Gastro Guide Augsburg 2016 by Neue Szene Augsburg

GASTRO-GUIDE 2016

Der Neue Szene Gastrof端hrer f端r Augsburg und die Region

Gastro-Guide 2016.indd 1

09.03.2016 17:48:56

Gastro-Guide 2016.indd 2

09.03.2016 17:48:58

Lokale Magnolia, Fuchs, Camouﬂage und Steakmanufaktur gegenseitig antreten ließen. Fuck! Bob´s! Cool verloren Aber der Gewinner der Herzen geworden als der lässigste Typ nach dem Motto „what you see is what you get“! Das neue Café Picnic (mit Bar und Lounge im 1. Stock) am Moritzplatz von Werner Bahmann & Luciano Bellano bietet besten Café, Kuchen und leckeres Essen in tollem Ambiente.

LIEBE LESER! In unserem aktuellen Gastro-Guide haben wir wieder die besten Gastronomien von Augsburg und Umgebung zusammengestellt und dazu einen aktuellen Happy-Hour-Guide erarbeitet, der nicht nur für Sparfüchse gedacht ist, sondern auch einfach für alle, die einfach mal zum kleinen Preis was ausprobieren wollen. Die Gastronomen freuen sich über jeden neuen Besucher. Was hat sich 2015 in der Augsburger Gastronomieszene getan? Sooooo viel !!!! Einige neue Gastronomien sind in Schwabens Oberzentrum entstanden - allgemein steigen die Standards und auch die Erwartungen der Gäste. Craft-Biere, also handwerklich hergestellte Biersorten mit vielen Geschmacksvariationen sind inzwischen auch bei uns angekommen... was z.B. in Belgien seit Jahrzehnten die Gaumenvielvalt bereichert, hat also nun auch unseren Geschmack getroffen. Bob´s Punkrock Pizzeria am Herkuslesbrunnen im ehem. Flair-City bietet eine riesen Auswahl und das neue Drunken Monkey im ehm. Dudelsack (Auf dem Rain, geg. Brechts Bistro) hat hier richtig eingeschlagen... Mein Lieblingsbier: Zuagroaster Pale Ale ! Apropos Bob´s: Der Herr hat noch nicht genug und Anfang Februar sein mittlerweile 7. Lokal eröffnet: Bob´s Haunstetten (ex-Wespennest). Fetter Respekt Alter! Dazu kam dann noch die TV-Challenge „Mein Lokal – dein Lokal“ auf Kabel 1, die Bob und die

Gastro-Guide 2016.indd 3

Am Rathausplatz haben gleich zwei neue Lokale eröffnet: Aposto und Dean & David. Während Aposto auf drei Etagen hausgemachte Pasta und Pizza anbietet, ist Dean & David der Experte für alle Schlanken, Gesunden und Veggies: Salate in allen Variationen... Wenige Schritte weiter Richtung Maximilianmuseum hat im Keller der Philippine-Welser-Str. 11 der Jazzclub Augsburg sein Vereinslokal eröffnet. Partyveteranen kennen das Haus als ehem. Heimat von Jerome, Wunderbar, Filmbar, Dr. Quax... Kaum ein heute praktizierender Anwalt hat seine Schulstunden hier nicht geschwänzt :) Der Jazzclub bietet vor allem exzellente Liveveranstaltungen und ist auch für Privatpartys zu mieten! Das griechische Restaurant im Café Max ist nach zwei Jahren schon wieder Geschichte - bei einer Investition von weit über 300.000 EUR aber leider keine Erfolgsgeschichte... Frisch übernommen hat den Laden der frühere Betreiber der Crazy Bar, Walter Fischer, der dort nun eine Art Dauer-Aprés-Ski-Hüttenparty mit Essen feiert, die - oh Wunder - jetzt Crazy Bar & Stadl heißt. Ex-Café Max Chefkoch Andreas Gigourtakis, Spitzname „Buddy“, der stets mit superleckeren, griechischen Spezialitäten abseits vom „Mykonos-Teller-Fleischberg“ mit Reis überzeugen konnte, hat nun ein eigenes neues Lokal eröffnet: Buddy´s House in Pfersee in der Augsburger Str. 9 1/3. Klein, fein, original griechisch und saulecker! Im einstigen Firenze in der Frölichstr. 4 hat das Tavernaki von Dimi Pitsias eröffnet und erfüllt den Gaumen mit Freude! Gastwirtin aus Familientradition ist Tatjana Dogan, die mit der Kneipe Kreuzweise am Kö noch nicht genug hat-

09.03.2016 17:48:59

4 te und nun das Mauläfﬂe in der Karlstr. 7 als gemütliche „Kaffeewirtschaft“ mit Kuchen und Tagesgericht betreibt und dabei sehr großen Wert auf Qualität und Gemütlichkeit legt! Im Spickel hat das ZEBRA mit seinem legendären Biergarten einen neuen Betreiber gefunden: Franc Kolman, der unter anderem als smarter Barmann in Augsburgs bester Cocktailbar Purist tätig war, betreibt hier nun ein super Speiselokal „Zum Spickel“, das auch mit seinen Getränke- und Cocktailangeboten keinen Vergleich scheuen muss. Trübe sind die Aussichten leider für das Fuggerpalais mit Fuggerkeller und Augsburgs schönstem RenaissanceInnenhof, dem Damenhof. Nach einer unglücklichen Insolvenz der Schiemann-Brüder Marc und Torsten, die zu viel in die Sanierung des Lokals gesteckt haben und dadurch schließlich illiquide wurden, bleibt zu befürchten, dass dieses Juwel dieses Jahr geschlossen bleibt... Hinterm Königsplatz im engen Färbergäßchen ist aus Café Linse erst Keims und nun Die Färberei geworden – ein junges Team um Georg Krauß und Anja Neumaier, die mit höchster Qualität und modernem Ambiente in der Essenskultur brillieren! Murphy´s Law sagt ja eigentlich aus, dass alles was schiefgehen kann auch schiefgehen wird – im gleichnamigen Lokal ist das durchaus anders – und nun gibt es sogar eine „Zweigstelle“: Murphy´s Cocktailcorner im ex-ersten-PowWow gegenüber der Sushibar macht schon als Baby alles richtig... Überhaupt sind die Iren und die Inder im Kommen: In Königsbrunn in der Gotenstraße hat das Murdocks nun eine Dependance, an der Ecke Eberlestraße in Pfersee hat das Sullivan´s eröffnet und das indische Restaurant Sangam im Hunoldsgraben (ex-Eku 34) hat am Kennedy-Platz (ex Eickmann´s / ex-Nudelbar) ebenfalls ein Baby namens Ganesha bekommen, das wie die „Mama“ den Publikumsgeschmack voll trifft... Und auch im ex-Pino in der Ludwigstraße ist jetzt ein Inder angekommen. Bei so viel Neuzugang muss freilich auch Altes weichen: Das Shanti am Pfärrle ist jetzt eine Shishabar. Kabarettisten können Haute Cusine? Silvano Tuiach kann alles! Zusammen mit seinen Köchen Marius Dollinger und Mario Kandt hat der als „Geisterfahrer“ und „Herr Ranzmeier“ im Augsburger Land berühmt gewordene Kabarettist das feine Restaurant „Konstantin“ in Stadtbergen eröffnet! Das Perzheimstüble mit seinen tollen Grillaktionen (Sa. Lamm, So. Spanferkel) ist umgezogen in die SPV an der Gögginger Str. – wir hoffen mal, dass der Grill auch hier angeworfen wird! Auch in Königsbrunn tut sich was: Die Disco Amadeus

Gastro-Guide 2016.indd 4

wurde nach Besitzerwechsel und Renovierung als Amarillo wiedereröffnet. Das Konzept blieb aber grundsätzlich wie immer... Augsburgs einzige Sandbar Gestrandet musste schließen – das Gebäude soll nun anderweitig genutzt werden. Gin ist der neue Whiskey! Immer mehr Menschen entdecken die Geschmacksvielfalt des Lieblingsdrinks der Queen Mum. Nach der gestiegenen Ausrüstung vieler Bars hat jetzt der erste Augsburger Gin Brenner eröffnet: August Gin brutzelt mit Fuggerwasser und Extrakten der Zirbelnuss! Burger sind in aller Munde! Und die neuesten Burger-Brater sind Damn Burger in der Schaezlerstr., Beißer-Burger in der Dominikanergasse (ex-Madlén) und Grizzly´s Burger & Freude am Oberen Graben. Der Rabe im Abraxas hat sich – Abrakadabra – in den Ressegarden unter Führung von Max Kuhnle (Thorbräu) verwandelt; Liveprogramm und leckere deftige Gerichte stehen aber immer noch auf dem Programm. Augsburgs dienstälteste Rockdisco CIRCUS in der Ludwigstraße hat mit Flonny Kluge einen erfahrenen Betreiber wieder. 20 Jahre hat der zusammen mit Armin Buchholz die Kellerdisko betrieben, zuletzt Armin allein – nun konzentriert der sich auf seinen Bühnenund PA-Service Stage Circus. Der Kultstrand im Schlachthofquartier hat in 2015 über Monate mit Liveprogramm, DJ-Partys und einem riesen Biergarten auf Tonnen von Sand begeistert – 2016 ﬁndet die Party eine Fortsetzung! Viel Vergnügen und schöne Erlebnisse in Augsburgs Gastro- und Nachtleben! wünschen Pit Eberle und das Team der Neuen Szene!

09.03.2016 17:49:02

Gastro-Guide 2016.indd 5

09.03.2016 17:49:02

VEGAN & VEGETARISCH

Cosmos Café

Razz Fazz Fingerfood

Leckeres Essen das keinem wehtut. Hier gibts nicht nur das tolle Unertl-Weißbier sondern auch feine Snacks: Den “Friedburger”, wechselnde Gerichte wie Linsen-Ingwersuppe oder eine deftige Kartoffelsuppe. Und das sehr lecker und vegan! Do-Fr 19-24 Uhr, Jungbräustr. 8, 86316 Friedberg, Tel. 0821-2638959, www.cosmoscafe.de Bio-Biere: Lammsbräu, Unertl, Riedenburger

Moritzplatz 1, 86150 Augsburg, Tel. 0821-4206290

Max & Moritz Sieglindenstr. 4, 86152 Augsburg, Mo-Fr. 8-18 Uhr

BALKAN

Cosmos-Heart Café Zwischen Steingasse und Karolinenstraße ﬁndet man die kleine Wohlfühl-Oase des Cosmos-Heart Café. Hier

Bärenkeller Nach 20 Jahren im Gögginger Eisernen Kreuz musste Mirko Milosevic mit seinem Balkan-Grill umziehen und hat sich verbessert: Im modern und hochwertig kernsanierten Gasthof Bärenkeller in der Hirblinger-Str. 181 mit seinem wunderbaren Biergarten hat sein Konzept „Leckeres Essen - große Portionen - kleine Preise“ eine neue Heimat gefunden. Der Preishammer ist sein „Dschingis Kahns ﬂammendes Schwert für vier Personen: fast zwei Kilo Grillﬂeisch, Cevapcici, Leber, Schnitzel - und dazu Ðuvec-Reis - für 36 EUR!

Bayerischer Löwe kann man sich wohlfühlen, genießen und auftanken. Die ausschließlich vegetarische Küche bietet neben lecker belegten Bagels, hausgemachten Cakes und Salaten auch ein täglich wechselndes Mittagsgericht von Suppen über Pasta bis zu asiatischen Currys. Über 30 Teesorten, auch original indischer Chai und eine besonders schmackhafte Kaffee-Mischung, all ﬂavoured mit oder ohne Koffein und die vielleicht besten Espresso-Drinks der Stadt, laden zur gemütlichen Nachmittagserholung. Auch im Angebot sind Smoothies, Milchshakes und Lassies. Wer also einen netten und schönen Ort zur “Einkehr“ sucht, ist hier genau richtig. Steingasse 12a (Traunerpassage), 86150 Augsburg,Tel: 0821-3433477, www.cosmos-heart. de. Mo-Sa 9.30-18 Uhr, Sonntag Ruhetag.

K41 Vegane, vegetarische und indische Küche. Konrad-Adenauer-Allee 41, 86150 Augsburg, Mo-Fr 11-15, Di-Fr 1821.30 Uhr, An FT geschlossen,Tel. 0821-54386030, www. k41-lecker-essen.de

Kichererbse Leckere Falaffel-Sandwiches to go oder an den Stehtischen zu genießen. Wenn man die Joghurtsoße wegläßt, ist es vegan. Am Judenberg 5, 86150 Augsburg.

Gastro-Guide 2016.indd 6

Tradiotion in der Ulmerstr. 30 mit schönem Biergarten. Seit kurzem zwar in türkischer Hand aber die Jugo-Gerichte sind noch auf der Karte.

Balkan-Grill In Königsbrunn direkt an der Haupstraße... Groß, freundlich, lecker, günstig. Bgm-Wohlfarth-Straße 89

sna.bo.ba Seit 10 Jahren kurz vor dem Theodor-Heuss-Platz ein „gefundenes Fressen“ für Freunde von wirklich leckeren Cevapcici. Vielleicht die besten in ganz Augsburg!

ITALIENISCH Al Theatro Idyllisch in der Altstadt, innen sehr stylisch-gediegen, bei schönem Wetter tolle Außenplätze am Lechkanal. Leckeres Essen zu günstigen Preisen und mit freundlichem Service. Vorderer Lech 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-2464231 Biere: Riegele & Erdinger

09.03.2016 17:49:02

Aposto

CamouďŹ&#x201A;age - Mediterranes Restaurant Hochwertige saisonale mediterrane KĂźche mit Schwerpunkt auf Pizza, Pasta, Frisches vom Holzkohlegrill und veganer Kost. SpezialitĂ¤ten: Monatlich wechselnde Angebotskarte. Vegane SpezialitĂ¤ten im Bereich Pizza und Pasta. AusgewĂ¤hlte regionale Premiumprodukte. Online Reservierung mĂśglich. TĂ¤glich: 11.30-14 und 17â&#x20AC;&#x201C;23, Sa 17-23 Uhr, Textilstr. 6, 86179 Augsburg-Haunstetten, Tel. 0821-8156786, www.pizzeria-camouďŹ&#x201A;age.de

Cortina Eis + Restaurant Seit Ăźber 60 Jahren eine tolle Adresse fĂźr gutes Eis und gĂźnstiges Essen in der City! Sehr preisgĂźnstige Specials, sonntags jede Pizza fĂźr 3,50 oder Cotoletta alle Bolognese ab 7,50., Mo-Sa 10-22, So 11-19 Uhr, Karolinenstr. 21, 86150 Augsburg, Tel. 0821-151088. Bier: Riegele

sos-design

Italienisch genieĂ&#x;en â&#x20AC;&#x201C; das heiĂ&#x;t gute Freunde und Familie, Lebensfreude, mediterrane KĂźche und leckere GetrĂ¤nke. GenieĂ&#x;e die hausgemachte Pasta, knusprigen Pizzen aus dem Steinofen, Steaks vom Lavasteingrill, Cocktails oder eine der hausgemachten Limonaden. Das alles und noch viel mehr erwartet dich im Aposto am Rathausplatz. Kinderwagen- und Rollstuhlgerecht fĂźhrt ein Aufzug in den ersten Stock. Philippine-WelserStraĂ&#x;e 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50880998

0 1

Es gibt was Neu es in Augsburg!

FrĂźhstĂźck, Mittag, Kaffee und Kuchen, frische, saisonale, natĂźrliche Gute-Laune-KĂźche mit veganen und glutenfreien Alternativen, SĂźĂ&#x;es und Salziges, Krimskrams, liebevolle Geschenke, regionale Bio-SpezialitĂ¤ten, manchmal Musik und ein bisschen Kultur... und einfach immer gutes Brot. Kommt doch mal vorbei!

Casanova Das CasaNova in der Wellenburger Str. 7a in GĂśggingen hat genau das Format fĂźr Mauro Ficotto! Beste Holzofenpizza und Ăźberhaupt leckeres Essen! Tel. 082199879537.

La Com media Tolles Preis-LeistungsverhĂ¤ltnis, gute Portionen und stets gut besucht. Leider dĂźrfen hier keine Hunde hinein... GĂśgginger Str. 49, Tel. 0821-6609000, www.lacommedia.eu, tĂ¤glich von 11-23.30 Uhr durchgehend warme KĂźche. Bier: Tucher

0 1

Die PizzabĂ¤ckerei Der Premium-Lieferservice mit Ăźber 25-jĂ¤hriger Erfahrung! Die PizzabĂ¤ckerei verwendet nur hochwertige, ausgesuchte Zutaten, um beste QualitĂ¤t zu liefern. DafĂźr kostet es hier schon mal einen Euro mehr als bei Preisdumpern, die ihre Pizzen mit KĂ¤seimitat und fetter Salami erschlagen. Pizza, Pasta, tolle Salate, eine wirklich gute Weinauswahl und Bier der Marken Augustiner, SchwarzbrĂ¤u, Kaltenberg. www.pizzabaeckerei-augsburg.de, BrĂźckenstr. 2, 86153 Augsburg, Tel. 0821-82003.

Gastro-Guide 2016.indd 7

" 1'+

) (."* %( %.%+# !&,"'. * !", ",(&*", (("" /$- /,$ "(

09.03.2016 17:49:07

8 Dragone Junior Göggingen Wer Pizza mag, kommt an Dragone nicht vorbei. Hier kannst Du direkt zuschauen, wie der Pizzateig durch die Luft ﬂiegt und dann in einem der beiden Holzöfen knusprig gebacken wird, denn Pizza ist im Dragone Junior Programm. Auf der Karte stehen über 50 Variatio-

nen! Aber nicht nur die Pizza, auch die hausgemachten Pasta, der frische Fisch, die saftigen Fleischgerichte und die süßen Desserts schmecken original wie in bella Italia. Alle Gerichte werden nur mit frischen und natürlichen Zutaten zubereitet. Jeden 3. Do im Monat: Pizza-Buffet, all you can eat für 8.90 EUR. Sehr beliebt ist auch der Lieferdienst für Innenstadt und Augsburg-Süd! Wellenburger Straße 37, 86199 Augsburg, Tel. 0821-4551144, täglich 11-23.30 Uhr, www.pizza-dragone.de Bier: Aktienbrauerei Kaufbeuren

Il Sorríso „Das Lächeln“ heißt willkommen und schmeckt ausgezeichnet! Augsburger Straße 38, 86157 Augsburg, Tel. 0821-4481830, täglich 11-14.30 + 17.30-24 Uhr.

Liliom Das Café/Restaurant, beheimatet im vielleicht schönsten Kino der Stadt, präsentiert sich auf zwei Ebenen als Treffpunkt nicht nur für Cineasten. Die vorwiegend italienische Küche bietet neben Pizza, Pasta und Salaten auch ausgewählte Fisch- und Fleischgerichte an. Der obere Bereich, der einen spannenden Einblick in die Projektionstechnik des Kinos erlaubt, eignet sich gut für privates Feiern. Selbstverständlich kann man auch die Bar und das Kino dazu mieten. Bei warmer Witterung mit schönem Biergarten an alten Stadtmauern. Unterer Graben 1, 86152 Augsburg, Tel. 0821-514084, www.liliom.de, täglich geöffnet ab 17 Uhr, So ab 15 Uhr, warme Küche bis 23 Uhr

Buck-Str. 12, 86156 Augsburg, Tel. 0821-90794636, www. losteria.de, Mo-Sa 11-24 Uhr, So+FT 12-24 Uhr. Bier: Paulaner

Osteria Albero Verde Die Familie Fiorentino gehört in Augsburg zu den Begründern der „buona cucina italiana“. In der ehemaligen Wolfsklause nahe City-Galerie/VHS – im Herzen der Stadt und doch ganz im Grünen fand sie Ihr Traumdomizil. Hier wird hochwertige italienische Küche zelebriert. Besonders empfehlenswert sind die frischen Spezialitä-

ten von der Tageskarte, auf die besonders die langjährigen Stammgäste schwören. Außerdem bietet die Osteria jeden Mo, Mi, Do und Fr ein leckeres Mittagsmenü für 10,50 EUR. Im Sommer speist man im idyllischem Innenhof-Restaurantgarten. Auf Anfrage bewirtet Sie das kompetente Team der Osteria Albero Verde gerne auch auf Familienfeiern und Events aller Art. Parken kann man auf dem Privatparkplatz oder im Parkhaus der City Galerie. Wolfsgässchen 1 ½, 86153 Augsburg, Tel. 0821519669, www.osteriaalberoverde.de, Mi-Mo 12-14.30 Uhr + 18.30-23 Uhr, Dienstag Ruhetag. Bier: Ustersbacher

OSTERIA KUCKUCK Das Slow-Food-Restaurant Kuckuck bietet eine tolle Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten. Zur Herstellung der Speisen, werden ausgesuchte frische Zutaten verwendet. Sämtliche Gerichte sind hausgemacht. Monatlich wechselnde Speisekarte. Auch hinsichtlich des Weinangebotes eine sehr gute Auswahl an italienischen Weinen. Im Sommer mit Biergarten (bis 22 Uhr). Uhlandstr. 35, Tel. 0821-544682, www.osteria-kuckuck. de, Di-Sa 18-1 Uhr, warme Küche bis 22.15 Uhr. Bier: Hasen-Bräu

Parisi - Ristorante-Pizzeria L’Osteria Ein Riesen-Laden! Offene Küche, Riesen-Pizzen, günstige Preise, tolles Ambiente! Im Sommer mit großem Außenbereich, bei jedem Wetter: viele Parkplätze. Pearl-S.-

Gastro-Guide 2016.indd 8

In dem Lokal des Tennisclub Schießgraben gibt es ausgewählte italienische Küche in mediterraner Atmosphäre. Egal ob klassische süditalienische Spezialitäten wie hausgemachte Pasta, Pizza (Glutenfrei) aus dem Holzofen,

09.03.2016 17:49:08

Kaffeehaus im Thalia Kaffee

Küche

9 |

Kino

Im traumhaften Galeriesaal eines ehemaligen Kinos mitten in der Stadt nähe Dom. Im gleichen Haus die beliebten Thalia-Kinos. Frische, regionale Speisen. Hausgemachte Kuchen. Durchgehend warme Küche.

Abends oft Livemusik und große Bar mit den Cocktails dieser Welt. Große Auswahl an nationalen und internationalen Zeitungen und Magazinen Kaffeehaus im Thalia · Obstmarkt 5 · Tel. 0821/15 30 78 · www.lechﬂimmern.de Montag-Freitag ab 8.00 Uhr, Samstag und Sonntag ab 9.30 Uhr, geöffnet bis spät in die Nacht... Gastro-Guide 2016.indd 9

09.03.2016 17:49:08

Salate oder goldbraun gebratene Fisch- und Fleischgerichte auf dem Lavagrill - alles wird mit frischen Zutaten zubereitet. Im Sommer kann man mit einem herrlichen Ausblick über die gesamte Tennisanlage auf der großen Sonnentarrasse speisen. Stadionstr. 11a, 86159 Augsburg, Tel. 0821-44961587, www.parisi-ristorante.de

che bereitet täglich ihre Speißen frisch für Sie zu. Die große Außenterrasse unter Kastanienbäumen läd zum Verweilen ein. Eigene Parkplätze sind vor Ort vorhanden. Öffnungszeiten: Di.-So: 11:30 – 14:30 und 17:30 – 22:30 Uhr, Am Pfannenstiel 20, 86153 Augsburg,Tel. 0821 34741623

Pastissima

Vapiano

Hochwertige Zutaten sind für die mediterrane Küche des Restaurants Pastissima die Grundphilosophie. Sehr lecker sind z.B. die köstlichen Pastagerichte (beispiels-

Frische italienische Lieblingsgerichte in entspannter Atmosphäre. Das Vapiano Augsburg lädt zur mediterranen Auszeit ein – ob zum Essen, auf einen Kaffee zwischendurch oder auf ein Glas Wein am Abend. Genießen Sie frische Pasta, Pizza aus dem Steinofen, knackige Salate sowie hausgemachte Antipasti und Dolci. In der Showküche werden alle Gerichte vor Ihren Augen frisch und nach individu-

weise Trüffelravioli, Mezzaluna Rote Beete, Zitronen-Basilikum-Ravioli, Kürbis-Ingwer-Ravioli ...), die ganz frisch selbstgemacht ein geschmackliches Erlebnis sind. Aber auch die anderen Leckereien der italienisch geprägten und sehr fantasievollen Küche sind reine Gaumenfreuden, die den anspruchsvollen Gast schnell von der hohen Kochqualität überzeugen. Chef „Max“ Siniscalchi verändert immer wieder gerne das Ambiente seines Restaurants. Momentan bietet das schöne Kreuzgewölbe Wohnzimmeratmosphäre, zeitgemäß, modern aber sehr gemütlich, fast wie zu Hause. Im Sommer speist man im idyllischen und schön gestalteten Innenhof. Jesuitengasse 20, 86150 Augsburg, Tel. 0821-7109994, www.pastissimaaugsburg.de, Mo-Fr: 11.30-14 und ab18 Uhr, Sa+FT ab 18 Uhr, So: Ruhetag. Bier: Riegele

Trattoria Pizzeria Crudo Die liebevoll eingerichtete Trattoria mit italienischer Kü-

ellen Wünschen zubereitet. Es gibt keinen Dresscode und eine Reservierung ist nicht nötig – wie beim Essen mit guten Freunden. Fuggerstr. 20, 86150 Augsburg, Tel.: 0821-24131990, So. - Do. 10.00 - 24.00, Fr. + Sa. 10.00 01.00 Uhr, www.vapiano.com

Villa D‘Este Bietet eine Vielzahl an kulinarischen Spezialitäten, besonders beliebt sind die leckeren Pastagerichte, sowie köstliche Fleisch- und Fischgerichte. Auch größere Veranstaltungen wie Firmenfeierlichkeiten, Hochzeiten oder Geburtstage können in den gemütlichen Räumlichkeiten stattﬁnden. Bei schönem Wetter kann man die Leckereien auf der idyllischen Terrasse genießen. Täglich durchgehend warme Küche, Diepoldstr. 12, 86356 Neusäß, Tel. 0821–454264, www.villadeste-neusaess.de. Täglich 11.30-24 Uhr, durchgehend warme Küche. Bier: Andechser & Schneider Weiße

Villa Rocca Nur selten kann man beim Essen seinen Blick so schweifen lassen: die Villa Rocca liegt nämlich an der GolfRange Augsburg, zwischen Göggingen und Inningen. Auch für Nichtmitglieder geöffnet.Täglich wechselnde italienische Spezialitäten und hausgemachte Nudelgerichte, auch

Gastro-Guide 2016.indd 10

09.03.2016 17:49:11

Gastro-Guide 2016.indd 11

09.03.2016 17:49:13

zum mitnehmen. Bei schönem Wetter ist die große und ruhige Sonnenterrasse der Hit! Bei GolfRange Augsburg, Lindauer Str. 56, 86199 Augsburg, Tel: 0821-9985869, www.ristorantevillarocca.de. täglich von 11-23 Uhr. Bier: Paulaner

SPANISCH La Boqueria In der gemütlichen Gewölbekneipe am Elias-Holl-Platz, die als „Ecke-Kneipe-Galerie“ lange ein unvergessener Treffpunkt für Künstler und Kunstliebhaber war, ist seit 2013 das La Boqueria (Der Mund) mit gemütlichen Plätze an Tischen und an der Bar entstanden. Mit leckeren spanischen Tapas wie z.B. Serranoschinken (frisch aus der lange gereiften Keule geschnitten), Tortillas, spanische Kartoffeln, Oliven, Käse, Gambas, Aioli etc. verwöhnt Karim seine Gäste. Dazu gibt es auch noch weitere, große Gerichte. Bei schönem Wetter ist auch die Terrasse geöffnet. An ﬂüssigem bietet die Boqueria einige Besonderheiten wie tolle spanische Weine und CavaSekt, ganz besonders ausgesuchte Spirituosen und das gute Bier von Schwarzbräu. Übrigens kann man in der Boqueria auch sehr schön private Feste feiern, Termine nach Vereinbarung mit Torrero El Karim! Elias Holl Platz 6, 86150 Augsburg,Tel. 0821-79673150, www.laboqueria. de, Mi-Sa 17-24 Uhr, auch an Feiertagen geöffnet.

Finas Francesco Bergamo, (ex Don Quijote in der Frauentorstr.) macht direkt an der Hochschule bzw. an der Bahnhalte Haunstetter-Str. mit dem Finas leckeres Frühstück, Mittags- und Abendgerichte und tollen italienischen Café. Immer mittwochs außerdem großes Weißwurstfrühstück ab 9 Uhr. Haunstetter-Str. 27, 86150 Augsburg, Tel. 0821-24259006. Mo-Fr 11.30-23, Sa 14–23 Uhr. In den Semesterferien ab 14 Uhr geschlossen.

Sangam Der Inder im ehemaligen EKU34 unten am Judenberg hat sich nach kürzester Zeit bei den Freunden der indischen Küche etabliert. Hunoldsgraben 34, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50870513, www. sangam-augsburg.de, Mo-So 11.30-14.30 und 17.30-24 Uhr.

Shiva Im Shiva (im ehemaligen Pino), das es seit einem Jahr gibt, kann man auch südindische Küche u.a. Dosas genießen. Ludwigstr. 13 , 86152 Augsburg, Tel. 0821-50880111, www.shiva-augsburg.de, Mo-So 11.30-14.30 und 17.3023 Uhr.

Taj Mahal Einer der neuen Inder in der Stadt. Barfüßerstr. 5, 86150 Augsburg, Tel. 0821-516166, www.tajmahal-augsburg.de, Mo-So 11.30-14.30 und 18-24 Uhr.

GRIECHISCH Athen Leckeres Essen und Kegelbahnen! Friedrich-Ebert-Str. 5 ½, 86163 Augsburg

Buddy´s House Original griechische Küche – nicht das Zeug für Touristen. Der Chefkoch Andreas Gigourtakis, der erst seit 2013 in Augsburg ist und hier den Spitznamen Buddy bekam, bietet Frühstück, wechselnde Tagesgerichte, tolle Meze, griechische Kaffeespezialitäten und hausgemachte Kuchen und Torten. Sehr lecker auch die griechischen Eintöpfe! Außerdem ﬁnden auch Vegetarier stets leckere Speisen. Sonntags-Special: Tiropita,

INDISCH Ganesha Seit 2015 neu in der Stadt. Schöne Einrichtung, leckeres preiswertes Essen und sehr angenehmer Service. Prinzregentenstr. 1, 86150 Augsburg,Tel. 0821-2411257, www. ganesha-augsburg.de, Mo-Sa 11.30-14.30 und 17.30-24, So+Fei 11.30-24 Uhr.

Gastro-Guide 2016.indd 12

Spanakopita und Bougatsa. Die Speisekarte wird täglich frisch auf die Tontafel geschrieben und genauso frisch wird gekocht. Der leidenschaftliche Koch macht auf Vereinbarung auch gerne andere Gerichte. Augsburger

09.03.2016 17:49:13

Str 9 1/3, 86157 Augsburg, Tel. 0821-46098210, Mo-Fr 8-22, Sa+So 9-22 Uhr.

El Greco Seit 1989 Garant für landestypische Küche. Die herzliche Gastfreundschaft von Spiro und seinem Team, die Wandund Deckenmalereien und die große offene Feuerstelle erzeugen das romantische Flair einer mediterranen Sommernacht. Ulmerstr. 30, 86356 Neusäß-Steppach, Tel. 0821-483306, Di-Sa 17.30-24, So+FT 11.30-14.30, 17.30-24 Uhr, Mo Ruhetag, außer an Feiertagen.

Helena Griechische Gastfreundschaft erleben. Vorwiegend griechische und mediterrane Küche. Bauernstraße 37, Stadtbergen, Tel. 0821-4339250, www.helena-restaurant.de, Di-So 11.30-14.30, tägl. 17.30-24 Uhr.

Hochfeldgäststätte Familie Dimos, bekannt aus der Karl-Freytag-Stuben und seit 2014 ins Hochfeld umgezogen, serviert herzlich, preisgünstig, lecker und in großen Portionen griechische und deutsche Küche. Bei schönem Wetter auch im Biergarten. Frinhaber-Str. 7, Tel. 58920555. Bier: Schwarzbräu

Meteora (Kirchenwirt) Blücherstraße 24, 86165 Augsburg, Tel. 0821-792599 Gemütlich und lecker!

Kostas Café-Restaurant Heilig-Kreuz-Str. 14, 86152 Augsburg, Tel. 0821-154959, Mo-Sa 10-10, So 11.30 - 14.30 + 17-10 Uhr, durchgehend warme Küche. Bier: Riegele, Augusta Brauerei

Limani Der griechische Hafen in Neusäß lohnt anzusteuern: tolles Essen zum preiswertem Kurs und herzliche Gastfreundschaft. Siegfriedstraße 2, 86356 Neusäß, Tel. 08212464884, www.restaurant-limani.de, Di-So 17.30-24 Uhr + So auch mittags von 11.30-14 Uhr. Mo Ruhetag.

Poseidon Toller Grieche im Herzen der Stadt mit leckerem Essen und schönem Innenhof. Maximilianstr. 66, 86150 Augsburg

NIKOS Tavernaki Schöne kleine Taverne, in der man sich wie im Griechenland-Urlaub fühlen kann... Speisekarte gibt es keine, die drei wechselnden Hauptgerichte sagt Nikos den Gästen

Gastro-Guide 2016.indd 13

09.03.2016 17:49:13

persönlich auf, dann gibt es noch ein Dutzend kleine Vorspeisen (Mezé-Schälchen) die man beliebig kombinieren kann. Unbedingt reservieren! Hunoldsgraben 39, 86150 Augsburg, Tel. 0821-3494394, Mo-Sa ab 18 Uhr.

Symposium Der etwas andere Grieche: Das Symposium sieht sich als „Griechen um die Ecke, der in der heutigen Zeit angekommen ist“. Das Ambiente ist stilvoll und freundlich,

STEAK & SALAT Azsteakas Bestes Fleisch von ganzjährig freilaufenden Tieren, dazu Salat am großen Buffet und täglich ein wechselndes Mittagsgericht inklusive Tagessuppe. Viele Alternativen bietet das Azsteakas bei der Platzwahl mit mehreren Designs und Sitzmöglichkeiten, wie der Künstlerecke, den Gaucho-Stuben oder dem Roten Salon. Und das alles in einem tollen Ambiente – die ältesten Gewölbe des früheren Gefängnisses stammen aus dem Jahr 1560.Wer Steaks liebt, kommt am Azsteakas nicht vorbei ... Ludwigstraße19, 86152 Augsburg, warme Küche täglich von 11.30-22 Uhr, Tel. 0821-42070936, www.azsteakas.de. Bier: Riegele

Burger´s

ganz ohne den üblichen „Griechen-Kitsch“, dennoch aber gemütlich und mit viel Atmosphäre. Qualität und guter Service sind Joannis Lazaridis und seinem Team besonders wichtig. Das Symposium bietet eine kreative und ausgewogene griechische Küche auf hohem Niveau, die schmeckt und die auch Vegetarier glücklich macht. Im Weinkeller ﬁnden sich hervorragende Weine von griechischen Winzern. Das Symposium hat sich nicht nur in Göggingen, sondern in der ganzen Stadt als griechisches Restaurant abseits des Mainstreams etabliert! Gögginger Str. 82, Tel: 0821 - 59 76 319, www.symposium-restaurant.de, Öffnungszeiten: Mo-Sa 17-24, So 11.30-14.30 und 17-24 Uhr. Bier: König Ludwig

Taverna Ikaros Gemütliche Taverne in Pfersee. Die Speisekarte beinhaltet alles, was die hellenische Küche zu bieten hat, u.a. den üppigen Vorspeisenteller sowie Lammgerichte vom Ofen und die unschlagbar knusprigen Lammkoteletts. Sigmundstr. 3 / Ecke Uhlandstraße, Augsburg, Tel. 0821525253, www.taverna-ikaros.com. Di-So 11.30-14 Uhr und 17.30-24 Uhr (Montag Ruhetag).

Tavernaki Augsburg Im Tavernaki Augsburg gibt es klassische griechische Gerichte aber auch kleine Meze-Portionen, leckere Nachspeisen sowie Cocktails und eine vielseitige Auswahl an Weinen. Wechselnde Mittagsgerichte von Mo-Fr von 11-14 Uhr runden das Angebot ab. Frölichstr. 4, 86150 Augsburg, Tel.0821-43016901, www.tavernaki-augsburg. de, Mo-Fr 11-14 und 17- 24, Sa 17–24 Uhr, So Ruhetag

Gastro-Guide 2016.indd 14

Der „New-York-Burger im Azsteakas lief so gut, da haben die Fleisch-Enthusiasten von Azsteakas gleich ein eigenes Lokal draus gemacht: Burger´s bietet in einzigartigem 20er-Jahre-New-York-Ambiente tolle Hamburgervariationen vom New-York-Burger über Little-Italy-Burger bis zu Veggie-Burgern! Interessant sind auch die Burger mit Pute, Lachstartar oder Hähnchenﬁlet.Außerdem gibt es auch das gesamte Speisenangebot wie im Azsteakas nebenan. Täglich ab 17 Uhr geöffnet. Ludwigstr. 21, Tel. 0821-42070936, www.burgers-augsburg.de Biere: Riegele & Becks

GORDION Steaks & Meer In der Gordion-Frischeküche erwraten Sie saftig gegrillte Steaks, tolle Fischvariationen, leckere Burger und auch heimische Schmankerl. Aber auch Vegetarier sind hier bestens aufgehoben. Konservierungsstoffe, Geschmacksverstärker, künstliche Aromen und Konsorten haben im Gordion absolutes Hausverbot. Hier wird alles direkt nach der Bestellung frisch zubereitet. Das Gordion-Team ist ﬂink, freundlich und kompetent. Sie ﬁnden das Restaurant direkt am Rathausplatz, neben dem Cineplex Kinocenter. Rathausstr. 2, 86343 Königsbrunn,Tel. 08231-9574675, täglich ab 17.30 Uhr, warme Küche bis 22.30 Uhr, www.restaurant-gordion.de Bier: Riegele

Grill`n Chill Das Grillhaus im ehemaligen Autodrom am Kobelweg wurde zum american-diner mit angegliederter Bäckerei umgestaltet: Tagsüber Burger, Sandwiches und Salate in Selfservice. Die Abendkarte bietet zusätzlich Steaks, Starters und Cocktails. Sonntags von 8-13 Uhr Frühstücksbuffet mit besonderem Gag: Spiegel- und Rühreier vom Grill. Bei schönem Wetter lockt die große Terrasse. 70 Parkplätze!

09.03.2016 17:49:14

15 Max-von-Laue-Str.16 (Ecke Kobelweg), Tel. 08214508525; Ă&#x2013;ffnungszeiten: BĂ¤ckerei-Konditorei-CafĂŠ Mo-Sa 6-18, So+FT 7.30-17 Uhr; Grillhouse Mo-Do 1123, Fr+Sa 11-2, So+FT 8-23 Uhr (-13 FrĂźhstĂźcksbuffet). Bier: Riegele

Veggies) was bereit, die Schweinemedallions in PfefferRahm-SoĂ&#x;e sind einzigartig. Die Einrichtung ist klassisch in dunklem Holz gehalten und alles ist recht kuschlig bis eng. Karolinenstr. 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-518090, 11-24 Uhr, www.johnbenton.eu, tĂ¤glich 11.30-24 Uhr.

Herberts Burger & Steaks

John Farmer

Lust auf ein gutes Steak oder einen super Burger? Oder doch die Klassiker? Verbringen Sie Ihren Mittag oder einen gemĂźtlichen Abend bei Herberts. Die KĂźche bereitet die SpeiĂ&#x;en tĂ¤glich frisch zu. Wenn Sie saftige Steaks, herzhafte Burger, ein gutes Essen, eine Feier organisieren oder zur Happy Hour einen Cocktail genieĂ&#x;en mĂśchten, sind Sie hier genau richtig. Warme KĂźche: Di.-Fr. 11:30 â&#x20AC;&#x201C; 14 Uhr und 17:30-22:00 Uhr, Sa. 17:30-22:00 Uhr, So. 11:30-14:00 Uhr und 17:30-22:00 Uhr. HĂśtzelstr. 2, 86179 Augsburg Tel. 0821-29757130

Steak, Salat & Co in bekannt guter QualitĂ¤t. Vor dem Essen kommt an jeden Tisch leckeres Honigbrot mit Butter. Im Sommer mit Biergarten. Friedberger Str. 103, 86163 Augsburg, Tel. 0821-5999840. Mo-Do 17-23 Uhr, Fr+Sa 17-24, So+FT 11.30-23 Uhr Bier: HasenbrĂ¤u

Welcome to the Home of Freshness.

Das beliebte Steakhaus ist oft gerammelt voll, also am besten vorher reservieren, besonders wer zur RushHour essen mĂśchte. Das Angebot hĂ¤lt fĂźr jeden (auĂ&#x;er

Tolles Steakhaus im Prinz-Karl-Palais, schĂśner GewĂślbekeller und schĂśner Biergarten. Neben den klassischen Rindersteaks gibt es auch Steaks vom amerikanischen Black Angus Rind und vom Tajima-Rind, besser bekannt als Kobe Beef. Die Steaks kann man sich auch als SpieĂ&#x; servieren lassen. Fisch-, Lamm und auch vegetarische Gerichte runden das Angebot ab.

John Benton

SteakManufaktur

ST.-ANNA-KIRCHE

! ! !

augsburg @vapiano.de

Gastro-Guide 2016.indd 15

09.03.2016 17:49:17

Special: Nicht zu verachten sind die Cocktails, vom klassischen Mojito bis zum ungewöhnlich leckeren Whiskey Sour mit infudiertem Bourbon. Neu ist eine profunde Gin-Auswahl inkl. des neuen Augsburger „Augusta Gin“. Schertlinstr. 23, 86159 Augsburg, Tel. 0821-78088800, www.steakmanufaktur.com

DEUTSCH & BAYERISCH Andechser Gediegenes Restaurant mit Nebenzimmer und Biergarten. Zünftiges Essen und Service in Tracht. Viel regionale Rohstoffe aus dem Wittelsbacher Land. Hat sogar drei vegetarische Gerichte :) Täglich 10-1 Uhr, Dienstag Ruhetag, Marktplatz 8, 86415 Mering, Tel. 08233-744150, www.andechser-mering.de

August Das August ist eine Besonderheit unter den Gastronomien. Die Nouvelle Cuisine wird in dem 18-sitzigen Restaurant zum Kunstobjekt und mit geballter Kreativität ausgeübt. Nichts für Gourmands und Schnäppchenjäger. Muße, Genussbereitschaft und Geld sollte man mitbringen und unbedingt vorher reservieren! Das August erhielt unter Chefkoch Christian Grünwald zwei Sterne im Michelin-Führer (von 2009 bis heute)! Demnächst steht wohl der Umzug in die Haag-Villa an... Öffnungszeiten Mi-Sa ab 19 Uhr, Frauentorstr.27, 86152 Augsburg, Tel. 0821-35279.

schmackhafte, traditionelle bayerisch-schwäbische Spezialitäten. Im Sommer alles im klassischen Biergarten unter Kastanien. Der Berghof setzt auf saisonale Produkte aus der Region. So kommt z.B. das Fleisch und die Wurst von der Metzgerei Pest in Gablingen, Eier und Kartoffel von Bauern aus Inningen und Rehling und der Käse aus der Hofkäserei Ebersbach. Sehr lecker auch: das unﬁltrierte Zirndorfer Kellerbier im Steinkrug! Außerdem: In den hellen und stilvoll ausgestatteten Extra-Räumen des „Berghöﬂe“ kann man Feste aller Art (Hochzeiten, Firmenfeste, Geburtstage ...) feiern. Bergstraße 12, 86199 Augsburg, Tel. 0821-9984322, www.berghofaugsburg.de. Täglich von 12-14 und 17-24 Uhr.

Berghütte Leckeres Essen in Hüttenatmosphäre.Vorwiegend „Alpenküche“, aber eben etwas anders. Also Tiroler Schinkennudeln mit geräuchertem Schinken, aber auch feine Steaks. Die gute Weinkarte rundet das Angebot ab. Predigerberg 14, 86150 Augsburg, Tel. 0821-2198306, www.berghuetteaugsburg.de, Di-Do 17.30-1, Fr+Sa 17.30-3 Uhr Bier: Paulaner

Brauhaus 1516 Augsburgs größtes Wohnzimmer im urig-gemütlichen Hausbrauerei-Ambiente bietet eine feine bayrischschwäbische Küche und eine große Auswahl an erlesenen Bieren direkt im Augsburger Hauptbahnhof. Jeden Donnerstag spielen Live Bands – Eintritt frei! Bundesliga und Champions League Spiele live auf zwei Großbildleinwänden. Viktoriastraße 1, Tel. 0821-4540480, Brauhaus 9.30-1 Uhr, www.brauhaus1516.de

Bauerntanz

Café Contur

Das wohl älteste Gasthaus unserer Stadt gibt es bereits seit 1572 und beﬁndet sich im Herzen der Augsburger Altstadt. Der Bauerntanz bietet neben gutbürgerlicher, bayerisch-schwäbischer Küche auch eine wechselnde Auswahl an regionalen Spezialitäten in uriger Atmosphäre mit rustikaler Einrichtung. Bei schönem Wetter kann man an den Außentischen das Treiben in der Altstadt beobachten. Küche durchgehend geöffnet. Bauerntanzgässchen 1, 86150 Augsburg, Tel. 0821-153644, täglich von 11-23.30 Uhr. Bier: Hasenbräu

Tolles Café-Restaurant auf 2 Stockwerken und mit Terrasse. Gewaltige Auswahl an Frühstücken, leckeren Kuchen und Torten und außerdem gute und preiswerte Gerichte von Burgern über Salaten zu Schnitzel und Steaks und Zwiebelrostbraten. Hauptstraße 24, 86405 Meitingen, Tel. 08271-426521, täglich ab 7.30 Uhr geöffnet, Mo-Mi + So und FT –22 Uhr, Do-Sa –24 Uhr. www. cafe-contur.de Bier: Riegele

Bayerisches Haus am Dom Geräumiges Lokal mit tollen Schmanckerln zum vernünftigen Preis. Bei schönem Wetter mit großer Terrasse. Johannisgasse 4,Tel. 0821-3497990, www.bayerischeshaus.de.

Berghof Im Berghof, ab März in renoviertem Gewand(!), gibt es

Gastro-Guide 2016.indd 16

CISA Schwäbisch-Bayerische-Küche, traditionell oder neu interpretiert. Erfrischende Verbindung von historischen Gewölben, regionaler Küche und modernem Ambiente. Frühstück ab 10 Uhr und jeden Sonntag großes Frühstücksbuffet. Mittagsgerichte für die kurze Mittagspause! Der Renaissance-Innenhof ist das Highlight in dem historischen Haus, das im 14. Jahrhundert mehrfach Kaiser zu Gast hatte. Im AntoniusHof, Maximilianstr. 55, 86150 Augsburg, Tel. 0821-6084491, www.cisa-augsburg.de,

09.03.2016 17:49:17

www.facebook.com/cisa.augsburg, Di-Sa 10-24, So 9-18 Uhr, Mo Ruhetag.

Der Commerzienrat Die Restaurantkneipe „Der Commerzienrat“ kennt jeder in Augsburg. Nicht nur wegen den zapffrischen Bie-

ren, sondern auch wegen seinem 19-jährigen Bestehens unter gleicher Leitung. Der beste Treffpunkt am Königsplatz, im Herzen der Fuggerstadt! Es erwarten Sie leckere regionale Schmankerl, saisonale Aktionen, Salate aber auch Kleinigkeiten zum Bier, wie z.B. die vielleicht beste Currywurst der Stadt. Kaffeespezialitäten von Meinl und feine Kuchen runden den Nachmittag ab. Durchgehend warme Küche von 11-20 Uhr (danach kleine Schmankerl)! Hier hat die Gemütlichkeit Stil. Alle FCA- und CLSpiele live auf Sky! Di-Sa 10-24 Uhr, Bgm.-Fischer-Str. 12, Tel. 0821-157766, Facebook: „Der Commerzienrat“ u. www.commerzienrat.com Bier: Riegele

Die Post Hotel und Restaurant Dort, wo einst Marie Antoinette und Napoleon logierten… im liebevoll renovierten Hotel Restaurant „Die Post„ werden Sie mit feinen Speisen, die nur aus frischen Produkten aus der Region zubereitet werden, verwöhnt. Ob zu zweit, mit der ganzen Familie oder zu Feierlichkeiten bis zu 200 Personen. Augsburger Str. 2, 86441 Zusmarshausen, Tel. 08291-18800, www.hotel-die-post.de, Mo-So 11-22, warme Küche 12-14 und 18-21.30 Uhr. Bier: Schwarzbräu

Die Ecke Restaurant für Feinschmecker und Liebhaber von tollen Weinen. Das gemütlich-rustikale Ambiente, wirklich freundliches und zuvorkommendes Personal, eine ausgezeichnete Küche und eine tolle Weinkarte machen den Besuch zu einem besonderen Erlebnis. Natürlich muss man “a bisserl mehr“ einkalkulieren um hier zu speisen, aber es lohnt sich und bleibt so in Erinnerung, dass das Wasser im Mund zusammenläuft! Bei warmen

Gastro-Guide 2016.indd 17

09.03.2016 17:49:19

Wetter ist das Höﬂe auch geöffnet. Elias-Holl-Platz 2 (direkt am Rathaus), Augsburg, Tel. 0821-510600, www. restaurantdieecke.de, täglich 11-14 und 17.30-1 Uhr, Küche bis 22 Uhr.

Drei Könniginnen Bayerisch-schwäbische Küche und internationale Gerichte. Gutes Bier von der Augsburger Augusta Brauerei. Samstag und Sonntag Frühstück von 10-15 Uhr. Im Sommer mit wirklich tollem Biergarten unter Kastanien. Meister-Veits-Gäßchen 32, 86152 Augsburg, Tel. 0821-158405, Mo-Fr 18-01, Sa 10-15 u. 18-01, So 1015 u. 17-1 Uhr; Im Sommer Mo-Fr 17-01, Sa-So 10-01 Uhr.

DAS RESTAURANT im Stadthotel Gersthofen Regionale Kreationen von leicht bis herzhaft, mit Liebe aus besten, vorwiegend regionalen Zutaten zubereitet – die neue deutsche Küche, wie sie „Das Restaurant“ im Stadthotel Gersthofen serviert, ist Trend! Ein Ambiente im elegantem Retro-Chic in einladenden Naturtönen empfängt den Gast und überrascht ihn mit einer rafﬁnierten Auswahl an Speisen, die von feinen Salatkreationen, klassischen Gerichten aus der Küche Schwabens, über saftige Steaks vom Lavagrill bis hin zu delikaten Pasta- und Fischvariationen reicht. Mo-Sa 17 - 01 Uhr (warme Küche bis 22 Uhr). Tel. 0821-440192-55, Bahnhofstr. 6, 86368 Gersthofen (im Stadthotel Gersthofen). www.dasrestaurant.gshotels.de

Edelweiss Österreichische Spezialitäten von einem echten Österreicher zubereitet :) Tiroler Gröstl, Kasnocken, Palatschinken uvm. Täglich ab 17.30 Uhr, Mittwoch Ruhetag, Sa, So + Feiertage 11-14 Uhr, Tel. 0821-65039-41, www. restaurant-edelweiss.eu, Lutzstr. 10, 86157 Augsburg

Färberei Das junge Team rund um Chefkoch Peter Zühle hat Spaß an dem was es macht und das merkt man auch: Speisen und Service bewegen sich hier auf Top Niveau, die Atmosphäre bleibt dabei aber entspannt und unkompliziert. Auch optisch macht das neue Restaurant direkt in der Innenstadt einiges her - klassische Designermöbel werden hier gekonnt mit moderner Kunst kombiniert. Mittags gibt es eine Auswahl verschiedener Gerichte zum kleinen Preis, vor allem Vegetarier kommen hier auf Ihre Kosten. Danach geht es direkt weiter mit selbstgemachten Kuchen und Speciality Coffee von den Münchnern Man versus Machine. Neben der Mittagskarte und dem nachmittäglichen Kaffee und selbstgemachten Kuchen lohnt sich vor allem aber abends ein Besuch. Mit frischen

Gastro-Guide 2016.indd 18

und ausschließlich regionalen Produkten wird hier noch (fast) alles selbstgemacht, da wird wirklich jeder fündig und vor allem glücklich. Färbergäßchen 5, 86150 Augsburg, Tel. 0821 50 89 82 67, www.faerberei-augsburg.de, Mo 9-17, Di-Sa 9-24 Uhr.

Fischerstuben Gutes Essen, angenehmes Ambiente sowie ansprechende Räumlichkeiten bieten die Fischerstuben ihren Gästen schon seit vielen Jahren. Hier genießt man Freundlichkeit und ausgezeichneten Service. Zu Fuß und mit dem Auto bestens zu erreichen (Parkplätze vor der Tür) bietet die „Feierinsel an der Wertach“ für Gesellschaften aller Art (bis 200 Personen im Spiegelzimmer und Sonnensaal) einen tollen Platz mit der Möglichkeit auch draußen zu feiern und – sollte es regnen oder zu kalt sein– schnell nach innen auszuweichen: Auf der schönen sonnigen Terrasse und im neu angelegten Garten kann man sich bei schönem Wetter sehr wohlfühlen. Viele glückliche Hochzeitsfeste, Weihnachts- und Betriebsfeiern haben hier einen perfekten Platz gefunden und auch Fotos lassen sich am malerischen Wertachufer wunderbar arrangieren! An Silvester lockt stets ein köstliches mehrgängiges Menü; Reservierung ist empfehlenswert. Holzbachstr. 12 ½, 86152 Augsburg, Tel. 0821-153506, www.restaurant-ﬁscherstuben. de. Di-So 11-14 + 18-24 Uhr, Montag Ruhetag. Nach Vereinbarung auch durchgehend geöffnet! Bier: Thorbräu

Gasthaus zum Spickel Das neue Gasthaus mit Biergarten im Spickel ist das altehrwürdige Zebra. Hier gibt es klassische Gerichte aus der bayerisch-schwäbischen Küche, die ergänzt werden mit Spezialitäten aus der Balkanregion. Der Biergarten unter schönem Baumbestand gehört mit Sicherheit zu den schönsten der Stadt und liegt in der Nähe zum Zoo und Botanischem Garten. Hornungstr. 44, 86161 Augsburg, Tel. 0821-56759470, www.zum-spickel.de, So-Do 11-24, Fr-Sa 11-01 Uhr, Mo Ruhetag

09.03.2016 17:49:19

Gasthof zur Linde

Hartl

Wer in Friedberg traditionelle bayrische Wirtshauskultur sucht, ist im Gasthof „zur Linde“ ganz sicher an der richtigen Adresse. Der neurenovierte Gasthof präsentiert sich im Münchner Wirtshausstil, gemütlich und modern. Die Gaststube mit Stammtisch bietet Platz für 50 Personen. Die Ludwigstube mit 55 Plätzen eignet sich für Feiern aller Art. Klein aber fein ist das Jägerstüberl

Slow-Food auf dem Lande! Hier kommt (fast) nur auf den Teller, was Chefkoch und Wirt Hartl selbst gejagt

oder geﬁscht hat (siehe Bild, Hirsch-Steak). Ansonsten Produkte von lokalen Produzenten. Fr ab 18, Sa + So 1114 + 18-23 Uhr. Warme Küche bis 21 Uhr. Reservierung empfohlen. Fuggerst. 14, 86551 Klingen bei Aichach, Tel. 08251-28 61 für bis zu 15 Personen. In der Speisenkarte ﬁndet man bayrisch-schwäbische Schmankerl, wechselnde Tagesgerichte und saisonale Angebote. An warmen Sommertagen bietet der schöne Biergarten Platz für 150 Personen. Di-So 11-23 Uhr, warme Küche von 11.30-14 und 17.30-21.30 Uhr, Mo Ruhetag.Tel: 0821-40884006, www. linde-friedberg.de

Gastro-Guide 2016.indd 19

himmelgrün Bereits seit einem Jahr gibt es auf dem Gelände des Alten Schlachthofs direkt an der Berliner Allee gelegen, mit dem himmelgrün von der Biobäckerei Schubert eine wirklich tolle Location. Geboten werden Frühstück,

09.03.2016 17:49:24

Uhr, Mittwoch Ruhetag, www.gaststaette-jaegerhaus.de Bier: Hasen, Scheyern

Kahnfahrt

Mittagessen, Kaffee und Kuchen, frische, saisonale, natürliche Gute-Laune-Küche mit veganen und glutenfreien Alternativen, Süßes und Salziges – und einfach immer gutes Brot, Krimskrams, Kindersachen, Schönes aus Papier, liebevolle Geschenke, hübsches Geschirr, regionale Bio-Spezialitäten ... Im Sommer mit schöner Außenbewirtung. Am alten Schlachthof 9, 86153 Augsburg, Tel: 0821 45593766, www.cafe-himmelgrün.de, Mo-Fr 7-18, Sa+So 8–17 Uhr.

Schon Bert Brecht wusste dort seine Freizeit in vollen Zügen zu genießen. Bereits seit 140 Jahren gibt es die Kahnfahrt und sie hat nichts an Attraktivität eingebüßt. Idyllisch liegt sie am Stadtgraben, wo man herrlich entspannen kann, ob nun beim Kahnfahren oder im Lokal mit Biergarten - da kann man sich wohlfühlen! Im März 2016 ist die Kahnfahrt wegen Renovierung geschlossen, ab April/Mai erstrahlt sie dann ganz neu, kulinarisch und auch in Sachen Einrichtung.Wir sind gespannt. Riedlerstr. 11, 86152 Augsburg, Tel. 0821-35516, www.augsburgerkahnfahrt.de, Im Winter: Mi-Sa ab 17 Uhr, So ab 10 Uhr (Mo/Di Ruhetag), Ostern - Oktober täglich 11-23 Uhr, So/FT 10-23 Uhr, kein Ruhetag!!

Kälberhalle – Hasenbräuhaus

Mitten im Theaterviertel liegt Augsburgs große Skihütte! Traumhafte Naturholzverkleidungen, viel urige Deko, zwei Barbereiche und einer der schönsten Biergärten der Stadt. Durch freundlichen Service und viel Liebe zum Detail wird jeder Besuch zu etwas ganz Besonderem. Heilig-Kreuz-Straße 20, 86152 Augsburg, Tel.: 0821511991, www.thorbraeu-keller.de, So–Do 17–0 Uhr, Fr– Sa 17–1 Uhr, Küche tägl. bis 24 Uhr

In der überwältigend schönen Kulisse der Kälberhalle im Alten Augsburger Schlachthof ist das Restaurant Kälberhalle - Brauhaus zum Hasen. Mit zehn Meter Raumhöhe und schier endlosen Fensterreihen ein Augenschmaus und Erlebnis der besonderen Art. Kulinarisch kann man auf 400 Plätzen bayerisch-schwäbisch genießen, von bayerischer Kuttelsuppe zu Gansbraten und Ochsenmaulsalat über Schweinsbraten bis hin zu Kalbshaxe oder Forellenﬁlets – da bleibt kein Gaumen trocken! Berliner Allee 36, Tel. 0821-65070770, www.kaelberhalle.de, täglich 10-23 Uhr geöffnet. Bier: Hasen, Tucher, Scheyern

Jägerhaus

König von Flandern

Hirschgarten (Thorbräukeller)

Alles für den hungrigen Jägersmann und die es sein wollen. Nur fünf Minuten zu Fuß vom Naherholungsgebiet Westliche Wälder entfernt.Auch für Hochzeiten und Betriebsfeiern (bis zu 200 Plätze). Jeden 1. Montag im Monat Kesselﬂeischessen für 6,80. Hauptstraße 53, 86199 Augsburg-Bergheim,Tel. 0821-92123, täglich von 10.30-1

Gastro-Guide 2016.indd 20

Der König von Flandern ist ein Phänomen: Die unterirdischen Gewölbe sind stimmungsvoll, die deftige Küche und das hausgebraute Bier schmecken und lassen eine Stimmung wie in einem Ritterkeller aufkommen. Günstige Brotzeiten oder die tägliche wechselnde “Brauerpfanne zum Nachfassen“ kommen hinzu! An dieser Stelle ist schon seit dem Mittelalter Brauerei

09.03.2016 17:49:26

und Gasthof (ab dem 16. Jahrhundert)! Karolinenstr. 12 (im Baderhaus, unter BĂźcher Pustet), 86150 Augsburg, Tel. 0821-158050, www.koenigvonďŹ&#x201A;andern.de, tĂ¤glich 11-1 Uhr, warme KĂźche bis 0.30 Uhr. Bier: selbstgebrautes Zwickelbier

Landgasthof â&#x20AC;&#x17E;Zum grĂźnen Kranzâ&#x20AC;&#x153; Sie haben einen Anlass zum Feiern? Der Landgasthof bietet Ihnen hierfĂźr eine gemĂźtliche Gaststube mit Bar, fĂźr kleinere Feiern oder Sitzungen das obere StĂźble und ihr

te oder der FreilichtbĂźhne wissen das seit Jahren zu schĂ¤tzen. FĂźr private Veranstaltungen ist in der urigen Stube Platz, hier wird man mit gutbĂźrgerlicher KĂźche und saisonalen Aktionen verwĂśhnt. FĂźr den besonderen Anlass werden Gans, Ente, Spanferkel & Co. im BĂ¤ckereiofen gebacken. Aus dem Ofen kommt Ăźbrigens auch die SpezialitĂ¤t zum regelmĂ¤Ă&#x;igen â&#x20AC;&#x17E;Sauessenâ&#x20AC;&#x153; mit Livemusik (ab Mai). Laxgangâ&#x20AC;&#x2122;s ist bekannt fĂźr seine groĂ&#x;e Auswahl an hervorragenden Weinen und die stets frische Hausmannskost mit einem Touch ins Mediterrane. Mediterran bleibt es auch an weniger schĂśnen Tagen bzw. Abenden: In dem beschirmten Hof mit Heizpilzen lĂ¤sst es sich immer gut sitzen und genieĂ&#x;en. Laxgangâ&#x20AC;&#x2122;s WeinbĂ¤ck, Spitalgasse 8 (nĂ¤he Puppenkiste), 86150 Augsburg, Tel. 0821-37911, www.weinbaeck.de, Mo-Sa 17-1 Uhr, So + FT geschlossen.

Landgasthof Asum mit hauseigener Metzgerei

stilvoll eingerichtetes Nebenzimmer fĂźr Feierlichkeiten an. Frisch gekochte regionale, nationale Gerichte werden von dem KĂźchenteam angeboten. Die Gastronomen â&#x20AC;&#x17E;lebenâ&#x20AC;&#x153; ihre KĂźche in langer Familientradition mit Herz, Seele und groĂ&#x;em Engagement. Bernhard Weis und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch. Landgasthof â&#x20AC;&#x17E;Zum grĂźnen Kranzâ&#x20AC;&#x153;, Lindauer Str. 7, 86845 GroĂ&#x;aitingen, Tel. 08203-952405, www.landgasthof-gruener-kranz.de

Laxgangsâ&#x20AC;&#x2122; WeinbĂ¤ck Den Alltag vergessen in Laxgangâ&#x20AC;&#x2122;s WeinbĂ¤ck! In der gemĂźtlichen Stube des Weinkellers und im historischen Innenhof kommt stets Geselligkeit auf. Im Winter trifft man sich nicht nur zur Adventszeit bei entspannter Musik und einem wĂ¤rmenden Punsch an den Feuertonnen, im Sommer wird der Hof zu einem der schĂśnsten BiergĂ¤rten der Innenstadt. Besucher der Puppenkis-

Beim Asum kann man gemĂźtlich und vor allem auch lecker essen. Hier gibt es gutbĂźrgerliche und internationale KĂźche und deftige bayerische Brotzeiten mit hausgemachten SpezialitĂ¤ten aus der eigenen Metzgerei und hausgemachtem Brot. Warme KĂźche und Brotzeiten durchgehend! Riedener Str. 27, 86453 Dasing-Laimering, Tel. 08205-9622-0, www.gasthof-asum.de, Mo-Fr ab 5.30 Uhr, WE + Fei ab 6.30 Uhr. Bier: HasenbrĂ¤u

Lindermayr Fast 400 Jahre alt aber die KĂźche ist dennoch immer frisch! BerĂźhmt sind die Martinsgans und das OchsenďŹ&#x201A;eisch, aber auch die Spargel- und die Wildzeit. Nebenzimmer, Fremdenzimmer â&#x20AC;&#x201C; hier kann mach auch schĂśn Tagungen oder Feiern wie Hochzeiten machen. St. Stefan Str. 53, 86316 Haberskirch, Tel. 0821-783412, www.gasthof-lindermayr.de, Mi-So 7-24 Uhr Bier: Spaten, Franziskaner

maschek mixt $ %' & " *' # $## %&' % ' (# "&' # (#& % " % & # % ! &) & % + %(# #

Gastro-Guide 2016.indd 21

" ## $ ( & (%

09.03.2016 17:49:26

22 Mauläffle Ganz neu in der Stadt und gut ist das Mauläffle in der Karlstraße. Hier gibt es Frühstück, Snacks, hausgemachte Kuchen, täglich wechselnde Mittagsgerichte (bunte Küche). Karlstr. 7, 86150 Augsburg.Tel. 0821-24413422, MoDo 08-20, Fr 08-22, Sa 9.30-22 Uhr, So Ruhetag. www. facebook.com/maulaeffle

Peterhof Rustikal eingerichtete Bauernstube und großer Speiseraum. Bürgerlich-deftige Küche gibt es hier genauso wie feine Menüs, Wild- und Fischspezialitäten. Hauseigene Schlachtung, Gänse und Enten aus eigener Aufzucht, immer wieder saisonale Specials. Am Peterhof 1, 86456 Peterhof, Tel. 08230-7743. Di-So geöffnet, warme Küche von 11.30-14 Uhr und 18-21 Uhr.

Frölichstraße 26, 86150 Augsburg, Tel. 0821-4552550, www.riegele-wirtshaus.de Bier: Riegele

St. Afra im Felde Ratskeller Mit sechs Meter hohen Decken, rafﬁnierter Beleuchtung, stylischen Emporen und einer fünfzehn Meter

Tradition und Moderne treffen sich im Brauereigasthof mit Hotel von Daniela und Andreas Ufertinger. Tolles Essen und luftige Atmosphäre. Afrastraße 144, 86316 Friedberg, Tel. 0821-608915-0, www.sankt-afra.eu. Bier: Selbstgebrautes + Kühbacher

Scharivari Je nach Saison gibt’s frischen Spargel, hausgeräucherte Forellen, Sulz und natürlich alle typischen Bayerischen Schmankerl. Im Winter Di-Sa ab 17 Uhr, So 11.30-21.30 Uhr, im Sommer ab Mittags geöffnet. Jeden letzten Freitag im Monat: Spareribs satt! Mi Ruhetag, Stadtbergerstr. 23, 86157 Augsburg, Tel. 0821-8850280, www.scharivari-anja.de Bier: Kaltenberg langen Bar ist ein echtes Ambiente-Highlight. Geboten ist für jeden was: der große neue Festsaal für ca. 200 Gäste oder die gemütliche, separate Lounge mit lässigen Clubsesseln. Bei schönem Wetter ist die große Terrasse zum Elias-Holl-Platz geöffnet. Deftige Wirtshausklassiker, Bayrische Brotzeiten, leichte Fischgerichte oder knackige Salate. Happy-Hour täglich 17-20 Uhr (alle Cocktails ½ Preis) und die Rats-Stunde ab 22 Uhr bis Ende - jeder Cocktail 2 Euro günstiger. Rathausplatz 2, Augsburg, Tel. 0821-31988238, www.ratskeller-augsburg.de. Täglich von 11-1 Uhr, Fr+Sa 11-2 Uhr. Bier: Riegele

Riegele Wirtshaus Im Herzen des Brauhauses Riegele beﬁndet sich das Riegele Wirtshaus. Das einzigartige Ambiente bietet die Gelegenheit, sich mit bayerischen Spezialitäten verwöhnen zu lassen. Ob bei einem Mittag- oder Abendessen, bei einem frisch gezapften Riegele, bei einem leckeren Bier-Cocktail. Im Sommer mit tollem Biergarten! MoFr 11-1, Sa+So 10-1 Uhr, durchgehend warme Küche.

Gastro-Guide 2016.indd 22

Schloßbräustüberl Scherneck Im gastronomischen Bereich lässt Schloss Scherneck kaum Wünsche offen. Das traditionelle Schlossbräustüberl bietet eine hervorragende regionale Küche. Verschieden gestaltete Räumlichkeiten mit ureigenem Charme bilden den idealen Rahmen für Hochzeiten und Festlichkeiten aller Art oder laden einfach zum gemütlichen Verweilen ein. Mit den ersten Sonnenstrahlen lockt der Biergarten vor dem Bräustüberl mit dem süfﬁgen Schernecker Bier aus der kleinen familiengeführten Schlossbrauerei . Öffnungszeiten: im Winter Mi-So 10-1 Uhr, im Sommer täglich 10-1 Uhr (Mo Ruhetag nur bei schlechtem Wetter). Scherneck 1, Tel. 08237-6350, www.schlossbraeustueberl-scherneck.de

Schloss Scherneck Bögenhof-Biergarten Eine besondere Alternative mit außergewöhnlichem Flair ist der Bögenhof. Wo früher Schaezlersche Baronessen lustwandelten ist heute ein romantischer

09.03.2016 17:49:27

Biergarten in idyllischer Lage und einem schönen Ausblick ins Lechtal. Scherneck 2a, 08237 9596825, www. schloss-scherneck.de/gastro

stueberl.de, täglich ab 11 Uhr. Bier: Thorbräu, Gutmann

Unterbaarer Hof

Settele Seit über 100 Jahren gibt‘s das Gasthaus Settele in Augsburg/Haunstetten. Hier werden noch hausgemachte bayerisch-schwäbische und regionale Spezialitäten serviert. Familie Settele serviert beste Qualität, die außergewöhnlich schmeckt! Das alte Gasthaus eröffnet nach Komplett-Restauration Ostern 2016 wieder und wir sind sehr gespannt! Sicherlich gibt es dann auch noch Nebenräume für bis zu 30 bzw. 100 Personen, sowieso den schönen Biergarten mit alten Kastanien, den Innenhof und die Tennishalle. Immer wieder tolle Veranstaltungen wie Weihnachstmarkt zugunsten des bunten Kreises usw. Martinistr. 29, 86179 Augsburg, Tel. 082184086, www.gasthaus-settele.de. Mi-So 11.30-22 Uhr, durchgehend warme Küche.

Sommerkeller Affing Der Waldbiergarten hat nur von Mai-Oktober von 1123 Uhr und im Dezember (Fr-So 17-24 Uhr) geöffnet – Info auf Webseite. Leckeres bayerisches Essen trifft Party. Sommerkeller 1, Affing, www.sommerkeller-affing.de, Tel. 08207-9637959

Thorbräu Brauereigasthaus Traditionelles Gasthaus mit Stüberl, dekoriert mit alten Holzfässern und historischen Brauereiutensilien. Die Küche ist abwechslungsreich regional und auch für Vegetarier gibt es reichlich Auswahl. Im Sommer mit Biergarten „Freibank“ und herrlichem Blick auf das historische Wertachbrucker Tor. Wertachbrucker-Tor-Str. 9, 86152 Augsburg, Tel. 0821-36562, www.thorbraeu-

Stammtisch der Spectrum-Club DJs und Bands. Die rustikal eingerichtete Gaststätte bietet schwäbisch-bayerische Gerichte und Balkan-Specialitäten an. Wechselnde Tageskarte, mittwochs frischen Schweinsbraten, samstags Yugo-Festtag. Die tolle Rahmsoße zum Schnitzel hat Fans! Nebenraum, kleiner Saal, für Privatveranstaltungen zu haben. www.unterbaarer-hof.de, Tel. 0821-431300, Ulmer Str. 218, 86154 Augsburg Bier: Unterbaarer

Wirtshaus Frau Huber Essen – Trinken – Wohlfühlen. Treffpunkt im Kiez – nicht nur für den Kiez. Sie legen Wert auf frische und regionale Produkte und zaubern daraus schwäbische, mediterrane und internationale Gerichte – mal traditionell aus Omas Kochbuch, mal kreativ anders. Dazu ein einzigartiges Berabecka Boandl-Bräu vom Fass oder ein Gutmann Gutes Hefeweizen – eine spritzige fritz-kola – ein Cappuccino zum hausgebackenen Kuchen … Regelmäßige Musikveranstaltungen – Raum für Eure Feste – mehr unter www.frau-huber.com oder www. facebook.com/WirtshausFrauHuber Tunnelstraße 4, Augsburg-Kriegshaber – 0821/44805400 Dienstag bis Samstag ab 16 Uhr, Sonntag ab 11 Uhr

Waldgastätte Friedenau Bayerisch-schwäbische Küche in griebigem Ambiente. Im Sommer mit schönem Biergarten. Mi-Mo 11-22 Uhr, Di Ruhetag. Friedenaustr. 22, Mering, Tel. 08233-8478425

T RATT O R IA - PI Z Z E R IA Am Pfannenstiel 20 | 86153 Augsburg Telefon: 0821 / 34 74 16 23 ¢

große Außenterrasse unter Kastanienbäumen

Gastro-Guide 2016.indd 23

Parkplätze vorhanden

09.03.2016 17:49:27

24 zeit.los | restaurant | café lounge Im zeit.los treffen sich Menschen, die feine regionale Küche mit freundlichem Service und modernes Ambi-

Bai Tong Thairestaurant Thaiküche at it’s best. Welfenstr. 6a, 86199 AugsburgGöggingen, Tel. 0821-9073517, täglich 17.30-22.30, DoSo auch 11.30-15 Uhr. Mittwoch Ruhetag.

Nifo Authentische Thaiküche im ex-Emelka. Bieten auch Kochkurse. Am Backofenwall 3, Tel. 0821-79656092, www.nifo.de

Madame Kim & Monsieur Minh Vietnamesische und asiatische Küche von den Machern des ehemaligen Thelott. Mo-Sa ab 18 Uhr. Im Sommer mit Terrasse Tel. 0821-45077877, www.madame-kim.de, Sieglindenstr. 26, 86152 Augsburg ente schätzen. Im Gastraum ﬁnden 60 Personen Platz und im Nebenraum „Gartenblick“ 38 Personen. Die helle freundliche Architektur bietet immer den richtigen Rahmen für Ihr Fest. Unsere Sonnenterrasse mit 60 Plätzen ist von einem Apothekergarten und einem Brunnen umgeben. Frölichstr. 13, 86150 Augsburg, Tel. 0821-31606321, www.zeitlos-augsburg.de, Montag bis Samstag von 10.00 bis 21.00 Uhr

Manyo Im Hinterhof der Schertlinstr. 12 a in 86159 Augsburg fast ein wenig versteckt, ist dieses schöne japanische Restaurant! Unter Tel. 0821-571119 reservieren und eintauchen in die Welt, der am Restauranttisch klingenschwingenden Köche – ein Erlebnis! Mo-So 11.30-14 Uhr und 18-24 Uhr, warme Küche bis 22 Uhr, www.manyo.de

Zum Schober

PHUC LOC THO

Leckere bayerisch-schwäbische Schmankerlküche zum günstigen Preis. Seit Fernsehkoch Christian Rach (Der Restauranttester) dort war und Tipps gab, lohnt es sich zu reservieren. Stätzlingerstr. 12, 86165 Augsburg, Tel. 0821-7292319, www.zum-schober.de. Di-Sa 11:00-14:30 und 17:30-00:00 Uhr, So+FT 11:00-00:00 Uhr. Bier: Riegele

Leckere Asia-Spezialitäten in Lechhausen! Nebenan ist ein Asiafood Supermarkt. Meraner-Str. 3, Tel. 08217290706

ASIATISCH Asia Sunshine Showcooking + mongolisches Buffet sind hier die Kracher! Mittagsbuffet wochentags für 7,80, Sa: 9,90, So: 12,80; Abendbuffet 17.30-22 Uhr: 14,80 EUR; großer Parkplatz, täglich 11.30-15 + 17.30-23 Uhr geöffnet, Hofrat-Röhrer-Str. 13, 86161 Augsburg, Tel. 0821-5697366.

Acht Schätze Super Buffets für jeden Geschmack! Täglich 11.30-15 + 17.30-22 Uhr. Donauwörther Str. 66, 86154 Augsburg, Tel. 0821-21939525, www.achtschaetze.de

Gastro-Guide 2016.indd 24

Rambutan Restaurant - Sushi Cocktails & More Direkt an der B 300 gelegen und mit eigenem Parkplatz vor dem Haus ist das Restaurant Rambutan jeden Meter Weg wert! Stilvoll und modern eingerichtet, bietet das Rambutan schmackhafte asiatische Küche zu günstigen Preisen und mit angenehmem und freundlichen Service. Robert-Hartl-Straße 28, 86316 Friedberg, Tel. 08216502819, Mi., Do.,Fr.+So. 11-14.30 Uhr + 17.30-24 Uhr, Di+Sa, 17.30-24 Uhr, Mo Ruhetag.

Taipan Asiatisch-mongolische Küche mit vielen leckeren Buffetangeboten. Täglich 11.30-15 und 17.30-23 Uhr. Tel. 08233-7796341, Gaußring 20, Mering.

Thanh Tung Günstig und lecker. Wo gibt´s sonst eine scharf-sauer Suppe für 1,50? ToGo und im Bistrobereich. Auch Heimservice. Direkt an der Wertachbrücke in Pfersee, Augsburger-Str. 1, Tel. 0821-25274086, täglich 17-22, DiSo auch 11-15 Uhr.

09.03.2016 17:49:27

TĂ&#x153;RKISCH

TEXMEX & BURGER

Nehir Hecht

beiĂ&#x;er burger

Seit 1970 bietet das tĂźrkische Restaurant Nehir Hecht seinen GĂ¤sten die authentischste traditionelle, tĂźrkische KĂźche weit und breit. Nicht nur die berĂźhmte und kĂśstliche HackďŹ&#x201A;eischpizza, auch die Variante ohne Fleisch, die KĂ¤sepizza, die DĂśner- und GrillspezialitĂ¤ten oder auch die Kuttelsuppe erfreuen Auge und Gaumen. TĂ¤glich geĂśffnet 11-23 Uhr, Montag Ruhetag, Rosenaustr. 31, 86150 Augsburg, www.nehir-restaurant.de

sie stehen fĂźr ehrliche burger in handarbeit. ihr ďŹ&#x201A;eisch beziehen sie aus artgerechter haltung von der hofmetzgerei ottilinger. die rinder stammen von familienbetrieben aus dem wittelsbacher land. fĂźr das eigens im laden gewolfte rinderhack verwenden sie nacken & hochrippe & brust. die buns werden von der holzofenbĂ¤ckerei laxgang extra fĂźr sie gebacken. sie servieren ihre burger mit hausgemachten saucen

Ulmer Hof / Zip Zip Das 23-Stunden tĂ¤glich geĂśffnete Restaurant bietet schon ab 6 Uhr morgens FrĂźhstĂźck und Suppen und sonst allerlei tĂźrkische GrillspezialitĂ¤ten.TĂ¤glich 6-5 Uhr, Ulmer Str.6, 86154 Augsburg, Tel: 0821-416701, www. ulmerhof.de. Bier: Augusta BrĂ¤u

IN DER TARTE NUR DAS BESTE!

% $!" % # ! # % !

Gastro-Guide 2016.indd 25

09.03.2016 17:49:28

und regionalen zutaten bester qualität. hungry? beißer burger, dominikanergasse 13, 86150 augsburg, mo - do 11:30 - 22:30, fr - sa 12 – 23, 0821 244 12 582, www. beißerburger.de

Cantina Charlotta Mexikanische Gaumenfreuden in Kaufering. Fußballereignisse und Sporthighlights werden auf Großleinwand übertragen. Im Sommer mit Terrassenbetrieb. Iglinger Str. 1 86916 Kaufering, Tel. 08191-66200, www.cantinacharlotta.de, Mo-Sa. Täglich 12-1 Uhr, So 12-24 Uhr.

Damn Burger Richtig geile Burger mit frischem Hackﬂeisch vom Metzger Ottillinger bzw. leckerem veggie Seitan und eigens gebackenen Dinkelbrötchen. Dazu krosse Pommes und hausgemachte Spezialsaucen (ohne Konservierungsstoffe, ohne Geschmacksverstärker, ohne Farbstoffe. Schaezlerstr. 10, 86150 Augsburg. Tel. 0175-2061380, www.damnburger.com, Mo-Do 11-21, Fr+Sa 11-23, So 14-21 Uhr.

Enchilada “Bienvenido en su Enchilada“! Mit mexikanischen Schmankerln verwöhnen lassen und lustig Cocktails, Longdrinks und Biere süffeln! Warme Küche immer bis 1/2 Stunde vor Schluss, von 18-20 Uhr Happy-Hour

Mi. 17:00 – 00:00 Uhr, Do.-Sa. 17:00 – 02:00 Uhr, So. 17:00 – 00:00 Uhr. Oberer Graben 1, 86152 Augsburg, Tel. 0821-319 47 89

Joe Penas Cantina y Bar Was kommt raus, wenn im ältesten „Mexikaner“ Augsburgs das Fleisch vom argentinischen Weiderind auf einen Lavastein-Grill trifft? Steaks zum Niederknien! Fajitas und Burritos, die schmecken wie in Guadalajara, Rib Eye und Filet, als wäre man in Buenos Aires und dazu ein Cocktailkarte zum schwach werden. Der erste Drink lockert die Stimmung, der zweite die Stimme und spätestens nach dem dritten ist Ihr Spanisch perfekt. Wie schön, dass man zum Urlaub machen nicht unbedingt in den Flieger steigen muss. Eine Autofahrt in die Müllerstraße tuts auch. Müllerstr. 19, 86153 Augsburg, Tel. 0821-3 89 36, www.joepenas.de, tägl. 17-1 Uhr, warme Küche bis 23 Uhr. Happy Hour täglich von 17-20 Uhr, ab 23 Uhr und mittwochs den ganzen Abend, alle Cocktails für 5,50 EUR und alkoholfreie Cocktails für 4,30 EUR.

Manolito’s in der Lenzhalde Eine gemütliche Atmosphäre bietet das Manolito‘s im „Tex-Mex-Style“. Vorzügliche Küche, große Auswahl an Cocktails sowie Bier und Wein - ein attraktiver Treff für Jung und Alt. Stets wechselnde Tagesaktionen wie Montag: Dinner for two (das 2. Hauptgericht wertgleich oder billiger) zum halben Preis, Dienstag: Fajita-Party-Night, Fajitas nur 10,90 EUR - für zwei Personen nur 18,50 EUR, für 8 Personen nur 75,00 EUR ... und weitere Aktionen. Bundesliga, Champions League und Eishockey live auf Sky. Täglich Cock-

(Cocktails günstiger) sowie die Enchilada-Hour ab 23 Uhr (alle Margaritas und Jumbos zum Spezialpreis). Hallstr. 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-312265, www.enchilada. de, So-Do 18-1, Fr+Sa bis 2 Uhr. Biere: Riegele, Corona, Estrella Damm

Fifty-Fifty Das Burgerparadies mit Sportsbar im früheren Stadtberger Hof. Großer Biergarten mit Service- und SelfService-Bereich. Bismarckstr. 53, 86391 Stadtbergen, Tel. 0821-8156998

Grizzly´s Burger & Freude Burger, Cocktails, Freude – hier bekommt ihr alles gegen den Bärendurst und Bärenhunger. Öffnungszeiten: Di.-

Gastro-Guide 2016.indd 26

tail Happy Hour bis 18:30 und ab 22:30 Uhr. Mit sehr schönem Biergarten, direkt unterhalb des Wittelsbacher Parks. Thelottstr. 2, 86152 Augsburg, Tel.0821520745, www.manolito-augsburg.de, Mo-Fr ab 18 Uhr, Sa ab 15 Uhr, So ab 11 Uhr.

Manolito Seit 1999 in Pfersee DIE Tex-Mex Cantina mit Cocktailkarte in Pfersee. Fast täglich locken Speise- und Getränkespecials wie die Burrito-Night am Donnerstag

09.03.2016 17:49:28

für 7,90 EUR oder die sonntägliche Steak-Night for two: Das 2. Steak (wertgleich oder billiger) zum halben Preis. Täglich Happy Hour bis 18:30 und ab 22:00 Uhr. Im Sommer mit Biergarten. Deutschenbaurstr. /Ecke Stadtberger Str., Tel. 0821-2527641, www.manolitoaugsburg.de, Mo-So ab 18 Uhr

MEDITERRAN N8stallung Auf dem SchlachthofQuartier in Augsburg gibt es seit 2014 eine Lokalität, für Freunde der mediterranen Küche. Unter dem Motto „leider lecker“ wird hier ohne Geschmacksverstärker gekocht und in atemberaubender Kulisse werden beste Drinks gemischt. N8 steht für Essen-TrinkenFeiern. Neben einer festen Speisekarte mit mediterranen Köstlichkeiten gibt es eine ganze Reihe von täglich wechselnden Gerichten. Von Montag bis Freitag bietet N8 eine Karte mit speziellen Mittagsangeboten, Highlight ist dabei das täglich wechselnde Mittagsgericht für 6,80 EUR. Sonn-

Kaffeekultur in Augsburg tags bietet das N8-Frühstücksbuffet allerlei Leckereien für Genießer, die diesen Tag mit einem entspannten und leckeren Frühstück beginnen möchten. Johannes-Haag-Str. 38 (direkt neben Kälberhalle), 86153 Augsburg, Tel. 082165071580, www.n8stallung.de, Mo-Fr 11.30-15 (Küche -14) u. 18-24, Sa 17-24 (Küche -23), So 10-22 (Küche -21) Uhr.

Gastro-Guide 2016.indd 27

Bismarckstraße 14 Tel. 0821 / 2423073 Mo.–Fr. 9-19 Uhr Samstag 9–16 Uhr

09.03.2016 17:49:29

28 Palladio Tolles Flair, viel Platz und gute mediterrane Küche. PearlS.-Buck-Str. 14, 86156 Augsburg, Tel. 0821-3433397, www.ristorante-palladio.com. Mo-So 10.30-24 Uhr, warme Küche täglich 11.30-14.30 u.17.30-23 Uhr

regionale und internationale Küche. Die romantische Gartenterrasse ist wirklich ein Traum! Bismarckstr. 24, 86391 Stadtbergen, Tel. 0821-65059305, www.restaurantkonstantin.de, Di - So ab 17:30 Uhr , Terrasse -22 Uhr

Lustküche Perlach 8 Vom Traumschiff (MS Deutschland) an Deutschlands steilsten Berg mit Trambahn: kurz unterhalb des Perlachturms kochen Michaela Merkl & Michael Häuser tolles leckeres Essen zum günstigen Preis. Hausgemachte Pasta, mediterrane und int. Küche, leckere Weine und Bier von Schwarzbräu: So leicht geht glücklich machen, Mo-Sa 11.30 – 23 Uhr, Tel. 0821-24805265, Am Perlachberg 8, 86150 Augsburg.

INTERNATIONAL anna:café im Annahof Tolle Frühstückskarte, die jeden Geschmack begeistert, jeden ersten Sonntag im Monat großes Brunch-Buffet, Business-Lunch am Mittag mit abwechslungsreicher Salatbar und verschiedenen Gerichten an der heißen Theke. Abends kann man in dem zeitlos-schlichten Café moderne regionale oder mediterrane Bio-Küche genießen. Im Sommer dürft ihr es Euch bis in den Abend auf der

Die frische Kreativküche ist zweifelsohne eine feste Größe in der Gastronomieszene Augsburgs und unter den Top 10 der besten Restaurants. Das um den Wintergarten erweiterte, etwas versteckt im Herzen der Altstadt gelegene Lokal, zieht eine bunte Klientel unterschiedlichster Altersgruppen an: mittags zum schnellen Lunch und abends die Genießer mit Zeit und Muße. Entsprechend unterschiedlich ist auch die Karte gewichtet; wer also das ganze Potential der Küche schmecken möchte, komme zum Dinner. Mittlerer Lech 23, 86150 Augsburg,Tel. 08217808422, www.restaurant-lustkueche.de. Lunch: Di-Sa 11.30 - 14, Dinner: Mo-Sa 18 - 22 Uhr, So Ruhetag.

Magnolia Sehr stilvolle Räume im Glaspalast. Hier kann man im gehobenen Niveau speisen und trinken. Im Sommer lädt die herrliche Sonnenterasse zum Verweilen ein. Beim Glaspalast 1, Augsburg, Tel. 0821-3199999, www.restaurant-magnolia.com. Täglich 11.30-14.30 und 18.30-23 Uhr, Samstag Mittag geschlossen. Bier: Schwarzbräu

nunó Direkt im tim (Textilmuseum) beheimatet, ist das nunó ein toller Ort, um in entspannter Atmosphäre moderne und unkomplizierte Esskultur zu genießen. Hier erwartet Euch internationale Küche mit wöchentlich wechselnden Deli-Menü (12–14.30 Uhr). Leckere Gemüseküche, auch vegan, feines Fleisch von Bioland – liebevolle Kombinationen für einen angeregten Geist im fein ernährten Körper. Sonn- und feiertags gibt es von 10-14 Uhr das wirklich leckere „Breakfast Delight„-Buffet. Tipp: das Museumsrestaurant kann am Abend für private Feste ge-

Piazza mit der großzügigen Terrasse wohl gehen lassen. Im anna-Team mit dabei: Robert „Captain James T.“ Maschek, Augsburgs legendärer Bartender. Immer Donnerstag bis Samstag mixt, rührt und schüttelt Robert klassische Drinks, Juleps und seine köstlichen, eigenkreierten Cocktails. Im Annahof 4, Tel. 0821-4550780, www.annacafe.de. Mo 9-18, Di-Sa 9-23 Uhr, So+Fei geschlossen.

Konstantin Tolles Feinschmeckerlokal von Augsburgs großem Kabarettisten Silvano Tuiach mit seinen ausgezeichneten Köchen Marius Dollinger und Mario Kandt. Gehobene

Gastro-Guide 2016.indd 28

bucht werden! Provinostr. 46, 86153 Augsburg, Tel. 0821 – 5 08 10 44, www.nuno-augsburg.de, Öffnungszeiten: Di-So+Fei 10–18 Uhr.

09.03.2016 17:49:30

ausgezeichnete cocktails, internationale weine & authentische tapas

eit über sieben Jahren ist im außergewöhnlich schönen Gollwitzer-Haus, erbaut im maurischen Stil, der Purist beheimatet. Barchef Matthias Möschl zelebriert hier höchste gastronomische Qualität, Gastfreundschaft und seine Liebe zur Kunst. In Zusammenarbeit mit Korbinian Nießner wurden die Innenräume gestaltet. Die abstrakten Kalligraphien des Künstlers schmücken die Räumlichkeiten und finden sich auch im Erscheinungsbild wieder. Im Purist finden nicht nur Kenner perfekte Cocktails in klassischer Präsentation. Die mittlerweile mehrfach national und international ausgezeichnete Bar verwendet ausschließlich Premiumspirituosen, Säfte und Früchte. Im Angebot ist auch eine tolle Auswahl von über 200 hochwertigen Rum- und Whiskeysorten. Dazu kommen natürlich bayerisches Bier und feinster italienischer Kaffee! Als kulinarische Highlights gibt es leckere Tapas wie Datteln im Speckmantel, Hackfleischbällchen in pikanter Soße, knusprige Kartoffelspalten mit leckeren Dips, besten spanischen Schinken und vieles mehr. Happy Hour ist täglich von 17.00 bis 20.00 Uhr & von 24.00 bis 1.00 Uhr. Mittwochs ist »Day of Spirits« – wir präsentieren temporär (momentan Gin-Tonics) Spiritiuosen oder Drink-Kategorien den ganzen Abend zum Happy-Hour-Preis. Dienstags ist

die legendäre Tapasplatte für zwei Personen im Angebot und sonntags heißt es: »Tapas satt« – alle kleinen Tapas-Gerichte für nur 3,80 €. Ganz neu ist das Donnerstagsmotto »Trinken hilft!« 10 % des Getränkepreises kommen einer Initiave für sozial benachteiligte Kinder, aus dem Raum Augsburg, zu Gute.

volkhartstraße 12·tel. 0821-7477133·di-do: 17 bis 1·fr & sa: 17 bis 2·so: 17 bis 24 uhr montag ist ruhetag · im sommer andere öffnungszeiten · www.purist-augsburg.de

Gastro-Guide 2016.indd 29

09.03.2016 17:49:30

30 Papageno GehĂśrt zweifellos zu den besten Restaurant-Adressen der Stadt! Mittags mit gĂźnstigen und schnellen Gerichten und am Abend mit FeinschmeckerkĂźche. Eine schĂśne Terrasse komplettiert das gediegene und gehobene Raumangebot. Theaterstr. 8, 86150 Augsburg, Tel. 08219076464, www.papageno-restaurant.de. Di-So 11.30-14 Uhr und 18-23 Uhr, Mo Ruhetag.

sich liefern lassen â&#x20AC;&#x201C; Pizza Fantasia wird jedem gerecht. Hier wird noch vor Ort alles frisch zubereitet â&#x20AC;&#x201C; tĂ¤glich stecken sie ihren DĂśner mit frischem PutenďŹ&#x201A;eisch â&#x20AC;&#x201C; bereiten Salat frisch zu â&#x20AC;&#x201C; und das wird auch bei jeder Bestellung beachtet. Mo.-Do. & So.+ FE 08:30-22 Uhr, Fr. & Sa. 08:30 â&#x20AC;&#x201C; 00:00 Uhr, FrĂźhstĂźck von 08:30-11 Uhr, Sonntag bis 12 Uhr. Pizza Fantasia, Daimlerstr. 10, 86391 Stadtbergen, Tel. 0821 442127

Pizzeria allegro

Schlachthof - Restaurant & Bar

Das ehemalige Mercur ist ein gemĂźtliches und gepďŹ&#x201A;egtes PlĂ¤tzchen, an dem man bei einem leckeren Essen oder einer guten Tasse CafĂŠ, Eis oder Cocktail nett mit Freunden zusammensitzen kann. Der Schwerpunkt der KĂźche liegt bei italienischen SpezialitĂ¤ten. Bei schĂśnem Wetter mit groĂ&#x;em StraĂ&#x;encafĂŠ mit Blick auf den Moritzplatz. Maximilianstr. 31, 86150 Augsburg, Tel. 0821-519815, tĂ¤glich 9-24 Uhr.

Das Restaurant im Alten Schlachthof bietet mit seinen hohen RĂ¤umen, dem nostalgischen Mauerwerk und groĂ&#x;en Fenstern eine einmalige AtmosphĂ¤re. Bei schĂśnem Wetter laden Terrasse und angrenzender Biergarten, eingebettet zwischen den historischen GebĂ¤uden des Alten Schlachthofs und seinen denkmalgeschĂźtzten Kastanien zu langen Sommerabenden ein.Verschiedene KĂśstlichkei-

Pizza Fantasia Das Restaurant verfĂźgt innen Ăźber 90 SitzplĂ¤tze und einer reichlichen Auswahl an Gerichten. DĂśner-SpezialitĂ¤ten, Grill, Pizzas, Salate, Asiatische Gerichte, Vege-

tarisches, FrĂźhstĂźck uvm. werden tĂ¤glich frisch zubereitet und serviert. Im Sommer kann man es sich auf der Terrasse mit 60 SitzplĂ¤tzen gemĂźtlich machen. Ob vor Ort essen, es sich mit nach Hause nehmen oder es

ten vom Grill und Internationale KĂźche mit exotischen EinschlĂ¤gen werden kredenzt. Ob knusprige HĂ¤hnchenďŹ&#x201A;Ăźgel pikant gewĂźrzt und mit Mango-Chili-Dip glasiert oder Fisch, Steaks von Burger bis Fajitas oder kreative Salate, das MenĂź bietet eine groĂ&#x;e VielfĂ¤ltigkeit. Ob zu FuĂ&#x;, mit dem Fahrrad oder dem Auto, der Schlachthof Restaurant & Bar ist mit seiner zentralen Lage und ausreichenden ParkmĂśglichkeiten das perfekte Ziel fĂźr einen gemĂźtlichen Abend in geselliger Runde. ProviantbachstraĂ&#x;e 1Â˝, Tel. 0821-4556565, www.schlachthof-restaurantbar.de, Mo-Sa 17-1 Uhr, So 12-22 Uhr

Gastro-Guide 2016.indd 30

) ' )&

0& & 0- $

/ $)$ '+ !( $ %$( , & ! $'( !' #'( & , !(( &$ (

09.03.2016 17:49:31

Schlossgaststätte Wellenburg Die Restauration mit österreichischer Küche und regionalen Wildspezialitäten bietet ein vielfältiges Angebot erlesener Speisen und Getränke. Die Schlossgaststätte Wellenburg liegt vor den Toren Augsburgs am Eingang zum Naturpark „Westliche Wälder“ und ist oft Ausgangspunkt oder Endstation für Spaziergänger in der gepﬂegten und grünen Lunge Augsburgs. Bei schönem Wetter kommt man an dem tollen Biergarten oder der Sonnenterrasse nicht vorbei. Wellenburg 4, 86199 Augsburg, Tel. 082144403-0, www.schlossgaststaette-wellenburg.de, Mi-Do 11-14 und ab 17.30, Fr-So ab 11.30 Uhr, Biergarten (bei schönem Wetter) täglich ab 11 Uhr, Sa+So ab 10 Uhr, durchgehend warme Küche.

Theatergastronomie ist öffentlich zugänglich! Drei täglich wechselnde, frisch zubereitete Tagesgerichte, darunter immer ein Vegetarisches. Jede Woche ein saisonales Spezialgericht, zusätzlich vielseitige Standardkarte. Alle Speisen auch zum Mitnehmen. Kennedyplatz, Tel. 08215047104, Mo-Sa 9-20 Uhr, durchgehend warme Küche.

Wilde 13 Die “Wilde 13 , die ihren Namen den berühmt-berüchtigten Piraten, die einmal in der Puppenkiste ihr Unwesen trieben, zu verdanken hat, wartet mit außergewöhnlichen Küchenkreationen auf. Mehrgängige Menüs sind die Visitenkarte des Gourmet-Restaurants. Das ganze

Schießstätte Restaurant mit Bar am offenen Kamin. Fünf vollautomatische Kegelbahnen Große Auswahl an deutschen und italienischen Gerichten. Stadionstr. 5, 86159 Augsburg, Tel. 0821-5429243. Di-Sa 11-14 und 17-23 Uhr, So+FT 10-15 Uhr, Montag Ruhetag. Bier: Storchenbräu

SEELOUNGE Die Seelounge ist der Wohlfühl-Spot, direkt am Ufer des Kuhsees gelegen. Täglich ab 11 Uhr bietet die Küche frische, regionale und internationale Gerichte. Jeden Sonnund Feiertag gibt es neben der à la carte Auswahl von 1014 Uhr einen klassischen Brunch. Hervorheben muss man unbedingt auch die große Auswahl an Kuchen und Torten. Ein umwerfender Blick über den See im Wintergarten oder die wohlige Stimmung am Kamin machen den Besuch zu jeder Jahreszeit unvergessen. Oberländerstr. 106 a, 86163 Augsburg, Tel. 0821-61013, www.seelounge-kuhsee.de. im Winter täglich von 10-23 Uhr, im Sommer ab 9 Uhr.

Theaterkantine im Stadttheater Nicht nur die Schauspieler, Sänger und Musiker des Theaters Augsburg lassen es sich hier schmecken - die

Gastro-Guide 2016.indd 31

Team, allen voran die Eigentümer Alexander und Andreas Schön, sowie Chefkoch Tobias Laux, legen größten Wert auf regionale Produkte und eine moderne frische Küche – auch für Vegetarier. Platz gibt es im Restaurant „Wilde 13“, das zum Hotel Alpenhof in Oberhausen gehört, für 33 Personen. Ein weiterer Gaumen- und Ohrenschmaus: jeden zweiten Donnerstag im Monat serviert die „Wilde 13“ die „MusiKüche“. Dann gibt es die Kreationen der Küchencrew in kleiner Form – als eine Art Tapas. So kann die Karte quasi rauf und runter bestellt werden. Und dazu der Ohrenschmaus: Live-Soul-Musik. Donauwörther Straße 233, 86154 Augsburg, Tel: 0821-42040, www.alpenhof-hotel.de/restaurant/wilde13, Öffnungszeiten: Dienstag bis Samstag 17.00 bis 23.00 Uhr.

24.03.2016 13:01:54

IMBISS

Anh Linh Asia Imbiss Ludwigstr. 6, 86152 Augsburg, Tel. 0821-5080844, Mo-Sa 11-22, So+FT 12-21 Uhr

Arkadas Der Lieblings-Döner-Imbiss der Augsburger ist nun seit 21 Jahren in Augsburg! Wahre Massen stehen da oft zu später Stunde bei Hasan & Kollegen, um sich mit Döner, Pizza und Salat zu versorgen. Besonders die Pizzen zählen zu besten in Augsburg. Außerdem auch Asia-

und günstig. Auch Lieferservice. Wertachstr. 4, 86153 Augsburg, Tel. 0821-1598317. 11-15 und 17-22 Uhr.

Delicat.essen - Stormanns Die Nudelmanufaktur ist mit neuem Namen auf den Stadtmarkt (zwischen Fisch und Wild) umgezogen – hausgemachte Pasta und Ravioli!, Tel.: 0821-4208211, www.delicat-essen.eu. Di-Fr- 9-18, Sa 8-14 Uhr

Doruk Kebaphaus Leckerer türkische Imbiss, mit freundliche Personal. Gögginger Str. 50, 86150 Augsburg, Tel. 0821 99883245, Mo-Sa 10-21, Fei 11-21 Uhr

Ginseng Asia Imbiss Gut + günstig. Leonhardtsberg 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-3197742, Mo-Sa 11-22 Uhr

Kichererbse Kultiger Mini-Imbiss, spezialisiert auf Falafel, Judenberg 5, Tel. 0821-4509611, Mo-Fr 12-20, Sa 12-16.30 Uhr

Koh Samui Gerichte. Die Wartezeit bei großem Andrang kann man sich mit türkischem Tee versüßen. Maximilianstr. 64 + 68, 86150 Augsburg. Zwei Häuser weiter gibt es den neuen Arkadas mit vielen Plätzen innen. Tel. 0821-3496886. Außergewöhnlich: täglich von 10-5 Uhr geöffnet! Biere: Augustiner und Ayinger

Aspendos Einen exzellenten Ruf, vor allem ob der tollen Salate hat sich dieser türkische Imbiss erworben: frisch und knackig aus der Salatbar, ist der Salat neben den “üblichen Verdächtigen“ wie Döner, Köfte & Co. auch in mitgebrachten Behältnissen zum take away zu haben. Bahnhofstr. 21, 86150 Augsburg, Tel. 0821-153120, Mo-Sa 10.30-21 Uhr.

Chuleephans Thai Imbiss Auf dem Augsburger Stadtmarkt in der Viktualienhalle. Ganz besonders lecker sind die Thai-Gerichte von Chuleephans. Authentisch und frisch zubereitet durch ein reines „Thai-Team“, kann man bei der Zubereitung durch die verglaste Küche zugucken! Chuleephans bietet wechselnde Tagesgerichte, stets frisches Gemüse und bereitet alle Gerichte ohne Geschmacksverstärker Glutamat zu! Mo-Fr 10.30-15.00, Tel. 0821-515505,

Cuu-Long Asia Imbiss Vielfältige Auswahl an asiatischen Köstlichkeiten, schnell

Gastro-Guide 2016.indd 32

Thai-Food fast wie original, superlecker und günstig, direkt am Königsplatz. Konrad-Adenauer-Allee 5, 86150 Augsburg, Tel. 0821-2185557

Pamukkale Kebaphaus Gemütlicher Imbiss mit Außenplätzen und besonders nettem Personal. Mit immer frischen Zutaten und verschiedenen, leckeren Soßen werden hier Döner & Co schmackhaft und variationsreich zu moderaten Preisen angeboten. Sogar kleine Extraservices gibt’s wie z.B. den Kaugummi für danach. Neuerdings wieder sonntags geöffnet. Mo-Sa 10-22 Uhr, So 12-22 Uhr. Judenberg 10, 86150 Augsburg Mitte, Tel. 0821-5080001

Sülos Kebaphaus Döner, Pizzen, Köfte, Salate. Hauptstr. 17, Tel. 08212461553; Lohwaldstr. 54, Tel. 0821-4530866.

Schlemmerhäusl Tolle Panini und Sandwiches, leckere Schinken und Salami, feine warme Gerichte, feinsten Käse, super Strudel und Kaffee - schlemmen zum günstigen Preis drinnen und zum mitnehmen. Karolinenstr. 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5080412, MoFr 8.30-19, Sa 9-16 Uhr.

Thann Tung Asia-Food gut und günstig. Augsburger Str. 1 in Pfersee, gleich an der Brücke, Tel. 0821-25274086

09.03.2016 17:49:32

KNEIPE, CAFĂ&#x2030; & BAR VON A-Z

11er â&#x20AC;&#x201C; die FuĂ&#x;ballkneipe

Altstadtcafe

Die FuĂ&#x;ballkneipe Nr. 1!!! Auf drei Flat-Screens werden alle Spiele der 1. und 2. FuĂ&#x;ball-Bundesliga, natĂźrlich alle Spiele des FCA, und sĂ¤mtliche Champions League-Spiele mit deutscher Beteiligung live gezeigt. Hier brummt die HĂźtte, wenn der FCA auswĂ¤rts spielt und die daheimgebliebenen Fans mitďŹ ebern. Wechselnde Gerichte zu moderaten Preisen. Dominikanergasse 14, 86150 Augsburg, www.11er.biz. Mo-Do ab 19 Uhr, Fr ab 17.30 Uhr, Sa+So ab 13 Uhr.

Das beliebte CafĂŠ am Judenberg ist der gemĂźtliche Treffpunkt am Tor zur Altstadt. Hier genieĂ&#x;t man bei Kaffee, Kuchen und leckeren Speisen auf der Terrasse und durch

Alte Liebe Die â&#x20AC;&#x17E;Alte Liebeâ&#x20AC;&#x153; in den RĂ¤umlichkeiten so legendĂ¤rer Locations wie â&#x20AC;&#x17E;Minetonkaâ&#x20AC;&#x153; oder â&#x20AC;&#x17E;Vegaâ&#x20AC;&#x153; ist eine Viertelkneipe mit Barfood vom leckeren Pastrami Sandwich bis zum Schnitzel, guten Weinen, gezapftem Bier und leckeren, regionalen Spirituosen. Hier trifft man Freunde, ohne sich extra dafĂźr zu verabreden. Kneipe, Bar, Hangout â&#x20AC;&#x201C; cool und mittendrin in Augsburgs angesagtem Szeneviertel rund ums Theater. Ludwigstr: 32, 86152 Augsburg, Tel. 0821-44801537, www.facebook.com/alteliebeaugsburg, Di-So ab 18 Uhr.

die groĂ&#x;en Panoramafenster das bunte Altstadtreiben. Bei den Sky-FuĂ&#x;ballĂźbertragungen wird das CafĂŠ zur Fanmeile fĂźr FuĂ&#x;ballfreunde. Auf vier groĂ&#x;en Bildschirmen lĂ¤sst sich das Geschehen auf dem Spielfeld optimal verfolgen. Die leckeren Burger, die Currywurst (ich kenne keine lĂ¤ngere) und anderen SpezialitĂ¤ten runden das

Montag: Dinner for 2 Dienstag: Fajita-Party-Night Mittwoch: Spareribs all you can eat Donnerstag: Cocktail Tasting Freitag: Sparkling night Samstag: Caipi night Sonntag: Tex Mex BBQ ThelottsWUDVVH Â&#x2021; $XJVEXUJ Â&#x2021; TelefRQ 74

Gastro-Guide 2016.indd 33

09.03.2016 17:49:32

Fußballerlebnis ab. Judenberg 6 | Telefon: 0821 / 5 40 30 00, Mo - Do 9.30 - 23 | Fr - Sa 9.30 - 3 h | So 14 - 23 Uhr, www.altstadt-cafe.de.

Auster - Champagner-, Wein und Cocktailbar Die feine kleine Perle beﬁndet sich unter historischem Gewölbe im ehemaligen Reichsstädtischen Kaufhaus von Elias Holl und kann als legitimer Nachfolger der Heilig-Grab-Kapelle aus dem 12. Jahrhundert gelten – nur das der „Heilige Geist“ mittlerweile aus Flaschen ausgeschenkt wird :) Heilig-Grab-Gasse 1, Do-Sa ab 19 Uhr geöffnet

Annapam Gerichte von Salat über Pizza bis zünftig bayerische Kässpatzen. Jetzt auch wieder mittags geöffnet mit günstigen wechselnden Gerichten im Angebot. Mit Kulturprogramm- und Partykeller “Hempels“ und kleiner Innenhofterrasse. Bäckergasse 23, 86152 Augsburg, Tel. 0821-511581, www.annapam.de. Mo-Fr 11-13 und 17-1 Uhr, Sa+So+FT 10-1 Uhr. Bier: Riegele

Ansprechbar Gutes Plätzchen für die Kaffeepause oder die kleine Stärkung zwischendurch mit Sandwich, Joghurt oder Rühreier & Co. Bei gutem Wetter mit Terrasse. Philippine-Welser-Str. 12, 86150 Augsburg, Mo-Fr 7-19 Uhr, Sa 10-18 Uhr, Sonntag Ruhetag, Tel. 0821-4508358, www. ansprechbar.info.

BackBoutIQ Unweit vom Fischertor und Klinkertor eröffnete im Januar diesen Jahres die BackBoutIQ in der Alten Gasse 22. Hier ﬁnden Cafébesucher neben frischen Backwaren, Kaffee, Softdrinks, Smoothies und Salaten auch Snacks

Öffnungszeiten von Mo-Fr 07:00 – 18:00 Uhr, Samstag 08:00 – 14:00 Uhr, Sonntagsöffnungszeiten vorerst unserer Facebookseite entnehmen: www.facebook.com/ backboutiq

Bar 3M Wie das Restaurant MAXIMILIAN’S ist auch die Bar über einen separaten Eingang von der Maximilianstraße aus erreichbar. Das Fine-Dining Restaurant Sartory im Steigenberger Drei Mohren kann auch exklusiv gebucht werden. Maximilianstr. 40, 86150 Augsburg, Tel. 08215036-0, www.augsburg.steigenberger.de

Beim Weißen Lamm Das Lamm kommt, wie wir es lieben, mit gemütlichen Sofas, Wohnzimmeratmosphäre, der großen Getränkekarte und stets guter Musik daher. Bei gutem Wetter könnt ihr auf der Terrasse in Liegestühlen lümmeln. Tagsüber ein Café, am Abend eine coole Bar und am Wochenende verwandelt sich das Lamm sogar in einen Club! Freitags mit wechselndem Programm, am Samstag heißt es „An der Diskotheke“ - das Beste aus Indie, Electro, Mash Up und Hip Hop oder einfach: Tanzen, Trinken und Kickern bis der Arzt kommt. Also Jungs & Mädels: Das Lamm lässt keine Wünsche offen. Ludwigstr. 23, 86152 Augsburg,Tel. 0821-3196729, www.lamm-klub. net, täglich ab 10 Uhr. Bier. Alto Münster, Köppler Bräu

Bismarck Eine wirklich nette Stadtteil-Kneipe! Große Theke, gemütliche Atmosphäre, Darts, kleine Snacks und Übertragung aller Championsleague und Bundesligaspiele erwarten euch in der „kleinen Kneipe in unserer Straße...“ Bismarckstr. 7, 86159 Augsburg,Tel. 0821-5897467.Täglich außer So von 18-1 Uhr geöffnet, bei wichtigen Spielen (FCA, Championsleague, Bundesliga...) immer geöffnet!

Brecht’s Paar Bier trinken und Papier schöpfen – das geht zusammen im Brecht’s! Gegenüber des Bert-Brecht-Hauses ist so eine außergewöhnliche Location entstanden... So kann man hier zu Bier, Kaffee oder Imbiss einen eigenen Bogen Papier schöpfen, mit Sternzeichen oder Wappen nach Wunsch. Auf dem Rain 6, 86150 Augsburg,Tel. 082131983720, www.papiermanufaktur-wengenmayr.de.

Bob’s Fast- & Slowfood für den Hunger zwischendurch. Momentan gibt es einen Stehbereich, in Kürze wird auch der Sitzbereich eröffnet. Dann kann hier auch lecker gefrühstückt werden.

Gastro-Guide 2016.indd 34

Mit eigener Hausbrauerei und Blues-Punk-Rock-Kitchen! Vom Gefühl her ist das hier wie in einem Hard Rock Café! Leckere Holzofenpizza meets Burger, Steak & Nachos. Die hausgemachten Kartoffelchips sind ein todleckeres Vergnügen. Dazu hausgebraute Biere wie

09.03.2016 17:49:32

Pale-Ale oder das starke Tuff-Stuff. Oder einen JumboCocktail. Fetziger Rocksound, 250 Plätze auf drei Ebenen, lauschige Ecken oben und die Kellerbar (die auch im ganzen privat für bis 50 Leute reserviert werden kann) ist auch nicht ohne! FCA + FCB-Spiele werden stets übertragen. Im Sommer mit Biergarten. Ulmer Str. 43, 86154 Augsburg, Tel. 0821-4508484, www.bobscoffee.de, täglich ab 11.30 Uhr geöffnet. www.bobscoffee.de

Bob’s COFFEE & BOWLING Bob’s Coffee in Lechhausen ist einfach ein geiler Laden. Freunde der aktiven Freizeitgestaltung ﬁnden hier Bowlingbahnen, Billardtische, Dartautomaten und Kicker. Wichtige Sportereignisse werden auf Großbildleinwand gezeigt. Gegen den Hunger gibt es original Holzofenpizza, Pasta, Baguettes und Salate. Bei schönem Wetter ist die große Terrasse geöffnet. Riegel-Center, Neuburger Str. 217, Tel. 0821-5406280, www.bobs-coffee.de, täglich ab 10 Uhr geöffnet.

Bob´s Haunstetten

Die neue Kneipe für den wilden Süden. Holzofenpizza, Burger und Rockmusik - Alles was man braucht! Auf dem Nol 31, Tel. 0821-65079490, ab 17 Uhr.

Bob´s Gersthofen Holzofenpizza, Mexican-Food, Salate und Rockmusik. Mo-Fr 17-24, Sa+So ab 14 Uhr. Dienstags Cocktails 5 EUR, donnerstag (fast) jede Pizza 5,50 EUR, montag Burger für 7 EUR. Alle Speisen auch Takeout Augsburger Str. 16, 86368 Gersthofen,Tel. 0821-2992389, www.bobs-coffee.de,

Bob´s Punk Rock Pizzeria Holzofenpizza und frische Salate meets Hardrocksound und über 40 Sorten Bier! Einfach geil hier! Mittwochs Pizza-Happy-Day: viele Pizzen für nur 5,50 EUR Maximilianstr. 61, 86150 Augsburg, www.bobs-coffee.de

BOMBIG Bar & Garage Bob´s Kneipe Der Ursprung von Bob´s Gastrolegende. Do-Sa ab 20 Uhr, Tel. 0821-24817753, www.bobs-coffee.de, Neuburger-Str. 279

Gastro-Guide 2016.indd 35

Rock-Café, Biker-Treff, Live-Club. Im Inneren wähnt man sich in einer US-Werkstatt, in der mit Vorliebe an Hot Rods und Harleys rumgeschraubt wird. Kein Wunder, Betreiber des Bombig ist der Förderverein “Bikerkultur Augsburg und Umgebung“, hervorgegangen aus einem

09.03.2016 17:49:34

örtlichen Motorradclub, der schon lange in der ReeseKaserne angesiedelt ist. Hier ist alles authentisch, inklusive der Gäste und Tresenkräfte. Reese-Kaserne, Am Exerzierplatz 49 (im Kulturpark West), Tel. 0172-8474640. Do-Sa ab 19 Uhr.

Campus Suite Universität Campus Suite Universität ist moderner Lifestyle mit hochwertigen Produkten zum günstigen Preis und bietet mit unterschiedlichen Bereichen eine moderne Atmosphäre zum Verweilen und Lernen. Feinste Kaffeespe-

Café am Stadtpark Das Café liegt direkt am Weldener Radweg in Neusäß. Hier kann man lecker frühstücken, ab und an brunchen und natürlich auch besonders leckere Torten und Kuchen kaufen, hausgemacht von der Konditormeisterin Katrin Miesl. Auch in Sachen Hochzeitstorte ist man hier genau richtig. Im Sommer mit schöner Sonnenterrasse. Marienbader Str. 2, 86356 Neusäß, Tel. 0821 4863844, facebook

Café Rufus Idyllisch und sehr ruhig gelegenes Straßencafé in der Altstadt mit hauptsächlich vegetarischer Küche (aber nicht nur!). Hier gibt es täglich leckeres Frühstück, angefangen vom Müsli bis hin zum italienischen mit Parmaschinken ... und auch der Mittagstisch lässt fast keine Wünsche offen. Bei warmem Wetter kann man relaxt auf der schönen Sonnenterrasse sitzen. Hier macht das Leben Spaß! Das Café Rufus ist immer noch eine Art Geheimtipp! Am Brunnenlech 29, 86150 Augsburg, Tel. 0821-512292, www.caferufus.webatu.com, Mo-Sa 10-18 Uhr, So+Fei geschlossen (Januar und Februar geschlossen!).

zialitäten, belegte Bagels und Snacks, große Auswahl an frisch gepressten Säften, selbstgemachte Süßspeisen werden ergänzt durch heiße Suppen, Pasta Gerichte und Salate. Auch vegetarische bzw. vegane Produkte. Sie haben 7 Tage geöffnet, unter der Woche ab 7 Uhr. 0821/26282444 www.facebook.com/CampusSuiteAugsburgUniversitaet

Campus Suite Am Theater Campus Suite Fuggerstrasse / Am Theater ein Konzept

Caipi Bar Hier gibt es Cocktails auch “to go“! Das Caipi hat neben dem “Renner“ Caipirinha noch viele weitere leckere Cocktails zu günstigen Preisen, zur Happy Hour, täglich 18-21 Uhr, zum halben Preis (außer den Caipis). Außerdem bieten die sympathischen Cocktailshaker Ersen & Osman noch allerlei Cafés, Tee, Chai und die todleckeren Drinks von Antica Cioccolateria – dem heißen Schokotraum in zehn Geschmacksvariationen. Maximilianstr. 50 (am Herkulesbrunnen), 86150 Augsburg, Tel. 0821-3195411.

Hochzeit, Standesamt, Geburtstag, Taufe, Kommunion, Konﬁrmation oder auch Betriebsfeier – so wird Ihr Fest zum unvergesslichen Erlebnis! Sie haben einen Anlass zum Feiern? Gerne unterstützen wir Sie!

Lassen Sie sich von uns kulinarisch verwöhnen! Wir bieten Ihnen hierfür unsere gemütliche Gaststube mit Bar bis 30 Personen oder unser stilvoll eingerichtetes Nebenzimmer für Feierlichkeiten jeglicher Art bis 80 Personen. – Beratung bei Planung und Gestaltung Ihrer individuelle Familien-/Betriebsfeier – Tischdekoration & Blumen-Arrangements – Freundlicher und aufmerksamer Service – Familiäre Atmosphäre und angenehmes Ambiente – Köstliches Festtagsmenü und Spezialitäten/Schmankerl aus regionaler und internationaler Küche

Bernhard Weis · Lindauer Straße 7 · 86845 Großaitingen · Telefon 0 82 03.95 24 05 · www.landgasthof-gruener-kranz.de

Gastro-Guide 2016.indd 36

09.03.2016 17:49:36

über ein herkömmliches Café hinaus. Genießen Sie feinste Kaffeespezialitäten, belegte Ciabattas, Bagels und andere Snacks, sowie Suppen, Nudeln und Salate. Sie bieten zu jeder Tageszeit attraktive Angebote von verschiedensten Speisen (auch vegetarisch und vegan). Alle Produkte sind zum Mitnehmen oder werden am Tisch serviert. Unter der Woche ab 7 Uhr und am Samstag ab 8 Uhr geöffnet. 0821/50850321 www.facebook.com/ CampusSuiteAugsburg

Café am Milchberg

Klassisches Café am Tag, Kneipenatmosphäre am Abend. In der Mittagspause preislich günstige Mittagsangebote, immer auch ein vegetarisches Gericht! Nachmittags gibt’s auch hausgemachte Kuchen und Torten. Das Café wird von den Ulrichswerkstätten betrieben, wodurch ein schönes Miteinander von Menschen mit und ohne Behinderung entsteht. Café am Milchberg, Milchberg 12, 86150 Augsburg, Tel. 0821-90793390, Mo-Do 9-18, Fr-Sa 9-22, So 10-17.30 Uhr.

Centro Original italienische Kaffeevarianten wie Espresso, Cappuccino, Latte Macchiato, leckere Tramezzini, Focacce, Ciabatte und noch andere Gaumenfreuden mit Pizzen und Salat; täglich wechselnde, frische Nudelgerichte. Viele meinen, hier gibt es den besten Café der Stadt! Maximilianstr. 35, Tel. 513369, Mo-Sa 8–24 Uhr, So+FT 9.30–24 Uhr

Costbar Hier gibt´s zweifellos den schönsten Cappuccino mit tollen Mustern auf dem Milchschaum. Dazu Wein, Bier und leckere Snacks. Bahnhofstraße 19, Tel. 0821-31949861, Mo-Fr 8-19.30, Sa 9-18.30 Uhr

Coq Gemütliche Bar im Stil der Siebziger im Herzen der Altstadt. Kleine Snacks für den Hunger zwischendurch von Salaten & Pizzen über Sandwiches. Bei schönem Wetter kann man seine Drinks auch draußen genießen und das Altstadttreiben beobachten. Immer wieder einen Besuch wert. Cocktail-Happy Hour 20-23 Uhr. Weiße Gasse 8, Augsburg, Tel. 0821-4085382, täglich 17-02, So 17-24 Uhr.

Crazy Stadel & Bar Holzige Almhütte im früheren Café Max die bayerischaplenländisches Essen bietet. Mit Kellerbar in der heftig gefeiert wird. Maximilianstr. 67, www.crazy-bar.de, Tel. 0162-7759987, Di-So ab 17 Uhr

Cafe Central Stylisches Tagescafe mit leckeren Café-Spezialitäten, Hugo, Sprizz und feinen italienischen Tramezzinis im Gebäude der Deutschen Bank am neuen Königsplatz, Fuggerstraße 1. Im Sommer bietet das Cafe eine schöne Außenﬂäche mit ca. 40 Plätzen. Hier kann man entspannt bei einem Cappuccino oder einem Prosecco dem geschäftigen Treiben auf der „Piazza“ zusehen. Ab Mai von Mo-Fr von 9-22.00 geöffnet. Tel. 0172-8218221, eMail gbr@schiemanns.com. Bier: Paulaner

Cafè Dichtl Die wohl bekanntesten Cafés in Augsburg, die handgemachte Schokolade in ihrer eigenen Conﬁserie herstellen und durch ihre süßen künstlerischen Kreationen bundesweit von sich Reden machen, sind die des Traditionshauses Dichtl. Zentral gelegen, in der Bahnhofund Maximilianstraße, bieten sie eine gemütliche Kaffeehaus-Atmosphäre wie sie sonst sicher nur in Wien zu ﬁnden ist. Wöchentlich wechselnde Mittagskarte. Sonntags gibt es ab 9.30 Uhr in beiden Dichtlhäusern ein großartiges Frühstücksbuffet. Als besondere Empfehlung gelten die weit über Augsburgs Grenzen bekannten Strudelspezialitäten nach Großmutters Familienrezept. Bahnhofstraße (Ecke Schrannenstr.), 86150 Augsburg, Tel. 0821-525030; Maximilianstr. 18, 86150 Augsburg, Tel. 0821-155107, Mo-Fr 8-19 Uhr, Sa 8-18 Uhr, So 9.30-18 Uhr, www.dichtl.de.

BIERGARTEN · RESTAURANT · FRÜHSTÜCKSTREFF Hartmannstr. 1 · Telefon 57 75 72 · www.cafe-viktor.de

Gastro-Guide 2016.indd 37

09.03.2016 17:49:36

38 Die Kiste in der Puppenkiste Im Foyer des historischen Spitalgebäudes aus dem 16. Jahrhundert beﬁndet sich unter einem eindrucksvollen Kreuzgewölbe das Restaurant & Bistro „Die Kiste“. Unter der Leitung von Chef-Puppenspieler Jürgen Marschall ﬁnden hungrige Mägen alles was das Herz begehrt. (Hier gibt´s nicht nur Puppenholzspähne :)) Günstige Mittagsgerichte und abends schöne Speisen. Lustige eigene Karte mit Gerichten für Kinder (Augsburger Kasperlspätzle, Räuberdatschi Hotzenplotz...). Di-So 11.30-24 Uhr, Spitalgasse 15, 86150 Augsburg, Tel. 0821-45034529.

Drunken Monkey Im ehemaligen Dudelsack hat sich die junge Kneipe schon etabliert und begeistert mit über 30 verscheidenen Craftbieren. Auf dem Rain 5, 86150 Augsburg.

Elements – bar cafe lounge Wirklich schöne Location. Das außergewöhnliche Farbund Lichtkonzept illuminiert die stylische Bar sehr angenehm mit ausschließlich indirekter Beleuchtung. Getränke wie das süfﬁge Kühbacher Bier, die fruchtigfrischen Cocktails und der aromatische Kaffee erfreuen den Gaumen genauso wie das Essen, das mit frisch zubereiteten Qualitätsprodukten lockt. Täglich ab 9.30 Uhr gibt es leckere und vielfältige Frühstücksangebote, ab 11 Uhr wechselnde Mittagsangebote. Frauentorstr. 2, 86152 Augsburg, Tel. 0821-5080759, www.elements-augsburg. de, täglich von 9.30-1 Uhr.

Four Corners Music Hall & Restaurant Live Music Hall mit „Country Music at it´s Best“ – Das Restaurant mit Biergarten bietet amerikanische und deutsche Spezialitäten. Viele Liveacts, jed. 1. Sonntag im Monat Brunch ab 10 Uhr. Tel. 08232-904841, www. fourcorners.de, Siemensstraße 1, 86836 Untermeitingen, Mo-Sa ab 15.30, So ab 12 Uhr geöffnet.

Goldbraun Das stylische Bistro zwischen City-Galerie und Cinemaxx bietet eine schöne Auswahl an Biere, Wein, Cocktails und Café. Außerdem leckeres Essen: Currywurst, Burger, Pommes.Täglich 11-15 Uhr Lunch-Special: Curry-Wurst / Burger nach Wahl mit Pommes & Drink nur 6,50. Cockatil-Happy-Hour täglich 20-22 Uhr: jeder für 5,50. Täglich 11-24 Uhr geöffnet. Willy-Brandt-Platz 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-24298417 Bier: Gutmann-Weizen!

Golden Glimmer Bar Seit 2011 lockt die Golden Glimmer Bar die Freunde des guten Geschmacks an den Schmiedberg. Die Drinks sind ausgesucht und je nach Saison wechselt die Karte mit Eigenkreationen.Vom Mixology Bar Guide 2016 wieder als Tipp der Redaktion ausgezeichnet. Donnerstags

Flannigans Post Zwei in Eins: Mexican Bar&Restaurant und Irish Pub - Im Restaurant grüßt die feurige Küche Mexikos und im Irish Pub das Glück und Gastfreundschaft der irren Iren. Jeden 2. Sa spielt eine Liveband und für Fußball- und Rugbyfans werden Spiele auf Großleinwand übertragen. Cocktail-Happy Hour von 18-20 Uhr + ab 24 Uhr. Fuggerstr. 5-7, 86150 Augsburg, Tel. 0821-518827, Mo-Do 11-15 + 17-1, Fr 11-15 + 17-3, Sa 18-3 Uhr, So 18-24 Uhr, www.ﬂannigans-post.de.

Fuggerei-Lädle Ochsengasse 46, 86152 Augsburg, Tel. 0821-4503770 Das „Fuggerei-Lädle“ in der Fuggerei ist Museumsshop, Café und Biergarten. Kleine Küche wie die tollen hausgemachten Suppen, Kaffee, Kuchen und die beliebte ofenwarme Mohntarte mit Vanillesoße und Sahne. Bei schönem Wetter lockt der idyllische Biergarten. Im Winter Mi-So 12.00-17.30 Uhr; im Sommer täglich von 1218 Uhr, bei schönem Wetter auch länger.Wichtig: An der Einlasskontrolle sagen, dass ihr in´s Café / in´s FuggereiLädle wollt, dann kostet es keinen Eintritt! Bier: Kühbacher

Gastro-Guide 2016.indd 38

läuft die neue ‚Meine Musik‘ Reihe und wechselnde DJs legen am Wochenende auf. Öffnungszeiten: Do 20-2 Uhr, Fr-Sa & vor Feiertagen 20-3 Uhr. Schmiedberg 3, 86152 Augsburg, www.goldenglimmer.de

Haiﬁschbar im Schwarzen Ross Das “Schwarze Ross“ ist unter seinem Kapitän Roland Antonovics zu einer “Tiki-Bar“ mit karibischem Foodangebot und Cocktailbar mutiert. Der “Schwankraum“ ist komplett mit Bambus und Felsen verkleidet,Tiki-Statuen erinnern an die Osterinsel und auch kulinarisch wird man in die Traumwelt der Südsee entführt: paziﬁschamerikanische Spezialitäten wie z.B. “Tiki Burger“ (inkl. 1 Tequila) oder die “Tahitian Chicken-Drumsticks“, fabelhafte Fischplatten, Traumsteaks wie das “Mutiny On

09.03.2016 17:49:36

The Bounty“ oder den “Royal Millionaer Salad“ lassen das Wasser im Mund zusammenlaufen! Dazu gibt es jede Menge Bier, Wein und Cocktails. Außerdem gibts regelmäßig ziemlich abgefahrene Konzerte. Spitalgasse 16 (Nähe Puppenkiste), 86150 Augsburg,Tel. 0821-3179161, Mo-So ab 18 Uhr (warme Küche bis 22 Uhr).

Hallo Werner Diese Pinte hat uns gefehlt! Hamurger Kiez oder so... einfach cool und unkompliziert und gemütlich. Nach Anwohnerstress umgezogen und erweitert mit EDM-Club im Keller. Astra, Mexikaner, Herrengedeck und lustige Drinks wie den „Alkomat“. Do-Sa 20-3 Uhr, Schrannenstr. 8, www.hallowerner.net Bier: Astra, Tegernseer

IL GABBIANO

Eine frische Pizza? Oder doch lieber lecker Pasta? Schaut doch mal im “Il Gabbiano“ vorbei. Durch den großen Holzofen mitten im Gabbiano gibt´s hier Pizzabacken zum Zuschaun! Darüber hinaus ist die Küche mediterran und international inspiriert. Täglich bis 15 Uhr gibt es ein günstiges Tagesgericht und ab 11.30 Uhr ergänzt eine spezielle “IL Gabbiano Pizza“, neben anderen lecker belegten Pizzen die Tageskarte. Kaffeeliebhaber schätzen den edlen Hausbrandt Kaffee. Das familiär geführte Lokal spricht Studenten wie Familien und Business-People an und genießt auch in der Nightlife-Szene Bekanntheit. Predigerberg 20, Mo. – Sa. 17.00 - 0.30 Uhr, So. 12.00 14.30 Uhr & 17.00 - 0.30 Uhr, Di. ist Ruhetag

Kaffeehaus im Thalia Henry’s Coffee World Neben ca. 100 Heißgetränken vom Kaffee bis zum Milchgetränk (auch laktatfrei!), gibt es ein reichhaltiges Angebot an Kuchen, Snacks und die Spezialität des Hauses: Henryiettas - lecker belegte, ofenfrische Fladenbrote. Philippine-Welser-Straße 4 (Rathausplatz), Augsburg, Tel. 0821–31988280, www.henrys-coffee.de. Mo-Mi 8-24, Do-Sa 8-1, So 9-24 Uhr. Bier: Gold Ochsen Ulm

Gastro-Guide 2016.indd 39

Augsburgs Kino-Macher Ellen Gratza und Franz Fischer haben mit ihrem Kaffeehaus im Thalia-Kino eine super Location im Kinodreieck Augsburg geschaffen und längst als eine der Top-Adressen in Sachen Kaffehauskultur etabliert. Hier fühlt man sich wirklich wohl.Tolles Frühstück (werktags bis 17 Uhr), Torten und Kuchen, hausgemacht, wie von Mama. Aber auch lecker Essen ist hier angesagt, vom gebratenem Zanderﬁlet auf Tomaten-Lauch-Ragout über Flammkuchen aus dem Steinofen bis hin zu Käs-

09.03.2016 17:49:37

Himmel. Biergarten, Lieblingsplatz, Wertachterrasse, Kaminstube. Pfarrer-Bogner-Straße 0, 86199 Augsburg, Tel. 0821-91410. Täglich ab 11 Uhr geöffnet, auch im Winter. www.kulperhuette.de.

Kreuzweise

spatzen und süßen Desserts. Die Wein- und vor allem die Whisky-Karte lassen den Kenner schier verzweifeln, ob der edlen Auswahl. Immer wieder mal Livemusik... Obstmarkt 5, 86150 Augsburg, Tel: 0821-15 30 78, www. lechﬂimmern.de. Mo-Fr ab 8 Uhr, Sa+So ab 9.30 Uhr, Sonntags Frühstücksbuffet bis 14.30 Uhr. Bier: Schwarzbräu, Lammsbräu

Kappeneck Das stets gut besuchte Kappeneck bietet in angenehmer Atmosphäre eine sehr gute Küche zu freundlichen Preisen. Im Sommer auch mit kleinem Biergarten (–23 Uhr). Kappeneck 30, Augsburg, Tel. 0821-512660, Mo-So+FT 18-24 Uhr, warme Küche bis 22 Uhr (Pizzen bis 22.30 Uhr), www.kappeneck.de.

Gemütliche Kneipe mit günstigen Getränkepreisen und lässiger Stimmung. Ein Feeling wie im großen Wohnzimmer auf drei Bereichen: Bar, Wohnzimmer mit Bühne, Sesseln, Sofas und Nebenraum. Toller Sound abseits des Mainstream von Elektro bis Indie mit außergewöhnlichen DJs (Im Bild versteckt: DJs Marie und Blödgott). Ein Kicker sorgt zwischendurch für Spielspaß. Konrad Adenauer Allee 19, 86150 Augsburg, Tel. 0821-6502183, MiSa ab 20 Uhr, Juli+August nur Fr+Sa, www.kreuzwei.se

Lokalhelden Augsburg Hinter den Lokalhelden steckt ein besondere Idee: beste regionale Produkte, direkt vom Bauern aus dem Augsburger Umland, werden im Laden verkauft und im integrierten Heldenlokal zu leckeren Gerichten weiterverarbeitet.Täglich wechselnde, frische Gerichte ergänzen die feste Speisekarte - und das den ganzen Tag. Die Küche hat von 9 bis 21 Uhr geöffnet und versorgt hungrige Gäste mit Frühstück, Mittag und Abendessen. Von der veganen Currywurst bis zur zünftigen Käseplatte, vom feinen Thai-Curry über Ziegenkäsegratin bis zum ge-

Kulperhütte Die Wertach-Vital Baustelle ist nun endlich abgeschlossen und des Ergebnis kann sich wirklich sehen lassen. Durch die Erschließung zum Wasser nutzen die Gäste gerne eine Abkühlung in der Wertach oder genießen den Sonnenuntergang im Liegestuhl. Die Kulperhütte ist nicht nur einer der beliebtesten Biergärten dieser Stadt,

sie hat auch 365! Tage im Jahr geöffnet und in diesem Jahr, genau 10 Jahre nach Ihrer Wiederbelebung, feiert die Hütte Ihr 90jähriges Jubiläum. Mitte Juni wird gefeiert. Ab dem 1. Mai geht es mit Spanferkel & Steckerlﬁsch in die 8. Runde des Augsburger Musiksommers, das heißt, alle zwei Wochen Live-Musik unter freiem

Gastro-Guide 2016.indd 40

füllten Fladenbrot ist für jeden Geschmack etwas dabei. An kühlen Tagen kann man es sich bei hausgemachtem Punsch und Kerzenschein drinnen gemütlich machen, im Sommer lädt der kleine Biergarten zum heiteren Feierabend-Verweilen mitten auf der Bismarckstraße ein. Dazu empﬁehlt sich ein Bauernhofeis oder ein Aperitivo zum bunten Vorspeisenteller. Bismarckstraße 10, 86159 Augsburg, Tel. 0821 - 650 589 44, Mo-Fr 9-22 Uhr, Sa 9-16 Uhr, So & Feiertags geschlossen.

Madhouse Das Madhouse in Lechhausen ist eine der klassischen Rockkneipen unserer Stadt. Ob zum Backgammon- oder Schachspielen, Kickern oder fürs gemütliche Bierchen

09.03.2016 17:49:38

mit Freunden, hier seid ihr richtig. Immer wieder geben Livebands ihr KĂśnnen zum Besten und auch wechselnde Ausstellungen gibt es zu bestaunen. Jetzt auch zusĂ¤tzlich Ăśfters Motto-Partys. â&#x20AC;&#x17E;GlĂźckliche-Stundenâ&#x20AC;&#x153; gibt es auch: Do:Vodka-Lemon 1 , Fr: Spritz-Tag, So: GoiĂ&#x;en Tag. FĂźr euer kĂźhles Blondes in lauen SommernĂ¤chten gibt es den schĂśnen kleinen Biergarten. BĂźlowstr.1, 86165 Augsburg, Tel. 0821-713834, www.madhouse-augsburg. de, Mo-Sa 19-1, So 19-24 Uhr. Bier: Riegele

Malzeit Andrea Huber und ihr Team laden zur Kombination aus exquisitem Genuss und stressfreiem Einkaufserlebnis. Von Mo. bis Fr. zwischen 9 und 19 Uhr sowie samstags von 9 bis 16 Uhr servieren sie in ihrem LadencafĂŠ im Bismarckviertel nicht nur Direct-Trade-Kaffee von â&#x20AC;&#x17E;Deutschlands bester KaffeerĂśstereiâ&#x20AC;&#x153; (Feinschmecker 2014) und hausgemachten glutenfreien Biokuchen. Besucher erwartet zudem eine bunte Palette mit Ăźber 40 Kaffee- sowie diversen Bio-Tee-Sorten, ein groĂ&#x;es An-

gebot an Schokoladen und regionaler Feinkost sowie KĂźchen- und Wohndesignprodukte. Erweitert wird das Sortiment durch ein umfangreiches ZubehĂśr rund um die Kaffee- und Teezubereitung, ausgefallene Geschenkartikel, Kunstwerke und Schmuck. Malzeit, Bismarckstr. 14, Tel. 0821-2423073.

mamo lounge Stilvolle Lounge von Daniel Albinger mit leckeren Cocktails und einen einzigartigen Blick auf die historische MaximilianstraĂ&#x;e, sowie von der Dachterrasse aus einen einmaligen Blick auf die Moritzkirche und nicht zuletzt guten Sound (samstags mit DJ). Einmal im Monat der Pianoabend mit Rita Marx. Happy Hour ist tĂ¤glich 19-20 und von 23 Uhr bis Mitternacht.TĂ¤glich 19-01, Fr+Sa 1903 Uhr, Montag Ruhetag, Maximilianstr. 30, 86150 Augsburg, Tel. 0821 - 31790675, www.mamo-lounge.de

Max & Moritz Augsburg Mitten im Herzen von Augsburgs MaximilianstraĂ&#x;e an der

Gastro-Guide 2016.indd 41

($ & Jakobsplatz 13 86152 Augsburg Tel.:O821/32877216

)#" % #"" (" %' & )#" %

Altstadt CafĂŠ Da lebâ&#x20AC;&#x2DC; ich, da bin ich! $ - " " #$ 1 # !" *%" $#$ $0 % " # $* % $ +#$ " !% %" # ! " $ (* $ %"")'%"#$ #$ " $ %" " % $ / % ' # % *% & "'

$" $& ' "" ## %. % 1 $ "#$ $0 " # # $#$ $ , *% " #$ $%$ ! Judenberg 6 | Telefon: 0821 / 5 40 30 00 Mo - Do 9.30 - 23 | Fr - Sa 9.30 - 3 h | So 14 - 23 Uhr

www.altstadt-cafe.de

09.03.2016 17:49:39

Ecke Kapuzinergasse. Fr. & Sa. Sowie vor Feiertagen von 22-04:00 Uhr geĂśffnet. www.max-moritz-augsburg.de

Murphyâ&#x20AC;&#x2122;s Law Irish Pub und Sportsbar mit super Stimmung - zĂ¤hlt zu den Klassikern in Augsburg. Sehr beliebt sind hier neben den irischen Klassikern wie Guinness und Kilkenny die Cocktails, besonders zur Happy Hour 19-20.30 Uhr. Montags ist Quiznight, donnerstags Karaoke. Zum Futtern stehen Megaportionen Fish&Chips, Burger, Pizzen und Salate auf dem Programm. Auf dem Kreuz 4, 86152 Augsburg, Tel. 0821-151054, www.murphys-lawaugsburg.de, tĂ¤glich 18-1 Uhr.

Mr.Onions Im Herzen des Univiertels liegt das beliebte Mr. Onions mit durchgehend warmer KĂźche. Cocktail Happy-Hour 18-21 Uhr und 23.30-0.30 Uhr. Salomon-Idler-Str. 51, 86159 Augsburg, Tel. 0821-585790, www.mronions.de, Mo-Do 10-1, Fr 10â&#x20AC;&#x201C;2 Uhr, Sa 16â&#x20AC;&#x201C;2 Uhr So+FT 16-1 Uhr

MurdockÂ´s Irish Pub Hier gibtÂ´s 20 verschiedene Biere! GemĂźtliches Pub mit groĂ&#x;er Bar, dunklem Holz und Tapetenmuster der anderen Art. Klassiker wie Kilkenny, Guinness, Irish & Scottish Whiskeys, aber natĂźrlich auch all other common drinks wie Kaffees oder Cocktails gibt es hier. FĂźr den hungrigen Magen gibt es Klassiker wie Fish & Chips, Irish Stew und Shepherdâ&#x20AC;&#x2DC;s Pie u.a. FuĂ&#x;ballspiele (Bundesliga, Champions League...) kĂśnnt ihr hier mit Gleichgesinnten schauen â&#x20AC;&#x201C; dann immer eine Stunde vor Spielbeginn geĂśffnet. Der Biergarten hat etwa 120 PlĂ¤tze im GrĂźnen, direkt am historischen Tor. Am Roten Tor 8, 86152 Augsburg, Tel. 0821-3195910, www.murdocks.de, Mo-Do 18-1 Uhr, Fr-Sa 18-3 Uhr, So 11-1 Uhr (Irish Breakfast).

Neruda Der KĂźnstler Fikrit betreibt mit seinem engagierten Team seit September 2011 das sympatische KulturcafĂŠ nahe dem Hofgarten. Wechselnde Ausstellungen, Konzerte, Lesungen, Lyrikabende und nettes Zusammensein bei Tee, Kaffe, Bier und Wein, dazu kleine Snacks und ein wechselndes gĂźnstiges Tagesgericht.TĂ¤glich ist ab 18 Uhr geĂśffnet. Alte Gasse 7, 86152 Augsburg

Odeon Seit Ăźber 30 Jahren ist das Odeon eine feste gastronomische GrĂśĂ&#x;e als Bar-Restaurant mit Pariser Charme. In der Tradition einer franzĂśsischen Brasserie mit dunkler WandvertĂ¤felung und klassisch-lĂŠgerem Ambiente lĂ¤dt das Odeon zum Essen, Trinken und Feiern ein. Neben einer internationalen wechselnden Speisekarte werden vorzĂźgliche SchwarzbrĂ¤u-Biere, feine Weine und Cocktails angeboten. Von Oktober bis Mai lockt die Brasserie sonntags mit einem leckeren BrunchBuffet: luftige Croissants, frische Waffeln, zartes Roastbeef, knackiges Obst und vieles mehrâ&#x20AC;Ś Reservieren ist zu empfehlen. Hin und wieder Party-Highlights wie den legendĂ¤ren Rosenmontags-Ball und die zĂźnftigen After-PlĂ¤rrer-Parties. Bier-Happy-Hour 18-19:30 Uhr: frisches Feierabend-Bier vom Fass 0,3 l fĂźr 2 Euro.VolkhartstraĂ&#x;e 22, 86152 Augsburg, Tel. 0821-33541, www. odeon-brasserie.de Mo-Sa ab 18 Uhr geĂśffnet, So 10-14 Uhr, Sonntag Abend geschlossen.

OÂ´Sullivans Original Irish Gastro Pub Ein authentischer Irish Pub mit herzhaftem Essen und Trinken, Livemusik und gutem Bier. Mo+So Ruhetag, DiDo 17-24 Uhr, Fr-Sa 17-1 Uhr. LĂśwenstraĂ&#x;e 1, 86157 Augsburg, Tel: 0821-40878518

Murdockâ&#x20AC;&#x2DC;s Irish Pub In der Gotenstr. 4 in KĂśnigsbrunn gibtÂ´s mittlerweile MurdockÂ´s #2

365 Tage

Gastro-Guide 2016.indd 42

09.03.2016 17:49:39

Parkhäusl Im Biergarten können bis zu 300 Gäste die waldige Atmosphäre genießen. Das kulinarische Angebot im Parkhäusl verbindet Biergartentypisches wie kalte Brotzeiten und Scheyern-Bier vom Fass mit hochwertiger frischer Küche. Fleisch und Wurst kommen von der Biolandmetzgerei Packlhof. www.parkhäusl.de. Prof. Steinbacher Str.

neuen Aushängeschild der Stadt gelegen, sollte man dem Schmuckstück unbedingt einen Besuch abstatten – tagsüber, oder abends bei angesagtem DJ-Sound – freundlicher Service, stilvolles Ambiente und nicht zuletzt beste Qualität werden hier wie immer groß geschrieben. Egal ob Kaffee in zahllosen Varianten, Cocktails, Milchshakes oder kleine Snacks – es ist für jeden etwas dabei. Konrad-Adenauer-Allee 7, 86150 Augsburg, Mo–Mi 7–21 Uhr, Do + Fr 7–24 Uhr, Sa 9–24 Uhr

COFFEE in der City-Galerie

10a, 86161 Augsburg, Tel. 0821-5676464. Öffnungszeiten: bei Biergartenwetter ab 11 Uhr, im Winter Sa, So und feiertags von 11-18 Uhr: heiße Suppen, Bio-Kaffee und –Kuchen von der Konditorei Schenk. Mit den ersten Frösten gibt‘s auch Glühwein und frische Buttermilchwaffeln ...

Picnic Leckeres Essen mit einer guten Portion Asia-Würze meets guten Kaffee und Torte und Antipasti / Cocktails / Longdrinks. Das neue Project der Bar-Baren Werner und Luciano (Barlfy) bietet tolles Ambiente auf zwei Etagen und schöne Aussichten auf den Moritzplatz. Food & Drinks auch ToGo. Maximilianstrasse 41, 86150 Augsburg, Tel. 43012612, www.picnic-augsburg.de, täglich ab 9.30 Uhr geöffnet (Frühstück!), So-Mi -22, Do -24, Sa+So -1 Uhr.

COFFEE am Königsplatz Seit Dezember 2013 ist der Traum von COFFEE-Kaffee auf dem Weg zur Arbeit Wirklichkeit geworden. Am

ing Gastro-Guide 2016.indd 43

Direkt am Haupteingang der City-Galerie am WillyBrandt-Platz befindet sich das kleine, aber feine COFFEE in der City-Galerie. Der Coffee-Shop bietet alle KaffeeVariationen sowohl zum Mitnehmen, als auch zum Genießen vor Ort. Dazu gibt es leckere Sandwiches,Wraps, Muffins und vieles mehr. In entspannter Atmosphäre lässt sich hier die gewohnte COFFEE-Qualität genießen und der Einkaufsstress verfliegt. Willy-Brandt-Platz 2, 86152 Augsburg,, Mo–Sa 9–20 Uhr

COFFEE am Rathausplatz Das COFFEE am Rathausplatz, mit seinem einzigartigen Blick über den schönsten Platz der Stadt, überzeugt besonders durch cooles und modernes Design – mit Stil und sehr viel Liebe zum Detail. Bei Kaffeegetränken aller Varianten, Cocktails, Milchshakes und kleinen Snacks erfreut man sich an der wunderbaren Stimmung. Ein großer Außenbereich lädt zum gemütlichen Verweilen mitten im Herzen Augsburgs ein! Steingasse 1-3, 86150 Augsburg, Mo–Do 9.30–24 Uhr, Fr–Sa 9.30–1 Uhr, So 11–24 Uhr

Pharao – Shisha Lounge Eine bunte Mischung von angenehmen fruchtigen Aromen durchziehen die Wohlfühl-Oase Pharao ShishaLounge! Genau das Richtige für alle Shisha-Fans im

Öffnungszeiten: Mo-Do 18:00-01:00 Uhr Fr und Sa 18:00-02:00 Uhr Sonntag 17:00-24:00 Uhr Thing | Vorderer Lech 45 86150 Augsburg Tel. 0821-39505 mein-thing.de

09.03.2016 17:49:39

Herzen von Augsburg. Hier werden in einzigartigem orientalischen Ambiente mit bestem Sound und vielen arabischen Sitzecken, feinste Shisha-Tabake in Wasserpfeifen gereicht. Dazu gibt´s heiße arabische Sahara Tee und auch andere aromatische Tees! Hier fühlt man sich wie im Märchen aus 1001 Nacht! Ludwigstr. 34, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5086137. Öffnungszeiten: So-Do 18-1, Fr+Sa 18-3 Uhr.

Purist In dem außergewöhnlich schönen Gollwitzer-Haus im maurischen Stil zeigt Barchef Matthias Möschl höchste gastronomische Qualität und eine ehrliche Liebe zur Gastfreundlichkeit. Hier ﬁnden nicht nur Kenner

Pantheon cafe-bar-lounge Im Herzen der Stadt - direkt am Herkulesbrunnen gelegen: klein und stylisch ist die Bar im schönen RenaissanceGebäude für den schnellen Espresso genauso wie für den Feierabendrink perfekt geeignet. Jeden ersten Samstag des Monats präsentiert Cayler & Sons „A mouth full of gold“ in der Lounge im ersten Stock. Die Cafe-Bar ist täglich ab 11 Uhr geöffnet, freitags bereits ab 8 Uhr für alle, die sich trauen. Maximilianstraße 67, 86150 Augsburg, Tel. 0821-155171, www.pantheonlounge.de

Piccolino Die sympatische Espresso-Bar zwischen Stadtmarkt und Registergericht besticht durch freundlichen, unkomplizierten Service “with a smile“ und leckeren Café. Fuggerstr. 10 ½, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5080820, Mo-Sa 9-18 Uhr, So+Ft geschlossen.

Peaches Eine der ersten Partylocations der Maxstraße war das Peaches, und hier geht noch immer die Post ab. Im Erdgeschoss eher gesittet, wird im Keller Halli-Galli, mitunter auch auf Bänken und Tischen gefeiert. Bis kurz vor Schluss gibt´s American Pizza für hungrige Mäuler! Dienstag und Donnerstag stehen Cocktail-Angebote auf dem Programm. Maximilianstr. 73, 86150 Augsburg, Tel. 0821-312258, www.peaches-augsburg.de, So-Do 19-2 Uhr, Fr+Sa 19-3 Uhr.

Gastro-Guide 2016.indd 44

perfekte Cocktails mit super Geschmack und in klassischer Präsentation. Der Purist verwendet ausschließlich Premiumspirituosen, Säfte und Früchte und bietet auch eine tolle Auswahl von über 100 hochwertige Rum- und Whiskeysorten. Für den hungrigen Magen gibt es leckere Tapas wie Datteln im Speckmantel, Hackﬂeischbällchen in pikanter Soße, knusprige Kartoffelspalten mit leckeren Dips, besten spanischen Schinken und vieles mehr. Happy Hour ist täglich 17-20 + 24-1 Uhr.Volkhartstraße 12,Tel. 08217477133, Di-Do 17-1, Fr+Sa 17-2, So 17-24 Uhr, Montag Ruhetag, www.purist-augsburg.de

Reesegarden Der Rabe im Abraxas ist unter neuer Führung und heißt jetzt Reesegarden. Positiv zu erwähnen ist, dass sich nicht viel geändert hat. Es gibt leckeres Essen für jeden Geschmack zu günstigen Preisen und auch eine wechselnde Tageskarte. Bei schönem Wetter ist die große Biergarten-Terrasse hinterm Haus ein ruhiges Idyll in Grün mit herrlichen Sonnenuntergängen. Regelmäßig ﬁnden dienstags Livekonzerte statt. Parkplätze ausreichend vorhanden. Sommestr. 30, 86156 Augsburg, Mo-

09.03.2016 17:49:40

So 17-1 Uhr (bei Theatervorstellungen Sa/So ab 14 Uhr), Tel. 0821-4398510. www. reesegarden.de Bier: ThorbrĂ¤u

rheingold Das Lokal rheingold begrĂźĂ&#x;t seine GĂ¤ste im traditionsreichen Textilviertel Augsburg. Die Besucher des Lokals erwartet eine groĂ&#x;e Auswahl an FrĂźhstĂźck, Speisen, und eine abwechslungsreiche Tageskarte - mit durchgehend warmer KĂźche von 11.30 bis 23 Uhr. Das kulinarische Team des rheingold verkĂśstigt mit klassisch schwĂ¤bi-

Samok â&#x20AC;&#x201C; lebe deine Sinne

Dein Lifestyle-Restaurant, Cocktailbar, Lounge, Club. das Samok bietet wechselnde internationale Speisen zu moderaten Preisen und eine riesige Auswahl an Cocktails und Drinks. Haagstr. 21, 86316 Friedberg, Tel 015226998776, www.dein-samok.de, facebook.com/dein.samok, Do 17-2 Uhr, Fr-Sa (und vor Feiertagen) 18-5 Uhr.

Sausalitos Auf 300 mÂ˛ FlĂ¤che kĂśnnen sich SzenegĂ¤nger wie Business-Leute bei Cocktails und Tex-Mex-Gerichten sieben Tage in der Woche amĂźsieren. Der Mix aus gemĂźtlicher AtmosphĂ¤re und Club-Feeling sorgt fĂźr ausgelassenen PartyspaĂ&#x;. Die groĂ&#x;e Auswahl der Sausalitos-Karte Ăźberzeugt mit bester QualitĂ¤t und hĂ¤uďŹ g wechselnden Specials. Von den Highlights der TexMex-KĂźche Ăźber leckere Burger bis zu rafďŹ niert frischen Salatvariationen. Maximilianstr. 37, 86150 Augsburg, Tel. 0821-3197005, tĂ¤glich ab 17 Uhr, www.sausalitos.de.

Sackpfeife schen Gerichten, feinen italienischen und traditionell tamilischen aus Sri Lanka. In auĂ&#x;ergewĂśhnlichem Ambiente und angenehmer AtmosphĂ¤re bietet das Lokal, neben einem stilvollem Innenraum auch einen sonnigen Biergarten. Prinzstr. 14, Tel. 0821-44989431, www.dasrheingold.com, Di-Fr 11-1 (an Feiertagen ab 10), Sa 10-1, So 10-23 Uhr.

Rio Bar Die kleine Bar vermittelt brasilianischem Flair mit Karibisch / Brasilianischen Wandmalereien und stimmiger Deko. Der GetrĂ¤nkeschwerpunkt liegt auf Cocktails und Bier, aber auch eine groĂ&#x;e Auswahl an hochwertigen Whiskeys und Rum wird angeboten. Heilig-Grab-Gasse 1-4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-519401, www.riobar.de, tĂ¤glich 17-1 Uhr, Fr+Sa bis 4 Uhr.

GemĂźtlich-rustikale Kneipe mit jahrhundertealter Tradition. Hier war schon GĂśtz von Berlichingen zu Gast! Bestens ausgeschenkte Biere in groĂ&#x;er Auswahl. Hier treffen Youngster auf Oldies in harmonischer Eintracht. Bei warmer Witterung mit Biergarten im Innenhof. Leckere Pizzen und Fleischpfanzerl, donnerstag kochen die Betreiber Biggi und Egon wechselnde Gerichte bester QualitĂ¤t, die sich groĂ&#x;er Beliebtheit erfreuen. Das sehr gĂźnstige Preis-LeistungsverhĂ¤ltnis ist ein weiterer Pluspunkt. Nach Vereinbarung werden auch an anderen Tagen spezielle Gerichte zubereitet - GĂ¤nse, Schweinebraten, Rindsrouladen... fast alles ist hier mĂśglich! Nebenraum fĂźr bis zu 30 Personen. BĂ¤ckergasse 18, Tel. 0821-33398, Di-Sa ab 16, So 10-14 + 18-24 Uhr geĂśffnet. Bier: SchwarzbrĂ¤u, Augusta, Unterbaarer

Schroeder Das Schroeder ist eine der coolsten Altstadt-Bierknei-

l bietet Ihnen:

Unser Tanzloka

Hier gibtâ&#x20AC;&#x2DC;s unser aktuelles Programm

www.tanzbar-augsburg.de

Gastro-Guide 2016.indd 45

hen Service r und freundlic Ba e oĂ&#x; gr e, Ă¤r he Atmosph r Jung und Alt + gemĂźtlic er Tanzmusik fĂź st be it m e ch oĂ&#x;e TanzďŹ&#x201A;Ă¤ d Lichtanlage + extragr DJ-Sound- un ne er od pm to g klassige, vor dem Eingan + erst rkplatz â&#x20AC;&#x201C; direkt Pa r ie fre en st en oĂ&#x;er & ko er veranstaltung + gr und tolle Sond tte tri uf -A ve Li ereich hĂ¤uďŹ ge + izter Raucherb zum Teil behe d un r te urg ch da sb er + Ăźb Âˇ 86159 Aug

aÂˇ Piccardstr. 6

09.03.2016 17:49:41

pen, die wir zum Glück haben und fast ein Haus der 111 Biere! Hier gibt´s die verschiedensten Biersorten wie z.B. Augusta Kellerbier, Guthmann Weißbier, Pilsner Urquell, Commerzienrat Riegele... Stets aktueller Sound mit Schwerpunkt Rock. Im Sommer bei Kerzenschein vor der Augsburger Stadtmauer ein kühles Bier genießen, Fußball auf der Straße gucken und vom Wirt persönlich begrüßt zu werden – echtes Stammkneipenﬂair eben! Täglich ab 19 Uhr, im Sommer ab 17 Uhr. Hunoldsgraben 54, Tel. 0821-517464, www.das-schroeder.net

Seven Five - CAFÉ & BAR Bereits seit 1990 gehört das Seven Five (ehemals Café Corso) zu den Szene-Treffpunkten in der Augsburger Maximilianstraße. Ob tagsüber zum gemütlichen Kaffee mit Zeitung und zahlreichen Augsburger Originalen oder abends zum Cocktail bei guter Musik. FCA- und Champions-League-Spiele live. Maximilianstr. 75, 86150 Augsburg, Tel. 0821-514665, www.seven-ﬁve.de, Mo-Do 8-23 Uhr , Fr 8-2 Uhr, Sa 11-2, So 11-21 Uhr.

SushiBar Die stylischste Sushi- und Cocktailbar Augsburgs! Hier gibt es Sushi, für jede Bestellung frisch zubereitet, asiatische Gerichte, Salate und tollen Service. Super Essen, leckere Cocktails und Longdrinks treffen in der SushiBar auf chilligen Sound! Am Katzenstadel 1, 86152 Augsburg, Tel.: 0821 -3493491, www.sushi-ist-sbar.de, tägl. Ab 17 Uhr.

lungsort, Alexandra und Tobias haben frischen Wind in die seit Jahrzehnten bekannte Altstadtkneipe gebracht. So gibt es leckere und abgefahrene Burger wie z.B. den „Old English Burger“, eine wechselnde Wochenkarte, aber auch alte Traditionen, wie „Tatort und Kässpatzen“. Der legendäre Biergarten öffnet im Sommer seine Pforten (ab 17 Uhr). Infos zu Veranstaltungen und Happy Hour: www.mein-thing.de, Vorderer Lech 45, 86150 Augsburg, Tel. 0821-39505, Mo-Do 18-01, Fr+Sa 18-02, So 17-24 Uhr, Biergarten bei schönem Wetter täglich 17-23 Uhr. Bier: Riegele + Desperados

Unikum Seit über 20 Jahren behagliche Bistro-Atmosphäre in der Campuskneipe! Hier wird gefrühstückt, Mittag- und Abendgegessen oder einfach ein Kaffee oder Bierchen getrunken. Leckere Pizza mit frischen Zutaten sowie Pasta- und Fleischgerichte zu fairen Preisen. Bei schönem Wetter mit Terrasse. Mo-Sa 10 – 1Uhr, So+FT 12 – 22 Uhr. Salomon-Idler-Str. 24 F, 86159 Augsburg, Tel. 0821-4708540, www.unikum-augsburg.de

Viktor Ab März erstrahlt das Viktor nach einer großen Renovierung in neuem Glanz und ist noch hübscher und gemütlicher geworden. Das Viktor ist mehr als beliebt und

Sputnik Tegernseer und Augustiner Biere in Verbindung mit Augsburgs größter Auswahl an Single-Malt-Whiskys und 80er-Sound. Ein Kneipenklassiker! Dazu Snacks wie Debreziner. Hat auch einen Kicker! Für private Veranstaltungen mietbar. Happy Hour für Bier und Schnäpse von 20-23 und ab 1 Uhr. www.facebook.com/Sputnik.Augsburg,Tel. 0821-79631219, Stettenstr. 32, 86150 Augsburg, täglich ab 20 Uhr geöffnet.

Thing Bei den alten Germanen war das Thing ein Versamm-

Gastro-Guide 2016.indd 46

fester Bestandteil der Augsburger Café- und Kneipenszene und die Wohlfühl-Oase im Bismarckviertel. Hier kann man sämtlichen Gastro-Gelüsten frönen, ausgiebig frühstücken ab 10 Uhr, lecker Mittagessen bei wechselnder Tageskarte ab 11.30 Uhr und durchgehend warmer Küche - im Sommer das Ganze auch im gemütlichen und sonnigen Biergarten. Hartmannstr. 1, 86159 Augsburg, Tel. 0821-577572, www.cafe-viktor.de, Mo 18 - 1 Uhr, Di - So 10 - 1 Uhr.

09.03.2016 17:49:41

SÜSSES BlueBerries „ Träumst DU nachts auch von der Süßen Erfüllung? ... Bist Du eine Naschkatze ... Und bist offen für neue Geschmacksrichtungen und Trends? Dann bist du im

47 Uhr Sonn.- und Feiertags von 11:00 Uhr - 17:00 Uhr. Jakobsplatz 13, 86152 Augsburg, Tel. 0821-32877216

Chocolaterie Bittersüß Hier gibt es alles was das süße Herz begehrt. Von der besten Schokalade der Welt über französische Anisdragées und ausgewältem Gebäck bis hin zu Dekoartikel rund um das Thema Schokolade. Vorderer Lech 18, 86150 Augsburg,Tel. 0821-50855941, www.bitter-suess. de, Mo-Fr 10-18, Sa -17 Uhr.

Hallingers Schokoladen Manufaktur „BlueBerries“ genau richtig! „ Das Ambiente der 50er und 60er Jahre lädt zu einer süßen Vergangenheitsreise ein. Besuchen Sie „BlueBerries“ am Jakobsplatz und genießen Sie die hausgemachten Cupcakes z.B. zu einem Kaffee. Öffnungszeiten: Mi-Sa von 11:00 Uhr - 19:00

Das Familienunternehmen Hallingers Schokoladen Manufaktur hat sich dem Genuss mit Leidenschaft verschrieben. Köstliche Schokolade und feinste Pralinen, edler Kaffee und aromatische Tees werden in der eigenen Manufaktur täglich frisch und mit Liebe von Hand hergestellt und gemischt. Gourmets lieben diesen Laden! Am Perlachberg 5, 86150 Augsburg, Tel. 08191-3311644, www.hallingers.de

Sie lieben gutes Essen? Wir haben die passende Küche! Neuburger Straße 253 86169 Augsburg Tel.: 0821/79646280 ( 0DLO NRQWDNW#NXHFKHQSURÀ DXJVEXUJ GH ZZZ NXHFKHQSURÀ DXJVEXUJ GH

Gastro-Guide 2016.indd 47

09.03.2016 17:49:42

CLUB & DISCO

48 Barﬂy

Die Tanzbar

Dance-Bar der Showmaster Werner & Lucciano, genannt „Die Barbaren“. Hübsche Mädels vor, hinter und auf dem Tresen, heftige Drinks und der typische Partysound von den 50‘s bis heute, Schlager und Classics locken jedes Wochenende in den Partykeller. Gute Laune, Spaß und Flirten XXL sind garantiert! Wer es etwas chilliger mag, sollte die frühen Stunden nutzen, denn spätestens ab 24 Uhr kocht es! Maximilianstraße 56, 86150 Augsburg, Tel. 0821-7809910, www.barﬂy-club.de, Fr+Sa 22-4 Uhr, vor FT 22-3 Uhr.

Die „Tanzbar“ ist ein Tanzlokal, für alle, die gerne tanzen. Jeden Donnerstag und Samstag gibt es ab 20 Uhr

Circus Keine Disco in Augsburg hat einen Kultstatus wie der Circus. In den vergangenen Jahrzehnten hat diese Rockdisko viele Trends überlebt. Im Circus-Cavern ist das geboten, was viele suchen und nie ﬁnden: guter Sound und super Feeling. Der Circus erinnert mit seinen Bullaugen in den Wänden, der über 20 Meter langen Piratentheke und den Galionsﬁguren, an ein Schiff, das die Weiten des Weltraums durchquert hat, um uns überirdische Freuden zu bringen. Männer trinken hier gern das kultige Celtic-Bier mit dem Wikingeretikett, Mädels schätzen das erfrischende Lemon-Bier MacMallow - beides aus der nahegelegenen Brauerei Thorbräu. Täglich außer Mittwoch geöffnet steht jeden Tag ein anderes, rocklastiges Thema auf dem Programm und auch Konzerte gibt’s regelmäßig. Seit kurzem ist Flonny wieder Chef und bringt frischen Wind in die Segel. Ludwigstr. 36, 86150 Augsburg, Tel. 0821-513822, www.circus-disco.de

City Club Independent-Kreuzberg-Punkrock-Style Laden an Augsburgs neuem Königplatz. Ziemlich cooler Laden auf zwei Etagen (Café und Club), der frisches DJ- und auch Liveprogramm bietet. Konrad-Adenauer-Allee 9, Fr+Sa ab 22 Uhr. www.wolpi.cc

Cube Wo in den 90er Jahren Augsburgs erster Trance/Techno/Elektro-Tempel „Pleasure Dome“ in noch ziemlich rauen Hallen und mit mitunter abstruser Deko, heißen Gogo-Girls und belagerten Bars ekstatische Partynächte bescherte - hier wurden die legendären „Hirnschraube“Partys bekannt -, beﬁndet sich heute nach einem aufwändigen Totalumbau der Cube-Club, ein Juwel der Clublandschaft. Der sehr moderne Club hat 900 qm Partyﬂäche, drei Bars, einem geräumigen überdachten Außenbereich und zwei VIP-Bereiche. Happy Hour 2324 Uhr, Piccardstr. 6a (Alter Postweg / Ecke PCI), 86159 Augsburg, Tel. 0821-66093292, www.cube-augsburg.de

Gastro-Guide 2016.indd 48

Diskofox, Schlager, Soul und Standard. Freitags gibt es wechselndes Programm. Neben den bereits etablierten „Morningstar Revival Partys“ ﬁnden Boogie & Fox Nächte, Schlagerpartys, Salsaveranstaltungen und mehr statt. Zusätzlich gibt es Live-Veranstaltungen. Mehr Infos unter www.tanzbar-augsburg.de oder www.facebook. com/tanzbar.augsburg. Großer Parkplatz vorhanden. Adresse: Piccardstr. 6a, 86159 Augsburg. Reservierungen unter Tel. 0173 92 94 795 oder info@tanzbar-augsburg. de, Do 20-1, Fr+Sa 20-2, vor Feiertagen ab 20 Uhr

Glyzerin In den altehrwürdigen Gemäuern, die zuvor das Big Apple (später: Clochard, Kerosin ++) beherbergten, öffnete im März 2013 das Glyzerin seine Pforten. Der Club in der Gögginger Straße 28 ist mit sehr viel Historie belegt, denn er war der erste Nachtclub in Augsburg und ist sozusagen Godfather of Party in Augsburg. An diese Tradition möchte der jetzige Betreiber (und Eigentümer) Peter Maurer anknüpfen: Back to the roots mit Konzerten und einem breiten Spektrum an Veranstaltungen. Der Laden hat über die Jahre nicht an Flair eingebüßt, es sind aber einige Verbesserungen in Bezug auf Belüftung und Schalldämmung erfolgt. Fremdveranstalter sind willkommen und können sich an Peter Maurer wenden: Tel. 0177-2747920, klub@glyzer.in. Gögginger Str. 26-28, 86159 Augsburg, www.glyzer.in

Jazzclub Augsburg Der neue eigene Club des Jazz Club Augsburg e.V. in der ehemaligen Wunderbar! Nach langer Zeit hat Augsburg damit endlich wieder ein reines Jazz-Lokal. Im Herbst 2015 eröffnet, konnten die ambitionierten Clubmitglieder mit einem erstklassigen internationalem Liveprogramm und tollem Sound und Licht den Club ad hoc

09.03.2016 17:49:42

zum Leben erwecken. Stets gut besuchte (manchmal ausverkaufte) Veranstaltungen zeugen davon, wie durchgängig gut der Laden vom Publikum angenommen wird. Veranstaltungen nach Programm. Live Jazz vom Feinsten zum Hören und Genießen und auch - einmal im Monat - zum Tanzen. Jeden 1. und 3. Di Jam Session. Dazu super Clubatmosphäre und gepﬂegte Getränke. Außerhalb der Jazzclub-Veranstaltungen ist der Club auf für private Veranstaltungen zu mieten. Philippine Welser Straße 11, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50874560, www.jazzclub-augsburg.de

hungry? mo-do 11:30-22:30 fr-sa 12:00 - 23:00 dominikanergasse 13 86150 augsburg 0821 - 244 12 582 www.beißerburger.de

Kantine Coole Konzert- und Clubbing-Location. Zwei Floors, Chilloutbar mit Kicker, Nacht-Biergarten mit Feuerstelle, interessantes und ambitioniertes Liveprogramm mit lokalen und internationalen Bands, sowie DJ-Partys. Geöffnet ist regelmäßig Fr+Sa und vor Feiertagen von 22-4 Uhr, zusätzlich bei Konzerten meist ab 20 Uhr. Soundmäßig quer durch Independent, Alternative, E-Beats, Drum´n´Bass, Rock`n`Roll, 80er bis Wave, Dancehall & Reggae, Rockabilly, Electro und alle 2 Monate das legendäre schwul-lesbische Partyvergnügen Lovepop!. Am Exerzierplatz 25a, Tel. 0821-7298301.

Kesselhaus 10 Jahre ist das Kesselhaus unter Leitung von Stephan Schulz der Partyplatz mit richtigem Großstadtﬂair. Hier waren schon Lexy & K-Paul, Sven Väth und Monika Kruse. Regulars wie 90er Party auf zwei Areas. Die zweite Area im OG ist auch für kleine separate Veranstaltungen

Gastro-Guide 2016.indd 49

09.03.2016 17:49:43

zu buchen. Riedinger Park, Riedingerstraße 26i, 86153 Augsburg, www.kesselhaus.eu

KKLUB

Mi+Do ab 18, Fr+Sa ab 19 Uhr. Waitzinger Wiese 2, 86899 Landsberg a. Lech, www.moritz-landsberg.de, Tel. 08191-9707050

Der Club in der ehemaligen Parklounge Hier ﬁnden Events einen tollen Platz auf zwei Areas. Geöffnet ist der Club regelmäßig samstags ab 22 Uhr und bei special-Events nach Ankündigung. Gögginger-Str. 10, 86159 Augsburg (in der Kongresshalle / Wittelsbacher Park), Tel. 0821-45599567, www.kklub.de

Moospark

m eins

Ostwerk

In bester Tradition als Partylocation. 2 Areas. RudolfDiesel-Str. 12a, 86551 Aichach, Tel.: 08251-204070, www.m-eins.cc.

Discothek und Club. Lieblingsöffnungstag für Quantitäts-Konsumenten ist der reguläre Samstag mit Lost in music und „Nimm 5“, der Sparfuchsaktion. Partnachweg 2, 86165 Augsburg, Tel. 0821-719937, www.ostwerk.de

Mo Club Der Mo Club ist seit 1998 Inbegriff für unkompliziertes Feiern. Afrawald 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5083033, Di-Do 23-4, Fr+Sa 22-5 Uhr.

Mahagoni Bar Die mahagoni bar bietet Musik für moderne Tanzﬂächen mit fettem Sound auf drei Areas. Abwechslungsreiche Atmosphäre von chill-out caribic mit viel Bambus und Holz auf der Mainarea, über pufﬁg im Chamäleon bis zu stylischen Gewölbekeller in den Katakomben.Verschiedene musikalische Specials mit Gast-DJs und Sounds von Ska, Reggae, Electro, Soul, Funk, House, HipHop

Von Rock über Black bis hin zu Charts, Schlager und Fetenhits – buntes Programm auf zwei Areas! RudolfDiesel-Str. 23, 86554 Pöttmes, Tel. 08253-7576, www. moos-park.de. Do-Sa ab 21 Uhr... und immer vor Feiertagen

PM Großdisco mit drei Areas. Das PM konnte sich deutschlandweit einen Namen machen und wurde 2005 & 2006 mit dem German Disco Award ausgezeichnet (2. Platz unter den besten Großraumdiscotheken Deutschlands). 2.000 qm Gastraum, 3 Danceﬂoors und 9 Bars. Daimlerstraße 24, 88836 Untermeitingen,Tel. 082321-905775, Do, Fr + Sa geöffnet, www.disco-pm.de.

Prisma Fr+Sa ab 21 geöffnet, Rudolf Diesel Str. 12, 86663 Asbach-Bäumenheim, Tel. 0906-2960200, www.discoprisma.de

Rockmusik Hamlar Die authentischste Rock-Disco in ganz Schwaben. Hier siehts aus wie im Hangout von Jimmy Hendrix und Janis Joplin. Der Laden wird normalerweise einfach nur “Hamlar“ genannt, wie das Dorf in dem seit unbestimmbaren Zeiten dieser Club beheimatet ist. Der Schreiber dieser Zeilen hing schon mit 16 hier drin ab... So manchem drängt sich ein Vergleich mit dem “Titti-Twister“Club auf – obwohl der ja eigentlich jünger ist – wer weiß, ob nicht Hamlar der Geschichte als Vorbild diente... Die und Livekonzerte bieten für jeden Geschmack das Richtige. Oft sind separate Side-Programme in Chameleon oder Katakomben geboten. Happy Hour immer bis 24 Uhr. Ulrichsplatz 3, 86150 Augsburg, Tel. 0821517205, Büro 0821-3199590, Di,Do ab 21Uhr, Fr+Sa ab 22-5 Uhr regulär, check Hompage for info: www. mahagonibar.de

Moritz Bar & Club Tolle Bar / Club in schön renovierten, stylischen Kellergewölben. Programm von Salsa über Party zu House,

Gastro-Guide 2016.indd 50

09.03.2016 17:49:44

Disco-Arena bietet Platz zum Tanzen und abhängen, ein Barbereich und die Teestube sorgen für etwas ruhigere Möglichkeiten des Hangouts. Das “Hamlar-Feeling“ wurde in einem Song der Band Colourful Leaves beschrieben: “Hamlar, Hamlar - time stands still - love and peace that’s all what I feel.When you go in you smell the smoke, see long-haired people in hippie clothes ...“ Albanusstr. 4, 86663 Asbach-Bäumenheim/Hamlar, Tel. 0906-91439, www.rockmusik-hamlar.de, Mi, Fr, Sa ab 21 Uhr.

Rockfabrik Seit Jahren ist die Rockfabrik DER weit über die Region Augsburg hinaus bekannte Rockladen! Gäste aus bis zu 150 km Entfernung kommen, um diesen einzigartigen Laden zu erleben, in dem nicht nur Rockmusik die oberste Priorität genießt. Die Rofa bietet 1.972 Personen auf 2.500 qm Platz, das ganze verteilt auf unterschiedliche Areas wie Hauptbühne / Danceﬂoor (mit Metallboden!), Biergarten (indoor), diverse Bars, Playground, Lounge, Cafe... Der Danceﬂoor bietet durch modernste und innovative Lichteffekte und ein Dynacord Alpha 1 Soundsystem eine tolle Show, wie sie besser nicht sein kann! Mega! Ein alternatives Soundprogramm bietet immer wieder der Sideclub in der Rofa: das “Jam“. Der Spieltrieb kann bei Billard, Videogames, Airhockey, Flipper und Kicker befriedigt, das Magenknurren mit Pizza, Snacks und Sweets verscheucht werden. Zusätzlich gibt es Plasmafernseher und Videobeamer zur Übertragung von Events. Immer wieder veranstaltet die Rofa Live-Konzerte mit namhaften Bands der internationalen Rock-Szene. Happy-Hour ist am Mi bis 23 Uhr, Do gibt´s verschiedene Specials, Fr „Pay 1 Drink 2“. Riedinger Str. 24, 86154 Augsburg,Tel. 0821-412001, www. rockfabrik-augsburg.de, Mi-Sa und vor Feiertagen ab 21 Uhr, bei Specials und Konzerten je nach Ankündigung.

Sound Factory Die Eventlocation Sound-Factory im Gewerbegebiet Gersthofen, Hery Park, direkt an der A8, gilt als größte und eine der schönsten Eventlocations der Region: 2.000 qm auf 3 Ebenen, 8 Bars, VIP- und Private Lounge, Open-Air Smoking Zone mit 10 m Bar, 2.000 kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür. Jeden Samstag, vor Feiertagen und freitags unterschiedliche Veranstaltungen wie Parties und Konzerte - siehe www.sound-factory.de. Tel. 0821-471100, Hery Park 2000 (ehemals Bahnhofstraße 118), 86368 Gersthofen Gewerbegebiet.

Schwarzes Schaf Einer der wenigen Clubs Augsburgs, der auch über die Stadtgrenze hinaus bekannt ist. Je nach Abend kommen Techno-, Bass- oder Reggaekenner auf ihre Kosten. Das Publikum ist alternativ und der Biervorrat unerschöpflich! Ludwigstr. 23, 86152 Augsburg, Tel. 0821 - 3 19 67 29, Geöffnet immer ab 23 Uhr. www.schaf.club

Gastro-Guide 2016.indd 51

Daimlers t raße 10 8639 1 St adt bergen g e g e nüb e r M c D o nal ds

Call 0821. 44 21 27 or 0821. 44 21 28

09.03.2016 17:49:45

52 SoHo Die ca. 100 Leute fassende Location (im ehemaligen Fegefeuer) wurde komplett auf Vordermann gebracht und zu einer amtlichen Livebühne und einem urban-clubbigen Ort zum Feiern umgebaut.Wird betrieben von den Leuten von Lamm und Schaf. Ludwigstr. 34, 86152 Augsburg, Tel. 0821-50866101, geöffnet meistens von Donnerstag bis Samstag ab 20 Uhr (je nach Programm).

Spectrum-Club Seit Jahren eine der besten Konzertadressen unserer Stadt. Nationale und internationale Stars wie Hooters, Saga, Tito and Tarantula oder auch Bushido, Silbermond und Christina Stürmer gaben sich schon die Klinke in die Hand. Auch Partys werden gefeiert. Besonders für den Fasching kann man sich das Spectrum vormerken, denn beim Weiberfasching und dem Rosenmontagsball brummt die Hütte mit einer bunt gemischten Fangemeinde von Jung bis Nicht-mehr-ganz-jung. Ulmer Str. 234a, 86156 Augsburg, Tel. 0821-409026

Creativ Catering Stransky & Treutler Messerschmittring 34, 86343 Königsbrunn, Tel. 082319611-0, Fax: 08231-9611-28 info@creativcatering-st.de, www.creativcatering-st.de

Feinkost Kahn Dr.-Balthasar-Hubmaier-Str. 20, 86316 Friedberg, Tel. 0821-455995-0, www.feinkost-kahn.de

Goldstein Goldstein Party-Service, Hummelstr. 18, 86156 Augsburg, Tel. 0821-401456, www.partyservice-goldstein.de

Gastello Catering und Equipmentverleih.. . Thelottstraße 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-519941, www.gastello.de

Kühner´s

Tropi-Club Die Heimat von DJ Paolo’s legendärem Black Saturday. Kostenloser Shuttlebus. Seestraße 23, 86316 Friedberg, Tel. 0821-3176661, Fr ab 22, Sa ab 23 Uhr.

Gewerbering 3, 86438 Kissing, Tel. 08233-20005, www. kuehners-catering.de

Yum Club

Vegetarische und vegane Caterings. An Samstagen können die Räumlichkeiten für private Veranstaltungen mit bis zu 30 Personen und vegetarischen Buffets oder mehrgängigen Menüs gebucht werden. Bismarckstraße 10, 86159 Augsburg, Tel. 0821 - 650 589 44, www.lokalhelden-augsburg.de, gemuese@lokalhelden-augsburg.de

Der Yum Club am Kö ist der junge Partytempel der Stadtmitte. Hier wird bis in die frühen Morgenstunden getanzt, gebechert und geﬂirtet! Geöffnet Do+Sa 22-5 Uhr. Halderstraße 1, 86150 Augsburg, Tel.: 0821-155203, www.yum-club.de

Lokalhelden Augsburg

Piccolo

CATERING anna:event Das schöne Lokal im Annahof hat sich auch als Cateringservice für alle Anlässe einen guten Ruf durch TopQualität erarbeitet. Besonderheit hierbei ist die Möglichkeit Augsburgs Cocktail-Legende Robert Maschek die Bar der Extraklasse zu buchen. Tel. 0821-4550780, www.das-anna.de

Brigitte Kapfer, Unterer Talweg 100, 86179 Augsburg, Tel. 0821-811130, www.piccolo-partyservice.de

Rastaround Vegan-Caterer, Tel. 0162-8847538, www.facebook.com/ Ihlanis.Rastaround

S&P Catering Partyservice, Catering & Veranstaltungsservice, Föhrenstraße 4, 86343 Königsbrunn, www.catering-chef.de Tel. 08231-9599243

Cafe-Bar-Cantina Link Roland Link, Ulmer Str. 174, 86156 Augsburg, Tel. 0821441555, info@augsburger-catering.de

Cirkularium Zeitgemäße und moderne Caterings ab 10 Personen www.cirkularium.de, Tel. 0821-4206471

Gastro-Guide 2016.indd 52

Washington Rojas Bekannt für leckerste Speisen, Mr. Rojas hat ein Händchen für den richtigen Touch an Würze – nicht umsonst ist die Chilischote das Markenzeichen des in Chile geborenen Meisterkochs. www.washington-catering.de, Martinistr. 26a, 86179 Augsburg, Tel. 0821-6508078

09.03.2016 17:49:49

e t k e p s o r P n e t r a k n e V isi t . . . r h e m und

Bild: ÂŠ Mitmachfoto - Fotolia.com

ert f e i l g o n d d hei n u t k c u r heid no d

E D . O N D HEI

Gastro-Guide 2016.indd 53

09.03.2016 17:49:54

Gastro-Guide 2016.indd 54

09.03.2016 17:49:55

Gastro-Guide 2016.indd 55

09.03.2016 17:49:56

zeit.los essen und genießen am diako Frölichstraße 13 * 86150 Augsburg Telefon: 08 21 * 31 60 63 21 www.zeitlos-augsburg.de

modernes ambiente * regionale küche * echte begegnung Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 10 bis 21 Uhr Küche von 11 Uhr bis 20 Uhr Gastro-Guide 2016.indd 56

Eine Feier außerhalb unserer Öffnungszeiten ist auf Anfrage jederzeit möglich. Vergünstigtes Parken im diako-Parkhaus. 09.03.2016 17:49:57