Guida ai Ristoranti by Netweek

Inserto omaggio allegato al numero odierno dei settimanali dâ&#x20AC;&#x2122;informazione locale del circuito iNetweek - Novembre 2010 - Tiratura 300.000 copie

stile e tecnologia italiani

Le cassette Pucci garantiscono funzionalità e resistenza. Un bagno dotato di cassetta Pucci “accoglie” adeguatamente gli utenti e fa fare sempre bella ﬁgura a chi lo mette a loro disposizione.

Questo bagno ... è servito dalle cassette Pucci!

w w w. p u c c i p l a s t . i t - pucci@pucciplast.it

Lombardia Bergamo

Brescia

Como

Cremona

Lecco

Lodi

Mantova

Milano

Monza e Brianza

Sondrio

111

Varese

124

Piemonte Alessandria

130

Biella

131

Cuneo

135

Novara

136

Torino

141

Verbano Cusio Ossola

147

Vercelli

148

Liguria Genova

156

Imperia

157

Valle d’Aosta Aosta

158

Svizzera Canton Ticino

159

1.500 ristoranti tra Lombardia, Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta e Canton Ticino La Guida ai Ristoranti 2011 contiene indicazioni utili ai buongustai. Abbiamo passato al setaccio Lombardia, Piemonte, Liguria, Valle d'Aosta e Canton Ticino per offrire ai nostri lettori un elenco aggiornato di locali su cui fare affidamento a pranzo e a cena. In ordine alfabetico, suddivisi per regione di appartenenza, provincia e comune, di tutti i ristoranti sono indicati indirizzo e numero di telefono, oltre ad eventuale sito internet e indirizzo e-mail. Sulla Guida si trovano anche alcune centinaia di accurate descrizioni per individuare al volo la proposta che meglio si addice a ogni esigenza. E se avete un accesso a internet, la Guida è anche on-line su www.netfood.it: il portale dei ristoranti di iNetweeK che consente di fare ricerche rapide e mirate.

Guida ai Ristoranti Redazione e Pubblicità: via Campi, 29/L • 23807 Merate (LC) Tel. 039.99891 • Fax 039.9908028 www.netweek.it • promotion@netweek.it Stampa: RDS Webprinting • Arcore (MI) Editore: DMEDIA GROUP S.p.A. Testi e coordinamento a cura di Fabio Amoroso Ha collaborato: Gabriella Micheloni

LOMBARDIA Almè Frosio

Piazza Lemine, 1 - Almè 035.541633 - fax 035.541633

Almenno San Bartolomeo Ristorante Collina

Via Capaler, 2 - Almenno San Bartolomeo - Almenno San Bartolomeo 035.642570

Almenno San Salvatore Cantina Lemine

Via Buttinoni, 48 - Almenno San Salvatore 035.642521

Antegnate Ristorante Due Colonne

Via Brescia, 19 - Antegnate - 0363.905452 Piatto dello chef: Stracotto d'asino. A tavola: Cucina tipica della bassa bergamasca, brasati di ogni genere e carni alla griglia. In cantina: Sono presenti 30 etichette provenienti da tutte le regioni italiane. Il locale: Ambiente accogliente e simpatico a conduzione famigliare. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 100. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera, domenica sera. Note: Il ristorante propone un menù lavoro a 10 euro. Chiude per ferie tre settimane in agosto e una a Natale. Si accetta il pagamento con Bancomat, gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. Su richiesta si cucinano piatti per celiaci.

PROVINCIA DI BERGAMO

Arcene Zerouno

Corso Europa, 27 - Arcene - 035.879816 www.zerounobergamo.it

Bergamo Antica Osteria del Vino Buono

Piazza Mercato delle Scarpe - Bergamo 035.247993

Arti Ristorante

Via Previtali 5/7 - Bergamo 035.252020

Bacco Matto Osteria Vineria

Via S. Giovanni Bosco, 40/B - Bergamo 035.310330 - fax 199.040.15

Baretto di San Vigilio Via Castello, 1 - Bergamo 035.253191 - fax 035.4329875 Cucina: mediterranea.

Colleoni & dell'Angelo Piazza Vecchia, 7 - Bergamo 035.232596 - fax 035.231991

Tre porcellini

Via Borgo Palazzo, 116 - Bergamo 035.233514

Bianzano Bonanza

Via Per Ranzanico, 17 - Bianzano 035.814161

Bottanuco Villa Cavour

Via Cavour, 49 - Bottanuco 035.907242 - fax 035.906434

PROVINCIA DI BERGAMO

Brignano Gera d'Adda Azienda Agrituristica Capetone

Loc. Castelrozzone, 36 - Brignano Gera d'Adda 0363.815184 www.capetone.it info@capetone.it Piatto dello chef: Lo chef propone diverse specialità, tutte di cucina bergamasca. A tavola: Per antipasto si servono salumi di produzione propria, verdura in agrodolce, sott'olio o fritta. Tra i primi, piatti di pasta fresca liscia o ripiena. I secondi a base di carne prevedono portate con coniglio, maiale o manzo. In cantina: Ricca di vini sfusi della Romagna. Ampio anche l'assortimento di etichette della Franciacorta o del Garda. Il locale: A ospitare l'azienda è un tipico cascinale di pianura egregiamente ristrutturato. Contesto: Nel verde della Bassa Bergamasca. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 80. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: La cascina Capetone offre un'accoglienza ospitale e genuina. Tutti i piatti serviti dallo chef sono cucinati con prodotti frutto dell'attività d'allevamento e agricoltura dell'azienda. E' possibile organizzare cerimonie nell'ampio giardino ed è previsto un menù turistico a 27 euro.

Ristorante Pizzeria Del Sole

Via Circonvallazione, 1 - Brignano Gera d'Adda 0363.814118 tony.anto@tin.it Piatto dello chef: Gran Cuvèe di mare. A tavola: Menù alla carta e menù turistico. In cantina: Carta dei vini con etichette nazionali. Il locale: Completamente ristrutturato in modo elegante con varie salette che garantiscono tranquillità: al piano superiore ampia veranda panoramica. Contesto: In prossimità del centro storico di Brignano. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 130. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Il venerdì sera si organizzano feste di laurea e feste di compleanno.

LOMBARDIA Ristorante Sale & Brasa

Via Cologno, 22 - Brignano Gera d'Adda 0363.383876 cell. 347.9764414 www.saleebrasa.com info@saleebrasa.com Piatto dello chef: Picanha bergamasca e carne al bastone. A tavola: Punto di forza del locale sono le specialità di carni alla griglia servite su pietre laviche accompagnate da spezie particolari che ne esaltano i sapori. Si può ordinare inoltre l'ottima polenta bergamasca che accompagna gli umidi. In cantina: Buona scelta di etichette italiane. Il locale: Ambiente molto accogliente, da poco ristrutturato, dotato di ampio parcheggio, con personale di grande professionalità che vi farà sentire come a casa vostra. Contesto: Il ristorante si trova nella campagna bergamasca. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Si organizzano bellissimi dopocena con animazione e serate a tema accompagnate da un'ottima birra e fantastici cocktails serviti a regola d'arte. Il ristorante propone menù lavoro da 8 a 10 euro, le carte di credito accettate sono Visa e Mastercard. Chiuso per ferie in novembre; sempre aperto durante la settimana.

Calvenzano Vecchi tempi

Via Marconi, 28 - Calvenzano 0363.85085 ghezzitiz@libero.it Piatto dello chef: Principalmente risotti. Consigliato per carne e pesce (su richiesta). A tavola: Vari piatti della cucina lombarda come brasati, stufati e salmì di lepre, cinghiale, selvaggina, cassoeula. In cantina: Bianchi e rossi di varie regioni. Il locale: Piccolo e accogliente, per serate tranquille in particolare nella tavernetta. Contesto: Il nome del locale e il paese nel quale è ubicato rendono perfettamente l'idea di cose passate. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Mary e Tiziano vi consiglieranno al meglio nella scelta dei loro piatti cucinati con cura. Menù lavoro da 8 a 10 euro. Chiuso per ferie le due settimane centrali di agosto. Gradita la prenotazione.

I veri salumi di montagna, prodotti secondo le regole della tradizione più antica, preparati con la cura e la passione contadina a partire dalla macellazione sino alla stagionatura.

prosciutto crudo salame lavorato a caldo lardo pancette

I.M.S.S.p.A. Via Cunella n°10 Ardesio (BG) tel. 0346/33733 - fax. 0346/34272 info@cadelbotto.it - www.cadelbotto.it

L’eccellenza della pasta fresca bergamasca

FORMAGGI E SALUMI, POLENTA E VINO, MIELE E CONFETTURE, BIRRA, OLIO & ACETO, PASTA RIPIENA, FARINE E CEREALI, DOLCI e tanti altri prodotti selezionati della terra bergamasca.

Pastificio Raviolificio Poker, via Spallanzani 28, 24061 Albano Sant’Alessandro (BG), tel. 035 581454 - fax 035 4521327 info@raviolificiopoker.it - www.raviolificiopoker.it

ACQUISTALI ONLINE SU:

www.man giartipico.it

LOMBARDIA

PROVINCIA DI BERGAMO

Canonica d'Adda Ristorante Adda Terrazza Manzotti Piazza Liberta', 4 - Canonica d'Adda 02.9094048 - fax 02.90988253

Sushi Casanostra

Via Giacomo Matteotti, 38 - Canonica d'Adda 02.90989611 - 335.6647535 www.ristorantecasanostra.it jianciao@hotmail.it

Capriate San Gervasio Osteria da Mualdo

Via Privata Crespi - Capriate San Gervasio 02.90937077 www.osteriadamualdo.it osteria@osteriadamualdo.it Piatto dello chef: Foiade bergamasche di pasta fresca fatta in casa al ragù d'anatra nostrana cotta intera. A tavola: I piatti proposti sono realizzati con cura grazie alla professionalità dello chef, allievo di Sergio Mei, chef dell'Executive Four Season di Milano. In cantina: Oltre 300 etichette dei migliori vini italiani e francesi. Il locale: L'ambiente offre un angolo di riservatezza nel raffinato piacere di gustare piatti tradizionali e vini selezionati, ideale per un appuntamento, un incontro di lavoro o una ricorrenza. Contesto: Nell'ottocentesco borgo storico di Crespi d'Adda, tutelato dall'Unesco, all'ombra del patronale castello di Crespi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 40 - 50 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica sera. Note: A 1500 metri dal casello autostradale di Capriate S.G.. Autostrada MI-VE. Chiude per ferie dal 10 al 14 gennaio.

Caprino Bergamasco La Staffa

Via San Rocco, 6 - Caprino Bergamasco 035.788125 www.lastaffa.com lastaffa@lastaffa.com A tavola: Da gustare carni alla brace, con fiorentine tipiche chianine, selvaggina e prodotti del territorio In cantina: Una curata selezione di etichette regionali italiane. Il locale: Ai piedi di un suggestivo scorcio della Val San Martino, incastonato in un incantevole altipiano naturale, nelle strette vie di un tipico borgo del tardo Medioevo, il ristorante La Staffa nasce da un attento recupero di un cascinale del 1400. L'imponente struttura della costruzione e gli arredi autentici dell'epoca riportano ad un'atmosfera d'altri tempi. Le sale uniche e suggestive, oltre ad un'ampia corte che ospita un giardino estivo, rendono La Staffa una location ideale anche per banchetti e cerimonie. L'intimità e l'esclusività della location, unita alla personalizzazione del ricevimento, rendono ogni banchetto di nozze unico ed originale. Un circolo ippico è annesso alla struttura. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 180 - 240. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Il locale chiude per ferie qualche giorno in novembre.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI BERGAMO

Latterraggio Risto Grill Pizzeria

Frazione Perlupario - Caprino Bergamasco 035.787311 - http://www.latterraggio.it info@latterraggio.it Piatto dello chef: Bastone tirolese o il bastone de Latterraggio servito nella tipica panela de barro, un particolare autentico piatto di terracotta brasiliana. A tavola: Latterraggio offre una cucina originale, che attinge spesso dalla tradizione lombarda. Grande cura viene posta nella ricerca delle materie prime del territorio e nel rispetto del ritmo della natura. Prelibati e ricercati, i menu variano infatti al variare delle stagioni offrendo sempre piatti diversi. Cucina per celiaci su prenotazione. In cantina: Latterraggio offre ai suoi ospiti un'ampia scelta di vini. Oltre 80 le proposte in lista. Tutti vini italiani, selezionati con cura, di tutte le regioni per soddisfare ogni palato. Da non dimenticare la birra artigianale non pastorizzata non filtrata senza conservanti, assolutamente da assaggiare. Il locale: Open space disposto su due livelli collegati da un ampia scala sospesa. Al piano terra griglieria e pizzeria con carbone a legna sono in completa armonia con la sala. Il piano rialzato è circondato da ampie vetrate per una completa panoramica sul verde circostante e sul campo di atterraggio dei parapendio. I materiali di costruzione e l'arredamento sono in autentico artigianato Brasiliano. Contesto: L'ambientazione rustica delle due sale crea un armonioso contrasto con la struttura moderna, lo stupendo scenario circostante, gli ampi spazi verdi esterni rendono speciali i giorni da non dimenticare. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 150 interni + 80 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: La location dispone di impianto Hi-Fi con diffusione in quadrifonia, area coperta da WI-FI (servizio gratuito di connettività internet), aria condizionata, dehor per buffet e ricevimenti all'aperto.

Osteria Abelase

Via Vittorio Emanuele, 9 - Caprino Bergamasco 035.4364158 www.osteriabelase.it info@osteriabelase.it Piatto dello chef: Piatti tipici bergamaschi. A tavola: In cucina lo chef rielabora ricette tradizionali e innovative con metodi di cottura moderni, proponendo menù saporiti e al contempo leggeri, ricercati senza essere sofisticati. In cantina: Sono presenti 150 etichette di provenienza nazionale e internazionale (rossi, bianchi, bianchi rosati e passiti). Il locale: Ambiente dell'800 completamente ristrutturato. L'atmosfera medievale rivalutata in chiave moderna dona al locale un look raffinato, dando luogo a un contesto nuovo... che sa d'antico. Contesto: Il ristorante è situato nel cuore della valle San Martino, nel centro storico di Caprino Bergamasco. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. Possibilità di avere menù personalizzati, menù degustazione di carne e pesce e piatti per celiaci su prenotazione.

Ho bisogno di un IDRAULICO... DOVE LO POSSO CERCARE?

lo www.rigagialla.it

è un sito di facile e immediata consultazione, completamente

TROVA!

GRATUITO

e utile, studiato per reperire con un click

informazioni e recapiti di attività e professionisti (più di 20.000 suddivisi per categorie), che oﬀrono servizi ai cittadini sul territorio locale.

Se anche laTUA AZIENDA vuole essere “TROVATA” mettila EM OFFERTA PR soli

IUM

si a

Online 12 me

150 €

ione sociale - Insegna e rag - Logo e foto zo iriz Ind fono e fax - Numeri di tele dell’attività - Descrizioneria e due keywords - Una catego - Link - Contatto

(IN)

EVIDENZA CON

iNetweeK • Il Primo Circuito di Media Locali •Tel. 039.99891 • email: info@rigagialla.it

PROVINCIA DI BERGAMO

Caravaggio Albergo Ristorante Tre Re

Viale Papa Giovanni XXIII, 19 - Caravaggio 0363.51381 - fax 0363.353435 www.albergotrere.it info@albergotrere.it Piatto dello chef: I piatti seguono le stagioni rispettando la tradizione del territorio. Fra i primi risaltano i risotti. Secondi di carne e pesce di eccellente fattura. Dessert di altissima qualità, tutti realizzati dalla titolare. A tavola: Sale accoglienti e raffinate infondono una sensazione di familiarità. La cucina è curata e i sapori ben definiti, ingredienti sempre di prima scelta. I piatti rispecchiano i gusti dello chef e traggono spunto dalla cucina tradizionale veneta, lombardo-piemontese, emiliana e ligure. Il giovedì sera si organizzano cene a tema, a mezzogiorno colazione di lavoro con piatti del territorio e ricco buffet. In cantina: Climatizzata, offre 200 etichette tra vini e birre. Particolare attenzione è riservata alle proposte piemontesi e toscane. In taverna, possibilità di degustazioni. Il locale: Sul viale del Santuario, un'antica villa Liberty con un rigoglioso giardino, splendidi interni in stile, camere eleganti, dotate di tutti i comfort di categoria tre stelle. Servizio

LOMBARDIA attento e puntuale, raffinata sala da pranzo e calda accogliente taverna. Contesto: Il ristorante è in centro a Caravaggio, sul viale che porta al Santuario della Madonna della Fonte, la struttura sorge di fronte allo splendido monastero di San Bernardino. Durante la bella stagione possibilità di pranzare in giardino. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 150. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: La pizzeria è ospitata in una sala dedicata.

LOMBARDIA Ristorante Giardino

C.ne Papa Giovanni Paolo II, 24 - Caravaggio 0363.50581 www.giardinoristorante.it info@giardinoristorante.it

Carobbio degli Angeli Trattoria del Vapore

Loc. Cicola - Via Kennedy, 23 - Carobbio degli Angeli 035.951142

Castione della Presolana Museo

Via Sant'Antonio, 1 - Castione della Presolana 0346.60505

Ristorante Al Caminone

Loc. Bratto - Via S. Pellico, 3 - Castione della Presolana 0346.31211 - fax 0346.36236

Cavernago Hotel Ristorante Giordano Via Leopardi, 1 - Cavernago 035.840266 - fax 035.840212

PROVINCIA DI BERGAMO

Chiuduno Anteprima

Via Kennedy, 12 - Chiuduno 035.8361030 - fax 035.838139

Cisano Bergamasco Hotel Ristorante Fatur

Via Roma, 2 - Cisano Bergamasco 035.781287 - fax 035.787595 http://www.fatur.it info@fatur.it

Ristorante Hotel La Sosta

Via Sciesa, 3 - Loc. La Sosta - Cisano Bergamasco 035.781066

Cologno al Serio Agriturismo Cascina Canova

Strada delle Gambe - Cologno al Serio 035.898978 - fax 035.892881 www.cascinacanova.bg.it

Ristorante Il Casale

Via Cascina Casale - Cologno al Serio 035.4543563 - 335.5682582 dittanavalivio.dittanava@tin.it

Ristorexpo 2011: la ristorazione di qualità e di scena a Lariofiere Ristorexpo, il salone dedicato ai professionisti della ristorazione torna a Lariofiere dal 20 al 23 febbraio 2011. La manifestazione, che negli anni ha saputo guadagnare un posto privilegiato fra gli eventi di settore e oggi vanta un pubblico specializzato di oltre 20.000 operatori, deve il proprio successo alla capacità di rinnovarsi ed anticipare le tendenze del mercato, pur non trascurando mai la qualità e la ricerca del “valore aggiunto” per tutti gli operatori della filiera. Ad inaugurare la manifestazione sarà “il maestro” Gualtiero Marchesi, unanimemente considerato il fondatore della "nuova cucina italiana": a lui il compito di aprire il programma ufficiale con ospiti d’eccezione fra cui Massimo Bottura, genio creativo della cucina italiana, Davide Scabin, Mauro Uliassi, Luigi Pomata, Stefano Masanti, Matteo Vigotti e Daniele Facen. Ciascuno di loro metterà il proprio talento e la propria passione a servizio del pubblico di Ristorexpo animando importanti momenti di intrattenimento, formazione e dibattito. Fra le novità dell’edizione 2011 il Fuori Salone, progetto che vede l’impegno di Ristorexpo nella promozione del territorio: i grandi maestri della cucina italiana e internazionale ospiti della manifestazione, prepareranno infatti menù d’eccezione nei ristoranti di Como e di Lecco. Il risultato sarà un inedito menù a quattro mani, frutto della collaborazione fra gli chef del nostro territorio e i più famosi esponenti della cucina italiana. A Ristorexpo si parlerà anche del rapporto fra cibo e mente, con la presentazione di una ricerca condotta dall’Istituto Besta di Milano. Questo tema, così come il rapporto tra alimentazione e salute, che lega la manifestazione al più ampio progetto Expo Milano 2015, sarà inoltre al centro di dibattiti con operatori e professionisti e farà da guida al concorso Nazionale Cuoco dell’Anno 2011, promosso e organizzato dalla Federazione Italiana Cuochi. lariofiere l centro espositivo e congressuale l erba co info line +39 031.6371 l fax +39 031.637403 l info@lariofiere.com l www.lariofiere.com 8

www.ristorexpo.com

PROVINCIA DI BERGAMO

Fara di Gera d'Adda Ristorante La Lanca sull'Adda

Via Abele Crespi, 2107 - Fara di Gera d'Adda 0363.399235 www.lalancasulladda.it info@lalancasulladda.it Piatto dello chef: Pasta e dolci fatti in casa, casoncelli, salumi stagionati nel fieno di montagna. Tra le specialità le capesante al lardo millesimato con zabaione agli agrumi e zenzero come antipasto e il semifreddo al caffè con sfoglia caramellata per dessert. A tavola: Lo chef Filippo Mapelli propone piatti stagionali e della tradizione mantenendo tuttavia come punto fermo del menù i caratteristici casoncelli e la tagliata al Valcalepio. In cantina: Ben fornita dove sono presenti etichette che si caratterizzano per il valido rapporto tra qualità e prezzo. Il locale: I titolari del ristorante, i fratelli Giovanni e Filippo Mapelli con la moglie Antonella, accolgono i loro clienti in un ambiente confortevole, classico, recentemente rinnovato dove la cordialità è di casa. Contesto: Immerso nel verde, nelle vicinanze del fiume Adda. Ampio parcheggio e area giochi bimbi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 30 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno

LOMBARDIA settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Nel ristorante è possibile organizzare pranzi e cene per festeggiare piccoli/grandi momenti della vita con menù personalizzati per esaudire ogni desiderio del cliente. In alcuni periodi dell'anno lo staff propone serate a tema enogastronomico dove i buongustai, possono assaporare specialità tipiche regionali, della bassa bergamasca e di tutta Italia. E' possibile mangiare anche all'aperto nell'ampia veranda che può ospitare fino a 60 persone. Il ristorante chiude per ferie dal 15 al 31 agosto e la prima settimana di gennaio.

LOMBARDIA Fornovo San Giovanni La Bassanina

Via Caravaggio, 53 - Fornovo San Giovanni 0363.337172 - cell. 335.8340174 http://www.labassanina.it info@labassanina.it Il locale: Banchetti, cerimonie e meeting esclusivamente su prenotazione. Immerso in una quieta campagna che risuona d'altre epoche; un elegante rustico che reca intatto il fascino del secolo scorso, nel solco della lunga consuetudine di ospitalità della famiglia Tironi. Nell'atrio, sotto il grande arco in pietra, l'imponente camino accoglie gli ospiti e li invita verso le ampie sale, dove i bei soffitti in legno ed i vecchi pavimenti in cotto creano un'atmosfera suggestiva e raffinata. D'inverno, dinanzi al calore del fuoco, e d'estate, lungo il pergolato che costeggia il frutteto, la memoria, a ritroso nel tempo, vede riaffiorare le immagini, i sapori ed i piaceri conviviali del passato. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici).

PROVINCIA DI BERGAMO

Martinengo Ristorante La Lampara

Via Matteotti, 26 - Martinengo 0363.987090 Piatto dello chef: Spaghetti allo scoglio. A tavola: Pesce cucinato in mille varietà. In cantina: Etichette di tutte le regioni italiane. Il locale: L'ambiente è rustico mediterraneo, dotato di aria condizionata. Contesto: Il ristorante si trova in prossimità del centro storico medioevale di Martinengo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 180. Prezzo medio: 20 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: La genuina ospitalità dei titolari farà del locale un appuntamento ricorrente per le vostre serate. Il ristorante propone il menù lavoro a 10 euro. Chiude per ferie il mese di luglio.

Mozzanica Locanda Del Sole

Lurano La Biffa

Cascina Biffa - Lurano 035.800100 agriturismolabiffa@libero.it Piatto dello chef: Casoncelli. A tavola: Antipasti, salumi di produzione propria, verdure in agrodolce, fritte, primi piatti di pasta fresca ripiena, secondi di manzo e maiale. In cantina: Vini della zona del Valcalepio. Il locale: Ospitato in un cascinale ben ristrutturato. Contesto: Nel verde della Bassa Bergamasca. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: Cucina casalinga con prodotti di produzione propria. La Biffa è aperto nel fine settimana.

Via S. Stefano, 7 - Mozzanica 0363.82251 www.locandamozzanica.it Piatto dello chef: Ravioli caserecci. A tavola: Carni di vari generi: selvaggina con polenta, porchetta arrosto, lessi in stagione. In cantina: Varie etichette italiane e francesi. Il locale: La locanda ricorda luoghi antichi, ha un grande salone accogliente e piccole salette con camino. Contesto: Il paese si trova al confine tra i territori di Bergamo e Crema. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: E' possibile organizzare cerimonie su richiesta. Il ristorante propone un menù lavoro a 10 euro. Chiude per ferie l'ultima settimana di agosto e la prima settimana di settembre. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia.

Mozzo Ristorante Alessandro

Via Alfredo Piatti, 118 - Mozzo 035.610333

Ponteranica Maresana Resort

Via Maresana, 75 - Ponteranica 035.4128203 - fax 035.576803

PROVINCIA DI BERGAMO

Taberna don Pepe

Via Rosciano, 30 - Ponteranica 035.571123

Pontida Hosteria La Marina

Via Bonanomi, 283 - Pontida 035.795063

Romano di Lombardia Retrò Classic

Via Montecatini, 52 - Romano di Lombardia 0363.912535 www.retroconcept.org info@retroconcept.org Piatto dello chef: Tartare di filetto di manzo al coltello alla moda di Montecarlo. A tavola: Cucina mediterranea, ispirata alla cucina tradizionale rivierasca. Ricette uniche come la tartare di manzo, tartufi verdi di ricotta di bufale e biete con coulis di pomodoro fresco e basilico, rombo dorato ai sapori liguri, la burrata di bufala saporita e altro. Prodotti selezionati da produttori locali, pesce freschissimo, carne di ottima qualità. In cantina: Selezione di vini curata da Giuseppe e Francesca Vassalli, sommeliers professionisti, propongono vini abbinati alle ricette della settimana. Il locale: Intimo, accogliente ed eclettico allo stesso tempo: ripercorre nel design 50 anni di made in Italy. Servizio curato nella sua semplicità, orientato al cliente che è seguito durante tutta la sua permanenza nel locale a partire dall'accoglienza.Si inserisce in uno spazio polifunzionale suddiviso in tre: il ristorante, la sala hamburgeria (Retro Easy Diner), e - nello spazio esterno - una terrazza retrostyle (Retro Estate). Personale giovane e preparato, musica colta nel fine settimana. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiude per ferie i primi dieci giorni di gennaio.

Sarnico Ristorante Al Desco

Piazza XX Settembre, 19 - Sarnico 035.910740

Seriate Ristorante Pizzeria Da Gina

Via G. Marconi, 95 - Seriate 035.295038 - fax 035.4240888

LOMBARDIA Sotto il Monte Covo dell'Artista

Piazza S. Maria, 10 - Sotto il Monte 035.791329 - 035.4398662 http://www.covodellartista.it info@covodellartista.it A tavola: Ravioli fatti in casa, polenta, cervo, cinghiale e lepre brasati e alla griglia, asino, lumache, funghi porcini, carne alla griglia. In cantina: Vini del territorio e piccola scelta di altre regioni. Il locale: Caratteristico con pareti in sasso, camini e balcone sulla piazza. Menù turistico e menù per comitive/gruppi di pellegrinaggio. Contesto: Nella piazza adiacente la chiesa del battesimo di Papa Giovanni XXIII. A 20 metri dall'ingresso della casa natale del pontefice oggi Beato. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 85+25. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, mercoledì sera, giovedì sera . Note: Si accettano tutte le carte di credito fatta eccezione per l'American Express. Possibilità di accogliere fino a 2 pullman di comitive/gruppi di pellegrinaggio.

Il Nuovo Ristorante Ca' Maitino

Via Ca' Maitino, 29 - Sotto il Monte 035.19840774 www.ristorantecamaitino.it info@ristorantecamaitino.it Piatto dello chef: Specialità pesce di mare e frutti di mare crudi. A tavola: Lo chef-patron Carlo Riva propone un ampio menù a base di pesce sia crudo sia cotto, prevalentemente del Mediterraneo. Sono presenti anche piatti di carne attentamente selezionata. Vi consigliamo la fiorentina, le costate, il filetto e le costolette d'agnello alla brace. In cantina: Ben assortita con predilezione per i vini bianchi e spumantizzati senza dimenticare i vini rossi. Ogni etichetta è selezionata con cura e metodo. Il locale: E' suddiviso in due ambienti, uno esterno con un magnifico terrazzo dove trascorrere liete giornate e una sala interna raffinata e discreta, caratterizzata dal colore delle pareti "rosso ca' Maitino" e dalla presenza di un bel camino che scalda le serate dei graditi ospiti. Atmosfera famigliare, romantica e intima. Contesto: Il ristorante si trova nel verde delle colline di Sotto il Monte, di fronte al museo di Papa Giovanni XXIII. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Struttura attrezzata per ospitare i diversamente abili. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia.

LOMBARDIA Terno d'Isola Il Roccolo

Via Bedeschi, 1 - Terno d'Isola 035.903170 - fax 035.904573 ristoranteilroccolo@hotmail.it

Ristorante Pizzeria Al Rondò

Via Roma, 17 - Terno d'Isola 035.904122 Contesto: A Terno d'Isola lungo la strada per Ponte S. Pietro, più precisamente tra Carvico e Presezzo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il locale è aperto tutto l'anno. Pizze classiche e integrali.

Trescore Balneario Della Torre

Piazza Cavour, 26 - Trescore Balneario 035.941365 - fax 035.940889 www.albergotorre.it

Locanda Armonia

Via Redona, 40 - Trescore Balneario 035.4258026 - fax 035.940846

Treviglio Antica Hosteria Lu e Lu

Via Roma, 10 - Treviglio 0363.1970031 anticahosterialuelu@yahoo.it Piatto dello chef: Pappardelle alla Papalina. A tavola: Ingredienti accuratamente selezionati diventano pietanze della vecchia ma gustosa cucina romana e non solo... In cantina: Scelta di vini selezionati regionali italiani con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Il locale: Finemente arredato e con estrapolazione di dipinti della scuola del Romanino. Contesto: Il ristorante si trova all'interno di un cortile antico che offre un angolo di riservatezza e charme, ideale per un appuntamento, un incontro di lavoro o una ricorrenza. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 50. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera.

Il Grisu

Via Isser, 12 - Treviglio 0363.47326 - fax 0363.2831198 casegall@tin.it

PROVINCIA DI BERGAMO

Urgnano Hotel Ristorante La Bettola

Via Bonaita, 7 - Urgnano 035.891656 - 035.4871768 http://www.hotelbettola.it info@hotelbettola.it

Valbrembo Ponte di Briolo

Via Briolo, 2 - Valbrembo 035.611197

Verdello Villa Giavazzi

Via Don Giavazzi, 6 - Verdello 035.4191159

Villa d'Adda El Frutero

Via Parscera, 56 - Villa d'Adda 035.794250 www.elfrutero.it elfrutero@tiscali.it Piatto dello chef: Stracotto d'asino. A tavola: Piatti tipici regionali personalizzati con frutta e verdura. Coltivazione biologica. In cantina: Vini della cantina bergamasca. Il locale: Nel parco Adda Nord con vista sul fiume. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 150. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Non chiude per ferie.

Ristorante La Corte del Noce Via Biffi, 8 - Villa d'Adda - 035.792277 www.lacortedelnoce.com info@lacortedelnoce.com

Tavola Rotonda

Via Chioso, 1 - Villa d'Adda 035.784612 - 035.4361842 www.covodellartista.it - info@covodellartista.it

Zogno La Staletta

Via Campelmè, 20 - Zogno 0345.91490

PROVINCIA DI BRESCIA

Artogne Ristorante Il Bait

Plan di Montecampione - Artogne 333.8261475

Bedizzole Ristorante L'antiga Taverna

Via Salago, 24 - Bedizzole 39.39.393650 Piatto dello chef: Cruditè di pesce. A tavola: Primi piatti stagionali a base di pesce: catalana imperiale di crostacei, cruditè di pesce, ecc. In cantina: Sono presenti 40 etichette di vini nazionali e internazionali. Il locale: Trattoria caratteristica immersa nel verde, con la miglior cucina a base di pesce. Contesto: Luogo suggestivo sulle colline moreniche nell'entroterra del lago di Garda. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: I ticket restaurant sono accettati solo a pranzo e propone il pranzo di lavoro a 10 euro. E' aperto sette giorni su sette, chiude per ferie le due settimane centrali di agosto.

LOMBARDIA Osteria delle Streghe

Via Sorbana, 72 - Brescia 030.321215 - cell. 333.2346682 www.osteriadellestreghe.it Piatto dello chef: Tortelli di porcini e patate su crema di polenta taragna al profumo di spiedo. A tavola: Il menù propone piatti nazionali ed internazionali primariamente a base di carne alla brace di prima scelta: fassona piemontese, marchigiana, black angus americano e carne esotica (canguro e struzzo) oltre all'ottima pasta fatta in casa. In cantina: Sono presenti 101 etichette di vini nazionali e internazionali. Il locale: Ambiente new age e romantico. E' presente un'ampia veranda con dehor dove si può mangiare all'aperto. Contesto: Molto riservato, immerso nel verde. Consigliato per: carne. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 80 interni + 65 all'esterno. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Il ristorante propone un menù lavoro a 11 euro. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. La domenica il locale è aperto solo per banchetti. Chiuso per ferie la settimana di ferragosto e dal 28 dicembre al 7 gennaio.

Brescia Al Frate

Via dei Musei, 25 - Brescia 030.3770550 - fax 030.3751469

Da Ciospo

Via S. Zeno, 22 - Brescia 030.221049 - fax 030.5106963

Il Labirinto

Via Corsica, 224 - Brescia 030.3541607 - fax 030.3532387

La Nuova Stretta

Via Stretta, 63 - Brescia 030.2092620

La Piazzetta

Via Indipendenza, 87/c - Brescia 030.362668 - fax 030.3367243

La Vela

Via Orzinuovi, 58 - Brescia 349.5547241

Osteria San Francesco

Tresanda San Nicola 13/B - Brescia - 030.3758681 A tavola: Il menù propone riso in forma di grana, carrello di bolliti, manzo all'olio, tagliata, spiedo ecc. In cantina: Sono presenti 10 etichette nazionali e il vino della casa. Il locale: L'ambiente è rustico ma raffinato; vi si respira un'atmosfera famigliare. Contesto: Si trova nel centro storico vicino alla chiesa di San Francesco. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 84. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il locale non chiude mai per ferie.

PROVINCIA DI BRESCIA

Ristorante Tempio Inca

Piazzale Cremona, 7/c - Brescia 030.3753157 www.hedonerestaurant.it tempio.inca@email.it Piatto dello chef: Paella e carne argentina. A tavola: Il ristorante propone piatti internazionali, tipici regionali ed etnici come: pollo al cestello, paella, morcilla, salamella nera argentina, empanadas. In cantina: Vini locali e nazionali. Il locale: Tematizzato degli Inca. Contesto: Immerso nel verde del piazzale Cremona. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: etnica. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 350. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il ristorante organizza cene e serate a tema: il venerdì latino, il sabato revival e tango. Menù lavoro a partire da 8 euro.

Caino Miramonti

Via Nazionale, 130 - Caino - 030.6830023

Calvagese della Riviera

LOMBARDIA Castenedolo Ristorazione Costanzi

Via Patrioti, 40 - Castenedolo 030.2731918 www.ristorazionecostanzi.com info@ristorazionecostanzi.com Piatto dello chef: Spiedo bresciano. A tavola: Il menù propone ampia scelta di primi piatti: crespelle, lasagne vegetali, pasta fresca oltre a appetitosi secondi piatti di carne e pesce accompagnati da verdure. In cantina: Sono presenti vini locali, "bollicine" Franciacorta e vini di provenienza nazionale. Il locale: E' costituito da due sale interne ampie e accoglienti e una terrazza estiva. Contesto: Il ristorante si trova a circa 20 Km dal lago di Garda e a 10 km dalla città. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 250 interni + 120 esterni. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il ristorante offre un servizio di catering a 360° per banchetti e ricevimenti di ogni tipo (battesimi, comunioni, cresime, matrimoni). Pranzo a self-service o da asporto a partire da 7.50 euro. E' dotato di ampio parcheggio e di un'area per il rimessaggio dei camper. Chiude per ferie la settimana di ferragosto.

Il Moretto di Palazzo Arzaga

Via Arzaga, 1 - Calvagese della Riviera 030.680600 - fax 030.6806270

Calvisano Il Gambero

Via Roma, 11 - Calvisano 030.968009 - fax 030.9968161

Carpenedolo Farmacia dei Sani

Via S. Croce, 9 - Carpenedolo 030.969015

SCHEDA:

Spettacolari piatti di pesce, la freschezza del mare con preparazioni di alta qualità che catturano gli occhi e il palato, arrivi giornalieri di pesce fresco, la tipica e festosa accoglienza partenopea, gustosissime pizze con decine e decine di proposte che riescono ad accontentare i gusti di tutti. In città e in provincia a Brescia possiamo trovare tutto questo. Non stiamo parlando di un solo locale ma di ben cinque locali gestiti da Antonio, Carlo, Angelo, Mario e Pietro Villani, una grande realtà della ristorazione che merita di essere conosciuta per serietà e per l’ottima qualità dei prodotti proposti. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Possibilità di pranzare all’aperto: sì. Coperti: 200. Cerimonie: sì, per piccoli gruppi con ampio giardino. Chiuso per turno: aperto tutti i giorni. Menù lavoro: sì. Carta di credito: sì. Ticket Restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: si accettano prenotazioni per cerimonie.

Rovato

Antonio F.lli Villani Via Rudone, 15 - Rovato (Bs) Tel. 030.723159 www.ilvelieroristorante.com Il Ristorante Pizzeria il Veliero gestito da Antonio Villani è un locale molto elegante: al centro un’isola dove, fanno bella mostra di sè, pesce fresco, astici, crostacei, cozze, ostriche oltre a tanti altri prodotti del mare. Tra le tantissime proposte ne vogliamo segnalare alcune: lo stuzzicante antipasto al Veliero, tra i primi, gli Scialatielli aragostelle e vongole, o le gustosissime linguine all’astice. Tra i secondi la splendida grigliata di pesce “al Veliero” o la Catalana di crostacei. Non meno importante la possibilità di gustare ottime pizze proposte con innumerevoli ricette. Grande anche la scelta dei vini per ottenere i migliori abbinamenti.

Chiari

Antonio F.lli Villani Via Brescia, 1 - Chiari (Bs) Tel. e Fax 030.711479 www.ristorantepizzeriabellanapoli.com Il Ristorante pizzeria Bella Napoli è gestito da Angelo Villani. Una fornitissima vetrina presenta pesci di ogni genere, crostacei, ostriche e tanti altri prodotti: gustoso l’antipasto gratinato e l’eccezionale antipasto di pesce crudo. Tra i primi piatti strepitose linguine all’astice, ottima anche la pasta allo zafferano con gamberoni e cozze. Squisita la grigliata mista di pesce freschissimo e verdure miste. Inoltre ottime pizze. In abbinamento a tutti i menu un’ottima scelta anche dei vini. Un locale che guarda certamente alla qualità dei prodotti e che offre l’opportunità nei mesi estivi di pranzare o cenare sia nei locali interni climatizzati, oppure nella veranda esterna.

Coccaglio

Antonio F.lli Villani Via Lavoro e Industria, 1 Coccaglio (Bs) Tel. e Fax 030.7721187 ll Ristorante Pizzeria La Smorfia è gestito dai cugini Carlo. Di nuovissima apertura si propone al pari di tutti gli altri locali dei F.lli Villani con splendidi piatti, ricchi menù, crostacei e grigliate di pesce misto. Non meno importante la possibilità di gustare ottime pizze proposte con innumerevoli ricette. Grande anche la scelta dei vini per ottenere i migliori abbinamenti. Un locale che offre l’opportunità di pranzare o cenare sia nei locali interni climatizzati oppure nella veranda esterna. Si accettano prenotazioni per cerimonie. Coperti 200, aperto tutti i giorni.

Iseo

Antonio F.lli Villani Via Cremignane, 9 - Iseo (Bs) Tel. e Fax 030.9868744 www.lapulcinellaristorante.com Il Ristorante Pizzeria Pulcinella gestito da Pietro Villani, vi accoglierà con la tipica cordialità partenopea. Tra i ricchi menu proposti il fritto di gamberi con zucchine croccanti, dell’ottima impepata di cozze e il ricco antipasto di mare “Pulcinella”. Strepitose le linguine agli scampi e cozze, ottime anche le trofie con vongole e gamberetti. Tra i secondi piatti segnaliamo il filetto di branzino alle verdure, la Catalana di crostacei e la gustosissima grigliata di pesce mista per due persone. Ottima anche la proposta dei dolci, dalla cassata ai buonissimi dolci al cucchiaio. Non manca la proposta dedicata alla pizza. Ottima la proposta dei vini.

Brescia

Antonio F.lli Villani Via Ducco, 33 - Brescia Tel. e Fax 030.307241 www.ristorantepizzerialaragosta.com Il Ristorante Pizzeria l’Aragosta è gestito da Mario Villani; nella vetrina al centro della sala fa bella mostra il pesce fresco. Un’altra importante isola al centro della sala, offre l’opportunità di scegliere tante verdure a bouffet e antipasti. Tra i piatti che il ristorante propone la Paella con crostacei, ottimo anche l’antipasto misto “L’Aragosta”. Tra i primi piatti un’ottima zuppa di pesce e il risottino ai frutti di mare. Tra i secondi spiccano la grigliata di crostacei con verdure ai ferri, il fritto misto. Ottima anche la coda di rospo ai ferri e il pesce spada. Ricca e gustosa la pizza ai frutti di mare con capesante gratinate, decisamente ottime anche tutte le pizze più classiche.

LOMBARDIA Desenzano del Garda Desenzano Country Lux

Loc. Machetto - Via Grezze - Desenzano del Garda 030.9990379 - Fax 030.9993342 www.desenzanocountrylux.it info@desenzanocountrylux.it Piatto dello chef: Faraona da cortile al tartufo. A tavola: Bouquet di profumi tradizionali che arricchiscono le ricette del territorio servite con mise raffinata ma non pretenziosa. In cantina: Ben assortita che soddisfa le più svariate esigenze sia di scelta quantitativa sia di costi. Il locale: Ambiente rilassante e raffinato, ideale per chi ama mangiare con il piacevole coinvolgimento di tutti i sensi. Contesto: Borgo della fine del '600, immerso in un parco verde vicino all'uscita del casello autostradale di Desenzano. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 100. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: E' aperto tutto l'anno.

Osteria La Frasca

Piazza Giuseppe Garibaldi, 9 - Desenzano del Garda 346.3600860 info@osterialafrasca.eu

Erbusco La Mongolfiera dei Sodi

Via Cavour, 7 - Erbusco 030.7268303

PROVINCIA DI BRESCIA

Gardone Riviera Hotel Diana

Lungolago D'Annunzio, 30 - Gardone Riviera 0365.21815 www.hoteldianagardone.it info@hoteldianagardone.it Piatto dello chef: Spaghetti vongole e gamberetti. A tavola: La cucina riserva piatti curati nei minimi dettagli, con prodotti genuini accuratamente scelti e preparati. In cantina: Sono presenti 42 etichette di vini locali e nazionali. Il locale: Elegante ambiente famigliare, affacciato sul suggestivo panorama del lago di Garda. Contesto: Il locale si trova sulla promenade storica di Gardone Riviera con affaccio diretto sul lago. Consigliato per: pesce. Cucina: tipica regionale. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: no. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Animali domestici: sì. Note: La camera singola costa 40 euro, la doppia 75 euro. L'hotel chiude per ferie da novembre a marzo.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI BRESCIA

Gavardo Trattoria Pegaso

Via Tormini, 72 - Gavardo 0365.372719 liloniadriano@libero.it Piatto dello chef: Gamberoni alla provenzale. A tavola: Menù ricco che propone tra i primi piatti i ravioli di brasato e la lasagna croccante con ripieno di pesce di mare e verdure, tra i secondi l'agnello al pistacchio e le fiorentine di fassone piemontese. Da assaggiare gli ottimi dolci fatti in casa. In cantina: Si trovano circa 90 etichette di provenienza nazionale. Nel locale si può effettuare la degustazione dei vini. Il locale: Ambiente rustico e accogliente. Contesto: Località situata sulle colline moreniche a 5 Km dal lago di Garda. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Il ristorante è a conduzione famigliare. Vengono organizzate serate a tema dove vengono proposti percorsi gastronomici tipici. Il locale non chiude mai per ferie. Si accetta il pagamento con bancomat.

Ghedi Antico Castello

Via Trento, 19 - Ghedi 030.9032542

Iseo Al Porto

Porto dei Pescatori, 12 - Loc. Clusane - Iseo 030.989014 - fax 030.9829090 A tavola: .

Lonato Agriturismo La Civetta

Fraz. Madonna della Scoperta, via Civetta, 2 - Lonato 030.9103503 - cell. 339.1166866 info@agriturismolacivetta.com Piatto dello chef: Carne su pietra serpentina. A tavola: Il menù propone: antipasti con sfoglia, tris di canederli con burro versato, ravioli al madone con crema di noci, bigoli al torchio con panna, verdure, pork, gobbetti con guanciale croccante, favette e pecorino, formaggi fusi su pietra e stagionati serviti con le confetture, burrate di bufala, molti tipi di carne - bufala, angus, manzo, cavallo, asino. In cantina: Vino di produzione propria e 35 etichette di provenienza nazionale e internazionale. Il locale: Ambiente accogliente ed elegante dove trascorrere piacevoli serate a lume di candela. Contesto: E' situato sulle splendide colline moreniche a pochi passi dal lago ma lontano dal caos cittadino. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 150 interni - 100 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, martedì mezzogiorno, mercoledì mezzogiorno, giovedì mezzogiorno, venerdì mezzogiorno. Note: Motto: tutto o quasi...di nostra produzione alla ricerca dei sapori di una volta. Chiuso per ferie dal 24 dicembre al 5 gennaio.

LOMBARDIA Manerba del Garda Ristorante Il Pappafico

Via Belvedere, 35 - Manerba del Garda - 0365.552505 www.ilpappafico.net - pappafico@yahoo.it Piatto dello chef: Fiorentina alla brace. A tavola: Antipasto di molluschi, pasta fatta in casa, grigliata di pesce, tagliata rucola e grana. In cantina: Ottimi vini bianchi e rossi di provenienza nazionale. Il locale: Accogliente con ampio giardino. Contesto: Il ristorante si trova a 200 mt dal lago di Garda, posto tranquillo immerso nel verde. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 150. Prezzo medio: 10 - 20 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Serate a tema il sabato sera con musica dal vivo. Chiude per ferie il mese di novembre.

Muscoline Agriturismo Il Grano

Loc. Castrezzone - Via Tese, 12 - Muscoline 0365.373202 Piatto dello chef: Grigliata mista. A tavola: Antipasti con ottimi salumi, tagliatelle e tortelli caserecci, grigliata di carne (anche equina), cinghiale in salmì, funghi porcini e dolci caserecci. In cantina: Principalmente vini locali; tra gli altri il Chiaretto della Valtenesi. Il locale: Accogliente dove si respira un'atmosfera particolarmente famigliare. Contesto: Immerso nel verde della Valtenesi, facilmente raggiungibile con la tangenziale Brescia-Salò uscita Prevalle. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 70-80. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, martedì mezzogiorno, mercoledì mezzogiorno, giovedì mezzogiorno, venerdì mezzogiorno. Note: Il ristorante è aperto tutte le sere da giugno a settembre e a pranzo il sabato e la domenica. Da ottobre a maggio è aperto solo il sabato e la domenica. E' possibile acquistare verdure o piantine di coltivazione propria.

PROVINCIA DI BRESCIA

Pozzolengo Ristorante Vecchio '800

Via S. Maria, 13 - Pozzolengo 030.9918746 Piatto dello chef: Risotto allo zafferano di Pozzolengo. A tavola: Il menù propone risotti, pasta fresca, capunsei, salumi nostrani, cruditè di pesce fresco, grigliate di pesce e squisiti dolci fatti in casa. In cantina: E' presente una lista di oltre 200 etichette con vini doc e igt del Garda e Franciacorta. Il locale: Ambiente tipico delle colline moreniche, è costituito da una sala con camino al centro della quale si trova un pianoforte. Contesto: E' situato sulle colline moreniche a 5 Km dal lago di Garda e a 2 Km dall'uscita Sirmione dell'autostrada Milano-Venezia. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50+50 esterni. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il locale chiude per ferie in novembre.

Pralboino Leon d'Oro

Via Gambara, 6 - Pralboino 030.954156 - fax 030.9521191 A tavola: Proposte eclettiche, propensione per il mare, piatti tradizionali saggiamente reinterpretati. Il locale: Antica casa di campagna del settecento, rustica. Consigliato per: pesce. Cucina: tipica regionale. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica sera. Note: Il ristorante chiude a inizio gennaio.

Puegnago del Garda Fior di Loto

Via Dei Laghi, 8 - Puegnago del Garda 0365.654264

LOMBARDIA

PROVINCIA DI BRESCIA

Rovato Antica Cucina De Biagi

Corso Bonomelli, 160 - Rovato 030.7721450

Pepe Nero

Via Martinengo, 26 - Rovato 030.7242621

Salò Ristorante Taverna Floriana

Loc. Barbarano - Via Spiaggia D'Oro, 20 - Salò 0365.20233 www.tavernafloriana.it tavernafloriana@libero.it Piatto dello chef: Gnoccarei di polenta e cacao con peperoncino nel formaggio fuso. A tavola: Il menù propone luccio in salsa con polenta di Storo, tagliolini al coregone del lago di Garda, gnoccarei di polenta con speck nel gorgonzola fuso, gemelli con salsiccia e goss, specialità di carne, grigliata di pesce di lago e dolci di produzione propria. In cantina: Sono presenti 45 etichette di provenienza nazionale. Il locale: Ambiente curato. Vi si respira il calore necessario per trascorrere momenti in tranquillità e serenità degustando le specialità di un'ottima cucina casalinga. Contesto: A pochi passi dal lago di Garda, dal Vittoriale e dal giardino botanico. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: max 45. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Su prenotazione è possibile avere menù personalizzati a base di carne, pesce di lago e di mare, oppure specialità locali come lo spiedo bresciano. Sempre su prenotazione si preparano piatti e dolci per celiaci. Durante i mesi estivi il ristorante è sempre aperto, in inverno chiude per turno il lunedì.

Sirmione Hotel Margherita Meublè

Via Verona, 126 - Sirmione 030.9196131 www.hotelmargheritameuble.it info@hotelmargheritameuble.it A tavola: Panini, focacce, insalatone. In cantina: Si trovano circa 40 etichette di provenienza nazionale. Il locale: Ambiente elegante, giovanile. Contesto: Situato a pochi passi dal lago e a cinque minuti dal centro storico di Sirmione, vicino alla spiaggia di Lugana ed al suo caratteristico porticciolo, l'hotel Margherita è altresì comodo al nuovo centro termale "Virgilio" (solo 600 mt) ed alle varie attrazioni che il lago offre come Gardaland, Caneva World, Parco Natura, Parco Sigurtà ecc... Coperti: 20. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: L'hotel dispone di 18 camere tutte dotate di aria condizionata. I prezzi a camera partono da 30 euro al giorno.

Sulzano Le Palafitte

Via C. Battisti, 7 - Sulzano 030.985122

Temù Traviolo

Via Prevalè, 7 - Temù 0364.906066

Vione Albergo Belvedere

Via Dottor I. Tognali, 4 - Vione 0364.948007 belvederevione@libero.it

VENDITA E ASSISTENZA TECNICA MACCHINE PANIFICIO, RISTORANTI PASTICCERIE E PIZZERIE UNIVERSAL L Spezzatrice a coltelli alternati particolarmente versatile nel rispetto di qualsiasi tipo di impasto, anche lievitato e con elevate percentuali di umidità, senza alterarne le caratteristiche organolettiche e senza limiti di forma e di peso. Possibilità di abbinamento a formatrice francesina o filonatore a caricatori automatici a strappo per taglio e telai

ROTATIVE 4.2.1 Con la presentazione del gruppo Rotative 400 ha avuto origine nel 1969 la serie Rotative. Il gruppo 4.2.1 Bertuetti ha sviluppato dalla tradizione un gruppo duraturo, solido, affidabile, flessibile, capace di produrre senza limite qualsiasi tipo di pane SERIE ROTATIVI I forni rotativi grazie alla loro facilità di conduzione, sono adatti ad essere installati in qualsiasi laboratorio di panetteria e pasticceria. • Scambiatore di calore, a tre giri di fumi, che sfruttando al meglio il calore prodotto dalla combustione permette una cottura più regolare con minor consumo. • Camera di cottura e facciata acciaio inox, pannellatura esterna in lamiera preverniciata. • Funzionamento elettrico o con bruciatore gas o gasolio • Pannello comandi elettromeccanico o digitale e/o con computer. • Vaporizzatore di nuova concezione che garantisce un’abbondante erogazione di umidità in ogni punto del carrello. • Tre sistemi di agganciamento carrello: piattaforma girevole , aggancio superiore o sollevamento automatico.

CONCESSIONARIO CELLE FERMALIEVITAZIONE CON LA VASTA GAMMA NOCEL

FORNI ELETTRICI STATICI • Forno elettrico a 3 o 4 piani fissi • Camere di cotture indipendenti, con cielo e suolo comandati separatamente da un termoregolatore elettronico. • Piani cottura in cemento refrattario con intelaiatura rete metallica. • Resistenze corazzate. • Potente vaporizzatore per una grande erogazione di vapore. • Facciata in acciaio inox, pannellatura esterna in lamiera preverniciata. • Quadro comando digitale con microprocessore, orologio di partenza e economizzatore. • Funzionamento elettrico

Per info:

Cell. 335 64 78 493 - Tel Fax 035 832804 www.roggeri.com

LOMBARDIA

PROVINCIA DI COMO

Albavilla Ristorante Pizzeria Elvis

Via Basso Formiano, 3 - Albavilla 031.628711 - Fax 031.6268543 ervin23.x@libero.it A tavola: Cucina mediterranea e oltre 80 tipi di pizze. In cantina: Sono presenti 40 etichette di vini. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 180. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì sera. Note: Il locale è dotato di ampio parcheggio.

Albese con Cassano Trattoria Pizzeria Al Pesce Vela

Via Roma, 130 - Albese con Cassano 031.426129 http://www.pescevela.it info@pescevela.it Piatto dello chef: Scialatielli allo scoglio. A tavola: Il pesce di mare e la cucina mediterranea. Pizze per tutti i gusti. In cantina: La cantina offre le migliori etichette italiane in vasto assortimento. Il locale: Un ambiente intimo e accogliente. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Menù fisso a mezzogiorno, forno pizza e menù completo per celiaci.

Albiolo Ristorante Vecchia Albiolo

Via Indipendenza, 5 - Albiolo 031.808309

Alzate Brianza Trattoria Da Guido

Via Santuario, 637 - Alzate Brianza 031.631386 www.trattoriadaguido.com Piatto dello chef: Riso con il persico. Il locale: Tipica e accogliente trattoria. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 160. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Anche gli animali di piccola taglia sono graditi ospiti.

Appiano Gentile Osteria della Posta

P.zza della Libertà, 14 - Appiano Gentile 031.934150

Tarantola

Via Della Resistenza, 29 - Appiano Gentile 031.930990 - fax 031.891101

Argegno Ristorante Barchetta

Piazza Roma, 2 - Argegno 031.821105

Ristorante La Griglia

Loc. S. Anna - Argegno 031.821147 - fax 031.821562

LOMBARDIA

PROVINCIA DI COMO

Barni Ristorante La Madonnina

Via Per la Madonnina - Barni 031.965148 - cell. 339.6967149 http://www.ristorantelamadonnina.it/ rist.lamadonnina@hotmail.it

Ristorante La Busciona

Via Valassina, 161 - Bellagio 031.964831 - fax 031.9649714 http://www.labusciona.it info@labusciona.it Piatto dello chef: Pesce lacustre in carpione, bugie della "Busciona".

Beregazzo con Figliaro Ristorante Il Crotto

Via San Pietro, 28 - Beregazzo con Figliaro 031.988156 Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Menù lavoro: sì. Parcheggio: sì.

A tavola: Lo chef ha predisposto un ricco menù "a la carte". Il locale: Vi si trovano una sala ristorante, due ampie sale banchetti speciali per cerimonie, matrimoni, comunioni, pranzi sociali e compleanni. Contesto: La vista che si gode da qui lascia senza parole, la Grigna e il suggestivo ramo del lago di Como sono da ammirare.Oggi La Madonnina è gestita dalla famiglia Gilardoni. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Lo splendido giardino che circonda il Ristorante dispone di suggestivi angoli in armonia con il paesaggio circostante, come la terrazza che si affaccia sul lago, le coloratissime aiuole fiorite, la cappella con la madonnina e tantissime altre vedute da dove si possono scattare bellissime fotografie.

Binago Paelleria Ole'

Via San Pietro, 4 - Binago 031.942763 Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: sì. Cerimonie: sì. Menù lavoro: sì. Parcheggio: sì. Note: Pranzi di lavoro, rinfreschi, comunioni, eventi, matrimoni. Gradita la prenotazione telefonica.

Bizzarone Ristorante Roncaccio

Via Milano, 19 - Bizzarone 031.949296

Bregnano Trattoria Rocky

Bellagio Babayaga

Via Eugenio Vitali, 8 - Bellagio 031.951915 http://www.babayagabellagio.it babayaga.bellagio@libero.it Piatto dello chef: Linguine coi missoltini e pomodorini. Risotto e filetto di pesce persico.

Barchetta

Via Salita Mella, 13 - Bellagio 031.951389

Bellagio Sporting Club

Via Vitali, 6 - Bellagio 031.952123 bellagiosportingclub@virgilio.it

Via Giuseppe Mazzini, 24 - Bregnano 031.771021 molinaricarolina@libero.it Piatto dello chef: Brasato d'asino con polenta. A tavola: Cucina tipica brianzola, formaggi tipici, polenta e funghi, brasati. In cantina: Vini piemontesi e dei colli piacentini. Il locale: Ambiente confortevole e famigliare, adatto alle famiglie e ai giovani. Contesto: Il locale si trova in centro paese. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50/70. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: La trattoria ha un gradevole giardino interno. Vengono organizzate serate a tema enogastronomico e musicali. Si possono seguire le partite di calcio in TV. Chiude per ferie in agosto. I prezzi variano tra 10 e 30 euro bevande incluse.

LOMBARDIA Cagno Lune Di Notte

Via Valletta, 2 - Cagno 031.806063 omarmoschin@yahoo.it Contesto: Situato nel centro di un piccolo paese tranquillo di provincia, immerso nel verde. Pizzeria: no. Area bambini: no. Menù lavoro: no. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Bar birreria serale con ampio spazio estivo e possibilità di giochi di intrattenimento.

Campione d'Italia Casinò di Campione - Ristorante Seven

Piazzale Milano, 2 - Campione d'Italia +4191.6401111 - Fax +4191.64011.12 www.casinocampione.it A tavola: Cucina italiana e internazionale. In cantina: Selezione di vini nazionali e internazionali. Il locale: Ristorante con piano bar. Sala con vetrate vista lago. Dispone di tavoli da 2 a 10 posti. E' al settimo piano del Casinò. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 300. Prezzo medio: oltre 60 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Musica con pianista. Chiuso solo il 24 dicembre.

Casinò di Campione Salone delle Feste

Piazzale Milano, 2 - Campione d'Italia +4191.6401111 - Fax +4191.6401112 www.casinocampione.it marketing@casinocampione.ch A tavola: Cucina italiana e internazionale. In cantina: Selezione di vini nazionali e internazionali. Il locale: Ampia sala con vetrate vista lago. Dispone di tavoli da 2 a 10 posti e di un grande palco per spettacoli e manifestazioni. E' al nono piano del Casinò. Contesto: E' situato al 9° piano del moderno edificio del Casinò Municipale di Campione d'Italia. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 450. Prezzo medio: oltre 60 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiuso solo un giorno l'anno: il 24 dicembre.

PROVINCIA DI COMO

Cantù Del Boeucc

Via Ariberto, 6 - Cantù 031.7073001

Giardinet

Via Rebecchino, 10 - Cantù 031.712686 - fax 031.3516771 Piatto dello chef: Paste fresche e risotti. In cantina: Ampio assortimento di vini e distillati di tutte le regioni d'Italia, con oltre 300 etichette. Il locale: Distinto e raffinato, ideale anche per pranzi e cene di lavoro. Contesto: Nel centro storico di Cantù. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 90-100 circa. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera.

La Bottega

Via C. Arnaboldi, 4 - Cantù 393.3655028

La Cascina di Mattia

Via Ovidio, 32 - Cantù 031.7073814 http://www.lacascinadimattia.it info@lacascinadimattia.it A tavola: Piatti tipici brianzoli. In cantina: Vini della Bergamasca e della Valtellina. Contesto: A Cantù, immerso nel verde della campagna comasca, caratterizzata da dolci colline. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera.

Ristorante giapponese Hayashi Via Fossano, 17 - Cantù 031.711015 www.hayashi-cantu.com info@hayashi-cantu.com

LOMBARDIA

PROVINCIA DI COMO

Ristorante Le Querce

Fraz. Mirabello - Via Marche, 27 - Cantù 031.731336 - fax 031.735038 catiapizzi@ristorantelequerce.it Piatto dello chef: Ravioli di pesce persico in pasta di pane al burro e salvia (Piatto del buon ricordo). A tavola: accanto ai piatti della tradizione, la cucina propone piatti a base di pesce fresco, acquistato quotidianamente, e prodotti stagionali. Buona tavola italiana e creativa. In cantina: Ricca proposta di vini italiani con particolare attenzione ai vini lombardi, toscani e piemontesi. Il locale: Nasce nel 1975 grazie a Carla e Riccardo Luraschi. Ora il testimone è passato al figlio Maurizio che ha deciso di seguire con entusiasmo ed intraprendenza le orme dei genitori. Ambiente tranquillo e riservato, ideale per organizzare qualsiasi evento e per pranzi e cene di lavoro. Il locale fa parte dell'Unione Ristoranti del Buon Ricordo. Contesto: Il locale è immerso in un meraviglioso giardino di querce, azalee e rododendri. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: creativa. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: Da 40 a 240. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiusura ferie: periodo variabile in gennaio ed agosto. Il prezzo medio per persona è di circa 35 - 40 euro. Il locale, chiuso il lunedì e martedì come ristorante alla carta, è sempre aperto per eventi organizzati. Animali domestici graditi ospiti se di piccola taglia.

Trattoria La Scaletta

Via Milano, 30 - Cantù 031.716540 info@trattorialascaletta.it Piatto dello chef: Trucioli di Cantù (pasta all'uovo) con sughetto di stagione. Tra le specialità di mare anche il crudo di pesce. A tavola: Cucina rivisitata con misurata creatività dal patron Luciano Terraneo e dal figlio Gabriele. In sala la moglie Marina, coadiuvata dalla figlia Silvia. La Scaletta offre qualità e stagionalità di prodotto. In cantina: Cantina storica, con volte in mattoni antichi d'epoca non definita. Offre una carta di buona ampiezza e rigore con etichette di varie regioni e francesi. Il locale: La trattoria si trova in un edificio di fine Ottocento, ristrutturato nel 1996 e trasformato in ambiente elegante. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: venerdì sera, sabato mezzogiorno. Note: Chiuso per ferie tre settimane in agosto.

www.ristorexpo.com 27

LOMBARDIA

PROVINCIA DI COMO

Cernobbio La Sosta

Via Battisti, 7 - Cernobbio 031.510508 www.lasostacernobbio.it info@lasostacernobbio.it Piatto dello chef: Tomino in crosta di polenta con porcini trifolati. A tavola: Filettino di branzino in crosta di patate e rosmarino. Tagliate di bisonte e di manzo. In cantina: Vini Italiani. Il locale: Caldo con camino invernale e giardino estivo. Contesto: Sopra Cernobbio, in una zona caratteristica. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 80 d'inverno, 150 nel periodo estivo. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: Carte di credito: Visa e Mastercard. Chiuso per ferie le prime due settimane di gennaio.

Ristorante Da Otto

Via Cinque Giornate, 32/34 - Cernobbio 031.342295

Claino con Osteno Da Candida

Via Marco da Campione, 4 - Claino con Osteno 004191.6497541

Como Eco del mare

Via Mentana, 6 - Como 031.261191 anche fax www.ecodelmare.it Piatto dello chef: Tagliolini all'astice. A tavola: Frutti di mare e, più in generale, cucina di mare. Pesce con arrivi giornalieri. Pizza con forno a legna. In cantina: La cantina è ben fornita con etichette di diverse aziende produttrici. Il locale: Ambiente climatizzato, simpatico e accogliente. Contesto: Con una passeggiata a piedi di 15 minuti si è in riva al lago. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Ampio e comodo autosilo nelle vicinanze. Il ristorante chiude per ferie solitamente in agosto. Trentennale gestione familiare.

L'Antica Trattoria Via Cadorna, 26 - Como 031.242777

Locanda Barbarossa

Via Odescalchi, 10/12 - Como 031.2753421 - fax 031.269251 www.locandabarbarossa.net info@locandabarbarossa.net Piatto dello chef: Linguine al cartoccio. A tavola: Specialità di pesce di mare. In cantina: Vini nazionali. Contesto: Il locale si trova nel cuore di Como, all'interno della città murata. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 75 interni - 12 esterni. Prezzo medio: 10 - 20 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: no. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: La locanda è aperta tutto l'anno.

Namaste

Piazza San Rocco, 8 - Como 031.261642

Osteria Antichi Sapori Via Rienza, 4 - Como 031.302341 - fax 031.300171

Osteria del Gallo

Via Vitani, 16 - Como 031.272591 anche fax silvia.de@tin.it A tavola: Bresaola della Valchiavenna, pancetta piacentina, formaggini della Valsassina, dolci della casa. In cantina: Vasta scelta di vini italiani (enoteca). Il locale: Caratteristico e accogliente, a conduzione famigliare. Contesto: Nel centro storico di Como. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Aperto dalle 9 alle 20 dal martedì al sabato. Il lunedì chiusura ore 16. Si mangia solo dalle 12 alle 15. Chiuso per ferie generalmente in agosto.

Ristorante Antica Darsena

Lungo Lario Trieste, 16 - Como 031.23391 info@palacehotel.it www.palacehotel.it A tavola: Offre una cucina ricca di piatti mediterranei e specialità lacustri, rivisitata con creatività dallo chef e che si adatta anche ai palati più esigenti. Tutti i piatti sono rigorosamente legati a prodotti di stagione. In cantina: Cantina doc ricca di vini raffinati che accompagnano sapientemente tutte le portate, sono raccolti da intenditori e consigliati alla clientela da esperti maitre. Il locale: Due sale interne con una suggestiva vista sul lago molto accoglienti e finemente decorate, ideali per una cena servita a lume di candela, per un incontro d'affari o in occasione di eventi speciali come matrimoni e banchetti. In estate si apre la terrazza che diventa un esclusivo ristorante aperto sia a pranzo sia a cena, affacciato sul vecchio porticciolo della villa e sulla passeggiata che costeggia il lago. Cucina: mediterranea. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 60. Note: Cerimonie fino a 250 persone. Il ristorante è sempre aperto.

LOMBARDIA Ristorante Bistrò

Piazza Cavour, 1 - Como 031.3221 www.hotelbarchetta.it info@hotelbarchetta.it A tavola: La cucina prepara piatti mediterranei, regionali e lacustri, mescolando alla tradizione anche tanta voglia di sperimentare. Ricette autentiche, sapori italiani e profumi di stagione da assaporare in un'atmosfera piacevole e rilassante. Piatti vegetariani e menù speciali vengono preparati su richiesta dallo chef. In cantina: Il maitre assiste la clientela nella scelta del miglior vino con cui accompagnare i piatti scelti. Il locale: Due ambienti circondati da vetrate che godono dello scenario della piazza principale e di un'incantevole vista lago, ideali sia per un pranzo leggero e informale sia per cerimonie e incontri conviviali. Nel periodo estivo il Bistrò apre la terrazza affacciata sulla piazza principale, diventando punto d'incontro per gustare aperitivi, cocktail e after dinner ideati dal nostro barman. Cucina: mediterranea. Cerimonie: sì. Coperti: 60. Note: Il ristorante è sempre aperto.

Ristorante Crotto del Lupo

Via Pisani Dossi, 17 - Como 031.570881 anche fax http://www.crottodellupo.it info@crottodellupo.it Piatto dello chef: Bacetti dello chef. A tavola: Cucina con tutte le specialità valtellinesi e del Lago di Como: pizzoccheri, missoltini con polenta, lavarello e persico, bresaola, sciatt, polenta con selvaggina e funghi, mousse alle castagne. Lo chef prepara tutte le specialità della cucina di valle. In cantina: Vini valtellinesi delle migliori aziende produttrici. Il locale: Rustico e accogliente, per una serata decisamente rilassante. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Area bambini: no. Coperti: 90. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Le ferie, solitamente, sono in agosto.

Ristorante Pizzeria L'Ancora

Via Conciliazione, 11 - Tavernola - Como 031.340769 Piatto dello chef: Spaghetti ai frutti di mare. A tavola: Ottimo per pesce di mare e grigliate. In cantina: Ampia scelta di etichette selezionate: 22 varietà di vino che ben si accompagnano alle portate dello chef. Il locale: Piccolo e accogliente. Contesto: In prossimità di Cernobbio, vicino al lago. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il prezzo medio, bevande escluse, s'intende dall'antipasto al dolce. Gli animali domestici sono bene accolti dal lunedì al venerdì.

Ristorante XV Secolo M.M.D.C.

Via Anzani, 12/c - Como 031.4038102 - Fax 031.4038103 www.hlarius.it

PROVINCIA DI COMO

Consiglio di Rumo Il Giardinetto

Via Prestino, 29/a - Consiglio di Rumo 0344.81861

Cucciago Ristorante Carlito's

Via XX Settembre, 6 - Cucciago 031.787769 Piatto dello chef: Gnocco fritto. A tavola: Piatti tipici della cucina emiliana: primi di pasta fresca e secondi di carne, di selvaggina e salmì. In cantina: Vini dei colli piacentini, emiliani e piemontesi. Il locale: Ambiente molto bello con soffitto in legno a cassettoni d'epoca e camino nello spazio in cui si pranza; volta a botte in cantina. Contesto: Il locale si trova nel centro storico di Cucciago. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 40. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il locale chiude per ferie la seconda e terza settimana di gennaio. Prezzo medio 25-35 euro.

Domaso Agriturismo Sorsasso

Via Gaggio 1/Bis - Domaso 348.3839450/339.7954995 www.sorsasso.com info@sorsasso.com Piatto dello chef: Polenta e brasati. A tavola: Un servizio accurato grazie al rapporto diretto tra proprietario e cliente. In cantina: Da visitare tutta la "catena", dalla materia prima al prodotto finito. Altamente tecnologica. Il locale: Caratteristico e molto accogliente. Contesto: Ambiente unico nel suo genere, che abbina estetica, qualità, cortesia. Degustazione vini dove la tradizione si fonde con l'innovazione. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 30. Menù lavoro: no. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Possibilità di vedere anche mucche e asinelli. Chiuso in dicembre, gennaio e febbraio. Prezzo medio: 25-35 euro.

Da Mario

Via Regina, 71 - Domaso 0344.96309

LOMBARDIA

PROVINCIA DI COMO

Erba Castello di Casiglio

Via Cantù, 21 - Erba 031.627288 - 031.629649 http://www.hotelcastellodicasiglio.it info@hotelcastellodicasiglio.it A tavola: Cucina curata arricchita anche da specialità regionali. In cantina: Vini di ottima qualità e vasta scelta tra 150 etichette. Il locale: Le sale ristorante, antiche cantine dalle volte a botte, sono state restituite alla ristorazione dopo un attento recupero. Contesto: Antico maniero del Quattrocento, in un parco secolare della verde Brianza. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 400. Prezzo medio: 40 - 50 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì.

Faggeto Lario Il Vapore Di Faggeto

Via alle Rive, 44 - Faggeto Lario 031.309866 http://www.ilvapore.it ristorante.vapore@tin.it

Faloppio Ristorante Borgonuovo

V. Volta, 3 - Faloppio 031.986163

Griante La Cucina Della Marianna

Via Regina, 57 - Griante 0344.43111 http://www.lamarianna.com lacucina@lamarianna.com Piatto dello chef: Ingredienti locali di stagione, cucina locale rivisitata.

Laglio La Locanda del Cantiere

Via Regina, 91 - Laglio 031.401400

Ristorante San Marino Via Nuova Regina, 64 - Laglio 031.401471 www.hotel-sanmarino.it luchinamo@libero.it

Lanzo d'Intelvi La Baita

Via Sighignolia, 36 - Lanzo d'Intelvi 031.840693 www.labaita.eu info@labaita.eu

Limido L'AltroVerso

Via Marconi, 18 - Limido 031.937018

Lipomo Ristorante Delfino Blu

Via Provinciale per Lecco, 732 - Lipomo 031.283896 - Fax 031.558731 www.delfino-blu.com info@delfino-blu.com Piatto dello chef: Scialatielli al cartoccio. A tavola: Menù degustazione a 38,50 euro, bevande incluse. In cantina: Vini nazionali. Il locale: Ambiente accogliente e raffinato. Contesto: Alle porte di Como sulla provinciale per Lecco. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 140 interni e 70 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no.

Locate Varesino La Freccia Nera

Via Piave, 16 - Locate Varesino 0331.830940 Piatto dello chef: Pizza cotta nel forno a legna. A tavola: Da ordinare le gustose carni alla griglia e i primi piatti. Per un pranzo piacevolmente veloce ecco, invece, piadine e panini. In cantina: Birre inglesi. Il locale: Ambiente rustico, disposto in due ampie sale. Tipico pub inglese. Consigliato per: carne. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: Ideale per gruppi. Per i bambini c'è un apposito menù. Aperto sette giorni la settimana, tutto l'anno.

Agriturismi e Rifugi in provincia di Como E' questo il titolo del volumetto dedicato alle aziende agrituristiche ed ai rifugi della provincia di Como, curato direttamente dall’Assessorato provinciale all’Agricoltura e che comprende oltre 100 indirizzi di agriturismi, ittiturismi, rifugi e bivacchi. L’elenco degli agriturismi è suddiviso per ciascun comune Lelen delle cinque aree provinciali (alto Lario occidentale, Alpi Lepo Lepontine, Lario intelvese, triangolo lariano, Como e dintorni) e, pe per ogni azienda, viene indicato l’indirizzo, completo di num numero telefonico, eventuali fax e sito internet, i servizi offerti, una piccola foto a corredo. offe Per i rifugi (suddivisi sempre per zona in rifugi propriamente detti, dett che prevedono cioè la presenza di un gestore, e rifugi non custoditi e bivacchi), vengono riportati l’altezza, rifu l’eventuale collocazione lungo specifici percorsi quali l’Alta l’ev Via dei Monti Lariani, il numero telefonico del rifugio e del gestore, l’indirizzo mail e del relativo sito web, il tempo ge necessario a raggiungerli dai diversi punti di partenza (con ne le eventuali alternative), il periodo di apertura, i servizi offerti e le foto relative. of Il volumetto è completato da una sezione dedicata ag agli ittiturismi (cioè ai ristoranti gestiti direttamente da ppescatori professionisti che preparano piatti a base del pproprio pescato) ed ai pescatori che effettuano la vendita ddiretta, utilizzando il marchio “Gustavo pesce di lago” che ccontraddistingue i prodotti ittici del lago di Como; uno spazio specifico è infine dedicato al Consorzio per la Tutela dei Prodotti Tradizionali della Provincia di Como. Inoltre, in abbinamento al fascicolo, si trova una “Mappa” che riporta la collocazione geografica degli agriturismi e dei rifugi e una scheda sintetica con i relativi recapiti. Il territorio della provincia di Como tanto diversificato ma anche unificato dalle acque dei laghi e famoso in tutto il mondo per la sua bellezza, la storia dei territori che lo circondano, i tesori artistici e le tradizioni dei luoghi, è un richiamo crescente per quanti sono alla ricerca di un contatto più diretto con la realtà delle zone che visitano o frequentano. Un ottimo modo di godere tutte queste opportunità è quello di alloggiare in un agriturismo, assaggiando le specialità tradizionali degli agricoltori, allevatori e pescatori, o salendo uno dei tanti bellissimi monti, sostando e pernottando in un rifugio, concedendosi il tempo per osservare uno scorcio, percorrere un sentiero, fare una sosta per un assaggio dei prodotti e dei vini locali. Il fascicoletto viene distribuito in occasione delle principali manifestazioni agro zootecniche provinciali e può essere richiesto direttamente, fino ad esaurimento, presso la sede dell’Assessorato all’Agricoltura della Provincia di Como (via Sirtori 5).

PROVINCIA DI COMO

Longone al Segrino Trattoria La Posta

Via Risorgimento, 23 - Longone al Segrino 031.646023 www.trattorialaposta.it trattorialaposta@interfree.it A tavola: Cucina mediterranea con note innovative e curiose. In cantina: Sono presenti 160 etichette. Il locale: Storico cambio dei cavalli della diligenza Milano-Bellagio. Contesto: A cinque minuti a piedi dal lago del Segrino, nel centro storico del paese. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il ristorante propone baby menù, servizi di banqueting, buffet e asporto. E' accettata la carta di credito VISA. Chiude per ferie a settembre e a gennaio.

Lurago d'Erba Trattoria La Dolcenoteca

Via Roma, 44 - Lurago d'Erba 031.696788 ladolcenoteca@yahoo.it A tavola: Cucina regionale e mediterranea rivisitata dallo chef Paolo Brunati. La carta viene modificata mensilmente. In cantina: Carta in costante crescita basata soprattutto su vini italiani. Particolare attenzione anche per birre d'importazione. Il locale: Due salette che creano l'ambiente adatto per colazioni di lavoro, cene tra piccoli gruppi di amici e romantici incontri a lume di candela. Contesto: Il locale è situato nello storico "crocino" di Lurago d'Erba. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 35. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Nelle serate estive è possibile cenare nel giardino esterno. E' chiuso per ferie una settimana a gennaio e due settimane in agosto.

LOMBARDIA Orsenigo Agriturismo Locanda Cassinazza

Loc. Cassinazza - Orsenigo - 031.631468 anche Fax www.cassinazza.it - info@cassinazza.it Piatto dello chef: Caresecci del Vicerè (porcini, crema tartufo e tacchino), porchetta alla Cassinazza con patate al rosmarino.Il locale è consigliato per carne e verdure, salumi e formaggi, pasta fresca. A tavola: Il ristorante dell'agriturismo è sempre aperto e offre svariati tipi di cucina, da quella locale ai piatti più rustici di culture e regioni più lontane, fino a piatti raffinati per palati più delicati; il tutto sempre all'insegna della qualità e della genuinità dei prodotti, che sono tutti di produzione interna. Il menù propone: antipasto della Cassinazza con misto di salumi e formaggi di produzione propria, tagliatelle fresche all'uovo alla Brianzola, risotto mantecato scamorza fumé e prosecco, stracotto di manzo al vino rosso con polenta di farine miste, petto d'anatra scottato alle erbe con purè di mele scalogno al vino rosso. In cantina: Rosso di Valtellina, Cabernet Sauvignon, Dolcetto D'Alba, Morellino di Scansano, Nero d'Avola, Sagrantino di Montefalco, Rubrato, Aglianico, Terre di Franciacorta, Bonarda, Grignolino D'Asti, Sforzato di Valtellina, Tignanello, Amarone, ecc. Il locale: Una vecchia cascina lombarda, interamente ristrutturata è diventata un raffinato agriturismo, dove è possibile trascorrere romantiche serate invernali al calore del camino, o d'estate cenare all'aperto all'interno dell'antica corte; o ancora, trascorrere una quieta notte in una delle 15 camere a disposizione.Ogni camera presenta un differente stile di arredamento e di decoro pur presentando gli stessi comfort: bagno in camera, telefono, frigo - bar, televisione con impianto satellitare, internet wi-fi gratuito. Contesto: L'agriturismo sorge nel verde della brughiera di Orsenigo, in provincia di Como, a soli 10 km dal capoluogo, all'interno di una cascina vecchia di quattro secoli, in un'area di circa 250.000 mq. di campi e boschi. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 150 in tre sale. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Offre la possibilità di organizzare banchetti nuziali, pranzi e cene per qualunque ricorrenza. Prezzo medio compreso tra 30-45 euro bevande incluse. Il menù lavoro è proposto dal lunedì al venerdì a 12 euro. Solo il ristorante chiude per ferie le ultime due settimane di gennaio.

Lurate Caccivio Locanda del Castello

Via Vittorio Emanuele, 23 - Lurate Caccivio 031.491322

Olgiate Comasco Ristorante Giapponese Osaka

Via Lomazzo, 8 - Olgiate Comasco 031.800605

LOMBARDIA Trattoria S. Biagio

Loc. Parzano - Via G. Carducci, 2 - Orsenigo 031.630928 Piatto dello chef: Piatti della tradizione locale preparati come una volta, ricette semplici ma ricche di sapori che valorizzano gli ingredienti del territorio. A tavola: Manola e mamma Germana in cucina, papà Antonio e l'insostituibile Veronica in sala: grazie a questo formidabile "team" si possono apprezzare le migliori specialità di pesce di lago e di mare in carpione, grigliato, al forno. Da settembre il menù si arricchisce di tutti i piatti della tradizione locale come trippa, brasato, cassoeula: specialità che si possono anche asportare e gustare direttamente a casa propria. Il locale: Ambiente cordiale ed accogliente, gestione famigliare. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Cerimonie: sì. Menù lavoro: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Si propone sia come un eccellente punto di ristoro per il pranzo di lavoro (11 euro tutto compreso), sia come scelta azzeccata per una cena con famigliari ed amici, meglio su prenotazione. Su richiesta si preparano portate per vegetariani e vegani, mentre il locale si presta per cerimonie e buffet. Chiude per ferie le due settimane centrali di agosto.

Ossuccio Locanda dell'Isola Comacina

Isola Comacina - Ossuccio 0344.55083 - fax 0344.57022

Pellio Intelvi Locanda del Notaio

Loc. Piano delle Noci, 22 - Pellio Intelvi 031.8427016 - fax 031.8427018

Ponte Lambro Al 29 Ristopizza da Danilo

Via Zara, 16 - Ponte Lambro 031.624680 ristopizzaal29@libero.it A tavola: Cucina mediterranea, specialità pesce. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 90. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera.

PROVINCIA DI COMO

Porlezza Antico Crotto Residence

Via Osteno, 33 - Porlezza 0344.72724 - fax 0344.60745 Piatto dello chef: Tagliolini al tartufo lamellato fresco.

Hotel Europa - Ristorante Martina Lungo Lago Matteotti, 19 - Porlezza 0344.61142 - fax 0344.72256 www.hoteleuropa.co.it info@hoteleuropa.co.it

Il Crotto Del Lago

Via Fontanella, 3 Loc. Caravina - Porlezza 0344.69132

Ristorante Risorgimento

Via Vanetti, 16 - Porlezza 0344.61122 - fax 0344.604414 http://www.hotelrisorgimento.com info@hotelrisorgimento.com

Trattoria La Vigna

Begna - Via Portico, 3 - Porlezza 0344.61184

Stazzona La Trave

Via Selva - Stazzona 0344.88688

Tavernerio Ristorante Gnocchetto

Via I Maggio, 56 - Tavernerio 031.426133 - fax 031.426780 http://www.gnocchetto.it info@gnocchetto.it

Torno G.L.A.V.J.C.

Via Poggi, 25/A - Torno 031 419300 www.hotelristoranteglavjc.it info@hotelristoranteglavjc.it

Tremezzo Azalea Hotel Ristorante

Portici S. Pietro, 1 - Tremezzo 0344.40424 hotelazaleatremezzo@libero.it

Hotel Rusall

Fraz. Rogaro - Tremezzo 0344.40408 - fax 0344.40447 http://www.rusallhotel.com

PROVINCIA DI COMO

Ristorante El Timon

Via Portici San Pietro, 12/A - Tremezzo 0344.42172 bertazzobeppe61@gmail.com Piatto dello chef: Ravioli di lavarello. A tavola: Piatti tipici locali del lago. Alborelle, fritto misto di lago, missoltini, tagliata di bisonte, filetto di canguro al pepe rosa. Per chiudere citiamo anche il petto d'anatra alle mele. In cantina: Vini tipici da tutta Italia. Si spazia in tutte le regioni con possibilità di degustazioni accompagnate da taglieri di salumi. Il locale: Suggestivo, con terrazza vista lago e ampio portico. Meraviglioso il panorama e grande tradizione d'ospitalità. Contesto: Chi si accomoda sotto l'ampio porticato ha la sensazione di mangiare nelle locande dei vecchi borghi ottocenteschi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: no. Coperti: 110 esterni, 62 interni. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Possibilità di menù per celiaci. Sala fumatori.

Turate Ca' dul Vegìu

Via Roma, 71 - Turate 02.9688604 cadulvegiu@yahoo.it

Uggiate - Trevano Ristorante Bernardino Via Ronago - Uggiate - Trevano 031.809955

LOMBARDIA Vertemate con Minoprio Ristorante Tama Sushi

Strada Provinciale per Bulgorello, 8 - Vertemate con Minoprio 031.901945 www.tamasushi.it info@tamasushi.it Piatto dello chef: Sushi. A tavola: Cucina internazionale e giapponese. Nel menù sono presenti: sushi, sashimi, fritti e piatti alla griglia preparati con prodotti sempre freschi e di ottima qualità. In cantina: Vini rossi e bianchi. Il locale: Ambiente tipicamente giapponese costituito da un'ampia sala che è possibile riservare interamente. Contesto: Vertemate con Minoprio sorge a Nord-Ovest di Milano nella Brughiera Briantea per buona parte nella Bassa Comasca. Dista 12 Km da Como, capoluogo di Provincia, 13 da Saronno, 5 da Cantù. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 80-100. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: Il ristorante propone anche un menù fisso e se si ordina alla carta si spende massimo 25 euro a persona bevande incluse. Nei mesi estivi si può mangiare all'aperto. Gli animali sono graditi ospiti solo se di piccola taglia.

Villa Guardia Ristorante Boccaccio

Via Giuseppe Frangi, 23 - Villa Guardia 031.480867

Valmorea Albergo Ristorante Bar Michieletto

Via Roma, 1312 - Valmorea 031.806209

Valsolda Stella d'Italia

Piazza Roma,1 - Loc. San Mamete - Valsolda 0344.68139

Veleso Hotel Bella Vista

Via A. Zerboni, 6 - Veleso 031.918932 - fax 031.917707 www.bellavistacomo.com hotel@bellavistacomo.com

LOMBARDIA Cappella de' Picenardi Locanda degli Artisti

Via XXV Aprile, 13 - Cappella de' Picenardi 0372.835576 - fax 0375.394209

Capralba Trattoria Severgnini

Via Crema, 2 - Capralba 0373.450030 Piatto dello chef: Da provare senz'altro i sorprendenti tortelli cremaschi. A tavola: La carta propone una ricca selezione di piatti tipici locali, spesso caratterizzati da accostamenti inusuali, come quelli tra il dolce e il salato. La cucina tipica regionale è d'impronta casalinga. In cantina: Cinquanta etichette nazionali, tra cui troverete senz'altro la bottiglia più adatta per accompagnare le vostre portate. Il locale: Sobrio e accogliente, adatto per ogni esigenza. Contesto: A Capralba, nel piano della campagna cremasca, dove le moderne innovazioni non hanno scalfito le antiche tradizioni gastronomiche. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 140. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: Il sabato e la domenica è gradita la prenotazione. Da provare il menù degustazione a 25 euro. Il menù lavoro costa 10 euro. Il locale resta chiuso per ferie dal 16 al 26 agosto.

Castelverde Agriturismo Breda

Via Breda, 58 - Castelverde 0372.427720

Chieve Agriturismo Il Girasole

Cascina Colombare, 1/A - Chieve 0373.648606

Cicognolo L'Osteria de l'Umbreleer

Via Mazzini, 13 - Cicognolo 0372.830509

Corte de' Cortesi Trattoria Il Gabbiano

Piazza Vittorio Veneto, 10 - Corte de' Cortesi con Cignone 0372.95108

PROVINCIA DI CREMONA

Credera Rubbiano Ristorante Cantoni

Via Maggiore, 3 - Credera Rubbiano 0373.61909 - fax 0373.203222

Crema Amosplatz

Via Mazzini, 80 - Crema 0373.83814

Nuovo Mezzo

Via Milano, 71 - Fraz. Ombriano - Crema 0373.230869 - fax 0373.231072

Ristorante Maosi Via Izano, 2/A - Crema 0373.250821

Ristorante Patanegra

Via XI Febbraio, 38 - Crema 0373.85967

Ristorante Portanova

Via Luciano Chiodo, 10 - Crema 0373.200315

Zafferano e Blitz

Piazzale Rimembranze, 8 - Crema 0373.85166

Cremona Al Carrobbio

Via Castelverde, 54 - Loc. Migliaro - Cremona 0372.560963 - fax 0372.562040

Antica Locanda Bissone Via Pecorari, 3 - Cremona 0372.23953

Antichi Sapori

Via Eridano, 4/D - Cremona 0372.21032

Cremonese Pizzeria Ristorante

Piazza Roma, 39 - Cremona 0372.20636

Hosteria 700

Piazza Gallina, 1 - Cremona 0372.36175

Il Violino

Via Sicardo, 3 - Cremona 0372.461010 - fax 0372.531759

LOMBARDIA

PROVINCIA DI CREMONA

Osteria Garibaldi

Corso Garibaldi, 38 - Cremona 0372.37365

Osteria Porta Mosa

Via Santa Maria in Betlem, 11 - Cremona 0372.411803

Osteria Trattoria Il Foppone

Via Foppone, 1 - Cremona 0372.412088

Ristorante Pizzeria La Bersagliera

Piazza Risorgimento, 17 - Cremona 0372.21397

Sosta

Via Sicardo, 9 - Cremona 0372.456656 - fax 0372.537757

Taverna La Botte

Via Porta Marzia, 5/A - Cremona 0372.29640 - fax 0372.569941 www.tavernalabotte.net tavernalabotte@alice.it Piatto dello chef: Costate di bisonte alla brace. A tavola: Menù ricco di piatti locali preparati secondo le ricette tipiche della zona. E' possibile mangiare anche le migliori specialità di carne e pesce fresco della tradizione mediterranea. In cantina: Ampia carta dei vini con oltre 200 etichette di ottima qualità che ben si accompagnano alle specialità culinarie del ristorante. Il locale: Edificio del sedicesimo secolo localizzato a due passi dalla piazza del Duomo in una delle più suggestive e antiche strade di Cremona: via "Porta Marzia". Internamente, nello storico salone dalle alte finestre e dal soffitto antico a cassettoni, è presente un grande camino in muratura; al centro una meravigliosa struttura in travi in legno di rovere. Contesto: La "Taverna La Botte" è inserita in un contesto storico-urbanistico davvero unico ed inimitabile. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 80. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il locale chiude per ferie generalmente in luglio.

Trattoria Alba

Via Persico, 40 - Cremona 0372.433700

Trattoria Vecchio Mercato

Via Mantova, 18 - Cremona 0372.431874

Isola Dovarese Caffè la Crepa

Piazza G. Matteotti, 14 - Isola Dovarese 0375.396161 - fax 0375.946396

Izano Osteria Giosano

Piazza Marconi, 2 - Izano 0373.789005

Montodine Agriturismo La Sorgente

Via Gramsci - Montodine 334.3856378 www.agriturismolasorgente.info

Moscazzano Hostaria San Carlo

Via Colombare, 12 - Moscazzano 0373.66190 info@hostariasancarlo.com

Pandino Osteria degli Amici

Via Maggiore, 18 - loc. Gradella - Pandino 0373.90163 - 0373.972686 http://www.osteriadegliamici.com

Persico Dosimo La Corte Bassa

Via Largo Ostiano, 181 - Fraz. Persichello - Persico Dosimo 0372.493222

Piadena Trattoria dell'Alba

Via del Popolo, 31 - Piadena 0375.98539

Quintano Trattoria Rosary

Via IV Novembre, 14 - Quintano 0373.71164

Ripalta Arpina Locanda degli Elfi

Via Molini, 19 - Ripalta Arpina 0373.258713 www.locandadeglielfi.it locandadeglielfi@tiscali.it

PROVINCIA DI CREMONA

Rivolta d'Adda Al Baccanale

Via Milano, 1 - Rivolta d'Adda 0363.78297 www.ristorantebaccanale.com info@ristorantebaccanale.com A tavola: Il ristorante è specializzato in carni alla griglia. Punto di forza è la carne Scottona, la "Picanha Black Angus Premium". Da provare anche l'ottima pizza cotta in forno a legna. In cantina: Fiore all'occhiello del ristorante è senza dubbio la vasta gamma di vini. Le migliori tradizioni vinicole accompagnano ottimamente le portate. Dal vino tipico, alla bottiglia riserva speciale che possono essere gustati anche nella suggestiva vineria. Il locale: Caratteristico e accogliente, immerso nel verde e nella tranquillità a due passi dall'Adda, proprio sul confine tra le province di Milano e Cremona. E' presente un ampio e suggestivo giardino. Contesto: Incantevole, immerso nel verde. Il ristorante si trova nel Parco Adda Sud, a due passi dal Parco della Preistoria di Rivolta d'Adda. Se avete una domenica libera, è una zona perfetta per la scampagnata. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: no. Coperti: 200 interni - 250 esterni. Prezzo medio: 30

LOMBARDIA - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Le serate di giovedì e venerdì sono accompagnate da karaoke e musica dal vivo. "Al Baccanale" si possono organizzare banchetti per festeggiare ogni evento della vita: matrimoni, comunioni, battesimi, feste di compleanno, pranzi e cene di lavoro. E' presente una pista da ballo per intrattenere amici e parenti e fargli trascorrere una divertente giornata. Chiude per ferie una settimana ad agosto.

LOMBARDIA Annone di Brianza Antico Borgo della Madonnina

Via Lecco - Annone di Brianza 0341.263867 - cell. 331.3711193 http://www.ristorantelamadonnina.it info@aticoborgodellamadonnina.it Piatto dello chef: Fritto misto. A tavola: Lo chef è specializzato in portate di cucina mediterranea, internazionale e tipica regionale. Ricca scelta di proposte "a la carte". In cantina: Vini accuratamente selezionati. Il locale: Splendida villa dispone di meravigliose sale, curate nei particolari. La cortesia dei gestori rende l' Antico Borgo della Madonnina il luogo adatto per qualsiasi ricorrenza si desideri festeggiare. Contesto: Nel centro di Annone di Brianza, immerso nel suo splendido parco L'Antico Borgo della Madonnina vive un suo fascino particolare ed esclusivo, capace di caratterizzare ogni evento rendendolo unico. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Colazioni aziendali, convenzioni aziendali. L'ideale per ogni genere di occasione, saloni per banchetti, matrimoni, comunioni, cresime, battesimi, pranzi sociali, leve compleanni, salette riservate. Disponibile nella struttura il parcheggio privato, una veranda e un parco giochi. Periodicamente serate a tema.

PROVINCIA DI LECCO

Ballabio Ristorante Ca' Formai

Via Provinciale,50 - Ballabio 0341.230355 anche Fax trattoriacacciatori@tiscali.it Piatto dello chef: Selvaggina. A tavola: Il ristorante offre una cucina casalinga di piatti tipici locali. E' possibile degustare pizzoccheri, tagliatelle ai funghi, cervo in salmì, brasato con funghi. In cantina: Vini italiani. Il locale: Uno chalet caratteristico, raffinato e molto accogliente. Contesto: Chalet ai piedi della Grigna. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 45 interni + 25 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiude per ferie a fine agosto. Propone un menù lavoro a 10 euro. I Ticket Restaurant sono accettati dal martedì al venerdì e su pranzi di lavoro. Gradita la prenotazione.

Barzanò La Taverna del Conte

Via Gramsci, 73 - Barzanò 039.9211725 islabonita_2006@alice.it

Brivio La Taverna di Leonardo

Piazza Vittoria, 15 - Brivio 039.5320101 - fax 039.5321408 www.latavernadileonardo.it

Ristorante Pizzeria Mari e Monti

Tiara Restaurant

Via per la Poncia - Fraz. Pizzighettone, 1 - Annone di Brianza 0341.263052 - fax 0341.574118

Loc. Beverate - Via Santa Margherita, 18 - Brivio 039.5320500 - Fax 039.9273559 Piatto dello chef: Risotti. A tavola: Cucina semplice, casalinga, con possibilità di scegliere diversi menù sia in settimana che nel week-end. In cantina: Vini rossi e bianchi nazionali. Il locale: Ambiente accogliente e famigliare. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 110. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, sabato sera . Note: Propone menù lavoro dagli 8 agli 11 euro compreso il caffè. Chiude per ferie una settimana ad agosto.

Trattoria Al Porto

Piazza Palma - Brivio 039.5320127

PROVINCIA DI LECCO

Calco Al Bersò

Via Nazionale, 25 - Calco 039.9274004 - Fax 039.5971284 www.alberso.it info@alberso.it Piatto dello chef: Tagliatelle fatte in casa con funghi porcini e scampi freschi. Cucina tipica regionale, ma anche specialità mediterranee. A tavola: Disponibili 30 tipologie di menù a base di carne e pesce dedicati alle cerimonie ed agli eventi, consultabili presso il ristorante. Tutti i piatti sono personalizzati e ricercati con particolare attenzione alle esigenze del cliente. Dolci fatti rigorosamente in casa. In cantina: Oltre 150 etichette nazionali testate e scelte con i migliori sommelier del settore. Il locale: E' composto da diverse sale: salone, belvedere, veranda, taverna, terrazza panoramica e cigars (sala fumatori). Ambiente caldo, accogliente e confortevole di sobria eleganza, con cucina a vista. Nel periodo estivo è possibile cenare a lume di candela sulla terrazza panoramica e nel periodo invernale nella taverna al tepore del caminetto. Il ristorante è dotato di tutti i moderni comfort e di un ampio parcheggio.

LOMBARDIA

Contesto: Immerso nel verde della Brianza è facile e comodo da raggiungere. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 130 interni divisi in più sale + 40 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: Ristorante premiato dalla Camera di Commercio di Lecco con marchio ospitalità italiana 2011, come ristorante classico italiano. Si organizzano eventi, serate a tema, ricorrenze, meeting di lavoro e cerimonie. La taverna/enoteca è disponibile solo su prenotazione.

LOMBARDIA La Tavola del Conte

Via Fontana, 5 - Arlate - Calco 039.9920918 - fax 039.33050262 www.tavoladelconte.it

Osteria Bar Sala

Via Nazionale, 95 - Calco 039.9910088

Ristorante Gioia

Via San Vigilio, 36 - Calco 039.507955 Piatto dello chef: Pizza al trancio, cucina orientale. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: etnica. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 58/60 in parte fuori. Prezzo medio: fino a 10 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: Il ristorante propone un menù lavoro a 9 euro e dal lunedì al venerdì sera menù a 12 euro. E' sempre aperto.

Trattoria Al Bosco Via Fontana, 30 - Calco 039.9920134

Calolziocorte Ristorante l'Innominato

Via Don Minzoni, 12 - Loc. Rossino - Calolziocorte 393.0000131

Carenno Locanda Colle di Sogno Via Colle di Sogno, 2 - Carenno 0341.610021

Casargo Ristorante Capanna Vittoria

Loc. Alpe Giumello, 15 - Casargo 0341.840164 anche fax www.altavalsassina.it - capannavittoria@libero.it

PROVINCIA DI LECCO

Casatenovo Osteria de' Bracchi

Frazione Cassina De Bracchi, Via Dante, 26 - Casatenovo 039.9961452 Piatto dello chef: I piatti tipici della Brianza: cassoeula e trippa. Cucina tipica regionale e... di tutto un po'! A tavola: Nella stagione invernale piatti tipici come la trippa, la cassoeula, i brasati di selvaggina, le lumache e tanti piatti sfiziosi. In estate, invece, tanto pesce e piatti particolari. In cantina: Un vasto assortimento di vini italiani e non, con le migliori etichette e con le novità che il mercato propone. Il locale: Bello, caldo e accogliente, come se foste a casa vostra... Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 120. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Gli animali domestici sono ospiti graditi se di piccola taglia. Il locale non chiude mai per ferie. I ticket restaurant si accettano per il pranzo di lavoro.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI LECCO

Cassago Brianza Hostaria Ca' de Baffo

Via Marconi, 26 - Cassago Brianza 039.894606 www.hostariacadebaffo.com hostariacadebaffo@email.it Piatto dello chef: Non c'è un solo piatto dello chef perché tutte le settimane viene proposta una specialità diversa. A tavola: Lo staff propone la cucina tipica della tradizione rivisitata con i sapori moderni. Vengono realizzati impasti speciali per le pizze come quello "al nero di seppia". In cantina: Sono presenti 50 etichette di vini rossi e bianchi scelti tra i migliori e più importanti vini italiani. Il locale: Conduzione a carattere famigliare, particolarmente indicato per chi desidera trascorrere una serata assaporando ottimi cibi in allegra compagnia. Contesto: E' situato in località Oriano a due passi dalla chiesa. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 90-100. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il ristorante offre il servizio di pizzeria d'asporto, obbligatoria la prenotazione per banchetti, consigliata per le cene settimanali. A breve verranno proposti menù a cifre fisse per un pranzo completo. Le carte di credito sono tutte accettate ad esclusione dell'American Express. Chiude per ferie dal 16 agosto al 10 settembre.

Castello di Brianza Hostaria L'Angolo del Beato Via Roma, 2 - Castello di Brianza 039.570335

Cernusco Lombardone Silverado Restaurant

Piazza S. Giovanni, 1 - Cernusco Lombardone 039.5983518 www.silveradorestaurant.it info@silveradorestaurant.it A tavola: Si consigliano la fijitas dello chef servite con salse appropriate. Il locale: I titolari pensano di aver mantenuto negli anni le caratteristiche di un saloon americano con sottofondo di musica country e piatti tipici della cucina Tex-Mex. Suggestivo giardino esterno. Consigliato per: carne. Cucina: etnica. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Area bambini: no. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, mercoledì mezzogiorno, giovedì mezzogiorno, venerdì mezzogiorno, sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. Apertura solo serale, dalle 19.30.

Trattoria La Cava

Via Papa Giovanni XXIII - Cernusco Lombardone 039.9903528 Piatto dello chef: Cassoeula, risotto ai funghi, punta al forno. Trippa ogni 15 giorni, cinghiale e polenta. In cantina: Cinquanta etichette di vini da tutte le regioni. Il locale: Climatizzato. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 100. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, sabato sera . Note: Animali domestici graditi se di piccola taglia. La trattoria chiude per ferie tre settimane in agosto ed è chiusa a Natale.

Cesana Brianza Trattoria Il Brughetto

Via del Brughetto, 6 - Cesana Brianza 031.655483 - fax 031.6520035

Civate Cactus Juice

Superstrada Lecco-Milano - Civate 0341.210350 - fax 0341.369226

Hostaria Da Edo

Via Val Dell'Oro, 4 - Civate 0341.210206 www.hostariadaedo.com info@hostariadaedo.com Piatto dello chef: Risotto ai fiori di zucca e risotto ai funghi. A tavola: La trattoria offre una cucina tipica regionale lombarda, dove i piatti, soprattutto la carne, seguono le stagioni e le tradizioni locali. E' possibile degustare anche ottimi piatti di pesce. Alcuni esempi delle specialità presenti nel menù: casereccia alla val dell'oro, pizzoccheri, capretto al forno, brasati e cinghiale. In cantina: Rosso Toscano e diverse tipologie di birra alla spina. Il locale: Ambiente ideale per trascorrere una serata in compagnia di amici. L'Hostaria Da Edo è anche un rinomato pub dove poter gustare quattro diversi tipi di birra alla spina, numerosi tipi di birra in bottiglia provenienti da tutto il mondo ed inoltre panini, pizze, piadine e quant'altro si possa desiderare. Contesto: Situata nel cuore della valle, proprio di fronte all'Orrido, a raccogliere tutta l'eredità dell'antica trattoria e a offrire i piatti tipici della zona. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 100 interni + 50 esterni. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Lo staff aspetta gli ospiti per offrirgli un fantastico soggiorno alla "Casa Vacanze da Edo". Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia. Chiude per ferie a fine agosto.

LOMBARDIA Colle Brianza Pizzeria Vecchia Brianza

Via Cesare Cantù, 4/A - Colle Brianza 039.9260442 www.pizzeriavecchiabrianza.it info@pizzeriavecchiabrianza.it Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Orari di apertura: pranzo 11.00-14.00, cena 18.00-24.00.

Trattoria Bellavista

Via Manzoni, 11 - Colle Brianza 039.9260563 www.trattoriabellavista.it info@trattoriabellavista.it Piatto dello chef: Brasato d'asino. A tavola: Cucina casalinga, specialità di carne. Il locale: Ambiente accogliente dotato di ampia terrazza con vista panoramica e grande giardino per il gioco dei bimbi. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 150. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Chiude per ferie il giorno di Natale e S. Stefano. Sempre aperto a mezzogiorno, mentre la sera su prenotazione. I prezzi variano da 10 euro a mezzogiorno a 20/30 euro alla sera bevande incluse.

PROVINCIA DI LECCO

Galbiate Osteria Panorama

Strada per il Parco del Monte Barro - Galbiate 0341.240587 www.ristoranteosteriapanorama.com manolo105it@yahoo.it Piatto dello chef: Pluma de Patanegra. A tavola: Ottima cucina brianzola, alla scoperta dei vecchi sapori. Il braciere per la carne è al centro della sala. In cantina: Ricercata e selezionata carta dei vini a prezzi contenuti. Il locale: Ambiente accogliente e famigliare completamente rinnovato. E' presente una bellissima veranda panoramica con vista sul lago di Oggiono. Contesto: Il miglior panorama della Brianza. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì sera. Note: Il ristorante propone la vera cucina tipica brianzola. Al centro della sala è presente un grande braciere per cuocere le carni a regola d'arte. Chiude per ferie dal 1° al 21 gennaio.

Costa Masnaga Marion

Via L. Cadorna, 17 - Costa Masnaga 031.855052 - fax 031.8570149

Crandola Valsassina Da Gigi

Piazza IV Novembre, 4 - Crandola Valsassina 0341.840124 - fax 0341.801710

Dervio Ristorante Crotto del Cech

Via Duca d'Aosta, 53 - Dervio 0341.804227

Garlate Ristorante Nautico

Via alla Poncia, 172 - Garlate 0341.650158

PROVINCIA DI LECCO

Imbersago Il Barbagianni

Via Brianza, 21 - Loc. Sabbione - Imbersago 039.9921410 il.barbagianni@libero.it Piatto dello chef: Risotto Bitto e Sassella, tagliere tirolese. Tagliatelle di castagne, polenta taragna con cervo in salmì o porcini, pesce fresco. Dolci fatti in casa. A tavola: Un servizio classico ed elegante per piatti che sanno sposare i sapori della terra con quelli del mare. Ottima, infatti, anche la cucina mediterranea. In cantina: Oltre 100 etichette di vini nazionali. Il locale: Rustico, caldo e accogliente, con vetrate panoramiche sulle colline tutt'intorno. Ideale anche per cene aziendali. Contesto: Vicino al Santuario della Madonna del Bosco, a Imbersago, piccolo caratteristico paese della Brianza, a pochi passi dal fiume Adda dove si trova il famoso traghetto leonardesco. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 90+60 estivi. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Terrazza esterna, aperta da giugno a settembre. L'area bimbi è esterna al ristorante. Chiude per ferie dieci giorni in settembre. Sempre chiuso a pranzo. Domenica a mezzogiorno aperto come ristorante. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia.

Introbio Ristorante La Cascata

Via Vittorio Emanuele II, 42 - Introbio 0341.980212 - fax 0341.983127

Introzzo Capriolo

Loc. Subiale - Introzzo - 0341.875017

Lecco Americo

Via Tonio da Belledo, 105 - Lecco 0341.364713

Antica Locanda del Ponte Via Bruso, 11 - Lecco 0341.494450

Borgo Scacciaventi

Via Carlo Cattaneo, 34 - Lecco 0341.282489

La Tavernetta 2

LOMBARDIA La Villa dei Pini

Via Valsassina, 32 - Lecco 0341.255361

Malpensata Ristorante

Lungo Lario Cadorna 7/A - Lecco 0341.282229 - fax 0341.592888 www.malpensata.it info@malpensata.it

Osteria del Filet

Corso Matteotti, 71 - Lecco 0341.283017 o.filet@fastwebnet.it A tavola: Cucina espressa, piatti tipici. In cantina: Sono presenti 100 etichette di vini e oltre 50 liquori nazionali e esteri. Il locale: Appena rinnovato. Contesto: Antica osteria dell'800. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 40 interni + 40 giardino. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Note: Nel periodo estivo chiude per turno la domenica, in inverno il giovedì.

Lomagna Ristorante Del Pino

Via Milano, 73 - Lomagna 039.9220115 anche fax - solo tel. 039.5300652 ristorantedelpino@tiscali.it A tavola: Lo staff sorprende con piatti di ottima qualità, cucinati con la passione di un tempo. In cantina: Massimiliano vi consiglierà il vino giusto, guidandovi alla scelta nell'ampia carta. Il locale: Ristorante a carattere familiare, dove si ritrova il sapore della tradizione con piatti classici lombardi e raffinati menù a base di pesce. Tutti i sabato sera musica dal vivo con ballo. Contesto: Sulla provinciale per Lecco, a poca distanza dallo svincolo di Usmate della tangenziale. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. Chiuso per ferie 10 giorni a gennaio e 20 giorni in agosto. Il ristorante propone menù lavoro da 10/13 euro e menù a base di carne e pesce nei week-end e nei giorni festivi a 20/25 euro, bevande incluse.

Via Gorizia, 5 - Lecco 0341.250372

LOMBARDIA Malgrate Ristorante Promessi Sposi

Viale Italia, 4 - Malgrate 0341.201300

Mandello La Tavernetta

Via Statale, 10 - Mandello 0341.731317

Ricciolo

Via Provinciale, 165 - Loc. Olcio - Mandello 0341.732546

Merate Bar Ristorante Pizzeria Tartaruga

Via Cerri, 24 - Merate 039.9902487 - 347.0520593 www.ristorantetartaruga.it a.i.ornago@teletv.it Piatto dello chef: Tagliatelle fresche all'astice, sfilettato di branzino alla genovese, cartoccio di spaghetti al sapore di mare, fritto di rane, losanghe di filetto d'anatra panate, orecchia d'elefante, capriolo in salmì con la polenta. Nel locale le titolari organizzano diverse serate a tema: il primo venerdì del mese serata del fritto a 17 euro; il primo sabato del mese, serata della pasta a 10 euro; il secondo venerdì del mese, serata dell'astice a 20 euro; il secondo sabato del mese, serata elefante a 17 euro; il terzo sabato del mese serata della costata a 22 euro; il quarto sabato del mese "tarta-serata" a 28 euro (solo su prenotazione). A tavola: Il locale è gestito da due gemelle in gamba e giovanissime: Ivana, la cuoca, e Antonella, barista, sommelier e cameriera. Il segreto del successo di queste due ragazze sta tutto nella grande passione per la ristorazione che ha permesso loro di mettere a punto ricette apprezzate da molti buongustai. In cantina: Bottiglie eccezionali, dall'ottimo rapporto tra qualità e prezzo, ma anche i grandi classici italiani. Anche bar, dove è possibile gustare ottimi cocktails. Il locale: Il locale è piacevole e accogliente, con una bella terrazza comoda e ospitale nel periodo estivo. Contesto: A Novate, di fronte alla chiesa nuova, a cento metri dall'ospedale di Merate. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 50 interni e, d'estate, 30 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura ferie: 16/08/2011 - 31/08/2011. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera. Note: Cenando al Tartaruga si possono vincere buoni cena e altri premi, tra cui viaggi. Su prenotazione si organizzano banchetti, feste private e aperitivi per rinfreschi. Sempre aperti in occasione delle festività (Natale, Capodanno, Pasqua...). Ammessi animali di piccola taglia e addestrati.

PROVINCIA DI LECCO

Grotta Azzurra

Viale Verdi, 66 - Merate 039.599534 Piatto dello chef: Spaghetti della Grotta e grigliata di pesce. A tavola: Un ristorante che offre il meglio della cucina mediterranea. La famiglia Marasco gestisce il locale dal 1982. Cristian Marasco è arrivato secondo categoria "Cottura e gusto" al Campionato mondiale della pizza che si è svolto a Salsomaggiore nell'aprile 2008. In cantina: Quaranta etichette tra vini rossi e bianchi anche delle più famose case vinicole. Il locale: Un ambiente tipicamente marinaro, dove trascorrere qualche ora in serenità. Suggestiva presenza di un grande acquario con due squali. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 150. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: giovedì mezzogiorno, giovedì sera . Note: Il locale chiude per ferie dall'ultima settimana di agosto alla prima di settembre. Tutti gli ingredienti utilizzati sono selezionati e made in Italy. La carne proviene da allevamenti italiani garantiti. Il parcheggio si trova nelle vicinanze. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia. Si consiglia la prenotazione. Area bimbi esterna al ristorante.

PROVINCIA DI LECCO

LOMBARDIA

Hibiki

Via Cerri, 33 - Merate 039.9902799 www.hibikimerate.com ristorantehibiki@yahoo.it Piatto dello chef: Sushi, sashimi. A tavola: Specialità giapponesi e orientali. In cantina: Sakè e birra giapponese, oltre a una ricca scelta di vini italiani. Il locale: Offre alla clientela la possibilità di trascorrere il proprio tempo in un ambiente minimalista e informale. E' perfetto per ogni occasione, dal pranzo di lavoro alla cena originale e romantica. Contesto: Adiacente al centro storico meratese, sui primi poggi della Brianza lecchese. Consigliato per: pesce. Cucina: etnica. Pizzeria: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 60-70. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il locale chiude per ferie nel mese di agosto.

CASALONE

Via Marconi 92 156040 Lu Monferrato (AL) Tel. e fax 0131/741280 e-mail: info@casalone.com www.casalone.com

LOMBARDIA

PROVINCIA DI LECCO

La Torre

Piazza Prinetti, 3/E - Merate 039.9284786

Ristorante Villa Ottocento

Via Statale 5/7 - Merate 039.5981711 - Fax 039.9285799 www.villaottocento.com info@villaottocento.com Piatto dello chef: Raviolo di bufala con astice e pesto di pistacchio. A tavola: Grande varietà di carni, pesce fresco tutti i giorni. In cantina: Il sommelier consiglia gli ospiti nella scelta di numerose etichette italiane e straniere. Il locale: Villa dell'ottocento ristrutturata, tre piani con possibilità di avere una sala esclusiva. Contesto: E' situato a due passi dal centro di Merate, facilmente raggiungibile da Monza e da Lecco. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Sul sito è possibile visionare la vasta gamma di menù che il ristorante offre per serate e cerimonie.

Santa Lucia

Via Statale, 1 - Merate 039.9902757 Piatto dello chef: Spaghetti alla Posillipo, chitarrina ai frutti di mare, grigliata imperiale di pesce, linguine scampi e curry, filetto alla valdostana, spada alla mediterranea, costate ai ferri. A tavola: Troverete piatti classici, oltre che tipici napoletani. Tutti i dolci sono fatti in casa. Produzione propria e punto vendita di cioccolato di prima qualità. In cantina: Vini prestigiosi di ottime annate: Brunello di Montalcino 1987/1996, Barbaresco 97. Il locale: Dal 1975 la famiglia Schettini si tramanda la gestione del locale e le migliori ricette della tradizione mediterranea. Contesto: Sulla ex-statale 36 Vimercate-Lecco. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 120+40 estivi. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: I menù dello chef si adattano a ogni esigenza e alle cene aziendali: "profumi di mare", 25 euro; "Carni sfiziose", 20 euro. Sono menù disponibili anche la domenica e nei giorni festivi. Il menù lavoro è proposto a 9,50 euro.

Tre Grill Pizzeria

Via Statale, 44 - Merate 039.9909913 www.ristorantepizzeriatre.it info@ristorantepizzeriatre.it

Moggio Ai Portici

Via Papa Giovanni XXIII, 14 - Moggio 0341.910652

Montevecchia La Cantina del Prufesur

Via Palazzetto, 8 - Montevecchia 338.8193970 www.lacantinadelprufesur.it Piatto dello chef: Risotto al rosmarino. A tavola: Si affiancano alla produzione del rinomato vino rosso e bianco I.G.T. Terre Lariane i piatti tipici del territorio. In cantina: Vini I.G.T. Terre Lariane prodotti dalle Cantine Cattaneo secondo l'antica e sapiente indicazione del fondatore. Il locale: Un locale d'altri tempi, in stile rustico, all'interno del quale è possibile ammirare le cantine dove si produce il vino. Contesto: Nel verde della Valle del Curone. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Pranzi e cene solo su prenotazione. Il Menù Locale è proposto a 30 euro tutto compreso o con la possibilità di personalizzazione, in base alle proprie esigenze. Menù a pranzo su prenotazione.

Monticello Brianza Trattoria Il Portico

Via Manara, 24 - Monticello Brianza 039.9205360 www.trattoriailportico.it info@trattoriailportico.it Piatto dello chef: I menù di Dario variano seguendo il ritmo delle stagioni. A tavola: Piatti tipici regionali. In alcuni periodi dell'anno è possibile degustare formaggi e salumi nella cantina del locale. Il locale: Stile rustico con ampio giardino estivo adatto a cerimonie e ricorrenze. Contesto: Nel parco della Valletta, tra Monticello e Barzanò. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 150. Prezzo medio: 40 - 50 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Animali domestici graditi ospiti nel giardino estivo.

LOMBARDIA Morterone Trattoria dei Cacciatori

Loc. Medalunga - Morterone 0341.232049 anche Fax trattoriacacciatori@tiscali.it Piatto dello chef: Selvaggina. A tavola: Il ristorante offre una cucina casalinga di piatti tipici locali. E' possibile degustare pizzoccheri, tagliatelle ai funghi, cervo in salmì, brasato con funghi. In cantina: Vini italiani. Il locale: Stile rustico e molto accogliente. Contesto: A pochi chilometri da Ballabio, nel comune più piccolo d'Italia, la trattoria è situata ai piedi del Resegone tra boschetti di faggi e di betulle, luogo ideale per una passeggiata domenicale. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiude per ferie in settembre. Si accetta pagamento con Bancomat. Propone un menù lavoro a 10 euro. Si possono utilizzare i Ticket Restaurant dal martedì al venerdì e su pranzi di lavoro. Da settembre ad aprile apertura solo sabato e domenica, in settimana solo su prenotazione (Gradita la prenotazione).

Oggiono Gocce di Mare Ristorante

Via I Maggio, 25 - Oggiono 0341.577125 goccedimareristorante@aol.it

Olgiate Molgora La Caretera

Via A. Canova, 37 - Olgiate Molgora 039.508380 Piatto dello chef: Pizza integrale. A tavola: Cucina tipica della zona. Il locale: Ambiente ampio, ben arieggiato, forno a legna a vista. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 80/90 interni - 40 esterni. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì sera. Note: Propone un menù lavoro a 10 euro.

PROVINCIA DI LECCO

Oliveto Lario Trattoria Al Lago

Via Milano, 1 - Vassena - Oliveto Lario 031.969757

Osnago La Ca' di Mat

Via Statale, 6 - Osnago 039.9280768 - fax 039.58692 http://www.cadimat.it cadimat@tiscali.it Piatto dello chef: Tagliata antica. A tavola: Vasta scelta di antipasti, primi e secondi. Specialità carne. Dolci fatti in casa. Oltre 70 tipi di pizza. In cantina: Selezione regionale dei principali vini italiani con oltre 40 etichette a disposizione della clientela. Il locale: Un ambiente accogliente e dai colori caldi caratterizzato da diverse particolarità architettoniche. E' un ristorante adatto per ogni occasione. Contesto: Sulla statale Vimercate-Lecco, in località Osnago, dispone di un ampio parcheggio. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Nel menù anche piatti per celiaci e vegetariani. Schermo gigante con Sky HD.I ticket restaurant si accettano solo a pranzo. Il prezzo medio di un menù pizza bevande incluse è di 10-15 euro. Il menù lavoro a mezzogiorno è a disposizione della clientela da 7,50 euro. Il ristorante non chiude mai per ferie. Gli animali domestici sono bene accolti se di piccola taglia.

Olginate Antica Ghiacciaia 1708

Via Marconi, 7 - Olginate 0341.650241

Ristorante Fornasette

Via Milano, 77 - Olginate 0341.605035

Trattoria Cantù

Via Milano, 97 - Olginate 0341.604235

Paderno d'Adda Bel Sit

Via Edison, 28 - Paderno d'Adda 039.510456

LOMBARDIA

PROVINCIA DI LECCO

Pizzeria Padernino

Via Leonardo da Vinci, 41 - Paderno d'Adda 039.510117 A tavola: Ampia varietà di pizze elaborate con prodotti di prima scelta che soddisfano i clienti da più generazioni. Il locale: Rinomato dal 1969. Accogliente e famigliare con 130 posti interni dislocati in quattro sale. E' presente un ampio giardino esterno con 100 posti. Pizzeria: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 130 interni + 100 esterni. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Lo staff soddisfa le diverse esigenze della clientela sempre con cordialità e simpatia. Gli animali domestici possono entrare solo se di piccola taglia. Chiude per ferie tre settimane ad agosto, il giorno di Natale e di Pasqua.

Perledo Il Caminetto

Viale Progresso, 4 - Perledo 0341.815225

Il Portichetto

Via Della Foppa, 2 - Loc. Vezio - Perledo 0341.830316 www.ristoranteilportichetto.com portichetto2004@virgilio.it Piatto dello chef: Risotto con pesce persico del lago. A tavola: Il ristorante unisce una calda accoglienza interamente curata dalla famiglia Greppi a un ricco menù con prodotti nostrani e genuini. Le verdure sono dell'orto interno e le carni provengono da un piccolo macello. I pesci sono tutti del Lago di Como e le paste fatte in casa. In cantina: Ampia scelta di vini rossi e bianchi. Il locale: Vi accomoderete nella particolare sala "a volta", ricavata in una vecchia cantina. Contesto: Ai piedi del Castello di Vezio, nel vecchio nucleo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50 interni e 20 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Note: Menù tipici per compagnie che sorprendono per l'ottimo rapporto tra qualità e prezzo.

Torre de' Busi Ristorante Il Castagno

Via I Maggio, 5 - Torre de' Busi 035.4384462

Valmadrera Ristorante Pizzeria Baia di Parè

Via Parè, 37 - Valmadrera 0341.582428 - 0341.581554 http://www.baiadipare.it info@baiadipare.com A tavola: Passione per la buona cucina, ricerca continua della qualità: l'offerta alla clientela, per precisa scelta della direzione, si basa sui solidi principi enunciati. Attenta selezione degli ingredienti. La pizza è cotta nel forno a legna. In cantina: Ampia scelta di vini provenienti da tutte le regioni d'Italia. Ottima la gamma dei vini lombardi, veneti e friulani. Il locale: Accogliente. Una sala interna con griglia a vista. Particolarmente suggestiva la veranda vista lago. Il terrazzo offre la possibilità di pranzare all'aperto nella stagione estiva. Contesto: Situato sulle rive del Lago di Como, di fronte a Lecco, in una suggestiva insenatura naturale. Dista 50 km da Milano, 30 da Bergamo e 18 da Bellagio. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 120-130. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Gli animali domestici sono bene accetti se di piccola taglia. Da ottobre ad aprile il locale è chiuso per turno il martedì, dal 1° maggio al 30 settembre è aperto tutti i giorni.

Varenna Montecodeno

Via della Croce, 2 - Varenna 0341.830123 - fax 0341.815227

Ristorante Crotto di Pino

Via Pino, 23 - Varenna 0341.815222

Royal Victoria Grill

Piazza San Giorgio, 2 - Varenna 0341.815111 - fax 0341.830722

LOMBARDIA

PROVINCIA DI LODI

Abbadia Cerreto Antica Osteria del Cerreto

Via dell'Abbazia, 5 - Abbadia Cerreto 0371.471009

Bertonico Ristorante La Colombina

S.P. 26 Cascina Colombina - Bertonico 0377.85189

Camairago Tenuta del Boscone

Cascina Isola - Camairago 0377.442051 - fax 0377.700258 - fax 0377.59384

Casaletto Lodigiano La Gallina Felice

Via Roma, 3 - Casaletto Lodigiano 0371.57214

Casalmaiocco Osteria di Cologno

Via Della LibertĂ , 1 - Casalmaiocco 02.98270005 - fax 02.93660886

Casalpusterlengo Vecchia Corte

Via Camillo Benso di Cavour, 22 - Casalpusterlengo 0377.81004

Codogno Pizzeria Azzurra

Viale Resistenza, 4 - Codogno 0377.431443

Ristorante Cantinon

Via G. Garibaldi, 8 - Codogno 0377.431971

Ristorante Sottovento

Via Fratelli Micheli, 1/3 - Codogno 0377.36937

Corno Giovine Locanda Del Sole

Via Manzoni, 47 - Corno Giovine 0377.67777

Fombio Vecchia Trattoria del Leone

Via Roma, 21 - Fombio 0377.431813

Graffignana Locanda Cortesa

Cascina Cortesa - Graffignana 0371.209121

New Dario

Via San Colombano, 59 - Graffignana 0371.88894

Ristorante Sayonara

Via S. Angelo, 1 - Graffignana 0371.88891 - 0371.209290

Livraga Pizzeria Fiordaliso

Via G. Mazzini, 25 - Livraga 0377.987232

Lodi Dai Conti

Via Emilia, 152 - Lodi 0371.417338 - fax 0371.770833

Due Agnelli

Via Castelfidardo, 12 - Lodi 0371.426777

La Quinta

Viale Pavia, 76 - Lodi 0371.35041

Pizzeria Dal Baffo

Via Vecchia Cremonese, 2 - Lodi 0371.430956

Pizzeria Genovese 2 Via Del Chiosino, 8 - Lodi 0371.431580

Pizzeria Grotta Azzurra

Via Volturno angolo Via Cavour - Lodi 0371.425609

Pizzeria Rocco & C.

Via S. Giacomo, 9 - Lodi 0371.422346

Ristorante Castello Piazza Castello, 2 - Lodi 0371.422774

LOMBARDIA Asola Come a Casa

Via G. Carducci, 25/A - Asola 0376.729161 info@osteriacomeacasa.it

Dosolo Ristorante Nizzoli

Loc. Villastrada - Via Garibaldi, 8 - Dosolo 0375.838066 - Fax 0375.899991 nizzoli@spiderlink.it Piatto dello chef: Tortello di zucca. A tavola: Il menù il propone: lumache, maiale, rane e i già citati tortelli di zucca. In cantina: Sono presenti 40 tipi di vini, grappe (300 varietà storiche) e tutti i liquori più pregiati. Il locale: Ambiente storico (compie 100 anni), famigliare, tipico, frequentato da personaggi del mondo dello spettacolo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 60-70. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Stessa gestione da 48 anni. Chiude per ferie il 24-25-26 dicembre. Prezzo medio compreso tra 40 e 60 euro. Alla cassa si accettano tutte le carte di credito.

Gonzaga Ristorante Negri

L.go Martiri Libertà, 14 - Gonzaga 0376.528182 ristonegri@ristonegri.191.it Piatto dello chef: Mousse di Parmigiano Reggiano con mostarda di pere, tagliatelle radicchio trevigiano e lardo di Colonnata, budino al gorgonzola con salsa fichi e mele. A tavola: Cucina del territorio rivisitata. In cantina: Cantina del nord. Il locale: Ambiente d'epoca, storico, elegante e accogliente. Contesto: E' situato al primo piano di una palazzina in centro storico a Gonzaga. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica sera. Note: Si accettano carte di credito del circuito Visa e Mastercard. Chiude per ferie in agosto e una settimana a gennaio.

PROVINCIA DI MANTOVA

Guidizzolo La Paella

Via H. Dunant, 46/b - Guidizzolo 0376.818697

Mantova Agriturismo Corte Bersaglio

Via Learco Guerra, 13 - Mantova 0376.320345

Cortaccia Biocucina

Corte dei Sogliari, 6 - Mantova 0376.368760

Due Cavallini

Via Salnitro, 5 - Mantova 0376.322084 - fax 0376.244825

Osteria Fragoletta

Piazza Arche, 5/A - Mantova 0376.323300

Osteria Spirito Divino Via Marangoni, 34 - Mantova 0376.366772

Ristorante Pizzeria La Fattoria Via Ghisiolo, 6 - Mantova 0376.245517

Tiratappi

Piazza Leon Battista Alberti, 30 - Mantova 0376.322366

Porto Mantovano Corte Sgarzari

Strada Statale Cisa, 105 - Porto Mantovano 0376.399127 info@cortesgarzari.it Piatto dello chef: Tortelli di zucca. A tavola: Lo chef custodisce i segreti più autentici della cucina mantovana, ma propone anche ottimi piatti a base di pesce e di carne. In cantina: Vini italiani. La carta annovera una sessantina di etichette ben selezionate. Il locale: Dai colori caldi, accoglie la clientela offrendole un'atmosfera etnica e originale. Contesto: Il ristorante è fornito di una bellissima zona relax esterna. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 70. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Possibilità di colazione e aperitivi.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Arese Gi & Gi One Restaurant

Viale Alfa Romeo, 2/A - Arese 02.93581601 A tavola: Cucina tradizionale rivisitata in chiave moderna. Cucina: tipica regionale. Parcheggio: sì. Note: La domenica aperto solo su prenotazione. Giardino.

Arluno Agriturismo Il Parco

Via del Signù, 9 - Arluno 334.6874793 Piatto dello chef: Risotti di tutti i tipi. A tavola: L'Agriturismo propone menù fissi che vengono cambiati ogni 15 giorni: vi si trovano piatti di carne proveniente dal proprio allevamento, salumi, verdure, contorni, primi piatti e pasta fatta in casa. In cantina: Tutti i vini presenti provengono dall'Oltrepò pavese, barbera e bonarda di Casarini. Il locale: Ampio salone di circa 100 mq dove si possono ospitare matrimoni, banchetti e/o rinfreschi per festeggiare le occasioni felici della vita (battesimi, comunioni, cresime ecc.). Si può mangiare anche sotto le verande all'aperto e così osservare gli animali presenti nella struttura: cavalli, pollame, fagiani, capre, daini e bovini. Contesto: L'agriturismo si trova in mezzo al Parco del Roccolo circondato da un bosco attrezzato dove si può ammirare una grande quercia secolare. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 270. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il costo medio varia dai 10 euro per il pranzo di mezzogiorno ai 25 euro per la cena del sabato e 30 euro per la cena della domenica bevande incluse.I cani sono graditi ospiti solo se di piccola taglia. Non chiude mai per ferie.

Bareggio Locanda dei Gemelli

Via Concordia, 5 - Bareggio - 02.9027290 locanda_dei_gemelli@tiscali.it Piatto dello chef: Risotto mantecato nella forma di parmigiano Pesce crudo. A tavola: Lo chef Andrea consiglia ogni giorno piatti con prodotti freschi stagionali. Dopo il richiestissimo misto di antipasti a base di pesce, propone una vasta scelta di primi. A tal proposito, famosi i suoi bucatini cacio e pepe, serviti con gamberi, vodka secca e caviale. Non manca mai il tartufo bianco e nero per i palati esigenti.Secondo piatto gustosissimo è la "Grigliata Imperiale alla Marchigiana" a base di pesce. I dolci sono preparati direttamente dallo chef Andrea: golosa la sfogliatina di pasta filo con pere e cioccolato. In cantina: Cantina con oltre 100 etichette nazionali ed internazionali consigliate alla clientela dalla sommelier Sig.ra Lazara. Il locale: Il locale è intimo ed accogliente, climatizzato. Propone musica d'ambiente. E' situato nel centro di Bareggio, sotto il campanile. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Si organizzano feste private e meeting di lavoro. Prezzo medio tra i 46 e i 60 euro. Si accettano tutte le carte di credito tranne American Express e Diner's. Animali domestici graditi se di piccola o media taglia.

Bollate El Boeucc

Via Madonna, 29 - Bollate - 02.33262001 barbrios@tin.it Piatto dello chef: Cassoeula, paella valenciana. A tavola: In cucina, gli chef Filippo e Barbara si dilettano a preparare gustosi e abbondanti piatti con prodotti di stagione come risotto ai funghi porcini, trippa con fagioli, linguine con fiori di zucca, stinco con polenta, tagliata di manzo al pepe rosa. In cantina: Sono presenti vini tipici nazionali: Bonarda, Barbera, Chianti, Fiano d'Avellino, Nero d'Avola, Dolcetto e Prosecco di Valdobbiadene. Il locale: Antica trattoria intima e accogliente dove si respira un'atmosfera famigliare, ambiente climatizzato. Contesto: Si trova nel centro storico di Cassina Nuova di Bollate a 10 minuti dalla fiera di Rho. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 70. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Possibilità di affittare il locale per cene di lavoro, riunioni e feste private. Prezzo medio a pranzo 10-20 euro, 20-30 euro a cena bevande incluse. Chiude per ferie il mese di agosto.

LOMBARDIA Bussero La Cruseta

Via Della Croce, 4 - Bussero 02.95330407 lacruseta@hotmail.it Piatto dello chef: Rane fritte, pesce d'acqua dolce, risotto con ossobuco, rustin negà e stracotto d'asino. A tavola: Piatti della tradizione lombarda come trippa e cassoeula, ma anche pesce d'acqua dolce come luccio, anguilla, gamberi di fiume, tinca, trota e persico. Marco, inoltre, prepara risotti di ogni genere: all'ortica, allo champagne, al Castelmagno, con le rane o con il persico. Di tanto in tanto si organizzano serate a tema che seguono il ritmo delle stagioni. Ottimo il menù lavoro a mezzogiorno. In cantina: Una ricca cantina con etichette che ben si accompagnano a tutte le portate dello chef. Bonarda, Barbera, Cabernet Sauvignon. Ottima rappresentanza di rossi toscani: tra questi merita una menzione il Rosso di Montalcino. Il locale: Due sale: una al piano terra e l'altra al primo piano. Entrambe appena rinnovate, sono particolarmente accoglienti. La sala al primo piano ben si presta ad accogliere importanti pranzi o cene di lavoro, banchetti per

PROVINCIA DI MILANO cerimonie e cene romantiche. Accogliente veranda coperta. Contesto: In centro a Bussero. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 45+45 nelle due sale. Un centinaio all'esterno. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera. Note: Menù fisso a mezzogiorno: pranzo completo a 10 euro. Operativo anche il servizio bar.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Busto Garolfo Ca' Mia

Naj Miller, 3/5 - Busto Garolfo 0331.567099 camiasas@virgilio.it Piatto dello chef: Specialità lombarde. A tavola: Si spazia dai piatti della classica trattoria fino alle speciali serate a tema. In cantina: Piccola cantina di vini regionali e di tutta Italia. Il locale: Trattoria dalla calda atmosfera per un'allegra serata in compagnia. Contesto: Nel centro di Busto Garolfo, a due passi dalla pizza principale. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 60-80. Prezzo medio: 10 - 20 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera.

Ristorante La Dolce Giorgy

Via Busto Arsizio, 74 - Busto Garolfo 0331.569060 karin1981@libero.it A tavola: Ottime specialità a base di pesce valorizzate dallo chef nel modo migliore. In cantina: Vini selezionati per abbinarsi nel migliore dei modi alle portate. Il locale: Ambiente elegante e rinnovato nel contesto. Consigliato per: pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 300. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: mercoledì sera, sabato mezzogiorno. Note: Chiude per ferie il mese di agosto.

Ristorante Pizzeria Chalet Alpino Via Roma, 16 - Busto Garolfo 0331.569582

Cambiago La Giara

Via S. Maria del Campo, 1 angolo Via Cavour - Cambiago 02.9506474 www.ristorantelagiara.net lagiara.mary@libero.it A tavola: Piatti finemente elaborati e artisticamente presentati attraverso i quali si esprime l'estro dello chef. Il ristorante è caldamente consigliato per carne, fiorentine e pesce. In cantina: Selezionata cantina di vini con un attento rapporto qualità-prezzo. Il locale: Aperto nel 2005 è un ristorante nuovo, curato, accogliente e caldo. D'estate ampia e comoda terrazza panoramica. Contesto: Comodo per chi proviene dalla Milano-Venezia. E' nei pressi dell'uscita Cavenago-Cambiago. Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 110. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: La pizza è cotta nel forno a legna. Cene aziendali e cenone di Capodanno. Il locale chiude per ferie la settimana di ferragosto.

Osteria Via Emilia

P.za Marconi, 7 - Cambiago 02.95067642 Piatto dello chef: Tortelli fatti in casa. A tavola: E' il ristorante giusto per degustare il gnocco fritto accompagnato da salumi selezionati. Ottimi anche primi, secondi e dessert, rigorosamente figli della tradizione emiliana. In cantina: Ottimi vini emiliani come il Gutturnio o il Lambrusco. E' anche possibile spaziare sulla selezione di vini vari proposta dai f.lli Missaglia. Il locale: Diviso in due sale, è lindo e accogliente. Il tutto accompagnato da tanta simpatia. Contesto: Nella piazza centrale di Cambiago, paese a due passi dallo svincolo autostradale dell'Autostrada A4 Cavenago-Cambiago. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, domenica sera. Note: Se siete nei paraggi non potete evitare una visita. Mercoledì e giovedì sera su prenotazione.

Carugate Peppino Ristorante

Via Toscana, 10 - Carugate 02.9254347 - fax 02.92150250

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Cassano d'Adda Ristorante Julia

Via Isola Ponti, 1 - Cassano d'Adda 0363.361298; 0363.360360 www.hoteljulia.info info@hoteljulia.info Piatto dello chef: Spaghetti in crosta per due persone, conditi con un sugo ai frutti di mare, ricoperti di pasta da pizza e passati nel forno. Pappardelle porcini e mirtilli. Tagliolini freschi con zenzero, gamberi e zafferano. A tavola: Una cucina che propone piatti tipici del territorio con bolliti, cacciagione e funghi freschi. Ottime anche le specialità mediterranee e i piatti creativamente rielaborati dallo chef. Si cura molto la ricerca degli ingredienti e non si disdegnano accostamenti originali. Le carni sono di Fassona piemontese cucinate a regola d'arte. Fiorentine e costate arrivano dalla vicina azienda agricola Santa Rita. Da provare anche le megapizze per un minimo di due persone. La carta cambia con il variare delle stagioni. In cantina: I vini ottimi, provengono da piccoli produttori accuratamente selezionati dal titolare, del territorio e dell'Oltrepo pavese. Tra i fornitori Lantieri di Paratico, Motta di Scansano rinomato per il Morellino. Il locale: Nella villa nobiliare del conte Maggi Ponti, proprio sulle sponde dell'Adda, Il titolare, Cristian Colombo, sottolinea che si tratta di un ambiente "kitch ricercato", dove a caloriferi anni Trenta sono abbinate inferriate in stile Liberty. Nella vecchia serra un camino del Settecento originale fa bello sfoggio di sè. Alle pareti quadri di artisti locali. Albergo con 25 stanze. Un ambiente decisamente "easy", in un contesto nobiliare continuamente soggetto a ristrutturazioni. Sale ampie e luminose. Sede ideale per un banchetto diverso dal solito. Contesto: In posizione ridente tra l'Adda e la Muzza, c'è la

possibilità di fare piacevoli passeggiate a piedi o in bicicletta, in mezzo alla natura. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera.

PROVINCIA DI MILANO

Trattoria da Andrea

Via Trecella, 7 - Cassano d'Adda 0363.65889 www.paginegialle.it/daandrea Piatto dello chef: Tutti i piatti a base di pesce. Tra i dessert consigliato il croccante di crema catalana. A tavola: La vera cucina mediterranea. Lo chef Andrea Martinelli si distingue per le sue grigliate di pesce freschissimo, cucinato nel rispetto della miglior tradizione mediterranea. Scampi e astici, con le lasagnole, sono un condimento d'eccezione. Lo chef, coadiuvato dalla moglie Gabriella, sa valorizzare al meglio anche tutti i tipi di carne e la selvaggina. Dalla fassona piemontese si ricavano ottime fiorentine. Pluripremiato, è iscritto alla Federazione Italiana Cuochi. In cantina: Ampia scelta che spazia dal Sud Tirol alla Provenza. Bottiglie scelte per sposarsi al meglio con le pietanze proposte. Oltre cento etichette italiane e francesi. Il locale: Caldo e accogliente.Tanto legno, colori dominanti il rosso e il giallo. E' un Inter Club: per questo l'ambiente è ricco di addobbi a tema calcistico. Consigliato per:

LOMBARDIA carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: In posizione strategica tra la centrale termoelettrica e la stazione ferroviaria di Cassano d'Adda, Su richiesta si effettua anche servizio catering.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Cassina de' Pecchi L'Antica Reggia

Via XXV Aprile, 22 - Cassina de' Pecchi 02.95303232 anticareggia@hotmail.it Piatto dello chef: Scialatelli allo scoglio. A tavola: Ampia scelta di primi di carne e di pesce. Antipasti di terra e di mare, salumi e formaggi nostrani, paella e zuppa di pesce su ordinazione. In cantina: Buona selezione di vini rossi e bianchi in grado di soddisfare ogni palato. Il locale: Ambiente informale, caldo e accogliente. Personale cortese, pronto a consigliare al meglio la scelta per pranzi piacevoli e cene indimenticabili. Contesto: Centro storico, frazione Sant'Agata. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 65. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Gli animali di piccola taglia, previo avviso, sono graditi ospiti. Menù per comitive su richiesta. Per i fine settimana si consiglia la prenotazione.

La cura con cui vengono scelti i nostri prodotti è il segno della nostra qualità. •QUALITÀ, che non vuole dire solo estetica ma anche gusto •GUSTO, che significa anche scegliere la giusta varietà a seconda del periodo e della zona di provenienza •PROVENIENZA, che viene scelta per le caratteristiche climatiche, geologiche e di composizione del terreno, per avere le migliori caratteristiche del prodotto. •MOVIMENTAZIONE E STOCCAGGIO, che viene eseguito con cura e perizia dal nostro personale. •CONSEGNA DELLE MERCI

CRIPPA ALESSANDRO & FIGLI S.R.L.

Via Nazionale, 7/A - CALCO (Lecco) - Tel. 039.508120 - Fax 039.508396 www.crippa-ortofrutta.com - e-mail: info@crippa-ortofrutta.com 60

PROVINCIA DI MILANO

Cernusco sul Naviglio For You Hotel

Via Mazzini, 3/F - Cernusco sul Naviglio 02 92462211; 0292106205 http//:www.foryouhotel.com info@foryouhotel.com A tavola: Specialità di piatti caldi e freddi con le sfiziosità della cucina italiana. Il menù varia a seconda della stagionalità e dell'esigenza dei nostri ospiti. In cantina: Ampia selezione di spumanti, vini bianchi e rossi (250 etichette italiane ed estere) con servizio al calice, champagne e distillati particolari. Il locale: L'ambiente che avvolge La Torre Restaurant è elegante e raffinato, ideale per romantiche cene, ma anche per incontri di lavoro. Il QuattordiciGradi si propone per abbondanti aperitivi o informali cene, per trasformarsi, in tarda serata, in un divertente cocktail bar. Contesto: Situato in una zona strategica a due passi dalle bellezze della Brianza e a pochi chilometri dal centro di Milano. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale.

LOMBARDIA

Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: La Torre Restaurant 60/70 coperti. QuattordiciGradi 100/120 coperti.. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Il nostro ristorante La Torre è fornito di un terrazzino dove è possibile cenare all'undicesimo piano del nostro hotel e godere di una favolosa vista dello skyline di Milano. Il ristorante QuattordiciGradi ha inaugurato il suo dehor con 40/50 posti a sedere, utilizzato anche per gustosi ed esuberanti aperitivi. I nostri ristoranti sono specializzati in banchetti e buffet per ricevimenti e cerimonie di varia natura. I nostri chef saranno felici di creare menù ad hoc per ogni Vostra esigenza; tutto ciò contornato da una favolosa location. Il QuattordiciGradi è aperto 7 giorni su 7 dalle 8.00 alle 2.00 ad eccezione del sabato e della domenica a pranzo. La Torre Restaurant è aperto tutta la settimana ad eccezione del sabato a mezzogiorno e della domenica.pranzo: 15/20 Euro- cena: a partire da 30 Euro Ticket restaurant accettati al QuattordiciGradi Wine Bar.

LOMBARDIA Peter Pan

Via Marcelline, 2 - Cernusco sul Naviglio 02.9240598 Piatto dello chef: Si consigliano gli spaghetti allo scoglio e il filetto tartufato. Ma ogni portata merita uguale attenzione. A tavola: Lo chef propone una cucina di qualità di carne e di pesce. In cantina: Vini nazionali di qualità per il corretto abbinamento con le diverse portate. Il locale: L'ambiente è piacevole, caratterizzato dalla presenza della veranda climatizzata. Atmosfera accogliente, semplice e famigliare. Il luogo ideale per un pranzo di lavoro, per una cena in famiglia o per un incontro romantico. Contesto: Il ristorante sorge nel centro storico di Cernusco Sul Naviglio. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 60. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Gli amanti della pizza ne trovano 60 tipi diversi. Gli animali domestici sono bene accolti se di piccola taglia.

Cinisello Balsamo Osteria Barbagianni

Via Mariani, 11 - Cinisello Balsamo 02.61291176 - fax 02.61240027

Cisliano Osteria dei Peccati

Piazza Cavour, 10-12, Loc. Bestazzo - Cisliano 02.90388117 - 338.2048341

Ristorante Torre dei Gelsi

Cascina Manzola - Cisliano 02.90119825 - Fax 02.90389142 www.ristorantetorredeigelsi.it info@ristorantetorredeigelsi.it A tavola: Cucina regionale con possibilità di offrire piatti storici del "500 o a richiesta. In cantina: Sono presenti etichette dell'Oltrepo pavese e selezione di vini italiani di personalità. Il locale: Edificio con ambienti sforzeschi unico nel suo genere in quanto era un'antica magione di caccia. E' costituito da 5 sale indipendenti dotate di massima versatilità. Contesto: Antico borgo immerso nel verde del Parco del Ticino. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 400. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: E' dotato di ampio parcheggio ed è possibile il pernottamento. I prezzi variano dai 30 a oltre 60 euro. Chiude per ferie dal 16 agosto per 15 giorni.

PROVINCIA DI MILANO

Corbetta Light Sushi

Via I. Nievo, 7 - Corbetta 02.97480406 www.lightsushi.it info@lightsushi.it Piatto dello chef: Light mix, il meglio della cucina giapponese. A tavola: La carta offre piatti della cucina giapponese in cui si possono gustare innumerevoli varianti del sushi, studiate e preparate con una creatività davvero unica. Il pesce è ottimo. Il servizio è all'altezza e capace di consigliare anche chi non ha mai provato questo tipo di cucina. In cantina: Ottima scelta di vini italiani e stranieri, ampliata da vini selezionati e studiati apposta per accompagnare in modo ottimale il sushi. Il locale: Elegante e raffinato, con musica diffusa in grado di creare un'atmosfera piacevole e coinvolgente. Consigliato per: pesce. Cucina: etnica. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 55. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica mezzogiorno.

Ristorante Croce di Malta

Corso G. Garibaldi, 2 - Corbetta 02.9777695 anche fax magiasas@yahoo.it Piatto dello chef: Filetto piemontese con salsa allo scalogno e trifulin; petto d'anatra al cognac, mele e marmellata di scalogno; spaghettoni con cipolle di Tropea, scampi e bottarga di tonno; paste ripiene fatte in casa. A tavola: In cucina Nicola Novati e la mamma Raffaella preparano piatti tipici della tradizione regionale e mediterranea con ricerca accurata delle materie prime nel rispetto dei cicli stagionali. In cantina: Nicola Novati (sommelier) si occupa direttamente della ricerca dei vini da proporre con un buon rapporto qualità/prezzo. Vengono proposti vini anche al bicchiere. Il locale: La gestione famigliare accoglie simpaticamente i clienti nell'atmosfera particolare delle sale, dove è possibile passare piacevoli momenti e pranzare in tranquillità a prezzi contenuti. Contesto: Il ristorante si trova nel centro storico di Corbetta. Documenti attestano che il locale ha avuto origine nel 1853 e ha ospitato personaggi illustri quali Alessandro Manzoni e Tommaso Grossi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il ristorante propone il menù lavoro e accetta i ticket restaurant solo a pranzo. Ha una sala fumatori solo d'estate nel giardino interno. Si accettano tutte le carte di credito fatta eccezione di Amex e Diner's. E' possibile la degustazione di vini accompagnati da salumi e formaggi tipici serviti su taglieri. Locale ideale per organizzare buffet e rinfreschi per feste, anniversari, cerimonie e cene aziendali. La prenotazione è obbligatoria. Chiude per ferie tre settimane ad agosto.

PROVINCIA DI MILANO

Cornaredo Il Corniolo

Via R. Merendi, 24 - Cornaredo 02.93484450 - fax 02.93484460 www.ristoranteilcorniolo.it info@ristoranteilcorniolo.it Piatto dello chef: Risotto al Barolo, taleggio e pepe nero e cosciotto di maialino con purea di mele e cannella. A tavola: Cucina regionale contemporanea, dove la fantasia dello chef abbina sapientemente colori e sapori che rendono particolare ed allettante la proposta. In cantina: Il territorio italiano e la Lombardia sono ben rappresentati, con particolare attenzione ai piccoli produttori e conferma dei grandi vignaioli italiani. Possibilità di degustazione di vini al calice. Il locale: Moderno, funzionale ma dai toni ed atmosfere calde e accoglienti. Cucina: tipica regionale. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 40 - 50 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica sera. Note: Si organizzano menù degustazione e serate a tema. Domenica a pranzo formula "Brunch". Ticket restaurant accettati solo a pranzo.

LOMBARDIA Ristorante D'O

Via Magenta, 18 - Cornaredo 02.9362209 Piatto dello chef: Cipolla caramellata. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 34. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Il ristorante chiude per ferie tutto il mese di agosto e le festività.

Cuggiono Da Mario il Pescatore

Via Molino Nuovo, 7 - Cuggiono 02.974391

LOMBARDIA Gaggiano

PROVINCIA DI MILANO

Gessate

Antica Trattoria del Gallo

Via Kennedy, 1/3 - Gaggiano 02.9085276 A tavola: Cucina tradizionale e varia, fantasie dello chef stagionali. Il locale: Trattoria di campagna con un'atmosfera piacevole. D'estate si pranza sotto il pergolato. Posti all'aperto: sì. Coperti: 100. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera.

Garbagnate Milanese La Refezione

Via Milano, 166 - Garbagnate Milanese 02.9958942 - fax 02.99020033

Osteria Ristorante Bar Zio-Zac

Via IV Novembre, 37 - Gessate 02.95382465 Piatto dello chef: Filetto di angus irlandese al roqueford noci e pere. A tavola: Il menù propone piatti tipici lombardi e piatti stagionali, dallo stracotto d'asino alla cassoeula in inverno, carne irlandese alla griglia e pesce in estate. In cantina: Vasta scelta di vini regionali. Il locale: Ambiente moderno e accogliente. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, domenica sera. Note: E' gradita la prenotazione per gruppi.

★★★

Da noi potete trovare una struttura elegante, e confortevole, dotata di ampio parcheggio privato. All’interno la riservatezza della conduzione familiare vi accompagnerà nella accogliente sala da pranzo con 50 coperti o se preferite, durante la bella stagione, nella quiete del pergolato esterno con 45 posti. La cucina tipica bresciana è di casa, ma la cucina nazionale non viene sicuramente trascurata. L’originalità del locale e l’alta qualità delle materie prime usate nella preparazione dei nostri piatti, lo rendono ideale sia per pranzi di lavoro, dove il menù fisso è ben assortito, sia per cene raffinate, banchetti, feste di compleanno e ricorrenze. Chiuso la domenica (aperto su prenotazione). Hotel con camere confortevoli e curate, singola mezza pensione 65 euro, doppia mezza pensione 95 euro

BRESCIA - Via Vallecamonica, 3 Tel. 030 31 15 66 - 030 37 38 820 - Fax 030 32 07 41 www.hotelristorantemilano.it 64

PROVINCIA DI MILANO

Gorgonzola Circolo Delle Piramidi

P.zza Garibaldi, 7 - Gorgonzola 02.9513325 talat35gebril@yahoo.it Piatto dello chef: Spaghetti al sapore del mare, pennette della casa (con gamberetti, salmone e caviale). A tavola: Grigliata di pesce e di carne. Branzino al sale oppure al forno con pa-

LOMBARDIA

tate, penne alle verdure di stagione, linguine all'astice, pesce spada con porcini freschi, risotto ai funghi di mare. In cantina: Piccola ma attenta selezione di vini tra i quali spicca il Cormons. Il locale: Ampio e accogliente, con due sale all'interno e grande veranda coperta. Contesto: A pochi passi dal centro storico di Gorgonzola e dalla chiesa principale. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 380. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: Ogni mese si organizza una serata con cucina tipica egiziana e animazione con ballerine di danza del ventre. Il locale è sempre pronto ad accogliere la clientela per festeggiare matrimoni, battesimi e qualsiasi altra importante ricorrenza.

LOMBARDIA L'Aragosta

Via Trieste, 133 - Gorgonzola 02.9513188 www.ristorante-aragosta.com info@ristorante-aragosta.com Piatto dello chef: Farete una buona scelta ordinando gli spaghetti allo scoglio. Piccoli trucchi ne esaltano il gusto. A tavola: Nuova gestione. Lo chef propone ottime specialità a base di pesce selezionato e carni internazionali di provenienza controllata, prevalentemente argentine e italiane. Gli arrivi giornalieri di pesce fresco fanno sì che il cuoco riesca a a valorizzarlo di volta in volta nel modo migliore, offrendo sempre piatti gustosi e curati nei dettagli. Prenotando la varietà di pesce preferita e il tipo di cottura, il ristorante la cucinerà come da voi richiesto. In cantina: Una buona selezione di vini italiani studiata dal locale per abbinarsi nel modo più corretto a ogni portata. Il locale: Classico ristorante dall'ambiente studiato per essere accogliente e informale. Elegante al punto giusto. Suggestivo il grande acquario con bellissime aragoste. Contesto: A 800 metri dal centro storico di Gorgonzola. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 120 interni e 50 esterni. Prezzo medio: 30 - 40 euro,

PROVINCIA DI MILANO bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Ottima anche la pizza. Mensilmente animazione con musica dal vivo e serate enogastronomiche. La nuova gestione propone menù a partire da 25 euro per cene aziendali o cerimonie.Infine ecco il "motto" del ristorante "L'Aragosta": "Diamo valore all'opinione di chi ti raccomanda".

PROVINCIA DI MILANO

La Vineria del Centro

Via Italia, 30 - Gorgonzola 02.95302857 www.lavineriadelcentro.it info@lavineriadelcentro.it A tavola: I piatti sono frutto di una cucina semplice e selezionata volta a mantenere il caratteristico sapore della pietanza. Il menù viene aggiornato stagionalmente per poterlo gustare al meglio. Non mancano anche specialità mediterranee. In cantina: La cantina è il risultato di un'accurata selezione effettuata con il supporto di un esperto sommelier. Grazie ai suoi studi e alla sua competenza nel mondo del vino e della viticoltura ha selezionato con minuziosa scrupolosità i vini che ogni volta vengono proposti ai graditi ospiti. Il locale: Contesto rustico e caratteristico. Contesto: Situato nella piazza centrale di Gorgonzola. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale:

LOMBARDIA sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Alla Vineria ci si trova per ricchi aperitivi, cene e pranzi informali o anche solo per farsi deliziare dai taglieri di salumi e formaggi selezionati tra i più qualificati produttori, traendo spunto dalle richieste di un mercato sempre più attento. E' possibile organizzare buffet, rinfreschi per ogni ricorrenza (battesimi, compleanni, cene di lavoro, ecc.). Oltre che ristorante, il locale "La Vineria" è anche negozio con possibilità di acquistare vini, mostarde, marmellate e tante altre golosità. Non si accetta l'American Express. Dal lunedì a venerdì aperti dalle 9.00 alle 15.00 e dalle 18.00 alle 01.00; sabato dalle 18 alle 01.00; domenica dalle 18.00 a mezzanotte solo con happy hour.

LOMBARDIA Milano 37 - Ristorante e Steak house

Via Milano, 37 - Gorgonzola 02.95302437; 366.2028531 www.milano37.com/ info@milano37.com Piatto dello chef: Svariate proposte per antipasti, primi, secondi e dessert sempre squisiti. L'elenco completo è on-line su www.milano37.com. A tavola: Passione e creatività sono gli ingredienti che lo chef e tutto il suo staff valorizzano al meglio per la creazione di ogni piatto. Il menù propone combinazioni e sperimentazioni raffinate, in un dialogo gustoso tra tradizione e innovazione. Mentre i prezzi di una cena al ristorante Milano 37 oscillano tra i 25 Euro e i 40 Euro il pranzo offre gustose e più economiche alternative alla tradizionale carta. Lo chef Luigi Pantaleo propone due portate accompagnate da acqua e caffè a soli 15 euro. Il locale: Milano 37 è un locale dall'architettura moderna e raffinata nei dettagli: le linee flessuose dei soffitti si sviluppano dall'imponente colonna rossa al centro della sala, guidando il

PROVINCIA DI MILANO visitatore dall'ingresso fino al bracere a vista nel box in cristallo. I materiali naturali, legno a pavimento e listelli in pietra sulle colonne si legano armoniosamente con l'arredo neo-vintage e l'incisiva illuminazione dorata dal sentore barocco, ricreando un'atmosfera calda accogliente. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Note: Milano 37 propone banchetti e ricevimenti per fidanzamenti, cresime, comunioni e battesimi. Il cliente è libero di concordare con lo chef menù speciali o variazioni sulla carta. Il locale è inoltre disponibile per cene e pranzi di lavoro.

PROVINCIA DI MILANO

LOMBARDIA

Ristorante Savino

P.zza Maggiore, 9 - Inzago 02.9549673 savinosrl@alice.it Piatto dello chef: Pennette vintage. A tavola: Specialità a base di pesce fresco e pizze di ottima qualità cotte nel forno a legna. In cantina: Vasta gamma di vini rossi e bianchi. Il locale: Ambiente caratteristico con ampia sala climatizzata, situato nel centro storico. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Nel locale vengono organizzate serate a tema enogastronomico con menù particolari. Per cerimonie e cene aziendali è gradita la prenotazione.Il prezzo medio per una cena varia tra 40 e 60 Euro, bevande incluse; per una pizzata tra 10 e 20 Euro. Il ristorante non chiude mai per ferie.

LOMBARDIA Lainate Cascina Grancetta

Via Adige, 3 - Lainate 02.93550214

Lucifero Pizzeria Grill Restaurant

Via Pagliera, 48 - Lainate 02.93571316; cell. 349.8443944 A tavola: Selezionate grigliate di carni, filetti, fiorentine, … cucinate con brace a carbonella; taglieri di salumi e formaggi serviti con focaccia calda; antipasti sfiziosi. Le pizze sono tra le migliori e cucinate con forno a legna; da provare i dessert della casa. In cantina: Ampia scelta di vini selezionati con ottimo rapporto qualità-prezzo. Il locale: Moderno e originale: un ambiente accogliente, intimo e riservato e un altro più informale adatto per ospitare, gruppi, compleanni... Ampio giardino fiorito e ben curato per pranzi e cene d'estate. Contesto: Alle porte di Milano e a due passi dalla nuova fiera di Rho-Pero. Consigliato per: carne. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 140 interni e 50 esterni. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, sabato mezzogiorno. Note: I prezzi a pranzo, bevande incluse, variano da 10 a 30 euro. A cena il conto medio, sempre bevande incluse, è compreso tra i 25 e i 35 euro per persona. Si organizzano giropizza a 15 euro. Nuova gestione con rinnovo dell'ambiente.

Legnano Al Vintun

Via Bramante, 95 - Legnano 0331.441076 - 335.8438609 www.alvintun.it info@alvintun.it A tavola: Piatti della cucina tradizionale lombarda. Stufati e stracotti, cassoeula e trippa, bolliti misti, pizzoccheri, rane, lumache e tanto altro ancora. In cantina: Una buona cantina nazionale, una selezione di birre artigianali e un'ottima scelta di grappe direttamente dalle botti. Il locale: Storico locale legnanese che ha mantenuto la tradizionalità della cucina lombarda. Contesto: Ambiente rinnovato, caldo e accogliente. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Gradita la prenotazione. Il locale è aperto tutto l'anno.

PROVINCIA DI MILANO

Il Palio

Via Spallanzani, 13 - Ang. via B. Melzi - Legnano 0331.547340 www.ristoranteilpalio.it info@ristoranteilpalio.it Piatto dello chef: Primizie. A tavola: Oltre ai menù fissi e alla carta, lo chef propone occasionalmente particolari cene a tema con menù interamente dedicati alla tipicità del periodo. In cantina: Vini locali e nazionali. Il locale: Struttura e ambiente versatili, ideale per battesimi, comunioni, cresime e matrimoni, comitive. Si organizzano feste private, banchetti esclusivi, pranzi di lavoro ed eventi speciali. Contesto: Elegante nella sua semplicità, veranda, ampio e tranquillo giardino interno. Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 400. Prezzo medio: 40 - 50 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Gestione che si distingue per ospitalità e professionalità. A richiesta cucina per celiaci.

La Foglia d'Oro

Via Matteotti, 3 - Legnano 0331.540504 - fax 0331.478734 www.ristorantelafogliadoro.eu info@ristorantelafogliadoro.eu

La Locanda del Gusto

Via Goito, 13 - Legnano 0331.593737 www.lalocandadelgusto.com lalocandadelgusto@libero.it

Light Sushi

Piazza del Popolo, 1 - Legnano 0331.547378 www.lightsushi.it info@lightsushi.it Piatto dello chef: Light mix. Il meglio della cucina giapponese. A tavola: La carta offre piatti della cucina giapponese in cui si possono gustare innumerevoli varianti del sushi, studiate e preparate con una creatività davvero unica. Il pesce è ottimo e di prima scelta, tuttavia a chi non lo amasse, il locale offre anche piatti di carne preparati con cura, così come si propone di essere tutta l'ampia scelta del menù. Il servizio è davvero all'altezza e capace di consigliare anche chi non ha mai provato questo tipo di cucina veramente ricercata e molto curata. In cantina: Ottima scelta di vini italiani e stranieri, ampliata da vini selezionati e studiati apposta per accompagnare in modo ottimale il sushi. Il locale: Elegante e raffinato, con musica diffusa in grado di creare un'atmosfera piacevole e coinvolgente. Contesto: A due passi dal centro storico. Consigliato per: pesce. Cucina: etnica. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 55. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica mezzogiorno. Note: Locale ideale per compleanni e piccole feste in un'atmosfera veramente unica.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Ristorante L'Antica Corte Via M. Venegoni, 26 - Legnano 0331.599988

Ristorante Roadhouse Grill

Via Saronnese, 16 - Legnano 0331.541389 - fax 0331.544460

Ristorante Rossini

Via Giorgio Giulini, 3 - Legnano 0331.548826

Lentate sul Seveso Le Groane

Via Nazionale dei Giovi, 101 - Lentate sul Seveso 0362.572119

Pizzeria La Fabbrica della Pizza

Via Capitano Mario Riva, 13 - Lentate sul Seveso 0362.567021

Liscate Agriturismo Cascina di Mezzo

Località Cascina di Mezzo - Liscate 02.95350372 - fax 02.95716209 www.cascinadimezzo.it info@cascinadimezzo.it Piatto dello chef: Risotto con porri e stracchino. Il locale è consigliato per i suoi antipasti e le sue carni. A tavola: Menù completo: ricco buffet di antipasti della casa, un risotto e una pasta fatta in casa, due secondi di carne con contorni, due dolci, caffè della moka e grappa. Disponibili anche menù ridotti. In cantina: Vini della casa serviti in brocca: gutturnio, malvasia secco e malvasia dolce. Piccola selezione di vini rossi lombardi. Il locale: Antica stalla ristrutturata con porticato fronte parco. Contesto: Antica cascina, ristrutturata alla fine degli anni Ottanta, che sorge nel cuore del Parco agricolo Sud Milano, con allevamenti, orti, colture direttamente seguiti dalla proprietà. Consigliato per: carne. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 80-120. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura ferie: 08/08/2011 - 26/08/2011. Note: Vendita diretta di salumi, pasta, dolci, marmellate, conserve, carni e piatti pronti. Realizzazione di bomboniere per cerimonie con prodotti di produzione propria. Sale organizzate per meeting ed eventi aziendali. Aperto giovedì, venerdì e sabato per la cena; domenica e festivi per pranzo. Lunedì, martedì, mercoledì e sabato a pranzo aperto solo per gruppi.

LOMBARDIA La Locanda del Pesce Innamorato

Via Principale, 25/27 - Liscate 02.36542784 ilpesceinnamorato@hotmail.it Piatto dello chef: Bavette vongole e zucchine. A tavola: Un primo succulento, i gamberoni con indivia e porro fritto, l'insalata di gamberi con cannellini e punte d'asparagi. Andrea e Claudia, pur avendo rilevato la gestione solo da maggio, hanno già dato vita a una carta semplice e completa, particolarmente rivolta agli amanti del pesce, ma non solo (non mancano, infatti, gustose specialità di carne). Nel week-end, inoltre, la proposta dello chef si arricchisce con piatti di giornata, preparati sulla base della spesa con ingredienti di stagione. Da provare i dessert della casa. Piatti regionali su prenotazione e menù dedicati per tutte le principali feste segnate in rosso sul calendario. In cantina: Tutti i vini che meglio si abbinano alle portate di pesce. Bottiglie per ogni portafoglio, da quelle meno costose ma di qualità, a quelle più pregiate. Il locale: Appena rinnovato, è semplice, piacevolmente "easy", informale. Gli aggettivi si sprecano per descrivere questa Locanda in cui molto graziosi sono i decori a parete raffiguranti, naturalmente, il Pesce innamorato... Ampia la sala, in cui trovano posto gruppi anche numerosi; riservato il soppalco, eventualmente per coppie, piccole comitive e feste private. In estate godibile spazio all'aperto, accogliente a pranzo e cena. Contesto: A Liscate, in pieno hinterland milanese, ma in un paese in cui non si è ancora perso il giusto senso della vita. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala

PROVINCIA DI MILANO fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 60 interni e altri 60 esterni. Prezzo medio: 30 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Lo chef non tralascia di indicare che le portate sono senz'altro molto abbondanti. Televisione in sala per assistere alle partite di Campionato e Champion's League. Tra le carte di credito non si accetta l'American Express, via libera ai ticket restaurant, invece, a mezzogiorno. Ottimo e conveniente il menù lavoro a pranzo; possibilità di convenzioni con aziende.

PROVINCIA DI MILANO

LOMBARDIA

Ristorante Colomba

Via Rivoltana, 12 - Liscate 02.9587609 Piatto dello chef: Lo chef è apprezzato per i risotti, lo stinco e la vera cotoletta alla milanese. A tavola: Il meglio della cucina milanese di una volta, oltre a tutti i piatti più gustosi della cucina lombarda. A pranzo il menù prevede primo, secondo e contorno con acqua, vino della casa e caffè a 12 euro. Novità all'ora di cena: dal lunedì al venerdì, si servono primo, secondo, contorno e dessert con vino della casa, acqua e caffè al prezzo fisso di 18 euro. Le portate della carta sono arricchite di volta in volta con i piatti di giornata, in modo particolare all'ora di cena. Tra i dessert, ottima la crostata di mele e marmellata, specialità della casa. In cantina: Dal Barbera al Bonarda, passando per una ventina di etichette regionali e non solo. Tra le bollicine segnaliamo Franciacorta, Champagne e altri spumanti italiani. Il locale: E' tradizionale, accogliente, rilassante. Ogni dettaglio è stato studiato al suo interno per far sentire ogni cliente come se fosse nella propria sala da pranzo. A rendere ancora più simpatica la vostra serata anche la cordialità dei gestori. Contesto: Sulla Strada Rivoltana, con ampio parcheggio, facilmente raggiungibile da tutto il territorio. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Si organizzano banchetti per ogni ricorrenza con menù personalizzati. Il locale chiude per turno la domenica. Sempre gradita la prenotazione che è indispensabile il sabato sera.

LOMBARDIA Melzo La Lanterna

Via Montegrappa, 34 - Melzo 02.95722512 Piatto dello chef: Spaghetti all'astice, bocconcini di filetto con i porcini. A tavola: Ricercato menù di mare, ma non mancano i piatti di ottima carne. Grigliate di pesce e di carne, filetti cucinati nel rispetto di diverse ricette (all'aceto balsamico, pepe verde e così via...). In cantina: Dal Brunello di Montalcino all'Amarone della Valpolicella, dai vini siciliani ai grandi bianchi del Trentino. Rossi lombardi con gli immancabili Bonarda e Barbera dell'Oltrepo Pavese e gli ottimi vini valtellinesi. Il locale: Gusto classico in perfetta simbiosi con l'ambiente famigliare e accogliente. Contesto: A due passi dal centro di Melzo, in una zona piacevolmente tranquilla. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 20 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Cerimonie e pranzi di gruppo su prenotazione con menù personalizzati il sabato e la domenica a mezzogiorno. Il locale è climatizzato. L'area esterna d'estate si trasforma in accogliente zona gioco per i bambini. Animali domestici ben accolti se di piccola taglia.

PROVINCIA DI MILANO

Roof Garden Restaurant

Viale Olanda, 16 - Melzo 02.9550945 www.roofgardenmelzo.com info@roofgardenmelzo.com Piatto dello chef: Tagliata di Fassone alla pietra ollare flambata al Cardenal Mendoza: un vero spettacolo da gustare sia con la vista, sia con il palato. A chi è amorevolmente legato alla tradizione, la carta suggerisce validissime proposte per ogni portata. A tavola: I migliori piatti della tradizione italiana: Pasta della casa per primi appetitosi cucinati con ingredienti di terra e di mare. Particolare attenzione alle specialità di carne, cucina creativa e di qualità, dessert di produzione propria. Da provare le pesche flambè con gelato alla crema profumato alla cannella. In cantina: Ampia scelta di vini provenienti da tutte le regioni d'Italia. Dalla bottiglia prestigiosa a proposte caratterizzate dal miglior rapporto tra qualità e prezzo. Il barman propone decine di cocktail d'autore per gli amanti dell'aperitivo e del dopocena. Il locale: Un ambiente luminoso con terrazza sul grande parco di proprietà. Location ideale per festeggiare tutte le ricorrenze, ospitare cene aziendali, organizzare e allestire mostre, sfilate e convegni. Contesto: Nel parco anche un centro benessere con possibilità di pacchetti combinati per idee regalo originali da fare agli altri, ma anche a se stessi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Coperti: fino a 100. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera, sabato mezzogiorno. Note:

LOMBARDIA Nel periodo estivo pranzi e cene all'aperto sotto il gazebo. Business lunch "ad hoc" per piacevoli incontri di lavoro. Tra le carte di credito si accetta anche l'American Express. Possibilità di convenzioni con aziende. Chiusura per ferie solitamente in agosto.

LOMBARDIA Milano Trattoria Amici Miei

Viale Bligny, 42 - Milano 02.58321197 pbenedan@hotmail.it Piatto dello chef: Risotto giallo con ossobuco. A tavola: Piatti della tradizione lombarda: cotoletta milanese, trippa, cassoeula, polenta, bolliti, ossobuco, salumi, tagliere di formaggi. In cantina: Circa 300 etichette di vini selezionati. Il locale: Osteria-trattoria tipica milanese a conduzione famigliare. E' costituita da due salette dall'arredamento rustico, simpatico e accogliente. Contesto: E' situata nella vecchia Milano turistico-modaiola, tra Porta Romana e Porta Ticinese, a due passi dall'Università Bocconi. Si organizzano feste di laurea. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 50. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il ristorante è aperto tutto l'anno, sette giorni su sette. Prezzo medio a mezzogiorno 15 euro, a cena 20-30 euro bevande escluse. Il locale è convenzionato con il parcheggio che si trova di fronte. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. Il locale ha ricevuto l’attestato “Milano del Gambero Rosso 2011 - Premio qualità/prezzo”.

PROVINCIA DI MILANO

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Trattoria del Drago

Via Pusiano 63, ang. Via Orbetello - Milano 02.27209849 - fax 02.2562326

Trattoria del Nuovo Macello

Via Lombroso, 20 - Milano 02.59902122 - tel. 02.5457714

Trattoria Madonnina

Via Gentilino, 6 - Milano 02.89409089

Trattoria Masuelli San Marco

Viale Umbria, 80 - Milano 02.55184138 - fax 02.39844063

Morimondo Il Monastero

Via F.lli Attilio, 7 - Morimondo 02.94608554 ristoroalmonastero@libero.it Piatto dello chef: Spaghetti allo scoglio. In cantina: Vini di ogni qualità che ben si accompagnano a tutte le portate dello chef. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il ristorante a conduzione familiare si trova davanti al monastero dell'abbazia. Cucina tipica lombarda e pesce di mare a qualità e prezzo imbattibili. Pasta fresca e dessert fatti in casa. Location ideale per cerimonie e feste. A pranzo menù a 10 euro. E' gradita la prenotazione. Prezzo medio a partire da 25 euro. Specialità di cucina mediterranea e tipica regionale. Animali domestici graditi ospiti se di piccola taglia.

Nerviano

So Grill & Sushi Restaurant

Via XX Settembre, 49 - Nerviano 0331.584554 - cell. 339.1555461 www.sogrillsushi.it A tavola: Selezionate grigliate di carne e pesce cucinate su pietra lavica. Specialità giapponesi, sushi fresco di giornata. In cantina: Vini selezionati, dall'ottimo rapporto qualità-prezzo. Il locale: Ambiente moderno e originale, raffinato e intimo. In estate, pranzi e cene si possono consumare in un curato ed esotico giardino zen. Contesto: Alle porte di Milano, vicinissimo alla nuova fiera di Rho-Pero. Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 100 interni + 50 esterni. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Prezzo medio 10-30 euro a mezzogiorno, 20-40 euro alla sera, bevande incluse. Martedì e mercoledì sera giro-carne a volontà con prezzo fisso a 25 euro.

Nosate Ristorante Da Romano

Via Ponte Castano, 24 - Nosate 0331.899457 Piatto dello chef: Cassoeula, penne della casa. A tavola: Cucina casalinga tipica con i piatti della tradizione, come cassoeula, bolliti, ossibuchi e trippa. Non mancano i piatti di pesce come antipasti misti, merluzzo e pesce al sale solo per citarne alcuni. In cantina: Vasto assortimento di vini bianchi e rossi, adatti ad accompagnare le portate dello chef. Il locale: A conduzione familiare, sala climatizzata e ambiente confortevole. Contesto: Superstrada Boffalora - Malpensa, uscita Oleggio o Castano sud. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 150. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Possibilità di meeting e riunioni di lavoro. Ideale per rinfreschi pomeridiani e ricorrenze.

Baffo d'Oro

Via Dell'Annunciata, 21 - Nerviano 0331.587466 Piatto dello chef: Paella. A tavola: Si propongono ogni giorno piatti tradizionali, un ricco menù di carne e pesce (quest'ultimo su prenotazione). Ottima cucina regionale, ma anche valida proposta di specialità mediterranee. Il locale: Trattoria nel centro storico di Nerviano che offre anche alloggio. Ottimo punto di riferimento per gli ospiti della Fiera. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 90 e 6 camere. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: I prezzi, bevande incluse, variano dai 20 ai 40 euro. Pranzo di lavoro a prezzo fisso. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. La domenica il ristorante apre su prenotazione.

LOMBARDIA Novate Milanese Ristorante Expo

Via Don Orione, 18 angolo Via Di Vittorio Novate Milanese 02.3567991 www.dominahotels.com Piatto dello chef: Guanciale di vitello all'olio del Garda cotto a bassa temperatura con crostone di polenta. Cucina regionale rivisitata dall'executive chef, Marco Offidani. A tavola: Specialità carne e pesce con piatti particolarmente curati e sfiziosi della cucina regionale ed internazionale introdotti da aperitivi raffinati come "ostriche e champagne". Pasta fresca e dolci di produzione propria, rinomati i tagliolini neri con cozze broccolo romano e porcini e, delizia del palato, panna cotta alla liquirizia. In cantina: Lista dei vini accuratamente selezionata, con etichette nazionali e internazionali, vasta scelta di spumanti e champagne. Il locale: Atmosfera accogliente, ambiente elegante e curato. Ideale per pranzi e cene di lavoro e banquettistica per eventi privati. Contesto: Il ristorante si trova presso il Domina Inn Milano Fiera Hotel & Congress che è situato a solo 3 km dalla Fiera di Milano Rho-Pero. Cucina: tipica regionale. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Coperti: 150. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Dispone di ampio parcheggio. Si consiglia di prenotare con anticipo. Il ristorante propone menù "à la carte" e degustazione. Prezzo medio 25-45 euro.

Ossona Ristorante La Nuova Griglia

Viale Europa, 38 - Ossona 02.90380716 www.ristorantelanuovagriglia.it

Ristorante Le Querce

Strada Provinciale, 34 - Ossona 02.9010191 www.rist-lequerce.it

Paderno Dugnano Oishi Sushi

Via Castelletto, 2 - Paderno Dugnano 02.9182336

Ristorante El Gùss

Via Reali 100, angolo Via Magretti, 1 - Paderno D. 02.91082718

PROVINCIA DI MILANO

Pantigliate Agriturismo Cascina Roverbella

Cascina Roverbella - Pantigliate 02.9067682 www.tenutaroverbella.it info@tenutaroverbella.it

Parabiago Grano di pepe

Via San Giuseppe, 3 - Parabiago 0331.495008 www.granodipepe.com

Il Desinar dei Buoni

Viale Lombardia, 75 - Parabiago 0331.551902 anche fax - cell. 334.8782726

Paullo Osteria dei Cacciatori

Fraz. Conterico - Paullo 02.9064175 - fax 02.90630999 www.osteriadeicacciatori.com

Pero Pimpinella

Via XXV Aprile, 5 - Pero 02.3580579 emasrlbar@yahoo.it

Peschiera Borromeo Bistrò

Via Di Vittorio, 18 - Peschiera Borromeo 02.5472145 ristorantebistro@interfree.it

PROVINCIA DI MILANO

Pessano con Bornago Ristorante Boccondivino

Strada Provinciale, 46 - Pessano con Bornago 02.95745391 www.boccondivino.info Piatto dello chef: Spaghetti con tris di crostacei. A tavola: Spaghetti all'amalfitana, tagliolini all'astice. In cantina: In cantina si trova un'ampia scelta di vini provenienti da ogni regione d'Italia. Ricca scelta di grappe particolari e ricercate. Il locale: Un ambiente familiare per qualche ora in serenità. Contesto: Il ristorante si trova a ridosso del centro storico di Pessano con Bornago. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti al-

LOMBARDIA l'aperto: sì. Coperti: 80. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il servizio pizzeria non è attivo la domenica a mezzogiorno. Mini-nursery a disposizione di mamme e bebè. Il ristorante dispone di accesso disabili.

esprime gusti di nobiltĂ , gusti inalterabili nel tempo e fortemente legati alla cultura del territorio. Una ricerca di sapori e di emozioni che ci legano alla nostra storia e ci proiettano verso le nuove rappresentazioni del benessere culinario. Una cucina semplice e ricercata al tempo stesso, nel rispetto della natura e nella naturalitĂ degli ingredienti.

a Vostra disposizione per:

Aperitivo del 1711 Pranzi di lavoro da lunedĂŹ a venerdĂŹ Banchetti per Cerimonie Degustazioni enogastronomiche Percorsi gastronomici del benessere

Tavola Del Conte

Via Fontana 5 - Arlate di Calco - LC 039 9920918 - info@1711.it

DICONO DI NOI...

LOMBARDIA Sorsi e sfizi

PROVINCIA DI MILANO

Via Valera, 40 - Pessano con Bornago 02.91471216 - 348.5700341 www.sorsiesfizi.it sorsiesfizi@sorsiesfizi.it A tavola: Taglieri di salumi e formaggi italiani di produttori artigianali selezionati. Specialità sfiziose della cucina italiana. Pasta fresca, carni alla griglia ed alla brace, dolci fatti in casa. Il menù varia ogni settimana e rispetta la stagionalità. In cantina: Ampia scelta selezionata di spumanti, vini bianchi, rossi e passiti con più di 150 etichette italiane ed estere anche con servizio al calice. Selezione di birre speciali e distillati particolari. Vengono proposte frequentemente interessanti Serate a Tema con Menu' Regionali e Degustazioni guidate. Tutte le info sul sito www.sorsiesfizi.it. Il locale: Caldo, accogliente ed elegante, è la nuova concezione dell'osteria. Immerso nel borgo della Cascina Valera al confine con Carugate (a un chilometro dall'uscita della tangenziale est). Dal lunedì al venerdì, servizio di trattoria con menù a prezzo fisso incluse bevande. Apertura serale giovedì, venerdì e sabato. Dalle 18 aperitivi e degustazione di vini al calice. Dalle ore 20, cena. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 35. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, mercoledì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Locale completamente climatizzato, spazio esterno per 30 coperti con grill all'aperto. Chiuso per ferie in agosto. Si accettano tutte le carte di credito fatta eccezione per American Express.

Trattoria Pizzeria Rustic

Via Roma 11/13 - Pessano con Bornago 02.95742845 Piatto dello chef: Strozzapreti al ragù calabrese, baccalà con polenta. A tavola: Cucina tipica mediterranea calabrese con affettati e salumi tipici (capocollo, soppressata, pecorini), strozzapreti al ragù calabrese, pasta con le sarde, baccalà e agnello. In cantina: Sapientemente curata dal sommelier Giuseppe con un occhio ai vini del sud e nazionali (selezione di Cirò calabresi). Il locale: Ambiente caldo, accogliente e famigliare in stile rustico. E' presente uno spazio all'aperto. Contesto: Situato nel centro storico di Pessano. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Si organizzano eventi e degustazioni le cui date sono aggiornate sul sito. Chiude per ferie in agosto.

Pioltello Erika

Via Canova, 1/a - Pioltello 02.9266125 - 02.92161602 www.erikaweb.it

Ho bisogno di un IDRAULICO... DOVE LO POSSO CERCARE?

TROVA!

Se anche laTUA AZIENDA vuole essere “TROVATA” mettila

(IN) EVIDENZA CON www.rigagialla.it è un sito di facile consultazione, completamente GRATUITO. Con un semplice click informazioni e recapiti di attività e professionisti (più di 20.000 suddivisi per categorie), del territoriolocale.

iNetweeK • Il Primo Circuito di Media Locali •Tel. 039.99891 • email: info@rigagialla.it

OFFERTA PR

Online 12 me

150 €

EMIUM

si a soli

- Insegna e rag - Logo e foto ione sociale - Indirizzo - Numeri di tele - Descrizione fono e fax - Una categor dell’attività ia e due keywor - Link ds - Contatto

PROVINCIA DI MILANO

LOMBARDIA

Wanna's Pub

Strada Padana Superiore, 14 - Pioltello 02.92141932 - fax 02.92100761 Piatto dello chef: Spaghetti al cartoccio. A tavola: Ampia selezione di primi e secondi piatti a base di carne e di pesce. A mezzogiorno menù a prezzo fisso a partire da 6,50 euro. Ampia anche la scelta di pizze. In cantina: Ottimi vini bianchi e rossi italiani. Vasta scelta di birre nazionali ed estere alla spina e in bottiglia. Il locale: E' ideale per pranzi e cene per la famiglia e come ritrovo di amici. Caldo e accogliente il locale dispone di un ampio giardino esterno. Contesto: In posizione strategica, facilmente raggiungibile sia da Milano che dall'Adda e sia dalla Brianza che dalla Bassa Milanese. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 100. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Cortesia, simpatia, qualità e convenienza fanno di questo locale il giusto ritrovo per tutti e per tutte le età.

LOMBARDIA Pogliano Milanese L'Oca Giuliva

Via Cottolengo, 4 - Pogliano Milanese - 02.93549106 www.locagiuliva.com - bellabellan@libero.it Piatto dello chef: Bigoli con la verza, ragù di verzino e trippa. Branzino e gambero con emulsione di soia. A tavola: Mentre il forno a legna cuoce ottime pizze, lo chef propone dalla cucina più semplice a quella più elaborata per soddisfare tutti i palati. Pasta, ravioli e gnocchi sono freschi. Gli ottimi dolci sono della casa. In cantina: Referenze dall'ottimo rapporto qualità/prezzo. Il locale: Accogliente, colorato e dall'atmosfera familiare. Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 70. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera, sabato mezzogiorno. Note: Il parcheggio è a 50 metri. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia.

Pozzo d'Adda Wanna's Restaurant Pub

Via Unione Europea, 1 - ang. Via Carducci - Pozzo d'Adda 02.90967017 - cell. 338.5257523 www.wannaspub.com - danielamiccolis@yahoo.it A tavola: Menù ricco di piatti selezionati con cura che variano dal raffinato al casereccio: dai casoncelli alla bergamasca al risotto mantecato alle capesante, porcini e prosecco. Nel locale si può mangiare sia dell'ottima carne sia piatti di pesce fresco o semplicemente una buonissima pizza. In cantina: Vasta scelta di vini selezionati con attenzione, bianchi e rossi toscani, siciliani, lombardi e veneti. Il locale: Bellissima villa storico-moderna immersa nel verde di un grande parco, dove sono collocati i giochi per i bambini che possono divertirsi nella più totale tranquillità. Contesto: Pozzo d'Adda si trova a nord-est della provincia di Milano, a circa 28 chilometri dal capoluogo lombardo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Il ristorante è adatto a tutti, si può mangiare bene spendendo poco! Lo staff organizza serate a tema: il martedì musica country, il giovedì latino-americano e spettacolo della famosa drag-queen "Jusi", il venerdì e il sabato musica dal vivo anni '80-'90, ballo liscio e balli di gruppo con possibilità di mangiare con menù a 25 euro, la domenica latino-americano con ballerini professionisti. Il locale non chiude mai per ferie.

PROVINCIA DI MILANO

Pregnana Milanese Ai Serbelloni

Via C. Serbelloni, 8 - Pregnana Milanese 02.93290916 - cell. 328.0246734 www.aiserbelloni.it A tavola: Cucina mediterranea, pasta fatta in casa, selvaggina, ottimi dolci della casa. Il locale: Rustico e moderno allo stesso tempo. E' accogliente, tranquillo, con servizio attento e cortese. Contesto: A poca distanza dall'uscita autostradale del nuovo polo fieristico Rho-Pero. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 80 interni e 80 esterni. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, sabato mezzogiorno.

La Torcida

Via Leopardi, 5 - Pregnana Milanese 02.93590699 www.latorcida.it

Rho Al Rhotaia

Via Magenta, 42/44 - Rho 02.93180158

Dal Fluminese

Via Lura, 24 - Rho 02.93504592 - cell. 328.6430480 www.dalfluminese.com prenotazioni@dalfluminese.com Piatto dello chef: Aragosta alla catalana, maialino alla brace, zuppa di pesce. A tavola: Cucina mediterranea e tipica regionale. In tavola, infatti, piatti della tradizione sarda e tanto pesce cucinato secondo le ricette mediterranee, sia crudo che cotto. Cucina per celiaci. In cantina: Numerose varietà di vini sardi, dal Cannonau al Vermentino e dal Monica al Carignano del Sulcis. Non mancano anche i vini delle varie regioni italiane. Il locale: Elegante, caratterizzato da particolari che sottolineano la tipicità del ristorante stesso. Contesto: In una parallela di Corso Europa, a due passi dal centro. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Riscoprirete i sapori di una volta: pasta fresca, carne, pesce e specialità tipiche sarde.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Extrò Grill Cafè

Via De Gasperi, 105 - Rho 02.93909254 - fax 02.93902662 www.extrogrillcafe.it info@extrogrillcafe.it Piatto dello chef: Grigliate di carne. Cucina di qualità. A tavola: Ristorante self-service a pranzo. Happy hour tutti i giorni dalle 18.00 alle 21.00. Tutte le sere dalle 19.30 ristorante-grill-pizzeria. Zona lounge bar. Il locale: Si organizzano cene aziendali, feste di addio al celibato e nubilato, compleanni, feste a tema, rinfreschi. Contesto: Il locale è a due minuti dal nuovo polo fieristico Rho-Pero. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Coperti: 350. Prezzo medio: 10 - 20 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Ogni giovedì musica dal vivo, venerdì e sabato Dj, domenica aperitivo musicale. Il prezzo medio per persona è solitamente compreso tra i 10 e i 25 euro.

Freeway-route 66 steack house

Via Vincenzo Monti, 41 - Rho 02.93901148 www.freewayroute66.it info@freewayroute66.it Piatto dello chef: Piatti unici e specialità di carne all'antica servita in tegami di rame. A tavola: Specialità: carne cucinata sulla pietra, tagliate di manzo, fiorentine. grigliate, filetti internazionali. Ottimi i primi piatti di pasta fresca, dessert al carrello e al cucchiaio. In cantina: Vini italiani provenienti da tutte le regioni italiane, dal Piemonte alla Sicilia. Il locale: Ambiente giovanile e informale, adatto alle famiglie. Contesto: Il ristorante si trova nei pressi del Centro sportivo Molinello. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: no. Prezzo medio: fino a 10 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Happy hours dal lunedì alla domenica dalle ore 18 alle 20, lunedì sera serata karaoke. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia.Si organizzano pranzi di lavoro e cene aziendali. Menù a richiesta personalizzato per minimo 30 persone.

Griglieria Pizzeria Da Maurizio

Via Biringhello, 88 - Rho 02.9305790 www.ristorante-da-maurizio.it Piatto dello chef: Grandi grigliate di pesce e di carne. A tavola: Sarete conquistati dagli ottimi spaghetti alle vongole, dalle linguine all'astice e dagli speciali spaghetti allo scoglio: un piatto unico cotto nel forno a legna. In cantina: Etichette ricercate come il Greco di Tufo. Ma non mancano le tipicità rosse del nord Italia: Bonarda e Barbera. Il locale: Fa parte dei cosiddetti "Locali dei Villa" che a Rho sono presenti dal 1975 con un'attenta gestione familiare. Contesto: La griglieria-pizzeria si trova in frazione Biringhello, adiacente alla strada per il Sempione. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 150. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera. Note: Oltre agli ottimi piatti della cucina mediterranea, da Maurizio è anche possibile gustare ottime specialità tipiche regionali.

La Barca

Via A. Ratti, 54 - Rho 02.9303976 - Fax 02.36541378 trattoria.labarca@libero.it Piatto dello chef: Zuppa di pesce. A tavola: Tutto pesce: dal crudo di pesce alla suddetta zuppa di pesce. Dal risotto di mare agli spaghetti al cartoccio, dalle orecchiette al nero di seppia a tutte le specialità più gustose della cucina mediterranea cucinate con prodotti stagionali. In cantina: I sommeliers garantiscono una cantina ricca di ben 250 etichette. Il locale: Due sale intime e accoglienti per 60 coperti, oltre a una sala per 150 coperti per cene/pranzi di lavoro ed eventi. Contesto: A un chilometro dal polo fieristico di Rho, vicino alla S.S. del Sempione. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 55-60. Prezzo medio: 40 - 50 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: La missione degli chef è regalare ai propri clienti un piccolo momento di felicità con un gustoso piatto e un buon bicchiere di vino. Gli animali sono bene accolti con il trasportino. Il locale è chiuso per ferie in agosto.

La Hacienda

Via G. Caviglia, 13 - Rho 02.9300625 www.ristorantelahacienda.it

LOMBARDIA Ristorante Al Crivelli Via Tibaldi, 11 - Rho 380.7575375 www.ristorantealcrivelli.com

Ristorante Antica Cascina

Via Gandhi, 29 - Rho 02.93900634 rho.anticacascina@yahoo.it Piatto dello chef: Plateau-Royal (su prenotazione). A tavola: Pappardelle alle capesante e fiori di zucchine, in stagione porcini freschi e tartufo d'Alba. In cantina: Centoventi etichette di vini da tutta Italia. Il locale: Piacevole e accogliente, ottimo per le famiglie. Contesto: Servizio accurato in ambiente gradevole. Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Su richiesta vengono preparati piatti per celiaci.

Ristorante Donizetti Via Donizetti, 5 - Rho 02.9304530

Ristorante La Tortuga Via Castelli Fiorenza, 53 - Rho 02.93500567 - 333.2839888

Ristorante Pizzeria Cadorna Via Cadorna, 18 - Rho 02.9303977

Shiver Cafè

Via Gandhi, 29 - Rho 02.93904331 www.shivercafe.it info@shivercafe.it Piatto dello chef: Risotto con salsiccia e funghi porcini. A tavola: Gustosa carne alla griglia cotta su pietra lavica. I primi piatti sono serviti in scenografiche padelle di rame. In cantina: Vini nazionali e internazionali delle migliori case vinicole. Il locale: In un'antica corte, il ristorante è disposto su due piani. Consigliato per: carne. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Le carni proposte dallo chef sono di provenienza brasiliana e argentina. Il ristorante non osserva turni di riposo. Chiuso per ferie nelle due settimane centrali di agosto.

PROVINCIA DI MILANO

Rodano Agriturismo da Pippo

Loc. Cassignanica - Piazza Paolo Grassi, 3 - Rodano 02.95328016 - 338.6276975 www.dapippoacassignanica.it

San Colombano al Lambro Antica Locanda Siesta

Via Vittoria, 16 - San Colombano al Lambro 0371.200514 - fax 0371.208628

La Caplania

Strada Serafina, 11 - San Colombano al Lambro 0371.897097

San Donato Milanese Il Camino

Via Martiri di Cefalonia, 21 - San Donato Milanese 02.5273354 - 02.5274499

T-Cafè Ristorante

Via Triulzana, 8 - San Donato Milanese 02.511048 - fax 02.515456

San Vittore Olona La Locanda della Pesa

Piazza Italia, 24 - San Vittore Olona 0331.1553727 www.lalocandadellapesa.com info@lalocandadellapesa.com Piatto dello chef: Crudità di pesce. A tavola: Unione di gusto e creatività per soluzioni che appagano il palato, pesce per la maggior parte del menù senza dimenticare gli amanti della carne. In cantina: Una buona selezione di vini italiani e francesi studiata dallo chef per accompagnare ogni menù. Il locale: Dopo una ristrutturazione, dal novembre 2009 il locale ha riaperto in uno stile tutto nuovo: eleganza e semplicità unite a gentilezza e cordialità nel servizio. Contesto: Situato sulla direttrice del Sempione, comodo da raggiungere sia da Milano sia dalla Fiera di Rho. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, domenica sera. Note: Menù piatto unico a mezzogiorno a 13,00 euro. Menù degustazione a cena a 35,00 euro.

Ristorante ReNoir Village

Via Gioberti, 1 - San Vittore Olona 0331.516866 www.renoircafe.it; www.renoirvillage.it

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Segrate Cascina Ovi Ristorante Enoteca

Via Olgia, 9 - Segrate 02.2139581 - fax 02.21870367

Di Cotte e Di Crude

Via Tiepolo, 14B - Segrate 02.2132984

Hostaria C'era una volta un re

Loc. Limito - Via Rivoltana, 2 - Segrate 02.7531100 www.ceraunavoltaunre.it ristorante@hostariaceraunavoltaunre.it Piatto dello chef: Bistecca alla fiorentina e lombata di cervo. A tavola: Tra i primi piatti troviamo un'eccellente ribollita cucinata all'antica, ricca di cavolo nero, fagioli cannellini e pane toscano, da gustare anche gli gnudi (grossi gnocchi a base di ricotta e spinaci). Tra i secondi piatti da provare è sicuramente la classicissima bistecca alla fiorentina cotta alla brace e piatti a base di carne di cinghiale. La carta propone anche una vastissima varietà di carni tra le quali: la favolosa lombata di cervo, la costata di bisonte, le costolette d'agnello allo scottadito e il galletto alla diavola. In cantina: Raffinata e ricercata lista dei vini che si accorda con le portate del ristorante. Il locale: Ambiente famigliare dove si respira l'atmosfera giusta per gustare in tranquillità i sapori classici della più genuina cucina tradizionale toscana arricchita da grandi spunti di creatività. Contesto: L'Hostaria "C'era una volta un re" è un angolo fuori dal tempo situato alle porte di Milano in prossimità del bellissimo lago Malaspina. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 52. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il ristorante propone un menù degustazione a partire da 29 euro e a mezzogiorno un menù a partire da 8 euro. Particolarità dell'Hostaria è la carta del caffè, un'ampia lista di tutti i caffè internazionali fino al caffè classico oro. Si accettano tutti i tipi di carta di credito fatta eccezione della Diners Club. Da ottobre a Pasqua il ristorante chiude per turno anche il martedì sera.

Il Verde

Via Rivoltana, 40 - Segrate 02.7534172

Senago Ozio e vizio

Via Piave 3/b - Senago 02.99483326 ernesta_palazzo@fastwebnet.it Piatto dello chef: Tagliata Ozio e vizio. A tavola: Tina e Salvo vi delizieranno con piatti delicati, genuini e semplici della cucina italiana, preparati con ingredienti sempre freschi e di stagione. Grigliate di carne e di pesce. In cantina: Vasta scelta di vini e spumanti di qualità. Il locale: Climatizzato, è accogliente e familiare. Dispone anche di veranda esterna per il periodo estivo. Contesto: Nel centro di Senago, racchiuso in un cortile tranquillo e riservato. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, sabato mezzogiorno.

Settimo Milanese Hosteria Della Busecca

Via Barni 15/17 - Loc. Seguro - Settimo Milanese 02.33514071 www.hosteriadellabusecca.com info@hosteriadellabusecca.com Piatto dello chef: Risotto alla milanese e ossobuco in gremolada. A tavola: Il ristorante è raccomandato per salumi e formaggi, per la sua busecca (trippa) e, più in generale, per tutti i piatti della cucina meneghina. In cantina: Oltre 200 etichette di vino per esaudire anche i desideri dei buongustai più esigenti. Il locale: Elegante ma informale, è completamente climatizzato. Diviso in due sale, si organizzano serate a tema, degustazioni e serate musicali. Contesto: A pochi chilometri da Milano, in località Seguro, a Settimo Milanese. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Ticket restaurant accettati solo a pranzo. Propone un menù a prezzo fisso a mezzogiorno a 7.50 euro per un piatto e 13 euro per due piatti (coperto 1 euro).

LOMBARDIA Osteria del Granaio

Largo Papa Giovanni XXIII, 1 - Settimo Milanese 02.36529255 www.palazzogranaio.net osteria@palazzogranaio.net Piatto dello chef: Tortino di pane carasau. Chi lo desidera può ordinare piatti cucinati con una ricca selezione di prodotti biologici e del mercato equo-solidale. A tavola: Gustose portate della cucina mediterranea, sapientemente rivisitate. L'Osteria del Granaio è un luogo in cui riscoprire i sapori genuini della cucina italiana e mediterranea: grazie al tocco di originalità dello chef la cucina è capace di armonizzare tradizione e innovazione. In cantina: Bottiglie che ben si adattano a ogni portata in carta. Una ricca cantina con oltre 100 etichette. Il locale: In due piani del seicentesco Palazzo Granaio, accoglie la clientela in un ambiente caldo e accogliente grazie alla sapiente fusione di arredi e architetture antiche. Contesto: A Settimo Milanese, nei pressi del Comune. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, mercoledì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Si organizzano pranzi e cene aziendali, feste, banchetti, cerimonie e catering su richiesta anche nei giorni di chiusura. I ticket restaurant si accettano solo a pranzo. Si accettano le carte di credito Visa e Mastercard, o il Bancomat. Orari di apertura: a pranzo da lunedì a venerdì dalle 12 alle 14.30; aperto la sera da giovedì a sabato dalle 20 alle 23.30.

Osteria del VII Miglio

Via Gramsci, 1/3 - Settimo Milanese 02.33503449 www.settimomiglio.com

Ristorante Il Cascinotto

Via Moirano, 7 - Settimo Milanese 02.33591308 - 02.3287186 ilcascinotto@hotmail.it Piatto dello chef: Minestra di tubetti con pescatrice. A tavola: Piatti della tradizione gastronomica con rispetto della stagionalità. Dolci fatti in casa. In cantina: Vini di provenienza regionale con preferenza da cantine della Calabria. Il locale: Cascina ristrutturata. Internamente ambiente raffinato, discreto adatto anche per cene di lavoro e cerimonie (battesimi, comunioni, cresime) per piccoli gruppi. Bella veranda finestrata. Contesto: Nelle vicinanza del centro storico. Consigliato per: pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 50/60. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Preparazione di buffet per cerimonie. Chiude per ferie 20 giorni in agosto. E' chiuso la domenica salvo prenotazioni. Si preparano piatti per celiaci su richiesta.

PROVINCIA DI MILANO

Solaro Al Katanga

Via Varese, 177 - Solaro 02.99050948

Ristorante Pizzeria del Corso Corso Europa, 29 - Solaro 02.9690535

Trezzo sull'Adda La Stella del Fiume

Via Alzaia, 13 - Trezzo sull'Adda 02.9091693 www.lastelladelfiume.it info@lastelladelfiume.it

La Vecchia Scuderia

Via Torre, 13 - Trezzo sull'Adda 02.90962203 Piatto dello chef: Primi e secondi di selvaggina. A tavola: Lo chef propone i migliori piatti della cucina lombarda. Molto ghiotte le specialità di selvaggina, ricchi taglieri di salumi e formaggi accompagnati dalla polenta. In cantina: Sono presenti vini nazionali: Chianti, Lugana, Montepulciano, Barbera Oltrepò pavese Doc anche sfuso. Il locale: Ambiente rustico dove si respira un'atmosfera famigliare e gradevole. Contesto: Il locale si trova nel centro storico di Trezzo sull'Adda. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: Propone un menù a mezzogiorno a 10 euro. Si possono prenotare grigliate e cassoeulate di gruppo. E' la sede dell'Inter Club di Trezzo e si possono seguire le dirette del calcio "Mediaset Premium". Chiude per ferie dal 16 al 31 agosto.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MILANO

Trattoria Le Quattro Stagioni

Via A. Biffi, 1/G - Zona Concesa - Trezzo sull'Adda 02.9090093 spinelligio@libero.it

Tribiano Cascina Corte Grande

Via Umberto I, 2 - Tribiano 02.9064080 - fax 02.90636512

Turbigo Ristorante Pizzeria Hotel Domina

Via Stazione, 4 - Turbigo 0331.890205 www.hoteldomina.com dominahotel@libero.it

Vaprio d'Adda Ristorante Cis

Via per Trezzo, 34 - Vaprio d'Adda 02.90966116 Piatto dello chef: Involtini di carne con polenta. A tavola: Piatti tipici casalinghi cucinati alla vecchia maniera e preparati con cura con materie prime di alta qualità rigorosamente stagionali. Tra le specialità del ristorante troviamo: gli affettati tipici nostrani di manzo e maiale serviti con sott'oli e sott'aceti, i risotti anche se non mancano le paste e i secondi piatti di carne con polenta. In cantina: Contenuta ma ben curata, con bianchi e rossi che si abbinano alle portate tipicamente lombarde del Cis, fra le case di maggior prestigio spiccano Prunotto e Antinori. Il locale: Ambiente familiare e accogliente costituito da due ampie sale separate, soffitti con travi in legno a vista e finiture in legno. Contesto: Il ristorante si trova lungo la strada provinciale Trucazzano-Trezzo all'imbocco di Vaprio D'Adda. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 80. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: n.d.. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiusura per ferie in agosto.

Aderenti F.lli G & A. LAVORAZIONE E COMMERCIO CARBONE VEGETALE PER INDUSTRIE • RISTORANTI • GRILL

COMMERCIO IN TUTTA ITALIA SERIETA` • AFFIDABILITA` • COMPETENZA Via Mazzini, 31 Tel. 030 689.75.12 - Fax 030 691.63.78 Mag.: Via Molino, 9-11 - Tel. 030 691.91.53 NUVOLENTO (Brescia)

LOMBARDIA Ristorante Hotel Belvedere

Via Motta, 46 - Vaprio d'Adda 02.90988082 - Fax 02.90988179 www.ristorantebelvedere.it ristorantebelvedere@tiscalinet.it Piatto dello chef: Paste fresche e pasticceria (dolci e dessert). A tavola: Piatti tradizionali, alleggeriti e arricchiti di accostamenti particolari. E' una cucina elegante, preparata con cura, caratterizzata dalla scelta di ingredienti di prima qualità. Molti prodotti sono lavorati artigianalmente (pane, pasta e pasticceria). Grande attenzione nella presentazione di ogni piatto. In cantina: Carta dei vini suddivisa per regioni. Nomi importanti per ogni esigenza: Bellavista e Antinori tra gli altri. Ottima anche la carta dei vini da dessert nonché ampia la scelta di grappe e whisky. Il locale: Sale eleganti e accoglienti, ospitate nella settecentesca cornice di Villa Monti Robecchi. Contesto: Il ristorante è caratterizzato dalla presenza di una suggestiva terrazza a picco sull'Adda. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 230. Prezzo medio: 40 - 50 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Dal 1999, si ospitano cerimonie, feste e cene a due con qualità e professionalità. Il locale è chiuso il lunedì; nei mesi invernali anche la domenica sera.

PROVINCIA DI MILANO

LOMBARDIA

Vignate

chinato, il Recioto della Valpolicella, il Vinsanto e il Passito di Pantelleria. Il locale: Il Ristorante "Cascina Bianca" è una cascina completamente ristrutturata nel rispetto della tipologia originaria, situata in provincia di Milano con ampio parcheggio privato. Le sale sono strutturate in modo da garantire il massimo comfort ai commensali. La struttura è dotata di aria condizionata. Vi si trovano una sala più grande e due salette riservate, di cui una con camino, ideale per cene romantiche. Non si ospita più di una cerimonia nuziale per giornata. Contesto: Le ampie sale del ristorante si prestano particolarmente per incontri raffinati, ritrovi di lavoro e, naturalmente, per tutte le ricorrenze. Vi è la possibilità di scelta nei vari menù, nel tovagliolo o nei diversi intrattenimenti musicali o di spettacolo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: no. Coperti: 250. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Note: Chiusura domenicale, salvo cerimonie. Chiuso per ferie tre settimane in agosto. I ticket restaurant si accettano solo nei giorni feriali. Gli animali domestici sono graditi se di piccola taglia, qualora gli animali siano più grandi la loro possibilità di permanenza nel ristorante è da valutare al momento.

Cascina Bianca

Via Cascina Bianca, 1 - Vignate 02.9566355 - fax 02.95363493 www.cascinabianca.it info@cascinabianca.it A tavola: La cucina è fedele alle tradizioni italiane (specialmente lombarde). Da provare le pappardelle ai funghi dello chef, gli strozzapreti all'antica e i casoncelli alla Cascina. Tra i secondi piatti spiccano lo stufato d'asino con polenta di grano saraceno, la tagliata di bue e la deliziosa coda di rospo alla mediterranea. Tra i dessert, specialità della casa sono i tiramisù in coppa e le torte di pasta frolla. In cantina: La carta dei vini annovera una sessantina di etichette ben selezionate. Tra i vini da dessert spiccano il Barolo

INGROSSO FORMAGGI E SALUMI IMPORT EXPORT STAGIONATURA DEL GRANA PADANO E PARMIGIANO REGGIANO

C.so Matteotti, 146 - SEREGNO - Tel. 0362.230076

www.realformaggi.it

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Agrate Brianza Acqua e Farina

Via dell'Artigianato, 4 - Agrate Brianza 039.6893022

Arcore La Bergamina

Via Bergamina, 64 - Arcore 039.615988 - Fax 039.6013610 www.bergamina.it hotelbergamina@tin.it A tavola: Cucina internazionale, a richiesta piatti della tradizione lombarda. In cantina: Vini pregiati italiani. Il locale: Dispone di ampie sale, adatte per banchetti o meeting, salette private per colazioni di lavoro. Contesto: Il ristorante è a cinque minuti dal centro di Monza e dall'Autodromo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 250. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiuso per ferie tre settimane in agosto e la prima settimana di gennaio.

Bellusco Fadanà

Via Dante, 32 - Bellusco 039.6883159 www.fadana.it mattia.cereda@libero.it A tavola: I migliori piatti della cucina tipica regionale, la fantasia dello chef nella cucina mediterranea e internazionale. Specialità della casa sono le favolose fiorentine chianine e di carne di puledro. In cantina: I migliori vini rossi e bianchi provenienti da tutte le regioni d'Italia. Il locale: Luogo ideale per ritrovarsi con amici e famiglia. Contesto: Nel centro del paese di Bellusco. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 160. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno. Note: Cortesia e disponibilità sono il biglietto da visita del ristorante. Aperto tutto l'anno.

LOMBARDIA Bernareggio La Risotteria

Via Matteotti, 9 - Bernareggio 039.6884565 www.larisotteria.net crazychef78@libero.it Piatto dello chef: Tutti i tipi di risotti. A tavola: Oltre 160 tipi di risotti, 70 varietà di pizza in diversi formati, ottimi piatti a base di carne e di pesce. Dolci e pane fatti in casa quotidianamente. Divertente il menù "Girorisi" per la degustazione dei risotti. In cantina: Oltre cinquanta etichette tutte rigorosamente DOCG, oltre a spumanti e passiti. Carrello delle grappe con ampia scelta. Il locale: Rustico e famigliare. Il personale, affabile e cortese, cerca sempre di fare in modo che la clientela si senta come a casa propria. Contesto: Si trova sulla strada provinciale del paese. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera. Note: Qualità e fantasia sono, insieme alla passione per la cucina, alla base del successo della risotteria. La passione dello staff ha permesso al ristorante di ascendere agli onori della cronaca per la qualità delle sue proposte. Citata su alcuni giornali nazionali del settore, la Risotteria ha ottenuto a febbraio il premio "Stelle della Ristorazione", ritirato nella prestigiosa cornice di Montecatini, mentre a Novembre 2006 è arrivato il "Mercurio d'Oro" della Regione Lombardia. Nel novembre 2009 gli è stato assegnato il premio Premio "Monza e Brianza che lavora". Menù lavoro nei giorni feriali. lo staff della risotteria è a disposizione per servizi di catering in esterna anche per compagnie numerose. Il locale chiude per ferie la prima settimana di gennaio e le due centrali di agosto.

LOMBARDIA Ristorante Pizzeria Al Mulino

Loc. Villanova - Via S. Bartolomeo, 7 - Bernareggio 039.6900030 Piatto dello chef: Spaghetti al cartoccio con gamberoni, scamponi e frutti di mare. A tavola: Il menù propone carne alla brace, fileja alla 'nduja, salumi calabresi e formaggi calabresi, fantastici piatti di pesce e piatti tipici calabresi. In cantina: Sono presenti i migliori vini rossi e bianchi di provenienza nazionale. Il locale: Ambiente rustico, semplice e accogliente. L'attenzione e il calore della conduzione familiare regalano ai graditi ospiti piacevoli serate ricche di gusto. Contesto: Il ristorante è situato nel centro di Villanova - frazione di Bernareggio - lungo la strada per Vimercate. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 100. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Obbligatoria la prenotazione. Tutti i giorni tranne il sabato giropizza a 10 euro bevande escluse, paella e il giovedì sera menù regionale. Sono accettate tutte le principali carte di credito: Visa-Mastercard, Poste ecc. E' aperto tutto l'anno.

L’Azienda Agricola Sangalli punta sulla qualità. Esci dal supermercato entra in Agricoltura, dal produttore al consumatore. Un’azienda agricola praticamente sotto casa, dove frutta e verdura di stagione sono prodotti in modo rigorosamente controllato e naturale.

Lesmo, Via Cascina Pegorino 23/I, Cell. 338.8621998 94

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

LOMBARDIA

Besana in Brianza Alcatraz Restaurant

Via Cimabue, 16 - Montesiro - Besana in Brianza 0362.919742 - fax 0362.919998 www.alcatrazrestaurant.it foodmusic@libero.it Piatto dello chef: Risotto alla milanese, fiorentina di chianina, bio-pizze. A tavola: L'Alcatraz offre una cucina raffinata, curata, a base di carne altamente selezionata e pesce sempre fresco. Un'importante distinzione che lo pone come alternativa alle classiche pizzerie è la bio-pizza che utilizza tutti gli ingredienti della base (la classica Margherita per intenderci) di coltivazione biologica, naturalmente certificati; anche l'acqua utilizzata subisce un trattamento depurativo ad osmosi inversa. Si organizzano cerimonie, buffets, colazioni di lavoro. Il locale: Nato da uno ex jutificio, il Ristorante Alcatraz è oggi un valido riferimento per chi cerca, in Brianza, nota terra di esigenti buongustai, una valida alternativa ai soliti e monotoni risto-pizza. Dotato di uno spazio ampio, con possibilità di cenare anche in veranda, allieta la clientela con un sound gradevole e di tendenza (da qui la denominazione Food & Music) e offre alle famiglie un ampio spazio Play Zone per il divertimento

dei più piccoli, debitamente accuditi da apposito personale. L'arredamento in ferro battuto e pietra lavica decorata, i colori delle pareti, accolgono il cliente in un'atmosfera calda ed avvolgente. Il personale, la cucina ed il vostro buon gusto faranno il resto. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: A seconda delle scelte, il prezzo medio può variare tra 15 e 30 euro. Animali domestici graditi se di piccola taglia. Aperto tutte le sere dalle ore 19,00 alle 01,00; la domenica e festivi aperti anche a mezzogiorno. Aperto tutto l'anno.

LOMBARDIA Biassono El Cordobes

Via Cesana e Villa, 78 - Biassono 039.490290 http://www.cordobes.biassono.net cordobes.it@libero.it

Bovisio Masciago Ristorante Grappomagno

Via Bonaparte, 8 - Bovisio Masciago 0362.590001 www.grappomagno.it info@grappomagno.it Piatto dello chef: Tagliata alla Grappomagno. A tavola: Cucina tradizionale con qualche rivisitazione moderna. Continua ricerca del miglior rapporto qualità-prezzo. Menù alla carta che varia stagionalmente. In cantina: Carta dei vini con circa 300 etichette solo italiane. Il locale: Ambientato in una vecchia cantina dei primi del '900 con volte di mattoni originali dell'epoca e con tavoli comodi e ricercati. Contesto: Nelle vicinanze della Statale dei Giovi, a un passo della stazione di Bovisio Masciago. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 70. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Cucina tradizionale con un tocco di estro. Anche cucina mediterranea. Un occhio alla qualità e uno al prezzo. In un ambiente raffinato si organizzano pranzi e cene di qualsiasi tipo. A pranzo, proposte del giorno per chi lavora. Tra le carte di credito non si accetta la Diners. Animali domestici graditi ospiti se di piccola taglia.

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Briosco Ristorante Lear

Via Col del Frejus, 3 - Briosco 0362.966920 - fax 0362.966960

Trattoria del Ponte

Via Peregallo, 1 - Briosco 0362.95004 - fax 0362.959664 Piatto dello chef: Risotto con pesce persico. A tavola: Lo chef propone cucina classica legata alla tradizione lombarda con tutte le specialità più gustose del territorio. In cantina: Ampia scelta di etichette nazionali con prevalenza di vini veneti. Il locale: Ambiente caratterizzato da colori caldi. Si trova nel verde della Brianza, immerso nel cuore del Parco della Valle del Lambro. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 120. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il locale chiude per ferie nelle ultime due settimane di agosto.

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Brugherio Samsara - La Volta Rossa

Via Increa, 70 - Brugherio 039.878406 - 039.2878265 www.samsaratsc.com info@samsaratsc.com A tavola: Un doppio menù (vegetariano e tradizionale) molto ricco, che varia spesso in base alla stagionalità. Al Samsara, aperto da 30 anni, cucina latto/ovo/vegetariana: fresca, salutare, gustosa e creativa, di ispirazione mediterranea, con alimenti bio, assenza di grassi e fritture e possibilità di scegliere tra 50 tra te' e tisane. Alla Volta Rossa: specialità regionali, primi e antipasti molto curati e creativi, secondi con carne di ottima qualità, vasta scelta di taglieri di salumi e formaggi selezionati e abbinati con attenzione a salse e mostarde. Notevole la carta dei dolci, rigorosamente fatti in casa. In cantina: Un'ottima selezione di oltre 350 etichette, organizzate in chiare categorie nella carta vini. Attenzione anche ai francesi, ai passiti e alle produzioni biodinamiche. Ampia scelta di grandi distillati, in particolare grappe, e birre bio e artigianali. Il locale: I due locali convivono nella seicentesca Villa Tizzoni. il Samsara al piano terra, con un grande spazio estivo, la volta rossa nella bellissima cantina a volte, calda ed accogliente. Negli spazi sono molto frequenti mostre e installazioni d'arte. Contesto: La villa che ospita Samsara e Volta Rossa è situata nella zona di Cascina Increa: un'area rurale tranquilla a due passi dalla tangenziale est. A 300 metri è situato il Parco Increa: una vasta area verde che si raccoglie intorno all'omonimo laghetto. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 70 al Samsara, 50 alla Volta Rossa. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, sabato mezzogiorno. Note: Due volte all'anno si svolge un collaudato corso di avvicinamento al vino e si svolgono saltuariamente giornate e serate di degustazione. Spesso i locali propongono menù degustazione regionali con abbinamenti enologici al bicchiere. Alla Volta Rossa è sempre possibile cenare con l'abbinamento dei vini al bicchiere.Prezzo medio nei due ristoranti da 25 a 35 euro. Ticket restaurant accettati solo a pranzo.

LOMBARDIA Trattoria dei Cacciatori Via dei Mille, 1 - Brugherio 039.870785 trat.cacciatori@libero.it

Burago Molgora Locanda del Vecchio Gelso

Via Gramsci,24 - Burago Molgora 039.6851814 - fax 039.6083422 www.locandadelvecchiogelso.it info@locandadelvecchiogelso.it Il locale: Ambiente rustico e caldo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 90+60 . Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno. Note: Durante il periodo estivo si può pranzare nell'ampia veranda esterna che ospita circa 60 coperti. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo nello spazio all'aperto. Il ristorante propone un menù lavoro completo a 11 Euro

Busnago Ristorante Pianura Inn

Via Lombardia, 20 - Busnago 039.695330 www.pianurainn.com pianurainn@tin.it Piatto dello chef: Cucina tipica modenese. A tavola: Il menù propone pasta fresca e carne alla griglia oltre a piatti della tradizione mediterranea ed etnici (brasiliani). In cantina: Vini tipici italiani ed esteri. Il locale: Ambiente accogliente in contesto famigliare. Contesto: Il ristorante è nella zona residenziale di Busnago, accessibile dalla strada provinciale Monza-Trezzo. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: Tre sale: una da 100 coperti e due da 150. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: Area bambini con sala dedicata. Il ristorante è aperto tutto l'anno.

LOMBARDIA Camparada Taverna dei Viandanti

Via Brianza, 25 - Camparada 039.6981332 www.tavernadeiviandanti.it info@tavernadeiviandanti.it Piatto dello chef: Polenta e brasato, cassoeula. A tavola: Piatti legati alla stagionalità. In cantina: Ottimi vini del territorio. Il locale: Ambiente informale e rustico. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 35/40. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiude per ferie nel mese di agosto.

Caponago Trattoria La Friulana

Via Donatello, 20 - Caponago 02.95743750 - cell. 331.4990328 www.lafriulana.it info@lafriulana.it Piatto dello chef: Baccalà mantecato. A tavola: Cucina casalinga, specialità friulane come baccalà e stoccafisso, paste di patate fatte in casa, gnocchi ripieni e carni di scottona. A mezzogiorno pranzi a tema: martedì bollito, mercoledì ossobuco con risotto, giovedì cassoeula, venerdì merluzzo fritto. In cantina: Vini tipici friulani compresi i vini dolci. Il locale: Ambiente climatizzato con soffitto a pannelli di stoffa. Contesto: Il locale si trova a un minuto dall'uscita della tangenziale di Agrate Brianza. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Il ristorante chiude per ferie il mese di agosto. Lo staff organizza in certi periodi feste a tema: in settembre dei funghi, in ottobre della ribolla, a novembre della brovada e Muset.

Carate Brianza La Lanterna

Via Volta, 7 - Carate Brianza 0362.805660

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

La Mescita Trattoria Ristorante Via San Simpliciano, 3 - Carate Brianza 0362.1792725

Osteria del Ritrovo

Via Ugo Bassi, 1/bis - Carate Brianza 0362.902287

Ristorante Pizzeria La Dama di Bacco Via Trento e Trieste, 18 - Carate Brianza 0362.909931 - fax 0362.302474

Carnate Marsida

Via Grigna, 15 - Carnate 039.671515

Cavenago di Brianza La Cantina del Rubello

Piazza Libertà, 8 - Cavenago di Brianza 02.95339038 - Fax 02.95339038 www.lacantinadelrubello.com rubellosrl@libero.it Piatto dello chef: Tagliata di manzo con patate al forno. A tavola: Il menù propone pochi piatti curati che valorizzano i prodotti tipici locali senza trascurare qualità e servizio. In cantina: Vasta carta di vini italiani con più di 100 etichette. Il locale: Ambiente piccolo e accogliente dove risalta la particolare cura che viene posta ai particolari, ideale per un pranzo in famiglia o tra amici. Contesto: Il ristorante è situato nel centro storico del paese, di fronte alla fontana della piazza principale. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Una volta al mese viene organizzata una serata con cena a tema (gradita la prenotazione) e il secondo e quarto mercoledì del mese viene effettuato uno sconto del 50% per una cena di coppia. Il locale chiude per ferie le due settimane centrali di agosto e il 1° gennaio.

Ristorante La Pentolaccia

Via Delle Foppe, 11/13 - Cavenago di Brianza 02.9501582

Ceriano Laghetto Osteria San Giuseppe

Via I Maggio, 1 - Ceriano Laghetto 02.9663157

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Ristorante Canova

Via S.Pellico, 69 - Ceriano Laghetto 02.96461045

Cornate d'Adda Golf Club Villa Paradiso

Via Villa Paradiso, 1 - Cornate d'Adda 039.6857124 - 039.6887054 www.golfvillaparadiso.com info@villaparadiso.com Piatto dello chef: Spaghetti alle vongole. A tavola: Primi piatti di pesce e carne, dolci. In cantina: Etichette del territorio. Il locale: Il ristorante è aperto a tutti, con una terrazza che si affaccia direttamente sul "green". Contesto: Location suggestiva, immersa nel verde. Il "green" che circonda il ristorante infonde una piacevole sensazione di serenità. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Il ristorante chiude per ferie nel mese di marzo.

Desio La Luna e i Falò

Via Trezzi, 1 - Desio 0362.1787184 www.lalunaeifalodesio.it nicola@bmfotofilms.it Piatto dello chef: Scialatielli al melone e scampi. Riso venere con crostacei. A tavola: Carne e pesce di giornata. Ricerca di prodotti di qualità. In cantina: Vini sia bianchi che rossi, selezionati dal sommelier Roberto Manni. Il locale: Ambiente intimo che, nello stesso tempo, è familiare e accogliente. Nel centro di Desio. Contesto: Raggiungibile dalla Milano-Meda. Uscita Bovisio Masciago, o dalla Valassina, uscita Desio Nord e Sud. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 70. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Menù lavoro a 9 euro. A chi ricerca la buona cucina italiana lo chef Teresa, con oltre 25 anni di esperienza, propone una selezione di pesce e carni, ispirandosi alla cucina mediterranea.

LOMBARDIA Ristorante I Sapori Dei Tort

Via Case Nuove, 4 - Desio 0362.626734 c.tortini@alice.it Piatto dello chef: Paccheri con vongole lupino e pachino. A tavola: Menù freschi e stagionali. Fantasia di antipasti con salumi piacentini e squacquerone romagnolo, gnocco fritto e specialità di pesce, molluschi freddi e caldi. Show Cooking fiorentine e pesce pescato. In cantina: Vasta scelta fra vini bianchi e rossi con oltre 50 etichette da abbinare a qualsiasi piatto. Il locale: Quattro locali rimodernati che mantengono lo stile rustico. Locale con camino e patio esterno all'interno del Parco degli Alpini. Contesto: Situato nel centro storico di Desio, adiacente al Parco degli Alpini. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 45 interni - 20 esterni. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, sabato mezzogiorno, domenica sera. Note: Prezzo medio 25-35 euro bevande escluse. Propone un menù lavoro a 10 euro: solo primo a 5,20 euro, solo secondo a 7,20 euro. Non sono accettate le carte di credito American Express e Diners. Si organizzano cene per gruppi su prenotazione.

Ristorante La Taverna Via Tripoli, 28 - Desio 0362.303329 www.tavernadesio.it lataverna@tavernadesio.it

Ristorante La Trattoria Via Lombardia, 56 - Desio 0362.620019

Ristorante Ratatouille

Via F.lli Cervi, 25 - Desio 339.8076136 Piatto dello chef: Piatti tradizionali. A tavola: Il menù propone carne e pesce, cucina casalinga con prodotti di giornata, pizza anche a mezzogiorno e d'asporto. In cantina: Sono presenti vini bianchi e rossi dallo sfuso al più raffinato. Il locale: Ambiente accogliente a conduzione famigliare, con possibilità di karaoke e feste private. Contesto: Il locale si trova nel centro di Desio a due passi dalla basilica. Uscita Desio nord della Valassina. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 102. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Il ristorante propone un menù lavoro a 9,00 euro. Possibilità di organizzare rinfreschi, cene su prenotazione per un minimo di 15 persone.

Osteria della Gabella Via Gabellini, 20 - Desio 0362.308180

LOMBARDIA Trattoria Friselit Da Chicco e Tato

Via Garibaldi, 181 - Desio 0362.638513 Piatto dello chef: Stinco alla birra. A tavola: Dai piatti tipici della cucina lombarda (Cassoeula, osso buco, risotti) a piatti creativi e unici. Svariati primi di gnocchi freschi fatti in casa. In cantina: Ampia cantina di vini bianchi e rossi giovani, strutturati e classici. Il locale: Locale storico, aperto dal 1922, con le stesse travi e rifinitura dei muri portanti di una volta. Il locale si trova nel centro di Desio, a cinque minuti dalla storica Basilica. Contesto: Nel centro della Brianza. Desio è facilmente raggiungibile. Dalla Valassina, uscita Desio Sud. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Domenica aperto su prenotazione. Menù lavoro a 10 euro. Menù a base di pesce su richiesta. Menù fisso per compagnie.

Lazzate Osteria del Borgo

Via A. Volta, 14/a - Lazzate 02.96729538

Limbiate La Meta

Via XXV Aprile, 45 - Limbiate 02.99050503 Piatto dello chef: Linguine ai gamberi. A tavola: Tantissimi tipi di pizze, sia a mezzogiorno, sia a cena. Gustosi piatti di cucina mediterranea per tutte le tasche. In cantina: Bianchi friulani e rossi piemontesi che si adattano a ogni piatto. Il locale: Ampia pizzeria-ristorante e pub su due piani con musica dal vivo il sabato sera. Contesto: Facilmente raggiungibile dall'uscita Varedo della Milano-Meda. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 300. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Menù lavoro a 11 euro. Si organizzano pizzate per compagnie, scuole e società sportive. Grazie ai due piani a disposizione anche pub. Sabato sera musica dal vivo.

100

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

La Sfinge

Via Otto Marzo, 4 - Limbiate 328.6355878 lasfinge2009@yahoo.it

Mezzago La Biada dell'Omm

Via Cascina Orobona, 5 - Mezzago 039.6067406 www.labiadadelomm.com info@labiadadelomm.it Piatto dello chef: Selvaggina e cacciagione. A tavola: Lo staff si ispira alla migliore cucina lombarda. D'estate le specialità di pesce e carne alla griglia sono molto richieste. In maggio, prodotto tradizionale del territorio è l'asparago, mentre d'inverno ottimi la trippa, gli stracotti, la cassoeula e la selvaggina. In cantina: Tra i più richiesti vini piemontesi, veronesi e dell'Oltrepo pavese. Il locale: La conduzione famigliare si caratterizza per cortesia e disponibilità. Si punta ad esaudire le richieste del cliente, ospitandolo in un ambiente dallo stile classico e confortevole. Contesto: Alla periferia di Mezzago, nella storica Cascina Orobona. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera. Note: Carte di credito accettate Visa e Mastercard.

Misinto Ristorante Caffe' del Centro

Piazza Statuto, 2 - Misinto 02.96328209 - fax 02.96729148

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Il Gusto della Vita

Monza Al Re Lazzarone

Via Val d'Ossola, 9 - Monza 039.9635136 www.alrelazzarone.it info@alrelazzarone.it Piatto dello chef: Scialatiello del Re Lazzarone. A tavola: Cucina mediterranea e rivisitazione della cucina regionale campana. Si propone anche la vera pizza napoletana. In cantina: Vini tipici della Campania e della Sicilia. Il locale: L'ambiente è rustico e accogliente, ideale per organizzare qualsiasi evento, nonché per pranzi e cene di lavoro. Contesto: Nel quartiere San Rocco di Monza. Consigliato per: pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 55. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: La domenica il ristorante è aperto su prenotazione. Chiuso per ferie in agosto.

Antica Trattoria dell'Uva Piazza Carrobiolo, 2 - Monza 039.323825 info@anticatrattoriadelluva.it

Bar Trattoria dei ponti

Piazza Cambiaghi, 11 - Monza 039.2315521

Via Bergamo, 5 - Monza 039.325476 www.ilgustodellavita.it info@gustodellavita.it A tavola: Cucina creativa e innovativa, paste e dolci artigianali. In cantina: Oltre 200 etichette di vini nazionali e internazionali. Il locale: Atmosfera intima ed elegante. Contesto: Ambiente raffinato e d'atmosfera. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Prezzo medio compreso tra 40 e 60 Eurobevande incluse.

Il Moro Restaurant Love & Passion

Via Parravicini, 44 - Monza 039.327899 info@ilmororistorante.it

Il Noble Restaurant

Via Gerardo dei Tintori, 18 - Monza 039.382561 info@ristorantenoble.it

Locanda San Paolo P. San Paolo, 3 - Monza 039.3900171

Ceck

Piazza Castello, 17/B - Monza Monza

Trovare casa? Mai stato così facile! www.ilmercatocasa.eu

Il portale dedicato alla ricerca della casa dei tuoi sogni! Oltre 10.000 proposte settimanali garantite dalle migliori e più affidabili Agenzie del settore! Annunci immobiliari dai Settimanali del Circuito iNetweeK 101

LOMBARDIA

Orso Bruno

Via Lecco, 68 - Monza 039.320965/039.2326367 - Fax 039.2327235 www.orsobruno.com marabesebruno@libero.it Piatto dello chef: Si consigliano l'orecchio d'elefante o la tagliata. A tavola: Ampia scelta tra carni, primi piatti e pizza, rigorosamente servita su taglieri di legno. In cantina: Presenza di svariate etichette regionali. Il locale: Combina e fa convivere con gradevole risultato lo stile vintage e quello moderno. Contesto: A due passi dal centro e adiacente al Parco di Monza. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 150. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Animali domestici: sì. Note: Il ristorante è aperto tutto l'anno e sette giorni su sette.

102

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Osteria del Cavolo

Vicolo dei Mulini, 11 - Monza 039.322060 info@osteriadelcavolo.it

Osteria La Lira

Via Amati, 52 - Monza 039.2026548 www.osterialalira.it Piatto dello chef: Fritto misto. A tavola: Vengono proposte pietanze selezionate tra piatti della cucina tradizionale lombarda e ricette creative in continua evoluzione. In cantina: Sono presenti svariate etichette nazionali e non. Le antiche cantine del locale ospitano periodicamente degustazioni e serate a tema. Il locale: A pranzo offre un business lunch a prezzi contenuti, la sera si trasforma in ambiente elegante e raffinato. Contesto: Storica osteria recentemente rinnovata negli arredi, adatta ad una pausa veloce o a una cena raffinata. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 70. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Ticket restaurant accettati a pranzo. Chiude per ferie le due settimane centrali di agosto.

Ristorante Cattaneo's

Via V. Veneto, 1 - Monza 039.2267518 galeottig@gmail.com Piatto dello chef: Risotto alle quaglie con miele di castagno. A tavola: Piatti legati ai prodotti stagionali. In cantina: Fornita, con etichette dall'ottimo rapporto qualità-prezzo. Il locale: Locale informale. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: domenica sera. Note: Il parcheggio è nelle vicinanze. E' aperto tutto l'anno.

LOMBARDIA Ristorante Pizzeria Amalfi

Via Tazzoli, 4 - Monza 039.742110 - Fax 039.2141167 amalfi.salva@gmail.com A tavola: Piatti della cucina campana, paccheri sugonapoli, gnocchi sorrentina, scialatielli, frutti di mare dolci tipici campani: babà, delizia, pastiera. In cantina: Vini tradizionali e campani (Greco di tufo, Falanghina ecc.) Il locale: Contesto famigliare. Consigliato per: pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 70. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: no. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiude per ferie il mese di agosto.

Ristorante Pizzeria Del Centro

Spalto Isolino, 9 - Monza 039.322264 - Fax 039.36373333 www.ninehotel.com eu@ninehotel.eu Piatto dello chef: Fritto misto. A tavola: Carne e pesce a scelta. In cantina: Cantina ricchissima. Il locale: Ambiente informale ma ricercato. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno. Note: E' aperto tutto l'anno.

Ristorante Pizzeria La Pergola

Via A. Ponchielli, 23 - Monza 039.2300999 info@lapergolamonza.it Piatto dello chef: Polenta con gamberetti. A tavola: Ristorante classico dalla ventennale esperienza, dove si possono mangiare ottime specialità di pesce, piatti tipici della zona sempre con un occhio di riguardo alle stagioni. In cantina: Ampia scelta di vini. Il locale: E' presente una veranda dove poter mangiare nel periodo estivo. Contesto: E' vicino alla Villa Reale ad un passo dal Parco di Monza. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il locale è sempre aperto.

Ristorante Saint Georges Premier Via Vedano, 7 - Parco Reale - Monza 039.320600 info@saintgeorges.it

103

LOMBARDIA Muggiò La Rosa dei Venti

Via Trieste, 23 - Muggiò 039.796113

Nova Milanese Il Gambero

Via XX Settembre, 25 - Nova Milanese 0362.1787286 Piatto dello chef: Crudo della casa. Astice alla catalana. A tavola: Crudo, cotto e vari antipasti della casa. Ottimo risotto ai frutti di mare. Carne e pesce anche alla brace. Esposizione di pesce fresco. Aragosta. In cantina: Bianchi e rossi esposti: il cliente può scegliere il vino da abbinare al proprio piatto. Il locale: Diverse sale a disposizione. C'è anche la possibilità di sale per cene romantiche. Ampio spazio esterno con giardino. Contesto: Raggiungibile facilmente dalla Milano-Meda uscita Palazzolo e dalla Monza-Saronno. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 80 interni e 100 esterni. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Menù lavoro e pizza a 10 euro. Ampio parcheggio. Fino al 31 agosto 2011 sconto con il circuito "Tienimi d'occhio".

Ristorante Giapponese Ran

Via Don Mezzera, 1 - Nova Milanese 0362.368275 - 339.1476686 www.ristorante-giapponese.it ran@ristorante-giapponese.it Piatto dello chef: Uramaki e tonno scottato. A tavola: Tanti tipi di pesce crudo e cotto come nella tradizione giapponese. Anche carne alla griglia e fritta e specialità mediterranee. In cantina: Vini bianchi e rossi italiani. Soprattutto bianchi da abbinare a ogni piatto di pesce. Spumanti vari per cerimonie. Il locale: E' composto da un'ampia sala per cerimonie, una sala da 15 persone per piccoli gruppi e da alcune piccole sale da 5 posti per un pranzo o una cena come fra le mura di casa. Contesto: Lungo la Strada Statale Monza-Saronno, al confine con Muggiò, a soli 100 metri dalla Statale stessa. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 110. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Menù a mezzogiorno da 7 a 12 euro. Sempre aperto.

104

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Ristorante Grig

Via Venezia, 2 - Nova Milanese 0362.450565 www.ristorante-grig.it info@ristorante-grig.it Piatto dello chef: Pan carré positana. A tavola: Paella alla valenciana, tagliata di spada timo ed erba cipollina, tagliata scottona con lamelle di tartufo nero. In cantina: Vini bianchi e rossi di provenienza italiana. Il locale: Ambiente moderno, con un'ampia sala al piano terra ed un'altra al piano rialzato. E' presente una preziosa area per bimbi. Contesto: Raggiungibile facilmente dalla Monza-Saronno o dalla vecchia Valassina. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il martedì organizza serate a tema con degustazione vini e piatti abbinati. I ticket restaurant sono accettati solo a mezzogiorno.

Ornago Cascina Rossino

Cascina Rossino, 13 - Ornago 039.6011168 http://www.cascinarossino.it Piatto dello chef: Cambia secondo la stagione. A tavola: Trippa, brasato con polenta e risotto con l'ossobuco. In cantina: Vini provenienti dalle regioni settentrionali d'Italia. Il locale: Caratteristico, nella pianura brianzola. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 70. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì sera. Note: Aria condizionata. Si organizzano feste per bambini con animazione. Chiuso per ferie nelle due settimane centrali di agosto.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

La Dolce Vite

Via Crocefisso, 13 - Ornago 039.6010231 - fax 039.6010231 A tavola: Risotti, selvaggina, carni brasate e tutte le specialità tipiche della Lombardia. In cantina: Una buona carta comprendente rossi e bianchi di qualità. Il locale: Intimo, accogliente e rustico. Ambiente piccolo e romantico. Contesto: A Ornago, piccolo paese della Brianza, nei pressi del caratteristico Santuario. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Il locale è climatizzato.

Seregno Ristorante Il Cicciolo

Via G. Garibaldi, 16 - Seregno 0362.245622 www.ilcicciolo.it ornaghi.milena@libero.it Piatto dello chef: Gnocco fritto e tigelle con battuto di lardo,parmigiano, affettati misti e formaggi. A tavola: La cucina casalinga, curata dalle proprietarie,offre specialità modenesi: gnocco fritto e tigelle con affettati misti e formaggi, paste fresche e ripiene, secondi di carne e dolci artigianali. In cantina: Buona scelta di vini provenienti da varie regioni. Il locale: Ambiente piacevole e rilassante, ampio e luminoso, ricavato in un vecchio cinema. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 100. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, mercoledì mezzogiorno, giovedì mezzogiorno, venerdì mezzogiorno, sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Si organizzano cene o feste per qualsiasi evento. Chiuso per ferie il mese di Agosto.

Trattoria Spotti

Via Marconi, 6 - Seregno 0362.239465

Ronco Briantino Ristorante Pizzeria Ai Portici

Via Mandelli, 2 - Ronco Briantino 039.6079648 ristorantepizzeriadeiportici@alice.it Piatto dello chef: Astice pescato alla griglia. A tavola: Il miglior pesce pescato fresco tutti i giorni e i tagli migliori di carne chianina. Ottime le tagliate. In cantina: Ampio assortimento di vini alla carta, Vermentino di Gallura, Greco di Tufo, Lugana, Muller Thurgau, Nero d'Avola e Morellino. Il locale: Accogliente e famigliare, adatto per passare momenti tranquilli, con ampio giardino e terrazzo estivo. Contesto: Nella parte storica di Ronco Briantino, immersi nel verde, in zona tranquilla. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 100. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: Sala privata da 200 posti, a disposizione per compleanni e banchetti aziendali. Chiuso per ferie negli ultimi 15 giorni di agosto.

Seveso Pizzeria Ristorante La Rustica

Corso Garibaldi, 53 - Seveso 0362.501045 www.larusticapizzeria.it Piatto dello chef: Mezze maniche allo scoglio. A tavola: Cucina con piatti di carne e di pesce. Fra questi: gnocchi ai frutti di mare con scamorza, tagliata di cavallo con funghi porcini e grana. In cantina: Vini bianchi e rossi DOC da abbinare a tutte le portate dello chef. Il locale: Ambiente rimodernato, dallo stile rustico, a conduzione familiare. Contesto: Sulla Strada Statale dei Giovi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 75. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: E' gradita la prenotazione sia per i pranzi, sia per le cene stagionali, così come per il cenone di capodanno. Carne e pesce per tutti i gusti e vini DOC d'accompagnamento.

105

LOMBARDIA Sovico Osteria del mare

Via F. Gioia, 25 - Cascina Canzi - Sovico 039.2012877 www.ristoranteosteriadelmare.it info@ristoranteosteriadelmare.it Piatto dello chef: Ogni giorno lo chef propone specialità differenti, preparate con ingredienti di stagione e il miglior pesce fresco. Ottime le cruditè di mare. A tavola: Una cucina mediterranea curata nei minimi dettagli. Il titolare, molto conosciuto negli ambienti della buona cucina in Brianza, porta qui tutta la propria cultura enogastronomica. Dall'antipasto al dessert, a pranzo o a cena, pesce e carne sono espressione dei sapori più tipici della penisola. In cantina: Esprimete un desiderio e sarà esaudito. Dalla bottiglia di qualità a un prezzo conveniente, all'etichetta più pregiata. Bianchi e rossi sono rigorosamente italiani. Il locale: Piccolo, accogliente, moderno, tipicamente mediterraneo. L'ideale per una serata in famiglia, con gli amici per incontrare la buona tavola o a lume di candela. Contesto: A Sovico, in una piccola frazione, per chi cerca un lembo di Brianza poco trafficato e lontano dai luoghi comuni. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 65 nelle sale interne, 110 durante il periodo estivo. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: A seconda dei piatti e del vino ordinato, il prezzo può variare da 15 a oltre 60 euro per persona, sempre ottimale il rapporto tra qualità e prezzo.

106

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

LOMBARDIA

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Varedo La Rotonda

Viale Europa, 11 - Varedo 0362.573074 la_rotonda1@libero.it

Ristorante Krember

Via Circonvallazione, 190 - Varedo 0362.580114 - fax 0362.573466 www.paginegialle.it/trattoriakrember ristorante_krember@hotmail.it Piatto dello chef: Stinco e punta al forno. A tavola: Menù che seguono il ritmo delle stagioni. In cantina: I vini sono accuratamente selezionati tra quelli di produzione nazionale e in particolar modo tra quelli toscani. Il locale: Dispone di una sala molto grande climatizzata, ideale per ospitare banchetti, cerimonie e ricevimenti. Contesto: Il ristorante si trova lungo la strada provinciale Monza-Saronno. E' raggiungibile facilmente anche dall'uscita 7 della superstrada Milano-Meda. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 200. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: Il ristorante è gestito da oltre 50 anni dalla famiglia Cremonesi che è stata sempre attenta a proporre prodotti di alta qualità. E' dotato di ampio parcheggio che agevola la sosta della clientela. Si ha un menù fisso a 10 euro. Chiude per ferie in agosto e a Natale.

Ristorante Pizzeria Red Sky Via Merano, 15 - Varedo 0362.554250

Vedano al Lambro Il Ghiottone

Via Adamello, 12 - Vedano al Lambro 039.492326 Piatto dello chef: Spaghetti allo scoglio e pasta fresca. A tavola: Oltre alle specialità di pesce e alla pasta fatta in casa il menù propone ricco assortimento di carni selezionate. In cantina: Ottimi vini a prezzi contenuti. Il locale: Rustico, recentemente rinnovato negli arredi, atmosfera accogliente. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Massima cortesia nel servizio e disponibilità. Da martedì a giovedì menù pizza a 10 euro tutto incluso.Il locale chiude per ferie le prime tre settimane di agosto.

Osteria Flam

Via S. Stefano, 109 - Vedano al Lambro 039.2497033 Piatto dello chef: Involtini di pesce spada. A tavola: Piatti tradizionali di carne e pesce. Serate regionali a tema con degustazione vini; salumi e formaggi sono un "must". Le pizze sono assolutamente da provare. In cantina: Scelta di vini regionali bianchi e rossi. Il locale: Osteria dall'ambiente familiare in contesto provenzale. Intimo e accogliente. Contesto: A due passi dal Parco, dall'Autodromo e dal centro di Monza. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 42. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Allo chef piace cambiare menù ogni settimana. Animali domestici accolti se di piccola taglia.

Vimercate Hotel Ristorante Edo

Via Trento, 32 - Vimercate 039.668140 - fax 039.668080 www.hoteledo.it info@hoteledo.it

Kangaroo

Via Velasca, 21 - Vimercate 039.669010 http://www.kangarooweb.it info@kangarooweb.it Piatto dello chef: Carni internazionali servite su piastra calda. A tavola: Locale in stile Australiano unico nel suo genere famoso anche per le sue pizze premiate a livello nazionale e mondiale. In cantina: Australiani, Shiraz, Cabernet, Merlot, i migliori vini italiani ed europei. Contesto: Centro della caratteristica frazione Velasca. Consigliato per: carne. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 180. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Animali domestici: sì. Note: Gli animali domestici sono graditi ospiti. Ai cani si offre ciotola d'acqua. Aperto solo la sera (dalle 19.00 alle 01.00).

Miseria & Nobiltà

Via C. Battisti, 155 - Vedano al Lambro 039.2499026

107

Pag. Terre Bentivoglio

13-10-2010 17:19

Pagina 1

OLTREPO PAVESE

DENOMINAZIONE DI ORIGINE CONTROLLATA

BARBERA

Località Castello Santa Giuletta - Pavia - Italia Tel. 0383.876282

Zona di produzione: Oltrepo Pavese Vitigno: Barbera Gradazione Alcolica: 13% Vol Caratteristiche: colore rosso rubino intenso; profumo franco, fruttato, riconducibile alla frutta matura; sapore elegante e morbido, deciso ma giustamente equilibrato. Abbinamenti gastronomici: ottimo se accompagnato con arrosti di carne rossa, selvaggina e brasati. Temperatura si servizio: 16°-18°C.

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

La Nuova Marinara

Piazza Unità d'Italia, 2 - Vimercate 039.669465 Facebook: LNM Piatto dello chef: Gnocco fritto e patanegra iberico, spaghetti croccanti di patate. A tavola: Risotti, grigliate di pesce e dolci di produzione propria. Pesce fresco tutti i giorni, carne argentina. D'inverno i più appetitosi piatti della tradizione lombarda. In cantina: Ampia scelta di vini bianchi e rossi, tutte le migliori birre anche artigianali. Il locale: Ambiente raffinato, tranquillo, climatizzato. Aperto a mezzogiorno e sera. Ideale per compagnie, famiglie e pranzi di lavoro. Contesto: In Piazza Unità d'Italia, vicino a Palazzo Trotti, storico Municipio di Vimercate. Il borgo intorno offre piacevoli scorci medievali adeguatamente valorizzati. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 130 interni, 100 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Si consiglia la prenotazione, lo staff è a disposizione per accontentare le richieste della clientela. Propone menù bambini e pizze baby.

LOMBARDIA Marienplatz

Piazza Marconi, 7/d - Vimercate 039.669968 http://www.marienplatz.it info@marienplatz.it

Mio Sushi Living

Via Torri Bianche, 3/D - Vimercate 039.6260544 www.miosushiliving.it info@miosushiliving.it A tavola: Il ristorante offre la miglior cucina giapponese: sushi e sashimi comprendendo anche paste calde e carpacci. In cantina: Ampia scelta di vini bianchi, rossi e "bollicine" per accompagnare al meglio ogni portata. Il locale: Ambiente minimalista e raffinato, colori tenui e soluzioni di arredamento originali. L'ambiente giusto per gustare al meglio i piatti del ristorante. Consigliato per: pesce. Cucina: etnica. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno. Note: Aperti dal lunedì alla domenica dalle 11 alle 15 e dalle 19 alle 23, eccetto sabato e domenica a mezzogiorno. Possibilità di take away e delivery. Nel periodo estivo si può mangiare all'aperto. I ticket restaurant sono accettati solo a pranzo.

Nonno Cet L'Oreno

Fraz. Oreno - Via Piave, 4 - Vimercate 039.6614203 www.nonnocet.com Piatto dello chef: Pasta e fagioli, baccalà alla veneta con polenta. In cantina: Una cantina ricca, caratterizzata da ottime etichette italiane. Vini bianchi e rossi che ben si accompagnano ai piatti dello chef. Il locale: Quattro salette dai colori intensi, illuminate dalla fiamma dei caminetti. Il tutto a ricreare un'atmosfera unica e affascinante. A far da cornice, autentici oggetti degli anni Cinquanta e Sessanta. Contesto: Nella pittoresca frazione di Oreno, medievale e rustica, permeata da un'atmosfera particolarmente suggestiva. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 30-40. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Apertura serale. Chiuso per ferie una settimana in gennaio e due in agosto.

109

LOMBARDIA Osteria Robe Buone

PROVINCIA DI MONZA E BRIANZA

Via Borromeo, 5 - Vimercate 039 666521 www.robebuone.it info@robebuone.it Piatto dello chef: Gnocco fritto. A tavola: Gnocco fritto con salumi di tutte le regioni italiane e formaggi accompagnati da mostarde, miele e confetture. In cantina: Vini nazionali. Il locale: Ambiente rustico, caldo e accogliente. Conduzione familiare. Contesto: Il locale è situato nel suggestivo borgo medievale di Oreno. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: da 30 a 40. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiuso per ferie in agosto.

Ristorante Al Solito Posto

Via Garibaldi, 16 - Vimercate 039.660717 alsolitoposto_vimercate@yahoo.it Piatto dello chef: Filetto al Porto rosso. A tavola: Il menù propone risotti, pasta fresca, carni e pesce su ordinazione. In cantina: E' presente un vasto assortimento di vini italiani. Il locale: Edificio d'epoca situato in zona storica. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 100. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, domenica mezzogiorno. Note: Chiude per ferie due settimane ad agosto.

Paradiso della Pizza

Via Passirano, 20 - Vimercate 039.6085894

Trovare casa? Mai stato così facile! www.ilmercatocasa.eu

Il portale dedicato alla ricni!erca della casa dei tuoi sog

Oltre 10.000 proposte

settimanali garantite dalle migliori e più affidabili Agenzie del settore! Annunci immobiliari dai Settimanali del Circuito iNetweeK 110

LOMBARDIA

PROVINCIA DI SONDRIO

Andalo Valtellino Il Terziere

Via Delle Industrie, 2 - Andalo Valtellino 0342.685791 http://www.terziere.it info@terziere.it A tavola: L'offerta ristorativa va dalle pizze al menù "alla carta" o al menù degustazione. In cantina: Vasta scelta di vini Valtellinesi e nazionali. Il locale: Di recente costruzione, moderno, luminoso dispone di tre sale da 50, 90 e 140 persone, più una sala privè molto particolare che ospita fino a 30 persone. La sala al primo piano è ideale per matrimoni, coscrizioni e banchetti e può ospitare fino a 230 persone. Inoltre, di recente sempre al primo piano, è stata aperta una grande sala giochi con slot di ultima generazione. Contesto: Il ristorante sorge sulla Strada Statale dello Stelvio. Pizzeria: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 540. Parcheggio: sì. Note: Non sono previste la chiusura per turno e per ferie.

Bianzone Altavilla, Locanda e Tipica Trattoria

Via Ai Monti, 46 - Bianzone 0342.720355 - Fax 0342.721626 http://www.altavilla.info benvenuti@altavilla.info Piatto dello chef: Tagliolini di farina di castagne ai finferli e pomodorini. A tavola: La cucina parla la lingua del luogo, il compito di tradurla in pietanze da gustare è dello chef Giuseppe Bona che propone in tavola una ricercata varietà di antipasti, gli sciatt con cicorino, i ravioli di saraceno al bitto e bresaola, zuppe, carrè di agnello alle erbe di montagna e vasta scelta di dolci, oltre a una accurata selezione di olii provenienti da tutta la penisola. In cantina: Circa 500 etichette attentamente selezionate per scoprire il grande patrimonio enologico italiano. In pole postion, doverosamente, la selezione di vini valtellinesi. Si trova inoltre una pregevole selezione di distillati. Il locale: "Incantevole, solare, famigliare, accogliente, calorosa" così descrive la trattoria Carlo Cambi nel suo "Mangiarozzo". Contesto: Risalendo la Valtellina in direzione Tirano s'incontra Bianzone, un paesino che si sviluppa sul versante retico, immerso nei vigneti da cui nascono alcuni dei vini del territorio. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60 interni + 30 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Piacevole terrazzo con circa trenta coperti che si utilizza nel periodo estivo. Possibilità di pernottare in una delle 14 camere. Gli animali domestici sono graditi ospiti se ben educati.

Bormio Agriturismo Rini

Via Pietro Rini, 2 - Bormio 0342.901224 - fax 0342.910858

Rasiga

Via Marconi, 6 - Bormio 0342.901541 A tavola: Il locale: Note:

Ristorante Baita de Mario Loc. Ciuk - Bormio piste - Bormio 0342.901424 - fax 0342.910880

Ristorante Kuerc

Piazza Cavour, 8 - Bormio 0342.910787

Ristorante La Dolce Vita

Via Milano, 46 - Bormio 0342.904473 - fax 0342.903649

Ristorante Pizzeria La Stua

Via Milano, 95 - Bormio 0342.911163

Ristorante Vecchia Combo

Piazza Crocifisso, 4 - Bormio 0342.901568 vecchiacombo@yahoo.it Piatto dello chef: Sciatt con cicorino. A tavola: Il menù propone una degustazione di piatti tipici valtellinesi cucinati secondo la tradizione, taglierino di salumi e scimudin, pizzoccheri, sciatt, polenta taragna con costine e salsiccia, sempre disponibile il carpaccio di bresaola e i formaggi locali con il miele. Su prenotazione si preparano: zuppe, taroz, spezzatini, salmì. Tra i dolci semifreddo al Braulio, bisciola calda, sciatt al cioccolato e torta di mele fatta in casa. In cantina: Solo vini valtellinesi provenienti dalle principali case vinicole locali con le loro migliori etichette. Il locale: Al piano terra di un vecchio edificio, ha mantenuto fino ad oggi la stessa disposizione dell'apertura avvenuta nel 1968. Ambiente caldo, famigliare ed accogliente è costituito da due sale da pranzo di cui una ricavata nella vecchia stalla. Quest'ultima presenta copertura a volta, tavoloni, panche in legno e molti arredi tradizionali. Contesto: Nel centro storico di Bormio adiacente alla chiesa del Santo Crocifisso e con l'ingresso situato sulla piazza omonima. Dalla piazza si ammira lo splendido scenario del monte Scale ed è possibile raggiungere in pochi minuti le piste da sci. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 30. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il ristorante ha mantenuto la stessa gestione dall'apertura avvenuta nel 1968. In bassa stagione chiude la domenica. E' gradita la prenotazione e sempre su prenotazione si preparano piatti per celiaci.

111

gioco rosso

La vita Ă¨ un brivido addosso ww ca www.ca casi sino si noca no camp ca mpio mp ione ne.i ne .it .i pren pr enot otaz azio ioni ni: 00 ni 0041 41.9 41 .91 .9 1 64 640. 0.11 0. 1111 11 11

PROVINCIA DI SONDRIO

Trattoria Adalgisa

Via Milano, 90 - Bormio 0342.904497 - Fax 0342-918007 bar.adalgisa@gmail.it Piatto dello chef: Pizzoccheri e sciatt. A tavola: Il menù propone oltre ai piatti tradizionali valtellinesi specialità come: l'antipasto misto della casa (petto d'anatra, filetto di coniglio, paté di selvaggina), le paste di castagne, i taroz in pastasfoglia, la carne di selvaggina, la carne di produzione propria, la zuppa d'orzo, le torte fatte in casa e dolci al cucchiaio come il semifreddo al miele. In cantina: Sono presenti tutti i vini valtellinesi oltre a etichette piemontesi, toscane, dell'Emilia Romagna e venete. Il locale: La trattoria esiste da molti anni e si consiglia per la genuina semplicità che la contraddistingue. All'interno si respira un'atmosfera d'altri tempi che coniuga la piacevolezza dell'ambiente alla qualità della proposta gastronomica. Contesto: Si trova alle porte di Bormio. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: E' gradita la prenotazione. Propone un menù fisso a 12 euro. Chiude per ferie le ultime due settimane di gennaio.

LOMBARDIA Buglio in Monte Agriturismo Luloc

Località Reval - Buglio in Monte 347.9036062 www.agriturismoluloc.it info@agriturismoluloc.it Piatto dello chef: Capretto arrosto e in umido. A tavola: Il menù varia secondo le stagioni e propone piatti preparati con prodotti della casa. Si possono gustare tutte le specialità tipiche valtellinesi, conserve di verdura, torte casalinghe e ottimi salumi nostrani prodotti in proprio secondo l'esperienza di più generazioni. In cantina: Vini valtellinesi. Il locale: Ambiente familiare costituito da una sala con camino per la ristorazione e di tre camere con bagno mansardate per il pernottamento. Contesto: La struttura, circondata da castagneti, è ubicata sul versante retico nella costiera del Ceck in posizione soleggiata tutto l'anno. Facendo gradevoli passeggiate immerse nel verde, è possibile raggiungere gli alpeggi "Scermendone" e "Granda" (sentiero Italia). Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: sì. Coperti: 40. Menù lavoro: no. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura ferie: 15/01/2011 - 15/03/2011. Note: L'agriturismo è aperto tutti i giorni dal primo giugno al 30 settembre, mentre dal primo ottobre al 15 gennaio e dal 16 marzo al 31 maggio è aperto solo nei fine settimana e nei giorni festivi. E' gradita la prenotazione.

Caspoggio Ristorante Baita Al Doss

Via Don Bosco, 115 - Caspoggio 0342.452962

Castello dell'Acqua Ristorante Moretti

Ca' Cortivo, 14 - Castello dell'Acqua 0342.482581

113

LOMBARDIA

PROVINCIA DI SONDRIO

Castione Andevenno

sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il ristorante La Tavernetta è il luogo adatto per matrimoni, convegni, feste di laurea, serate enogastronomiche e tutte le occasioni speciali da trascorrere con le persone più care. I titolari Orlando e Walter guidano i graditi ospiti con assoluta professionalità nella scelta del menù personalizzato con particolare riguardo alla terra di Valtellina. E' aperto tutto l'anno.

Ristorante La Tavernetta

Via Vanoni, 16/A - Castione Andevenno 0342.358144 info.tavernetta@alice.it Piatto dello chef: Ravioloni in sfoglia di grano saraceno con ripieno di porcini e salsa al bitto. A tavola: Menù stagionali che variano in base ai prodotti che il territorio offre. In cantina: Tutte le migliori etichette valtellinesi e non solo. I proprietari offrono inoltre la possibilità di assaggiare le etichette di loro produzione. Il locale: Accogliente e moderno. Dispone di molteplici sale separate, per garantire l'assoluta riservatezza agli ospiti, che si affacciano sul giardino antistante con vista panoramica sulla valle. Ampia sala sottostante per banchetti. Contesto: Immerso nei vigneti della Valtellina con ottima vista sulle Orobie. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant:

114

LOMBARDIA

PROVINCIA DI SONDRIO

Trattoria Grisun

Via Grigioni, 16 - Castione Andevenno 0342.358031

Chiavenna Al Cenacolo

Via Pedretti, 16 - Chiavenna 0343.32123

Crotto al Prato

Via Don Peppino Cerfoglia, 2 - Chiavenna 0343.37248

Crotto Refrigerio

Viale Pratogiano, 56 - Chiavenna 0343.34175

L'Arca

via P. Bossi, 37 - Chiavenna 0343.34601

Passerini

Via Dolzino, 128 - Chiavenna 0343.36166

Pizzeria I Beati

Vicolo Del Perè, 1 - Chiavenna 0343.37345

Uomo selvatico

Via G.B. Cerletti, 28 - Chiavenna 0343.32197

Chiesa in Valmalenco Da Totò

Via Roma, 112 - Chiesa in Valmalenco 0342.451413

La Volta

Via Milano, 48 - Chiesa in Valmalenco 0342.454051

Locanda Pian del Lupo

Loc. Chiareggio - Chiesa in Valmalenco 0342.451601

Ristorante Ai Portoni

Via Chiareggio - Chiesa in Valmalenco 0342.556957

Ristorante Malenco

Via Funivia, 20 - Chiesa in Valmalenco 0342.452182

Vassallo

Contrada Vassalini, 27 - Chiesa in Valmalenco 0342.451200

Chiuro Al Laghetto

via Nazionale, 15/A - Chiuro 0342.484264

Albergo Ristorante Fancoli

Loc. Castionetto - via Madonnina, 35 - Chiuro 0342.482317 www.albergoristorantefancoli.it info@albergoristorantefancoli.it Piatto dello chef: Arrosticini d'agnello alla brace. A tavola: Il menù propone sciatt, pizzoccheri, tagliolini di cacciagione, ravioli di castagne, piatti speciali a base di funghi, piatti tipici con carne alla brace, polenta taragna e polenta cropa. In cantina: Vini tipici valtellinesi. Il locale: Ambiente accogliente, famigliare, ampio, luminoso e semplice. E' presente una bella veranda esterna aperta con vista panoramica dove nei mesi estivi è possibile mangiare. Contesto: Posto tranquillo adatto a tutte le età, situato lungo la strada provinciale che da Chiuro porta a Teglio, a tre minuti dalla statale dello Stelvio. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 100 + 40 in veranda. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: L'albergo è dotato di camere accoglienti con possibilità di pernottamento in pensione completa. Si organizzano feste di compleanno, battesimi, comunioni. Menù lavoro a 12 euro bevande incluse. E' gradita la prenotazione. Gli animali domestici possono stare solo in veranda. Fuori stagione chiude per turno il lunedì.

Ristorante pizzeria Sette Archi Via Stazione, 19 - Chiuro 0342.482073

Ristorante S. Carlo Via Stelvio, 48 - Chiuro 0342.482272

Civo La Nughera

Ca' del Sasso - Civo 348.9776200 - 347.1567054 http://www.lanughera.com

Ristorante Pizzeria Cris Via Poira, 76 - Civo 0342.650111

Vecchia Osteria Via Serone, 35 - Civo 339.6202315

Colorina Ristorante Pizzeria Da Beppe

Via Nazionale, 645 - Colorina 0342.493568 - fax 0342.590035

115

LOMBARDIA Cosio Valtellino Alpigril Ristorante Pizzeria

Via Statale, 391 - Cosio Valtellino 0342.636010 sponkyristobar@fastwebnet.it

Jonata Vip

Via Statale, 17 - Cosio Valtellino 0342.635199 - cell. 339.1405838

Ristorante Bellevue

Via Statale, 33 - Frazione Regoledo - Cosio Valtellino 0342.637270 - fax 0342.635686

Dazio Ristorante Pizzeria Coppa

Via Dei Fiori, 8 - Dazio 0342.650156

Dubino Ristorante La Piota

Via Valeriana, 234 - Dubino 0342.687470

Forcola Hotel Ristorante La Brace

Via Piani, 1 - Forcola 0342.660408 - 0342.661466 http://www.labrace.it labrace@labrace.it A tavola: Le specialità del ristorante sono i piatti tipici regionali e la carne alla brace. Le proposte del menù spaziano dalla rivisitazione di ricette tradizionali in chiave moderna ai piatti della cucina italiana oltre a piatti preparati con ingredienti biologici, equo-solidali e prodotti slowfood. Genuinità e qualità sono le caratteristiche del ristorante da più di 150 anni. In cantina: La lista dei vini è accuratamente selezionata con etichette locali, nazionali, internazionali e vini biologici. Il locale: Conserva il fascino dell'edificio ottocentesco. Gli elementi del passato sono stati saggiamente recuperati mantenendo intatte le caratteristiche originali. Contesto: A Forcola, lungo la Strada Statale dello Stelvio, tra Morbegno e Sondrio, con ampio parcheggio. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il locale è stato dichiarato "storica attività" della regione Lombardia. Il ristorante è sempre aperto.

116

PROVINCIA DI SONDRIO

Gordona Il Bosco delle Fate

Via, Mera, 19 - Gordona 0343.42822 www.ilboscodellefate.info ortellig@tiscalinet.it

Grosotto Red Fox

Via Centrale, 2 - Grosotto 0342.848310 ermafox@libero.it Piatto dello chef: Pizzoccheri. A tavola: Il menù propone 74 specialità di pizze, tagliatelle fatte in casa, costate con l'osso, misto di carne. In cantina: Sono presenti 30 etichette di vini, i più consigliati sono i valtellinesi. Il locale: Ambiente in stile classico e confortevole. Contesto: Situato all'inizio di Grosotto in un ampio parcheggio. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 70. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: giovedì mezzogiorno, giovedì sera. Note: La conduzione famigliare si caratterizza per cortesia e disponibilità e cerca di esaudire sempre le richieste del cliente. Si organizzano rinfreschi e pranzi per battesimi e cresime. Il locale chiude per ferie a metà settembre.

Livigno Original Galli's

Via Fontana, 206 - Livigno 0342.970485; fax 0342.052446 www.originalgalli.it info@originalgalli.it Piatto dello chef: Piatti valtellinesi quali sciatt, pizzoccheri, polenta taragna, piatti unici valtellinesi e turistici. Pizza. A tavola: La vera cucina locale e internazionale, soprattutto nella stagione invernale. Il ristorante propone anche un interessante menù per i più piccoli. La pizza sfornata dal pizzaiolo campano è considerata la migliore del territorio. In cantina: Etichette di tutte le regioni e, in particolare, della Valtellina. Il locale: Ideale per famiglie anche con passeggini per via degli ampi spazi al piano terra. Saletta interrata con camino a vista e ampia terrazza con solarium. Il tutto in pieno centro, ma con vista sulle montagne, non sulla via trafficata. Contesto: In piena zona pedonale è raggiungibile anche in automobile con prenotazione. Parcheggio privato gratuito. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 100. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Il ristorante è aperto tutta la settimana e non chiude per ferie.

Ristorante Astoria

Via Saroch, 1117 - Livigno 0342.996777

LOMBARDIA

PROVINCIA DI SONDRIO

Ristorante Bellavista

Via Saroch, 425 - Livigno 0342.997334 - fax 0342.996381

Piatto dello chef: A tavola: In cantina: Il locale: Contesto: Note:

Ristorante La Bastiana

Osteria del Crotto

Via Florin, 614 - Livigno 0342.979302

Ristorante La Pioda

Via Saroch, 604 - Livigno 0342.997610 - fax 0342.971336

Ristorante La Stua

Strada Statale 301, n. 821 - Livigno 0342.996585 - fax 0342.971336

Ristorante Pesce d'Oro

Via Plan, 161 - Livigno 0342.996352

Mello Baraglia Ristorante

Via Bondo, 8 - Mello 0342.652112

Mese Crotasc

Via Lucchinetti, 63 - Mese 0343.41003 - fax 0343.41521

A tavola: Il locale:

Montagna in Valtellina Ristorante Dei Castelli

Via Crocifisso, 10 - Montagna in Valtellina 0342.380445

Ristorante Trippi

Via Stelvio, 23 - Montagna in Valtellina 0342.212447 - fax 0342.518567

Ristoro Castel Grumello

Via S. Antronio, 10 - Montagna in Valtellina 0342.380994 Piatto dello chef: A tavola: In cantina: Il locale: Contesto: Note:

San Giorgio

Via Piazza, 33 - Montagna in Valtellina 0342.380522 - Cell. 349.3907730 http://www.kisciatt.com

Morbegno Antica Osteria Rapella

Via Margna, 36 - Morbegno 0342.615114 - 0342.610377

Via Pedemontana, 22 - Morbegno 0342.614800

Ristorante Agnello

Via Ninguarda Feliciano, 30 - Morbegno 0342.610341

Ristorante Ancora

Via Romegialli, 12/14 - Morbegno 0342.610651 www.ristoranteancora.net

Ristorante Pizzeria La Rondine

Via Dei Sedini, 49/b - Morbegno 0342.013687

Ristorante Pizzeria Lucino

Via Valgerola, 14 - Morbegno 0342.613500

Spaghetteria Pizzeria Il Capriccio Via Stelvio, 172 - Morbegno 0342.610398 - fax 0342.611538

Vecchio Ristorante Fiume

Piazza Lusardi, 1 - Morbegno 0342.610248 A tavola: Il locale:

Novate Mezzola La Piazzetta

Piazza Lucio Foico, 15 - Novate Mezzola 0343.62035 - cell. 333.7198821

Storie di Mare

Via Nazionale, 393 - Novate Mezzola 338.8496607

Piantedo Nonna Elisa

Via S. Giovanni Bosco, 40/D - Piantedo 0342.682046

Poggiridenti Albergo Ristorante San Fedele

Via Torricello, 3 - Poggiridenti 0342.380894

Il Poggio

Via Panoramica, 4 - Poggiridenti 0342.380800 http://www.ilpoggioristorante.it

117

LOMBARDIA Pendolasco

Via Pignotti, 2 - Poggiridenti 0342.210188 http://www.pendolasco.com info@pendolasco.com Piatto dello chef: Risotto al Sassella, Tzigeuner di manzo. A tavola: Pizzoccheri della Valtellina, sciatt, tagliatelle ai porcini, gnocchi di zucca, crespelle di grano saraceno, salmì di cervo, bistecca alla fiorentina, fonde bouguignonne. Varie proposte con funghi porcini in estate e cacciagione in inverno. Pasta fatta a mano e carne di primissima qualità. Dolci fatti in casa e gelato artigianale. In cantina: Sono presenti vini di Valtellina (Mamete Prevostini) e nazionali. Il locale: Ambiente caldo, elegante ed informale, riprende lo stile delle vecchie baite alpine. Contesto: Il ristorante si trova direttamente sulla Statale 38, a 2 km dopo Sondrio in direzione Bormio. E' una sosta molto comoda e appetitosa per chi attraversa la Valtellina per recarsi a Bormio, Livigno, Aprica, Santa Caterina e Svizzera. Molto frequentato da sciatori, buongustai ed amanti della montagna per la qualità del cibo e la rapidità del servizio. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 250. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Al piano superiore il CLUB LATINO si anima ogni mercoledì, venerdì e sabato dalle 22.30 con animazione e musica latino-americana. Per i bambini grande parco giochi attrezzato e recintato con castello e altalene. Prezzo medio tra i 15 ed i 35 euro.Dal 1 novembre fino a Pasqua tutte le domeniche ed i festivi cucina e pizzeria NON STOP dalle 12.00 alle 22.30 .

Ponte in Valtellina Cerere

Via Enrico Guicciardi, 7 - Ponte in Valtellina 0342.482294 - fax 0342.482780

Da Nello

Via Ginnasio, 23 - Ponte in Valtellina 0342.565367 ristonello@tiscalinet.it Piatto dello chef: Sciatt e pizzoccheri. A tavola: Lo chef ha conquistato i buongustai anche con tagliatelle panna e funghi, risotto alla paesana, taroz, minestra d'orzo, brasato, salmì di cervo, ottima bresaola e formaggi locali. Crostate fatte in casa e sorbetto al Braulio. In cantina: Vasto assortimento di vini locali e nazionali. Il locale: Gestione famigliare. Tre ampie sale, accoglienti. Veranda per aperitivi e fumatori. Contesto: Nel centro storico di Ponte. In una corte del Seicento, nelle vicinanze del centro sportivo. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 100. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Ampio parcheggio interno, predisposizione accesso per disabili. Possibilità di pernottamento, sette camere con bagno e televisore. Chiuso per ferie ai primi di novembre.

118

PROVINCIA DI SONDRIO

Osteria del Sole

Via Berola, 1 - Ponte in Valtellina 0342.565298

Postalesio Tipico Valtellina

Via Nazionale, 16 - Postalesio 0342.492102

Rogolo Bistrot

Via Piazza, 6 - Rogolo 339.3211611

Sondalo Ristorante Rezia

Via Zubiani, 60 - Sondalo 0342.801514

Ristorante Valtellinese

Via G. Garibaldi, 19 - Sondalo 0342.801398

Sondrio Masegra

Via De Capitani di Masegra, 7/B - Sondrio 0342.215970

Open

Via Lavizzari, 9 - Sondrio 0342.200720

Pizzeria Pub Il geko nel giardino

Lungo Mallero Cadorna, 12 - Sondrio 0342.200520 www.ilgekonelgiardino.it ilgekonelgiardino@gmail.com Piatto dello chef: Schisciatt con insalatina, tortino di funghi con fonduta di formaggio. A tavola: Il menù propone ravioli di fagiano con finferli e pancetta croccante, tagliatelle di castagne con salmì di cervo, ampia scelta di secondi con carni alla brace. Enorme varietà di pizze stravaganti che possono essere gustate anche al pub. In cantina: Assortimento di vini rossi valtellinesi e ampia carta di birre artigianali italiane e non. Il locale: Accogliente, informale e vivace. Contesto: Il locale si trova a due passi dal centro storico di Sondrio in una grande corte. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60 - 100 estate. Prezzo medio: 10 - 20 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Il ristorante ha due splendidi giardini dove si può mangiare nella bella stagione ed è dotato di ampio parcheggio. Il pub che si trova al piano inferiore offre divertimento (musica live il giovedì e karaoke il venerdì) e birre fantastiche.

LOMBARDIA

PROVINCIA DI SONDRIO

Pizzeria Vesuvio

Viale Milano, 2 - Sondrio 0342.514913

Ristorante Al Cantun

Via De Simoni, 34 - Sondrio 0342.212086

Ristorante Il Bacaro

Via Romegialli, 2 - Sondrio 0342.210674 - 339.8326944

Ristorante Il Gembro Via Gorizia, 14 - Sondrio 0342.213081

Ristorante Pizzeria Vecchio Mulino Via Lungo Mallero Diaz, 33/a - Sondrio 0342.219302 - fax 0342.234520

Ristorante Sale & Pepe

Piazza Cavour, 13 - Sondrio 0342.212210

Spaghetteria Terra di Mezzo Piazzale Bertacchi, 78 - Sondrio 0342.212902 www.spaghetteriaterradimezzo.it

Torre Della Sassella

Località La Sassella, 17 - Sondrio 0342.218500 - cell. 333.3453415

Talamona Da Egi

Via Provinciale, 25 - Loc. Ca Barri - Talamona 0342.673006 - 349.4030998

Pizzeria Da Agostino Via Torre, 24/a - Talamona 0342.670623

Pizzeria El Paso

Via Stelvio, 2/b - Talamona 0342.672007

Teglio Agriturismo Fracia

Loc. Fracia - Teglio 0342.482671

Al Castello

Via Besta, 10 - Teglio 0342.780305

Bellavista

Via Roma, 32 - Teglio 0342.780119

Ristorante San Pietro

Via Egisto Pruneri, 2 - Teglio 0342.782201 www.ristorantesanpietro.com greghenz@tiscali.it Piatto dello chef: Specialità tipiche valtellinesi. A tavola: Il menù propone le specialità della casa tra le quali i pizzoccheri. In cantina: Sono presenti 30 etichette esclusivamente valtellinesi. Il locale: Ambiente luminoso, accogliente, confortevole costituito da tre sale di piccole dimensioni e una veranda esterna. Contesto: Nel centro storico di Teglio, vicino alla chiesetta medioevale di San Pietro con ampia vista sulle Alpi Orobie centrali. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: E' gradita la prenotazione.

Tirano Ai Portici

Viale Italia, 87 - Tirano 0342.701255 - fax 0342.711567

Del Simone

Loc. Baruffini, 65 - Tirano 0342.703447

Hotel Ristorante Pizzeria Bernina Via Roma, 24 - Tirano 0342.701302 - fax 0342.701430 Piatto dello chef: A tavola: Il locale: Note:

Osteria Roncaiola

Loc. Roncaiola - Via S. Stefano, 3 - Tirano 0342.720387 p.walter2002@alice.it Piatto dello chef: Varia seguendo le stagioni, specialità di funghi ecc. A tavola: Piatti tipici valtellinesi. In cantina: Sono presenti 200 etichette di vini. Il locale: Accogliente con sala superiore in legno. Contesto: Ristorante con vista panoramica sul tiranese. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 110. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: E' gradita la prenotazione. Chiude per ferie dalla seconda settimana di gennaio fino alla fine del mese.

119

LOMBARDIA Piccolo Mondo

Via Porta Milanese, 81 - Tirano 0342.701489

Ristorante Albergo Altavilla

Piazza Basilica, 10 - Tirano 0342.704009 www.albergoaltavilla.it

Ristorante Pizzeria Belvedere

Piazza Basilica, 57 - Tirano 0342.703280

Torre di Santa Maria Ristorante Al Prato

Loc. Al Prato, 8 - Torre di Santa Maria 0342.558315 Piatto dello chef: Tortelloni di magro con spinaci selvatici, carne al Lavecc (il lavecc è una pentola in pietra ollare tipica della Valmalenco). A tavola: Naturalmente non possono mancare pizzoccheri e sciatt. Su prenotazione piatti tipici "de na olta": gnoc cunt'el cugiaa (gnocchi al cucchiaio), buseca, zupa d'orch (zuppa d'orzo), risot segunt de la stagiun (Risotto a seconda della stagione), pulastru int'el lavecc (pollastro cotto nel lavecc), cazzola di Malenc, cavret de lacc (Capretto di latte), agnel di noss (agnello nostrano). In cantina: Vini valtellinesi doc e nazionali doc. Il locale: Rustico e raffinato. In inverno il ristorante è riscaldato esclusivamente da una stufa a legna (in pietra ollare) dove Danilo cuoce le sue torte e le sue bisciole. Dispone anche di una saletta privata, riscaldata con il camino. Contesto: Il ristorante si trova in Valmalenco. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 70. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Anche B&B, disponibilità di camere e appartamenti tutto l'anno. Chiuso per ferie ai primi di luglio.

Tovo di Sant'Agata Albergo Ristorante Franca

Via Roma, 13 - Tovo di Sant'Agata 0342.770064 www.albergofranca.it

Traona Isola dei Sapori

Via Palotta, 118 - Traona 0342.653328

122

PROVINCIA DI SONDRIO

Tresivio Nu Jom Bar

Via Ca' d'Otello, 15 - Tresivio 0342.431028

Ristorante Al Crap

Via Lago, 29 - Tresivio 0342.430197

Val Masino Centro della Montagna

Via Moss, 1 - Filorera - Val Masino 0342.640004

Valdisotto Le Motte

Via Alla Corva, 3 - Valdisotto 0342.901645

Ristorante Pizzeria La Krapena

Via Nazionale, 31 - Valdisotto 0342.951144 www.elgaresidence.it info@elgaresidence.it Piatto dello chef: Fettuccine alla Pablito: pasta fresca al cacao condita con mascarpone, panna e pancetta. A tavola: Piatti tipici valtellinesi ma anche specialità di pesce. Si consigliano: i ravioloni di saraceno con Bitto e bresaola o con capriolo e frutti di bosco e la polenta taragna con selvaggina. In cantina: Sono presenti vini valtellinesi e etichette nazionali. Il locale: E' composto da due sale accoglienti arredate secondo stile tipico delle vecchie baite montane in pietra e legno. Grazie alla presenza di questi materiali si respira un'atmosfera calda e famigliare. Contesto: Dista circa due chilometri dalla famosa località sciistica di Bormio. A Valdisotto in localià Capitania di Monte è presente lo stabilimento della Levissima. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 75 interni + 40 veranda esterna. Prezzo medio: 20 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Nuova gestione. E' possibile mangiare pizza anche a mezzogiorno. Durante il fine settimana è gradita la prenotazione. Adiacente al ristorante, il Residence Elga promette un confortevole alloggio. Chiude per ferie due settimane a novembre e due settimane a maggio.

PROVINCIA DI SONDRIO

Valfurva Baita Fiorita

Via Frodolfo, 3 - Valfurva 0342.925119

Ghiacciaio dei Forni

Località Forni - Valfurva 0342.935365

Verceia Al Sert

Via Serto, 4 - Verceia 0343.62042

Villa di Chiavenna

LOMBARDIA Ristorante Pizzeria Il Nido

Via Nazionale, 39 - Villa di Tirano 0342.795562 Piatto dello chef: Spaghetti allo scoglio. A tavola: Settanta varietà di pizze tra cui le appetitose con la crescenza ed altri ingredienti sfiziosi. Piatti tipici valtellinesi, risotto Carlos Primero, grande varietà di dolci - consigliato il tiramisù fatto in casa. Mini menù per bimbi. In cantina: Sono presenti 20 etichette di provenienza nazionale e regionale. Il locale: Ambiente ampio, luminoso e accogliente, climatizzato. Contesto: Si trova sulla statale 38 a pochi chilometri dalla basilica. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 120. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Sarete accolti da Edoardo il pizzaiolo, Marco lo chef e Susy in sala. Menù lavoro a 11 euro bevande comprese. Il locale non chiude mai per ferie.

Lanterna Verde

Fraz. San Barnaba, 7 - Villa di Chiavenna 0343.38588; fax 0343.40749

Villa di Tirano Hostaria Tona - Antica Cantina

Via Brebbia, 7 - Villa di Tirano 0342.795805 http://www.hostariatona.it info@hostariatona.it

Ristorante Pizzeria Al Ponte

Via Nazionale, 63 - Villa di Tirano 0342.795703 Tullio.Garzetti@alice.it Piatto dello chef: Piatti tipici valtellinesi a tema in base alla stagione. A tavola: La carta propone un vasto assortimento di piatti novità che vengono sostituiti mensilmente. Nel fine settimana pesce fresco secondo il mercato. Nel menù sono presenti 30 tipi di pizza, dalle classiche alle più speciali. In cantina: Sono presenti 30 etichette con vasto assortimento di vini locali oltre a vini di provenienza nazionale. Il locale: Ambiente ampio e nel contempo intimo con possibilità di mangiare all'esterno. Durante la stagione estiva il locale è climatizzato. Contesto: E' situato sulla statale 38 in prossimità dell'antico ponte romano. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il ristorante è a conduzione famigliare e la cucina è gestita direttamente dal proprietario. Propone un menù lavoro a 12 euro bevande comprese, la pizza a 10 euro bevande escluse, mangiando alla carta si spende mediamente 20 euro bevande escluse.

123

LOMBARDIA Angera Ristorante Bacco

Via G. Mazzini, 71 - Angera 0331.931319

Ristorante Pizzeria Le Paludi Via Campo Dei Fiori, 2 - Angera 0331.932273

Ristorante Pizzeria Mignon

P.zza Garibaldi, 22 - Angera 0331.930141

Ristorante Vecchia Angera

Via F. Borromeo, 10 - Angera 0331.930224 - fax 0331.960080

Arcisate Ristorante Pizzeria Cionso Via A. Manzoni, 23 - Arcisate 0332.471190

Arsago Seprio Ristorante La Meridiana

Via G. Garibaldi, 36 - Arsago Seprio 0331.767033 - fax 0331.768032

Bedero Valcuvia Taverna delle Ruote

Via Marconi, 29 - Bedero Valcuvia 0332.724572 - fax 0332.725507 http://www.tavernadelleruote.it

Besnate Ristorante Il Castellaccio

Largo Battisti, 2 - Besnate 0331.275740

Ristorante La Maggiolina

Via Gallarate, 17 - Besnate 0331.273070

Ristorante Pizzeria Il Quadrifoglio Via Quinzano, 7 - Besnate 0331.273193

Ristorante Sport

Via Roma, 1 - Besnate 0331.274090

Brezzo di Bedero Ristorante Enoteca I Sgaritt

Via Per Porto Valtravaglia,41 - Brezzo di Bedero

124

PROVINCIA DI VARESE 0332.531394

Brissago Valtravaglia Ristorante La Colombina

Via Provinciale, 13 - Brissago Valtravaglia 0332.576918

Brusimpiano Ristorante L'Imbarcadero

Viale Repubblica, 2 - Brusimpiano 0332.934132

Buguggiate Ristorante Pizzeria Lo Scoglio

Via XXV Aprile, 31 - Buguggiate 0332.459449

Busto Arsizio Cascina del Lupo

via G. Romagnosi, 5 - Busto Arsizio 0331.382965 - fax 0331.695117

Il Boccaccio Ristorante Pizzeria

Viale Boccaccio, 75 - Busto Arsizio 0331.351253 Piatto dello chef: Crudità di crostacei. A tavola: Il menù alla carta accontenta anche i palati più esigenti e soddisfa sia chi desidera una cena a base di pesce, sia chi, invece, preferisce la carne. In cantina: Si trovano 330 etichette di tutte le regioni. Selezione di vini internazionale, vasta scelta di vini passiti liquorosi e da dessert. Il locale: Ambiente accogliente, caldo, sobrio e raffinato. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 120. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: I prezzi variano da 40 a 60 euro bevande (vini) escluse. Il ristorante non chiude mai per ferie.

Osteria Dul Tarlisu

Via Ugo Foscolo, 2 - Busto Arsizio 0331.631728

Pizzeria Arcobaleno

Corso Italia, 22/a - Busto Arsizio 0331.686366

Pizzeria La Bussola

Via S. Pellico, 19 - Busto Arsizio 0331.620585

LOMBARDIA

PROVINCIA DI VARESE

Pizzeria La Perla

Viale Rimembranze, 30 - Busto Arsizio 0331.637038

Ristorante I 5 Campanili

Cantello Madonnina

Via Luigi Maino, 18 - Busto Arsizio 0331.630493

Largo L. da Ligurno, 1 - Cantello 0332.417731 - fax 0332.418403 http://www.madonnina.it

Ristorante Les Lumieres

Ristorante Gonzaga Agepa

Via Milazzo, 1 - Busto Arsizio 0331.624776

Ristorante Mazzini

P.zza Manzoni, 1 - Busto Arsizio 0331.631715 - fax 0331.635163

Ristorante Mirò

Via Roma, 5 - Busto Arsizio 0331.623310

Ristorante Pizzeria Capri Viale A. Diaz, 42 - Busto Arsizio 0331.639018 - fax 0331.675067

Ristorante Pizzeria Il Ciclope

Corso Italia, 63 - Busto Arsizio 0331.632737

Trattoria Modesta

Via Sempione, 210 - Busto Arsizio 0331.681181

Cairate Pizzeria Da Lupin

Via Como, 67 - Cairate 0331.311383 - 347.8749786

Ristorante Al Ponte

Via per Abbiate, 8 - Cairate 0331.360996 www.ilpontesnc.it info@pec.ilpontesnc.it Piatto dello chef: Paella. A tavola: Carne alla griglia e paella su prenotazione. In cantina: Ampia scelta di vini di provenienza nazionale. Il locale: Accogliente con ampi saloni per ricevimenti. Consigliato per: carne. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 100. Prezzo medio: 30 40 euro. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera. Note: Il venerdì sera musica dal vivo. Si accettano tutte le carte di credito.

Ristorante Pizzeria La Soffitta Via Anforelli, 7 - Cairate 0331.362002

Via Dei Biancospini, 2/a - Cantello 0332.417012 - fax 0332.418012

Cardano al Campo Ristorante Il Ghiottone

Via Adige, 100 - Cardano al Campo 0331.262713

Ristorante Nel Buco Del Mulo Via Al Campo, 116 - Cardano al Campo 0331.261228

Carnago Pizzeria La Vera Napoli

Via Kennedy, 5 - Carnago 0331.994999

Caronno Pertusella Da Piero

Corso della Vittoria, 439 - Caronno Pertusella 02.96451376

Ristorante Pizzeria Eclissi Via Toti, 417 - Caronno Pertusella 02.96459287 - 02.9659271

Trattoria Da Antonietta

Via Mazzini, 60 - Caronno Pertusella 02.9659257

Casorate Sempione Hotel Sempione Ristorante

Via Stat. Sempione, 69 - Casorate Sempione 0331.295105 - fax 0331.296153

Ristorante Le Querce

Via Ronchetto, 6 - Casorate Sempione 0331.763055 - fax 0331.763155

Cassano Magnago La Mariposa

via G. Mazzel, 10 - Cassano Magnago 0331.209494 info.lamariposa@alice.it

125

LOMBARDIA Castellanza Fabbrica Pizza Country Grill

PROVINCIA DI VARESE

Fagnano Olona La Corte dei Sapori

Viale Borri, 15 - Castellanza 0331.547075

Via C. Battisti, 55 - Fagnano Olona 0331.619076

Ristorante La volpe pescatrice

Luna Rossa Ristorante Pizzeria

Via Nizzolina, 22 - Castellanza 0331.481061 lavolpepescatrice@virgilio.it Piatto dello chef: Fantasia della volpe. A tavola: Il menù propone piatti campani e dolci caserecci. In cantina: Sono presenti quasi esclusivamente vini campani prodotti da aziende a conduzione famigliare. Il locale: Ambiente piccolo, accogliente a conduzione famigliare. Contesto: Si trova nella zona residenziale facile da raggiungere. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Su prenotazione il ristorante prepara piatti per celiaci. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia. Possibilità di pernottamento in camere dotate di tutti i comfort alberghieri. Convenzioni aziendali per i pasti. Non chiude mai per ferie.

Ristorante Pizzeria Montecarlo Via Locatelli, 11 - Castellanza 0331.442205

Castello Cabiaglio Verderamo

Vicolo del Frate, 1 - Castello Cabiaglio 0332.435866

Castelseprio Ristorante Ponderosa

Via dei Refregi, 1 - Castelseprio 0331.820965

Castiglione Olona Osteria Piccolo Stelvio

Fraz. Gornate Superiore - Via Delle Madonne, 1 - Castiglione Olona 0331.850786 piccolostelvio@libero.it

Duno Ur Torc

Via Roma, 8 - Duno 0332.629380 anche fax www.urtorc.it info@urtorc.it

126

Via Pasubio, 40 - Fagnano Olona 0331.612063

Ferno La Piazzetta

Piazza Mons. Bonetta, 3 - Ferno 0331.241536 info@rist-lapiazzetta.eu

Gallarate L'Osteria dei Peccatori

Corso Cristoforo Colombo, 39 - Gallarate 0331.777115 www.osteriadeipeccatori.it osteriadeipeccatori@alice.it Piatto dello chef: Risotto con l'ossobuco. A tavola: Lo chef propone ottimi risotti e prevalentemente cucina tipica regionale. In cantina: Carta dei vini con etichette provenienti da tutta Italia. Il locale: Ambiente luminoso e accogliente di recente ristrutturazione. Contesto: Il locale si trova nel rione Cascinetta vicino all'uscita dell'autostrada. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Nel periodo estivo il menù prevede anche piatti di pesce. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia. Il locale chiude per ferie due settimane ad agosto.

Ristorante Albatros

Via Mazzini, 2 - Gallarate 0331.792125 - fax 0331.700247

Ristorante Alla Contrada

Via Marino Croci, 1 - angolo Via Novara - Gallarate 0331.786793

Ristorante Allo Stato Di Grazia Via Aleardi, 26 - Gallarate 0331.792045

Ristorante Battibecco Via Ardigò, 14 - Gallarate 0331.795829

Ristorante Compagnia delle Cozze

Piazza Risorgimento, 8 - Gallarate 0331.776933

LOMBARDIA

PROVINCIA DI VARESE

Ristorante Galaxy Grill

Via Tenconi, 12 - Gallarate 0331.245662 Piatto dello chef: Carne alla griglia. A tavola: Dalla fiorentina al galletto, suino e crostacei esclusivamente grigliati con fuoco a legna. In cantina: Vini scelti provenienti dal centro Italia (Umbria e Toscana). Il locale: Ambiente romantico con camino. Contesto: Il locale si trova nella zona centrale di Gallarate, vicino a piazza Risorgimento. Consigliato per: carne. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera.

Ristorante Grotta Azzurra

Via Milano, 55 - Gallarate 0331.795181 - fax 0331.773461

Ristorante I Gelsi

Via Enrico Fermi, 9 - Gallarate 0331.784776 - 0331.779820

Ristorante il Bucaniere Via Tenda, 2 - Gallarate 0331.795003

Ristorante il Corallo

Via Confalonieri, 10 - Gallarate 0331.796134

Ristorante La Cueva

Via Checchi, 23 - Gallarate 0331.784493

Lozza Ristorante del Ponte

Via Ponte di Vedano, 5 - Lozza 0332.263165

Olgiate Olona Ma.Ri.Na

Piazza San Gregorio, 11 - Olgiate Olona 0331.640463

Samarate Ristorante Il Ristoro

Via Verdi, 29/A - Samarate 0331.720000

Ristorante Pizzeria Pulcinella Via Ferrini, 49 - Samarate 0331.236163

Ristorante Pizzeria Solange Via San Bernardo, 9 - Samarate 0331.223911

Saronno Ristorante La Brasserie

Via Giacomo Leopardi, 4 - Gallarate 0331.780635

Via Padre L. Monti, 47 - Saronno 333.8108394 www.labrasserie-saronno.it labrasserie@live.it Piatto dello chef: Carne alla brace. A tavola: Carni provenienti da tutto il mondo alla brace o salsate. Primi piatti e affettati della cucina tradizionale italiana. In cantina: Sono presenti oltre 150 etichette di vini pregiati selezionati dal sommelier AIS Giovanni Caretti. Il locale: Ambiente piccolo e accogliente. Contesto: Il locale si trova nel centro storico di Saronno. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Lo staff organizza cene a tema con percorsi enogastronomici. Chiude per ferie a inizio gennaio.I prezzi variano da 20 a 60 euro.

Ristorante Pizzeria Trattoria Del Ponte

Ristorante Passerotto

Ristorante Tentazioni Di Gusto

Ristorante Piccola Capri

Ristorante La Locanda

Viale Milano, 15 - Gallarate 0331.782166

Ristorante Pizzeria I Fontanili Via Assisi, 103 - Gallarate 0331.772516 - fax 0331.244951

Ristorante Pizzeria La Mimosa

Piazza Diaz, 3 - Gallarate 0331.785284

Ristorante Pizzeria La Ruota

Corso Sempione, 99 - Gallarate 0331.777292 - fax 0331.789659 Via San Rocco, 38 - Gallarate 0331.701193 - fax 0331.244132

Gerenzano Al Focolare

via Risorgimento, 69 - Gerenzano 02.9688778

Via Roma, 23 - Saronno 02.9602673

Via Rimembranze, 42 - Saronno 02.9621542

Ristorante Pizzeria Da Jasmine Via Bergamo, 32 - Saronno Tel. 02.96703942 www.dajasmine.com

127

LOMBARDIA Ristorante Pizzeria La Locanda

Via B. Lanino, 2 - Saronno 02.96701168 Piatto dello chef: Linguine imperiale di mare Il locale: Climatizzato e accogliente. Contesto: Centro storico. Nelle vicinanze della stazione e del teatro. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Carta dei vini di qualità selezionate. Arrivi di pesce fresco giornaliero.

128

PROVINCIA DI VARESE

LOMBARDIA

PROVINCIA DI VARESE

Ristorante Villa Gatsby

Via Larga, 29 - Saronno 02.9624513 http://www.ristorantegatsby.it Havana09@ristorantegatsby.191.it A tavola: Ottime specialità a base di carne e pesce. In cantina: Ottima carta di etichette selezionate. Il locale: Ambiente sereno, ideale per trascorrere qualche ora in allegria. Mamma, papà e bambini potranno stare nel locale finché vorranno, gustando il meglio della cucina e della pizzeria. Contesto: Ai margini del parco Lura, il ristorante è situato in un ampio giardino con fontana, adatto per cene di lavoro, buffet, feste di compleanno, matrimoni, battesimi, cresime, ricorrenze, cenoni e feste in genere. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 150 interni e 150 esterni. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Ottime anche le specialità tipiche regionali. Non manca ampia scelta di cucina internazionale.

Solbiate Olona Le Robinie

Via per Busto Arsizio - Solbiate Olona 0331.329260 http://www.lerobinie.com

Tradate Oro Rosso

Viale Marconi, 26 - Tradate 0331.852703 www.ororossoristorante.it gaeroly@libero.it Piatto dello chef: Risotti. A tavola: Cucina tradizionale, creativa. Serate a tema. Menù stagionali tipici. In cantina: Vini alla carta, selezionati, tipici. Il locale: Accogliente, elegante, curato, luminoso. Sale spaziose. Contesto: In centro a Tradate. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: Circa 60/70. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Eccezionale rapporto qualità/prezzo. Il locale chiude per ferie in agosto.

Ristorante La Cucina Del Quarantadue

Corso Matteotti, 42 - Tradate 0331.852530 lacucinadelquarantadue@gmail.com A tavola: Piatti da asporto o da gustare sul posto, tra cui: il merluzzo mantecato, le tagliatelle (fatte in casa) al gras d'arost, l'ossobuco in gremolada, i polipetti in umido con la polenta e squisiti dolci di produzione propria. In cantina: Vini selezionati con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Il locale: Ambiente piccolo, intimo e accogliente. Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 25-30. Prezzo medio: 10 - 20 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica sera. Note: Le carte di credito sono tutte accettate tranne l'American Express. E' gradita la prenotazione.

Varese Al Bologna

Via Broggi, 7 - Varese 0332.232100 - fax 0332.287500

Al Mattarello

Via Del Cairo, 26 - Varese 0332.830788 - fax 0332.247305

Al Passatore

Via Lungolago, 30 - Varese 0332.320161

Al Vecchio Convento

Viale Borri, 348 - Varese 0332.261005 - fax 0332.810701

Da Annetta

Via Fè, 25 - Loc. Capolago - Varese 0332.490230 - fax 0332.490211

Il Gestore

Viale Aguggiari, 48 - Varese 0332.236404 - fax 0332.830960

Venegono Superiore Trattoria La Pancia Piena

Piazza Monte Grappa, 17 - Venegono Superiore 0331.858224

Vergiate La Cinzianella

Via Lago, 26 - Fraz. Corgeno - Vergiate 0331.946337

129

PIEMONTE Acqui Terme Parisio 1933

Via Battista, 7 - Acqui Terme 0144.57034

Rinomata Pizzeria La Vigna Via Mariscotti, 78 - Acqui Terme 0144.323072

Ristorante Pisterna

Via Scatilazzi, 15 - Acqui Terme 0144.325114

Alessandria Da Franco

Via San Giacomo Della Vittoria, 1 - Alessandria 0131.250363

Da Gina

Via Pavia, 11 - Alessandria 0131.221024

Dell'Olmo

Via Acqui, 110 - Cabanette - Alessandria 0131.346840

Pizzeria Bella Napoli

Via Alessandro III, 26 - Alessandria 0131.40667

Ristorante L'Arcimboldo

Via Legnano, 2 - Alessandria 0131.52022

Ristorante Moscardo

Via Volturno, 20 - Alessandria 0131.222088

Ristorante Pizzeria Stadio

Via Spalto Rovereto, 17 - Alessandria 0131.332704

Bassignana La Locanda Del Re

Via Della Vittoria, 1 - Bassignana 0131.925015 Piatto dello chef: Agnolotti al sugo di stufato. A tavola: Tutti i venerdì serate a tema, giovedì e domenica pizza al tegamino e farinata. In cantina: Vino sfuso del territorio e carta dei vini. Il locale: Ambiente accogliente e informale, adatto ad un pubblico eterogeneo. Contesto: Piccolo borgo situato alla confluenza del Po con il Tanaro. Cucina: tipica regionale. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 30. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, sabato sera . Note: Il locale chiude per ferie in agosto. Prezzo medio 10-25 euro bevande incluse.

130

PROVINCIA DI ALESSANDRIA

Borgoratto Alessandrino Osteria del Borgo

Piazza Roma, 1 - Borgoratto Alessandrino 346.5328416

Capriata d'Orba La Pedaggera

Località Pedaggera - Capriata d'Orba 0143.467414

Casale Monferrato Ristorante La Torre

Via Candiani d'Olivola, 36 - Casale Monferrato 0142.70295

Ristorante Sciapa Pum

Via San Martino, 97/b - Roncaglia - Casale Monferrato 0142.403195

Taverna Paradiso

Piazza Santo Stefano, 7 - Casale Monferrato 0142.75544 - 338.3072975

Castelnuovo Scrivia Il Cormorano

Via Torino, 36 - Castelnuovo Scrivia 0131.823577

Pace

Via Torino, 13 - Castelnuovo Scrivia 0131.826475

Novi Ligure Il Fattore

Strada Cassano, 126 - Novi Ligure 0143.78289

La Locanda del Santo Bevitore Via Dogana, 5 - Novi Ligure 0143.321455

Ovada Da Pietro

Piazza Mazzini, 13 - Ovada 0143.80457

La Volpina

Strada Volpina, 1 - Ovada 0143.86008

Ristorante Grotta

Via S. Sebastiano, 19 - Ovada 0143.80480

PROVINCIA DI BIELLA

Biella Chiostro San Sebastiano

Via Quintino Sella - Biella 015.2523112

Enoteca Ristorante La Mia Crota Via Torino, 36/C - Biella 015.30588

Palazzo Boglietti Restaurant

Via F. Piacenza, 1 bis - Biella 015.8497995 www.ristorantepalazzoboglietti.it rist@palazzoboglietti.it A tavola: La cucina propone piatti regionali antichi rivisitati per offrire al cliente un gusto delicato e leggero. Per i palati più stravaganti lo chef offre una cucina alla ricerca di nuove emozioni sensoriali con pietanze creative ed estrose, frutto dell'abbinamento di elementi poveri e nobili della terra. In cantina: Spazia dai grandi vini della tradizione italiana ad insolite proposte di gusto. Il locale: Il ristorante è dotato di ampi spazi, ognuno diverso dall'altro (American Bar, sala cerimonie, sala conferenze, dehor, terrazzo panoramico), in grado di accogliere eventi sempre nuovi ed unici. Spazi da vivere, cornici per cerimonie, feste, congressi, meeting o per una semplice cenetta a due. Contesto: Avvolto nell'avveniristica cornice di Palazzo Bognetti, luogo d'arte e cultura, sorge Palazzo Bognetti Restaurant, spazio dedicato alla cultura del cibo in ogni sua espressione. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 300. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Prezzo medio a pranzo 10-20 euro, a cena 20-30 euro bevande incluse. Nei week-end si cena e si balla. Cucina mediterranea per tutti.

PIEMONTE Ristorante Pizzeria Capri

Via Torino, 35 - Biella 015.403095 - cell. 333.1077350 Piatto dello chef: Calamarata. Il locale: Nuovo locale spazioso. Contesto: E' situato in centro città. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 100. Prezzo medio: 10 - 20 euro. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: E' aperto a pranzo dalle 12.00 alle 14.30 e a cena dalle 18.00 alle 1.00.

Ristorante Pizzeria La Lucciola

Piazza S. Paolo, 12 - Biella 015.8493801 www.pizzerialalucciola.it luigi.apicella@libero.it Piatto dello chef: Trenette all'amalfitana. A tavola: Specialità antipasti di mare, primi, secondi di pesce e carne mista. Propone 70 tipi di pizza. In cantina: Vini italiani, tipici regionali e di produzione propria provenienti dalla costiera amalfitana. Il locale: Disposto in tre sale. Sala privata per cene e pranzi. Contesto: Il ristorante si trova di fronte alla stazione ferroviaria in un'area strategica di grande transito. E' presente un ampio parcheggio pubblico. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 100. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Prezzi compresi tra 40 e 60 euro. Chiude per ferie in agosto.

Ristorante Grilli

Via Cottolengo, 26 - Biella 015.407178 - 015.8491623

Ristorante La Lira

Via Repubblica, 63 - Biella 015.2520788 www.ristorantelalira.it info@ristorantelalira.it A tavola: Cucina creativa e prodotti di stagione, sempre pronta a cogliere le novità gastronomiche e le evoluzioni del gusto dando vita con sapienti interpretazioni e attenzione mediterranea a piatti nuovi, anche se spesso ancorati alla tradizione della tipica cucina piemontese. In cantina: Sono presenti vini importanti a ottimi prezzi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno.

131

PIEMONTE Ristorante Pizzeria La Pace

Via G. Garibaldi, 6 - Biella 015.21930 www.lapacebiella.it lapace.apicella@alice.it Piatto dello chef: Steck tartare preparata al tavolo, scialatielli con vongole veraci e pomodorini, capretto al forno con patate, ricciola di mare scaloppata con funghi porcini, pastiera di grano napoletana e la pizza con la burrata pugliese. A tavola: La mise en place semplice e raffinata rispecchia una cucina genuina preparata con prodotti freschi (pesci pescati o di allevamento, mozzarella di bufala...) e stagionali (funghi porcini, tartufi, carciofi, asparagi...nei differenti periodi dell'anno). La pizza, per nulla sottovalutata, è oggetto di continua sperimentazione; le ultime novità in casa Apicella sono a tale riguardo l'impasto senza glutine e quello multi-cereale. In cantina: Ottima carta dei vini con referenze delle migliori etichette nazionali, francesi e locali. Con orgoglio viene inoltre proposta la doc Costa d'Amalfi prodotta da Giuseppe Apicella (fratello del titolare). Il locale: "la Pace" nasce nel 1907 come trattoria, e nel corso degli anni si è sempre distinta come ottimo punto di ristoro nel panorama Biellese. Ormai da trentacinque anni appartiene a Raffaele Apicella che con la sua grande passione per l'arte culinaria ha guadagnato sempre più fama e stima da parte dei suoi clienti. Il locale è oggi a conduzione famigliare. Al forno delle pizze il figlio Luigi, alla pasticceria il suo gemello Giuseppe, in sala e al beverage la primogenita Titti (sommelier) mentre mamma Annamaria e papà Raffaele restano capisaldo ai fornelli dispensando sempre validi suggerimenti. Inoltre l'ausilio di ottimi collaboratori rende invidiabile il lavoro di squadra conseguendo un'atmosfera calda e accogliente. Contesto: "La Pace" è situato in pieno centro storico ma al di fuori dello ZTL. A pochi passi dal Duomo, da via Italia (la via dei negozi), dal centro commerciale CDA, dai famosi giardini Zumaglini e praticamente attaccato al tre sale Cinema Mazzini. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 130. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: La pizza è cotta in forno a legna con piastra in pietra girevole. In cucina è molto utilizzato un forno a convezione che mantiene integri i sapori dei cibi e in particolare dei pesci sempre freschi. Su prenotazione si preparano torte speciali per feste o compleanni.

Ristorante Pizzeria Primavera Via Candelo, 7 - Biella 393.8545430

Ristorante Prinz Grill Via Torino, 14 - Biella 015.30302

Ristorante Una Franca

Strada per Oropa, 366 - Favaro - Biella 015.43215 - 348.9051902 www.unafranca.it

132

PROVINCIA DI BIELLA

Camandona Bar Trattoria Da Michela

Frazione Bianco, 24 - Camandona 015.748407 Piatto dello chef: Piatti tipici della cucina piemontese. A tavola: Ottimi gli antipasti, vasta scelta di primi e secondi, dolci rigorosamente fatti in casa. In cantina: Vini piemontesi. Il locale: Ambiente sereno ed accogliente a gestione famigliare. Contesto: Situato in un piccolo paesino di montagna, luogo tranquillo e rilassante. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Su prenotazione fritto misto alla piemontese. Il locale da ottobre a maggio rimane chiuso anche il lunedì sera. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia. E' aperto tutto l'anno.

Camburzano Antica Trattoria Garibaldi

Via Maffiotti, 15 - Camburzano 015.2595132 www.trattgaribaldi.blogspot.com anticatrattoria_garibaldi@yahoo.it Piatto dello chef: Uovo in carpione, fonduta di Maccagno, zabaglione. A tavola: Cucina del territorio alla ricerca degli antichi sapori biellesi e cucina internazionale. Il locale: Nel lontano 1800, il Signor Francesco Castellano, ha deciso di aprire una cantina a Camburzano, Biella, chiamandola Cantina Garibaldi, per dare da mangiare agli avventori del luogo e non solo. Dopo anni e anni di conduzione della famiglia Castellano, tramandata di padre in figlio (quattro generazioni), ora la gestione del locale è passata ad Angela e Giovanni che continuano a proporre i piatti della tradizione esaltando i sapori di un tempo, oltre a piatti di respiro internazionale. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 60. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera.

Candelo Ristorante Il Torchio

Borgo Ricetto - Candelo 015.2499028 - 340.4213851

PIEMONTE

PROVINCIA DI BIELLA

Trattoria D'Oria

Via Mazzini, 15 - Candelo 0152.538469 - 331.6648072 http://www.trattoriadoria.it info@trattoriadoria.it Piatto dello chef: Agnolotti e pasta fresca. A tavola: La cucina segue i prodotti di stagione proponendo piatti piemontesi e della tradizione regionale italiana. In cantina: Vini del territorio e di altre regioni italiane. Il locale: Varie salette arredate in stile casalingo con tavoli distanziati per assicurare ai commensali adeguata tranquillità. Un caratteristico cortile permette di mangiare all'aperto durante la bella stagione. Contesto: Alle porte del Ricetto Medievale... Passeggiando lungo le mura si entra in una corte privata. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Menù bimbi - cucina senza glutine e "Le Cocotes". Il locale chiude per ferie a gennaio e in luglio.

Cerrione Girasole

Via Monte Bianco, 66 - Cerrione 015.671895

Ristorante Pizzeria La Roccia

Via Papa Giovanni XXIII, 49 - Cerrione 015.2583713

Cossato Ristorante Panta Rei

Via Martiri della Libertà, 67 - Cossato 015.921084 anna.maria.borsetto@alice.it Piatto dello chef: Tagliate di carne. A tavola: Menage essenziale con cambio decorazioni stagionali. In cantina: Ricca carta di vini con oltre 140 etichette nazionali. Il locale: Ambiente accogliente, elegante e raffinato. Contesto: Il ristorante si trova lungo la via principale di Cossato a 10 minuti da Biella. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Si organizzano periodicamente cene a tema in base alle stagioni. Il ristorante chiude per ferie a metà agosto.

Crevacuore Albergo Ristorante Fontana San Rocco

Via Monte Orfano, 25 - Crevacuore 015.7697055 fontanasanrocco@gmail.com Piatto dello chef: Filetti della casa e selvaggina. A tavola: Piatti della tradizione regionale, pasta fatta in casa, selvaggina e dolci caserecci. Ottime anche le specialità di cucina mediterranea. In cantina: Vini regionali selezionati per accompagnare i piatti dello chef. Tra i rossi segnaliamo il Barbera e il Gattinara; tra i bianchi L'Arneis. Il locale: Ambiente famigliare, semplice e genuino che rievoca le case di ognuno di noi. Contesto: Piccola parentesi rosa e accogliente tra le pendici delle Prealpi Biellesi. A pochi passi dalle località sciistiche e con un dehor soleggiato, ottimo per aperitivi e buffet nella bella stagione. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 40-50. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Menù lavoro a 12 euro. Si accettano carte di credito Visa e Mastercard. Animali domestici graditi ospiti se di piccola taglia.

Annunziata

Via G. Garibaldi, 24 - Crevacuore 015.768690

Donato La Campagnola

Via Walter Fillak, 32 - Donato 015.641960

Ristorante Cantina Il Gallo Via V. Fillak, 42 - Donato 015.641930

Gaglianico Da Baralot

Via Gramsci, 147 - Gaglianico 015.543196

Ristorante Pizzeria Cavour Via Cavour, 49 - Gaglianico 015.542212 - fax 015.2545302

133

PIEMONTE Graglia Ristorante Del Santuario

Piazzale Del Santuario, 1 - Graglia 015.442206 - fax 015.442914 A tavola: Menù a base di antipasti della casa, polenta concia, riso in cagnone, gnocchetti verdi al Maccagno, stufato di vitello alla birra Menabrea, brasato al Bramaterra. Su prenotazione è possibile ordinare il fritto misto alla piemontese e il bollito misto. In cantina: Vini piemontesi e biellesi con ottimo rapporto qualità-prezzo. Il locale: All'interno del Santuario risalente al XVII secolo. Il ristorante è dotato di un ampio salone e due sale più piccole. Contesto: Il paese si trova in provincia di Biella, ai confini con la Valle d'Aosta. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: no. Coperti: 250. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Nel ristorante si possono organizzare cerimonie per piccoli gruppi. I prezzi variano da 10 a 30 euro bevande escluse. Chiude per ferie il mese di novembre.

Magnano Della Serra

Frazione Broglina, 5 - Magnano 015.679173

Ristorante La Bessa

Fraz. San Sudario, 30 - Magnano 015.679186 - fax 015.6794908

Mongrando Da Silvana

Via Martiri della Liberta', 65 - Mongrando 015.666906

Occhieppo Inferiore La Merenda Sinoira - Ristorante Vineria

Via Martiri Liberta', 21 - Occhieppo Inferiore 349.1500693

La Taverna del Gufo

Via Caralli, 6 - Occhieppo Inferiore 015.590051

Piatto Ristorante Pizzeria La Brassicacia

Fraz. Malina, 1 - Piatto 015.883960

134

PROVINCIA DI BIELLA

Pollone Ristorante Il Faggio

Via Oremo, 54 - Pollone 015.61252 - 015.2563763

Pray Arci Club Pray Alto

Via 1° maggio, 61 - Pray 015.767100

Sagliano Micca Ristorante Biancaneve

Via Verdi, 1 - Sagliano Micca 015.2476140

Sordevolo Antico Ca' d' Gamba - Romeo

Via Basilio, Bona, 78 - Sordevolo 015.2568813 - romeo.ristorantegamba@virgilio.it Piatto dello chef: Risotto in "cagnone". A tavola: Cucina tradizionale che si rifà spesso alle antiche ricette biellesi. L'antipasto caldo e freddo comprende: tartare di fassone, terrina di salmone, mocetta, san carlino con rosetta di fesa di tacchino e sfiziosità calde a base di verdure. Oltre al risotto in "cagnone", agnolotti e gnocchi fatti in casa. In cantina: Vasta la scelta di etichette con predilezione per i piccoli produttori. Vini caratterizzati da un rapporto qualità/prezzo imbattibile. Non mancano i prodotti del territorio, tra cui bramaterra e l'erbaluce. Il locale: Situato nella valle Elvo e attorniato dal verde dei prati, sovrastato dalla cima del monte Mucrone. Ca' d' Gamba è sempre esistito, ma da pochi anni l'attuale proprietà ha effettuato importanti lavori di ristrutturazione. Al piano terra si serve l'aperitivo di benvenuto. Al piano superiore ci sono le salette-bomboniere, finemente arredate con mobili antichi, colori caldi alle pareti, bellissime stufe di maiolica. Centrotavola con fiori sempre freschi e tovagliame raffinato. Contesto: Rilassante e molto romantico. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 80 circa. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera, domenica sera. Note: Il ristorante effettua servizio catering per ogni ricorrenza. Chiuso per ferie nelle ultime due settimane di agosto.

Trivero Albergo della Posta

Strada Provinciale, 235 - Trivero 015.777229

PIEMONTE

PROVINCIA DI CUNEO

Alba Locanda Del Pilone

Madonna di Como, 34 - Alba 0173.566616 - fax 0173.366609 www.locandadelpilone.com info@locandadelpilone.com

Ristorante Hostaria Museum

Via Cavour, 10 - Alba 0173.590192 - fax 0173.590193

Barolo Ristorante Locanda nel Borgo Antico Via Boschetti, 4 - Barolo 0173.56355 - fax 0173.560935

Benevello Spaghettoteca Campoleone

Bg. Manera, 6 - Benevello 0173.529034 - fax 0173.529370

Carrù Osteria del Borgo

Via Garibaldi, 19 - Carrù 0173.759184

Pianfei Osteria Le Rive del Lago

Via Sacheri, 52 - Pianfei 0174.585840

Roccasparvera Ristorante Piano Quinto

Fraz. Piano Quinto, 9 - Roccasparvera 0171.717040

Serralunga d'Alba La Rosa dei Vini

Borgata Parafada, 4 - Serralunga d'Alba 0173.613219 - fax 0173.613012

Ristorante Cesare Giaccone Via Alba, 15 - Serralunga d'Alba 0173.626162 - fax 0173.613451

Verzuolo Piatti di Parola

Via del Teatro, 9 - Verzuolo 0175.289084

Cuneo Alpi Grill Ristorante

Via Bra', 1 - Cuneo 0171.413249 - fax 0171.417921

Fossano Villa San Martino

Localita' San Martino, 30 - Fossano 0172.691301 - fax 0172.657175

Mondovì Albergo Ristorante I Gelsi

Strada Prov.le Mondoviì Villanova, 11 - Mondovì 0174.42622 - fax 0174.555082

Novello Il Noccioleto

Loc. Chiarene, 4 - Novello 0173.731323 - fax 0173.731251

135

PIEMONTE Agrate Conturbia Le Candele

Via Castello, 10 - Agrate Conturbia 0322.832347

Ameno Ristorante Monterosa

Viale Diaz, 7 - Ameno 0322.998174 - fax 0322.998005

Vecchio Circolo Il Fierobecco Via C. Porta, 4 - Ameno 0322.998098

Armeno Pizzeria Del Ponte

Via Borgata Bassola, 35 - Armeno 0322.900077

Arona La Cascina

Via dei Partigiani, 47 - Arona 0322.48297

Ristorante Pizzeria Da Aldo

P.zza Del Popolo, 26 - Arona 0322.243195 fax 0322.243563

Ristorante Pizzeria La Sirena

Via Camillo Poli, 9 - Arona 0322.242271 lasirenaarona@libero.it A tavola: Pizze di ogni tipo anche con farina di soia, di segale e integrale. Ampia scelta di primi e secondi piatti di carne e pesce. In cantina: Varietà di vini piemontesi e nazionali, rossi e bianchi. Vasta scelta di birre provenienti da tutta Europa. Il locale: Climatizzato, è presente una splendida terrazza estiva con vista lago. Contesto: Affacciato sulle splendide rive del lago Maggiore, a due passi dal centro storico. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 110 in inverno e 144 in estate. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: A mezzogiorno nei giorni feriali menù a prezzo ridotto. Chiude per ferie nel periodo natalizio e a fine giugno. Il ristorante dispone di seggiolone e fasciatoio per i bimbi piccoli.

PROVINCIA DI NOVARA

Ristorante Ristoro Antico

Via Bottelli, 46 - Arona 0322.46482

Ristorante Taverna Del Pittore

P.zza Del Popolo, 39 - Arona 0322.243366 - fax 0322.48016

Bolzano Novarese Ristorante Pizzeria La Sirena

Via S. Giovanni, 15 - Bolzano Novarese 0322.982262

Borgomanero Bar Trattoria Tiro a Segno

Via Matteotti, 23 - Borgomanero 0322.846361 - info@trattoriatiroasegno.it Piatto dello chef: Risotti: specialità, risotto alle quaglie. A tavola: Menù diverso ogni settimana a seconda della stagione e reperibilità dei prodotti freschi. Particolare attenzione è posta nei dettagli: tovaglie, fiori freschi, pane della casa, pasta fresca, dolci fatti in casa, oltre a ricchi antipasti a buffet con specialità tedesche. In cantina: Ampia scelta di vini locali, regionali, nazionali e internazionali. Selezione di vini tedeschi. Il locale: Ambiente accogliente, amichevole e cordiale. Contesto: Il locale si trova in zona semi-centrale nelle vicinanze del torrente Agogna. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Possibilità di degustazione e vendita vini. Si parlano inglese, francese e tedesco. Chiude per ferie 10 giorni a gennaio e 10 giorni a luglio.

Ristorante Bocciofila

Viale Don Minzoni, 40 - Borgomanero 0322.82293 - fax 0322.842308

Ristorante Da Paniga

Via Maggiora, 86 - Borgomanero 0322.82259

Ristorante Pizzeria Centrale Corso G. Garibaldi, 7 - Borgomanero 0322.82250

Caltignaga Ristorante Cravero

Via Novara, 8 - Caltignaga 0321.652696 - fax 0321.652697

Cameri Al Caminetto

Via Cavour, 30 - Cameri 0321.518780

136

PIEMONTE

PROVINCIA DI NOVARA

Pizzeria La Piccola Tramonti Via F. Baracca, 8 - Cameri 0321.518327

Ristorante La Quercia

Via Ticino Case Sparse - Cameri 0321.510321

Ristorante Pizzeria Le Colonne

Corso Sempione S.S. Novara-Arona, 69 - Cameri 0321.477761

Carpignano Sesia Hotel La Sesia - Ristorante Quadrifoglio

Via Torino, 37 - Carpignano Sesia 0321.824072 - fax 0321.824503

Ristorante Braia

Via C. B. Cavour, 69 - Carpignano Sesia 0321.824519 - Fax 0321.824842

Casalbeltrame Ristorante L'Civel

Via Cavour, 4 - Casalbeltrame 0321.83031

Casalino Trattoria Merlini

Via G. Matteotti, 6 - Casalino 0321.877904

Galliate Ristorante Ponteticino

Via Mezzanino, 2 - Galliate 0321.807946 - cell. 349.1619868

Ristorante Villa Pedrini

Località Ponte Ticino, 1 - Galliate 0321.861629 - cell. 338.7015754 www.novaraweb.com/pedrini - villapedrini@alice.it Piatto dello chef: Lumache in umido con porcini, grigliate di carne su pietra ollare, pasta fresca in varie tipologie, piatti regionali. A tavola: In ambiente familiare potrete gustare piatti di cucina casalinga tipica regionale a base di carne e pesce freschi. Non mancano piatti raffinati e particolari che variano settimanalmente rigorosamente freschi e stagionali, tutto cucinato secondo tradizione e con l'esperienza di mezzo secolo. In cantina: Ricca cantina con etichette provenienti da tutta Italia, con attenzione ai vini locali dei colli novaresi come l'Erbaluce di Caluso e il Nebbiolo rosato Rubacuori. Il locale: Il ristorante dispone di un ampio salone in stile rustico con camino e ampia veranda con vista sul Ticino per pranzi/cene estive senza zanzare. C'è la possibilità di avere anche una saletta intima. Contesto: E' situato nel verde del Parco del Ticino Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 200. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: n.d.. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì sera. Note: Maurizio e Lorena, Lara e Fabio sono a vostra disposizione per farvi passare piacevoli e stuzzicanti momenti. Serate con musica dal vivo e ballo. L'edificio è circondato da giardino attrezzato con giochi per bambini.

Cavaglietto Ristorante Arianna

Via Umberto, 4 - Cavaglietto 0322.806134

Cavallirio Ristorante Imazio

Via Monte Rosa, 2 - Cavallirio 0163.80944 - fax 0161.831700

Cerano Ristorante Cascinale Lubrino Grande

Via Vigevano, 31 - Cerano 0321.721090 - 0321.728303

Ristorante Luna

Via Quattro Novembre, 54 - Cerano 0321.726185

Ristorante Moderno Via G. Matteotti, 14 - Cerano 0321.728225

Mezzomerico Ristorante Osteria Elena

Via Umberto I, 18 - Mezzomerico 0321.97080 osteriaelena@gmail.com A tavola: Propone la migliore cucina del territorio con piatti creativi e di carattere. In cantina: Carta dei vini con riguardo alle etichette della zona. Il locale: Ambiente raffinato ed elegante, adatto a ogni occasione. Contesto: Nel centro del paese, facilmente raggiungibile dalla Strada Statale Arona-Novara. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 34. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Chiude per ferie il mese di agosto. a mezzogiorno propone piatto unico.

137

PIEMONTE Momo Il Maniero

Piazza Umberto I, 8 - Fraz Agnellengo - Momo 0321.926261 - fax 0321.925011 http://www.ilmaniero.it - info@ilmaniero.it

Novara Al Vecchio Pendolo

Via Boggiani, 54 - Novara 0321.450810 - fax 0321.452786 www.alvecchiopendolo.it bussola@labussolanovara.it Piatto dello chef: Risotto alla mela con speck e taleggio fuso. A tavola: La cucina di alto livello, curata dallo chef Paolo Matta con il suo staff, offre piatti creativi, con particolare attenzione alla qualità delle materie prime ed alla loro presentazione, senza tralasciare una scelta di specialità tipiche locali e regionali. In cantina: Molto curata la carta dei vini, scelti personalmente dal maître Riccardo Rodà, con circa 150 etichette nazionali e internazionali: bianchi, rossi, rosati, vini da dessert, Spumanti e Champagne divisi per regione, dalle più note a quelle meno blasonate che meritano attenzione. Il locale: Ambiente accogliente ed elegante, che unitamente all'impeccabile servizio, fa sentire l'ospite immediatamente a proprio agio. Contesto: Si trova a Novara al primo piano dell'Hotel La Bussola, in posizione semicentrale, a pochi minuti dal centro storico e commerciale. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Area bambini: no. Coperti: 250. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura ferie: 01/08/2011 - 20/08/2011. Note: Il ristorante è aperto 7 giorni su 7.

PROVINCIA DI NOVARA

Antica Osteria Ai Vini

Largo dei Cavallazzi, 4 - Novara 0321.34346 www.anticaosteriaaivini.it Piatto dello chef: Oltre a una gustosa paniscia, lo chef prepara altri ottimi risotti. Accurata selezione di formaggi (cacioteca-norcinoteca). Da assaggiare anche la pasta e i dolci di produzione propria. A tavola: Il ristorante si rifà alla tradizione novarese (paniscia, tapoulone d'asino, bolliti misti) e alla cucina tipica regionale italiana che propone a rotazione. Al termine della cena da provare: tortino con crema di riso e fonduta di ciccolato, pere cotte al bonarda, mousse di ricotta e riso. In cantina: Sono rappresentate tutte le regioni italiane. Oltre 200 etichette per soddisfare ogni esigenza. Il locale: Caldo e accogliente, il locale è composto da una saletta d'ingresso e da una sala in stile rustico. Mattoni e legno a vista e mobili antichi, contribuiscono a creare nel locale un'atmosfera legata al tempo che fu. Contesto: Nel centro storico di Novara di fronte alla Biblioteca Civica Negroni. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 65. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: E' allo studio l'allestimento di un dehor esterno nella piacevole piazzetta antistante il locale.

Bistrot Nuares

Via Cavallotti 9/E - Novara 0321.30285 gabriele.landini@virgilio.it Piatto dello chef: Risotto gorgonzola con puré di pere e polvere di pistacchio. A tavola: Si possono degustare piatti tipici regionali, sia piemontesi sia toscani, dalla paniscia alla ribollita. In cantina: La cantina cresce giorno dopo giorno con etichette di grande prestigio. Il locale: Nuovo, aperto da poco, in stile bistrot. Elegante e molto curato anche nel servizio. Contesto: Locale caldo accogliente e di buon gusto. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 35. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, domenica mezzogiorno, domenica sera.

Casablanca

Corso Vittoria, 35 - Novara 0321.478117

138

PIEMONTE

PROVINCIA DI NOVARA

Green Park

Via Argenti, 1/E - Novara 0321.451736

Hostaria i Due Ladroni

via dell'Archivio, 1 - Novara 0321.624581

La Nuova Toscana

V.le Dante Alighieri, 13 - Novara 0321.611255

La Piramide

Corso XXIII Marzo, 314 - Novara 0321.402900

La Sorgente

Corso Risorgimento, 218 - Novara 0321.473565

Prestige

Baluardo Lamarmora, 6 - Novara 0321.442317

Ristorante Pizzeria Birreria Lord Byron Corso XXIII Marzo, 382 - Novara 0321.407431

Ristorante Pizzeria Ci Voleva

Via Cavalcavia San Martino, 20 - Novara 0321.392826

Ristorante Pizzeria Da Gigi

Via Rizzotaglia, 34 - Novara 0321.454742

Ristorante Pizzeria E.T.

C.so XXIII Marzo, 2 - Novara 0321.629155 Piatto dello chef: Linguine scampi e carciofi. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 150. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Chiuso per ferie solo durante il ponte di Ferragosto.

Tantris

C.so Risorgimento, 384 - Novara 0321.657343

Trattoria Campagnola

Corso Risorgimento, 36/38 - Novara 0321.471764

Trattoria dello Stadio Via Sottile, 2/C - Novara

0321.623635

Trattoria La Vecchia Pesa

Loc. Olengo, Via Trecate, 45 - Novara 0321.404014

Trattoria Pontida

Via Pontida, 6 - Novara 0321.35045 trattoria.pontida@libero.it Piatto dello chef: Paniscia novarese. A tavola: L'elenco è lungo: si spazia dai taglieri di salumi tipici alla paniscia, dagli agnolotti ai tagliolini al gorgonzola, dalla rustida allo stufato d'asino e all'anatra al forno. Su prenotazione gli ottimi risotti, la bagna caòda e cassoeula. Nel menu sono proposti anche piatti senza glutine. In cantina: La carta dei vini propone etichette scelte di provenienza soprattutto piemontese. Naturalmente, sono tutte etichette DOC. Il locale: Ambiente casalingo ed informale consigliato a chi cerca la cucina della tradizione con servizio accurato e un ottimo rapporto tra qualità e prezzo. Contesto: Zona semicentrale, nelle vicinanze dell'ospedale. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: A pranzo prenotazione obbligatoria. Il locale è climatizzato. Chiuso per ferie nel periodo estivo: luglio e agosto.

Turkish Restaurant

Corso Risorgimento, 22/C - Novara 0321.476937

Oleggio Osteria Il Gatto e La Volpe

Via Nebulina, 22 - Oleggio 0321.998256

Oleggio Castello Bue d'Oro

Via Veneto, 2 - Oleggio Castello 0322.53624

Orta San Giulio Ristorante Olina

Via Olina, 40 - Orta San Giulio 0322.905656 - fax 0322.90377

Villa Crespi

Via G. Fava, 18 - Orta San Giulio 0322.911902 - fax 0322.911919

139

PIEMONTE Pettenasco Ristorante Il Giardinetto

Via Provinciale,1 - Pettenasco 0323.89118 - fax 0323.89219

Prato Sesia Trattoria Castello

Piazza Marconi, 3 - Prato Sesia 0163.852149 www.trattoriacastello.it trattoriacastello@trattoriacastello.it A tavola: Cucina tipica tradizionale rivista in chiave moderna, seguendo i prodotti di stagione e del territorio. In cantina: Ampia scelta di vini del territorio e del nord Italia. Circa 200 etichette. Il locale: Caldo e accogliente, suddiviso in due sale. Contesto: Sotto il castello di Sopramonte, visitabile con una breve passeggiata. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: Circa 60. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Menù lavoro a 11 euro. Ampio parcheggio. Animali domestici graditi ospiti se ben educati. Il ristorante chiude per ferie nelle ultime due settimane di agosto.

Romagnano Sesia Ristorante Il Camino delle Fate

Via Garibaldi, 19 - Romagnano Sesia 0163.833926; 340.5835900 rossellagenovese@yahoo.it Piatto dello chef: Risotti. A tavola: Ampia scelta di risotti e carni rosse. Oltre alla cucina tipica regionale, il ristorante offre anche specialità mediterranee. In cantina: Buona selezione di vini di provenienza nazionale. Il locale: Particolarmente adatto per cene di coppia, colazioni o cene di lavoro per compagnie e ricorrenze di ogni genere. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno. Note: Servizio di catering. Chiude per ferie quindici giorni dopo Ferragosto. La domenica è aperto solo su prenotazione.

140

PROVINCIA DI NOVARA

Romentino Le Volte

Largo Pombia, 6 - Romentino 0321.867632 le.volte@libero.it

Sillavengo Ristorante Tenimento Al Castello

Via San Giuseppe, 15 - Sillavengo 0321.824221 - Fax 0321.824303 www.alcastello.it - info@alcastello.it Piatto dello chef: Paniscia (risotto tipico novarese). A tavola: Carne selezionata derivante dalla "La Granda" ovvero la fassona tipica piemontese. In cantina: Tutti i vini del territorio, oltre alle selezioni nazionali. Il locale: All'interno del castello è costituito da due saloni da 130-200 posti. E' circondato da un ampio parco disponibile per cerimonie. Contesto: Immerso nella natura vicino all'outlet, in prossimità dell'uscita autostradale di Biandrate. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Coperti: 400. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: E' aperto tutto l'anno.

Soriso Al Sorriso

Via Roma, 18 - Soriso 0322.983228 - fax 0322.983328

Suno Trattoria Motto

Via Mottoscarone, 55 - Suno 0322.85356

Trecate Macrì

P.zza Cattaneo, 20/A - Trecate 0321.71251

Varallo Pombia Al Vecchio Porto

Via Porto, 23 - Varallo Pombia 0321.958022

Vespolate Il Nespolo

Piazza Martiri, 16 - Vespolate 0321.882092 mohamed10102@libero.it

PROVINCIA DI TORINO

PIEMONTE

Caselle Torinese BamBam Ristosauro

Via Antica Zecca, 13 - Caselle Torinese 011.9913550 www.bambamristosauro.it a.gatti@bambamristosauro.it Piatto dello chef: Grigliata mista. A tavola: Si consiglia di assaggiare: cappellacci al tartufo, gnocchetti alla crema di scampi, tagliate, grigliata mista argentina, tagliata di bisonte. In cantina: Monvì rosso e bianco e vini delle langhe. Il locale: Ambientato nell'Età della Pietra, BamBam è un ristorante coinvolgente dove si respira un'atmosfera fantastica gustando la pizza, succulenti piatti della tradizione e squisite pietanze di carne. Consigliato per: carne. Cucina: internazionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 300. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. E' aperto tutto l'anno. Propone menù bimbi a 10 euro.

141

PIEMONTE Vecchio Pavone

Via G. Leopardi, 1 - Caselle Torinese 011.9969577

Castagneto Po Il Faggio Selvatico

PROVINCIA DI TORINO

Ristorante Pizzeria La Medina Via Po, 5 - Chivasso 011.9131842

Ciriè Il Passaparola

Via Alessandria. 2 - Castagneto Po 011.9132055

Via Robassomero, 68/70 - Ciriè 011.9203701

San Genesio

Nuovo Carretto

Via Viano, 1 - Castagneto Po 011.9170897

Castellamonte Tre Re

Piazza M. Libertà, 27 - Castellamonte 0124.513918 - fax 0124.510191

Cesana Torinese Locanda di Colomb

Fraz. Champlas Seguin, 27 - Cesana Torinese 0122.832944

Chieri Hostaria del Don Camillo

Via Taricco, 1 - Chieri 011.9405854

Ristorante Giardino di Giada Corso Matteotti, 23 - Chieri 011.9478357

Trattoria Figliol Prodigo

Strada Madonna Scala, 25 - Chieri 011.9471469

Chivasso Al Solito Posto

Via S. Secondo, 81 - Chivasso 011.9196210

Le Bistrot (rist. adiac. Albergo d'Italia) Piazza Garibaldi, 7 - Chivasso 011.9103691 - fax 011.9103214

Ristorante Boschetto

Fraz. Boschetto - Via S. Anna, 26 - Chivasso 011.9195948

Ristorante L'Antichissima Via Portis, 4 - Chivasso 011.9172000

Via Biaune, 4 - Ciriè 011.9203206

Ristorante Mario

Via Matteotti, 86 - Ciriè 011.9202067 - Fax 011.9202959 www.selfservicemario.it mario@esinet.it Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 10 - 20 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Self-service a pranzo, veloce e a basso costo. Chiude per ferie il mese di agosto.

Ristorante Pizzeria Il Rigoletto Via Lanzo, 121 - Ciriè 011.9210003

Trattoria del Viale

Viale M. Libertà, 55 - Ciriè 011.9205827 - 348.6999184 Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: sì. Coperti: 50-60. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera.

Coassolo Torinese Hotel Italia - Ristorante Berta Via Capoluogo, 188 - Coassolo Torinese 0123.45588 - 0123.494900 www.hotelitaliasaber.it info@hotelitaliasaber.it

Cuorgnè Ristorante Astoria

Piazza Martiri della Libertà - Cuorgnè 0124.666001

Ristorante Ramo Verde Viale dei Mille, 2 - Cuorgnè 0124.657219

Ristorante Sant'Anna

Loc. Sant'Anna Campore, 21 - Cuorgnè 0124.657164

142

PIEMONTE

PROVINCIA DI TORINO

Trattoria Primavera

Via San Rocco, 3 - Cuorgnè 0124.657165

Forno Canavese La Tradizione

Via Papandrea, 1 - Forno Canavese 0124.7168 www.ristorantelatradizione.com info@ristorantelatradizione.com Piatto dello chef: Risotti e cucina canavesana. A tavola: Piatti della tradizione locale anche rivisitati. In cantina: Bottiglie dall'ottimo rapporto qualità/prezzo. Il locale: Caldo e accogliente, ambiente informale. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiuso per ferie nella seconda metà di agosto.

Lanzo Torinese Il Buono il Brutto il Cattivo

Via XI Settembre 2001, 9 - Lanzo Torinese 0123.322447 www.buonobruttocattivo.it info@buonobruttocattivo.it Piatto dello chef: Le fantastiche paelle del "Buono il Brutto il Cattivo". A tavola: Fra i piatti tipici del locale si consiglia: l'ultimo pasto dell'impiccato, i veri fagioli alla Bud Spencer e Terence Hill, o per gli amanti del mare il menù caraibico con gustose grigliate di pesce alla Gold River... e poi tanto altro ancora. In cantina: Ampia scelta di vini bianchi, rossi e "bollicine". Il locale: E' una splendida riproduzione del classico saloon del vecchio west, nel quale ogni dettaglio è curato nei minimi particolari, dalla presenza di un'autentica diligenza sino ai camerieri del locale vestiti in perfetto stile cowboy con cappello e pistole. Un ambiente ideale per trascorrere serate all'insegna dell'allegria e spensieratezza in compagnia di amici e di un buon boccale di birra o un bicchiere di sangria. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 110. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Durante il fine settimana musica country dal vivo. A pranzo (escluso domenica e festivi) propone un menù fisso a 10 euro bevande incluse, a scelta tra due primi, due secondi e 2 contorni; oppure menù piatto unico a 6 euro compreso 1/2 litro di acqua.

Leinì Agriturismo Cascina del Peso

Via Lombardore, 306 - Leinì 011.9981395 www.agriturismocascinadelpeso.com agri.cascinadelpeso@libero.it Piatto dello chef: Risotto allo champagne. A tavola: Il menù propone: albese, tonnato, brasato, risotto ai funghi e cucina tipica piemontese. La carne offerta ai clienti è di produzione propria. In cantina: Vini delle langhe. Il locale: Ristorante pulito e accogliente, rustico con eleganza. Servizio albergo, pernottamento e cena. Contesto: Antico cascinale finemente ristrutturato, nelle grandi sale ristorante ci sono le volte a vista. Tutta una parte della struttura è destinata alle camere. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. E' aperto tutto l'anno.

Agriturismo I Tre Camini

Strada Fornacino, 95 - Leinì 011.9980653 www.itrecamini.com info@itrecamini.com Piatto dello chef: Agnolotti Tre Camini con pasta fatta in casa. A tavola: Salami di produzione propria, vitello tonnato, roast-beef, flan di verdure, agnolotti, chitarrine ai funghi porcini, arrosti, tagliate... e molto altro. La carne proposta proviene dai propri allevamenti. Buona tavola, cucina casereccia. In cantina: Vini prodotti da colture biologiche, Barbera, Dolcetto, Nebiolo. Il locale: Ricavato in un'antica cascina del '700 mediante un'attenta ristrutturazione, dispone di ampio spazio esterno. Una parte della struttura è destinata ad albergo con camere attrezzate, internet, tv e bar. Il servizio sala cortesia è a disposizione dei clienti 24 ore su 24 per qualsiasi esigenza. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 60. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì sera, mercoledì sera, giovedì sera , sabato mezzogiorno. Note: E' aperto tutto l'anno.

La Lucanda

Via Torino, 177 - Leinì 011.9988151

Pizzeria La Playa

Via Gremo Carlo, 29 - Leinì 011.9981074

Ristorante Pizzeria Brangi's Viale Tinetti, 3 - Lanzo Torinese 0123.320510

143

PIEMONTE Ristorante L'Uva Fragola

Via Fornacino, 133 - Leinì 011.9910045 www.ristoranteluvafragola.it baruvafragola@virgilio.it Piatto dello chef: Paccheri all'astice, grigliata di pesce. A tavola: Si spazia dai taglieri di salumi alle grigliate di carne. Ogni sabato sera il menù cambia e quando lo chef Mimmo cucina il pesce c'è da leccarsi le dita. In cantina: Vini nazionali con ottimo rapporto qualità-prezzo. Il locale: Di nuova costruzione. caldo e accogliente con griglieria a vista. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 100-130. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera, domenica sera. Note: Tutte le serate del sabato sono accompagnate da musica e balli di ogni genere. La strutture prevede, oltre al ristorante, servizio di bed & breakfast in collaborazione con "La Dalia". Chiude per ferie a metà agosto.

Maglione La Nuova Valle

Via Cigliano, 22 - Maglione 0161.40971

Mazzè La Barcaccia

Sp. Caluso-Vische , 1 - Mazzè 011.9833886 www.labarcaccia.it info@labarcaccia.it Piatto dello chef: Risotto luccio e ortiche. A tavola: La cucina piemontese con proposte di menù degustazione a partire da 30 euro, vini compresi. In cantina: Ampia scelta di vini con possibilità di degustazione al bicchiere. Vini selezionati provenienti da tutte le regioni italiane. Il locale: Dispone di un elegante salone al primo piano con vista lago per cerimonie da 160 persone e uno al piano terra che può ospitare fino a 200 persone. E' presente un ampio parco, "set" ideale per matrimoni da sogno sulle rive del lago. Contesto: Immerso nel verde dei vigneti dell'Erbaluce, sulle rive del lago di Candia. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Cerimonie: sì (con ampio giardino per servizi fotografici). Area bambini: sì. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiude per ferie in gennaio.

PROVINCIA DI TORINO

Mercenasco Ristorante Darmagi Via Rivera, 7 - Mercenasco 0125.710094

Moncalieri Al Borgo Antico

Via Santa Croce, 34 - Moncalieri 011.644455

Al Castello

P.za Baden Baden, 1 - Moncalieri 011.641203

Nichelino I Tre Scalini

Via Torino, 58 - Nichelino 011.622391

Sabaudia

Fraz. Stupinigi - Viale Torino, 11 - Nichelino 011.3580119

Orbassano Da Alvaro

Via Giovanni XXIII,6 - Orbassano 011.9031907

Il Capriccio

Viale Regina Margherita, 1 - Orbassano 011.9013082

Orio Canavese Trattoria Barba Toni

Via Torino, 9 - Orio Canavese 011.9898085

Pinerolo Gambrinus

Via Nazionale, 246 - Pinerolo 0121.202079

Osteria del Duomo

Via Della Parrocchiale, 14/r - Pinerolo 0121.71870

Quagliuzzo Ristorante Molo 52

P.zza XX Settembre, 9 - Quagliuzzo 0125.76204

144

PIEMONTE

PROVINCIA DI TORINO

Rivarossa Mandracchio

Via S.Francesco al Campo - Rivarossa 011.9888494

Rivoli Hostaria il Borgo

Via Alle Scuole, 2 - Rivoli 011.9588001

Robassomero Osteria del Re

Via Portella della Ginestra, 2 - Robassomero 011.9241940 www.osteriadelre.it info@osteriadelre.it Piatto dello chef: La salama da sugo e la zia ferrarese con il gnocco fritto. A tavola: Le ricette spaziano dal Piemonte all'Emilia. I piatti tipici del locale sono: i cappellacci di zucca, i cappelletti in brodo, l'anguilla squartata ai ferri, i bigoli al crudo di Parma e lo stinco di maiale. Tra le proposte della cucina piemontese spiccano le acciughe al bagnèt, il vitello tonnato, i garbugli alla bagna cauda, l'ossobuco alla langarola. Su prenotazione bagna cauda e fritto misto alla piemontese. Grande assortimento di dolci, quelli emiliani più richiesti sono la zuppa inglese e il salame di cioccolato, quelli piemontesi il tradizionale bonet, la panna cotta e il tortino dei Savoia. In cantina: La cantina è uno dei punti di forza del ristorante, ogni cliente trova il giusto compagno della propria cena potendo scegliere tra una grande varietà di proposte, dal vino tipico alla bottiglia riserva speciale. Il locale: Ambiente arredato in stile rustico con mattoni alle pareti e tavoli antichi. Il legno è l'elemento che domina l'ambiente. Alle pareti sono appesi quadri d'epoca che evocano gli antichi fasti della vicina residenza Sabauda, la reggia di Venaria. All'Osteria del Re si può godere di un piccolo angolo di storia antica dove i sapori della cucina tipica sono rimasti gli stessi. In un'atmosfera famigliare e tranquilla, l'ospitalità, il cibo genuino e la professionalità sono gli ingredienti principali. Aperto dall'ottobre 2009, il locale è stato pensato per far conoscere i piatti della tradizione ferrarese in quanto la famiglia dei proprietari è originaria dell'Emilia Romagna. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 65 inverno (100 estate). Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì sera. Note: Il locale è anche caffetteria-croissanteria, è aperto dalle 6.30 del mattino. Si possono gustare 18 tipi di croissant. Da ricordare, tutte le domeniche mattina dalle 8 alle 11.30, colazioni reali con un ricco buffet a 5 euro, compreso un cappuccino o un caffè o una tazza di latte. A pranzo menù a 10 euro escluso le bevande: la scelta è tra due primi, due secondi e due contorni (escluso domenica e festivi).

San Francesco al Campo Romantik Hotel Furno

Via Roggeri, 2 - San Francesco al Campo 011.9274900 - fax 011.9279380

San Maurizio Canavese La Credenza

Via Cavour, 22 - San Maurizio Canavese 011.9278014

San Mauro Torinese Trattoria Al Gob

Via Torino, 226 - San Mauro Torinese 011.8221537

San Raffaele Cimena Il Filo di Paglia

Via Chivasso, 136 - San Raffaele Cimena 011.9811033

Santena Osteria Drago Verde

Via Sambuy, 100 - Santena 011.9454090

Scarmagno L'Arciere

Via Romano, 27 - Scarmagno 0125.640273 - fax 0125.640361

Sestriere Du Grand Père

Via Forte Seguin, 14 - Sestriere 0122.755970

Grill Palace Due

Via Monterotta, 18 - Sestriere 0122.7911 - fax 0122.755059

Settimo Torinese Hotel Ristorante Da Sergio

Via Brescia, 6 - Settimo Torinese 011.8007069

I Due Buoi Rossi

Via S. Francesco d'Assisi, 5 - Settimo Torinese 011.8975855

145

PIEMONTE Il Ristorante

Via T. Antonino, 7 - Settimo Torinese 011.8009772

Ristorante Pizzeria 800

Via G. Ferraris, 19/21 - Settimo Torinese 011.8002105

Trattoria Luca e Dario

Via Leinì, 110 - Settimo Torinese 011.8001669

Sparone La Rocca

Via Arduino, 6 - Sparone 0124.808867

Susa Cantina del Ponte

Via Mazzini, 7 - Susa 0122.32869

Torino Airone

Via Rattazzi, 5 - Torino 011.545513

Al Bue Rosso

Corso Casale, 10 - Torino 011.8191393

Al Garamond

Via Pomba, 14 - Torino 011.8122781

Al Gatto Nero

Corso Filippo Turati, 14 - Torino 011.590477 - fax 011.502245

Brande'

Via Massena, 5 - Torino 011.537279

Cerere

Via Legnano, 17 - Torino 011.530470

Da Zia Teresa

C.so Monte Grappa, 29 - Torino 011.758277

Dai Saletta

Via Belfiore, 37 - Torino 011.6687867 - fax 011.6593812

I Forchettoni

Via San Paolo, 52 - Torino 011.3855153

146

PROVINCIA DI TORINO

Ristorante Pizzeria Mirò Strada Settimo, 154 - Torino 011.2731033

Torre Canavese Ristorante Passeggeri

Via Castellamonte, 4 - Torre Canavese 0124.501066 - fax 0124.501221

Traversella Miniere

P.zza Martiri 1944, 4 - Traversella 0125.749005 - fax 0125.794007

Trofarello La Valle

Via Umberto I, 25 - Trofarello 011.6499238

Valperga Ristorante Del Monte

Borgo Trucchi, 16 - Valperga 0124.617205

Venaria Reale Il Reale

Corso Garibaldi, 153/A - Venaria Reale 011.4530413 - fax 011.4540935

Verrua Savoia Antico Palter

Località Sulpiano - Verrua Savoia 0161.846193

Viù Il Runch

fr. Tornetti 60 - Viù 333.3762418 - fax 0123.696143

Volpiano Ristorante Il Manuale

Via Raimondo Giuseppe, 18 - Volpiano 011.9882380

PIEMONTE

PROVINCIA DI VERBANO CUSIO OSSOLA

Baveno

Masera

Antichi Romani

Ristorante Divin Porcello

Via due Riviere, 54 - Baveno 0323.925116

Il Battello del Golfo

Loc. Feriolo - Statale Sempione attracco imbarcazioni Baveno 0323.28122

Cannero Riviera Magnolia

Viale Delle Magnolie, 9 - Cannero Riviera 0323.788066

Cannobio Del Lago

Fraz. Carmine - Via Nazionale, 2 - Cannobio 0323.70595

Il portico

Piazza Santuario, 2 - Cannobio 0323.70598 - fax 0323.72289

Locanda del Fiume

Via Darbedo, 26 - Cannobio 0323.70192

Gravellona Toce Come una volta ...

Via Ing. Pariani, 10 - Gravellona Toce 0323.845272

Fraz. Cresta, 11 - Masera 0324.35035 - Fax 0324.35944 www.divinporcello.it divinporcello@tiscali.it

Stresa Casabella

Via del Marinaio, 1 - Isola dei Pescatori - Stresa 0323.33471

Verbania Beata Giovannina

Via Troubetzsky, 21 - Verbania 0323.557088

Bolongaro

Piazza Garibaldi, 9 - Verbania 0323.503254

Gli Antichi Sapori

Via XXV Aprile, 21 - Verbania 0323.52120

La latteria

Piazza San Rocco, 6 - Verbania 0323.53447

Osteria del Castello

Piazza Castello, 9 - Verbania 0323.516579

Ristorante Dei Cigni

Vicolo dell'Arco, 1 - Verbania 0323.558842

Trovare casa? Mai stato cosĂŹ facile! www.ilmercatocasa.eu

Il portale dedicato alla ricerca della casa dei tuoi sogni! Annunci immobiliari dai Settimanali del Circuito iNetweeK

Oltre 10.000 proposte settimanali garantite dalle migliori e piĂš affidabili Agenzie del settore! 147

PIEMONTE Borgo Vercelli Osteria Cascina dei Fiori Via Strada Rotta - Borgo Vercelli 0161.32827 - fax 0161.329928

Ristorante Borgo Antico

Via Vigone, 2 - Borgo Vercelli 0161.329810/0161.329997 - Fax 0161.329810 Piatto dello chef: Panissa. A tavola: Cucina casalinga con piatti della tradizione vercellese, tra cui la classica panissa fiore all'occhiello del locale. Da provare anche: la pasta fresca fatta in casa, i secondi a base di selvaggina o a base di pesce fresco e le grigliate di carne. In cantina: Oltre 200 etichette in prevalenza vini regionali (anche di pregio), ben rappresentate anche alcune delle migliori selezioni extraterritoriali. Il locale: Rustico cascinale dell'800 posizionato a cavallo delle due vie principali del paese con un bellissimo giardino ben curato e un suggestivo dehor. Contesto: Situato in posizione centrale all'interno dell'abitato di Borgovercelli, paese sito alle porte di Vercelli, sulla strada che porta a Novara. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 180 interni - 40 all'esterno. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì sera, martedì sera, mercoledì sera. Note: Tutto lo staff del ristorante riserva sempre cordiale accoglienza ai graditi ospiti della struttura. Il ristorante è dotato di accesso per disabili. Chiude per ferie una settimana a gennaio, una a luglio ed una ad agosto.

Borgosesia Ristorante Fraliba

Via Per Agnona, 3 - Fraz. Isolella - Borgosesia 0163.22613 bafredd@alice.it A tavola: Offre una cucina del territorio con piatti di stagione. Selvaggina: mocette di camoscio e di cervo. Brasati di cinghiale e ragù di fagiano. Selezione di tome, cucina creativa. In cantina: Vini del territorio: Ghemme, Gattinara, Lessona, Bramaterra ecc. DOCG italiani. Il locale: Ambiente confortevole, luminoso e tranquillo. Contesto: Immerso nel verde con vista sul fiume Sesia. Luogo ideale per gustare un buon pasto in completo relax. Situato sulla statale 299 per Alagna all'altezza di Isolella. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Coperti: 80 interni, 30 esterni. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: sabato mezzogiorno, sabato sera . Note: Si organizzano serate a tema. Per festività come S. Valentino, Festa della donna, Pasqua, Ferragosto e Natale il ristorante propone menù particolari. Si consiglia la prenotazione. Sala fumatori nel periodo estivo.

148

PROVINCIA DI VERCELLI

Ristorante Il Mulino

Corso Vercelli, 2 - Borgosesia 0163.22971

Ristorante Nuovo Infernot

Fraz. Foresto - Via Doccio, 33 - Borgosesia 0163.209944 http://www.nuovoinfernot.it info@nuovoinfernot.it

Trattoria Croce Bianca

Via Gilodi, 15 - Borgosesia 0163.23280 Piatto dello chef: Risotto alla Valsesiana. A tavola: Cucina tipica con specialità fondute, bourguignonne e formaggi, bagna cauda, prosciutti di selvaggina, carni di manzo piemontese, formaggi di capra e tome locali. In cantina: Circa 50 tipi di vini piemontesi rossi e bianchi. Il locale: In centro città, casa tipica d'epoca con soffitto a volta. Ambiente retrò con stampe d'epoca. Contesto: Parcheggi vicinissimi, via tranquilla in centro. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 54. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: Prenotazione consigliata, locale climatizzato. Chiuso per ferie le prime tre settimane di agosto.

Breia Lo Gnomo Goloso

Via dei Terrieri, 12 - Breia 0163.49299 - 346.6259807

Caresana Ristorante La Locanda

Corso Italia, 20 - Caresana 0161.786047 pismilla@yahoo.it Piatto dello chef: Risotti della tradizione vercellese. A tavola: Cucina curata, legata alle tradizioni locali e a quelle piemontesi. Da provare i risotti, i brasati, i bolliti e la pasta fresca fatta in casa. In cantina: Buona selezione di vini rossi e bianchi nazionali con prevalenza piemontesi e con presenze venete, toscane e siciliane. Il locale: Tipica e storica trattoria caresanese a conduzione famigliare, costituita da due sale per pranzare e cenare in allegria e dove cortesia e qualità del servizio sono all'ordine del giorno. Ambiente climatizzato. Contesto: La Locanda è situata sulla via principale di Caresana, paese della bassa vercellese famoso per la tradizionale ed ultracentenaria "Corsa dei Buoi" che si tiene ogni anno ad inizio maggio. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Propone a mezzogiorno dei giorni feriali un menù completo a 12 euro. Il ristorante è aperto tutto l'anno.

PIEMONTE

PROVINCIA DI VERCELLI

Caresanablot Ristorante Pizzeria Da Ciccio

Via Vercelli, 25 - Caresanablot 0161.33354 www.ristorantedaciccio.it vercelli@ristorantedaciccio.it Piatto dello chef: Spaghetti alla Ciccio, frittura di paranza. A tavola: Fornitissimo buffet di antipasti di terra e di mare, acquario con crostacei vivi. Qui si può gustare la vera pizza napoletana servita anche "a metro" oltre a specialità a base di pesce a tanti altri piatti di eccellente fattura che vengono preparati dallo staff del locale coordinato in maniera impeccabile da Alfonso Buonocore, ottimante coadiuvato dalla moglie Milena. In cantina: Ricca scelta di etichette italiane ed internazionali con particolare attenzione alle "bollicine" ed ai liquori pregiati. A tavola viene portata anche la carta delle birre. Il locale: Oltre 50 anni di attività fanno di "Ciccio" uno dei locali storici della zona. Il numero dei coperti, unito all'ampio parcheggio privato, lo rendono location ideale per banchetti, cerimonie, pranzi e cene di lavoro. Contesto: Si trova a Caresanablot, attivissimo centro alle porte di Vercelli, sulla frequentatissima statale Vercelli-Biella. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 250. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il ristorante è aperto tutto l'anno.

Desana Ristorante Ricomincio da Qui

Piazza Cavour, 9 - Desana 348.4859721 Piatto dello chef: Fritto misto alla piemontese. A tavola: Cucina casalinga incentrata su piatti della tradizione piemontese (taglieri di salumi e formaggi nostrani, panissa, fritto misto ed in stagione rane) ma anche su ricette a base di pesce tra cui la prelibata paella valenciana. Dolci fatti in casa tra cui assolutamente da provare il delizioso bunet. In cantina: Sono presenti vini rossi e bianchi della casa accanto ad etichette di prestigio. Il locale: Tipica trattoria a conduzione famigliare della pianura risicola vercellese sorta all'interno dei locali che già ospitarono l'ex pizzeria "Rosa dei Venti". Contesto: Paolo, Simona e Stefania accolgono con cordialità gli avventori in quel di Desana, tranquillo paesino di campagna a pochissimi chilometri da Vercelli. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Note: E' aperto tutti i giorni e tutto l'anno.

Formigliana Ristorante Franz

Via Roma, 35 - Formigliana 0161.877005 anche fax www.ristorantefranz.it info@ristorantefranz.it Piatto dello chef: Penne con granchio reale, bacon e basilico. A tavola: Freschezza e qualità delle materie prime sono alla base della cucina del ristorante. A deliziare il palato, oltre alla tipica cucina vercellese, un ampio e ricercato menù di pesce, esclusivamente mediterraneo e rigorosamente fresco (pescato di Mazara del Vallo, zuppe di pesce, crostacei alla catalana e ben trenta tipi di ostriche francesi diverse, disponibili solo su prenotazione). In cantina: 180 etichette di bianchi e rossi, birre artigianali della Valsesia (Birreria Artigiana Valle Cellio) e del cuneese (Birrificio Baladin), ottima selezione di liquori e distillati. Il locale: Nato nel 1995 come vecchia trattoria, si propone oggi come un vero e proprio angolo di Mediterraneo nel mezzo della pianura. Ambiente elegante e curato, disposto su due comode sale. A seguire gli ospiti i gestori Andrea Franz, la moglie Gessica, la zia Gianna e, ad assistere in sala, Ivan. Contesto: Si trova all'interno del grazioso paesino di Formigliana (autostrada Torino-Milano uscita di Balocco), posizionato sulla statale Vercelli-Biella. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 40. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiude per ferie una settimana a gennaio e le due centrali di agosto. Menù degustazione dai 40 ai 60 euro bevande escluse. Si accettano tutte le carte di credito eccetto la Diners.

Gattinara Ristorante Villa Paolotti

Corso Valsesia, 112 - Gattinara 0163.834408; cell. 349.7451036 www.bysodano.it walter.sodano@libero.it Piatto dello chef: Ottimi primi piatti a base di pasta fatta in casa. A tavola: Piatti tradizionali rivisitati dallo chef. Cucina elegante, preparata con cura, caratterizzata dalla continua ricerca della miglior qualità. Tutti gli ingredienti sono prodotti artigianalmente. In cantina: Enoteca regionale del nord Piemonte. Il locale: Villa dei primi del Novecento, con ampia corte e terrazza esterna. Contesto: Situato nel centro di Gattinara, città famosa per la cultura la coltivazione vinicola. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 50. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Parcheggio: sì. Chiusura ferie: 10/01/2011 - 25/01/2011. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Alta cucina dello chef Walter Sodano che crea, per la gioia degli ospiti, veri e propri capolavori gastronomici.

149

PIEMONTE Ghislarengo Da Beppe e Maria

Via G. Ferrari, 21 - Ghislarengo 0161.860146

Lignana Trattoria Le Muse

Corso G. Garibaldi, 19 - Lignana 0161.314229 Piatto dello chef: Panissa tra i primi piatti e bunet tra i dolci. A tavola: Si spazia nella ricca offerta della cucina nostrana, partendo dai tradizionali antipasti (salame d'Ia Duja, affettati caserecci e monferrini, peperoni in bagnacauda) passando alla rinomata panissa, alla pasta fatta in casa, al fritto misto alla piemontese per finire con i dolci di produzione casalinga. In cantina: Principalmente si trova una selezione di vini piemontesi provenienti da: Langhe, Roero e Monferrato, ma sono presenti ad accompagnare le portate anche etichette di pregio quali Passito di Arneis e Nebbiolo. Il locale: Trattoria dall'arredamento ricercato apprezzata sia per la cucina incentrata sulla ricerca dei sapori antichi, sia per la cordialità e la professionalità di Maurizio, titolare del locale. Contesto: E' situato nel centro di Lignana a pochi minuti da Vercelli. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 45. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì sera, mercoledì sera. Note: Il ristorante è aperto tutto l'anno. I prezzi variano dai 10 euro (menù a prezzo fisso del mezzogiorno) ai 30 euro con vini della casa inclusi. In estate è possibile usufruire di un'area gioco per bambini.

Palazzolo Vercellese Ristorante Palazzo

Corso Italia, 67 - Palazzolo Vercellese 0161.818122 Piatto dello chef: Panissa. A tavola: Cucina tipica vercellese, dagli antipasti al dolce. Nel mese di settembre si consiglia il rinomato "Menù di rane" (rane dorate fritte, frittata di rane, minestra di rane, rane in umido) nel pieno rispetto della tradizione gastronomica locale. In cantina: Sono presenti vini d.o.c. bianchi e rossi con prevalenza di etichette piemontesi. Il locale: Storico e caratteristico ristorante la cui origine risale addirittura al 1890. Contesto: E' situato lungo una direttrice del paese a circa 25 chilometri da Vercelli. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 100. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: E' un locale che persegue la riscoperta di una tradizione a base di cibi genuini tipicamente locali e per meglio gustare i piatti dello chef è gradita la prenotazione. Chiude per ferie durante il mese di agosto.

PROVINCIA DI VERCELLI

Quarona La Coldra

Via Canton Zenone, 28 - Quarona - 0163.431911

Quinto Vercellese Ristorante Bivio

Via Bivio, 2 - Quinto Vercellese 0161.274131/0161.274115 - Fax 0161.274264 ristorantebivio@hotmail.com Piatto dello chef: Carne cruda di fassone piemontese battuta a coltello. A tavola: Piatti tipici della cucina vercellese e piemontese: rane di risaia preparate fritte o in umido (solo in stagione), agnolotti del plin con ripieno di patate eculatello, carni piemontesi e selvaggina. In cantina: Prestigiosa selezione di 200 etichette, nazionali ed internazionali. Il locale: Ambiente intimo ed elegante, dall'arredamento rustico ed accogliente; dispone di un'unica sala, con le selezioni della cantina disposte a vista; particolarmente curati sia la presentazione e la preparazione dei tavoli che il servizio. Contesto: Situato appena fuori Vercelli, superato il comune di Caresanablot, al bivio della statale che conduce da una parte in Valsesia e dall'altra a Biella. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 25. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Chiude per ferie a gennaio (dopo l'Epifania) e ad agosto. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia. Il ristorante propone un menù degustazione. I prezzi variano da 40 a 60 euro bevande escluse.

Roasio 4 Strade Starin

Via Statale, 43 - Roasio 0163.862024 Piatto dello chef: Pesce. A tavola: Cucina tipica del territorio. Locali accoglienti dall'atmosfera famigliare. In cantina: 50 etichette di tutte le regioni. Il locale: Due ampi saloni con arredamento tipico. Ampio parcheggio e, nella stagione estiva, possibilità di cenare anche all'aperto. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera.

Ronsecco G.O.S. Pub

Via Roma, 37 - Ronsecco 340.4953075

150

PIEMONTE

PROVINCIA DI VERCELLI

Scopello Hotel Ristorante Al Cantuccio

Via Statale, 17 - Scopello 0163.71110 anche Fax www.residencealcantuccio.com info@residencealcantuccio.com Piatto dello chef: Risotto ai porri/Filetto alla Woronoff/Toulipe al cioccolato bianco. A tavola: Il ristorante offre piatti che vanno dalla tradizione valsesiana e stagionali alla cucina mediterranea. Tra i primi, preparati sempre con pasta fresca troviamo gnocchi di barbabietola, ravioli con erbe dell'orto, le tagliatelle ai porcini, i risotti con svariati abbinamenti a seconda del periodo. Tra i secondi, la trotella filettata alle erbe, le seppie gratinate, il filetto di branzino in crosta di patate e le carni: il capriolo con polenta, le scottadito di agnello nostrano alla senape, il capretto alla valsesiana, il filetto alla toma, le lumache. I dolci, tutti fatti in casa, lo zabaione con scaglie di cioccolato fondente, i profiterole con fondente caldo, le crostate ai mirtilli di Mera, il tortino al cioccolato, lo strudel con salsa vaniglia. In cantina: Oltre 100 delle migliori etichette, dai Nebbioli delle colline Novaresi e Vercellesi, ad una vasta scelta di vini del Piemonte, Trentino, Toscana e Sud Italia. La nostra lista di vini è in grado di soddisfare i palati più esigenti. Il locale: Al Cantuccio, locale accogliente e confortevole, completamente ristrutturato dispone di 15 monolocali a 2/4 posti letto e 2 mansarde da 3/5 posti letto. Simpatici appartamenti arredati in legno dispongono di angolo cottura, divano letto matrimoniale e letto a castello, bagni e balconi privati, oltre ai servizi di TV satellitare, ascensore al piano e parcheggio riservato. Contesto: Il ristorante Al Cantuccio è situato al centro della Valsesia, a 15 minuti da Varallo e da Alagna e ai piedi dei verdi declivi dell'Alpe di Mera, stazione sciistica e centro per escursioni. Consigliato per: carne e pesce. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Coperti: 60-80. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Il Residence Hotel ristorante Al Cantuccio è il locale ideale per le famiglie e per gli amanti delle passeggiate , è gestito dalla famiglia Mariano dal 1984. In cucina il titolare Leo Mariano vi saprà accontentare e offrire una calda accoglienza.Chiuso per ferie la prima decade di settembre.

Ristorante Camparient

Via alla Chiesa, 4 - Scopello 0163.78002 - fax 0163.78190

Varallo Albergo Casa del Pellegrino

Reg. Sacro Monte - Varallo 0163.564458 - Fax 0163.564371 www.albergocasadelpellegrino.eu info@albergocasadelpellegrino.eu A tavola: Il menù propone: lonzino ai pistacchi, gnocchetti alla walser, risotto, capriolo e polenta, polenta concia, salumi della valle. In cantina: Vi si trovano i vini nebbiolo, croatina, barbera, bonarda. Il locale: Ambiente accogliente, famigliare e confortevole. Contesto: L'albergo è situato all'interno della suggestiva e tranquilla riserva naturale del Sacro Monte di Varallo. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 150. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: L'albergo resta chiuso per ferie da novembre a marzo. Il parcheggio si trova ai margini della riserva.

La Baita dei pittori

Frazione Camasco - Varallo 0163.560905

Pizzeria Grotta Azzurra

Via Osella, 9 - Varallo 0163.51622 Piatto dello chef: La vera pizza napoletana proposta in tante differenti varietà. A tavola: Grande varietà di pizze e pesce fresco all'amalfitana. In cantina: Vino di Tramonti proveniente dalla Costiera Amalfitana. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Coperti: 90. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il locale chiude per ferie tra fine agosto e inizio settembre.

Ristorante Pizzeria Il Gambero Rosso

Via Provinciale, 5 - Varallo 0163.564584 Piatto dello chef: Varia a seconda della stagione. A tavola: Varietà di pizze. Vasta scelta di piatti di carne e di pesce. Nei week-end polenta e selvaggina. In cantina: In prevalenza vini locali. Il locale: Ampio salone. Contesto: A due chilometri da Varallo, nel cuore della Valsesia. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Coperti: 90. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Periodo di ferie ancora da definire.

151

PIEMONTE Vercelli Camelot

Rione Cappuccini - Via Lamporo, 2 - Vercelli 0161.240143 www.camelotvercelli.com info@camelotvercelli.com Piatto dello chef: Antipasto Camelot, a base di pesce crudo. A tavola: Piatti legati alla tradizione, quali panissa o polenta; primi creativi (risotto alla Camelot, con gorgonzola e cioccolato) ma anche ricche grigliate di carne o di pesce; la cucina è casalinga e tra le particolarità proposte dal Camelot, il giro-pizza, il giro-primi e la pasta fai da te! In cantina: rossi e bianchi quasi esclusivamente nazionali In cantina: Rossi e bianchi quasi esclusivamente nazionali. Il locale: Confortevole e climatizzato, dal caratteristico stile medioevale; curato il servizio; per pranzi e cene di lavoro, feste di compleanno e grandi tavolate. In genere è gradita la prenotazione. Contesto: Nel Rione Cappuccini, location nella quale, la prima settimana di settembre, è ospitata la Sagra della Rana; posizione tranquilla e suggestiva, nel cuore del quartiere più popolare di Vercelli. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 90. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiuso pr turno il lunedì, il ristorante è aperto tutto l'anno. I ticket Restaurant saranno accettati da gennaio 2011.

Osteria Gaia

Corso Randaccio, 19 - Vercelli 0161.214515 www.osteriagaia.com info@osteriagaia.com Piatto dello chef: Agnolotti piemontesi al sugo d'arrosto preparati in casa. A tavola: Tipica cucina piemontese rigorosamente casalinga con influenze mantovane. Consigliati: i risotti, il brasato al Nebbiolo e in stagione funghi e tartufi. In cantina: Etichette piemontesi con prevalenza di vini rossi, buona comunque la scelta di vini bianchi e di "bollicine". Il locale: Piccolo e storico locale vercellese, riarredato in stile vintage (anni '70) con un accattivante mix tra classico e moderno. Contesto: Si trova a Vercelli nel rione Belvedere di fronte alla chiesa del Sacro Cuore, facilmente raggiungibile imboccando il cavalcavia che porta a Biella e girando a sinistra nella rotonda immediatamente sottostante. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 40. Prezzo medio: 30 - 40 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Si preparano piatti per celiaci su prenotazione. Gli animali domestici sono graditi e accolti con biscottini, acqua e...coccole. Durante la bella stagione si può pranzare all'aperto. Il locale chiude per ferie ad agosto e a gennaio.

152

PROVINCIA DI VERCELLI

Pizza e Pasta

Viale Garibaldi, 35 - Vercelli 0161.69798 fiorenzo.bove@alice.it A tavola: Si sposano mirabilmente la tradizione della pizzeria italiana con la sana e leggera dieta mediterranea. Per tenere fede al nome, ampissima è la proposta di pizze (normali o stirate) e di pasta, servita rigorosamente al dente ed accompagnata da condimenti svariati e sfiziosi. In cantina: Sono presenti 52 etichette nazionali. Il locale: Giovanile e solare, è stato recentemente rinnovato con arredi accattivanti dalle tinte chiare. In cucina, dietro al bancone e tra i tavoli è presente uno staff affabile e dinamico che decreta quotidianamente le fortune del Pizza & Pasta. Contesto: Posizionato in centro città lungo un viale alberato che rappresenta da sempre un tradizionale punto di ritrovo e di passeggio per i vercellesi. Nelle vicinanze si trovano la stazione ferroviaria e le attrattive locali. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 65. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Chiude per ferie nella prima quindicina di settembre. E' possibile mangiare all'aperto da maggio ad ottobre.

Ristorante Casa Mia

Via Caduti sul Lavoro, 12 (primo piano) - Vercelli 0161.501326 www.ristorante-casamia.it info@ristorante-casamia.it A tavola: L'eccellenza del mare e della terra, per una cucina di grande qualità basata sulla ricerca e la selezione dei migliori ingredienti. Punto di forza il pesce fresco, con arrivi quotidiani, e le selezioni di carni pregiate, accompagnate sempre da verdure fresche di stagione. A ciò si aggiungono la pasta, il pane, i dolci, rigorosamente fatti in casa. Tutti i piatti vengono preparati al momento dallo chef Roberto Balgisi, sempre visibile all'opera, grazie alla particolare cucina aperta del locale. In cantina: La carta dei vini comprende oltre 150 etichette italiane ed estere. Il locale: Si presenta con una accogliente sala luminosa, grazie ad una grande vetrata affacciata su di un terrazzo dove, in estate, è possibile cenare. All'interno si trovano un'altra sala, situata su di un soppalco ed un privè per incontri di lavoro o riservati. Un ambiente elegante ma allo stesso tempo informale, caldo ed accogliente, per fare sentire i propri clienti come a casa. Responsabile di sala Claudia Cortella. Contesto: Si trova al primo piano di un edificio situato in una vecchia area industriale dismessa (l'ex Area industriale Montefibre) oggi oggetto di un interessante progetto di riqualificazione urbana che ne ha fatto il fulcro della vita notturna della città. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Area bambini: no. Coperti: 60. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, sabato mezzogiorno. Note: Chiude per ferie le ultime tre settimane di agosto.

PROVINCIA DI VERCELLI

Ristorante EiKey

Via Caduti sul Lavoro s/n (dietro Area 24) - Vercelli 0161.1850249 area24@hotmail.it A tavola: Grande cura nella preparazione dei piatti, con ricette che strizzano l'occhio alla cucina messicana, spagnola e argentina. Consigliate le carni alla brace (argentine, scozzesi, americane, irlandesi)... ottime ed abbondanti con ricco contorno. In cantina: Vini bianchi e rossi di provenienza nazionale ed internazionale. Il locale: Fusion reastaurant arredato in modo moderno con grande cura nella preparazione dei tavoli, consigliato per feste private, compleanni, pranzi e cene di lavoro... non troppo informali. Contesto: E' situato nell'ex area Montefibre in un contesto architettonico industriale suggestivo e particolare, proprio dietro all'Area 24, locale cult della movida vercellese. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Area bambini: no. Coperti: 80. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera. Note: Menù lavoro nei giorni feriali anche a buffet. A pranzo è aperto dal martedì al venerdì.

Ristorante Il Paiolo

Viale Garibaldi, 72 - Vercelli 0161.250577 Piatto dello chef: Panissa alla vercellese servita nel tradizionale paiolo di rame. A tavola: Cucina tipica vercellese in tutte le sue accezioni; locale storico e rinomato, dove un tocco creativo dello chef non manca mai per personalizzare anche i piatti più tradizionali. Menù stagionale, con pane, dolci, sorbetti preparati in casa. In cantina: Molto qualificata la selezione dei vini e dei liquori, con oltre 50 etichette di pregio. Il locale: Intimo e raccolto; l'ambientazione curata e lo stile rustico degli arredi conferiscono al Paiolo un'atmosfera raffinata ed al tempo stesso famigliare. Contesto: Posizionato in zona centralissima, a pochi passi dalla Stazione e dalla Basilica di Sant'Andrea, lungo un viale alberato tradizionale fulcro della vita cittadina. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 45. Prezzo medio: 30 - 40 euro. Menù lavoro: no. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: giovedì mezzogiorno, giovedì sera . Note: Chiude per ferie dal 20 luglio al 20 agosto.

PIEMONTE cliente ed adatti ad ogni esigenza e palato. In cantina: "Vini giusti per piatti giusti"! All'insegna di questa frase sono stati selezionati i vini provenienti da tutto il territorio nazionale con oltre 100 etichette. Il locale: La struttura, frutto della sapiente e ricercata ristrutturazione totale di un intero stabile degli anni '60 soddisfa in un ambiente accogliente e ricercato tutte le aspettative che si desiderano durante i meeting, gli incontri di lavoro, il tempo libero, le serate con gli amici e quelle romantiche. Si sviluppa su due piani, oltre alla zona esterna (con fontana/piscina), che viene utilizzata nel periodo estivo per ricevimenti, matrimoni e serate all'aperto. Al piano terra trova posto un accogliente salone con una capienza di circa 150 posti comunicante con una sala meeting (100 posti circa) e con la zona esterna totalmente cintata per tutelare la privacy. Al primo piano invece troviamo il ristorante classico con varie sale dalla capienza variabile (si passa da ambienti di 50 posti alle salette private con un solo tavolo per incontri riservati e di lavoro nel rispetto della discrezione). Questa location, nata per offrire il meglio alla clientela, è l'ideale per cene private e romantiche (prenotando una saletta con un solo tavolo), oppure per feste ed eventi come compleanni, feste di laurea, battesimi, buffet, matrimoni, cocktail party, cene conviviali o per associazioni. La comunicante sala meeting, attrezzata in maniera tecnologica, fa in modo che il cliente possa organizzare in un'unica location il suo evento. Contesto: E' situato nel centro abitato di Vercelli, in direzione di Biella, nel rione Canadà a ridosso della stazione di servizio ERG. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: internazionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: sì. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 150 al piano terra + 110 al primo piano. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: Sempre aperto per eventi organizzati. Chiude per ferie in agosto ed una settimana a gennaio. Prezzo medio a partire da 30 euro per le conviviali bevande incluse. Menù lavoro programmati. Il parcheggio è presente a ridosso della struttura. Gli animali domestici sono ospitati nelle salette riservate. la struttura dispone anche di un Lounge Cafè aperto dalle ore 18.00 dove si possono assaporare ricercati cocktail ed aperitivi. In questa location si inizia con l'aperitivo, si continua con la cena e si termina con il dopocena nel Loungue. Il tutto ascoltando buona musica.

Ristorante L'Agape

Vicolo Lapponia, 1 - Vercelli 0161.217956 www.10q.it agaperistorante@live.it - antalr00@agaperistorante.191.it A tavola: Il ristorante al primo piano, con l'esperienza e la creatività dei suoi chef, propone piatti di terra e di mare frutto di una continua ricerca, utilizzando sempre prodotti di altissima qualità senza mai dimenticare le tradizioni della nostra cucina mediterranea. Il fiore all'occhiello di questa bella struttura sono il servizio molto accurato, la cucina "a vista" (per curiosare ciò che succede in cucina) e gli chef, i quali sono in grado di creare menù personalizzati in accordo con il

153

PIEMONTE Ristorante Pizzeria Acquapazza

Corso Gastaldi, 25 - Vercelli 0161.217420 acquapazza@tiscali.it A tavola: Per tenere fede alla tradizione vercellese il menù propone ben 15 tipi di risotti diversi, ampia scelta di secondi a base di carne e di pesce, pasta e dolci di produzione propria. In cantina: Sono presenti 130 etichette di vini in prevalenza nazionali. Il locale: Ambiente arredato in stile classico, è dotato di accesso per disabili, menù multilingue ed ambienti climatizzati. E' un locale insignito del marchio CEE "Ospitalità Italiana 2010" che premia la qualità dei servizi prestati alla clientela. Contesto: Si trova in una zona facilmente accessibile a due passi dalla stazione ferroviaria ed a quella dei pullman, in prossimità dei principali monumenti cittadini. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 130. Prezzo medio: 20 - 30 euro, bevande incluse. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Chiude per ferie nel mese di luglio.

Ristorante Pizzeria La Bella Italia

Corso M. Prestinari, 47 - Vercelli 0161.257072 Piatto dello chef: Antipasto misto di mare ed il "Bell'Italia cotto", gustoso secondo a base di pesce. A tavola: Oltre alle specialità di carne e pesce, si consiglia l'ottima pizza "Bella Italia" cotta al punto giusto nel forno a legna. In cantina: Sono presenti vini rossi piemontesi (Barbera del Monferrato e Gattinara), bianchi ischitani, della costiera amalfitana e del ponente ligure. Il locale: Locale caldo e accogliente, caratterizzato da una suggestiva volta in mattoni a vista dove è impossibile non venire colpiti dalla cura nella preparazione dei tavoli, dai coloratissimi bicchieri di vetro di Murano e ... dalla contagiosa cordialità e simpatia della signora Carolina. Contesto: E' situato a cinque minuti dal centro di Vercelli. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 60. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: martedì mezzogiorno, martedì sera. Note: A mezzogiorno propone un menù lavoro a 12 euro bevande incluse. Gli animali domestici sono graditi ospiti solo se di piccola taglia. Si accetta pagamento con Bancomat.

154

PROVINCIA DI VERCELLI

Ristorante Pizzeria Nuova Capri

Via Gioberti, 31 - Vercelli 0161.252692 Piatto dello chef: Scialatielli all'astice. A tavola: Non solo sapori mediterranei. Accanto ai piatti che hanno fatto la fortuna della cucina italiana nel mondo si strizza l'occhio alla tradizione locale con un'ottima "panissa". Vengono proposte almeno 60 tipi di pizze diverse cotte nel forno a legna e preparate anche nella variante con impasto ai cinque cereali. In cantina: Sono presenti vini rossi e bianchi di provenienza nazionale. Il locale: Per il servizio accurato e veloce, a mezzogiorno, è un frequentato punto di ritrovo per studenti, insegnanti, impiegati alla ricerca di una rapida ed appetitosa pausa pranzo. A cena, la clientela diventa più eterogenea. Nelle serate di Champions League o nel fine settimana, gli schermi televisivi presenti in sala, permettono di seguire comodamente le partite della propria squadra del cuore. E' presente un caratteristico dehor che viene utilizzato nel periodo primavera-estate. Contesto: Il locale è situato in pieno centro a due passi da piazza Cavour, storico cuore della città. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: sì. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: no. Coperti: 180. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Note: Chiude per ferie durante il mese di agosto. Sono accettate tutte le carte di credito eccetto l'American Express.

Ristorante Vecchia Brenta

Via Morosone, 6 - Vercelli 0161.251230 massimo.magagnato@gmail.com Piatto dello chef: Antipasto caldo tipico piemontese e bollito misto con le tre salse. A tavola: Le tradizioni della cucina locale…. dalla A alla Zeta! Antipasti caldi e freddi, risotti, fritto misto alla piemontese, bolliti, torte fatte in casa e deliziosi budini! In cantina: Sono presenti 50 etichette di provenienza prevalentemente piemontese. Il locale: Storica trattoria, da sempre nel cuore dei vercellesi, si compone di un ampio salone e di una sala più intima e riservata. A caratterizzare la Vecchia Brenta,oltre alla rinomata cucina, la cortesia e la professionalità di tutto lo staff. Contesto: Si trova in pieno centro, in una viuzza a 50 metri da piazza Cavour. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: no. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: no. Coperti: 92. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì sera, giovedì mezzogiorno, giovedì sera . Note: Chiude per ferie una settimana a gennaio (dopo l'Epifania) e tre settimane a luglio. Gli animali domestici sono graditi ospiti se di piccola taglia.

PIEMONTE

PROVINCIA DI VERCELLI

Ritorante Marrabbio

Via Cantarana s/n (interno Centro Sportivo Canadà) Vercelli 0161.1742904 ristorante.marrabbio@yahoo.it Piatto dello chef: Filetto di cernia alla trapanese. A tavola: Ricette della cucina siciliana, tradizionale o rivisitata (pasta alla Norma, mezzemaniche ai profumi di Sicilia, pesce spada all'arancia), accanto ai piatti tipici vercellesi (panissa su tutti). Periodicamente Rito ed Elisa organizzano, con grandissimo successo, serate a tema dedicate alla cucina regionale italiana. In cantina: Bianchi e rossi nazionali, soprattutto siciliani. Il locale: Ambiente famigliare, ha saputo negli anni ritagliarsi un suo spazio grazie alla cucina casalinga ed alla creatività delle portate proposte. Contesto: Si trova all'interno del Centro Sportivo Canadà, nell'omonimo rione vercellese. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 65. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: no. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: sì. Chiusura per turno settimanale: mercoledì mezzogiorno, mercoledì sera. Note: Il locale si presta in modo particolare ad ospitare tavolate tra amici, feste di compleanno, feste di laurea, anniversari. A richiesta serate con intrattenimento musicale o karaoke. E' aperto tutto l'anno. Si accetta il pagamento con Bancomat.

Trattoria Afra

Via W. Manzone, 84 - Vercelli 0161.217650/0161.218755 - Fax 0161.218755 Piatto dello chef: Pasta allo scoglio. A tavola: Il ristorante da sempre rinomato per le portate a base di pesce (superbe le grigliate e le fritture), offre anche piatti della tradizione locale. Da provare, e tutto da gustare, il fritto misto alla piemontese (su prenotazione). In cantina: Vini bianchi e rossi esclusivamente nazionali. Selezione di etichette provenienti da tutte le regioni italiane. Il locale: Sorto nel 1955, ristrutturato nel 1986, l'Afra entra di diritto tra i locali storici della ristorazione vercellese, mantenendo intatto il fascino delle trattorie di un tempo, caratterizzate dalla conduzione famigliare e dalla cucina casalinga. Contesto: Il ristorante si trova nel rione Canadà, uscendo dalla città di Vercelli in direzione Biella. Consigliato per: pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì. Area bambini: sì. Coperti: 100 + 20 (saletta). Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: sì. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: giovedì mezzogiorno, giovedì sera . Note: Chiude per ferie il mese di agosto. Prezzi medi dai 20 ai 40 euro bevande escluse. Nei giorni feriali si pranza a mezzogiorno con 11,50 euro.

155

LIGURIA Arenzano Agueta Du Sciria

Via Pecorara, 18 - Arenzano 010.9110762

Aranciamara

Viale Manni, 25 - Arenzano 010.9135095

Camogli La Camogliese

Via Garibaldi, 76 - Camogli 0185.771086

La Moreia Ristorante Pizzeria Via Garibaldi, 103 - Camogli 0185.776056

Carasco Da Luigi

Via Roma, 18 - Carasco 0185.350791

Casarza Ligure Ristorante San Giovanni

Via Monsignor Podesta', 1 - Casarza Ligure 0185.467244

PROVINCIA DI GENOVA

Da Ivo

Via Remolari, 29 - Chiavari 0185.310551

Dell'Angiolina

Corso Valparaiso, 46 - Chiavari 0185.313901

Genova 5 Maggio

Via 5 Maggio, 26 - Genova 010.3776969 - fax 010.8593497

Agriturismo Pietre Turchine

Fraz. Crevari - Via Superiore dell'Olba - Genova 010.6139168

Aquila E Reale

P.zza Acquaverde, 1 - Genova 010.256132

Baracchetta

Via Borzoli, 139 - Genova 010.7450277

Trattoria Ugo e Uga

Via Bernardo Castello, 2/R - Genova 010.540032

Lavagna Ristorante Ca' du Luasso

Casella

Via dei Devoto, 141 - Lavagna 0185.303557 info@cduluasso.com

Centrale

Ristorante Gargantua

Ceranesi

Ristorante Lo Scoglio

P.zza XXV Aprile, 14 - Casella 010.9677758

Bicci

Piazza Lencisa, 6 - Ceranesi 010.718022

Chellina

Locorso Piani di Praglia, 1 - Ceranesi 010.721426

Chiavari Albergo Santa Maria

Via Groppo Tito, 29 - Chiavari 0185.363321

Cantina Reggiana

Via Raggio Giuseppe, 27 - Chiavari 0185.308338

156

Via dei Devoto, 149 - Lavagna 0185.306118 Via Lo Scoglio, 1 - Lavagna 0185.390196

Sale & Pepe

Corso Genova, 254 - Lavagna 0185.312724

Moneglia A Campana da AngiĂ˛

Via Aurelia Loc. Pero, 7 - Moneglia 0185.49741

Antica Osteria Da U Limottu

Piazza F. Marengo, 13 - Moneglia 0185.49877

Davidin

Via Bracco, 27 - Moneglia 0185.482720

LIGURIA

PROVINCIA DI IMPERIA

Apricale Ristorante Apricale Da Delio

P. Vittorio Venweto, 9 - Apricale 0184.208008 - fax 0184.209921

Imperia Il Melograno

Via des Geneys, 12 - Imperia 0183.272907

La Mesa Ristorante Pizzeria

Via Carceri Vecchie, 19 (zona Parasio) - Imperia 328.0120820

Lanterna Blu

Via Scarincio, 32 - Imperia 0183.63859 - fax 0183.667033

Pane e Vino

Via Giorgio Des Geneys, 52 - Imperia 0183.290044

Pizzeria Imperia Ristorante Via Venticinque Aprile, 85 - Imperia 0183.291698

Ristorante 24 Giugno

Via Argine Destro, 465 - Imperia 0183.293517

Ristorante Al Gambero Via Scarincio, 16 - Imperia 0183.667413

Ristorante Beppa

Via Doria, 24 - Imperia 0183.294286 - fax 0183.763882

Ristorante Chez Braccioforte

Calata Cuneo, 33 - Imperia 0183.294752

Ristorante Clorinda

Via Vecchia Piemonte, 42 - Imperia 0183.291982

Ristorante Grock

Calata Cuneo, 45 - Imperia 0183.309996

Ristorante La Porta dei Sapori

Piazza V. Emanuele, 2 - Valloria - Imperia 0183.282742

Ristorante La Ruota

Via Varese, 25 - Imperia 0183.61206

Ristorante Lucio

Ristorante Pizzeria L'Armuen Via San Leonardo, 14 - Imperia 0183.61091

Ristorante Sale Fino

Largo Sabatini Sergio, 4 - Imperia 0183.291719

Sanremo 3 Pini Ristorante

Corso Trento e Trieste, 67 - Sanremo 0184.507404

Apriti Sesamo

Strada Bussana Vecchia - Sanremo 0184.510022

Flipper

Corso Nazario Sauro, 25 - Sanremo 0184.532986

L'ultima L'Una

Corso Orazio Raimondo, 39 - Sanremo 0184.524090

Quattro Stagioni Ristorante Via Corradi, 83 - Sanremo 0184.573262

Ristorante 3 Scalini Piazza Sardi, 2 - Sanremo 0184.574164

Ristorante Adriano

Piazza Bresca Giovanni, 18 - Sanremo 0184.542626

Ristorante Buena Vista

Corso Inglesi, 15 - Sanremo 0184.509060

Ristorante Gabry

Via M.te Ortigara, 43 - Fraz. Coldirodi - Sanremo 0184.670165 - 0184.670239

Ristorante Garofano e Cannella

Corso Inglesi, 31 - Sanremo 0184.481501

Ristorante L'Airone

Piazza Eroi Sanremesi, 12 - Sanremo 0184.531469

Ristorante Pizzeria Da Fonzie Via Sen. E. Marsaglia, 83 - Sanremo 0184.503365

Ristorante Pizzeria Il Galeone Corso Marconi, 59 - Sanremo 0184.663058

Strada Lamboglia, 16 - Imperia 0183.652523 - fax 0183.654212

157

VALLE D’AOSTA Aosta Bistrot de la gare

Piazza Manzetti, 3 - Aosta 0165.262300

Caffè Restaurant Mija

Via Antonio Gramsci, 32 - Aosta 0165.261233

Oriental Bambù Restaurant & Sushi Bar

Avenue Conseil de Commis, 10 - Aosta 0165.40769 - fax 0165.40769

Osteria da Nando

Via Sant'Anselmo, 99 - Aosta 0165.44455 - cell. 349.4320920

Osteria dell'Oca Via Aubert, 15 - Aosta 0165.231419

Panza Chijna

Via Martinet, 39 - Aosta 0165.44485 - 333.3571632

Pepe e Sale

V.le Piccolo San Bernardo, 4 - Aosta 0165.551463

Ristorante della Torre

Via Torre del Lebbroso, 29 - Aosta 0165.40005

Trattoria Italiana al Dente Via Croce di Citta', 34 - Aosta 0165.194596

Vecchia Aosta

Piazza Porte Praetoriane, 4 - Aosta 0165.361186; 0165.366472 www.vecchiaosta.it

Arnad Lo Dzerby

Località Machaby - Arnad 0125.966067

Ayas Le Petit Coq

Località Villy - Ayas 0125.307997

Le Sabot

Route De La Traversa Palenc, 4 - Ayas 0125.307398

Le Sapin

Route Ramey, 73 - Ayas 0125.307598

158

AOSTA

Charvensod Trattoria Limonet

Frazione Pont Suaz, 163 - Charvensod 0165.44181

Chatillon Restaurant L'Esprit Libre

Località Soleil, 3 - Chatillon 0166.531535

Ristorante Cervino

Via Chanoux, 31-33 - Chatillon 0166.563206 - fax 0166.520912

Courmayeur Albergo dei Camosci

Strada Entreves, 7 - Courmayeur 0165.842338 - fax 0165.842124

Aria

Vicolo Dolonne, 18 - Courmayeur 0165.848069 - fax 0165.841390

Baita Lo Sciatore

Fraz. Dolonne - via Monte Chetif, 42 - Courmayeur 0165.844788 www.losciatore.com

Chalet Val Ferret

Località Arnouva, 1 - Courmayeur 0165.844959

Le Vieux Pommier

Piazzale Monte Bianco, 25 - Courmayeur 0165.842281

Emarèse Meite Celestin

Località Eresaz, 51 - Emarèse 0166.519121

Etroubles Restaurant Grill du Beau Sejour

Strada Nazionale del San Bernardo, 3 - Etroubles 0165.78210 - 0165.789007 - fax 0165.789907

Gignod La Clusaz

Località La Clusaz - Gignod 0165.56075 - fax 0165.56426

SVIZZERA

CANTON TICINO

Ristorante Ambrosia al Gargantini

Chiasso Ristorante Emporio Arcadia

Via Enrico Dunant, 3 - Chiasso 004191.6823232

Ristorante Pizzeria Stadio

Snack Bar Mascetti

Corso San Gottardo, 5 - Chiasso 004191.6823997 A tavola: Piatti tipici della cucina italiana. Il locale: Ambiente caldo e accogliente. Contesto: Situato nella via centrale di Chiasso a due passi dalla dogana. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: no. Area bambini: no. Coperti: 25. Parcheggio: no. Animali domestici: sì. Note: E' aperto sette giorni su sette.

Lugano

Via Trevano, 93 - Lugano 004191.9711361

Ristorante Scala

Via Nassa, 29 - Lugano 004191.9220958

Sass Cafè wine bar

Piazza Riforma, 9 - Lugano 004191.9229183

Mendrisio

Dona Juarra-ristorante messicano

Via Vegezzi, 4 - Lugano 004191.9220365

Grotto Morchino

Via Riva Albertolli, 5 - Lugano 004191.9211876 Cucina: mediterranea.

Pazzallo - Via Carona, 1 - Lugano +41919946044 www.morchino.ch grotto@morchino.ch A tavola: Cucina casalinga regionale. Mensilmente vengono proposte delle specialità legate ai prodotti di stagione. In cantina: Principalmente Merlot del Ticino e alcune etichette italiane. Il locale: Grotto caratteristico immerso nel verde con una suggestiva saletta con il camino per l'inverno e una fresca terrazza nel bosco per l'estate. Contesto: Vecchia costruzione immersa nel verde ai piedi del monte San Salvatore a solo 4 Km dal centro di Lugano. Consigliato per: carne. Cucina: tipica regionale. Pizzeria: no. Menù celiaci: no. Sala fumatori: no. Posti all'aperto: sì. Cerimonie: sì (per piccoli gruppi). Area bambini: sì. Coperti: 40 in sala, 45 in terrazza. Prezzo medio: 20 - 30 euro. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, sabato mezzogiorno. Note: I bambini possono giocare nel bosco in tutta sicurezza.

La Peonia Osteria con alloggio

Loc. Monte Generoso - zona Bellavista - Mendrisio 004191.6469888 Piatto dello chef: Specialità pasta fatta in casa. A tavola: Grigliate. Contesto: Immersa nel verde e nella tranquillità del Monte Generoso. Cucina: tipica regionale.

Novazzano La Locanda degli Eventi

Via Mulini, 31 - Novazzano 004191.6830013

www.campioneitalia.com e-mail: aptcampione@ticino.com Tel. 091 (prefisso dall’Italia 004191) 6495051

159

SVIZZERA

CANTON TICINO

Vacallo Albergo Ristorante Enoteca Conca Bella

Via Concabella,2 - Vacallo 0041 (0)91 6975040 - fax 0041 (0)91 6837429 www.concabella.ch info@concabella.ch Piatto dello chef: Piccione di Bresse con tatin di mela allo Ginseng. A tavola: La cucina gastronomica dello chef Gianluca, unisce alla tradizione mediterranea una continua ricerca di modernità, influenzata da aromi e profumi di paesi lontani. In cantina: Bellissima enoteca con vini rari e pregiati, premiata da Wine-Spectator, offre un piacevole spazio dove poter deliziare coloro che di vino se ne intendono davvero. Il locale: Elegante ed accogliente. Contesto: E' situato in una zona tranquilla e soleggiata a due passi dal confine italiano, dista cinque minuti da Cernobbio e Como, 20 Km da Lugano e 50 Km da Milano. Consigliato per: carne e pesce. Cucina: mediterranea. Pizzeria: no. Menù celiaci: sì. Sala fumatori: no. Cerimonie: sì. Menù lavoro: sì. Carte di credito: sì. Ticket restaurant: no. Parcheggio: sì. Animali domestici: no. Chiusura per turno settimanale: lunedì mezzogiorno, lunedì sera, domenica mezzogiorno, domenica sera. Note: L'albergo è conosciuto da una clientela svizzera e internazionale per l'ospitalità e la qualità del suo servizio a conduzione familiare. Diciassette camere, dotate di ogni comfort. Il ristorante Conca Bella ha stretto una collaborazione con Villa Erba e Milano Fiere per il servizio di ristorazione in occasione di convegni. Chiuso per ferie 21 giorni dopo Natale.

Tavolozza del lago

(antipasto misto pesce di lago) Phantasie vom See (Gemische Vorspeisen vom See)

Trota affumicata su letto d’insalata .. Geraucherte Forelle auf Gartensalat

Pennette ai missoltini

(con olio d’oliva, pomodori secchi, missoltini) Halbe Makkaroni in.. “Missoltini” in Sonne getrockneten Seefisch mit Olivenol und in Sonne getrockneten Tomaten

Filetto di pesce di lago alla contrabbandiera

(con olio d’oliva, aglio, aceto) .. Seefischfilet nach “Schmuggler” Art vom Grill mit Olivenol, Knoblauch und Essing

Alborelle fritte

Frittierte Alborelle (Ukeleien)

www.campioneitalia.com e-mail: aptcampione@ticino.com Tel. 091 (prefisso dall’Italia 004191) 6495051

160

".->4#6< /4.'#66< # 4#<+*::< <44#A<,#-6* >.-64<>6 /#4 +3<+=#4'.@ .+64# >)# /#4 ,.+6# <+64# 6*/.+.'*# A* >.-6#56. >.,,#4>*<+#@ >.- /<55*.-# # ,<55*,< <66#-:*.-# <A .'-* %<5# ./#4<6*9<0 ;- 5#49*:*. &#55*=*+#@ <55.+76<,#-6# >.,/+#6.@ >)# >.*-9.+'# +# >.,/#6#-:# A#* A#5*'-#45@ A#'+* <4>)*6#66* # A#'+* <46*'*<-* /#4 '*7-'#4# < 4*57+6<6* A* #>>#++#-:<0 (>>. /#4>)$ ".->4#6< $ *- '4<A. A* <55*>74<4# +< 4#<+*::<:*.-# A* <+=#4')* # +.><+* /7==+*>* 4#<+,#-6# 1>)*<9* *- ,<-.2@ ,< <->)# A* 5#'7*4# -#* ,*-*,* A#66<'+* +# A*5/.5*:*.-* A* /4.'#66*56* #56#4-* # A* <4>)*6#66* /*8 #5*'#-6*? /( */(.) 4% ,%#",%'"(.) *", 3$% 3)()-3" %& 01&)," 4"&&1 +/1&%.20

Pensate allâ&#x20AC;&#x2122;arredo che avete sempre sognato. Trasformarlo in realtaâ&#x20AC;&#x2122; saraâ&#x20AC;&#x2122; nostro piacere.

C'D >D<',*D(" -&6D 98=-= @,37D("3', .A?/ B"(0 =8&9 &+ 8% 54 1D; =8&9 &+ 8+ #5 '*$,EF,*F2"7D32(0F,) :::0F,*F2"7D32(0F,)