ^JOEQMJX (3]dJ8QM3]N<Od< 3;3ddQ U<] d]< ^dg;<Od<^^<X 5M3^^< HO<]E<dJ83 [ H(G T?D:aCX -<MX eePXa`DTnePX ("/l" iJ3 RM3]<] I 3;J38<Om< (QMJ8MJOJ8Q +X %3dd<Q JO 8QOd<^dQ ]<^J;<OmJ3M< ^JEOQ]JM< ;J OgQi3 8Q^d]gmJQO< 3BBJdd3^J g^Q 37Jd3mJQO< Q ^dg;JQ Q 3; g^Q U]QNJ^8gQ U]<^dJEJQ^Q d]JMQ83M< 3M UJ3OQ d<]]<OQ9 ^QEEJQ]OQ: 8g8JI O3 37Jd37JM<: f 83N<]< ;3 M<ddQ: ;QUUJ ^<]I iJmJ: 83OdJO3 < 7Qk 3gdQ < E]3O;< EJ3];JOQ U]Ji3dQ 8JOd3dQX 5M3^^< HO<]E<dJ83 5 H(G ?C:De -<MX eePXa`DTnePX

-9%3@*9 ("/l"9 ">X2H 5X+' %"22l&l9"NUJQ NQOQMQ83M< 3]]<;3dQ: UQ^dQ 3M UJ3OQ d<]]3X 'ddJNQ lOi<I ^dJN<OdQX lOE]<^^Q: 83N<]3 8QO U3]<d< 3dd]<mm3d3: 73EOQ: 83OdJO3X "RR"*HAAAA ("/l" 9 ">X2H ('%(lH*l9 ,JMQ83M< ]J^d]gddg]3dQ 3M UJ3OQ d<]]3 8QNUQ^dQ ;39 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]I OQ: 8g8JOQddQ: 83N<]3 < 73EOQX $J7<]Q +g7JdQ Hg]Q TDnXnnn:nn d]3dd37JMJ [ ("/l"9/l"$H 5*H%'&"9 7JMQ83M< BJO<N<Od< ]J^d]gddg]3dQ ^g ;g< MJi<MMJ9 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ 8QO U3]<d< 3dd]<mm3d3 3 8g8JO3: 83N<]3 < 73EOQX 5MJN3dJmm3dQX Hg]Q TTnXnnn:nn d]3dd37JMJ i<]Q 3BB3]<AA [ '--l%' (H* l&/H+-l%H&-'AAAAA ("/l"9 ">X2H (X22" -'*l&'9 "UU3]d3N<OdQ ;J Tfn NZ 8J]83 8QNUQ^dQ ;39 JOE]<^^Q: ^3MQO<: 8g8JO3 37Jd37JM<: ;g< 3NUJ< 83N<]<: 73EOQ: 83OdJO3 < 7Qk: UQ^^J7JMJd4 ;<MM3 d<]m3 83N<]3: U]<;JÛQ^JmJQO< 3M ]J^83M;3N<OdQ 3gdQOQNQX Hg]Q T?Cnnn:nn d]3dd37JMJ (Q^^J7JMJd4 ;J 3BBJddQ 3 ]J^83ddQX [ ("/l"9 /l" %l*",H$$'9 ,JMQ83M< ]J^d]gddg]3dQ 3M UJ3OQ U]JNQ9 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ 8QO U3]<d< 8g8JO3: 83N<]3 < 73EOQXX Hg]Q ?eXnnn:nn [ #&1".@&%9 ("/l" I ">X2H +-*">" &.'/"9 .BBJ8JQ ;J an NZ 8J]839 JOE]<^^Q: ;g< ^d3Om< 73EOQ: 73M8QI O<X *J^83M;3N<OdQ 8<Od]3MJmm3dQX $J7<]Q ^g7JdQA Hg]Q ann:nn UJh Û<^< 8QO;QNJOJ3MJ ("/l" @ ,'*[' -l5l&'9 "UU3]d3N<OdQ 3M ^<8QO;Q UJ3OQ 3]]<;3dQ 8QNUQ^dQ ;39 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ: 8g8JOQddQ: 3NUJ3 83N<]3 73EOQX $J7<]Q ^g7JdQ Hg]Q aCn:nn 8QNU]<^Q ;J Û<^< 8QO;QNJOJ3MJX ("/l" @ /l"$H 5*H%'&"9 lNNQ7JM< BJO<N<Od< ]J^d]gddg]3dQ: 8g]3dQ O<J ;<dd3EMJ 8QO EJ3];JOQ ;J U]QU]J<d4 UJ3OdgN3dQ9 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ 8QO U3]<d< 3dd]<mm3d3 3 8g8JO3: ;g< 83N<]< 73EOQX 53OdJO3 $J7<]Q ^g7JdQ Hg]Q ?nn:nn (3]mJ3MN<Od< 3]]<;3dQX ("/l" @ /l" 5H/"9 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ: 8g8JO3 37Jd37JM<: ;g< 83N<]<: 73EOQ: 83OdJO3 7QkX *J^83M;3N<OdQ 3gdQOQNQX Hg]Q ann:nn ("/l" @ ">X2H (X22" >.'%'9 "UU3]d3N<OdQ ]J^d]gddg]3dQ <; 3]]<;3dQ 9 JOE]<^^Q:^QEEJQ]OQ 8QO U3]<d< 3dd]<mm3d3 3 8g8JO3: 83N<]3 < 73EOQX $J7<]Q +g7JdQ Hg]Q ann:nn 8QNU]<^Q ;J Û<^< 8QO;QNJOJ3MJ ("/l" I (X$H -H/H*H9 "NUJQ d]JMQ83M< ^<NJI3]]<;3dQ9 JOE]<^^Q: ^QEEJQ]OQ: 8g8JO3 37Jd37JM<: ;g< 83N<]<: 73EOQ: 83OdJO3X Hg]Q `nn:nn N<O^JMJ UJh Û<^<X

IL MERCATO

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 VR_fJP>_J5 > 5`:>P`R_>< 9JNR:5N> O[Ycp )YU" :ROVR`fR =5; :i:JP5 59Jf59JN>< h :5O>_>< 95FPRY "__>=5fRY 7N5``> >P>_F>fJ:5 \I M1GdO[ 5 E@D<phY Hi_R EDp<pp O>P`JNJ 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb )"0n" 0J5 )R_f5 RffJOR V5N5ooR< 9JNR:5N> O5P`5_=5fR :ROVR`fR =5; JPF_>``R< `RFFJR_I PR :RP :i:JP5 5 jJ`f5< :5O>_5< 95FPRY .>_OR5ifRPRORY 7N5``> >P>_F>fJ:5 S A M1GdO5 A Uch<pU nP:Ni`> ,V>`> 7RP=Y Hi_R DDp<pp O>P`JNJ 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb )"0n" oRP5 7Jff6 \J5_=JPR V5N5ooJP5 5=J5:>PI f> 5 )J5oo5 ?5CCi_JR< f_>NR:5NJ _J`f_iffi_5fR =J O[Y @p :Y5Y 5N )Yh" :ROVR`fR =5; `RFFJR_PR< :i:JI P5 59Jf59JN>< h :5O>_>< 95FPR > :5PfJP5Y 7N5Ì `> >P>_F>fJ:5 \IM1GdO[5 gDD<@c Hi_R cDp<pp O>P`JNJ 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb )"0n" oRP5 ?iROR :RPf>`fR =>N :>Pf_R `fRI _J:R< [i5ff_RNR:5NJ =J O[Y UDp :Y5Y 5N )Yh" :ROVR`fR =5; JPF_>``R< 5PfJ:5O>_5< 5OVJR `RFFJR_PR< :i:JP5 59Jf59JN>< g :5O>_>< h 95FPJ< _JVR`fJFNJR< 95N:RP> > :5PfJP5Y 7N5Ì `> >P>_F>fJ:5 SI $kGd O5 UDg<ch Hi_R Qbp<pp O>P`JNJ 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb )"0n" oRP5 ,5P )J>f_R nP 7J>N ?^R_R JP >N>I F5Pf> :RPf>`fR< [i5ff_RNR:5NJ 5N )YU" =J O[Y Ucp :Y5Y :ROVR`fR =5; JPF_>``R JP 5OVJ5 5PfJ:5O>_5< `5NRP> :RNN>F5fR 5NN5 `5N5 =5 V_5PoR< g :5O>_>< =RVVJ `>_jJoJ< :i:JP5 59Jf59JN>< _JVR`fJFNJRY ?i> 95N:RPJ > VR`fR 5ifR JPf>_PR 5``>FP5fRY 7N5``> >P>_F>fJ:5 \IM1GdO 5 gch<@D Hi_R Uppp<pp O>P`JNJ 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb )"0n" 0YN> %J9>_f6 V5N5ooR :RP VR_fJP>_J5 >= 5`:>P`R_>< [i5ff_RNR:5NJ 5=5ffR 5 gdE `fi=>PfJ O[Y UDp :Y5Y; `5NRP>< :i:JP5< fJP>NNR< h :5O>I _>< Fi5_=5_R95< `fi=JR< h 95FPJ< _JVR`fJFNJR< :5PfJP5Y )R``Yf6 VR`fR 5ifRY )5_oY 5__>=5fRY 7N5``> >P>_F>fJ:5 S A M1GdO 5 UbE<g@ Hi_R @Dp<pp O>P`JNJ 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb )"0n" oRP5 ,Y )J>f_R nP 7J>N ?^R_R :JP[i>NR:5NJ 5=5ffR 5 EdD `fi=>PfJ JP `JFPR_JN> :RPf>`fR :RP j>_=> :RP=ROJPJ5N> 5`:>P`R_> > VR_fJP>_J5< 5VV5_f5O>PfR V5=_RP5N> O[Y UDp :Y5Y< 5N VJ5I PR _J5No5fR; g :5O>_>< `fi=JR< =RVVJ `>_jJoJ< :5PfJP5 > VR`fR 5ifR JPf>_PRY 7N5``> >P>_F>fJ:5 \IM1GdO 5 gch<@DY Hi_R Uppp<pp O>P`JNJ 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb )"0n" "=J5:Y jJ5N> 7_>ORP5 I PRP 5__>=5I fR PiRjR 9JNR:5N> :R`K :ROVR`fR; 5OVJR `RFFJR_PR :RP :i:JP5 5 jJ`f5 I :5O>_5 I 95I FPRY .>_OR5ifRPRORY H^ i9J:5fR JP VJ::RN5 V5N5ooJP5 =J `RN> E iPJf6 JOOR9JNJ5_J< :ROI VN>f5O>Pf> _J`f_iffi_5f5 > V_Jj5 =J `V>`> :RPI =ROJPJ5NJY "PP>``R 5NN^5VV5_f5O>PfR iP 9RlY Hi_R DDp<pp O>P`JNJ ,fi=JR nOOR9JNJ5I _> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO )"0n" 0J:Y o> "`N A PRP 5__>=5fR A f_JNR:5N> _J`f_iffi_5fR :R`K :ROVR`fR; :i:JPRffR A 5OI VJR `RFFJR_PR A h :5O>_> A =RVVJ `>_jJoJ A :5PfJP5Y .>_OR5ifRPRORY Hi_R cpp<pp O>P`JNJ ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO )"0n" 0J5 ?5OJ5PR 7GJ>`5 A PRP 5__>=5fR A f_JNR:5N> :R`K :ROVR`fR; :i:JP5 A `RFFJR_I PR A =i> :5O>_> A 95FPR A 95N:RPJ I :5PfJI P5 A Hi_R cpp<pp O>P`JNJ 7%",,H \ ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO )"0n" 7>Pf_5NJ``JOR iCCJ:JR `JFPR_JN> i9J:5fR JP :5`5 =^>VR:5 =J`VR`fR ì g NJj>NNJ; U")Y E 5OVJ NR:5NJ I h")Y h NR:5NJY g")Y U 5OVJR NR:5I N> =RVVJ `>_jJoJ< 5=5ffR 5 `fi=JR V_RC>``JRP5I N> RVVi_> iCCJ:JR :ROO>_:J5N>Y )R``J9JNJf6 VR`fR 5ifR V_Jj5fR JP :R_fJN>Y ,fi=JR nOOR9JI NJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO )"0n" 0J:Y o> 0J5N> =>NN5 %J9>_f6 iCCJ:JR =J :J_I :5 Ugp O[ :R`K :ROVR`fR; D NR:5NJ =J :iJ iPR VJ::RNR > 95FPRY Hi_R @pp<pp O>P`JNJ ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO )"0n" oRP5 05NNRP> PiRjR P>FRoJR :RP 5PI P>``R `>OJPf>__5fR WO[ fRf5NJ :J_:5 UbpXY ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO )"0n" :>Pf_R `fR_J:R 5CCJff5`J 5VV5_f5O>PfR :ROVR`fR =5; JPF_>``R< :i:JP5 59Jf59JN>< g :5O>_>< h 95FPJ< 95N:RP> > :5PfJP5 I 7NY \ nV> EpU<@b IQpp >i_R O>P`JNJY "_>5 nOORI 9JNJ5_> .>NY pg@hYgpEgDc )"0n" jJ5 (N>j5PR 5CCJff5`J 5VV5_f5O>PfR :ROVR`fR =5; JPF_>``R< :i:JP5< `RFFJR_PR< h :5O>_>< 95FPR< 95N:RP>< :5PfJP5 A 5__>I =5fRY 7NY \ nV> hgh<Eb I DDp >i_R O>P`JNJY "_>5 nOOR9JNJ5_> .>NY pg@hYgpEgDc )"0n" :>Pf_R `fR_J:R oRP5 ,f_5=5 'iRj5 5CCJff5`J 5VV5_f5O>PfR :ROVR`fR =5; JPF_>Ì `R< `RFFJR_PR :RP 5PFRNR :Rffi_5< U :5O>I _5< 95FPR< :5PfJP5 A 5__>=5fR I 7NY \ nV>

UQh<cp I Dpp >i_R O>P`JNJ fiffR :ROV_>`RY "_>5 nOOR9JNJ5_> .>NY pg@hYgpEgDc )"0n" oRP5 jJ5 ,5P %5PC_5P:R 5CCJff5`J RffJI OR V>_ `fi=>PfJ VRNJ iPJjY nPF>FP>_J5 > &>I =J:JP5< :ROVR`fR =5; JPF_>``R< `5NRP>< :i:JI P5< h :5O>_>< :5O>_5 5_O5=JR< 95N:RP> > :5PfJP5Y 5__>=5fR I 7NY \ nV> hcc<bp A Ecp >i_R O>P`JNJY "_>5 nOOR9JNJ5_> .>NY pg@hYgpEgDc

O>f_5fi_> I ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO

:>_:GJ JP N>F5 f>ffR JP :_J`f5NNR I :5O9JR 5iI fRO5fJ:RY Hi_R cYQpp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ

6= "++B.B+"7 1&$$:)1B"#B

0H'?( )H/\H(. gpb G=J UYc<UUp:j< Hi_R E< :RP C5V<5PPR hppD< MO hUDppp< D VR_I f>< VROV5 5:[i5 > :JPFGJ5 =J`f_J9ioJRP> PiRjJY Hi_R EpppY .>NY ggQY@gQDpEQ

,H ,Hn ,"+.( ( ,"+." `i OJ`i_5 > OR=JCJ:G> JP F>P>_> iROR< =RPP5< 9JO9RYYY JP ,5P &5_fJPR ,J::RO5_JR W)0X V>_ NJOJf> =J >f6 `J :>=> N59R_5fR_JR `5_fR_J5 :ROVN>f5 =J O5::GJP5_J< RffJO5 :NJ>Pf>N5 CR_f> V5``5FFJRY .>NY gEpYpDcbcch I gEbYEpgUhhc

62 ",+& )B1AB:*+: 60 ",+& 57:'&1"

)"0n" oRP5 ,f5oJRP> A 7R_`R &5PoRPJ 5CCJff5`J 5VV5_f5O>PfR :ROVN>f5O>Pf> _J`f_ifI fi_5fR :ROVR`fR =5 JPF_>``R< :i:JPRffR< h NR:5NJ< :5PfJP5Y "__>=5f5O>PfR PiRjRY +J`:5NI =5O>PfR 5ifRPRORY I 7NY \ nV> hU@<gp A cpp >i_R O>P`JNJY "_>5 nOOR9JNJ5_> .>NY pg@hYgpEgDc

)"0n" oRP5 0J5N> 7_>ORP5 j>P=R ,(%( &/+n NR:5N> 95_ :RP 9iRP 5CCJffR O>P`JN>Y .>NY gEbYccgcE@h \59_J>N>

7",7( &(.( 5V>_fR PiRjR 9J5P:R f5I FNJ5 %DQ< V>`R UhppF_< RORNRF5fR Hi_R gp<pp .>NY ggQY@gQDpEQ

)"0n" oRP5 0J5 +JjJ>_5 5CCJff5`J :5`5 nP=JI V>P=>Pf> :ROVR`f5 =5; JPF_>``R< `RFFJR_I PR< :i:JPRffR< g :5O>_>< 95FPR< :5PfJP5Y I 7NY \ nV> hQQ<@p IQpp >i_R O>P`JNJY "__>I =5fRY "_>5 nOOR9JNJ5_> .>NY pg@hYgpEgDc

)"0n" oRP5 75OVR 7RPJ V_Jj5fR 5CCJff5 NRI :5N> 5= i`R =>VR`JfRd9Rl =J O[Y U@ :Y5Y 5 @p<pp >i_R O>P`JN> :ROV_>`R `V>`>< J=>5I N> V>_ >N>ff_J:J`fJY 'RP `RFF>ffR 5 :>_fJCJ:5oJRP> >P>_F>fJ:5Y .>NY pg@hYEbpbUU

+n7"&-n /,".n V>_ (V>N 75NJ9_5Y .>NY ghpYhcDDQg@

-+('n :>Pf_R 9JNR:5N> h " VJ5PR< `RFFJR_I PR< 5OVJ5 :5O>_5 =5 N>ffR< :i:JP5 59Jf59JN> > `>_jJoJ< 5OVJR 95N:RP> > :5PfJP5< PiRjR :ROVN>f5O>Pf> _J`f_iffi_5fRY .>_OR5ifRPROR< JOVJ5PfR ,5f>NNY V_>=J`VR`Y :NJO5< VR``J9JNJf6 =J 9Rl< >i_R gcp<pp O>P`JNJ I 'R `V>`> :RPI =ROJPJ5NJ I gE@YhbUb@bh I 7N5``> =J :>_fJCJ:5oJRP> >P>_F>fJ:5; H WUhh<cQ M1Gd O[X I ?J`VRPJ9JNJf6; UdUpdhpUhY

)"0n" 7Jff6 \J5_=JPR iCCJ:JR _J`f_iffi_5fR =J O[ @p :Y5Y :RP f_JVNR JPF_>``R< VR_fJ:R =J V_RV_J>f6< JOVJ5PfR =J _>f> f>N>CRPJ:5 n`=P > JPf>_P>f< V_>=J`VY "_J5 :RP=JoJRP5f5Y )R``JI 9JNJf6 :5O9JR =>`fJP5oJRP> =^i`RY 7N5``> >P>_F>fJ:5 \ M1Gd O5 Upg<QE Hi_R UbpYppp<pp 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb

0H'?( 7",7(< f5_F5< :5f>P5 5PfJCi_fR 5= >i_R Upp<ppY .>NY gEpYg@bbgEg R_> UEIhh

-H%\n(n(,( W)0X A PRP 5__>=5fR A ORPRd 9JNR:5N> :R`K :ROVR`fR; `RFFJR_PR :RP :iI :JP5 5 jJ`f5 A :5O>_5 > 95FPRY Hi_R gpp<pp O>P`JNJ A VR``J9JNJf6 9Rl ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@d EQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO -H%\n(n(,( W)0X A PRP 5__>=5fR A f_JNR:5N> :R`K :ROVR`fR; :i:JP5 A `RFFJR_I PR A h :5O>_> A 95FPR > 9RlY Hi_R Epp<pp O>P`JNJ ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO 7"^ ?H%%" .H++" W)0X A PRP 5__>=5f5 I :5`5 `>OJP=JV>P=>Pf> =J :5OV5FP5 _J`f_iffi_5f5 > V_Jj5 =J `V>`> :RP=ROJPJ5NJ< `i h NJj>NNJ; )Y.Y 5OVJ5 :i:JP5 A 5OVJR `RFFJR_PR A VJ:I :RNR 95FPR =J `>_jJoJRa )YUY P" g :5O>_> A =RVVJ `>_jJoJY \J5_=JP>ffR 5=J5:>Pf> > VRI `fR 5ifR :RV>_fRY ,RNR _>C>_>PoJ5fJY Hi_R Qpp<pp O>P`JNJ ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@d EQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO \H+H'4"\( W)0X I PRP 5__>=5fR I ORPRd 9JNR:5N> PiRjR :R`K :ROVR`fR; 5OVJ5 :i:JI P5 I :5O>_5 A 95FPR I 95N:RP:JPRY "OVJR 9RlY 0J>P> 5CCJff5fR `>Po5 OR9JNJY .>_OR5ifRPRORY %> `V>`> :RP=ROJPJ5NJ `RPR [i5`J JP>`J`f>PfJY Hi_R Epp<pp O>P`JNJY ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO \H+H'4"\( W)0X I 5__>=5fR I PiRjR ORPRd9JNR:5N> :R`K :ROVR`fR; 5OVJ5 :i:JI P5I :5O>_5 I 95FPR I 95N:RP:JPR I 5OVJR 9RlY W"__>=5O>PfR PiRjRX Hi_R Epp<pp O>P`JNJY ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO ,"' &"+.n'( ,n77Y 5CCJffR R j>P=R h NR:5NJ i`R iCCJ:JR `Jfi5fJ `RV_5 JN P>FRoJR )RNI f_RP> ,RNC6Y .>NY pg@hYDDEDQp

>4 1"*: "??B++& )B1AB:*+: 6> +:)):%B 66 1"'"%%&%B;@")"@: )"0n" oRP5 :>Pf_5N> W:R_`R 75J_RNJX 5CCJff5`J 9Rl O[Y UD I >i_R @p<pp O>P`JNJY .>NY gh@YhUDbcg@ )"0n" jJ5 SN5_>_ I 5=J5:>Po> )RNJ:NJPJ:R ,Y &5ff>R 5CCJff5`J F_5P=> 9Rl WO[Y hD :J_:5X V>_ _J:Rj>_R 5ifR R i`R O5F5ooJPRY .>NY ggQYcbEUpgQ )"0n" jJ5 )Y0>__J hp 5CCJff5`J 9Rl 5ifR O[ UD :J_:5 5P:G> i`R O5F5ooJPRY .>NY ggQYcbEUpgQ )"0n" 5CCJff5`J PiRjR :5V5PPRP> =J Dpp O[ W=>`fJP5oJRP> 5_fJFJ5P5N>X :RP 5PP>``R iCCJI :JR > 95FPR A 5OVJR :R_fJN> V_Jj5fRY ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hd DbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO " 7n+7" @ $& ?" )"0n" 5CCJff5`J PiRjR :5V5PPRP> =J cDp O[ :RP 5`:>P`R_> > V5_:G>FFJR JPf>_PR W=>`fJP5oJRP> :ROO>_I :J5N>X A ,fi=JR nOOR9JNJ5_> +5FY 'J:R_5 /CCY pg@hdDbQDDU 7>NNY gE@dEQpUQDc I PJ:R_5NJPR8FO5JNY:RO ?n+H4n('H %(?n j>P=>`J :5V5PPRPJ 5_fJI FJ5P5NJd JP=i`f_J5NJd:ROO>_:J5NJ =J j5_J>

)"0n" 0J5 ?>J &JNN> 5=Yo> f_5P[iJNNR :RPf>I `fR< 5OVJR N59R_5fR_JR =J O[Y Ep :Y5Y 5N )Y.Y< RNf_> 5N 9RlY 7N5``> >P>_F>fJ:5 \ A M1Gd O5 U@D<hE Hi_R cpYppp<pp 75`5nP f>NY pg@h Dg@gpb ,"' &"+.n'( ,n77Y 5CCJffR R j>P=R h NR:5NJ i`R iCCJ:JR `Jfi5fJ `RV_5 JN P>FRoJR )RNI f_RP> ,RNC6Y .>NY pg@hYDDEDQp

6< ",+& &??:)+: "/?n *b gYp .?n ?)S ,I%n'H E.n).+('n$< gdhppb< MO UhQcpp< Hi_R E I :5O9JR 5iI fRO5fJ:R I _5=JR I JPf>_PJ JP V>NN> I JP`>_fJ JP fJf5PJR I C>P=JP>99J5 I C5_J 9JIl>PR I `>P`R_J V5_:G>FFJR VR`f>_JR_J I P5jJF5fR_> I 9_5::JRI NR IElE I :>_:GJ JP N>F5 =5 hpY Hi_R UQ@pp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ ?(?\H 'n.+( hY@ 7+? Qdhppb MO bbb@p Hi_R E :RP S5V Ugp $k 5d: I _5=JR =J `>_J> :RP :5_J:5fR_> := E j>f_J >N>ff_J:J I `V>::GJ >N>ff_J:J I :GJiì_5 :>Pf_5NJoo5f5 I 9_5::JRNR I j>f_J >N>ff_J:J I >`V I ElE JP`>_J9JN>Y "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ n0H7( ?"n%3 gD7Up gdhpUU I HE :RP C5V bU $1 I MO EUDpp I 5d: I C>P=JP>99J5 I F>O>NN5fR I `RV_5:59JP5 VR=J9JN>Y Hi_R UbUDp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ &n.,/-n,en )"#H+( gYh="/.(&".n$ n',.3%H< gdhppb< Hi_R E :RP S")<$& UhpYppp :5O9JR 5ifRO5fJ:R I _5=JR := :RP :RO5P=J 5N jRN5Pf> I JP`>_fJ JP fJf5PJR I C>P=JP>99J5 I `>P`R_J V5_:G>FFJR VR`f>_JR_J I 95__> VR_f5V5::GJ I :>_:GJ JP N>F5 =5 U@ I 9_5::JRNRY Hi_R UgYcpp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ &H+7H?H, &% ghp 7?n gdhppc I MO UcUcpp I 5PfJCi_fR I 5d: I _5=JR := I E j>f_J >N>fI f_J:J I `V>::GJ >N>ff_J:J _>:NJP59JNJ I JPf>_PJ JP V>NN> I f>ffR 5V_J9JN> I C5_J l>PR I `>P`R_J V5_:G>FFJR I P5jJF5fR_> I ElE I :>_:GJ JP N>F5 =5 UQY Hi_R UcYhpp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ &H+7H?H, 7%$ hEp Uhdhpph I MO gcEpp I 5PfJCi_fR I 5d: I _5=JR := I E j>f_J >N>ff_J:J I :GJiì_5 :>Pf_5NJoo5f5 I JPf>_PJ JP V>NN> I JPI `>_fJ JP fJf5PJR I C>P=JP>99J5 I 9_5::JRNR I :_iJ`> :RPf_RN I >`V I :>_:GJ JP N>F5 =5 UcY Hi_R @Ybpp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ &H+7H?H, &% ghp 7?n 5PPR JOO5f_J:RI N5oJRP> gdhppc $& UcUcpp iNfJOR f5FNJ5PI =R >CC>ffi5fR 5 MO UDcUQh JP =5f5 UEdpcd hpUU I Hi_R E UcD $1 I "::>``R_J; 5J_95F I 5PfJCi_fR I 5d: 5ifRO5fJ:R 9JoRP5 I _5=JR =J `>_J> :RP :RO5P=J 5N jRN5Pf> I N>ffR_> := I E j>f_J >N>ff_J:J I `V>::GJ >N>ff_J:J _>:NJP59JNJ I :GJiì_5 :>Pf_5NJoo5f5 I JPf>_PJ JP V>NN> I JPI `>_fJ JP fJf5PJR I C>P=JP>99J5 I f>ffR 5V_J9JN> I C5_J l>PR I `>P`R_J V5_:G>FFJR 5Pf>_JR_J > VR`f>_JR_J 95__> VR_f5V5::GJ I P5jJF5fR_> I 9_5::JRNR I :_iJ`> :RPf_RN I `>=JNJ >N>ff_J:J I >`V I ElE I `V>::GJ>ffR 5P5995FNJ5Pf> I :>_:GJ JP N>F5 =5 UQ "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ ()H% ",.+" UYc-Z\)%< hdhppQ MO bDhpp I Hi_RE I 5d: I _5=JR OVg I C>P=JP>99J5 I i`:JI f5 5il I :>_:GJ JP N>F5 =5 Uc I Hi_R bEpp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ )H/\H(. hpb UYE9<Edhpp@ MO bEppp I Hi_R E I 5PfJCi_fR I 5d: I _5=JR I JP`>_fJ JP fJf5PJR I C>P=JP>99J5 I Hi_R EYDpp "ifR HlVR .>NY phYQEp@QDcQ ,&"+. S(+.1( 7(/)H^ &n7+( e3-+n? ?+n0HZH7( gdhpUp I MO Eghpp I 5PfJCi_fR I 5d: I _5=JR I j>f_J >N>ff_J:J I :GJiìI _5 :>Pf_5NJoo5f5 I C>P=JP>99J5 I =j= I >`V I

69 ",+&3$&+& "11:**&)B

0H'?H,n ?H-n&H.+( V>_ (V>N 0>:f_5 R (V>N "`f_5Y .>N ghpYhcDDQg@

68 1"$':) 3 1")"."% 7"&)H+ &"',"+?".( HNP5FG #Rlm hh< 5PPR hpph< h@pp SJ5f ?i:5fR #.? RffJO> :RP=JoJRPJ I c VR`fJ N>ffR :RP 5OVJR F5_5F> VR_f5ORfR< 5VV>P5 f5FNJ5P=5fR > _>jJ`JRP5I fRY 0>_5O>Pf> ORNfR 9>NNR j>P=R V>_ JPifJNJooRY .>NY gg@YhDUDc@g

6/ .:B1&#B 1&$$:)1B"#B &n'n H,7"0".(+H VR_f5f5 Uc [YNJ [YNJ< g 9>PP>< f_Jj>NN5 :RP ViPf5 =5 hD<gp R_> =J N5jR_R j>P=>`J 5 V_>ooJ JPf>_>``5PfJ< f>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp 0H'?( 7"&n('7n'( &>_:>=>` gUh ?< :5``RP5fR< _J95Nf59JNJ> =5 g N5fJ< 5_J5 :RP=JoJRI P5f5Y )_>ooR JPf>_>``5Pf>< f>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp

64 $&+& 3 *1&&+:) 3 1B1#B 3"&"e" .&"2 hpp@< F_JFJR O>fY I MOY bYbpp< 95iN>ffR< JP 9iRPJ``JOR `f5fR j>P=R 5 >i_R cYhpp<pp )>_ JPCR; f>NY gE@YgEUEEQU "7*/n,.( &(.( /,"." R ORfR JP:J=>Pf5f5Y )5F5O>PfR > _JfJ_R 5 =ROJ:JNJRY .>NY ggEYcbE@bUQY -n7n7%H..H ?5 /ROR< ?RPP5 > 95O9JPR j>P=>`J 5 V_>ooJ 5CC5_>< f>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp 7n"( j>_=> O>f5NNJoo5fR MOY Qpp iPJV_RV_J>f5_JR I >i_R hpp R `:5O9JR :RP [i5NI :R`5 =J OJR JPf>_>``>Y .>NY gEpYg@bbgEg &(.( ")+n%n" +, Dp _R``5 > P>_5< FJiI FPR hpUp j>P=R :5i`5 JPifJNJooR I >i_R hYUppY .>NY ggcYEcEcUQ &5``JOR ,7((.H+ nf5NL>f Dp:: I MOY EDpp f5FNJ5P=5fR< 5::>``R_J5fR< iPJV_RV_J>f5_JR I >i_R cDp<ppY .>NY gEpYg@bbgEg R_> UEIhh 0H'?( n' )/\%n" &",H+".n OR=>NNR *i5ff_RVR_f> 5PPR ^Q@ JP RffJO> :RP=JoJRPJ :RP @pppp MO V_>ooR >i_R EDpp JPf_5ff5I 9JNJY .>NY gEpYgQbQcUDY 0H,)" Dp C5_R fRP=R :RO> H.g 9Ni< _>`f5iI _5f5 O5PJ:5NO>Pf>< 5PPR UQbE j>P=RY 0>_R 5CC5_>B .>NY g@@YEpbbhhp 0H,)" UDp \% UQcE _5_5 =5 f_Rj5_> :RP =R:iO>PfJ JP _>FRN5 j>P=RY .>NY gbbYhph@Upc

RFPiP5Y .>NY ghpYhcDDQg@ 0H'?H,n 0H,.n'" ?n 7(&/'n('H PiRI j5< VR``R O5P=5_> CRfR >i_R hppY .>NY ghpYhcDDQg@ 0H'?( 0"+n "-n.n JPj>_P5NJ O5FNJRPJ< FJi9I 9RffJ< V5Pf5NRPJ< O5FNJ> JPfJO>< >::Y .iffR f5FNJ5 &I%Y )_>ooR =5 Up >i_R 5 :5VRY .>NY ggQY@gQDpEQ

== "%B$"#B ?(-H+&"'' 7/77n(%n Dp FJR_PJ P>_J< O5__RPJ > 9Ni CR:5fJ< :RP 9iRP V>=JF_>> > j5::JP5oJRPJ j>P=RY .>NY gQgYDhU@QgQ +(..1Hn%H+ 7/77n(%n cp FJR_PJ =J 5Nf5 F>P>5NRFJ5 :ROVN>fJ =J fiffR< V_Jj5fR j>P=>Y .>NY gQgYDhUQ@bc 0H'?( 7/77n(%n ?n -(2H+ j5::JP5fJ< `j>_OJP5fJ< OJ:_R:GJV< F>PJfR_J jJ`J9JNJY .>NY pg@hYQc@E@E I gEpYDbcpD@Q

=< "%+B(,")B"+& "7*/n,.( "'.n7en."^ =^RFPJ F>P>_>; [i5=_J< :R_P:J< `f5fi> JP N>FPR > :>_5OJ:G>< 9_RPoJ< "_F>PfJ< R_RNRFJ< :5_fRNJP> 5PfJ:G>< ORP>f> > O>=5FNJ> OJNJf5_J< FJR:5ffRNJ 5PfJI :GJ< >::Y &5``JO5 j5Nif5oJRP> > `>_J>f6Y )5F5O>PfR JP :RPf5PfJY .>NY gQgYUbbbpQh "+&"?n( h "'.H CJP> ]@pp V>_C>ff5O>PI f> _>`f5i_5fR > =JVJPfR j>P=R 5= >i_R hYpppY .>NY ghQYggDgUDc ."))H.n "'.n7en :RNN>oJRP> V_Jj5fR j>P=> f5VV>fJ $>_O5P > f5PfJ 5Nf_J< =J VJ::RN> OJ`iI _> 5N OJFNJR_ RCC>_>Pf>Y .>%Y ghpYEcQppcD 0H'?H,n VROV5 5 O5PR 5PfJ:5Y .>NY ghpYhcDDQg@ 0H'?H,n 5PfJ:GJ C5P5NJ =J :5__>ffR< VR``R JPjJ5_> CRfRY .>NY ghpYhcDDQg@

=2 ")):5"$:%+& "+&"?n( h "'.H CJP> ]@pp V>_C>ff5O>PI f> _>`f5i_5fR > =JVJPfR j>P=R 5= >i_R hYpppY .>NY ghQYggDgUDc 7"&H+" ?" %H..( 5_O5=JR c 5Pf> %h< @Qeh< Dp)cg :ROT > =i> :ROR=JPJ< `>PI o5 N>ffR :5i`5 f_5`NR:R j>P=R EDp<pp >i_RY .>NY ggQY@gQDpEQ %H..( `JPFRNR :RP _>f> > `VRP=> N>ffRY .>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp )+n0".( 0H'?H E ,H?nH Z f5jRNR _RfRP=R Z 9iCC>f =5 :i:JP5; fiffR JP RffJO> :RP=JoJRPJ< :RNR_> N>FPR :GJ5_RY .>N ghQYU@DhQhb )+n0".( 0H'?H 7/7n'" :RP E CiR:GJ Z CR_PR CiPoJRP5Pf> 5 O>f5PR< O5_:5 ?>%RPFGJ< JP R_=JP>< i`5f5 VR:GJ``JOR :5i`5 JPifJNJooRY .>N ghQYU@DhQhb )+n0".( 0H'?H 7/7n'" 5PPJ ]@p< :ROI VN>f5 =J f5jRNR [i5=_5fR< f_> `>=J> > 9iCC>f< :RNR_> j>_=> :GJ5_R fJPf>FFJ5fR 5 PiRjRY SRfR 5 _J:GJ>`f5Y .>N ghQYU@DhQhb )+n0".( 0H'?H S(+'H%%( :RP E CiR:GJ CiPoJRP5Pf> 5 O>f5PR< JP R_=JP>< O5_:5 -ROV5PJ< i`5fR VR:GJ``JORY .>NY ghQYU@DhQh )+n0".( 0H'?H &(-n%H >:RPROJ:R V>_ fJI P>NNR :RNR_> O5__RP> `:i_RY .>NY ghQYU@DhQhb )+n0".( 0H'?H &(-n%H..n V>_ `RFFJR_I PR 5 jJ`f5< :RP _JVJ5PJ > 5PfJP> :GJi`> :5i`5 JPifJNJooRY .>NY ghQYU@DhQhb

=> %",+B1"

."0(%( ?" 7/7n'" Z c `>=J>Y )_>ooR 5CC5_>B .>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp

=6 "--B@#B"$:%+&

."0(%( =5 FJ5_=JPR JP O5_OR Z h `>=J> j>P=RY .>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp

-(+,H H ,7"+)H 5 `RNJ D<pp j>P=R 5 `fR:MY .>NY ghpYhcDDQg@ %(..( ?" gp )H44n "--n\%n"&H'.( iROR =RPP5 95O9JPR 5 `RNR Upp >i_R :ROI V_>`5 N5 `V>=JoJRP>Y .>NY ghpYhcDDQg@ )n77(%( ,.(7$ ?n \n/-(..n > :5VVRffJPJ 95O9JPRd5 > :ROVN>fJ =RPP5 V5Pf5NRPJ > FJ5::5 fiffR O5=> JP Jf5Nm 5 `RNJ Up >i_R JN V>ooRY .>NY ghpYhcDDQg@ ,7"+)H "'.n'S(+./'n,.n7" 5Nf> RORI NRF5f> :> OJ`i_5 Eh PiRj> >i_R gp<pp .>NY ggQY@gQDpEQ ,.(7$ "-n.n ?" %"0(+( fif>< V5Pf5NRPJ< F_>O9JiNJ 5 `RNR g<pp JN V>ooRY .>NY ghpYhcDDQg@ ,.(7$ 7(%%"'. =RPP5 > 95O9JP5 5 `RNJ p<Dp >i_R JN V>ooRY .>N ghpYhcDDQg@ 0H'?H,n )n77(%( %(..( O5FNJ> JPfJO> &% N5P5d:RfRP> 95O9JPRd5 5 h<Dp

."0(%( =5 ,5NRffR h 5Pf> `:R__>jRNJ< VR_I f5 9RffJFNJ> > 9J::GJ>_J W:OY bUlbUlEpGX j>P=>`J 5 V_>ooR JPf>_>``5Pf>Y .>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp 0H'?H,n UD `>=J> =5 :i:JP5 5PPJ ^cp JP N>FPR< JOV5FNJ5f>< JP RffJOR `f5fRY .>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp 0H'?H,n "++H?"&H'.( :ROVN>fR R JP 9NR::GJ =>NN5 NJP>5 JM>5< RffJOR `f5fRY VR``JI 9JNJf6 =J jJ`JRP5_> JP NR:R >dR JP CRfRY .>NY pg@hYDbUQbQ R_> V5`fJY 0H'?( 5P:G> `>V5_5f5O>Pf> =i> `:_Jj5I PJ> F_JFJR :GJ5_R Uhglcp GbU<D :RP :5``>ffJ>_> f_> :5``>ffJY Hi_R Dp :5=< @p >PI f_5O9>Y .>NY ghQYpcggUQQ 0H'?( "+&"?n( g 5Pf> :RP E :5``>ffJ; N5_FG>oo5 UDp I 5Nf>oo5 hppY )>_ JPCR; f>NY pg@hYQhbUpU I ggQYEcUUhQp 0H'?( 7(&(^ :RP E :5``>ffJ =>J V_JOJ

20 IL

MERCATO

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 2IIE Y@l 2AGE 2IIE Y]l NZEf2aK 26SdE[a2 2 9KHE6EGEKQ -:G bc<Q]^<?Jcc +'$;"-j&j 9E Sd2G[E2[E A:I:Z: 92AGE 2IIE Y@l 2AGE 2IIE Y]l NZEf2aK 26SdE[a2 2 9KHE6ED GEKQ -:G bc<Q]^<?Jcc -*C&j&j 9E Sd2G[E2[E H2Z62 92AGE 2IIE Y@l 2AGE 2IIE Y]l NZEf2aK 26SdE[a2 2 9KHE6EGEKQ -:G bc<Q]^<?Jcc /C&;' +Cj (C+C-"+ HKI9E2GE 62G6EK +N2D AI2 MJ<c EI a:62 9E NG2[aE62 aZ2[N2Z:Ia: 6KI NE:9E[a2GGKQ CdZK @l8ll -:GQ bcJQl^bbMJJ

64 &885))9 2&$5()9/9 ,'+` L*jU'*jLC*' 2IIE Y?l 5KH52aK N:ZD >:aa2H:Ia: >dIkEKI2Ia:8 266:[[KZE2aK 6HQ ]lh]lhMbb f:I9K 2 (2fE2Q -:GQ bb<QcMc@^<J L*jU'*jLC*' D 4'&UC$"-'*C V*:hW 29 EI62[aZK8 f2GKZ: :dZK ^bl8ll f:I9K 29 :dZK cll8llQ -:GQ lb<cQJc]MlM D bbJQ@^MMcJl $"/"+-'/jU$jC IK EI62[aZK8 f:I9K 2 CdZK Mll8ll -:GQ lb<cQJc]MlM D bbJQ@^MMcJl $"/C$$' N:Z G2f2AAEK N2IIE HE[Q ^lh^l 6KI HK5EG:aaK 2II:[[K D :dZK ]l8llQ /:ZK 2>>2Z:=== -:GQ lb<cQJc]MlM D bbJQ@^MMcJl (*j/"-' /C&;C )."--*' *C-j [EIAKG: R dI2 Z:a: ZENE:AB:fKG: 2 NZ:kkK 6KIf:IE:ID aE[[EHKQ +E f:I9KIK 2I6B: f2ZE aENE 9E G2HD N292ZEQ -:GQ bcJQM<?cJc] (*j/"-' /C&;C +-.L" 92 ZE[62G92H:IaK 2 H:a2IK8 292aa2 N:Z 2NN2Za2H:IaK 9E ?l HSQ 42d[2 EIdaEGEkkKQ -:GQ bcJQM<?cJc] /C&;' +-C&;j&' " %.*' 6KI 2aa26D 6BE : 2IAKGK 9K66E2 6KI a:I92Q -:GQ bcJQM<?cJc]

63 7&)&0+925& (*j/"-' /C&;C -/ %Ef2Z cJ NKGGE6E 6KHD NZ:[K a:G:6KH2I9K KZEAEI2G: adaaK >dIkEKI2ID a:Q 'aaEHK NZ:kkKQ -:GQ bcJQM<?cJc] /C&;' c? /`+ KZEAEI2GE 02Ga ;E[I:i 2 bl :dZKQ -:GQ bcJQl^bbMJJQ /C&;' Lj$% (C* (+( EI .H9 92E aEaKGE7 *E99E6F8 *:[E9:IaD:fEG8 c L2[a c LdZEK[8 `dGF\ f:I9K 2I6B: 4; R 62fE R [K>ag2Z: 6KGG:A2D H:IaK 2 (4Q -:GQ bcJQM<?cJc] /C&;' L'-'4"%C*" ;jUj-"$C #';"# :2[i [B2Z: 6^cb ^ H:A2 NEh:G fED 9:K kKKH bh [6B:92 [9 cA5 E[aZdkEKIE 69 NZKAZ2HHE [62aKG2 62fE Sd2aaZK [aEGK Ig 6KHD NZ:[: 2 bl8ll :dZK aZ2aa25EG:Q -:GQ bb<Q<J]l^?@ /C&;' (*'jC--'*C ;j"('+j-j/C *KGG:EQ "daK>K6d[8 2f2Ik2H:IaK 9E2NK[EaEf: 2daKD H2aE6K_H2Id2G:Q "66:[[KZE7 D a:G:6KH2I9K N:Z GY2f2Ik2H:IaK NKZa29E2NK[EaEf: D cc NKZa29E2NK[EaEf: EI 6KIa:IEaKZE 6BEd[EQ -:GQ bcJQl^bbMJJ XJll EI IK6:8 G2fKZ2kEKI: 2ZaEAE2I2G:Q 4BE:D 9:Z: >KaKQ -:GQ bcJQM<?cJc] /C&;' 4.4j&" 6KI 9KNNEK G2f:GGK EI 26D 6E2EK EIKh 6KI adaaE E HK5EG:aaE 29 2IAKGK 6KI @ >dK6BE NEe >KZIKQ -:GQ bcJQM<?cJc] /C&;' %',j$C 5E2I6K 6KI G2f:GGK 266E2D EK EIKh 9KNNE2 f2[6B:aa2 6KHNG:aK 9E Zd5EI:aa:ZE2Q -:GQ bcJQM<?cJc] /C&;' %',j$C--' G2ZAB:kk2 ?l 6H h NZK>KI9Ea3 @? 6H h 2Ga:kk2 ^l 6HD NKZa2adaaK 6KI 9d: 2IaEI: 92 NEaadZ2Z: :dZK

b?8llQ -:GQ bcJQM<?cJc] /C&;' +4*j/"&j"Q -:GQ lb<cQJc]MlM D bbJQ@^MMcJl /C&;' -"/'$' 92 ^ NK[aE 6KI ? [:9E: R HK5EG: N:Z [2G2 6KI 2Ia: 6BEd[: : ZENE2IE 2 fED [a28 HE[dZ2 N:Z[KI2GEkk25EG:Q-:GQ bcJQM<?cJc]

6. /&##5,9&%9($& "4).j+-' 'UUC--j+-j4" HEGEa2Z: aENK7 H:92AGE:8 9EfE[:8 :GH:aaE 9K6dH:IaE :66Q -:GQ bbJQ]M]JbJ?

"4).j+-' /C44`j Uj'4"--'$j aENK7 aZ:IEIE :G:aaZE6E8 H266BEIEI:8 [KG92aEIE8 ZK5Ka :66Q -:GQ bbJQ]M]JbJ?

9E[6Z:kEKI: HKI:a: 9YKZK : 2ZA:IaK : 62ZD a2HKI:a2 Ea2GE2I2 KGaZ: 2 62ZaKGEI: 9Y:NK62Q -:GQ b@]Q@^^]ccJ

,'--jU$jC 9E [NdH2IaE8 G2H5Zd[6BE8 H2Gf2[E: K NZK[:66BE Ea2GE2IE8 NE:I: : f:6D 6BE: 6:Z62[EQ (:Z EI>K7 a:GQ b@lQ?^<?^bc

4'%(*' %'&C-C KZK : 2ZA:IaK8 ?ll GEZ: 62Z2f:GG:8 KZKGKAE 92 a2[628 KAA:aaE[aE62 2IaE62Q -:GQ bJcQJMMlJll

4"*-'$j&C 9Y:NK628 92 >EI: X<ll 2G MJ?l8 H2IE>:[aE 9Y:NK628 AEKZI2GEIE8 6KGG:kEKIE >Z2ID 6K5KGGE 2Ia:6:9:IaE MJ^l8 Z29EK 2IIE Ybl NZEf2aK 26SdE[a2Q -:GQ bblQ@]cl]]

Uj'4"--'$j 2IaE6BE 9E Sd2G[E2[E aENK 9E G2aD a28 6KI 62ZE62 2 HKGG28 aZ:IEIE %2ZFGEI8 52HD 5KG:8 ZK5Ka8 6:Z62[E EI 26SdE[aKQ -:GQ lMMQblJcM?]

4'$$C1j'&j+-" "4).j+-" 6KI H2[[EH2

%"44`j&j&C 9E Sd2G[E2[E H2Z62 92AGE

6- 89&95##9 0 &'&#&89 61 $*(9/" "4).j+-' ;j+4`j bbD@?D]< AEZE : 69 2ID 6B: EI AZK[[: Sd2IaEa3Q -:GQ bbJQ]M]JbJ? 4C*4"+j7 "$-'("*$"&-j Mc_M?_M<T NKGGE6E OM<_c@_bl 6HP K NEe AZ2I9E8 62[[: 26d[aE6B:8 AEZ29E[6BE8 2HNGE>E62aKZE8 NZ:2HNGE>E62aKZE8 266:[[KZE f2ZE "&4`C %'$-' /C44`j K IKI >dIkEKI2IaE : 2GaZK8 aENK7 HE6ZK>KIE8 HEh:Z8 6d>>E:8 :a6Q -:GQ bc<Qcbb^J^J

IL MERCATO

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 )(,."4j('F )F+ j)(> 5KQJHAH:5c5 5 g5JG gNJ= HLc]Ng59HJ= <5 :NJJ=kHNL= :NL ]5<HN; c=J=:NK5L<N fJc]5QH5ccN; ^g=DJH5; K5H f^5G c5; 5::=^^N]H5c5; HK95JJ5c5; H^c]fkHNLH G =f]N Pel;llT .=JT dClTd?__dCd N]= PCGee

35 8%6&($"*8." 7bj"0F..F /,- fL5 <5 de D9 =f]N dl; 5Jc]5 <5 P`D9 =f]N el; K5]:5 IHLD^cNLT .=JT ddMT?dMBlCMT 7(&)/.F+ )"%&"+F :NL ANcN:5K=]5; KNJcH^^HK= AfLkHNLH; K5H f^5cN; 5::=^^N]H5cN; HK95JJ5cN; H^c]fkHNLH G =f]N ?l;llT .=JT dClTd?__dCd N]= PCGee >"."-"'$ 5D=L<5 =J=cc]NLH:5 LfNg5; HKG 95JJ5c5; H^c]fkHNLH G =f]N el;llT .=JT dClTd?__dCd N]= PCGee '(.F-(($ >F%% >BdP :=Lc]HLN; ]5K PX-; b>> `lD9; 1HAH; K5^c=]Hkk5cN]= = <g<; e QN]c= /,-; ]=c= = KN<=K; 95cc=]H5 e N]=; 9N]^5T 1HL iQT Ff]N P`l;ll .=JT ddMTBdPP_eP )7 )=LcHfK C :Qf P;?l DEk G P;Bl X- ]5K; e E5]< <H^I HLc=]LH; K5^c=]Hkk5cN]= :<a<g< J=ccN]= <g<UKNLHcN] PMW = c5^cH=]5T .=JT ddlTM?lBPC G Kf^H:5Lc5L<N85JH:=THc )"%&"+F :NL c5^cH=]5 ^=Q5]5c5; cNf:E ^:]==L LfK=]N^= AfLkHNLH; K5H f^5cN; 5::=^^N]H5cN; HK95JJ5cN; H^c]fkHNLH G =f]N ?l;llT .=JT dClTd?__dCd N]= PCGee )+j0".( 0F'>F )F+,('"% 7(&)/.F+ <=^IcNQ :NKQJ=cN <H fLHc6 :=Lc]5J= = KNLHG cN] %7> AfLkHNL5Lc= :NL 1HL<Nh^ 2) :5fG ^5 HLfcHJHkkN 5 =f]N e`l;llT .=JT dd?Te_`_ld` ,.(7$ 7"+./77F :NKQ5cH9HJH FQ^NL; 75LNL = bQ 5 ^NJN e;ll HJ Q=kkNT .=JT delTe`BBMd? 0F'>F,j ,."&)"'.j FQ^NL = bQ 5 el;ll :5<5fLNT .=JT delTe`BBMd? 0F'>F,j .('F+ F)Gee 7"'(' = cNL=] 7"+.+j>XF 7ClMe " b) 5 ^NJN Pl;ll =f]N NDLfLNT .=J delTe`BBMd? 0F'>( 7(&)/.F+ >" ."0(%( Q=LcHfK C G e;CDEk ]5K PTBD9; b>> ?lX9; K5^c=]HkkT <g<; ]=c=; B QN]c= /,-; KNLHcN] J:< P_W; 1HL ,=g=L =f]N PBl;ll .=JT ddMTBdPP_eP 0F'>( ,7"''F+ &f^c=I Pell /- Q=] AN]K5cN AHLN 5< "C; HLc=]A5::H5 /,- eTl jLG ^c5JJ5kHNL= c]5KHc= /,-T Ff]N el;ll .=JT deMTl`ddPMM

31 #8,(8 0 6+$2**8 "7*/j,.( O/&F..j <H Vf5J^H5^H D=L=]= <5DJH 5LLH [Cl 5DJH 5LLH [_lT &H ]=:N 5 <NG KH:HJHN Q5D5K=LcN HL :NLc5LcHT .=J de?T_`?BMee "7*/j,.( O/&F..j <H NDLH D=L=]= = 5JG 9fK <H AHDf]HL= 5L:E= HL:NKQJ=cHT .=JT ddMT_P_MdMB "%-/& >j OjX/+j'F <H Vf5J^H5^H D=L=]= <5DJH 5LLH [Cl 5DJH 5LLH \?l Q]Hg5cN 5:VH^c5 5JJ= K5^^HK= g5Jfc5kHNLH 5 <NKH:HJHNT .=J de?T_`?BMee "%&"'"77bj >F% 7"%7j( Hc5JH5LN <5DJH 5LLH \Cl 5DJH 5LLH \_l Q]Hg5cN 5:VfH^c5 5 <NKH:HJHNT .=J de?T_`?BMee F'7j7%()F>j" >= "DN^cHLH /LHg=]^N Pd gNJT U 5cJ5Lc= =< =L:H:JNQ=<H5 HLDJ=^= 5K=G ]H:5LN :NL eC :5^^=cc= =< =g=Lcf5JH eC :<T .=JT ddlTM?lBPC X+"'>F "))",,j('".( "7*/j,." O/&F..j <5DJH 5LLH \`l 5< NDDHT Xf5]<5G c= HL ^NAAHcc5@@ .=JT ddBT_eMel?` &5]:N %j-+j 5LcH:EH; Q]HK= =<HkHNLH; )HLN::EHN; )]NG K=^^H ,QN^H; ,5JD5]H; 35K9N; K5Lf5JH bN=QJH G JH9]=ccH H^c]fkHNL= 5fcN <\=QN:5; Q]Hg5cN 5:VfH^c5T .=JT lPPTdlMePB_ 'j7$ +"j>F+ +"j>F+; .=i ^=]H= ^cN]H:5 5 :NJN]H <= J5 +=Qf99JH:5; #fJH5 = &5DH:N 0=LcN g=L<N ]5::NJc= :NKQJ=c=T "Jc]H AfK=ccH <H^QNLH9HJH 5 ]H:EH=^c5T .=JT delTPCCe_MP +j0j,.F HJJf^c]5c= Q=]HN<N P?llGPMel; cHQN Yj% ,F7(%( j%%/,.+".(Z; AH59= = L5]]5cHG g5 Q=] J\HLA5LkH5 AHLN 5J PMBl Q]Hg5cN 5:VfHG ^c5T .=JT ddlTC_el__ .F2 ,F+jF ,.(+j7" 5 :NJN]H <= J5 +=Qf9G 9JH:5 :NKQJ=c5 PaedM g=L<N =f]N ?ll; 'H:I +5H<=] Paell =f]N eBlT .=JT ldePT___d?M .()(%j'( = 7N]]H=]= <=H )H::NJH; 5LL5c= AHLN 5J PM_l; 5J9fK; DHN]L5JHLH cfcc= J= c=^c5G

c=; <5J PMdl 5J PM_l; Q]Hg5cN 5:VfH^c5 5:VfH^c5T .=JT lPPTdlMePB_ /+"'j" Q]HKH dll LfK=]H = ]NK5LkH <H A5LG c5^:H=Lk5 HL D=L=]5J= :=]:5^H HL 5:VfH^cNT .=JT ddlTC_el__

34 $2))"778 '2()&%"#8 CJ^RJ XZRUJ ^WT\J RV LR\\# 8J[[JVMZJ KNTTR[[RUJ UN[[RLJVJ ., JVVR UWT\W XZW[XNZW[J) PRWLQNZNTTWVJ) MR[XWVRKRTR[[RUJ XNZ UWUNV\R MR X]ZW XRJLNZN* FNT* //4*25101--

HWPQNZJ JXXNVJ JZZR^J\J <RJXXWVN[N MWTLN UJ[[JPPRW* FR J[XN\\W* FNT* ///*312.121 E\ZJMNTTJ R\JTRJVJ KNTTJ UWZJ OR[RLW [\]XNVMW) ]V UR_ MR NZW\R[UW XNZ UWUNV\R RVMRUNV\RLJKRTR* CZNTRURVJZR MWL::: 8WUWMW XJZLQNPPRW* FNT* /22*5//-42CJ^RJ VW^R\# KNTTR[[RUJ ZJPJaaJ JZUWVRW[J N KRZRLLQRVJ LWV ^WPTRJ [OZNVJ\J MR OJZ\R \]\\W N MR \]\\W* 6UKRNV\N ZR[NZ^J\W [NVaJ OZN\\J N [NVaJ OZNVW* HRNVR J \ZW^JZUR N ^NMZJR) JVLQN TJ MWUNVRLJ* FNT* //5*2.4..1.

CJ^RJ ?JZJ []XNZ [N_` KRWVMJ .4 JVVR) JT\J -)31 23 SP* ;[XNZ\J TJ\W 7) PRWLQR XJZ\RLWTJZR $J\\ZNaaJ\J&* 7WM` UJ[[JPN [NVaJ \JK(* FNT* /0.*,2----4 7NTTR[[RUJ ZJPJaaJ OR[RLW UWaaJORJ\W VW^R\# XZRUJ ^WT\J J E\ZJMNTTJ* 9R[XWVRKRTR[[RUJ RV \]\\R R [NV[R \R J[XN\\J XNZ OJZ\R MR^NZ\RZN* FNT* //0*553/053

CZRUJ ^WT\J JXXNVJ JZZR^J\J ZJPJaaJ U]TJ\\J) UN[[RLJVJ UWT\W KZJ^J) LWUXTN\R[[RUJ) UJPZJ* CZNTRURVJZR UWT\W T]VPQR* .0Q [] .0Q* FNT* ///*-0/455CZRUJ ^WT\J KNTTR[[RUJ KRWVMJ) LWUXTN\R[[RUJ) UJ[[JPPR) UJPZJ) XZNTRURVJZR VJ\]ZJTR T]VPQR* 4" UR[]ZJ VJ\]ZJTN* .0Q [] .0Q* FNT* //5*3,3551,

CJ^RJ 6VP` KNTTR[[RUJ MJ [WPVW ZJMRW[J) [WTJZN) MNTRLJ\J N XJ[[RWVJTN* 9R[XWVRKRTR[[RUJ XNZ UWUNV\R MR RV\NV[W XRJLNZN* 6UKRNV\N ZR[NZ^J\W N JLLWPTRNV\N* 8=>6@6@>* FNT* //5*0.,24.3 CJ^RJ FJUJZJ VW^R\# KNTTR[[RUJ U]TJ\\J 7ZJ[RTRJVJ .1 JVVR KZJ^R[[RUJ) 1" UR[]ZJ VJ\]ZJTN* 9NTRaRW[J) KWLLJ MR O]WLW LWUXTN\R[[RUJ) \]\\R R PRWZVR JVLQN TJ MWUNVRLJ* FNT* //-*032-4/0

FD6AE 9;77I C6H>6 ;+ FBDA6F6::: F;?* /03*-.10,30 CJ^RJ VW^R\# .1 JVVR @N[[RLJVJ) LWUXTN\R[[RUJ KWLLJ MR O]WLW) JUJV\N MNT KJLRW* GVJ KWUKJ [N_`) MR[XWVRKRTR[[RUJ XNZ R \]WR MN[RMNZR XR( VJ[LW[\R) \]\\J XNXN* 6UKRNV\N LTRUJ\RaaJ\W N \ZJVY]RTTW* FNT* /45*353.3-,

HRNVR J CJ^RJ V]W^R[[RUJ [\]XNVMJ KNTTR[[RUJ N LWUXTN\R[[RUJ KJUKWTJ [N_`* 6VVJ) LWLLWTWVJ .1 JVVR) 0" UR[]ZJ [RUXJ\RLJ ZJXXWZ\R XZWOWVMR \]\\J [NV[]JTN) OR[RLW MJ [WPVW* GVJ KJUKWTJ MR O]WLW* HRNVR J \ZW^JZUR $[WTW >\JTRJVR) VW JVWVRUR&* FNT* /.,*5-35243

CJ^RJ VW^R\# [\]XNVMJ U]TJ\\J) JUW 25) KJLRW XJ[[RWVJTN) XZNTRURVJZN VJ\]ZJTN T]VPQR[[RUR ORVW JTTJ ORVN* EWVW MWTLN) LJTMJ) XJaRNV\N MJ VWV XNZMNZN) ^RNVR N VWV \N VN XNV\RZJR* F]\\R R PRWZVR* FNT* /45*,5/21,.

CJ^RJ ?J]ZJ UJ[[JPPRJ\ZRLN JOON\\]W[J* DRLN^N MJ T]VNM% J ^NVNZM%* FNT* /.5*,34/204

-F%%" ,jX'(+" Q5g=^= Q=] 5KH:H; 05]kHT .=JT ld?dTBe`C` )"0j" >(''" j."%j"'" ^NJ5]=; <NJ:=; :5]H^K5cH:5; AH^H:N ^L=JJNT .fccH H DHN]LHT .=JT d``TM?eMC`l

@RTNVJ ./NVVN EXJPVWTJ KNTTJ UWZJ) WPVR \]W MN[RMNZRW TW [\ZJ[OWZUNZ' RV ]V+NUWaRWVN ]VRLJ* 8QRJUJUR* FNT* /22*1,-/3/-

0(XbF+" '(0j."\ <f= 9=JJH^^HK= ^N]=JJ= KNJcN DHN:E=]=JJNL=; <H^QNLH9HJH^^HK=T .H 5^Q=ccH5KNT .=JT dCBTP_de_dM 0(XbF+" .+"', :5g5JJ5 Q]HKH^^HK5 gNJG c5; :NKQJ=cH^^HK5 5L:E= 95:H HL 9N::5T .=JT d?MTB_BdlBC

33 (2#"-8&%8 )&.8"#8 +"X"44( 9=JJ5 Q]=^=Lk5; ^QN]cHgN; :NJcN; 5JJ=D]N; ^HL:=]N; 5fcNKfLHcN :=]:5 ]5D5kk5

Vf5JfLVf= =c6 Q=] f^:Hc= :HL=K5; 5Q=]HcHgH; ^QN]cT )=] :NK95cc=]= LNH5; ^NJHcf<HL= = HLG <HAA=]=Lk5 ^N:H5J=T "^c=L=]^H 5KH:HkH= gH]cf5JHT 'N fNKHLH; LN ^K^ HL:NL:Jf<=LcHT .=JT dClTd?__dCd N]= PCGee

3/ $"*(8$&%8"#8 BB "''j <HgN]kH5cN :=]:5 ^HDLN]5 ^=KG QJH:= = JH9=]5 Q=] ]H:NKHL:H5]= R)5gH5 = <HLcN]LHST .=JT dd?T`BBCBd? _lF''F HL 5cc=^5 <H <HgN]kHN ::=]:5 fL5 <NLL5 <5 5K5]= =< =^^=]= 5K5c5T .=JT dC?T?P`CldB j&)jFX".( CM=LL= <H )5gH5 :=JH9=; 9=JG J5 Q]=^=Lk5 :=]:5 <NLL5 Q=] fL5 ]=J5G kHNL= ^=]H5T X]5<HcH ^K^T .=JT ddMT?`?M`M_ j&)+F'>j.(+F ^=ccN]= ^QN]cHgN ]H:=]:5 K5iT CB 9=JJ5 Q]=^=Lk5; 5L:E= ^c]5LH=G ]5 ^:NQN 5KH:HkH5a:NLgHg=Lk5T &5^^HK5 ^=]H=c6T "^ c =L=]^H Q=]<Hc=KQNT .=JT dC?T?`_le`` G dd?TPd_PMde +"X"44" Ce=LL= 7=]:5 :NKQ5DLN

-%'(% -"+%*'5 IU A &"+a"

)CcM `Z:[M[VVZ: A N". `Z:[M[VIV> CAE0BD4 3HEJR0]7F6BY71]0BE0MBY

-HEJR0 ]7F6BY7 A 0EEBFBSYR0_BHFB A 3HFS\D7F_7 '/Y?/ &Y6PT H.?/ *EO/I *EO/I4 @R0F67 0DDH@@BH 6B 3BR30 IG` EPM -HEJHSYH 604 S0DHF7 3HF 30EBFH5SY\6BH5 30E7R0 E0YRBEHFB0D753\3BF0 02BY02BD75 20@FH 7 D0]0F67RB0 0D JB0FH I"5 YBF7DDHW6BSBEJ7@FH5 6\7 30E7R7 D7YYH5 20@FH5 @R0F67 RBJHSYB@DBH5 Y7RR0__H 0D JB0FH S\J7RBHR7 0 E0FS0R60M cQ0DA DH@@BH 9 7D7@0FY7 7 EHDYH 27F Y7F\YH5 BD =022RB30YH 9 6HY0YH 6B HYYBE7 =BFBY\R7 7 2\HF BSHD0E7FYHT 0 3HEJD7Y0R7 DQH==7RY0 \F @R0F67 2H^ 6HJJBH 3HF SHJJ0D3HM C\RH ?Z`M```5``M -D0SS7 CF7R@7YB30 N4 CJ FVQ4RR b,WE[0 .?/ -6OB/O5E 5/ '/Y?/ K]B3BFH 0DD0 SY0_BHF7 NNM((5 7 0D 37FYRH SYHRB3HL4 BF EH67RFH =022RB30YH 6HY0YH 6B @@E<<?E 5? D\ ALJ 0D JB0FH JRBEH 3HF /P26BPEO64 1/@2EB?4 2/BT?B/4 1EZ 0D JB0FH Y7RR05 HYYBE7 =BFBY\R75 0@@E<<?E JRHFY0 3HFS7@F0M NWOE V:\J\\\4\\ */B #/B9O/B2E H.?/ $?B2?EI 3HEH6H J7R _HF0 S3B7FYBA =B305 HSJ760DB4 BF EH67RFH =022RB30YH5 0DDH@@BH 3HEJHA SYH 604 BF@R7SSH5 3\3BF0 02BYM 20@FH5 30E7R0 3HF 20D3HA T?AE F75 30FYBF0 0D JB0FH Y7RR7FHM &RHFY0 3HFS7@F0M %YT?AE ?BY6PT?A6BTE X Q:J\\\4\\ Q:J\\\4\\M -MCM < ^ ; aMJM7M UV\ .?/ ]O?P? 4 K0 6\7 J0SSB 60D 37FYRH L /@@E<<?E 5? TO6 Y/B? 7 S7R]B_B 0D JB0FH [" K\DYBEH L 6B 3BR30 :> EPM &0R_B0DE7FY7 60 RBSYR\YY\R0R75 Y7REH0\YHFHEHM XR0F67 2H^M &RHFY0 3HFS7@F0M C\RH F7\J\\\4\\ TO/TTJ %6@ 86BTOE 56@ 86BTOE 5? '/Y?/3 <O/B56 WB?T0 P6A?B5?G6B56BT6 2EAGEPT/ 5/ 3 'J+J @E2/@? WPE 2EAA6O> ALJL A JB0FH JRBEH /@@E<<?E 5? 2J/ F;\ AL 3HF Y7RR0__H EPM :`5 F7D SHYYHY7YYH DH30DB \SH 2?/@6 K3BR30 U\\ ALJ E0@0__BFH EPM IZ` 3M0 5 30FYBF0 5 5W6 GEPT? /WTE /WTEM NM GEPP?1?@6 /2LW?PT/O6 /B2=6 ?@ PE@E <O/B56 B6<E[?EJJJ B6<E[?EJJJ)R0YY0YB]0 BF \==B3BHM .?/ -O/A/BT6S.?<B/[[/ H '/Y?/ PW5I 3 BF EH67RFH 7D7@0FY7 =022RB30YH4 /@@E<<?E 5? F;: ALJ 3HF HYYBE7 =BFBY\R75 3HEA JHSYH 604 0EJBH S0DHF7 5 3\3BF0 02BY02BD75 6\7 30E7R7 D7YYH5 6HJJB S7R]B_B O @R0F67 DH30D7 E0FS0R60A 20D3HFB 7 T6OO/[[E> 1EZ Z V /WTEJ NWOE UV\J\\\4\\J 'BS30D60E7FYH 37FYR0A DB__0YH 3HF Y7REHSY0YH 7 3HFY02BDB__0_BHF7 BF6BJ7F67FY7M 'OEBT/ 2EBP6<B/J -C < X aJ7 I::5?U "]]_++_

,#+_$N &88"*_&%_ 'N) ^#_ *+,CN%+_$&%&#&8"#_ "))NC"+_3 _B 26BTOE *TEO?2E 6 [EB/ _PT?TWT? 60 NWOE U\\4\\ -_#&8"#_ "))NC"+_ 6 %&%3 86BTOE *TEO?2E *TEO?2E4 5/ NWOE ;\\4\\ A6P6 K PJ2J +)NS(,"++)& N '_,M #&8"#_3 5/ NWOE ;:\4\\ -MCM aM&MCM $%$ (CX$"c")a < -%#*$a-"/a%$C

-%#*$C

&"+a" a$ 8")" [[WI[W[`II

22 IL

MERCATO

Z4MQM J0`YFJMKFM6 `8IT aaPT]PAL<]P E aaATaPL@Abj )"W"//" 48Y40 4MJQ0BKM A@8KK8 Q8Y cK0 eF`0 FKZF8J86 `8IT aaATaPL@Abj .D;&." ]\8KK8 Z8Ki0 ?FBIF 38K8Z`0K`8 BY078eMI8 4MI`0 4MKMZ48Y8338 Z4MQM 4MKE eFe8Ki0 JFK ]L8KK8 J0g \@8KK8 Q0YF Y8E UcFZF`F 7FZQMZ`M 0 `Y0Z?8YFYZF 8 eF48e8YZ0T *4YFE e8Y8 40Z8II0 QMZ`0I8 @\ "4UcF ,8YJ8 R"#S &22_h %&22h&#" %&22h&#"6 ZBc0Y7M FK`8KZM6 0II8BY06Z8KZc0I86 FK Q8Y?8``0 ?MYJ06 3cMK 40Y0``8Y86 AP 0KKF 0II8 QMY`8T #0eMYM `0K`M6 CM cK0 40Z06 cK 38I QMX 7F 0JF4C86 J0 7MQM I0 JF0 Z8Q0Y0iFMK8 KMK 0e8K7M ?FBIF JF Z8KE `M cK `0K`FKM ZMI0T 28Y4M cK cMJM J0`cYM6 cK KcMeM 4MJQ0BKM 7F eF0BBFM6 Q0YF Y8UcFE ZF`F6 Q8Y QM`8Y J8``8Y8 K8II0 JF0 eF`0 0K4MY0 $MKF40T ,8IT aA<T@abA\b@ 0JMY8T $MKF40 #h+D)" A\8KK8 A\8KK86 M``FJ0 QY8Z8Ki06 cK QMX ?MYJMZ8``0 J0 KMK BY0ZZ06 FK`8IIFB8K`8 8 3cYYMZ0 Uc0K7M 0J0 78ZF78Y8Y8338 FK4MKE `Y0Y8 cK cMJM IF38YM6 J0`cYM6 QMZFiFMK0`M6 FK`8IIFB8K`86 ZM4F8eMI86 QYMK`M 0 `Y0Z?MYJ0Y8 cK0 KcMe0 0JF4FiF0 FK cK0 38II0 Z`MYF0 7X0JMY8T (c0I8V #0 KMZ`Y0 K0`cY0IJ8K`8> ,8IT aaLTaP]Lb<L .h,,&)h& ]@8KK8 e87MeM 38K8Z`0K`8T #0 eF`0 : 38II06 Q8Y Uc8Z`M J8 I0 BM7MT WM7M 0K4C8 7F M``FJ0 Z0Ic`86 CM `8JQM 8 QMZZF3FIFE `1 4MZG eF0BBFM `0K`M6 ZMKM cK `FQM BFMe0KFE I86 4MY7F0I86 0II8BYM6 ZFJQ0`F4M6 JMI`M 87cE 40`M6 FK B8K8Y0I8 e07M 7X044MY7M 4MK `c``FT .MYY8F 4MKMZ48Y8 cK 7MKK0 4MK I0 Uc0I8 4MK7FeF78Y8 FI JFM `8JQM6 F JF8F ZQ0iF6 0KE 4C8 cK KcMeM Z8K`FJ8K`M Q8Y4C9 KMT ,8IT aA]T aj\<b\P *D)D%" ;h.&)/h"," @\8KK8 @\8KK86 FJQY8K7F`YF486 JMI`M BFMe0KFI86 7FK0JF406 ZM4F8eMI86 Q0ZZFMK0I86 0Q8Y`0 0K4C8 Z8 JF 40QF`0 ZQ8ZZM 7F 0YYMZZFY8 Uc0K7M YF48eM cK 4MJQIFJ8K`M 7F cK cMJMT ;8K`YM 7F J8 4X: 0K4MY0 I0 30J3FK0> "7MYM I0 JcZF406 JF QF048 0K70Y8 0I 4FK8J06 J0 I0 JF0 Q0ZZFME K8 : 4c4FK0Y8T .MYY8F 4MKMZ48Y8 cK cMJM Q8Y J8``8Y8 0JMY8 K8II0 eF`06 QY8K78YJF 4cY0 7F IcF 8 eFe8Y8 `0K`F JMJ8K`F ?8IF4FT ,8IT aA]Tj@P\<P\ -#,h$"$D%,D I0 eF`0 4F J8``8 Z8JQY8 QFd 0 7cY0 QYMe06 `8K7F0JM 07 FZMI0Y4F 8 0 Y8E QYFJ8Y8 F KMZ`YF FZ`FK`F K0`cY0IFT 20QF`0 ZQ8ZE

ZM 0K4C8 0 J8T hM 48Y4M 0JMY8 8 ?0JFIF0YFE `16 Q8Y Uc8Z`M 48Y4M cK cMJM J0`cYM6 Z8JE QIF48 J0 Q0ZZFMK0I86 J87F`8YY0K8M6 QF048KE `8 eFZ`M 4C8 I0 ZM``MZ4YF``0 R7F4MKMS : cK0 QF44MI0 ?0`FK0 3FMK706 Ze8BIF06 4MK cK 38I Q87FBY88T 2YFZ`F0K0 Aa 0KKF 0KKF6 Z8Q0Y0`0 Z8KE i0 ?FBIFT ,8IT aAjT]Laa@]\ Wh-#h"%"6 @b 0KKF 0KKF6 0I`8ii0 J87F06 40Q8IE IF 4MY`F6 M44CF 0iicYYFT 2cYM JMI`M FI JFM 0ZQ8`E `M ?FZF4M BY0iF8 0II0 JF0 QYM?8ZZFMK8 0K4C8 Z8 Q0BM 0 40YM QY8iiM6 FI ?0``M 7F KMK 0e8Y `0K`M `8JQM Q8Y 4MKMZ48Y8 FI e8YM 0JMY8T '8Y Uc8Z`M6 48Y4M cK cMJM 40Q048 7F ?0YJF 8JMiFMK0Y8 8 0QQ0ZZFMK0Y8 0 IcF6 cK cMJM FK`0K`M IF38YM6 Z8YFM6 078Bc0`0J8K`8 QMZFE iFMK0`M6 QYMK`M 8 JM`Fe0`M 0 4MI`Fe0Y8 cK0 ?0``F3FI8 Z`MYF0 7X0JMY8 M `c``X0I QFd cK0 38IE IFZZFJ0 8 QYM?MK70 0JF4FiF0T ,8IT aALTb@\bj]A 2&%ND**& 2&%ND**&6 ZMKM cK0 38II0 8 0``Y08K`8 7MKK0 Z8Q0Y0`0 7F AA 0KKF 0KKF6 38K MYB0KFii0E `0 K8II0 eF`06 cK `FQM ZMI0Y86 cK0 7F Uc8II8 4C8 Z8 I0 FK4MK`YF Q8Y Z`Y070 `F Z8J3Y0 7F 4MKMZ48YI0 70 Z8JQY8T hI K8M : IX0JMY86 JXFKK0JMYM Z8JQY8 78IIXcMJM Z30BIF0`MT &Y0 eMBIFM J8``8Y4F QFd 0``8KiFMK86 FKFiFM 70 cK 0KKcK4FM K0`M 4MZG Q8Y 40ZM6 4F QYMeM 4MZG64CFZZ1 Z8 Q8Y 40ZM I0 `c0 0``8KiFMK8 QMZZ0 8ZZ8Y8 QYMQFiF0`MYF0T "Z`8K8YZF Q8Y7FE `8JQM 8 0ee8K`cY8T *MKM cK0 7MKK0 Z8YF0T ,8IT aA<TLP]Ab\L _& *'D*& W)"% Q0Y`8 78II0 JF0 eF`0 `Y0 Z`c7FM 8 I0eMYM6 `Y0Z4cY0K7M I0 Q0Y`8 QYFe0E `06 FZMI0K7M IX0JMY8T hK`8K7F0JM4F6 Uc0I4C8 7MKK0 K8II0 JF0 eF`0 4X: Z`0`06 J0 KF8K`8 7F ZQ84F0I8T *MKM cK cMJM 7X0I`YF `8JQF6 K8F JM7F 8 K8I QMY`0J8K`M6 CM 7Fe8YZF CM33F8Z6 cKM Zc `c``FV #8 0c`M ZQMY`Fe8T &Y0 : `8JQM 7F Q8KZ0Y8 0I JFM ?c`cYM 0440K`M 07 cK0 7MKK0 ZQ84F0I86 cK0 4C8 4MJ8 J8 C0 eME BIF0 7F Y80IFii0YZF Z8K`FJ8K`0IJ8K`8 ZcI Z8E YFMT 28Z0Y8 @< 0KKF 0KKFT ,8IT aA@T@\aL\b] )&+D)," )&+D),"6 A< 0KKF ZFKBI86 0II8BY06 JMI`M 7MI48 8 B0Y30`06 Z8KZF3FI86 38II0 QY8Z8Ki0T #0 JF0 eF`06 4MZG 4MJ8 J86 : JMI`M Z8JQIFE 486 I0eMYM6 Q8Y `8K8YJF FK ?MYJ0 e07M FK Q0I8Z`Y06 4cYM I0 JF0 QF44MI0 40Z8``FK06 FI JFM BF0Y7FKM R07MYM F ?FMYFS 8 MBKF `0K`M 4MK Uc0IE 4C8 0JF40 e07M 0I 4FK8J0 M 0 J0KBF0Y8 cK0 QFii0T $F J0K40 ZMIM cK 4MJQ0BKM 7F eF`0T ,YMe0YIM KMK : Z8JQIF486 IX0JMY8 7F Uc8Z`F `8JQF : 4MZ0 Y0Y06 J0 KMK Q8Y Uc8E Z`M 78JMY7MT 2MKMZ48Y8F cK cMJM J0g ]j6

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 0ZQ8``M BFMe0KFI86 Z8YFM6 ZFBKMYFI86 3cMKM 87 87c40`M Z4MQM 0JF4FiF06 4MKeFe8Ki0 8^M J0`YFJMKFMT ,8IT aA<T bL@PjLa #"-)" #"-)"6 JMI`M 40YFK06 J87F`8YY0K806 aL 0KKF 0KKF6 M44CF 0iicYYF6 40Q8IIF 4MY`F ZcII8 ZQ0II8 3FMK7FT *MKM Z8Q0Y0`06 4MZ8 4C8 40QF`0KM6 I0 eF`0 4MK`FKc06 Bc0Y7M 0e0K`F 8 4Y87M 0KE 4MY0 K8IIX0JMY8T _M `0K`F QY8BF J0 ?MYZ8 `YME eM K8IIX8ZZ8Y8 cK QMX Z8I8``Fe0 4MK BIF cMJFKF FI JFM J0BBFMY 7F?8``MT hM 48Y4M cK cMJM Q0Y`F4MI0Y86 cKM ZMQY0 F Aj6 cKM ZQ84F0I86 cKM 4C8 JF Z`cQFZ406 cKM 4C8 JF ZQ8iiF FI ?F0`M 0I QYFJM FK4MK`YMT *8 Q8KZF 7F 8ZZ8YIM 4CF0J0JF6 e87Y0F KMK `F 78Ic78YOT %M 0eE e8K`cY8 8 ZQMZ0`FT ,8IT aAjTba@jL@L Wh"%2")#&6 @P 0KKF 0KKF6 FJQY8K7F`MY86 0BF0E `M6 IF38YM6 38IIFZZFJ0 QY8Z8Ki06 Y0??FK0`M6 Q0ZZFMK0I8 Uc0K7M 0J0T _M cK BY0K78 YFE ZQ8``M Q8Y I8 7MKK8 FK B8K8Y0I86 Q8YO QY8?8E YFZ4M Uc8II8 784FZ86 Uc8II8 ?MY`F6 Uc8II8 4C8 FK 0JMY8 KMK ZF 4MJQIF40KM I0 eF`0 Q8Y Z`Y0E K8 4MKB8``cY86 J0 4C8 cKF40J8K`86 0J0KM 8 Z0KKM ?0YZF 0J0Y8T *8 JF Z`0F I8BB8K7M 40Y0 I8``YF486 : 4MZG 4C8 `F eMYY8FT ,8IT aA]TAbLA<L] _& *-'D)",& 4MK KMK QM4C8 7F??F4MI`1 FI 7FZ`044M 78?FKF`FeM 70I JFM 8g J0YF`MT ;MQM 7c8 0KKF 70II0 Zc0 Z4MJQ0YZ06 CM YF04UcFZ`0`M FI JFM 8UcFIF3YFM 8 I0 ?F7c4F0 K8IE I0 eF`05 eMYY8F `MYK0Y8 07 0J0Y86 78I Y8Z`M ZMKM ZMIM cK0 Aj8KK8 8 0K4C8 JMI`M 40YFE K0T 28Y4M cK KcMeM 0JMY86 cK cMJM B0YE 30`M 8 B8K`FI86 cKM 4C8 4MJ8 J8 : FK 48Y40 7F 0??8``M 8 7F 0``8KiFMKFT %M 0ee8K`cY8T ,8IT aaATLajP@\\ *&%& -%" +D##" @j8KK8 FK 48Y40 78IE IX0JMY8T _M cK 0ZQ8``M JMI`M BFMe0KFI8 J0 FK 0JMY8 JF QF044FMKM BIF cMJFKF J0`cYF6 0K4C8 Z8 Q8Y Z`Y070 JF 044MYBM 4C8 ZQ8ZZM ZMKM Uc8IIF QFd BFMe0KF 4C8 ZF BFY0KM 0 Bc0YE 70Y8 8 Uc8Z`M JXFJ30Y0ii0T *FK48YF`16 7MIE 48ii06 B8K8YMZF`16 FJQY8iFMZFZ4MKM FI JFM 3cMK 40Y0``8Y8T hK B8K8Y0I8 ZMKM cK0 7MKE K0 Z8Y8K0 8 JMI`M ?MY`cK0`06 J0 Q8Y YF`8K8YE JF 4MJQI8`0 8 ?8IF486 JF J0K40 cK cMJM 40Q048 7F 0J0Y8T ,8IT aA]TAaaA<LA #"-)" A@ 0KKF Z8Q0Y0`0 Z8Q0Y0`0T $F ZMKM ZQMZ0`0 `YMQQM BFMe0K86 0 IcF CM 787F40`M ?FKM 0 7c8 0KKF ?0 `c``0 I0 JF0 eF`06 QMF6 cK BFMYKM6 : 0YYFe0`0 cK0 `FQ0 ?04FI8 4MK e8K`X0KKF J8KM 7F IcF R4C8 K8 C0 MBBF A<S 8 IM C0 Y0QF`MT '8KZF 4C8 JF ZF0 0YY033F0`0V %F8K`8 0??0``M6

CM 40QF`M ZMIM FK YF`0Y7M 4C8 Y0ii0 7F cMJM 8Y06 `0K`F 0cBcYF 8 ?FBIF J0Z4CFT "78ZZM Q8YO `M440 0 J86 eMBIFM YF`MYK0Y8 07 0J0Y8 8 eMYE Y8F ?0YIM 4MK cK cMJM 4C8 Z0QQF0 0QQY8iE i0YJF 8 M??YFYJF `0K`0 Q0ZZFMK8T ,8IT aA@T ]a<\jjb "%%" .D;&." ]j8KK8 ]j8KK86 JMI`M ZMI06 4MK `0K`0 eMBIF0 7F 4MIJ0Y8 FI ecM`M 4C8 I0 ZMIFE `c7FK8 QYM4cY0T "J0Y8 0K4MY0 : cK `8J0 cK QO 4MJQI8ZZM6 Q8YO Z8 7Me8ZZ8 40QF`0YE JF KMK JF `FY8Y8F FK7F8`YM6 ZMKM 0K4MY0 JMIE `M eFe0 87 FK Q8Y?8``0 ?MYJ0T 28Y4M cK cMJM 4MYY8``M 8 7F 38IIX0ZQ8``M6 IF38YM 8 ZMIM 4MJ8 J8T ,8IT aA<T\A]A]jL *&%& -%" ;&%%" 7F @@ 0KKF 7FeMYiF0E `0 `06 38II0 QY8Z8Ki06 ZM4F8eMI86 Z8Y8K0T $F QF048Y8338 4MKMZ48Y8 8 ?Y8Uc8K`0Y8 cK cMJM Y0??FK0`M6 Z8YFM6 8Z`YMe8YZM6 M``FJFZ`0T *8K`FYJF Q8Y IcF FJQMY`0K`86 0J0YIM 87 8ZZ8E Y8 0J0`06 FKZF8J8 0 IcF Q8Y YF`MYK0Y8 07 8ZE Z8Y8 ?8IF48T *8 4F Z8F 70JJF cK 7YFKK=cK 304FM6 WFcIF0K0 WFcIF0K0T ,8IT aA]T L@]A]PL *'D%;h;" 'D)*&%"#h,"X 'D)*&%"#h,"XT 20`8YFK0 J0 `c``F JF 4CF0J0KM H0`F06 8JFIF0K06 Ab 0KKF 0KKF6 cK 38I ?FZF4CFKM6 JMY0 4MK 38IIFZZFJF M44CF 0iicYYF6 4MJJ8Y4F0K`86 0QQ0ZZFMK0`0 78I QYMQYFM I0eMYM 8 78II0 eF`0 FK B8K8Y0I8T 28YE 4M cK ?F70Ki0`M6 cK 0JF4M6 cK 0J0K`86 cK 4MJQIF486 I0 Q0Y`8 JF0 J0K40K`86 0J0K`8 78II0 K0`cY0 8 0K4C8 78II0 3cMK0 4c4FK0T *MKM cK0 7MKK0 IF38Y06 0II8BY06 FYMKF406 48Y4M cK cMJM ZMI0Y86 IF38YM6 0II8BYM6MK8Z`MT %F8K`8 0ee8K`cY8 M 4MZ8 Z`Y0K86 ZMKM cK0 7MKK0 Z8YF0>> ,8IT aA@T @\aL\aj 2)D;& ;h D**D)D cK QF048eMI8 A@8KK8 A@8KK86 JF YF8Z48 Uc0ZF ?04FI8 4MKMZ48Y8 cK0 7MKE K06 I8 M440ZFMKF6 0K4C8 BY0iF8 0I JFM I0eME YM KMK JF J0K40KM6 FI QcK`M : 4C8 ZMKM cK `0K`FKM 8ZFB8K`8T %MK 48Y4M cK0 Z`MYF8IIFK0 Uc0IZF0ZF6 FM CM 3FZMBKM 7F FJ30``8YJF FK cK0 7MKK0 FK`8IIFB8K`86 ?8JJFKFI86 YMJ0K`F406 Z8KZF3FI8 J0 4MK BY0K78 Q8YZMK0IF`16 cK0 4C8 YF8Z40 07 0330ZZ0Y8 I8 JF8 7F?8Z86 cK0 4C8 JF ?044F0 FKK0JMY0Y8T *Q8YM FK Uc8Z`M 0KKcK4FM6 MY0 Q8YO Z8 ecMF `M440 0 `86 48YE 40JFT ,8IT aA@T@\aL\bL

0+ )/#/1&%2" - /#/))(&%2," 2D)2"*h5 ."#.&#D R,-+h D#D,,)&%h2hS e844CF8 8 KcMe86 7F `c``F F `FQF6 0K4C8 FK Z`M4H 8 0QQ0Y844CF0`cY8 8I8``YF4C8 0 e0IeMI8 4MJ8 0JQIF?F40`MYF 8 0??FKF6 0K4C8 Q8Y Z`YcJ8K`F

JcZF40IF6 4FK8J0 M FK7cZ`YF0IF[ e844CF 0I`MQ0YE I0K`F6 e844CF Z`YcJ8K`F 7F JFZcY06 Y07FM6 8`4[ 0K4C8 Z8 FK 7FZcZM M 70 7FZ40YF40T ,8IT ab<Tbaa]L]L 2-NN"h _F?F 3Ic8`MM`C cKFe8YZ0I8 $M`MYMI06 J0F cZ0`06 FQ8Y`84KMIMBF406 QF44MI0 87 8I8E B0K`86 K8Y06 0448ZZMYF0`06 I8BB8YFZZFJ06 FJE 30IIM6 FZ`YciFMKF E 8cYM <j6jjT ,8IT aAjTa<\\aAa MY8 PAEbb W*$ '0K0ZMKF4 JM7T "Pjb JJZ6 BQYZ6 eFE 3Y0iFMK86 KcJ8YMZ8 ?cKiFMKF6 QF44MIFZZFJM6 BYFBFM 4MK 4cZ`M7F0 E 8cYM bL6jjT ,8IT aAjTa<\\aAa MY8 PAEbb W*$ 'CFIFQZ a@j JJZ6 BQYZ6 f0Q6 eF3Y0iFME K86 F4MK8 0KFJ0`86 QMIF?MKF4M6 QF44MIM 87 8I8B0K`86 FZ`YciFMKF6 FJ30IIM E 8cYM bL6jjT ,8IT aAjTa<\\aAa MY8 PAEbb $&,&)&#" 2PP@ K8YM6 QF44MIM 8 8I8B0KE `86 0448ZZMYF0`M6 FJ30IIM6 FZ`YciFMKF 8cYM bL6jjT ,8IT aAjTa<\\aAa MY8 PAEbb ')h.",& .D%;D ,D#DN&%& 48IIcI0Y8 4MJ8 KcMeM6 4MJQI8`M 4MK Z40`MI0 78II8 FZ`YciFMKFT ,8IT abLTP<@bLb\ .D%;D*h 2D##-#")D _,2 DgQIMY8Y KcMeM 4MK QM4C8 MY8 7F eF`06 BZJ CZ7Q0 BQYZ ZFZ`8E J0 0K7YMF7 `Mc4C Z4Y88K6 Z40`MI0 FZ`YciFMKF J8JMYF0 ZcQQI8J8K`0Y8 4MK JFKF Z7 4MJE QI8`M 7F 0448ZZMYF 8 B0Y0KiF0T " Pjj6jj 8cYM `Y0``T ,8I aa<T<L\j]@A .D%;& ;-D )h2D,)"*$h,,D%,h ,MHFE`MHF ?cKiFMK0K`F 0K4C8 4MK 30``8YF8 YF40YF403FIF RKMK ?MYKF`8ST ,8IT abLTP<@bLb\ .D%;& ,D#DN&%& B8Z`MY8 a JM3FI86 JME 78IIM5 %D2 8@Aj6 4MK Z40`MI8 40YF40 30``8E YF0 8 40eM cZ36 `c``M FK M``FJ8 4MK7FiFMKF B8K8Y0IF6 8cYM Aj6jj ,8IT aaLT@aPP\bP

0. )/$'& #2*/(& .D%;D*h b $-,D Q8Y fFK7ZcY? aj 8 @j 8cYMT ,8IT abjTb]@@La< .D%;& $&%& '",,h%& 8I8``YF4M6 0448E I8Y0`MY8 70 YFQ0Y0Y86 8cYM aj6jj ,8IT aaLT@aPP\bP .D%;& *'"##hD)" 4MIMY8 K8YM R0``Y8iiM Q8Y BFKK0Z`F40S 4MJ8 KcMe0T ,8IT abLTP<@bLb\

IL MERCATO

Pavia7

Venerdì 12 ottobre 2012 0I'A( ./." A" ,8j fQNQa ]5G5kkQ 2%W AK^TQOK;KM@ DQcQW If]Q dl>ll .@MW dePWl`ddSPP

31 "'(&%#%45" 3, *"&52 . 05 ()((% 8"0"%%I..j T@] TQOc@GGK g@O?@^K 5 T]@kJ kQ KOc@]@^^5Oc@W )@] KODQ= c@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl AI8I,)/Z%j".(+I T]QD@^^KQO5M@ 5 ^<QTJ TKQ> c5GMKQ 5 DKMQ @ M5N5 c]K?@Oc@> TQc@Ok5 e>e Lh J d>e80> <KMKO?]5c5 Ee88> ?QTTK5 KNTfGO5cf]5 ^f 5^c5> MfOGH@kk5 ;5]]5 e NcW T]5cK<5N@Oc@ OfQgQW ,g@O?Q 5 ^QMK @f]Q S_l>llW .@MW ddPWB_E`lEF Z+"'AI */"'.j."\ ?K <@]OK@]@ @ ^T5GOQM@cc@ 5 fO\QccKNQ T]@kkQW .@MW delWe`EEPdB %I..j'( &",,"ZZj( I,.I.j8" DK^KQc@J ]5TK5 c]5TQ]c5;KM@ TK@GH@gQM@ T@^Q SdLGW> T]QD@^^KQO5M@ 5Mc@kk5 ]@GQM5;KM@> TQ]c5c5 dllLG> ;Q]^QO@> DQ]Q gK^Q @f]Q SEP>ll .@MW ddlW_EFBEe_ &"+&( Sd_ T@kkK c]5g@ccKOQ Udli`lV T5]K 5 eF NYW 0@O?Q 5 T]@kkQ 5DD5]@ If]Q ell>ll GK6 ^cQ<<5cQW )@] KODQ= c@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl &(.(+j @M@cc]K<K ?5 dBl @ eel g5]K cKTK> g5]K <5g5MMK 5 If]Q El>ll J )QNT@ ?\5<Yf5 D5NQ^K ?5 eel @ dBl 5 If]Q El>ll .@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl )I+ 8bj/,/+" "..j0j."\ 0I'AI,j O"F c]5;5cc@MMK ?5 M5gQ]Q NQ?@MMQ ,0I%. 5?5ccK T@] M5gQ]K ?K TKccf]5 @ <5]cQOG@^^Q KO 5TT5]J c5N@OcK> @ <5OcK@]K X 5cc]@kkK ?5 M5gQ]Q= c]5J T5OQ ,A,> ^@G5 <K]<QM5]@ ^@GH@ccQ 5Mc@]O5J cKgQW )]QMfOGH@ @ Yf5?]@ccK @M@cc]K<K @ NQMcQ 5Mc]QW )]@kkK ?5 <QO<Q]?5]@W .@MW delW`BFEEee )j",.+I%%I <QO GHK5K@ccQ FliFl<NW T@] fO cQc5M@ ?K NYW el J @f]Q B>ll 5M NYW )@] KODQ= ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl )j",.+I%%I Z]@^ @^5GQO5MK ]Q^^@> T]KNK [Pll KO G]5O?@ Yf5OcKc6> g@O?Q 5 )5gK5W .@MW ddBWeSeF`BP )(+.I KO R@]]Q @? "MMfNKOKQ> 5O<H@ KO M@J GOQ g@O?@^K T]@kkK KOc@]@^^5OcK> c@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl ,"%A".+j8I KO?f^c]K5M@ eel @ dBlW )]@kJ kQ 5DD5]@> c@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl ,8"RR"%j T@] 85OcKO5 Q '@GQkKQ> D5<KMK ?5 NQOc5]@> g@O?@^K 5 T]@kkQ 5DD5]@> c@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl ."Z%j"I+-" )+j&"0I+" &I) Ell, NQJ cQ]@ F c@NTKW )]@kkQ 5DD5]@W .@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl

+I)/--%j8" 8I8" J )+"Z" J b(.I% $"0"%j+W )"+.I'4" S" '(0I&-+I elSe J 0(%( X ,(ZZj(+'( J d '(..j j' )I+'(.."&I'.( I 8(%"4j('I A" I/+( SBl>llW j'R(= j'R(:-%/0"8"'4IWj. R+"'8j" J )"+jZj J b(.I% 0j8.(+j"W )5]J c@Ok5 S" OQg@N;]@ elSe J gQMQ X ^QGGKQ]J OQ J d OQccK KO T@]OQcc5N@OcQ @ <QM5kKQO@ ?5 @f]Q eSE>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc "/,.+j" J 0jI''" J b(.I% "j+( .(1I+W )5]c@Ok5 S" OQg@N;]@ elSe J gQMQ X ^QGJ GKQ]OQ J d OQccK KO T@]OQcc5N@OcQ @ <QM5kKQJ O@ ?5 @f]Q eeE>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc /'ZbI+j" J -/A")I,. J b(.I% 8j.3 +j'Z +j'ZW )5]c@Ok5 S" OQg@N;]@ elSe J gQMQ X ^QGGKQ]OQ J d OQccK KO T@]OQcc5N@OcQ @ <QM5kKQO@ ?5 @f]Q eFE>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc (%"'A" J "&,.I+A"& J b(.I% -I,. 1I,.I+' -%/ .(1I+ .(1I+W )5]c@Ok5 S" OQJ g@N;]@ elSe J gQMQ X ^QGGKQ]OQ J d OQccK KO T@]OQcc5N@OcQ @ <QM5kKQO@ ?5 @f]Q eEE>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc j'Zbj%.I++" J %('A+" J b(.I% 8/,.(& b(/,I b(/,IW )5]c@Ok5 S" OQg@N;]@ elSe J gQMQ X ^QGGKQ]OQ J d OQccK KO T@]OQcJ c5N@OcQ @ <QM5kKQO@ ?5 @f]Q dSE>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc ,)"Z'" J &"A+jA J b(.I% Z+"' ".%"'."W )5]c@Ok5 S" OQg@N;]@ elSe J ".%"'." gQMQ X ^QGGKQ]OQ J d OQccK KO T@]OQcc5N@OcQ @ <QM5kKQO@ ?5 @f]Q del>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

)(+.(Z"%%( J %j,-('" J b(.I% &"+*/I, AI ,"W )5]c@Ok5 dS QccQ;]@ elSe J gQMQ X ^QGGKQ]OQ J F OQccK KO T@]OQcc5N@OcQ @ <QM5kKQO@ ?5 @f]Q d`l>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc 8+("4j" J A"%&"4j" J "))"+."&I'.j )+j0".j J j,(%" Aj b0"+W )]Q^^KN5 T5]c@OJ k5 e` QccQ;]@ J ?5 @f]Q El>ll 5 OQcc@ jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc 8+("4j" J A/-+(0'j$ J b(.I% "+j,.('W )]Q^^KN5 T5]c@Ok5 SB QccQ;]@ J ?5 @f]Q Ee>ll 5 OQcc@ jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc j."%j" J ,j8j%j" J ."(+&j'" J -"j" ."(+&j'" b(.I% 7 ,)"W )]Q^^KN5 T5]J c@Ok5 dl QccQ;]@ ?5 @f]Q EE>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

0I'AI,j -"..j.I++" e YMW T]@kkQ 5DD5]@CCC )@] KODQ= ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl

j."%j" J %(&-"+Aj" J -("+j( .I+&I J b(.I% +j44j "8*/"8b"+&IW )]Q^^KN5 T5]c@Ok5 dS ?K<@N;]@ elSe ?5 @f]Q `e>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

0I'AI,j 8"++(44j'" G@N@MM5]@ NQ?@MJ MQ KOGM@^KO5> <QNTM@c5 ?K e ^@GGKQMKOK 5fcQW 8QN@ OfQg5> g@O?@^K T@] T]Q;M@NK ?K ^T5J kKQW If]Q Fll>ll c]5cc5;KMKW .@MW dF_Wd``dedl

j."%j" J ,j8j%j" J %I.(#"''j J 8(&)%I,J ,( "'."+I, 8"&I+I .I++"44IW )]Q^^KJ N5 T5]c@Ok5 e_ QccQ;]@ ?5 @f]Q E_>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

0I'AI,j R('."'" ?5 GK5]?KOQ KO GHK^5> N5K f^5c5 J @f]Q ell>llW )@] KODQ= c@MW ldBeWPe_SlS J ddPWF`SSePl

j."%j" J ,"+AIZ'" J )(+.( 8I+0( J b(.I% "j+('IW )]Q^^KN5 T5]c@Ok5 dl QcJ cQ;]@ ?5 @f]Q `e>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

0I'AI,j (%j( I2.+"0I+Zj'I ?\QMKg5 ^KJ <KMK5OQ @f]Q E KM MKc]Q .@MW delWe`EEPdB 0I'A(J,8"&-j(J-"+"..( fO5 <5NKQO5c5 ?K <5]cQO@ TfMKcQ> KO T5]c@ ^c5NJ T5cQW IJN5KM= ^fT@]N5^^KNQellP:MK;@]QWKc J dePWSBEePe_

3/ *5"445 . *"-"$+2 j."%j" J /&-+j" J I/+(8b(8(%".I " )I+/Zj" I Z/--j(W )5]c@Ok5 el @ e_ QccQ;]@ elSeW 0K5GGKQ KO TfMMN5O X cQf] X ^QGGKQ]OQ S OQcc@ KO N@kk5 T@O^KQO@ ?5 @f]Q SSl>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

,0j44I+" J .+I'j'( +(,,( AI% &(+j.4W )]Q^^KN5 T5]J -I+'j'" I ,"j'. &(+j.4 c@Ok5 S" OQg@N;]@ ?5 @f]Q `l>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

8(+,j8" J ,"j'. R%(+I'. J b(.I% -I%%I/0I d99 J 0j,." 0j%%"ZZj("+IW )+(,,j&" )"+.I'4" dS (..(-+I A" I/+( EE>ll " '(..IW j'R(= j'R(:-%/0"8"'4IWj. j."%j" J 8"&)"'j" J j,8bj" J b(.I% Z+"4j" .I+&I .I+&IW )]Q^^KN5 T5]c@Ok5 e_ QcJ cQ;]@ ?5 @f]Q `P>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

j."%j" J +(&" J .(/+ 8%",,j8( +(&"W )5]c@Ok5 e OQg@N;]@ elSeW 0K5GGKQ KO TfMMN5O X ^QGGKQ]OQ e OQccK KO N@kk5 T@OJ ^KQO@ ?5 @f]Q edE>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

j."%j" J ,j8j%j" J ,"' 0j.( %( 8")( J )"'(+"&j8 b(.I%W )]Q^^KN5 T5]c@Ok5 el ?K<@N;]@ elSe ?5 @f]Q _B>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

./+8bj" J j,."'-/% J b(.I% -"+j' ( ,j&j%"+IW )5]c@Ok5 eE QccQ;]@ elSeW 0QMQ X ^QGGKQ]OQ F OQccK KO T@]OQcc5N@OcQ @ <QJ M5kKQO@ ?5 @f]Q e`E>llW jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

j."%j" J )/Z%j" J .(++I 8"''IW )]Q^^KN5 T5]c@Ok5 e_ ?K<@N;]@ ?5 @f]Q _E>ll 5 OQcc@W jODQ= KODQ:;Mfg5<5Ok@WKc

Pavia7

VenerdĂŹ 12 ottobre 2012