Direttore responsabile: Renato Caporale
Anno 3 • numero 33 • 11 Ottobre 2013
sionotrezzano.netweek.it
BARZEL-LETTA i soliti comunisti... Nel bene
IL SONDAGGIONE
o nel male Il tuo comune da chi è veramente governato?
', :,<<4970" 5, <0;40=%" 5, <470;24," (94$$$ +7 2;>::9 .30 .97 45 .9<=,7=0 ,2249;7,607=9 *0.74.9#'02,50 1, 5, /4110;07@, /, 95=;0 ?07=8,774$ ).9:;4 50 642549;4 :;9:9<=0 /05 60;.,=9 &669-454,;0$ #+( %( *&,,($*+ )$ '$%%($"
Dal consiglio? Dal sindaco? Dagli assessori? Dai funzionari? Altro?
%
Rispondi al sondaggione
• Via mail: segreteria@keydea.net • sul blog sionomagazine.netweek.it • direttamente in redazione
Ecco il nuovo Mangos!
La versione di Di Capua
Quando scoppia la pace
ASSAGO Lo storico ritrovo del latino ha cambiato sede. Una nuova casa, ma l’accoglienza di sempre
CORSICO Dopo il gesto della scorsa settimana il consigliere ha voluto spiegarci i perchè di quel gesto
GRANDE CITTÀ Alcuni sindaci ci raccontano cosa ne pensino della “grande coalizione ballerina” di Roma
.
a pagina 14
.
a pagina 11
.
")$$%&#($' <3/ .3::7837 ,5/6;141 --" % $&#())($$%' -627* ===#35570343/81879936#3: 35570343/81879936+43<1#3:
a pagina 12
?DG<BLDL@ @ NIHDAD><L@
>IH GIFNI ?DP@LNDG@HNI: KO@MNI - DF HIMNLI
>LIMMADN JLIGIRDIH@ INNI=L@ 4235 <==IH<G@HND < J<LNDL@ ?< <=
42.82 <F G@M@
ADN MKO<L@ J<F@MNL@ PXS @0 AV&"X #+ 9 , =)UUX#S'U$ , NVY0 24165345873 V/"SXY:X#W$;WX('%)S&V0X( ***0WX('%)S&VX( WT: AX( M%)S&V =)UUX#S'U$
1>LIMMADN1JOBDF<NI1 1NC<D=IQ@1E31 1GG<1MO=GDMMDIH1
2
Venerdì 11 Ottobre 2013
6?JCH -JMCF?LAEED" ( -M@@DF?K@H 4FBH A IJAFHL?ODHFD+ =AE# ''*#*)''()) NNN#LJHID@H@HJDKLH@?BA#DL 1-+ =JHID@H@H -M@@DF?K@H
4 -,7-484 <9==9 4 ' ,884 898 :,2,89 :0; 4 -,7-484 /,4 ' ,4 &$ ,884+ <.98=9 ($> <4 ,..0==,89 4 =4.50= ,8.30 ,66, <0;," 7, 1489 , 70=% /066G47:9;=9 =9=,60
./..' ' 0&)&,%" 0;<;/1:@:F;=- 05 81E5;:1 05 >-8>- 1 .-/4-?3=-?@5?>1= >1=-?- 8-?5:-
./..' ' -#$#.* +,*--'(' &0&).' 0;<;/1:(*$'& 5% =-0@:; ?#9-C 0-D A1><- 1 E5< 9@>5/- 1 7-=-;71 /;: 06>1? ?;:D )'$'& ><1/5-81 4-88;B11: 9@>5/- -::5 F+&#F,&#8-?5:; /;: 06>1? ?;:D
21>?1 1 /1=59;:51" 7-=-;71" 9@>5/- <1= ?@??5 5 3@>?5 ( >-81 >1<-=-?1 /5.; 1 9@>5/-
LA TERZA
Venerdì 11 Ottobre 2013
L’EDITORIALE
IMPARANDO A
NUOTARE NELLA M… di RENATO CAPORALE
L
’unità oltretutto è un fattore economico. Testimoni d’eccellenza nell’ultima travagliata vicenda di governo. Tornando a casa nostra, tra e con la gente, ci rendiamo conto che il bisogno va ascoltato, nel tentativo di dare una risposta. Se dunque l’unità è un fattore economico, allora… siamo veramente nella merda (scusate, ma non riesco a trovare un termine più adeguato). Divisione e protagonismo regnano sovrani, e “Pantalone” non ha più i soldi per pagare. Chi risponderà al bisogno? O chi risponderà ai vari appelli che noi amplifichiamo come la “voce di chi non ha voce”? Tutto mentre per il bene comune, se ce ne fosse veramente il bisogno, anche i nostri sindaci interpellati sarebbero disposti addirittura a governare con l’opposizione; a condizione, come per D’Avanzo, cambi… l’attuale opposizione. L’unità è un fattore economico, per questo siamo realmente in prospettiva di povertà. A ciascuno di noi l’arduo compito d’imparare a nuotare, singolarmente o in gruppo.
Lettera al Direttore: Appello! “Siamo un gruppo di genitori preoccupati e con la presente lettera intendiamo far conoscere la situazione in cui ci troviamo, sperando che qualcuno possa intervenire per cambiarla. Da tempo i nostri ragazzi fanno riabilitazione equestre presso il centro Ippico Romanello di Milano con terapiste molto valide della Fondazione Don Gnocchi di Milano, traendo, ognuno per le proprie problematiche e disabilità, enormi benefici nel fisico e nell’umore. Di conseguenza dando sollievo alle famiglie che rilevano di seduta in seduta i progressi dei ragazzi. Ora ci è stato comunicato che il servizio fornito da diversi anni dal Don Gnocchi chiuderà per motivi economici. Non ci è stata proposta altra sede per proseguire la terapia (…). È possibile che il fattore economico ed i tagli alla sanità debbano avere la precedenza rispetto al fattore umano? Soprattutto è possibile che le fasce più deboli debbano sempre farne le spese? Resto in attesa di Vostre osservazioni, modifiche o altre idee per attivarci. Certa di fare cosa gradita, saluti a tutti”.
3
DIRE
Mainardi sullo sport a Cesano a pagina 5
FARE
Replica sul cimitero (non) abbandonato a pagina 10
Elena
La vostra preoccupazione... diventa la mia, la nostra. Cercando le ragioni, con l'augurio che non finisca la risposta al bisogno per mancanza di soldi. Sarebbe triste, veramente triste.... oltretutto! A presto! .
LAMPEDUSA
Pennisi (vescovo): i politici "ascoltino" la carità della gente LAMPEDUSA (ces) È stata una strage annunciata. L’ennesima. E non sarà l’ultima. I migranti vengono in Italia ingannati da chi vende loro la speranza di una vita migliore, chiedendogli in cambio tutto ciò che gli resta. Giunti sul nostro territorio, spesso, iniziano un calvario a cui non erano preparati. Non dopo quel terribile viaggio in mare, in condizioni quasi sempre disastrate. Mentre riecheggia il grido del Papa – «vergogna!» abbiamo chiesto a monsignor Michele Pennisi, arcivescovo di Monreale, come interpretare queste tristi circostanze. Che reazioni le suscita quanto accaduto? Quando il Santo Padre ha parlato di vergogna, ha parlato di un sentimento che
non può non riguardarci tutti quanti. E che deve implicare un maggior impegno da parte della Comunità europea. Non possiamo immaginare che tutto il peso dell’immigrazione gravi esclusivamente sulla Sicilia e sull’Italia. E in tale senso, l’Europa che aiuto può dare? Sia per aiutare le persone nei propri luoghi d’origine che una volta sbarcati sul nostro territorio, può destinare delle risorse. Inoltre, può impegnarsi a favorire i ricongiungimenti familiari. Chi, per esempio, sbarca in Sicilia per ricongiungersi con i suoi parenti che, magari, stanno in Germania, ha bisogno dello status di rifugiato. Come dovrebbero essere trattate queste persone
una volta giunte in Italia? Credo che l’unica maniera umana consista nel tentativo di integrarle sul territorio. Attraverso strutture piccole, a misura d’uomo, in grado di far fronte alle esigenze di tutti e ospitare, al massimo, una cinquantina di persone. Nei centri in cui vengono accolti tutti insieme migliaia di profughi, è moto più difficile andare incontro ai bisogni di ciascuno. Per far questo, è necessaria una rivoluzione culturale. Anzitutto, a livello di mentalità comune. Occorre, cioè, aprirsi alle logiche dell’accoglienza e della solidarietà. Tale nuova cultura potrà, in seguito, trovare supporto nella politica. Ma pensare che tutto possa risolversi a livello politico è un errore.
LAVORARE
Nasce l’Y-Team a Cesano Boscone a pagina 8
LETTERA
La classe del ‘53 festeggia a Corsico a pagina 10
RIFACIMENTO
Tutto da rifare per il PGT di Trezzano a pagina 9
4
Venerdì 11 Ottobre 2013
6?JCH -JMCF?LAEED" ( -M@@DF?K@H 4FBH A IJAFHL?ODHFD+ =AE# ''*#*)''()) NNN#LJHID@H@HJDKLH@?BA#DL 1-+ =JHID@H@H -M@@DF?K@H
4 -,7-484 <9==9 4 ' ,884 898 :,2,89 :0; 4 -,7-484 /,4 ' ,4 &$ ,884+ <.98=9 ($> <4 ,..0==,89 4 =4.50= ,8.30 ,66, <0;," 7, 1489 , 70=% /066G47:9;=9 =9=,60
./..' ' 0&)&,%" 0;<;/1:@:F;=- 05 81E5;:1 05 >-8>- 1 .-/4-?3=-?@5?>1= >1=-?- 8-?5:-
./..' ' -#$#.* +,*--'(' &0&).' 0;<;/1:(*$'& 5% =-0@:; ?#9-C 0-D A1><- 1 E5< 9@>5/- 1 7-=-;71 /;: 06>1? ?;:D )'$'& ><1/5-81 4-88;B11: 9@>5/- -::5 F+&#F,&#8-?5:; /;: 06>1? ?;:D
21>?1 1 /1=59;:51" 7-=-;71" 9@>5/- <1= ?@??5 5 3@>?5 ( >-81 >1<-=-?1 /5.; 1 9@>5/-
DIRE
Venerdì 11 Ottobre 2013
5
CESANO BOSCONE Incontro con il consigliere Massimo Mainardi
Lo sport a Cesano è ormai in piena zona retrocessione CESANO BOSCONE (mmv) A Cesano Boscone innumerevoli sono gli spunti di interesse rimasti centro del dibattito. Tra la tanta carne al fuoco di queste settimane, vogliamo raccontarvi due questioni in particolare: quella relativa al fallimento del Cesano Basket e quella legata al Centro Cereda. E lo vogliamo fare partendo da una premessa, ovvero quella della sensibile diminuzione delle adesioni allo sport nel territorio cesanese. Dati alla mano, infatti, dal 2008 al 2013 il numero dei bambini sotto i 18 anni che richiedevano di poter effettuare attività fisica presso una delle società sportive è diminuito da quasi mille a poco più di 600. Quel che è certo è che a pesare molto su tale ridimensionamento di iscrizioni è stato il recente fallimento della società di basket, di cui parlavamo poc’anzi. Una società che ha un debito col Comune di 25.000€ e che pare abbia intrapreso causa per 50.000€ alla stessa amministrazione. Il motivo? Il fatto di non aver potuto vendere ad un potenziale in-
teressato acquirente (il cui nome non è noto e la cui esistenza potrebbe comunque destare dubbi) la società in perdita, a causa del-
"##(')("*&+/, & "$$&..,-(
la mancata trasmissione nel corso degli anni delle certificazioni da parte degli Uffici del Comune. In generale, un sentore
del fatto che quello dello sport sia stato certamente un fatto piuttosto complesso da gestire in questi anni è ciò che resta del Centro sportivo Bruno Cereda. “La società per gestione formata dalla Polisportiva san Giustino, da Cesano Calcio e dalla Scuola d’Atletica è stata letteralmente abbandonata dalla giunta D’Avanzo economicamente, nonostante le promesse iniziali” ci ha dichiarato il consigliere de ‘La Svolta’ Massimo Mainardi, che abbiamo incontrato, “E i soldi si potevano trovare: bastava ad esempio smetterla di investire su un progetto come quello della Scuola di Musica, costosissimo da gestire, ormai privo di un appoggio economico esterno da fondi europei e le cui iscrizioni pare siano in calo”. A conclusione di questo quadro, c’è quanto è accaduto nello scorso Consiglio comunale del 30 settembre. Cinque consiglieri Pd, tra cui i due candidati alle Primarie Simone Negri e Nicola Bersani, hanno proposto un emendamento alla Variazione di Bilancio
#)'("$%&
$,-.($, 7/, 1,2832/" ' 5.0# $& (($&+$'
nel quale si chiedeva di togliere, nel pacchetto complessivo di 80.000€ stanziati dall’amministrazione (“Un credito mascherato per ripianare il debito della festa patronale” ci ha detto Main a rd i ) , u n a p a r t e d e i 70.000€ destinati alla Cultura per conferirli al settore Sport. L’emendamento nonostante il voto favorevole de ‘La Svolta’ è stato bocciato dalla restante parte del Pd e con i voti di Pdl, FdI, Lega. Lasciando strascichi importanti anche nei giorni successivi. Ne è l’esempio il post di Simone Negri su Facebook, martedì scorso, che commentando la situazione politica nazionale ha scritto: “Il PD presenta un emendamento sull'IMU, spiazzando Francesco Boccia. La notizia è che fuori da Cesano gli emendamenti si possono presentare”. Non che sia di consolazione, ma è bene ricordare che anche il Pd nazionale quegli emendamenti alla fine li ha voluti (?) ritirare. Forse, a volte, politica nazionale e politica locale sono più vicini di quanto si pensi.
Davide Mamone
0,*, %,++"
$,-.($, 7/, -,7364" %& 5.0# $& ((*&)$(
6
DIRE-FARE
Venerdì 11 Ottobre 2013
Occupazione:ilavoratori perdonopotered'acquisto CESANO BOSCONE (ces) “La perdita di posti di lavoro e l'impoverimento complessivo della nostra economia deve essere affrontata con altre modalità rispetto a quelle del mero mantenimento o contenimento dei danni. Bisogna mettere in campo reali e solide politiche di sviluppo che non esitino ad affrontare il tema dei salari e della perdita di potere di acquisto dei lavoratori”. È questa la conclusione dell'ultimo rapporto dell'Osservatorio del mercato del lavoro della Provincia di Milano, che lancia anche un allarme riscontrabile nei dati degli sportelli lavoro. Solo a Cesano Boscone, ad esempio, sono circa 400 le persone che hanno chiesto aiuto nel primo semestre dell'anno, usufruendo dei servizi messi a disposizione dall'assessorato guidato da Michele Tango e gestito da Afol sud Milano. Il superamento di questa condizione potrà venire solamente attraverso politiche che guardino contemporaneamente al mondo delle imprese e a quello del la-
voro, perché senza un rilancio delle capacità di spesa della società e dei lavoratori italiani le nostre aziende, non avendo un mercato interno capace di supportare lo sviluppo, sa-
ranno fragili perché dipendenti unicamente dalla propria capacità di competere e vendere all'estero”. Una fotografia che rispecchia l'andamento degli ultimi anni, ma che si sta aggravando in alcuni ambiti, categorie e fasce d'età, un tempo poco interessate dal fenomeno. Nel primo semestre del 2013, solo per citare un dato, le iscrizioni da parte di persone con disabilità allo
Ventiquattro aree cani in 6 chilometri quadrati
sportello cesanese cono state 25, su un totale di 307 che hanno dichiarato la disponibilità al lavoro. Notevole anche il fronte della formazione, con 143 richieste, delle quali solo una decina ha riguardato persone obbligate a seguire corsi specifici perché previsto dal loro contratto di lavoro. “Un contesto – viene scritto nell'analisi dell'Osservatorio – che si coglie con ancora maggiore efficacia attraverso i dati delle segnalazioni di assunzione effettuate dalle imprese, che registrano nel 2012 un significativo calo sia per quanto riguarda i nuovi contratti di lavoro (-2,9%) che gli assunti (-4,0%). Un andamento che risente se non in misura marginale degli effetti della riforma del mercato del lavoro, mentre si avverte con nettezza l’aumento del tempo parziale e dei contratti a termine, specie di durata brevissima, a conferma che, data la pesante situazione economica, le imprese appaiono riluttanti a rinunciare a forme di flessibilità precedentemente sperimentate”.
CORSICO (ces) Con le ultime quattro aree realizzate nei giardini di via Buonarroti, nel parco Resistenza al confine con il cimitero, nell’area di via Grandi piazza Petrarca e nell’area Burgo Parco delle Colline sale a quattordici il numero delle zone appositamente previste dall’Amministrazione comunale per gli amici a quattro zampe, oltre alle dieci nelle quali è consentito portare con sé il cane. Un servizio, non obbligatorio per legge,
ma che la Giunta Ferrucci ha voluto assicurare, nell'ambito delle politiche di tutela degli animali. Dove sono? A nord della città le aree cani sono al parco Cabassina ingresso 1, 2 e 3, al parco Giorgella vicino alla scalinata, nell'a-
rea Burgo lato Naviglio e lato via Oberdan oltre al Parco delle colline, al parco Travaglia skate park e ingresso di via Volta. Le aree consentite sono invece al parco Giorgella, vicino al centro civico e all'inizio di via Di Vittorio, in via Fermi vicino al centro anziani, nei giardini di via Leonardo da Vinci e in via Buozzi. A sud, le aree sono al parco di via Verdi al confine con Buccinasco, in piazza Cervi, nei giardini di via Buonarroti, al p a rc o R e s istenza al confine del cimitero e in piazza Petrarca. Le aree consentite si trovano in via Fontanile, nei giardini di via dei Navigli, Buonarroti e piazza Falcone e in via Fratelli di Dio. Tutte le informazioni sulle politiche promosse sul territorio in favore degli animali collegandosi a http://www.comune.corsico.mi.it/servizi- e-uffici/tutela-animali.
VENDITA
STRAORDINARIA BAMBINO 0-16 ANNI
TUTTO -50%
NA
N DO
M
BA
NO
BI
Via Manzoni, 8 - CORSICO (MI) Tel. 02.44.71.942
7
Venerdì 11 Ottobre 2013
CORSICO tel. 02.4409416 corsico@obiettivocasa.com
TREZZANO S/N tel. 02.48404032 trezzanosn@obiettivocasa.com
www.obiettivocasa.com
www.immobililamaison.it
PREZZO RIBASSATO CORSICO 2 locali Rif. V282: Zona S. Adele appartam. tot. ristrutturato e arredato composto da: ingresso nel soggiorno con cucina a vista e ampia balconata, camera da letto, bagno con doccia e cantina. A livello condom. è appena stata cambiata la caldaia con una a metano. € 93.000 Libero subito. NEW
CORSICO 2 locali Rif. V201: In zona centrale e servita, in palazzina con posto auto-condom. appartamento di c.ca 60mq tenuto in ottime condizioni. A livello condominiale già installate le valvole termostatiche con contabilizzatori di calore. Cl.En. G khw/m2a € 98.000 223.37.
NEW
CORSICO 2 locali Rif. V268: In piccolo contesto cortilizio di poche unità abitative con bassissime spese condominiali ottimo due locali di c.ca 55 mq con cantina di proprietà, ristrutturato a nuovo, libero subito. Cl.En.: G IPE KWh/ m2a 267.70 € 105.000 NEW
CORSICO 2 local Rif.V203: In pieno centro storico ottima soluzione con bassissime spese e posto auto condom. Ristrutturato con cantina e locale hobby al piano terra utilizzabile anche come piccola autorimessa per cicli e motocicli. Cl.En. G khw/ € 130.000 m2a 245.85
PREZZO RIBASSATO
CORSICO 2 locali Rif. V295: In palazzina che costeggia il Naviglio app.to: Ing. nel corridoio, soggiorno con cucinotto e balcone, camera matr.le, bagno molto grande e cantina. Finiture originali, ottime condizioni: infissi in pvc e doppi vetri. Doppia esposizione e ottima vista sul Naviglio. Cl.En.: G IPE KWh/m2a 370.67 € 98.000
TREZZANO S/N 2 locali Rif D209: A due passi da P.za San Lorenzo, in stabile civile, ben tenuto appartamento di mq. 65: ingresso, soggiorno, cucina semiabitabile, camera, bagno, balcone e cantina. Libero al rogito. Infissi con doppi vetri. ACE: F IPE 161,80 kWh/m2a € 120.000
NOVIGLIO Rif. Glicine A31: Via Valè. Resid.“Il Glicine” di nuova costruzione, signorile appart.: ingresso, sogg., cucina abit., 2 camere, bagno con vasca, locale lav., balcone e cantina . Materiali ed imp.di ultima generaz. Pronta consegna. Cl.En. “A”. Possib. box o € 143.480 posto auto.
CORSICO 2 locali Rif.V293: Zona Alzaia, soluzione semi-indipend. di 2Locali di c.ca 60mq: ingr. nel disimpegno, cucinotto, bagno con mezza-vasca, soggiorno e camera matrim., veranda luminosa e ampia cantina. Finiture orig. no spese condom. e posiz. tranquilla. Cl.En.: G IPE KWh/ € 100.000 m2a 227,58 a
TREZZANO S/N 3 locali Rif. 324: In contesto civile ben curato a due passi dalla fermata ATM, 3 locali posto all’ultimo piano con balcone, bagno, ripostiglio, cantina. Esposizione angolare. Infissi e porte interne nuove, aria condizionata. Possibilità box. ACE: F-Ipe 164, 73 kWh/m2 € 147.000
TREZZANO S/N Rif. D212: Nel complesso residenz. con ampio parco condom., denominato “La Marchesina” appart. al piano terra: sogg. con cucina a vista, bagno, camera, annesso portico e giardino priv. su 2 lati di mq. 150 ca. Termoautonomo. Ottime condiz. interne! ACE G IPE 260,43. € 155.000
CORSICO 2 locali Rif.V273: Zona S. Adele app. to di 65 mq c.ca, in piccola palazzina: Ing. nel disimp., ampio sogg., cucina abit. con balcone, bagno, camera e ripost. soppalc. Serramenti in alluminio doppi vetri, porta blindata e vasca idromax. Libero subito. Caldaia condom. nuova. Cl.En.: G IPE kwh/m2a 122.79 € 110.000
TREZZANO S/N 2 locali Rif. D204: Residenza “Il Borgo”, in contesto di recente costruzione ottima soluzione su due livelli di mq. tot 110 composta da due locali con cucina a vista , bagno oltre taverna e giardino privato Possibilità Box. Ottime finiture interne!Libera subito ACE E – Ipe 127,20 € 160.000
TREZZANO S/N 2 locali Rif. D211: Via Puccini , bellissimo appartamento di mq. 70 posto all’ultimo piano servito dall’ascensore, composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, bagno, TERRAZZO di mq. 100 su 4 lati ca. Ottime finiture interne! Da vedere! Ace G IPE 227,17 kWh/m2a. € 165.000
CORSICO 3 locali Rif. V335: Via Curiel ottimo appartamento composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile con balcone, due camere, bagno e cantina. Ben tenuto,libero subito. Cl.En.:E kwh/m2a :139,50 € 135.000
TREZZANO S/N Rif. Borgo05: Appartamento di mq. 120 tot. disposto su due livelli, composto da ingresso, soggiorno, cucina, camera, bagno, P.S. locale piastrellato finestrato di mq. 60 ca e possibilità box collegato direttamente con abitazione a € 20.000. Giardino privato. ACE D. € 200.000
TREZZANO S/N Rif. Antonio06: In contesto esclusivo di recente costruzione, signorile appartamento composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, due camere, due bagni, terrazzino, cantina. Possibilità box. Parquet in tutta la casa, aria condizionata, allarme. ACE: C € 215.000
NEW
CORSICO 2 locali Rif.V298: Zona Molinetto di Lorenteggio ottimo app. to tot. Ristrutt. Di c.ca 60mq composto da: ing. nel sogg. con cucina a vista, camera matr.le con balcone, ripostiglio soppalcato, bagno finestrato con vasca e cantina. Doppia esposizione libero subito. Cl.En.: G IPE KWh/m2a 201,24 € 135.000
CORSICO 2 locali Rif. V292: A due passi dall’Esselunga di Buccinasco in piccola palazzina tot. ristrutt. nelle parti comuni, ottimo appart. composto da: ing. nel disimp. da cui si affacciano i diversi ambienti, il sogg, con accesso diretto al balcone, cucina abit. le, bagno finestrato con vasca e camera matr.le. Cl.En.: G IPE € 140.000 KWh/m2a 197,43
TREZZANO S/N 3 locali Rif. T304: Via Morona, in contesto signorile a 2 passi dal Parco del Centenario, appartamento mansardato di mq. 90 ca. composto da ingresso, soggiorno con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni, 2 balconi, cantina e BOX . Doppia esposizione. Classe energetica D IPE 107,23 kWh/m2. € 220.000
BUCCINASCO 3 locali Rif.TB323: Nel complesso residenziale “Mulino Bianco”, appartamento di Mq 110 posto al 2° piano con doppia esposizione, composto da 3 locali con cucina abit., doppi servizi, balconi. Completa la soluzione la cantina e la possibilità di acquisto box e posto auto sotto casa. ACE: F € 248.000 156,49
NEW
CORSICO 3 locali Rif. V337: Zona parco della Resistenza app.to ultimo piano: Ing nel disimpegno, sogg. e cucina in unico ambiente con accesso al balcone, camera matr.le, cameretta con balcone, bagno con vasca e solaio. Piano alto, doppia esposiz., molto luminoso. Cl.En.:G kwh/m2a :242.62 € 149.000
PREZZO RIBASSATO BUCCINASCO 3 locali Rif.B321: Zona Chiesetta: Ottimo app.to su 2 livelli: Ing, sogg. con ampia balconata, cucina a vista, bagno e ripost. Al piano superiore: 2 camere balcon., ripost. e 2° bagno. Ottimo stato di manutenz., inoltre 2 sale per ricreazione e un ampio giardino comune. Libero subito. Cl.En.: G IPE KWh/ € 200.000 m2a 211,96
TREZZANO S/N 3 locali Rif. T322: Via Morona, appart. composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, due bagni e terrazzo, cantina e ampio BOX. Materiali di pregio, impianto di allarme, zanzariere, vasca idromassaggio Jacuzzi e aria condizionata. ACE: C –Ipe 120,80 kWh/m2a. € 258.000
TREZZANO S/N Rif. VM395: Resid. “Marchesina 2” bellissima villa a schiera, porzione di testa: P.S. ampia taverna con ingresso indipendente, box P.R. ingresso, soggiorno, cucina abit., bagno. P.1° due camere, bagno. P.Sottotetto di mq. 40 . Posto auto di proprietà. Giardino priv. su 3 lati mq. 250 ca. Ottime finiture! € 335.000
TREZZANO S/N Villa Rif.V101: Resid. “Il Borgo”, villa a schiera porz. di testa di ampia metratura: 4 locali con tripli servizi, taverna, giardino priv. e poss. box quadruplo. Ottime finiture: zanzariere, aria condiz., cancelletti di sicurezza, parquet nelle camere. ACE F Ipe 162,02. € 375.000
TREZZANO S/N 4 locali Rif. Borgo 59: Residenza “Il Borgo”. Pronta consegna. Bellissima mansarda di mq. 160 ca.: soggiorno di mq. 40 ca e terrazzo, cucina abit. con ripostiglio e terrazzino, 3 camere, 3 bagni, cantina e BOX. Doppia esposiz. Parquet nelle camere, idromax, infissi con zanzariere. INTROVABILE! € 390.000 ACE: D
BUCCINASCO 3 locali Rif. B319: Tre locali su 2 livelli: 1°P: ing., sogg. con camino e balcone, cucina abit., bagno finestr. e ripost. 2°P: 2 ampie camere di cui la matrim. con balcone, bagno finestr. con vasca, cantina. Tot. ristrutt. con impianti certif. Poss. di box a parte a € 30.000 Cl.En.: F IPE 157.29 KWh/m2a € 260.000
NEW
BUCCINASCO 4 locali Rif.B401: Ampio appart. di 4Loc oltre doppi servizi: Ingresso nel soggiorno con angolo cottura che affaccia sul terrazzino, bagno di servizio con doccia, cameretta, 2 ampie camere e bagno con vasca. Ottime finiture: parket in tutta la casa, zanzariere, serramenti con doppi vetri. Cl.En.: G IPE kwh/ € 295.000 m2a 236.18
8
LAVORARE
Venerdì 11 Ottobre 2013
CESANO BOSCONE Sabato scorso la presentazione ufficiale del progetto
Y-Team: sport, formazione e lavoro per i giovani Oltre agli impegni sportivi, un pomeriggio di sostegno nello studio e uno sportello lavoro per la ricerca del lavoro giovanile CESANO BOSCONE (ces) Il progetto Y-TEAM è una risposta concreta ai risultati di un’indagine svolta dalla Polisportiva San Giustino con la Fondazione Giuliano e Maria Carmen Magnoni, da cui sono emersi dati relativi all’alto tasso di abbandono scolastico del territorio di Cesano Boscone e alla consistente inoccupazione giovanile, che in molti casi si è già tramutata in rassegnazione e non ricerca del posto di lavoro. «Alcuni studenti trovandosi in difficoltà nel percorso scolastico, a volte dopo una o più ripetenze, sono tentati di abbandonare la pratica sportiva che spesso richiede tempi notevoli d’impegno» ha spiegato Gabriele Penna Vicepresidente Polisportiva San Giustino e Direttore Progetto Y-Team. In concreto, da settembre 2013 ad agosto 2014, si attiveranno 3 nuovi gruppi sportivi: una squadra di pallavolo femminile della fascia di età 16-18 anni, una squadra di calcio a 5 di 16-18enni e una di 18-25enni aperti a tutti i giovani
abitanti nei Comuni di Cesano Boscone e Corsico. Y-TEAM sarà gestito dai volontari della Polisportiva, coadiuvati da una figura professionale di laureato in scienze sportive e motorie con esperienza di insegnamento scolastico. I gruppi svolgeranno, oltre agli impegni tecnico-sportivi, un pomeriggio alla settimana di sostegno nello studio e uno sportello lavoro per la ricerca del lavoro giovanile e per la creazione, conduzione e verifica di stage lavorativi presso l’ipermercato Auchan di Cesano Boscone. L’ingresso in azienda sarà sviluppato in 3 moduli: conferenze/lezioni di 2 ore con i responsabili di settore dell’ipermercato; singole giornate lavorative presso specifici reparti e uffici dell’ipermercato; stage formativo-lavorativo di una settimana presso l’ipermercato. Le attività sono riservate agli iscritti agli specifici gruppi sportivi. Il terzo modulo è accessibile solo a maggiorenni. Durante l’evento, Frédéric Vaccaro, direttore iper-
mercato Auchan Cesano Boscone, ha consegnato alla A.S.D. Polisportiva San Giustino un assegno simbolico firmato dalla Fondazione Auchan per la Gioventù. «Il progetto “Y-TEAM” ha avuto il sostegno della Fondazione Auchan per la Gioventù – spiega Vaccaro –, perché pienamente in linea con il primo obiettivo della Fondazione: agire concretamente a beneficio dei giovani. Per il nostro ipermercato rappresenta un’opportunità concreta di sostegno reale alla comunità locale: accoglieremo e accompagneremo i giovani in un’esperienza formativa e lavorativa completa, dando loro gli strumenti utili per trovare un’occupa-
zione». Successivamente, è intervenuto anche Massimo Magnoni, presidente di Fondazione Magnoni Social Investment SRL, che ha dichiarato: «Consideriamo il progetto Y-TEAM un esempio paradigmatico dell’attività della nostra fondazione, da sempre impegnata a combattere il disagio giovanile. Intervenuta, dapprima, nella ristrutturazione del campo di calcio della ASD San Giustino nel ambito del proprio progetto di imprenditoria sociale “Un Campo nel Cortile” (www.uncamponelcortile.it) e, successivamente, nella creazione del rapporto di partnership nato tra Fondazione Auchan e A.S.D. Po-
lisportiva San Giustino. Siamo convinti che tale progetto sarà di grande utilità per la valorizzazione dei giovani della comunità locale». A chiusura dell’evento è intervenuto il sindaco Vincenzo D’Avanzo, che ha dichiarato: «Il progetto ha il totale sostegno dell'Amministrazione comunale. L'iniziativa proposta è la concreta dimostrazione del valore della sussidiarietà, che si concretizza quando le istituzioni, il mondo del volontariato e le realtà economiche del territorio riescono insieme a concentrare le proprie energie positive e indirizzarle verso obiettivi a sostegno della comunità. L'abbandono scolastico è sintomo di disagio, che va affrontato tentando di dare risposte ai ragazzi e alle loro famiglie. Ed è importante che ogni soggetto che, a vario titolo e con ruoli differenti, opera per assicurare un elevato standard di qualità della vita in un territorio come il nostro individui nuove opportunità, mettendo in campo intuizione, intelligenza e cuore».
7 DCLDJMJ G KC ESPC FGJ FGMRJ/ DH5@8B :5E9 >5 CE=?5 I=F=G5 85> 89@G=FG5& 7B@F=;>=56=>9 :5E9 H@5 CE=?5 I=F=G5 8= 7B@GEB>>B 5= CEBCE= );>= ;=' =@ G9@9E5 9G'$ ;9@9E5>?9@G9 85= ( 5@@= =@ FH% 4= GE5GG5 8= H@5 I=F=G5 7<9 5IE' 85 FH6=GB >A5CCEB77=B ;=HFGB$ => >=@;H5;;=B FC97=)7B 9 >A589;H5G5 CF=7B>B;=5$ C9E 7E95E9 H@ E5CCBEGB F9E9@B 9 8= )8H7=5 7B@ => 65?6=@B% <GPEI* HCPG KC OPJLC TJQJRC FCK FGMRJQRC JM RGMGPC GR(/ # 29> 75FB @B@ F= E=F7B@GE5FF9EB 75E=9 B 5>GEB$ F5E9669 FB>5?9@G9 H@ F9?C>=79 7B@G 7B@GEB>>B :5GGB I=I9E9 5> 65?6=@B 7B?9 H@5 FBEG5 8= ;=B7B C9E =@FG5HE5E9 H@ CE=?B 5CCEB77=B 7B@ >AB8B@GB=5GE5% # 3H5>BE5$ =@I979$ 7= :BFF9EB C=77B>9 75E=9$ F= =@G9EI9EE9669 C9E G9?CB 9I=G5@8B 8= E=IB>;9EF= 5> 89@G=FG5 DH5@8B => 65?6=@B <5 ;=' 8B>BE9 J75E=9 BE?5= ?B>GB 9FG9F5"%
&'$%" +$($)" #'")*$)"
290 3GMRCK >GPTJEG QPK
AJC AJKKNPGQJ" '. 9JKCMN ?GK$ &'$.)+,'+/B@I9@K=B@5GB 7B@+ @MJ>CKSRG <PNMRN#2CPG
5JMCMUJCLGMRJ C RCQQN &
?PC KG OPJMEJOCKJ ESPG FGMRJQRJEIG FGFJECRG CJ DCLDJMJ EJ QNMN/ # >5 F=;=>>5GHE5 89= FB>7<= JCE9I9@K=B@9 C9E 9I=G5E9 75E=9 =@ KB@9 8=:)7=>?9@G9 89G9E;=6=>= 85> 65?6=@B", # >5 7HE5 89= 89@G= 85 >5GG9 9 89= C9E?5@9@G=, # >A5CC>=75K=B@9 8= *HBEB C9E E5::BEK5E9 >B F?5>GB, # >ABEGB8B@K=5% 05 /1. 09@G5> 49EI=79 577B;>=5?B = C=77B>= C5K=9@G= 7E95@8B H@ 7>=?5 8=FG9FB 9 F9E9@B 7<9 5=HG5 = 65?6=@= 7<9 F= 5II=7=@5@B 5>>B FGH8=B 89@G=FG=7B 5 I=@79E9 >9 C5HE9 9 >9 5@F=9 5::EB@G5@8B >9 I=F=G9 7B?9 H@5 FBEG5 8= ;=B7B% 2;: 80 >?4>>0 0??4:B7;:4 264 343726709; 07 A;>?=7 10917:7" 27 <=4:3709; 2@=0 0:264 37 90990 4 <0<%$
RIFARE
Venerdì 11 Ottobre 2013
Tutto da rifare per il PGT
9
7EH>L@E A =>EF>NE :0=5728<5 58 62489
TREZZANO S/NAVIGLIO (mmv) Indagini, scioglimento della giunta, assessori e funzionari arrestati, imprenditori locali accusati di far parte di un complesso sistema di mazzette e tangenti, PGT al centro dell’inchiesta. Duole ricordarlo sempre quando si parla di Trezzano sul Naviglio, ma è bene farlo sin da subito per riportare alla memoria ciò che è accaduto e sperare, se possibile, che non risucceda più. La base di partenza è dunque sempre questa. Quella che ha portato al commissariamento, il quarto per Trezzano, e all’arrivo sul territorio di un gruppo di tecnici di prim’ordine, almeno sulla carta. Ora la commissaria prefettizia Giuseppa Scaduto, dopo i primi fisiologici mesi di impostazione del lavoro, sta iniziando ad intraprendere le decisioni più delicate. E le prime non potevano che riguardare proprio il Piano di Governo del Territorio, approvato ma mai applicato, e il Piano Generale del Traffico Urbano. Due sigle, PGT e PGTU, che saranno poste al vaglio, per decisione della Commissaria, di un’altra sigla: il Pim, ovvero il centro studi che tramite convenzione esprime da sempre dei pareri tecnici su questioni legate alla pianificazione del territorio e all’urbanistica senza mai destare eccessive polemiche, eccezion fatta per Corsico, con l’approvazione del proprio PGT nel 2011. Con questo provvedimento, Giuseppa Scaduto ha dunque intrapreso una scelta importante: quella di cancellare quasi completamente quelle disposizioni volute dall’ex sindaco Giorgio Tomasino su due tematiche delicate come quelle sopra citate. L’obiettivo del Prefetto è quello di creare ex
=EMEN> EF HIMNLI MENI QQQ$GEH>L@EAP>EF>NE$EN LE?DEA@E OH JLAPAHNEPI A@ OH MIJL>FFOICI CL>NOENI JAL F> NO> ?>M> I JAL F> NO> >REAH@>
&.*(#'%&( 0BBE@>NE >@ OH!>REAH@> ?IH +% >HHE @E AMJALEAHR> HAF MANNILA" ?DA GANNA F> JLIJLE> JLIBAMMEIH>FEN " KO>FEN A MALEAN >F MALPEREI @AF ?FEAHNA$ 0JJLIBENN>NA @AE HIMNLE FINNE @!I??>MEIHA @> G>C>RREHI$ 7EH>L@E A =>EF>NE ;H? # =E> 3ILF>HEHE *" '%%.% 1O??EH>M?I 75 <AF$ %' )*,%-)(& EHBI/GEH>L@EAP>EF>NE$EN
novo un documento che sappia ugualmente abbracciare i pareri degli enti sovra comunali (Provincia, Regione, Parco Sud) già espressi sullo scorso PGT e che riesca ad integrare alcune delle 158 osservazioni al precedente documento – quasi tutte bocciate, comprese quelle dei Comitati cittadini, durante la sessione fiume del Consiglio comunale diviso in tre parti, del quale vi avevamo parlato nel numero del 5 aprile scorso – . Per quelle che saranno le prossime mosse, non ci resta che aspettare. In attesa anche delle elezioni.
D.M.
Intitolata a Cristina Trivulzio di Belgioioso la biblioteca ASSAGO (ces) Negli scorsi mesi, si è svolto un sondaggio cui sono stati invitati a partecipare gli utenti della Biblioteca. Il fine dell’indagine era quello di conoscere a quale personaggio femminile i cittadini volessero dedicare l’eventuale intitolazione della biblioteca. Ogni partecipante poteva scegliere la personalità che preferiva tra quelle proposte: Alda Merini, Ada Negri, Atonia Pozzi e Cristina Trivulzio Barbiano di Belgioioso-Este. All’apertura dell’urna, le schede hanno regalato il primo posto a Cristina Trivulzio di Belgioioso, con 89 preferenze, il secondo posto a Ada Negri, con 79 preferenze, il terzo a Alda Merini, con 68 preferenze, Rita Levi Montalcini, con 13 preferenze, Antonia Pozzi, con 11 preferenze. I partecipanti hanno espresso poi singole segnalazioni per Miriam Mafai, Sandro Pertini, Luigi Marelli.
Dott.ssa Annamaria Lenzo Psicologa Psicodiagnosi, consulenza e sostegno alla genitorialità, all’infanzia e all’adolescenza e ad adulti in fasi critiche del ciclo di vita Per chi fosse interessato, prendere un appuntamento chiamando il 392.3310070
10
FARE
Venerdì 11 Ottobre 2013
BUCCINASCO Riceviamo e pubblichiamo
Replica dell’Amministrazione sul Cimitero (non) abbandonato
IL COMMENTO
il "gioco delle foto" rimane sempre interessante, ma la cosa più interessante rimane sempre quello di non perdere di mai di vista il problema che viene segnalato. .
BUCCINASCO (ces) Le immagini parlano da sole. Molto eloquenti quelle inviate alla redazione dai cittadini che si chiedono chi si prenda cura del cimitero, altrettanto significative quelle che chiediamo gentilmente alla redazione di pubblicare: scattate lunedì 8 ottobre (in un giorno di vento e pioggia, con qualche foglia di troppo per terra),
rivelano la situazione attuale del cimitero, un luogo certamente non lasciato a se stesso. Tutt’altro. Grazie agli interventi avviati negli ultimi mesi e non ancora terminati: entro le festività dei Defunti sarà completata la ristruttura-
zione dei bagni (la foto riportata dai cittadini ritrae un bagno inagibile da tempo e pertanto chiuso al pubblico) e, con ogni probabilità anche i lavori al Parco delle Rimembranze (cinerario); proseguiranno intanto gli interventi per la
realizzazione di nuovi loculi. I cittadini avevano ragione, lo hanno segnalato al Comune, il cimitero sembrava un luogo abbandonato: proprio per questo, già lo scorso anno, appena insediata, l’Amministrazione ha destinato alla
&! "!*! *3342./66* #$& ,-00* ,-64*9/21"('#%,%('!+()$
('
+245/+2 8=: 7" .?@;?>?! && 6<>" #%"&')$'#%&
struttura molte risorse per la messa in sicurezza, l’ampliamento e l’abbellimento, ma anche per la gestione, attenta anche al sociale. Attualmente, infatti, grazie ad un appalto di 140 mila euro dedicato alle cooperative di tipo B, è la
Ozanam ad occuparsi della struttura, garantendo al Comune un servizio ottimale e offrendo lavoro ad alcune persone svantaggiate residenti a Buccinasco e segnalate dai servizi sociali.
Ufficio stampa Comune di Buccinasco
Festa per la classe 1953 di Corsico
CORSICO (ces) Domenica scorsa ha avuto luogo la “Festa dei 60enni” in quel di Corsico. Un gruppo di persone che da sempre ha tenuto forte, il più possibile, il legame tra loro. Nel corso della loro vita, dalle gioie più grandi alle difficoltà più importanti, dai momenti migliori a quelli peggiori per una “classe”, quella dei nati nel 1953, che ha vissuto appieno eventi storici importanti. Uno dei principali organizzatori è venuto a trovarci in
888 2-.-6-/02.43/19143-7450 17 3( ,/ &$3$ +$, 5/$ 1(--,&&,$ &+( /0/ 53, 1,#" /0, 4( -$ 42$3)02.,$.0 ,/ 5/ 2(6(23,%,-( .0'(2/0" -(**(20 ( 12$4,&0
.:;<74: " 273 039>:97 ) " 158# $& (( +- -*( 07839: " 273 /:;59=5667: ), " 158# $& (& '% -$'
redazione e ci ha consegnato un pensiero sulla giornata. Un biglietto intenso, che nel sottolineare l’emozione “di rivedersi sempre e di sentirsi allegri e grintosi anche ora a sessanta anni, come quando eravamo ventenni” recita: “Un rapporto d’amicizia di lungo corso come il nostro è un legame molto suggestivo: in un abbraccio, in uno scambio di battute o in una semplice stretta di mano, si sprigiona un momento di gioiosa follia che durante la festa contagia l’un l’altro e ci fa dimenticare tutte le preoccupazioni quotidiane, ridonando alle nostre vite un gusto veramente speciale”. E allora, davvero: W la “classe” 1953!
LETTERA
Venerdì 11 Ottobre 2013
11
CORSICO Riceviamo e pubblichiamo
Di Capua: non ho perso la testa! Ecco le mie ragioni CORSICO (ces) Appellandomi al diritto di replica, ma pure al sacrosanto diritto di difendere la mia dignità, chiarisco che il mio gesto di otto giorni fa (alla data del comunicato, ndr) non è dovuto a improvvisi colpi di testa, bensì è stato l'unico modo per riuscire a recuperare l'attenzione della struttura comunale corsichese e dell'attuale amministrazione su una situazione che si trascina da anni. E' costantemente leso il mio diritto di accesso agli atti poichè capita costantemente che agli atti da me richiesti o non vengano consegnati oppure mi si dilazioni la lavorazione all'infinito, rispondendomi che il materiale da me richiesto è troppo e che la struttura comunale non regge alla mia iperattività. Bisogna su questo ricordare che il Sindaco di Corsico Maria Ferrucci ha detto e ridetto nel corso dell'ultimo Consiglio Comunale che i dipendenti comunali del Comune di Corsico sono di gran lunga sovradimensionati rispetto ad altri comuni limitrofi. E quindi? Si mettano d'accordo su quale sia la loro migliore barzelletta. Di fatto mi si risponde che il sottoscritto, essendo un Consigliere Comunale che lavora a tempo pieno per la cittadinanza corsichese, diventi un problema per questa Giunta e per l'amministrazione. Per quanto riguarda la testata di SioNo, mi permetto di far rilevare che: il titolo “Di Capua perde la testa e sale sul balcone del comune” molti avrebbero voluto leggerlo con
MEDICO CHIRURGO OCULISTA
MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN AGOPUNTURA
1a visita gratuita
STUDIO MEDICO
motivazione a tale gesto. Ma nessuno l’ha spiegata e nessuno mi ha contattato. Per voi è stato solo riportare un comunicato stampa del comune. Lo stesso comunicato stampa non poteva raccontare che il sottoscritto per ben due volte ha informato il Prefetto di Milano di questo comportamento, che ha presentato un esposto alla Corte dei Conti. Inoltre a breve ci sarà un secondo esposto dove chiederò di presentare e documentare una presunta situazione di irregolarità amministrativa in ordine ad entrate finanziarie in favore della predetta amministrazione comunale. Insomma. Il legale di Di Capua che invia al presidente del Consiglio Comunale di Corsico sollecitando lo stesso affinchè sia il garante del diritto di un Consigliere: l’accesso agli atti. Concludo ringraziando la redazione per la replica sottolineando che: se ho perso la testa per un mio diritto, altri, fautori di legalità e trasparenza, dovrebbero farsi un esame di coscienza e scusarsi con il popolo corsichese.
Il Consigliere Comunale Uniti per Corsico Giacomo Di Capua
CAVOUR MEDICO CHIRURGO SPECIALISTA IN OFTALMOLOGIA PEDIATRICA
CONTROLLO GRATUITO DELL’UDITO CON TECNICO SPECIALIZZATO AUDIOPROTESISTA
VIA CAVOUR 62 CORSICO Per appuntamento: 02.94080217 - 345.7249585 medicocavour@gmail.com - Facebook: StudioMedico Cavour
12
PARLAMENTARE
Venerdì 11 Ottobre 2013
GRANDE ©ITTÀ La grande coalizione vista dalla Grande ©ittà
Se tra destra e sinistra scoppia la pace Per il bene dei cittadini, maggioranza e opposizione possono governare insieme? GRANDE ©ITTÀ (mmv) Mercoledì 2 ottobre, pomeriggio inoltrato. In Parlamento ed in Senato è appena terminata una giornata di altissima tensione. Con il Governo Letta in bilico come non mai, con lo scontro tra falchi e colombe nel Popolo della Libertà, con le solite immancabili scaramucce interne al centrosinistra (e al Partito Democratico) e con le vicende di un singolo che, come troppo spesso è accaduto nell’ultimo ventennio, hanno provato ad avere la meglio sulle vicende della collettività. In qualche modo, l’esecutivo guidato da Enrico Letta alla fine si è salvato dopo le innumerevoli “piro(l)ette” che vi abbiamo mostrato nella prima pagina dello scorso numero. Ma il mondo esterno, dall’Europa agli Stati Uniti d’America, ci ha osservato. E ha provato, invano, a capire le strane dinamiche di un Bel Paese che da davvero troppo tempo ha perso tale accezione. A prova di ciò, l’intervento di una giornalista del Wall Street Journal, la quale mercoledì scorso per commentare la giornata di
MAIORANO Sindaco di Buccinasco
FERRUCCI Sindaca di Corsico
D'AVANZO Sindaco di Cesano B.
alta tensione in Parlamento, ha scritto un tweet. Che recitava (tradotto): “Alla fine Berlusconi dichiara il suo supporto al Governo Letta e tutta l’Europa collassa in grosse risate per l’assurdità della politica italiana”. Parole forti. Ma parole vere. Perché al di là del fatto che questo Governo possa pia-
cere o meno, il tragicomico banchetto dello scorso mercoledì ha avuto dell’incredibile, del paradossale. E paradossalmente – da scusare il gioco di parole – questo triste spettacolino ha sorpreso quasi di più chi lo osserva da lontano, al di fuori dall’Italia, rispetto a chi purtroppo lo vive quo-
tidianamente. La caduta di questo Governo, che comunque continua a rimandare le questioni più importanti senza prendere decisioni stabili, sarebbe stata tragica. In particolare, per la vicenda Imu/Service Tax, tuttora in sospeso ma con almeno un barlume di speranza all’o-
rizzonte per una parziale risoluzione futura. Senza un esecutivo, le nostre amministrazioni avrebbero completamente perso ogni singolo appiglio per chiudere il Bilancio. E quando parliamo di Bilancio, stiamo ancora riferendoci a quello preventivo, quello che in una normale vita politica locale verrebbe archiviato nel dicembre dell’anno precedente e non nell’ottobre di quello in corso. Per tutti questi motivi, abbiamo chiesto ai sindaci della Grande ©ittà due semplici domande. La prima, un commento sugli strani movimenti di Silvio Berlusconi, criticati da ogni parte. La seconda, più delicata e particolare: “Avreste governato con l’opposizione solo per il bene comune, se foste stati al posto dei vostri corrispondenti nazionali?”. Ci hanno risposto in tre: Maria Ferrucci (Corsico), Giambattista Maiorano (Buccinasco), Vincenzo D’Avanzo (Cesano Boscone). La sindaca Maria Ferrucci ha risposto con un discorso più generale affermando che “in un periodo in cui
*.1 $% 2442/30
#%04*23# % )( (14//. ,'1 "'#- 24+ %#/.
#$$*(+*#,'-3. %+# =@ CDCC9 >9 C6;>=9" 7A@:A
/60 .6709:" ' -:;<62: # =47 %& 0;8093:2:954
04'23. +. /#()* 34 04'23. 3' +. 1'(#+*#,. -.*
PARLAMENTARE
Venerdì 11 Ottobre 2013
l’Italia sta correndo un grosso rischio di tenuta democratica, Letta sta dimostrando un altissimo senso dello Stato e di impegno per il bene comune, responsabilità che dovrebbe essere di ogni rappresentante delle istituzioni. Anche Corsico ha bisogno della collaborazione tra tutti coloro che hanno a cuore il bene della città, perché i tagli e il peso del patto di stabilità hanno bisogno della condivisione di scelte difficili, di idee e di lavoro comune. Di fronte alle emergenze o ccorre concordia non divisione”. Più selettivo invece il primo cittadino di Buccinasco, Giambattista Maiorano. Il sindaco, nel riassumere quanto accaduto e nel sottolineare l’importanza, per un Governo, di non ricevere ricatti di ogni sorta, ci ha dichiarato: “La ragione dello stare temporaneamente insieme tra forze alternative si giustifica solamente se l’esito è quello di rimettere in moto il processo economico per agganciarsi alla ripresa e quello di riforme sostanziali che nessuno delle forze in lizza da sola sarebbe in grado di garantire”. E, puntando sulla necessità di avere una bipolarità forte, priva
di fazioni che stabilizzandosi nel mezzo tra le parti divengano fondamentali per la stabilità di governo, ha aggiunto: “Quanto è successo a livello nazionale non
raggiunge la maggioranza del 50 più 1%, gli elettori sceglieranno, nel turno successivo tra i primi due classificati, il candidato e le forze che lo sostengono che, salvo
del Paese”. Il sindaco Vincenzo D’Avanzo, invece, ha definito la crisi di Governo di mercoledì scorso “solo strumentale sulle diverse posizioni assun-
è ripercuotibile a livello locale. Diversa è infatti la logica, del sistema elettorale. All’interno di una logica di alternanza, quello vigente per i Comuni promuove e garantisce la governabilità. Se al primo turno nessuno
incidenti di percorso sempre possibili, sono destinati a governare per 5 anni. Non è un caso che da più parti si invochi non solo il superamento del ‘Porcellum’, ma anche l’adozione di norme similari anche per il governo
te nei riguardi di Berlusconi, il quale ha cambiato rotta perché ha compreso che la caduta del Governo non avrebbe cambiato il suo destino". E poi, proprio lui che ha avuto a che fare con costanti micro-crisi ammi-
13
nistrative durante tutto l’arco dell’ultima legislatura e che si è ritrovato avversario quello che prima era un alleato (ogni riferimento a Mainardi Massimo non è per nulla casuale) ha risposto così alla seconda domanda: “Sì, avrei governato anche con l'opposizione. Sono abituato a farlo con quella interna, quindi lo avrei fatto anche con quella esterna. C'è, però, una condizione imprescindibile: prima delle ideologie e dei partiti, ci deve essere il paese, che per me è Cesano. Quindi, nel caso si verificassero nella nostra realtà emergenze specifiche, occorrerebbe individuare, anche insieme all'opposizione, delle linee guida precise che ci permettano di superare le difficoltà. Gli arroccamenti non sarebbero compresi dalla cittadinanza, che chiede risposte concrete a chi viene delegato ad amministrare una città. E se il focus rimane il bene comune, si riescono anche a superare le divisioni, senza per questo rischiare di perdere la propria identità politica. Difficile, però, sostenere che con l'attuale opposizione si possa costruire qualcosa di positivo per la città”.
0 .1 &$ 2442/30
(,+ &'++. 23'22. 1%'.+.(*%. . ,'-. %.23.2.
+#22*%. ' 2/.13*5. AB?6C9 98 9ECB6>D@;<9
&$((%+*+' # 50> %&$((%)**& 4?6:96,7614;:$6=
04'23. 3' +. 1'(#+*#,. -.* 04'23. +. /#()* 34
Davide Mamone
14
VARIE
Venerdì 11 Ottobre 2013
Il nuovo Mangos: una nuova casa ma la stessa grande famiglia! Club Mangos: la più storica delle sale di ballo Latino Americano cambia look e sede. Abbiamo chiesto ad Ornella (riservata amante del ballo latino) di raccontare ai lettori di SIoNO di questa sua passione ASSAGO (ces) Dicono che il ballo sia una passione irrefrenabile, una carica di
l'incredibile...Lara energia che scioglie lo stress, dicono. Però ci sono quelle sere in cui davvero la giornata è stata troppo, e
poi il lavoro, i problemi quotidiani, e pure il meteo non aiuta. Quelle sere in cui il divano sembra l'unica salvezza. E proprio mentre stai per afferrare telecomando e copertina pensi: "Però è martedì, il Mangos è aperto, e forse quello di cui hai davvero bisogno è un po' di buona musica, un paio di battute con quelli della Banda, qualche passo di salsa con chi, prima di dormire, un giro da Lido e Marco se lo fa sempre". E allora ci si dà appuntamento per il weekend, stesso tavolo, i cocktail della Mary per trovare lo sprint e dare inizio alla serata. Si alternano le scuole e gli animatori: i taxi-dancers a fine stagione diventano quasi amici di cui ti fidi. Grandi spettacoli al Mangos: su quel palco sono passati tutti ma poi, tolti i lustrini dello show, smettono di essere star e ti
l lavoratori Telecom non ci stanno
invitano sorridendo per un ballo. Il sabato tiriamo tardi, fino a quando i piedi chiedono pietà e io sono stanca ma sento dentro una rinnovata energia. Saluto tutti, ma potrei solo dire “a dopo”. Tanto domenica saremo ancora qui per l'aperitivo (che poi chiamarlo aperitivo è riduttivo): non riesco mai ad assaggiare tutto! Ci troviamo presto,
mai, che non ti giudica, che scelgo ogni settimana. Perché puoi pure girare tanti locali, andare via per un po' ma poi c'è sempre la sera in cui hai voglia di stare a casa e allora vai al Mangos. Per me è così da dieci anni, da ancora prima di imparare a ballare quando mi chiedevo come tutti questi estranei potessero sembrare così uniti in questo locale. Perché non è
Una serata in pista nel nuovo Club niente tacchi o trucco, come a una cena a casa, una famiglia che non ti delude
scontato che sia piacevole un momento di contatto fisico intenso come una
salsa o ancor di più una bachata. Eppure era sempre così qui, per me e pure per tanti amici che non ballano ma amano trovarsi al Mangos per bere qualcosa, fare due chiacchiere o festeggiare il compleanno. Confesso: ho vissuto con una certa ansia il passaggio alla nuova location. C'è stato un momento di vera malinconia mentre entravo nella nuova sede di Assago. Ricordi ed emozioni erano legati ai locali di Rozzano, ma sono bastati pochi minuti per capire che questi spazi grandi e rinnovati sarebbero diventati il contenitore per nuove emozioni e che il Mangos sarebbe tornato ad essere il locale in cui mi sentirò sempre a casa perché, come succede nella vita, il nuovo che pure spaventa porta invece a una positiva evoluzione. Un caloroso in bocca al lupo a tutti i soci che ci hanno messo il cuore e un rinnovato GRAZIE per lo sforzo di aver tenuto viva una delle istituzioni storiche del mondo latino!
Ornella Mastrolia
Nuovo capolinea per la linea 220 di Pieve Emanuele
ROZZANO (mmv) In Italia si sta vendendo tutto. Aziende, società, intere catene di produzione. Tutto ciò che prima era il cuore del nostro ‘Made in Italy’ (da notare che per esprimere l’orgoglio scaturito dai nostri prodotti
poi le vite dei lavoratori, anche della nostra Grande Città. In particolare a Rozzano, dove da sempre c’è una delle sedi più grandi ed importanti dell’intero Nord Italia. Qui, nella giornata di giovedì 3 ottobre, una folta
utilizziamo un termine inglese, ah la globalizzazione…), ora si sta sgretolando. Le compagnie straniere stanno acquistando sempre di più ciò che prima era nostro e lo fanno sfruttando la crisi crescente, inarrestabile e mostruosa. Lo stesso sta capitando a Telecom Italia, da oramai più di un decennio. L’ultimo aggiornamento, decisamente conosciuto ai più perché al centro delle cronache nazionali di recente, è quello della cessione parziale a Telefonica. Una scelta che può avere delle incisive conseguenze su quelle che sono
delegazione di lavoratori ha preso parte al presidio di protesta organizzato dalle Rsu e dalle organizzazioni sindacali di categoria Slc, Fistel, Uilcom della Lombardia, che si è tenuto in piazza Affari a Milano. I lavoratori, preoccupati per il loro futuro ed impauriti dalla prospettiva del licenziamento hanno criticato fortemente quella che secondo loro (e non solo secondo loro) è stata solamente una scelta finanziaria, dettata da logiche perverse e sempre più lontane dal lavoro concreto.
D.M.
PIEVE EMANUELE (ces) È tempo di cambiamento in quel di Pieve Emanuele. Almeno per quanto concerne i trasporti pubblici. Ci riferiamo ai lavori e alla situazione di due importanti linee di autobus: la 220 e la 222. Con la realizzazione, dopo anni di travaglio, della nuova fermata ferroviaria inaugurata a giugno che permette a Pieve Emanuele di collegarsi con il resto dell’hinterland tramite la linea S13, anche il resto del trasporto pubblico locale sta subendo degli stravolgimenti positivi. I due autobus, infatti, inizieranno e termineranno il proprio percorso proprio dalla nuova stazione ferroviaria e questo porterà svariati benefici. In particolari quelli legati alla linea nu-
mero 220: dalla stazione, questa linea porterà numerosi pendolari sino al collegamento con la metro tranvia numero 15, tramite la quale si potrà raggiungere sia la metropolitana M2 di Assago, sia il territorio di Milano. Dopo anni di stallo, è in atto dunque un cambiamento importante. Nell’ottica della Città Metropolitana, già martoriata anche se non ancora nata, la creazione di un sistema di trasporti che sappia costituire una rete di collegamenti tra i vari comuni dell’hinterland non può che essere una buona notizia. Con la speranza che Milano, il perno del sistema che verrà, la finisca di guardarsi solo allo specchio.
Revocato il licenziamento all’Iper ROZZANO (ces) Lo scorso luglio era stata licenziata dal supermercato di Rozzano – l’Iper – in cui lavorava, per motivi di salute. Ora però il licenziamento è stato revocato. È la vicenda che ha coinvolto una donna di 48 anni, malata di osteoporosi e impiegata nel reparto pescheria, dove tornerà dopo il ricollocamento. La vicenda, che si è protratta per tutta l’estate e ha visto i sindacati locali dare man forte alla donna, si è dunque finalmente risolta. L'ipermercato infatti l'aveva sospesa per tre mesi e mezzo, per poi comunicarle il licenziamento per "sopravvenuta impossi-
bilità della prestazione", a causa della malattia della donna. Con il trascorrere delle settimane, a costituire un punto di svolta è stata però una relazione dell'Asl, impugnata dai sindacati: tale documento ha certificato che la 48enne può lavorare, sebbene con qualche condizionamento. Per lei, non sarà possibile operare in zone con pavimenti scivolosi o in ambienti angusti colmi di ostacoli. Le restanti funzioni, però, sono ancora perfettamente realizzabili dalla signora in questione, che ora potrà tornare al suo posto di lavoro.
BREVI
Venerdì 11 Ottobre 2013
A picco il potere d'acquisto delle famiglie ITALIA (ces) Il potere d'acquisto delle famiglie italiane lo scorso anno ha subito la peggiore caduta da sempre, scendendo del 4,7% rispetto al 2011. A certificarlo è l'Istat, nelle cui serie storiche, avviate dal 1990, un crollo non si era mai visto. La perdita segnata nel 2012 è stata quasi doppia a confronto con quella del 2009, segno che l'ultima crisi ha avuto come bersaglio principale le famiglie. Federconsumatori e Adusbef parlano di un quadro "allarmante", mentre il Codacons calcola come il crollo del potere d'acquisto equivalga a "una perdita di 1.642 euro" per un nucleo di tre persone. E per quest'anno secondo Confesercenti non bisogna attendersi miglioramenti. L'associazione dei commercianti, infatti, stima che in due anni, tra il 2012 e il 2013, in Italia il reddito reale subirà una contrazione pari al 6,5%.
15
Non aspettare che sia troppo tardi! Chiama ora o vieni a trovarci!
CENTRO ZANZARIERE dal 1985
di Barretta Mauro
Produzione di: Zanzariere Tende da sole Veneziane Tapparelle Serramenti in alluminio Cancelli estensibili
PREZZI PROMOZIONALI E PREVENTIVI GRATUITI SENZA IMPEGNO
Si riparano zanzariere
www.centrozanzarieregaggiano.it 20083 VIGANO DI GAGGIANO (MI) - Via Danimarca 7/11 centrozanzariere@libero.it Tel. 02.90841850 - Fax 02.90843740 @DDEFE@K@
Francia-Amazon 1-0 Stato batte multinazionale
#+*+ $,'-/' )' (.%-(0(+*( $( %+-.( &(" )&1:& )*/ 8*164* C +75.21 &,+ $.'(%+)% 7LGCB" HIC (&%', 32=5 C HIC ('%', 69>5<8546: ;CI EGDH **/%*'0.'/,
TECNOLOGIA (ces) La Francia è riuscita a vincere una battaglia importante contro un colosso intercontinentale quale è Amazon. La disputa era relativa ai libri: su Amazon.com si
,&, &,+ "*'--)% 8CIAHFCB" HIC '*%&& ;CI EGDH *+0%'+&*'*' 3./&6*5 $ 649 $ ,.11&56.(& )2/(* $ 564*6(-.1, &,+ #)&,*'..% 7LGCB" HIC '/%&& C '0%&& C 8CIAHFCB" B@FFC '.%*& @FFC ('%*& ;CI EGDH **0%+.&-0-0 34.0& /*:.21* ). 3428& ,4&67.6& 5>=>% 8?; *# +>C@?" $ 'E<<?A;D<B MMM%JED$@JB%EK # EGDH1JED$@JB%EK
4OO [RX QKKJ NV potevano acquistare non solo con il 5% di sconto, ma anche senza pagare le spese di spedizione. Invio gratuito dunque, ed è questo il punto su cui la Francia ha alzato la voce per bocca del Ministro della Cultura, Aurelie Filippetti, pronta a spendersi in prima persona per tutelare le numerose librerie transalpine. Nel giugno di quest’anno la Filippetti ha avviato un programma di riqualificazione e modernizzazione delle librerie, teso a valorizzarne soprattutto la vendita in rete: circa 10 milioni di euro che vanno ad aggiungersi ai numerosi incentivi statali. Amazon, e chiunque altro, non potrà più sommare sconti a consegne gratuite.
@A8>?C4 ;< CD? C8BC :A4CD;C? ,,.&0(.2*2* # ,,-&21,*(-. IRQ NO SGWURINQNR JN
+ 6?AB; 74 ?CC?5A8 *'(, 4 =4::;? *'(-
6RPXQK JN 6RUVNIR
Classifiche ospedali: i top al Nord ITALIA (ces) Migliorano le prestazioni degli nostri ospedali, ancora troppo accentuate le differenze tra Nord e Sud, ma anche tra ospedali della stessa regione. Toscana, Emilia Romagna e Lombardia garantiscono in media i migliori risultati, Campania, Puglia e Molise al vertice opposto della classifica. Sono i risultati del piano Nazionale Esiti dell'Agenas che ha valutato 1440 ospedali italiani in base alle prestazioni erogate negli ospedali pubblici e convenzionati italiani. L'analisi delle performance delle strutture, mostra una situazione molto diversificata, con cure in generale migliori al Nord. All'ospedale Di Venere a Bari, ad esempio, la mortalità è di 42 volte superiore rispetto al Serristori di Firenze, il migliore d'Italia. Tuttavia, se nel 2011 il 33,11% dei ricoverati aveva la possibilità di essere operato nei tempi previsti, nel 2012 la percentuale è salita al 40,16%.
6?AB; 7; ;>:<8B8 @8A CDCC; GQIMK VX PNVXUG3 ) /78AC7EAC= <=A9A%=@<>;D; B;C 87?8=@= :7= & 7= ' 7@@= ) /78AC7EAC= 45136 0*.,3 87?8=@= D9FA>7 ;>;?;@E7C; ) +;CE=#97I=A@= =@E;C@7I=A@7>= G:7>>7 D9FA>7 ?;:=7 ; A>EC;( 5C=@=EH$ .,5$ 2,5$ -+,$ +*," ) +ACD= D;C7>= B;C 7:F>E= $'&' &'( %*+,(" #*+,(%* %')-+* %')A;D>;?>8 ;>9?A=4C;E4 @8A @A8B8>C4F;?>8 6?AB; 8 ;B6A;F;?>; :;?E87) */ B8CC8=5A8 RUK (.$,'%(1$,' @A8BB? B6D?<4 =4C8A>4 74>C8$ E;4 74>C8 0
8 VK WN SUKVKQWN IRQ TXKVWR HXRQR GYUGN JNUNWWR GOOG TXRWG GVVRINGWNYG LUGWXNWG+ ZZZ&OGPRQLRO"KUG&RUL
16
BREVI
Venerdì 11 Ottobre 2013
492mila le case fantasma, valgono 288 milioni per l’erario
8:757=3762 0667 ;1740;<317 '%&(#?&)
:>BB>/ -$%% # &,$(% -$%% # &+$%% .$%% # &+$%% -$%% # &($(% ,$(% # &($(% .$%% # &,$(%
*+% >CA@ *%* >CA@ )-% >CA@ (+% >CA@ (-% >CA@ *'* >CA@
"'%9 "'%9 "&*9 "&*9 "&*9 "'%9
))- >CA@ )%) >CA@ )%- >CA@ (%+ >CA@ ('( >CA@ )'% >CA@
5?7AC 7 -345/-3 ?B 6?7 6?GGCE?B? B" $' DI?9?BC 7>@? H==?9? :;@@<.2.1 ; /0.,J -;@@* &)%&&$##(# 7F?@C?@8?E87BG;@@C+@?8;EC"?G
SVEGLIATI
(iN)
GIALLO! www.rigagialla.it è un sito di facile
e immediata consultazione, completamente GRATUITO e utile, studiato per reperire con un click informazioni e recapiti di attività e professionisti (più di 30.000 suddivisi per categorie), che offrono servizi ai cittadini sul territorio locale.
in collaborazione con:
BISOGNO
DI PIÙ
Metti
(iN) EVIDENZA
la tua azienda
VISIBILITÀ? con offerte a partire da euro 150!
iNetweeK • Il Primo Circuito di Media Locali - Tel. 039.99891 • email: info@rigagialla.it • webmarketing@rigagialla.it
FISCO (ces) Chiusa l'operazione "case fantasma" con l'attribuzione a più di 492mila immobili di una rendita presunta complessiva di 288 milioni di euro. Sono questi i risultati dell'ultima fase della complessa attività di controllo sui fabbricati sconosciuti al Catasto. I controlli del fisco hanno fatto emergere, su più di 2,2 milioni di particelle del Catasto Terreni, oltre 1,2 milioni di unità immobiliari urbane non censite nella base-dati catastale. L'operazione di regolarizzazione delle case sconosciute è stata realizzata grazie all'incrocio delle mappe catastali con le immagini aeree rese disponibili dall'Agea (Agenzia per le erogazioni in agricoltura), per "avvistare" così i fabbricati presenti sul territorio ma non nelle banche dati catastali. Vale più di 825 milioni di euro la somma delle rendite catastali che sono state associate agli immobili accertati e registrati nelle proprie banche dati. In particolare, 537 milioni di euro sono le rendite definitive, cioè attribuite dopo che gli interessati hanno spontaneamente presentato gli atti di aggiornamento del Catasto, mentre raggiungono il valore di 288 milioni di euro quelle presunte, cioè attribuite d'ufficio, perché gli immobili non erano stati accatastati volontariamente dai contribuenti.
Nuovo calo degli Sms in crescita le chat ITALIA (ces) Sms ancora in calo a tutto vantaggio delle chat, operatori mobili virtuali che volano sopra quota 5 milioni, banda larga che cresce ma che lascia a secco ben 2,4 milioni di italiani che non hanno accesso a linee con velocità di almeno 2 mega. È questa la fotografia scattata dall'Agcom relativa al secondo trimestre 2013. Le regioni che più soffrono per il digital divide (ovvero senza accesso alla banda larga) sono Molise, Basilicata e Calabria mentre quelle con il minore digital divide sono Campania, Sardegna, Sicilia, Lazio, Puglia e Lombardia. I dati indicano che circa l'8,8% degli italiani non dispone di banda larga, questa quota scende al 4% grazie alla copertura wireless da rete mobile, che soprattutto in campagna consente l'accesso alla banda larga. Guardando invece agli accessi (cioè a coloro che sottoscrivono realmente il servizio a banda larga) negli ultimi 12 mesi la crescita è di circa 310mila unità, a 13,9 milioni: per quanto riguarda i vari operatori, la quota di Telecom Italia scende al di sotto del 50%, mentre crescono Fastweb (+1,3%) e gli operatori minori, rappresentati in larga parte da quelli WiMax (+1,1%). Sempre sul fisso, prosegue inesorabile l'erosione delle linee, scese a 21,33 milioni, 500mila in meno rispetto ai 12 mesi precedenti.
Lavoro: da Lombardia 48 mln per sostegno a occupazione LOMBARDIA (ces) Un bando unico da 48 mln di euro per sostenere il lavoro in Lombardia. L'iniziativa, promossa dalla Regione e presentata dall'assessore al Lavoro, Valentina Aprea (Pdl), si chiama 'Dote Unica Lavoro' e si differenzia dal passato, quando gli interventi sul lavoro erano frammentati in molteplici bandi. Il finanziamento coinvolgerà circa 38mila persone e verrà erogato secondo quattro fasce di intensità di aiuto, da 2.510 a 3.860 euro, sulla base di quattro fattori (distanza dal mercato del lavoro, età, titolo di studio e genere). Ad ogni fascia corrisponde una dote di valore proporzionata all'esigenza lavorativa. I servizi che rientrano tra quelli finanziabili con la dote sono: accoglienza, orientamento, consolidamento delle competenze, accompagnamento a esperienze professionalizzanti in ambienti lavorativi, avvio al lavoro. Alla dote si accede rivolgendosi ai 170 operatori accreditati dalla Regione, che verranno valutati ogni tre mesi in base agli inserimenti lavorativi garantiti. "In passato – ha spiegato Aprea – potevamo accontentarci di una buona formazione, ma adesso non basta più e alla formazione deve seguire l'occupazione". (AGI)
17
Venerdì 11 Ottobre 2013
APPUNTAMENTI NEL TERRITORIO
SABATO 12 OTTOBRE
CORSICO Via Nenni/Togliatti, tutto il giorno – “Pulci e non solo” Lungo Alzaia Naviglio, via Trento, lato Area Ex Pozzi – Mercatino Brocantage, Antiquariato, collezionismo e tanto altro BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 1600 – Mostra fotografica “Il territorio, la fauna e la flora, Buccinasco fra terra e cielo”. Incontro con Alba Clemenzi “Proprietà dei fiori fotografati”. Ingresso libero Centro Culturale Bramante, (via Bramante 14), ore 16.30 – Laboratorio per bambini da 2 a 5 anni: ”Il Giardino delle farfalle”. Costruiamo un bellissimo paesaggio di fiori e farfalle organizzato dall’Accademia dei Poeti Erranti. A cura di Silvia Locatelli. Costo: € 12,00 a bambino compreso il materiale e l’entrata allo spazio gioco dopo il laboratorio Spazio-In (via Lomellina 7), ore 10.00 – Stage gratuito di disegno condotto da Ermanno
Scotti. Organizzato dall’Associazione Culturale Teatrale “Gli Adulti” e Spazio-In. Prenotazione obbligatoria. È obbligatoria la tessera associativa di € 12 - anno 2013/2014. Per informazioni e prenotazioni: cell. 334.3320184, info@compagniagliadulti.it. Martedì, mercoledì, giovedì dalle ore 15 alle 19
CESANO BOSCONE Villa Marazzi - Sala delle carrozze (via Dante 47) – Esposizione della Mostra fotografica di Adelio Bajardi “Milano in biancoenero” organizzata dal circolo fotografico Cizanum. Apertura della mostra fino al 20 ottobre TREzzANO SUL NAvIgLIO Via Crispi, dalle 17 alle 24 – Sotto le stelle musica dal vivo, bancarelle, gonfiabili, giochi per bambini gAggIANO Area Feste (via Gramsci 36) dalle ore 19.00 – Spaghettata popolare anticrisi a 1 € Organizzato da Le voci del Naviglio ASSAgO Sala Cascina Castello, Centro Civico, ore 16.30 Viaggio nella
scuola di una volta Spettacolo teatrale per bimbi dai sei anni a cura della Ditta Gioco Fiaba DOMENICA 13 OTTOBRE
CORSICO Parco Verdi, dalle 15.00 alle 19.00 – Benedizione e sfilata dei nostri amici a 4 zampe. Ore 16.00 sfilata; ore 17.00 benedizione degli animali. Info: www.tomejerry.org mail: info@tomejerry.org, cell. 333 85.18.265 – 347 29.35.402 BUCCINASCO Cascina Robbiolo (via Aldo Moro 7), ore 15.30 – Convegno e chiusura mostra fotografica “Il territorio, la flora e la fauna, Buccinasco fra terra e cielo”. Presenta il convegno il Presidente BdT di Buccinasco Gabriele Crepaldi. Seguirà rinfresco offerto dal Comune di Buccinasco. Ingresso libero gAggIANO Area Feste (via Gramsci 36), ore13.00 – Pranzo sociale a 12 €. Organizzato da Le voci del Naviglio ROzzANO Piazza G. Foglia, dalle ore 8.30
alle ore 13.30 – Mercato Campagna Amica Vendita diretta, dall’agricoltore al consumatore, di prodotti alimentari. Info: 800.31.32.32
Viale Lombardia, via Mimose, via Roma e viale Toscana, dalle ore 8 alle 19 – Festa d’autunno Fiera mercato con numerose bancarelle. A cura dell’associazione Amar MARTEDì 15 OTTOBRE ROzzANO Cascina Grande, ore 21 – I martedì della scienza a cura del Gruppo astrofili Rozzano. Un viaggio nel tempo sull’origine dell’Universo e sulle leggi unificate che lo governano. Interviene il dott. Paolo Berra
gIOvEDì 17 OTTOBRE BUCCINASCO Auditorium Fagnana (via Tiziano 7), ore 18.30 – Laboratori teatrali per ragazzi e adolescenti: Incontro di tutti gli allievi del laboratorio. Si consiglia un abbigliamento comodo. Per info e iscrizioni: tel. 349 4221068 (dalle 14 alle 20) - info@messinscena.it ROzzANO Sala conferenze Cascina Grande (via Togliatti), dalle 9.30 alle 13 e dalle 14 alle 19 – Convegno Digital Readers 4 La biblioteca propone i convegni “Digital Readers Camp” e “Digital Readers, libri e letture per i bambinie ragazzi ai tempi del web 2.0”. La partecipazione è gratuita ma è necessario iscriversi. fo: 02.89.25.93.34/35
MERCOLEDì 16 OTTOBRE SABATO 19 OTTOBRE BUCCINASCO Centro Culturale Bramante (via Bramante 14), ore 21.00 – Serata a tema organizzata dall’Associazione Culturale Teatrale “Gli Adulti” e Spazio-In “Come la maternità cambia il cervello delle donne” a cura della dott.ssa Francesca Cilento. Ingresso libero
CORSICO Sala “La Pianta” (via Leopardi 7), ore 21 – La sezione Cai di Corsico organizza “La terra inquieta: terremoti e vulcani” a cura del prof. Claudio Smiraglia, docente universitario, geografo, socio onorario del Cai. L’ingresso è libero
Sigaretta elettronica:
proviamo a fare chiarezza Il fenomeno dell’uso delle e-cig ha conosciuto in breve una notevole espansione, anche se una serie di problematiche ne hanno frenato recentemente la diffusione. Ne abbiamo parlato con Giuseppe, titolare del negozio Smokein in via Emilia, 5 a Buccinasco. Quanto è conosciuta la sigaretta elettronica? Secondo il Ministero della Salute, il 91,2% degli italiani conosce la cosiddetta sigaretta elettronica ed il 10,1% intende provarla, mentre il 74,2% non è interessato a provarla. Utilizza lae-cig regolarmente l’1,0% degli italiani, equivalente a circa 500 mila persone; il 3,2% la usa occasionalmente. Ma aiuta a smettere di fumare le sigarette “normali”? L’Istituto Superiore di Sanità, in un recente parere, ha affermato che le e-cig sono pubblicizzate come ausilio per smettere di fumare, in quanto attraverso
il rilascio di nicotina riducono il craving da astinenza da nicotina, ma anche come metodo per ridurre i danni derivanti dal fumo passivo, poiché emettono solo vapore e non sostanze prodotte dalla combustione. Sempre secondo le stime riferite dal Ministero della Salute, tra i consumatori die-cig, il 10,6% ha smesso di fumare le sigarette tradizionali, il 44,4% ha diminuito leggermente il numero ed il 22,9% ha diminuito drasticamente il numero, mentre il 22,1% non ha modificato le abitudini tabagiche. E quindi perché tanto ostruzionismo? La prima cosa che va chiarita è che i rivenditori e produttori di e-cig non sono “venditori di fumo” in senso tradizionale: non si occupano, infatti, di prodotti legati al tabacco. Si tratta di una puntualizzazione importante, non solo per inquadrare correttamente il prod otto di cui ci occupiamo, ma anche e soprattutto per contrastare l’interpretazione che il legislatore ha dato di questo prodotto, tanto da mettere a punto misure normative
inadeguate e dannose per lo sviluppo di questo comparto. I recenti interventi legislativi (DL n. 76/2013, convertito in legge n. 99/2013), infatti, hanno introdotto, come è noto, elementi di irrigidimento dal punto di vista normativo, quali la previsione di un’apposita autorizzazione dell’Agenzia delle Dogane (in contrasto con le attuali politiche di liberalizzazione e snellimento burocratico), oltre a prevedere l’applicazione di una pesantissima imposta di consumo (58,5%), che incide sui prodotti contenenti nicotina o altre sostanze idonei a sostituire il consumo dei tabacchi lavorati e sui dispositivi meccanici ed elettronici che ne consentono il consumo. Quindi, tempi duri per voi rivenditori? Il rischio è far scomparire prematuramente un’industria che non solo crea lavoro e ricchezza, ma che ha dato un’alternativa al fumo di tabacco. Come affermato in un recentissimo articolo dal Prof. Umberto Veronesi, infatti, i liquidi delle
ricariche delle e-cig, come il tabacco, possono contenere nicotina, ma il tabacco è sostituito da glicole propilenico, non nocivo, da glicerina vegetale, innocua, e da aromi. La nicotina, quando presente, viene mantenuta per evitare la crisi di astinenza nel forte fumatore ed impedire che ritorni al tabacco. Dunque, la sigaretta elettronica appare come una forma intelligente di riduzione dei danni da tabagismo perché simula il fumo, ma non contiene tabacco. Non si comprende, dunque, il perché di una scelta politica (quella di assimilare fiscalmente le e-cig al tabacco convenzionale) punitiva nei confronti di un prodotto le cui caratteristiche sono molto articolate: il dispositivo meccanico ed elettronico non contiene in sé alcun elemento di nocività (alla stregua di una pipa o di un bocchino), ha componenti comunemente utilizzate anche negli smartphone ed in altri strumenti elettronici ed i liquidi delle ricariche non sempre contengono nicotina.
18
Venerdì 11 Ottobre 2013
Kitchen and the city Claudia Concas
Per chiarimenti,
Gli addetti al settore interessati
Scrivete
suggerimenti
ad essere recensiti
le vostre ricette a:
info@kitchenandthecity.com
a.demarchi@keydea.net
fattodavoi@keydea.net
“Non penso mai tanto al cibo come quando sono a dieta”
Al termine di tutti i pranzi iperdietetici e ipocalorici consumati in ufficio, io e i miei colleghi facciamo sempre la solita considerazione “Non penso mai tanto al cibo come quando sono a dieta.” Verissimo! In realtà poi la nostra non è proprio dieta, è più un ridimensionare i sensi di colpa per aver mangiato dozzine di involtini primavera al ristorante cinese la sera prima, per aver mangiato mezza torta al cioccolato preparata dalla collega che ci usa come cavie, per esserci alzati di notte solo per prendere un bic-
chier d’acqua e poi in realtà non abbiamo saputo resistere ad una fettina di salame. Ecco. Non è dieta è redimersi dei propri piccoli, innocenti ma “ingrassevoli” peccati di gola. Allora l’altra sera a cena ho pensato e preparato una ricetta per chi come noi è a dieta, ma che non vuole deprimersi davanti a bresaola, formaggio magro e insalatina. Ho comprato un bel trancio di tonno fresco (pinne gialle mi raccomando!!) e ho pensato a voi! Facciamo marinare il tonno per cinque minuti nella salsa di soia. Nel frattempo affettiamo
finemente una cipolla rossa di Tropea e mettiamola da parte. Laviamo e tagliamo i pomodorini prima in spicchi e poi a cubettini cercando di eliminare un po’ della loro acqua interna. Snoccioliamo e tagliamo le olive di Taggia. Mettiamo un filo d’olio extravergine di oliva in una padella, facciamolo scaldare leggermente e uniamo cipolla, pomodori e olive. Facciamo saltare per un paio di minuti, non di più. Nel frattempo tamponiamo il trancio di tonno con un foglio di carta assorbente in modo da eliminare la salsa di soia in eccesso. Scaldiamo una padella e facciamolo cuocere un
minuto per lato (il tempo dipende dall’altezza del trancio, ma consideriamo che deve rimanere crudo al suo interno, compatibilmente con i gusti di ognuno, ovvio). Disponiamo le verdure sul piatto di portata e adagiamo sopra il trancio di tonno tagliato a grosse fette in modo che si veda il suo colore rosso vivo dell’interno. Cercate di non aggiungere sale, in questo modo la ricetta sarà sia più salutare e dietetica sia più scoppiettante di sapori autentici. Un figurone dietetico!
Ingredienti per 4 persone : 4 tranci di tonno ● 16 pomodorini ● 20 olive di Taggia ● 2 cipolle rosse di Tropea ● Salsa di soia ● Olio extravergine di oliva ●
✂ -2>B7@A1:3< B: A?4:< 37 =:4B91A727 /7?4887 < .4AE484?#% <==B?4 B:< @2<<A4? :B<C<% .<A<01D A7 91:31 7: C121:E1 B:1 @4AA791:1, @<667<?:< 7: 1==1?A194:A< 7: "5<?9B81 ?4@734:24$ =4? >B1AA?< =4?@<:4
-2>B7@A1:3< B:< @2<<A4? 34881 61991 %)($" *% +:< 18 *'&((&(* 4 34881 :B<C1 61991 &+'#) +:< 18 *(&()&(* =<A?17 B@B5?B7?4 34881 ==?<9<E7<:4
# C1873< @<8< @B88;12>B7@A< 37 =:4B91A727 =4? 9<A<
#&/ +$(()-/) ),'-/+$6)-,) 02**& ./-+-6)-,) ), %-/0- %-,1$11$%) - 3)0)1$ )* 0)1- 444"+-1-4$5")1
Venerdì 11 Ottobre 2013
MILANO
InStradaMI: festa sui Navigli il 19 ottobre MILANO (ces) InStradaMI, un progetto cittadino patrocinato dal comune di Milano, ha come obiettivo “la strada” intesa come uno spazio pubblico vitale, luogo di connessione sociale e di scambio culturale. InStradaMI lavora per Milano, vuole una città senza steccati ed eccezioni; una città che sia in grado di vivere le sue strade, i suoi spazi, la bellezza dei suoi cortili e delle sue tradizioni con una visione rinnovata ed europea della diffusione e fruizione inclusiva e non esclusiva di arte, musica e culture. Il primo appuntamento è fissato in via Corsico, il 19 ottobre, un’occasione per assistere e partecipare attivamente a diverse manifestazioni artistiche che prendono vita al di fuori delle abituali location, in strada appunto: musica e ballo, teatro, cultura, animazioni e giochi per un giorno e per tutti i milanesi. Parte da qui l’avventura di InStradaMI, da quella città dentro la città che è il Naviglio Grande, fatto di strade strette, case a ringhiera e cortili, botteghe e mestieri. Un'“isola” pregna di cultura, arte e tradizioni che, attraverso la forma di un vero e proprio percorso “guidato”, porti i cittadini, residenti e non, alla riscoperta della via e della sua storia, passata e presente. Una rievocazione del rapporto tra strada e botteghe prima dell’avvento dell’auto: i commercianti si riappropriano dello spazio antistante “la bottega” esponendo la merce o allestendo lo spazio prendendosene cura e partecipando in qualche modo all’evento con l’offerta di un servizio. Gli eventi e le attività distribuiti nell’arco della giornata sono tanti e per tutte le età:
NAVIGARE ceSANO BOScONe Appartamento di 89 mq composto da salone, cucina, 2 camere da letto, bagno, doppia esposizione, doppi vetri, due balconate, condizionatore. RISTRUTTURATO. Classe energetica F ipe kwh/m2a 148,36
€ 178.000,00
Telefono 02 4400521
VuOI SVuOTARe cANTINe, BOX, SOlAI, AppARTAMeNTI? Vuoi liberarti di qualche oggetto di casa e non sai come fare? Vi libero da ogni ingombro a prezzi bassi. Concorderemo senza problemi il prezzo, dopo aver visionato assieme la quantità da trasportare e/o smaltire in discarica.
Chiamami al 347 8854512 o mandami una mail a davide.cornacchione@hotmail.it
CERCO LAVORO AMMINISTRATIVO con pluriennale esperienza a vari livelli offresi, anche in regime di consulenza a Partita Iva. Disponibilità immediata. Cell. 366 5332118 SIgNORA dinamica seria, referenziata e automunita offresi per accompagnamento, compagnia, assistenza anziani (spostamenti per visite mediche, spesa, ecc.) o bimbi (accompagnamento scuola o asilo). Cell. 340 2405299 SIgNORA italiana cerca lavoro come assistenza anziani. Solo notturno. Zona Cesano, Corsico, Trezzano, Buccinasco. Cell. 347 8270793
• Animazione e giochi - Musica ed arte - Teatro e lettura - Laboratori artigiani Animazione e giochi Si apre alle 15.00 con l’animazione ed i giochi per i bambini, all’interno dell’oratorio della parrocchia San Giovanni Nepomuceno verrà allestita un’area dedicata ai bambini ed ai ragazzi giocare all’aperto, giocare in strada per sporcarsi le mani e sbucciarsi le ginocchia: una situazione sempre più complessa in città. InStradaMI propone a tutti i bambini una giornata di giochi ed animazioni all’aperto, trucca-bimbi, balloon. • Musica ed arte dalle 15.00 la Libroteca a cura del Libraccio e dalle 17.00, in successione 4 gruppi musicali live: RED BLOCK: rock e metal si trasformano in jazz e diventano temi su cui improvvisare e sperimentare. DAS: il progetto DAS è rinchiuso in queste parole raccoglie la polvere delle proprie vite e la miscela con l'anima devota alla musica DAX & ULTRASUONI: musica intensa, “danzereccia”, pezzi coi quali è difficile stare fermi si alternano a ballate romantiche GIONNI PROTONE ROCK ABILITY un vortice di brani italiani e americani ripescati direttamente dai favolosi anni '40, '50 e '60. Dalle 22.00, per chi ha voglia di continuare la serata ballando con la musica del gruppo “Ballamenti” potrà farlo in modalità Silentdisco grazie alle cuffie di Apparel Silent. Il pubblico potrà scegliere tra tre differenti generi musicali; 3 dj su 3 balconi diversi art e classici giochi di strada. Tutto rigorosamente in silenzio, per divertirsi e rispettare i vicini e il loro riposo notturno. Teatro e lettura Alle 18.00 si alza il sipario sulla magica arte del teatro: “Mistero Buffo e altre storie”, impegnati gli attori della Scuola di Teatro Paolo Grassi di Milano. E per palcoscenico la strada. Per tutto il giorno inoltre sarà attiva un’area dedicata al bookcrossing e dove potersi fermare a leggere libri e testi messi a disposizione da Libraccio. Laboratori artigiani Dalle 15.00 alle 24.00 nel cortile di via Corsico 3 si svolgerà il Mercatino della creatività e vecchi mestieri: i laboratori artigiani raccontano di manualità e riuso, di idee e realizzazione. Perché ogni oggetto ha una sua storia: la comprensione delle origini dei materiali usati e la responsabilità della conservazione ecologica. InStradaMI organizzato da: Associazione Culturale MilanoDaVedere, Associazione culturale musicale AlterAzioni e Borderline.
19
SIgNORA italiana con esperienza cerca lavoro come babysitter. Disponibile anche per ritiro da scuola o asilo. Corsico e comuni limitrofi. Dalle ore 13 alle 19. Cell. 347 6918058 ReTTIfIcATORe pluriennale esperienza nel settore cerca lavoro. Per dettagli contattare il n. 349 5657521 SIgNORA 60enne automunita offresi per baby sitter e stirare. Buccinasco e zone limitrofe. Susanna 347 5520367ore pasti serali
SIgNORA ucraina referenziata, esperienza pluriennale con persone ammalate e anziani, seria, affidabile cerca lavoro come badante. Cell. 320 9681389
INSegNANTe di musica privata offre lezioni di teoria e solfeggio, pianoforte, propedeutica musicale (metodo Orff e Gordon) per bambini/ragazzi presso il proprio domicilio. Cell. 328 8216061
SIgNORA italiana residente a Corsico cerca lavoro come stiro, baby sitter e ritiro scuola e asilo. Cell. 388 7863038
SIgNORA italiana offresi stiro al proprio domicilio. Competenza pluriennale. Buccinasco e zone limitrofe. Cell. 338 7548982
IMpIegATA comm.le-amm.va, seria, volenterosa, esperta in preventivi, ordini, ddt, ft clienti/fornitori, spedizioni, recupero crediti, riba/varie banca, reception, segreteria, archivio. Cerca lavoro 4-6 ore. Cell. 338 8591480
IMpIegATA prima nota, clienti fornitori, fatturazione, liquidazione Iva, Certificazioni. Utilizzo: As400, Idra, Esatto 2000, Sole 24ore, Mifram, Ipsoa, Sispac. Cerco Part-Time o Full-Time. Cell. 338 8493166
DISegNATRIce CAD diplomata in geometra con esperienza biennale in uno studio termotecnico. Buon utilizzo dei programmi Autocad, Office. Disponibilità immediata. Cell. 340 5355841
SIgNORA 59 anni italiana cerca lavoro come stiro, baby sitter, anche ritiro da scuola o asilo a Corsico. Disponibile subito. Massima serietà. Cell. 327 1642528 mail: adele53@alice.it
AIuTO compiti ragazza 21enne diplomata in geometra cerca lavoro come ripetizioni a bambini della scuola elementare e/o medie. Disponibilità immediata. Cell 340 5355841.
ceRcO opportunità di lavoro part time come impiegata in zona Trezzano, Cesano B., Cusago e Buccinasco. Paola cell. 339 5254442
eSeguO impianti elettrici civili, imbiancatura e piccoli interventi di idraulica a prezzi interessantissimi. Enzo 329 4553316, fax 02 45706262 IMpIegATA amministrativa prima nota, banca, cassa, fatturazione, commesse, offerte, ordini clienti fornitori e relativi pagamenti, gestione amministrazione condomini. Attesa iscrizione liste mobilità offresi anche part-time. Cell. 339 5042645
RAgIONIeRA offresi anche part-time per qualsiasi mansione di ufficio. Pluriennale esperienza in ambito amministrativo, gestione contabilità generale. Buona conoscenza pacchetto Office. Iscritta liste mobilità, automunita. Cell. 338 4789632 e-mail: ronrob@tiscali.it ITAlIANA 49 anni cerca lavoro come pulizie o stiro. Zona Corsico, Buccinasco, Cesano, Assago. Max serietà. Cell. 329 9428218
Per le tue inserzioni CERCO/OFFRO LAVORO invia una mail a: segreteria@sìonocomunicazione.net Esclusivamente per le inserzioni CERCO LAVORO il limite max è stabilito in 25 parole
20
RASSEGNA STAMPA
Venerdì 11 Ottobre 2013
VAJONT: pianti e commemorazioni ‘da pasticceria’
ATTUALITÀ (ces) In questi giorni ricordiamo il cinquantesimo anniversario dell’immane tragedia del Vajont: 1910 morti che in qualsiasi Paese del mondo non sarebbero passati senza lasciare il segno. Da noi il
Reg. Trib. Milano n. 478 del 14/09/2011 direttore responsabile
Renato Caporale
direttoresiono@hotmail.it Editore Keydea! s.r.l. Tel. 02.4408541 In Compagnia della storia di Fulvio Scova Condirettore Andrea Demarchi Direttore sviluppo Luca Brunello Pubblicità commerciale Andrea Demarchi cell. 392.9733588 a.demarchi@keydea.net Stampa Litosud Pessano c. Bornago - Via Aldo Moro 2 Tel. 02.95742234 E’ fatto divieto a chiunque, anche ai sensi della legge sul diritto d’autore, di riprodurre - in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo - le opere giornalistiche contenute e pubblicate sul presente giornale. La proprietà ed i diritti di sfruttamento delle opere ivi contenute sono riservate all’editore.
contrario. Tante lacrime a posteriori, un pianto e una solidarietà generalizzata (tanto è gratis), senza fare l’unica cosa che un Paese civile deve fare e fa in questi casi: rimuovere per quanto possibile le cause strutturali che hanno portato all’immane disastro, quando il fiume Piave si riempì di cadaveri senza nome e senza sepoltura. Il pianto senza pentimento, senza conversione, senza cambiare le cose, direbbe papa Bergoglio (e non solo!), è roba “da cristiani da pasticceria”. Una carneficina indicibile che non ci ha insegnato nulla, anzi oggi le lacrime di tutti – giornali, intellettuali, professionisti, politici etc. etc. – stridono vigliaccamente davanti all’inettitudine che ha fatto sì che ben poco sia cambiato e un’altra tragedia del genere potrebbe verificarsi in ogni momento. Ricordiamo in sintesi perché. 1. La prima causa del disastro fu la connessione politica tra la Sade e i vari governi, amministrazioni che approvarono il progetto. La storia della costruzione della diga del Vajont è troppo lunga per essere ricordata, ma essa è in primo luogo una sequela di collusioni tra grande industria (la Sade era allora uno degli oligopolisti elettrici in Italia e aveva mandato persino un suo Pre-
sidente a fare il ministro del Tesoro) la politica e l’amministrazione, a partire dall’approvazione iniziale del progetto che avvenne nell’agosto ’43 nelle more tra la caduta del fascismo e l’armistizio. È davanti agli occhi di tutti che ancor oggi le autorizzazioni e la burocrazia seguono – se opportunamente guidate – la strada degli interessi particolari e non di quelli generali. La commistione politica-interessi economici fu il primo responsabile dell’eccidio e ancor oggi è una prassi che sussiste imperterrita, senza che siano state individuate regole e sanzioni per stroncarla. 2. Un altro fondamentale motivo della tragedia del Vajont fu la contraddittorietà delle perizie tecniche fornite. Dalle prime perizie di Dal Piaz del 1937, a quelle di Ghetti, Semenza padre e figlio, fino a Caloi e Müller sembra una gara a dimostrare l’indimostrabile. Le varie perizie geologiche effettuate attestarono tutto e il contrario di tutto: ma furono considerate solo quelle favorevoli. I geologi, oggi come allora non fanno o non possono svolgere il loro dovere professionale. Come nel caso di molti altri ordini professionali (ad esempio i revisori), essi vivono un insanabile conflitto di inte-
ressi, per il quale sono chiamati solo coloro che sono disposti ad assecondare la volontà dei committenti e gli indipendenti restano senza lavoro. Migliaia di giovani geologi sono a spasso per il semplice motivo che pur essendo indispensabile in moltissimi casi l’utilizzo di un geologo, si cercano figure professionalmente più accondiscendenti per l’ottenimento di autorizzazioni delicatissime. Gli ordini professionali ancor oggi non tutelano affatto l’autonomia e la competenza professionale dei loro iscritti. In questo modo le scienze applicate oggi come allora nel nostro paese sono discussioni ideologiche o risse da bar. 3. A parte la giornalista dell’Unità Tina Merlin, tutti i giornali e quasi tutta la politica furono in un primo tempo deliberatamente sordi agli allarmi che vennero lanciati. Ma anche dopo la tragedia la musica cambiò poco, perfino giornalisti famosi per la loro indipendenza come Indro Montanelli a lungo cercarono di sminuire le responsabilità della Sade. La stampa e la politica restano ancora in gran parte – anche se alcuni miglioramenti sono avvenuti – uno strumento esclusivo per l’affermazione di interessi economici. Anche contro l’evidenza più
patente, politica e informazione non si preoccupano di omettere o di sostenere solo ciò che è loro più conveniente. 4. Il processo apertosi nel febbraio 1968 (già cinque anni dopo la tragedia) si concluderà con la pronuncia della Cassazione nel marzo 1971 di condanne tra i 5 e i 6 anni di galera per gli imputati maggiori e il riconoscimento della non prevedibilità della frana che determinò il disastro. Solo nel 1997 in sede civile verranno indicati i risarcimenti che obbligheranno l’Enel a indennizzare i comuni di Longarone e di Erto-Casso. Sul piano giudiziale i morti del Vajont non hanno avuto colpevoli, solo un po’ di denaro per i comuni. Oggi come ieri i cittadini comuni faticano a credere che i loro diritti abbiano lo stesso peso dei diritti dei potenti e degli intrallazzati. Oggi come ieri la Magistratura, ma prima di essa la società civile, non ha nessun mezzo per far pagare ai criminali in colletti bianchi le conseguenze dei loro delitti. Come diceva Esopo, ? µ???? d???? ?t? «la storia insegna che»: in Italia è molto più facile piangere e commemorare che cambiare realmente le cose.
Sergio Noto Fonte: ilfattoquotidiano.it
BREVI
Venerdì 11 Ottobre 2013
Italiani nel mondo: età media 34 anni e laureato
Cinema Teatro CRISTALLO dove il cinema costa meno CATTIVISSIMO ME 2
Genere: animazione Regia: Pierre Coffin, Chris Renaud, Sergio Pablos Cast: (voci) Jason Segel, Russell Brand, Steve Carell, Kristen Wiig, Miranda Cosgrove, Ken Jeong, Julie Andrews, Will Arnett, Danny McBride, Mindy Kaling, Jemaine Clement Durata: 95 min.
ITALIA (ces) Tra i 35 e i 49 anni di età, non sposato, diplomato o laureato. È l'identikit dell'italiano che emigra all'estero secondo il Rapporto Italiani nel mondo 2013 presentato dalla Fondazione Migrantes. Chi si sposta verso l'estero è quindi nel pieno dell'età lavorativa, età media 34 anni, e ha una sua preparazione: il 22% è laureato, il 28,7% ha un diploma. Dei 14.372 diplomati però, l'83% ha frequentato l'università o, almeno ha provato, salvo poi prendere la strada dell'espatrio. Detto in altri termini, in un clima di generale recessione economica considerando l'aumento vertiginoso dei tassi di disoccupazione in Italia e del disagio economico e sociale, molti giovani decidono di spostarsi all'estero prima ancora di aver finito l'università, una sorta di emigrazione del "semi-lavorato" dall'Italia che finisce con l'essere "effettivamente plasmato" fuori dai confini nazionali. Sempre sul fronte delle cancellazioni per l'estero, i dati del 2011 testimoniano una maggiore propensione allo spostamento delle regioni del centro-nord. Infatti, considerando le regioni con valori al di sopra delle 4mila unità si susseguono, nell'ordine, la Lombardia (9.717), il Lazio (4.843), il Veneto (4.596) e la Sicilia (4.566). (AGI) .
12 ottobre ore 16.00 * 13 ottobre ore 16.00-18.00 * * IN FORMATO DIGITALE SENZA OCCHIALINI 12-13-14-15-16 ottobre ore 21.15 * * IN FORMATO DIGITALE 3D CON GLI OCCHIALINI
SACRO GRA
Genere: documentario Regia: Gianfranco Rosi Durata: 93 min.
Anche su Marte ci sono i supervulcani MONDO (ces) Una serie di crateri marziani, che finora si riteneva fossero stati formati dall'impatto con meteoriti, potrebbero in realtà essere supervulcani spenti, talmente grandi che durante la loro attività miliardi di anni fa avrebbero potuto seppellire Marte nella cenere. I crateri giganti potrebbero dunque essere resti di eruzioni piuttosto che il risultato di antichi impatti. I crateri riguardano la superficie dell'Arabia Terra, una regione a nord di Marte geologicamente antica, e appaiono come grandi e differenti fosse circolari simili alle caldere terrestri, in cui il magma sotto un vulcano si scarica dopo l'eruzione, causando il collasso della terra sopra la camera magmatica. In quest'area si trova 'Eden patera', l'esempio più esaustivo di questi vulcani enormi, una depressione lunga circa 85 chilometri, larga 55 chilometri e profonda 1,8 chilometri. La scoperta è di un team di ricercatori della Nasa e del Museo di Storia Naturale di Londra ed è stata descritta in uno studio pubblicato su Nature. Generalmente si definiscono supervulcani quei vulcani capaci di rigettare almeno mille chilometri cubi di roccia, cenere e altri detriti in un solo colpo.
Carrello spesa -1,8% giù pasta, frutta, uova. Shopping più amaro ITALIA (ces) Calano i consumi alimentari nei primi otto mesi, registrando -1,8% in quantità e -3,7% in valore rispetto allo scorso anno. È l'ultima rilevazione Ismea/Gfk-Eurisko, dalla quale emerge che, a fronte di riduzioni per tutto il carrello della spesa, dalla pasta al pesce, dal latte alla frutta, le uniche variazioni positive si registrano per i prodotti del reparto pasticceria e biscotteria (+2,3% in volume), uova (+1,7%) e formaggi (+0,9%), mentre i vini crescono solo in termini di spesa (+3,6%) a causa dei rincari. I consumi di pasta si riducono dell'1% in quantità e del 9% in valore per l'incidenza delle promozioni e dei discount; quelli delle carni fresche rispettivamente di -2,4% e -1,4%; quelli di lattiero-caseari (-2,2% e -3,8% in valore), sui quali pesa la flessione del latte fresco (-4% e -7,5%). Per l'ittico i consumi si riducono del 3,5% in volume e del 12,5% in valore, con performance particolarmente negative per il fresco (-4,8% e -18,4%). Rilevante anche la contrazione degli oli extra vergini di oliva con -10% in quantità e -9% in valore. Per frutta e ortaggi, le variazioni oscillano da -3% della frutta fresca (sia in volume che in valore), a -1,8% degli ortaggi (-2,3% la spesa). Da rilevare l'inversione di tendenza degli ortaggi pronti di IV gamma, scesi del 3,5% su base annua, nonostante siano diminuiti i prezzi medi al consumo (-7,5% la spesa). Sarà superiore ai 200 euro l'anno l'esborso in più a carico di ogni famiglia italiana: è l'effetto-Iva secondo le stime dell'Osservatorio nazionale Federconsumatori. L'aliquota Iva al 22% avrà una ricaduta di 207 euro a famiglia, così suddivisa: +130,43 euro per l'incremento diretto dei prezzi di prodotti a Iva al 22%; +76,58 euro per l'incremento indiretto (compresi i prodotti a Iva al 4% e 10%), dovuto a costi di trasporto, maggiori costi energetici, ritocchi e arrotondamenti. Prezzi più cari, dunque, per una lunga lista di prodotti. Con l'aumento dell'Iva al 22% ''l'Italia si colloca tra le tassazioni indirette più alte dei Paesi dell'Unione Europea'', afferma la Coop che stima ''un aumento complessivo dello 0,4% sul totale dei beni e servizi commercializzati''.
21
POMERIGGI CINEMATOGRAFICI: 17 ottobre ore 16.00 Euro 4,00
17 ottobre
ore 21.15
CINEFORUM CON DIBATTITO: 18 ottobre
ore 21.15
“Appuntamento con la lirica” martedì 12 novembre 2013 - ore 19.30
TOSCA
di Giacomo Puccini
OPERA LIRICA in tre atti, cantata in italiano
in DIRETTA dal METROPOLITAN OPERA DI NEW YORK Direzione: Riccardo Frizza - Regia: Luc Bondy Con: Patricia Racette, Roberto Alagna, George Gagnidze
EURO 15,00
Stagione Teatrale 2013/2014 In abbonamento:
26 e 27 novembre 2013: Luca Barbareschi e Filippo Dini in “Il discorso del Re” di David Seidler Regia di Luca Barbareschi 7 e 8 gennaio 2014: “Solo sei bottiglie”. Opera prima di Federico Basso, volto noto di Zelig. Regia di Roberto Marafante Con Mariasofia Alleva, Gabriele Bajo, Nazzareno Patruno, Camillo Rossi Barattini 28 e 29 gennaio 2014: Vincenzo Salemme in “Il diavolo custode”, la nuova commedia scritta e diretta da V. Salemme 25 e 26 febbraio 2014: Massimo Ghini e Elena Santarelli in “Quando la moglie è in vacanza” di George Axelrod. Regia di Alessandro D’Alatri 18 e 19 marzo 2014: Gianluca Guidi e Gianluca Ramazzotti in “Boeing Boeing”, commedia di Marc Camoletti. Regia di Mark Schneider 1 e 2 aprile 2014: Isa Barzizza, Selvaggia Quattrini, Stefano Artissunch in “Gl’innamorati” di Carlo Goldoni. Regia di Stefano Artissunch
PRELAZIONI E CONFERME: da martedì 1 ottobre a mercoledì 16 ottobre 2013. CAMPAGNA NUOVI ABBONATI: da venerdì 18 ottobre 2013. La campagna abbonamenti proseguefino al 26 novembre 2013 per la Prima serata e fino al 27 novembre 2013 per la Seconda serata. La biglietteria del Teatro Cristallo è aperta dal lunedì al sabato dalle ore 17.30 alle 19.00. Non si paga la prenotazione. La vendita dei BIGLIETTI DEI SINGOLI SPETTACOLI inizia Sabato 26 ottobre 2013 dalle ore 9.30 alle ore 12.30. Cinema Teatro Cristallo Via Mons. Pogliani CESANO B. PRENOTAZIONI ON LINE SUL SITO www.cristallo.net Prenotazioni telefoniche e info tutti i giorni 17.30/19.00
22 1
GIOCHI
2
3
6
Venerdì 11 Ottobre 2013
4
5
7 9
8 10 11 12 14
13 15
16 17
18
19
20
21
22
ORIZZONTALI: 1. Squarcio, lacerazione 6. Aviazione militare 7. La città di Abramo 8. Privo di accento 10. Più che conosciuto 11. L’intreccio del romanzo 12. Città del Belgio 14. Gara atletica degli antichi greci 15. In prov. di Novara 16. Colpevolezza 17. Grosso centro della Danimarca 19. Walter, noto scrittore 21. Fine dei guai 22. Lo stato con Kildare.
1
2
3
8
4
5
9
6
10
12
7
11 13
14
15
16
17
18 19
VERTICALI: 1. L’AGENZIA IMMOBILIARE (vedi foto) 2. Il tullio 3. Esercita spontaneamente una carica 4. Attori che interpretano la parte principale 5. Metallo prezioso 8. Rifugio protettivo in periodi bellici 9. Elette a una causa 13. Fidanzata 18. Il seicentouno di Messalina 20. Raddoppiato è un legume.
20
21
ORIZZONTALI: 1. Un codice bancario - 5. Consente di accedere - 8. La indossa l’ufficiale - 11. Oristano - 12. Rovina - 14. Tapparelle - 16. Si lanciano a carnevale - 18. Un locale ospedaliero - 19. Più che malvagia - 20. Il centro di Sion - 21. Ente autonomo.
UN GIOCO DIVERTENTE 1
2
3
10
4
5
6
7
8
Sotto ogni parola elencata sistematene una ‘seconda’ che corrisponda al suo ‘contrario’. Se la soluzione sarà esatta le iniziali delle parole da voi scritte formeranno il titolo di un’opera lirica di Giuseppe Verdi.
9
11
12
13
14
16
17
20
21
15 18
22
23
25
POVERO
19
26
28
ESTIVO
PICCOLO ..................................................
24
AMATO ...................................................... ALTRUISTA .............................................
27 29
.................................................. ....................................................
NIENTE ..................................................... DURO .........................................................
30
PESSIMO .................................................
SOLUZIONI - Ricco, invernale,grande, odiato, lungo, egoista, tutto, tenero, ottimo
VERTICALI: 2. Hanno grasso da perdere - 3. Porto tunisino - 4. Gianfranco, famoso chef - 5. Comica improvvisata francese - 6. Solista all’inizio - 7. LA DITTA (vedi foto) - 9. Mutevole, diversa - 10. Scolorito - 13. Si abbina a Gloria - 15. Il regista Kazan - 16. Sigla militaresca - 17. I confini dell’Irlanda.
32
31
8
9
13
3
4
5
10 14
11 15
6
7
23 16
17
18
19
20 21 23
“Il direttore è occupato, io invece sono libera dopo le 18!”
PORTACI UN AMICO INSERZIONISTA: PER TE UN BONUS PARI AL 20% DEL SUO IMPORTO CONTRATTUALIZZATO!!!
VERTICALI: 1. Camerata ospedaliera - 2. Grazioso marsupiale - 3. Rapato in mezzo - 4. Il ‘tutto’ di John - 5. Scipio, noto scrittore triestino - 6. Tessuto lucido - 7. Spelonca - 8. Nota dell’autore - 9. Bevanda ambrata - 13. Affermazione - 15. LA SCUOLA DI FITNESS (vedi foto) - 17. Hugo fumettista - 19. Comica - 22. Spinoso - 24. Centro di Tolone - 25. Sigla militare - 26. Gicheri - 28. Fine di tristezza - 29. Confini dell’Etiopia. 2
“Non era più logico se ti costruivi una canna da pesca invece del fucile?”
Non dimenticatelo! ‘SìoNo’ esce ogni venerdì e nessuno lo paga!!
ORIZZONTALI: 1. In mezzo al racket - 3. S’incrocia in strada - 10. Bordi dell’orlo - 11. Isabel scrittrice - 12. Despota etiope - 14. Sottile lamiera - 16. Pezzo dei bikini - 18. Un tribunale (sigla) - 19. Firenze - 20. I fianchi di Ilaria 21. Malvagia - 23. Nome di molti monarchi norvegesi - 25. Pesce d’acqua dolce - 27. Adesso - 28. Natanti per naufraghi - 30. L’attrice Stone (iniz.) - 31. Atelier italiana - 32. Il centro di Vado.
1
“Se sopravvivi allo scontro con il ladro, mi porteresti un bicchiere d’acqua?”
ORIZZONTALI: 1. Versa vino - 5. IL NEGOZIO (vedi foto) - 8. Nel lobo - 10. Torino - 11. Bonus Malus - 13. Veicolo a due ruote - 18. Relativo al diciassettesimo secolo - 20. Navi da carico - 21. Lombardo di città - 23. Raganelle - 24. Fastidiose. VERTICALI: 1. Ricorda una capanna - 3. Serena di fronte al dolore - 4. Pregiato sigaro - 6. Nato a Bolzano - 7. Articolo romanesco - 9. Lucia che fu attrice - 11. Comportamento raffinato di un parigino - 12. Causa - 14. Sono famose a Recoaro - 15. Spicciolo per John - 16. Ossature d’auto - 17. Reggio Calabria - 19. Bene... negli U.S.A. - 20. Assolutamente no! 22. La boccia di Tacito.
TELEFONA AD
ANDREA DEMARCHI 392
9733588
VUOI
SPONSORIZZARE
QUESTA PAGINA
DI GIOCHI? CHIAMACI!
22 24 KEYDEA! S.r.l. Via V. Emanuele II, 27 20094 - Corsico (MI) Andrea Demarchi 392.9733588 a.demarchi@keydea.net
23
Venerdì 11 Ottobre 2013
���������� ������� ����������������� ����� ������� ����������� ������������������������������������ ���� ������ ���������� ������� ����� � ����� �� ������������������ ��� �� ���������� ��
������ ����������� �� ������������������
����������� ���� �����
24
VenerdĂŹ 11 Ottobre 2013